Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,200 --> 00:01:04,250
Yes, it seems impossible to avoid the prosecutor's investigation.
2
00:01:07,420 --> 00:01:12,910
Yes, it is time to find ways to cope with public opinion.
3
00:01:14,090 --> 00:01:14,910
Good. i>
4
00:02:06,020 --> 00:02:09,490
It is obtained from the Finance Department Timjang hand Mirae Motors.
5
00:02:10,330 --> 00:02:14,480
Earn money as much as 300 billion Won of Bank Hangyeol as secret funds.
6
00:02:14,940 --> 00:02:18,830
30 billion of which was used as campaign funds Jang Pil Woo.
7
00:02:18,830 --> 00:02:20,090
All the proof is here.
8
00:02:20,800 --> 00:02:24,780
News that Oh Yeon Soo-nim Hoejang provide sexual entertainment in Byeolwon is true?
9
00:02:24,780 --> 00:02:26,700
Anyone involved women as comfort women?
10
00:02:26,700 --> 00:02:29,320
Before you ever make a declaration accepting retaliation from Oh Jang Hoejang and Congress.
11
00:02:29,870 --> 00:02:31,490
May I ask what kind of revenge?
12
00:03:04,240 --> 00:03:04,350
- = The press conference bribery by Mirae Motors = - font>
13
00:03:04,350 --> 00:03:07,760
- = The press conference bribery by Mirae Motors = - font> = How can you know the Hoejang and Congress Oh Jang Pil Woo? =
14
00:03:07,760 --> 00:03:11,370
- = The press conference bribery by Mirae Motors = - font> = Introduced by Lee Kang Hee Editor of Daily Jugok. =
15
00:03:11,370 --> 00:03:14,780
- = The press conference bribery by Mirae Motors = - font> = What is your relationship with Kang Hee Lee Editor? =
16
00:03:14,780 --> 00:03:15,590
- = The press conference bribery by Mirae Motors = - font> = The story is a bit long. =
17
00:03:15,590 --> 00:03:17,450
= The story is a bit long. =
18
00:03:17,450 --> 00:03:19,450
= In short, the prosecutor who will explain everything. =
19
00:03:29,140 --> 00:03:31,190
= Daepyo of the company XX, XX Ahn indicate if Mirae Motors borrowed $ 300 billion from Bank Hangyeol illegally, =
20
00:03:31,190 --> 00:03:35,810
= Daepyo of the company XX, Ahn XX indicates if Mirae Motors borrowed $ 300 billion from Bank Hangyeol illegally, = - = Suspicion of secret funds amounting to 300 billion Mirae motors = - font>
21
00:03:35,810 --> 00:03:37,530
= and keep secret funds on a large scale. = - = Suspicion of secret funds amounting to 300 billion Mirae motors = - font>
22
00:03:37,530 --> 00:03:38,880
= and keep secret funds on a large scale. =
23
00:03:38,880 --> 00:03:42,310
XX Ahn also said that if Mirae Motors in carrying out the illegal lending process, i>
24
00:03:42,310 --> 00:03:43,870
receives a strong external pressure from political candidates of the party Sinjeong, Jang Pil Woo. i>
25
00:03:43,870 --> 00:03:47,030
- = Loan illegal ... the suspicion of external pressure from Congress Jang Pil Woo. = - font> receives a strong external pressure from a new political party candidates Jang Pil Woo. i>
26
00:03:47,030 --> 00:03:47,190
receives a strong external pressure from a new political party candidates Jang Pil-woo. i>
27
00:03:47,190 --> 00:03:52,970
In addition, the news also spread where Heojang Oh Yeon Soo-nim of Mirae Motors receiving sexual services. i>
28
00:03:52,970 --> 00:03:58,130
Mirae Motors and Jang Pil Woo hard to deny the reports, i>
29
00:03:58,130 --> 00:03:58,180
- = Party Jang Pil Woo denying and threatening legal action. = - font> Mirae Motors and Jang Pil Woo hard to deny the reports, i>
30
00:03:58,180 --> 00:04:00,550
- = Party Jang Pil Woo denying and threatening legal action. = - font> and will take action through legal channels. i>
31
00:04:00,550 --> 00:04:00,910
and will take action through legal channels. i>
32
00:04:02,680 --> 00:04:04,590
I, Jang Pil Woo, guarantee use my political career,
33
00:04:04,590 --> 00:04:06,800
- = Sinjeong Party Press Conference, Jang Pil Woo Congress regarding the secret fund Mirae Motors. = - font> I, Jang Pil Woo, guarantee use my political career,
34
00:04:06,800 --> 00:04:11,290
I, Jang Pil Woo, guarantee use my political career,
35
00:04:11,290 --> 00:04:14,040
had never received money or offers of Mirae Motors.
36
00:04:14,040 --> 00:04:17,520
I stood in front of crowds and swear
37
00:04:17,520 --> 00:04:23,030
will not interfere in the prosecution as well as job search target in the field of politics.
38
00:04:24,020 --> 00:04:33,000
The possibility of a way forward would be lonely, but I want to take the puff out your chest and hold your head up.
39
00:04:34,710 --> 00:04:41,710
- = Inside Men (Original) = - font>
40
00:04:44,220 --> 00:04:46,340
- = Two years ago = - font>
41
00:04:52,770 --> 00:04:55,440
- = Party Sinjeong, Kongress Kim Seong Woo = - font>
42
00:05:16,950 --> 00:05:20,710
Contact Lee Kang Hee of Daily Jugok and invite him to lunch together!
43
00:05:20,710 --> 00:05:22,710
Well, you understand. i>
44
00:05:23,610 --> 00:05:26,310
This is an article written or taik dog?
45
00:05:35,320 --> 00:05:41,980
You've heard the relationship between Mirae Motors in Kongress Jang Pil Woo?
46
00:05:42,890 --> 00:05:45,820
Because both people themselves, pretending not to know, so?
47
00:05:47,410 --> 00:05:52,840
According to the observations, it looks like the pause button has been pressed.
48
00:05:52,840 --> 00:05:54,840
What do you want to convey?
49
00:05:55,070 --> 00:06:02,440
Although it is now his bank director had fled abroad and storms temporarily abated,
50
00:06:03,460 --> 00:06:06,820
but some say if he'll be right back.
51
00:06:07,490 --> 00:06:12,060
If so, the prosecutor will be folded hands and closed eyes.
52
00:06:24,130 --> 00:06:26,020
This is the main topic today.
53
00:06:26,290 --> 00:06:33,110
Which also means it's time to climb the car and entered a new era.
54
00:06:36,270 --> 00:06:40,270
A journalist as I could what?
55
00:06:40,730 --> 00:06:45,290
People who choose Kongress Jang that appeared in Yeuiodo, instead Editor Lee?
56
00:06:45,290 --> 00:06:48,900
And also to find him the support of Mirae Motors.
57
00:06:49,590 --> 00:06:53,290
All of this is not the act of Editor Lee?
58
00:06:57,100 --> 00:07:00,560
Even if not immediately,
59
00:07:01,260 --> 00:07:03,560
as long as you help me connect this cord.
60
00:07:03,560 --> 00:07:05,960
That's what I mean.
61
00:07:12,760 --> 00:07:15,440
Under the current situation, this important?
62
00:07:15,440 --> 00:07:15,490
That.
63
00:07:15,490 --> 00:07:16,570
That. - = Head District Attorney Seoul = -
64
00:07:16,570 --> 00:07:17,120
I had first seen. - = Chief District Attorney Seoul = - font>
65
00:07:17,120 --> 00:07:18,310
I had first seen. - = Chief District Attorney Seoul = - - = Senior Officials Civil Part Cheongwadae = - font>
66
00:07:18,310 --> 00:07:19,000
- = Chief District Attorney Seoul = - - = Senior Officials Civil Part Cheongwadae = - font>
67
00:07:19,000 --> 00:07:20,600
Can be restored to normal? - = Chief District Attorney Seoul = - - = Senior Officials Civil Part Cheongwadae = - font>
68
00:07:20,600 --> 00:07:20,960
- = Chief District Attorney Seoul = - - = Senior Officials Civil Part Cheongwadae = - font>
69
00:07:20,960 --> 00:07:22,980
How could it be? Its popularity has slumped.
70
00:07:23,200 --> 00:07:25,240
Therefore what is important is next.
71
00:07:25,240 --> 00:07:27,720
To be sure the opposition parties also intend to give up.
72
00:07:29,920 --> 00:07:33,000
Kim Seok Woo, Jang Pil Woo, select one.
73
00:07:33,000 --> 00:07:37,040
People like Jang Pil Woo also can be president, shucks.
74
00:07:37,040 --> 00:07:39,190
I will remain silent?
75
00:07:39,190 --> 00:07:40,600
It is definitely not.
76
00:07:40,870 --> 00:07:43,690
Moreover, Kim Seok Woo is seonbae her high school.
77
00:07:43,690 --> 00:07:44,970
As far as I was still in elementary school seonbae.
78
00:07:44,970 --> 00:07:47,040
I was seonbae he was in college.
79
00:07:47,040 --> 00:07:48,770
The picture is pretty good.
80
00:07:48,770 --> 00:07:50,370
Yes.
81
00:07:50,540 --> 00:07:52,610
How to tow later I'll manage.
82
00:07:52,610 --> 00:07:54,710
Jang Pil Woo to be successful you get.
83
00:07:54,790 --> 00:07:56,600
Alright.
84
00:07:57,360 --> 00:07:59,130
Who sent?
85
00:07:59,220 --> 00:08:01,610
His name is Woo Jang Hoon. Subordinate Special Investigation Team of Seoul.
86
00:08:01,610 --> 00:08:02,720
Where genealogy?
87
00:08:02,970 --> 00:08:06,260
- Place of birth. - No pedigree.
88
00:08:06,320 --> 00:08:07,290
People crazy huh?
89
00:08:07,440 --> 00:08:10,430
Former police.
90
00:08:11,770 --> 00:08:13,170
Police?
91
00:08:13,690 --> 00:08:14,400
Yes. i>
92
00:08:28,490 --> 00:08:30,500
Hello, I was Woo Jang Hoon.
93
00:08:30,500 --> 00:08:34,360
This is Myeong Hwan Oh Seonbae force the 17th. Now serves as a senior official of the civil part.
94
00:08:35,510 --> 00:08:37,230
- Sitting. -Good.
95
00:08:40,740 --> 00:08:41,860
How do you force?
96
00:08:42,690 --> 00:08:43,860
Force 38th.
97
00:08:44,010 --> 00:08:45,220
Used to be a cop?
98
00:08:45,220 --> 00:08:45,920
Yes.
99
00:08:45,920 --> 00:08:49,350
Why be a prosecutor? So the police are not enough?
100
00:08:51,820 --> 00:08:56,210
Because I want to be like Seonbae be a great prosecutor.
101
00:08:57,050 --> 00:08:58,210
Please guide me.
102
00:08:59,650 --> 00:09:01,050
Friends this one really motivating.
103
00:09:03,920 --> 00:09:04,840
thanks.
104
00:09:05,380 --> 00:09:06,770
Come on, drink a glass!
105
00:09:20,920 --> 00:09:24,770
Aigoo, what the hell Janggwan-nim phone at this time?
106
00:09:25,460 --> 00:09:28,090
Now I'm eating.
107
00:09:29,480 --> 00:09:30,680
Oh, yes?
108
00:09:30,680 --> 00:09:35,360
Yeah, well, I already understood. Yes.
109
00:09:40,000 --> 00:09:43,660
Who could he think he is? I command arbitrarily thither. Shucks!
110
00:09:45,160 --> 00:09:46,000
Who?
111
00:09:51,450 --> 00:09:54,170
I got to the next minute. You eat first!
112
00:09:55,050 --> 00:09:55,750
Good.
113
00:10:05,370 --> 00:10:07,280
I really look forward to your performance achievement.
114
00:10:07,280 --> 00:10:08,240
thanks.
115
00:10:11,210 --> 00:10:12,500
Please.
116
00:10:15,170 --> 00:10:18,670
Lambangku feel uncomfortable. Damn, he thought I was a keg of beer is what?
117
00:10:19,680 --> 00:10:20,960
Flunky-nim, this.
118
00:10:21,570 --> 00:10:23,870
Kunyuk!
119
00:10:23,870 --> 00:10:27,730
You had been like my wife. How Mirae Motors? Progress running smoothly?
120
00:10:27,790 --> 00:10:30,720
Si Sang Myung Hwan disappear
121
00:10:30,720 --> 00:10:33,120
so had to take a little longer.
122
00:10:33,150 --> 00:10:34,220
She's supposed to be in America.
123
00:10:34,220 --> 00:10:36,830
Now he had entered the DPO.
124
00:10:36,830 --> 00:10:39,000
You also know, the others are also chasing him.
125
00:10:39,000 --> 00:10:40,920
If the timing is missed, gagallah already.
126
00:10:40,920 --> 00:10:43,950
Even if you wanted to catch it, it will not be.
127
00:10:43,950 --> 00:10:45,950
Aigoo, Single-nim.
128
00:10:46,150 --> 00:10:47,840
You do not believe me?
129
00:10:47,840 --> 00:10:50,740
Believe. Of course have to believe.
130
00:10:52,240 --> 00:10:54,340
Plus, mutations personnel this time.
131
00:10:54,340 --> 00:10:55,470
So what?
132
00:10:55,470 --> 00:10:57,290
It has been decided to send the surname Yang was to a large police station.
133
00:10:58,120 --> 00:10:59,290
I'm sorry. i>
134
00:10:59,970 --> 00:11:02,020
I've been trying, but ... i>
135
00:11:06,600 --> 00:11:12,420
Honestly, no one more loyal than me?
136
00:11:12,420 --> 00:11:13,090
Of course no.
137
00:11:13,090 --> 00:11:17,360
The clan That was ... bastard better than me?
138
00:11:17,360 --> 00:11:20,750
In terms of strength, of course you ace it.
139
00:11:20,750 --> 00:11:24,300
But the law of the clan That it was the inside Cheongwadae. [Cheongwadae - the presidential palace]
140
00:11:24,510 --> 00:11:26,940
relationship with the Deputy Minister is seonbae-hubae college. i>
141
00:11:27,190 --> 00:11:28,170
Therefore...
142
00:11:29,110 --> 00:11:31,710
do not have clicks also do not have a supportive person.
143
00:11:31,840 --> 00:11:34,580
Beggars like me can only be destitute.
144
00:11:34,580 --> 00:11:36,160
Is not it?
145
00:11:36,380 --> 00:11:37,810
What can you do?
146
00:11:37,810 --> 00:11:40,750
Power in the Republic of Korea is no more than a background and click.
147
00:11:41,690 --> 00:11:43,680
That's why I told you ...
148
00:11:46,550 --> 00:11:48,030
you have to catch the Jang Pil Woo.
149
00:11:48,910 --> 00:11:51,860
That way, want it or click the background, did not need. i>
150
00:11:51,860 --> 00:11:53,680
Surely you win. i>
151
00:12:01,190 --> 00:12:02,280
You've arrived.
152
00:12:03,390 --> 00:12:04,670
He was still considering going or not.
153
00:12:04,670 --> 00:12:07,300
Just drink alone all the funds have been spent.
154
00:12:07,300 --> 00:12:12,180
Damn, drinking alone milihnya place this expensive. Motherfucker.
155
00:12:15,480 --> 00:12:19,850
If sacrifice for the sake of fairness, it's understandable.
156
00:12:19,850 --> 00:12:23,090
But so remember the family ... i>
157
00:12:23,090 --> 00:12:23,110
- = Timjang Finance Department Mirae Motors, Moon Il Seok = - font> But so remember the family ...
158
00:12:23,110 --> 00:12:25,410
- = Timjang Finance Department Mirae Motors, Moon Il Seok = - font> ... I was completely wrong if you consider doing this.
159
00:12:25,410 --> 00:12:26,550
- = Timjang Finance Department Mirae Motors, Moon Il Seok = - font> Feeling want crazy.
160
00:12:26,550 --> 00:12:29,410
Feeling want crazy.
161
00:12:29,410 --> 00:12:32,270
Damn, squid tough once.
162
00:12:33,460 --> 00:12:35,010
Is this, shucks?
163
00:12:35,010 --> 00:12:36,430
Yes you crazy?
164
00:12:37,880 --> 00:12:40,410
I was the prosecutor of the Republic of Korea, shucks!
165
00:12:51,500 --> 00:12:54,130
Sitting well, shucks!
166
00:12:56,290 --> 00:12:57,760
How much do you embezzled? i>
167
00:13:00,570 --> 00:13:01,450
A hundred million? i>
168
00:13:04,610 --> 00:13:05,430
One billion? i>
169
00:13:06,690 --> 00:13:09,030
What do you mean?
170
00:13:10,060 --> 00:13:14,200
Do you think is the talk of a prosecutor is like a fart, motherfucker?
171
00:13:15,070 --> 00:13:19,060
You want to wait until all his money runs out you scattered squander and lose one's shirt, you can only be aware of?
172
00:13:28,260 --> 00:13:29,800
Listen carefully!
173
00:13:30,510 --> 00:13:34,840
Mirae Motors earned $ 300 billion from the Bank Hangyeol used as a secret fund.
174
00:13:34,840 --> 00:13:37,780
30 billion of which was used as campaign funds Jang Pil Woo.
175
00:13:37,780 --> 00:13:41,550
You are managing secret funds and intends to ingest 1 billion.
176
00:13:41,550 --> 00:13:44,230
Finally caught and fired.
177
00:13:44,230 --> 00:13:46,580
That's why you came looking for me.
178
00:13:46,840 --> 00:13:51,290
But since been looking for me, at least we have to make a deal.
179
00:13:52,400 --> 00:13:55,710
So what you're actually drinking and drunkenness here?
180
00:13:57,990 --> 00:14:00,760
From this site you now want to directly come with me to the prosecutor's office,
181
00:14:01,410 --> 00:14:03,050
or go home after handing over the evidence?
182
00:14:06,090 --> 00:14:10,740
I got to the bathroom for a while. Dying.
183
00:14:12,970 --> 00:14:14,720
Please.
184
00:14:17,460 --> 00:14:20,240
Dammit, make mumet.
185
00:14:20,680 --> 00:14:22,790
Officials domineering pulp.
186
00:14:22,790 --> 00:14:24,790
Damn.
187
00:14:38,680 --> 00:14:40,830
Hyeong-nim, you've arrived. i>
188
00:14:50,240 --> 00:14:51,250
Where the goods?
189
00:14:51,250 --> 00:14:53,150
It ... sorry.
190
00:14:53,150 --> 00:14:55,480
I was never told.
191
00:14:56,310 --> 00:14:57,190
Sorry.
192
00:15:02,160 --> 00:15:04,920
Today is the birthday of your wife. I can not come with empty hands.
193
00:15:05,730 --> 00:15:07,900
In the box there is an envelope.
194
00:15:08,030 --> 00:15:09,960
On the way home buy flowers.
195
00:15:09,960 --> 00:15:11,960
Hyeong-nim, thanks.
196
00:15:11,960 --> 00:15:14,200
When thanking me, work well.
197
00:15:14,200 --> 00:15:15,690
I will risk my life.
198
00:15:15,690 --> 00:15:20,000
Your life for your wife. You're pretty worked fine.
199
00:15:20,000 --> 00:15:20,960
Yes.
200
00:15:24,940 --> 00:15:27,350
People do not see you, how?
201
00:15:29,220 --> 00:15:31,980
Meat that has been stuck in the corner of the lips instead of flying, damn it!
202
00:16:57,460 --> 00:16:59,220
Nail just to get out.
203
00:17:23,530 --> 00:17:26,160
If it is old, you should refrain from smoking.
204
00:17:26,540 --> 00:17:27,470
Bastard.
205
00:17:28,040 --> 00:17:31,140
Also your age is not young anymore. Still not want to get married?
206
00:17:31,140 --> 00:17:34,870
Why get married? Gileogi want to be a father? [Gileogi appa - father / husband and wife who send children abroad while he was looking for money in the country to finance them] font>
207
00:17:34,870 --> 00:17:36,870
[Gileogi appa - father / husband and wife who send children abroad while he was looking for money in the country to finance them] font>
208
00:17:36,920 --> 00:17:40,570
It is time to resign and come together with hyeongsu and children.
209
00:17:41,400 --> 00:17:43,710
Old you are old and you tuh not a bachelor.
210
00:17:43,710 --> 00:17:47,490
Live life alone. Life was indeed alone.
211
00:17:47,600 --> 00:17:52,120
But you're going in and out at will like in your own house?
212
00:17:52,310 --> 00:17:55,200
You're not at all concerned the views of others.
213
00:17:55,280 --> 00:17:59,070
More or less have to be a hundred pairs of new eyes I feel daunted.
214
00:17:59,400 --> 00:18:01,070
Why are you so happy?
215
00:18:06,190 --> 00:18:07,600
Expansive.
216
00:18:10,390 --> 00:18:12,800
Or perhaps better suited spelled compatibility?
217
00:18:12,800 --> 00:18:14,250
What do you mean?
218
00:18:14,620 --> 00:18:17,630
Later, when Hyeong-nim plunged into political circles, the financial sector, the academic world,
219
00:18:17,630 --> 00:18:19,290
bring this document
220
00:18:19,290 --> 00:18:22,230
I will also be a slot machine entertainment.
221
00:18:23,720 --> 00:18:24,670
Hyeong-nim.
222
00:18:26,560 --> 00:18:28,170
What if I use this opportunity and do well?
223
00:18:28,170 --> 00:18:29,890
So, exactly what is it?
224
00:18:29,890 --> 00:18:34,980
Received funding of 300 billion from Bank Hangyeol and as much as 30 billion used for the benefit of Jang Pil Woo.
225
00:18:34,980 --> 00:18:35,980
What?
226
00:18:38,310 --> 00:18:41,040
Mirae secret funds Motors.
227
00:18:53,580 --> 00:18:56,810
Hyeong-nim, please save it. I've made a copy of it.
228
00:18:58,190 --> 00:19:00,780
Later certainly pointless. We'll wait.
229
00:19:01,720 --> 00:19:04,240
If directly exposed to seem a little less polite. You know, right?
230
00:19:08,800 --> 00:19:10,970
Fox sly bastard.
231
00:20:22,470 --> 00:20:26,450
Aigoo, precisely because so why children become spirit.
232
00:20:27,130 --> 00:20:31,290
It has been tested and passed the level A. You break it, do not worry.
233
00:20:32,150 --> 00:20:34,320
Rain was so heavy, quickly entered.
234
00:20:39,340 --> 00:20:41,960
This is a file Moon Il Seok manipulate funds.
235
00:20:43,040 --> 00:20:46,280
So using torture methods, all to say.
236
00:20:48,970 --> 00:20:50,450
Plus,
237
00:20:50,450 --> 00:20:52,850
I want to say ...
238
00:20:53,920 --> 00:20:55,770
My age is not young anymore.
239
00:20:55,770 --> 00:20:59,030
Business also exists not in one place.
240
00:20:59,030 --> 00:21:02,470
Want to get when working under Hoejang-nim?
241
00:21:02,470 --> 00:21:08,570
If Cho Single-nim can do it yourself. I'm not a detective Choi 88 years.
242
00:21:10,230 --> 00:21:11,220
First yes.
243
00:21:32,310 --> 00:21:32,500
- = expansion while Mirai Motors. It is a struggle for who? Hiring temporary workers are a bad influence on the national economy. Lee Kang Hee. = - Font>
244
00:21:32,500 --> 00:21:35,470
- = expansion while Mirai Motors. It is a struggle for who? Hiring temporary workers are a bad influence on the national economy. Lee Kang Hee. = - Font> Mirae Motors hiring temporary workers. I>
245
00:21:35,470 --> 00:21:35,880
- = expansion while Mirai Motors. It is a struggle for who? Hiring temporary workers are a bad influence on the national economy. Lee Kang Hee. = - Font>
246
00:21:35,880 --> 00:21:39,360
- = expansion while Mirai Motors. It is a struggle for who? Hiring temporary workers are a bad influence on the national economy. Lee Kang Hee. = - Font> Giving a serious blow to the national economy. I>
247
00:21:39,360 --> 00:21:39,660
Giving a serious blow to the national economy. i>
248
00:21:39,660 --> 00:21:41,980
This problem has been going on for long. i>
249
00:21:41,980 --> 00:21:45,540
Depending on the strength of his accomplices. i>
250
00:21:45,540 --> 00:21:49,040
Bring serious blow to the industry and the national economy.
251
00:21:49,620 --> 00:21:52,720
Membacot bastard just smart. - = Mirae Motors Hoejang, Oh Hyeon Soo = - font>
252
00:21:53,340 --> 00:21:55,440
Do not be too taken heart.
253
00:21:55,570 --> 00:21:57,600
Wait a while longer, Hoejang-nim.
254
00:21:58,380 --> 00:21:59,600
What do you mean?
255
00:21:59,600 --> 00:22:02,240
The public was not more than dogs and pigs.
256
00:22:03,430 --> 00:22:07,150
For what dogs and pigs taken heart?
257
00:22:08,630 --> 00:22:13,430
After the fuss some time, they will get burned.
258
00:22:17,910 --> 00:22:18,720
Right you are.
259
00:22:24,260 --> 00:22:26,950
To be sure this is a good thing.
260
00:22:27,280 --> 00:22:31,590
Public opinion and companies are like partners in business marketing.
261
00:22:33,170 --> 00:22:34,120
Editor Lee ...
262
00:22:35,740 --> 00:22:38,510
In the future, I have to ask for help to you.
263
00:22:39,550 --> 00:22:40,510
Yes.
264
00:22:43,030 --> 00:22:46,370
Aigoo, I came too late. Sorry, Hoejang-nim.
265
00:22:46,370 --> 00:22:49,980
It's okay, you arrive at the time of our agreement.
266
00:22:49,980 --> 00:22:54,100
I was thinking lest Congress Jang feel bothered and not willing to come.
267
00:22:54,100 --> 00:22:55,800
If fun just feels troublesome, it is better to die.
268
00:22:58,150 --> 00:23:00,850
How to tackle the problem of temporary workers?
269
00:23:00,850 --> 00:23:04,350
I, Jang Pil Woo is trying to finish well, so do not worry.
270
00:23:04,900 --> 00:23:06,090
This issue will definitely pass.
271
00:23:06,090 --> 00:23:07,310
- Casually. - Yes.
272
00:23:11,600 --> 00:23:12,860
Want to drink a glass?
273
00:23:12,860 --> 00:23:14,470
- Can. - Come on!
274
00:23:27,870 --> 00:23:28,970
Already! Already! Okay.
275
00:23:31,370 --> 00:23:35,500
I am now hard at all.
276
00:23:35,500 --> 00:23:38,000
It certainly Kongress Jang
277
00:23:38,000 --> 00:23:40,840
very aroused, it seems.
278
00:23:40,840 --> 00:23:42,840
- Mighty! Very powerful! - The President is here.
279
00:23:45,280 --> 00:23:46,880
Come on, look at me!
280
00:23:51,820 --> 00:23:53,260
What to do then?
281
00:23:56,700 --> 00:24:01,540
Moments like this should be I who show off.
282
00:24:10,940 --> 00:24:14,880
Fall! Fall!
283
00:24:26,100 --> 00:24:28,920
- Cheers! - Cheers!
284
00:24:40,320 --> 00:24:41,970
Ahn Sang Goo Sajang.
285
00:24:42,950 --> 00:24:44,280
Although open your mouth shut affections affections continue, i>
286
00:24:44,280 --> 00:24:46,150
everything is affections?
287
00:24:47,420 --> 00:24:49,290
Different levels.
288
00:24:49,650 --> 00:24:51,980
Tell the clean-up, just say so clean.
289
00:24:52,080 --> 00:24:53,980
Why should refer to people as 'garbage'?
290
00:24:56,480 --> 00:24:59,360
= Getting the money as much as 300 billion from Bank Hangyeol, =
291
00:24:59,360 --> 00:25:02,050
= and 30 billion of the money was used for Jang Pil Woo. =
292
00:25:02,320 --> 00:25:05,170
= Secret fund Mirae Motors. =
293
00:25:08,900 --> 00:25:10,040
You tap?
294
00:25:10,040 --> 00:25:12,040
You still have a copy, is not it?
295
00:25:12,980 --> 00:25:14,040
Bring it here!
296
00:25:16,000 --> 00:25:18,450
- Cut start from here! - From here?
297
00:25:18,450 --> 00:25:20,290
Not there, but here.
298
00:25:21,040 --> 00:25:23,680
Sang-ssi, start now live your life with full of bustle.
299
00:25:23,680 --> 00:25:28,000
You bastard!
300
00:25:41,200 --> 00:25:44,310
What are you doing? What are you doing?
301
00:25:44,310 --> 00:25:47,840
Stop! Stop! Stop!
302
00:26:18,640 --> 00:26:21,180
- = Two years later - Now = - font>
303
00:27:55,290 --> 00:27:58,410
WC have you cleaned?
304
00:28:00,870 --> 00:28:03,500
Poles also the golf ball is mine!
305
00:28:04,350 --> 00:28:08,040
The office also cleared!
306
00:28:23,780 --> 00:28:27,720
= WC have you cleaned? =
307
00:28:29,310 --> 00:28:32,760
= Poles also the golf ball is mine! =
308
00:28:32,760 --> 00:28:35,150
= The office also cleared! =
309
00:28:42,150 --> 00:28:47,700
- = File Ahn Sang Goo has been sent via e-mail. = - font>
310
00:29:03,720 --> 00:29:05,870
Configuration pretty well.
311
00:29:06,380 --> 00:29:08,700
I'm not dead yet.
312
00:29:11,070 --> 00:29:13,380
However, should this far?
313
00:29:14,240 --> 00:29:16,950
Born as fools, ya gotta live like fools.
314
00:29:16,950 --> 00:29:18,470
So it was not a problem.
315
00:29:18,470 --> 00:29:23,200
It's scary! Not enough to make people like fools, but also tapped.
316
00:29:23,200 --> 00:29:26,580
Of course, scary. Although due to ignorance, so that it becomes like this.
317
00:29:26,580 --> 00:29:28,580
But what are you looking for?
318
00:29:29,490 --> 00:29:31,070
What if we are filming a movie together?
319
00:29:31,070 --> 00:29:32,050
Its genre?
320
00:29:32,050 --> 00:29:33,930
Revenge.
321
00:29:34,210 --> 00:29:35,550
Who?
322
00:29:37,760 --> 00:29:39,660
Jang Pil Woo.
323
00:29:44,250 --> 00:29:47,120
Her DP 100 million. Once completed, the 200 million again.
324
00:29:47,120 --> 00:29:49,160
Her DP 200 million. Once completed, 100 million more.
325
00:29:49,160 --> 00:29:50,160
Hey!
326
00:29:50,760 --> 00:29:51,960
Okay.
327
00:29:54,730 --> 00:29:56,930
You first met Jeong Sajang and its inter-propanol there.
328
00:29:56,930 --> 00:29:58,340
Ask him to organize a party.
329
00:29:58,340 --> 00:29:59,850
I was there alone?
330
00:30:01,270 --> 00:30:02,110
Who?
331
00:30:03,400 --> 00:30:04,600
Park Sajang.
332
00:30:04,600 --> 00:30:07,470
You know him.
333
00:30:07,470 --> 00:30:09,610
Then I should not arrange a meeting with him?
334
00:30:09,610 --> 00:30:10,750
What else do you want to know?
335
00:30:12,160 --> 00:30:13,950
I do not know what to kurampungkan mission.
336
00:30:15,320 --> 00:30:16,440
Can you believe it?
337
00:30:18,330 --> 00:30:21,050
Hoejang-nim will believe me?
338
00:30:23,690 --> 00:30:27,070
Where there are people who would investigate a dead man?
339
00:30:27,070 --> 00:30:28,730
Uninstall your black glasses!
340
00:30:28,730 --> 00:30:30,620
It's been a long time we did not look at each other.
341
00:30:35,800 --> 00:30:39,960
If you dare to betray you, you're dead. Understand?
342
00:30:44,730 --> 00:30:47,700
- = Munbangsaesi, Park Jong Pal = - font>
343
00:31:11,690 --> 00:31:13,140
This money is very clean.
344
00:31:13,140 --> 00:31:13,360
This money is very clean. - = Former Director of Bank Hangyeol, Myeong Seok Gwan = - font>
345
00:31:13,360 --> 00:31:15,550
Really has done a great thing. - = Former Director of Bank Hangyeol, Myeong Seok Gwan = - font>
346
00:31:15,550 --> 00:31:18,090
It was on my own will.
347
00:31:31,180 --> 00:31:33,070
Have eaten?
348
00:31:33,070 --> 00:31:34,430
Not yet.
349
00:31:34,430 --> 00:31:35,790
Drink a glass first.
350
00:31:35,790 --> 00:31:37,580
No, Hyeong-nim drink it yourself.
351
00:31:38,780 --> 00:31:39,960
Why?
352
00:31:39,960 --> 00:31:41,880
Disabled cuisine you're scared do not taste good?
353
00:31:41,880 --> 00:31:43,440
Not so, Hyeong-nim.
354
00:31:43,440 --> 00:31:45,130
It is because...
355
00:31:45,130 --> 00:31:47,050
does not seem to be enough to feed themselves Hyeong-nim.
356
00:31:47,050 --> 00:31:49,460
There is a saying, even if only a pea should also be shared. If I told you to sit down, so sit.
357
00:31:51,180 --> 00:31:51,980
Yes, Hyeong-nim.
358
00:31:58,830 --> 00:31:59,470
Drink a glass!
359
00:32:01,150 --> 00:32:01,850
thanks.
360
00:32:04,620 --> 00:32:06,110
Kimchinya well.
361
00:32:13,630 --> 00:32:14,890
How is your work?
362
00:32:14,890 --> 00:32:18,140
Today I did a big case. Get ready to be transferred.
363
00:32:18,140 --> 00:32:19,800
Why do not you set up a meeting for me.
364
00:32:19,800 --> 00:32:22,590
By eating together once everything will be solved?
365
00:32:22,590 --> 00:32:26,490
Even without you asking, I also plan to meet with the Congress.
366
00:32:28,560 --> 00:32:33,470
Hyeong, this is a phone that has been filtered. His position could not be traced.
367
00:32:47,470 --> 00:32:52,280
From the position Moonbang, apparently not because they want to earn a few cents they met in the construction of the building.
368
00:32:52,280 --> 00:32:57,160
But from the Congress Jang, the purpose of the meeting is for the sake of money indeed.
369
00:32:57,160 --> 00:32:59,980
Actually, what to do?
370
00:33:04,800 --> 00:33:06,170
His name is Ahn Sang Goo.
371
00:33:06,170 --> 00:33:09,680
Large organization. Some time ago served as affections.
372
00:33:09,680 --> 00:33:10,890
Thugs?
373
00:33:10,890 --> 00:33:11,790
Yes. i>
374
00:33:13,200 --> 00:33:18,840
In 1988, unrest in the mafia organization. i>
375
00:33:19,020 --> 00:33:22,600
Ahn Sang Goo take advantage of this opportunity. i>
376
00:33:22,600 --> 00:33:24,600
After that he was getting skyrocket. i>
377
00:33:24,600 --> 00:33:27,380
With his ability, he unites the organization. i>
378
00:33:28,190 --> 00:33:29,740
Arguably the peace some time. i>
379
00:33:29,740 --> 00:33:35,130
The building industry, corporate lending, saloon entertainment company knows something. Anyway growing in all directions like an octopus. I>
380
00:33:35,260 --> 00:33:37,600
Plus, I did a little investigation. i>
381
00:33:37,600 --> 00:33:42,480
In 1966, due to the case of radio PD been imprisoned. i>
382
00:33:43,040 --> 00:33:47,860
But before that, a massive investigation carried out during the election period. i>
383
00:33:47,860 --> 00:33:51,780
- Oh, in that case the radio PD cases averted? - Yes. I>
384
00:33:51,880 --> 00:33:54,500
Moreover, Moonbang Sajang is confidant Ahn Sang Goo.
385
00:33:54,640 --> 00:33:56,140
Arguably is the number 3. i>
386
00:33:56,140 --> 00:33:59,230
But why would he be disabled? i>
387
00:34:01,360 --> 00:34:05,820
If it was not a severe injury, so there must be a dispute with anyone.
388
00:34:05,820 --> 00:34:06,720
Who? i>
389
00:34:07,800 --> 00:34:14,970
Great political thugs who use their subordinates to obtain a dark secret Jang Pil Woo.
390
00:34:15,960 --> 00:34:18,030
There is no feeling whatsoever?
391
00:34:18,030 --> 00:34:19,480
Yes!
392
00:34:21,420 --> 00:34:30,640
Just finish our homework and the rest will automatically follow the system develops. No need to use violence against violence.
393
00:34:30,640 --> 00:34:32,940
These bastards are still involved in the project?
394
00:34:51,370 --> 00:34:57,260
Attorney of the Republic of Korea there for the sake of justice. i>
395
00:34:57,260 --> 00:34:58,620
Of course. i>
396
00:34:58,620 --> 00:35:05,780
Of course, I also participated. When is yes it? I>
397
00:35:05,780 --> 00:35:15,080
1990 in which the criminals are rampant, everything is also me ringkus.
398
00:35:15,080 --> 00:35:21,620
The mafia and those who live by accepting money from the mafia.
399
00:35:21,620 --> 00:35:26,000
Among these bastards no Attorney General us.
400
00:35:26,000 --> 00:35:27,880
Then you how?
401
00:35:27,880 --> 00:35:34,360
Fuck him that the Attorney General or not. Which certainly caught me who uphold justice.
402
00:35:34,360 --> 00:35:37,120
Ah, indeed Kongress Jang. i>
403
00:35:37,120 --> 00:35:39,820
Enough! Enough!
404
00:35:39,820 --> 00:35:41,740
What is wrong?
405
00:35:41,740 --> 00:35:42,970
Ah, just want to make friends only.
406
00:35:42,970 --> 00:35:45,860
Drinking with.
407
00:35:45,860 --> 00:35:48,490
Reporter Go, did not you say no important information?
408
00:35:48,490 --> 00:35:49,930
The period I was called here just drinking alone?
409
00:35:49,930 --> 00:35:53,620
If you're looking for me just for a drink, why not say it just?
410
00:35:53,620 --> 00:35:57,120
If I say I want to drink with you, you want to buy me?
411
00:35:57,120 --> 00:36:01,300
Go reporter why is that? Our relationship is more than just a drinking glass.
412
00:36:01,300 --> 00:36:02,300
Let's drink.
413
00:36:04,100 --> 00:36:08,450
But you do not have any backing, still can to a large Public Prosecutor's Office?
414
00:36:08,450 --> 00:36:10,370
You must be selected by their new first can.
415
00:36:10,370 --> 00:36:13,050
They say once you become a head section, you can stay in Seoul.
416
00:36:13,050 --> 00:36:14,680
If not, have moved into the area and start from the bottom. i>
417
00:36:16,130 --> 00:36:21,740
Continue? Why are you even talking about the rules that already know?
418
00:36:21,740 --> 00:36:25,360
I just worry alone. Beking just not there.
419
00:36:25,360 --> 00:36:28,450
You now again scold me rabble who had no backing?
420
00:36:28,450 --> 00:36:29,340
Not the rabble.
421
00:36:29,340 --> 00:36:30,650
Just say you do not have the backing only.
422
00:36:30,650 --> 00:36:32,780
Damn, what the hell are you talking now?
423
00:36:32,780 --> 00:36:35,960
Do not think that I'm trying to make you irritated.
424
00:36:35,960 --> 00:36:38,120
I'm just giving you advice.
425
00:36:38,120 --> 00:36:39,880
Damn!
426
00:36:41,240 --> 00:36:47,210
Aigoo, no longer met.
427
00:36:47,210 --> 00:36:50,480
It is the Attorney Woo Jang Hoon of Seoul District Prosecutor's Office.
428
00:36:50,480 --> 00:36:52,840
This is Jo Yang Mirae Construction, Sajang Sik Jo Yang-nim. i>
429
00:36:52,840 --> 00:36:55,410
Hello, I was Jo Yang Sik.
430
00:36:55,410 --> 00:36:57,680
Aigoo, howdy.
431
00:36:57,680 --> 00:36:59,380
Please sit.
432
00:37:05,320 --> 00:37:07,490
Wait a minute!
433
00:37:11,680 --> 00:37:14,180
I know, I know.
434
00:37:14,180 --> 00:37:15,250
You look at me.
435
00:37:15,250 --> 00:37:17,160
What do you think?
436
00:37:17,160 --> 00:37:18,890
Just a drink with it.
437
00:37:18,890 --> 00:37:21,130
Jo Sajang acquaintance with nothing to lose.
438
00:37:21,130 --> 00:37:23,650
Later could earn pocket money from him.
439
00:37:23,650 --> 00:37:26,050
Who knows one day he could be bekingmu?
440
00:37:26,050 --> 00:37:27,700
Damn!
441
00:37:27,700 --> 00:37:31,200
Hey, Go Shang Cheol who only know money.
442
00:37:31,200 --> 00:37:33,720
If you're not careful and upset prosecutors,
443
00:37:33,720 --> 00:37:36,170
believe it or not, I will ruin your life.
444
00:37:36,170 --> 00:37:37,700
I pay my food alone.
445
00:37:37,700 --> 00:37:40,250
Later, if you dare to speak carelessly outside, you're a dead man.
446
00:37:42,650 --> 00:37:43,600
Damn!
447
00:37:50,070 --> 00:37:52,900
Struck by lightning was not budging.
448
00:38:09,770 --> 00:38:10,670
Yes?
449
00:38:10,670 --> 00:38:12,000
= He went into a building. =
450
00:38:12,000 --> 00:38:13,400
= Do not look like a regular building. =
451
00:38:13,400 --> 00:38:14,290
He was long in?
452
00:38:14,290 --> 00:38:15,380
= Approximately two hours inside. =
453
00:38:15,380 --> 00:38:17,640
= There is a new face. =
454
00:38:17,640 --> 00:38:18,940
New face?
455
00:38:21,130 --> 00:38:23,730
Continue? How do you solve it?
456
00:38:23,730 --> 00:38:26,560
How else, I was expelled.
457
00:38:26,560 --> 00:38:32,460
So I without the slightest doubt immediately handed in my resignation. Then became a lawyer and well-known.
458
00:38:32,460 --> 00:38:37,650
It was him, which made me famous in Yeouido. Come here fast!
459
00:38:37,650 --> 00:38:40,760
Congress Jang seems fattened.
460
00:38:40,760 --> 00:38:42,300
How much can I drink?
461
00:38:42,300 --> 00:38:44,090
Come on, give greetings to all.
462
00:38:44,090 --> 00:38:45,380
He is from Moonbangsaesi ...
463
00:38:47,000 --> 00:38:52,830
Park Jong Pal Sajang. First there is not a favorite boxer? Their names are the same.
464
00:38:52,830 --> 00:38:53,860
First met.
465
00:38:53,860 --> 00:38:55,080
Park Jong Pal my name.
466
00:39:03,480 --> 00:39:05,630
How much do you eat?
467
00:39:05,630 --> 00:39:07,630
Some glasses poktanju. [Poktanju - soju bombs] font>
468
00:39:07,630 --> 00:39:09,130
That's not what I asked.
469
00:39:09,130 --> 00:39:12,350
I have no idea. I just do what should be done a seonbae.
470
00:39:12,350 --> 00:39:17,920
Also if you do not know it is going to the brink of collapse or anything.
471
00:39:17,920 --> 00:39:22,940
Could do? People who take not just one or two.
472
00:39:22,940 --> 00:39:28,060
Gift of Seong Myeong Hwan bastards. Oh Hoejang not willing to open his wallet again.
473
00:39:28,060 --> 00:39:31,560
Will offer a little water of Hangang him?
474
00:39:31,560 --> 00:39:33,960
Then tell the Myeong Seong Hwan here alone.
475
00:39:33,960 --> 00:39:36,040
What for?
476
00:39:36,040 --> 00:39:38,280
Which should be burned already burned, right?
477
00:39:38,280 --> 00:39:42,160
If it remarkably wet, the fire can not be turned on again.
478
00:40:00,620 --> 00:40:03,020
- = Former CEO of Bank Hangyeol, Myeong Seok Gwan = - font>
479
00:40:03,020 --> 00:40:07,440
- = Former CEO of Bank Hangyeol, Myeong Seok Gwan = - font> has made people worry, I want to apologize.
480
00:40:07,440 --> 00:40:07,960
- = Former CEO of Bank Hangyeol, Myeong Seok Gwan = - font>
481
00:40:13,120 --> 00:40:14,720
= Seok Myeong Gwan intensively examined by the prosecution on various charges. =
482
00:40:14,720 --> 00:40:21,520
= Seok Myeong Gwan intensively examined by the prosecution on various charges. = - = Seokmyeong-gwan ... an intensive investigation by the prosecution on various charges. = - Font>
483
00:40:21,520 --> 00:40:21,860
- = Seokmyeong-gwan ... an intensive investigation by the prosecution on various charges. = - font>
484
00:40:21,860 --> 00:40:24,740
= Today around 9:30 went to the prosecutor's office. =
485
00:40:31,300 --> 00:40:33,960
Ten minutes a call.
486
00:40:33,960 --> 00:40:34,820
Ten minutes.
487
00:40:38,460 --> 00:40:45,060
With your ability, can you give a position in the company? Level Sajang.
488
00:40:45,060 --> 00:40:45,880
No, right? i>
489
00:40:48,320 --> 00:40:53,500
By using the name of your son, can gain higher privileges, right?
490
00:40:53,500 --> 00:40:55,340
Right? Right?
491
00:40:55,340 --> 00:41:02,680
Look at this! After approximately one year will be free with the amnesty.
492
00:41:02,680 --> 00:41:12,040
But what would happen if Jang Pil Woo lost the election?
493
00:41:12,040 --> 00:41:13,480
What will happen? It does not occur to you?
494
00:41:15,520 --> 00:41:16,920
Listen carefully, Seok Myeong Gwan!
495
00:41:18,220 --> 00:41:22,060
I'm not forcing you or anything.
496
00:41:22,060 --> 00:41:23,340
Damn! Who?
497
00:41:26,300 --> 00:41:27,160
Sorry.
498
00:41:28,720 --> 00:41:30,300
What is wrong?
499
00:41:30,300 --> 00:41:32,120
You asked me the phone.
500
00:41:32,120 --> 00:41:33,240
Oh, yes?
501
00:41:33,240 --> 00:41:36,400
Then after examining the evidence available, immediately apply for extended periods of interrogation.
502
00:41:36,400 --> 00:41:37,820
Who? Pleaded whom?
503
00:41:42,700 --> 00:41:49,020
If he lost the election, you will not get amnesty from the President.
504
00:41:49,020 --> 00:41:53,540
It's okay if you have to lie and rot in jail for 10 years?
505
00:41:56,840 --> 00:41:59,840
You're familiar with Moon Sajang Mirae Motors, right?
506
00:41:59,840 --> 00:42:03,600
He is a former chairman of the Project Management Section team.
507
00:42:03,660 --> 00:42:08,200
Two years ago he intends to give documents relating to secret funds.
508
00:42:08,800 --> 00:42:13,480
But was prevented by Jang Pil Woo and Oh Hyeon Soo.
509
00:42:13,740 --> 00:42:16,000
They took off a dog hunters.
510
00:42:16,000 --> 00:42:18,000
Makes it all fell apart. Bastard!
511
00:42:22,240 --> 00:42:36,380
But reportedly bastard Moon Il Seok has a copy of the document in his hand.
512
00:42:36,380 --> 00:42:39,420
The phone just now come to discuss about this.
513
00:42:39,420 --> 00:42:45,920
The point is that he wants to hand over a copy of that document to me.
514
00:42:45,920 --> 00:42:59,540
Why? Because want me catch Jang Pil Woo and Oh Hyeon Soo this bastard.
515
00:42:59,540 --> 00:43:01,420
No one wants you to tell me?
516
00:43:04,600 --> 00:43:06,360
There does not seem much longer he'll bite the bait.
517
00:43:13,440 --> 00:43:16,530
- = After seeing this, I believe you will make the right decision. = -
518
00:43:41,180 --> 00:43:43,060
Did you convey it properly?
519
00:43:43,060 --> 00:43:46,780
Yes, he should have understood what he meant.
520
00:43:46,780 --> 00:43:53,860
Seong Myung Gwan be weak. He should have felt daunted.
521
00:43:53,860 --> 00:43:57,500
Could do? People who want to go, had to let go.
522
00:44:50,200 --> 00:44:57,130
- = Former CEO of Bank Hangyeol Myeong Seok Gwan suicide in the prosecutor's office. Tragedy caused by excessive investigation. Author of the article: Lee Kang Hee. On the morning of the 17th at 9:30, the suspect perpetrators of corruption and secret funds currently under investigation. = - Font>
523
00:45:03,880 --> 00:45:06,640
You are okay?
524
00:45:10,300 --> 00:45:11,460
Have eaten?
525
00:45:15,000 --> 00:45:18,900
You take off alone. Eat a lot.
526
00:45:18,900 --> 00:45:21,420
You intend to cover up this incident?
527
00:45:21,420 --> 00:45:23,440
So what else?
528
00:45:23,440 --> 00:45:25,700
You intend to provoke a splashy news?
529
00:45:28,200 --> 00:45:35,840
Painstakingly you avoid being suspended, you'd better take some time off first.
530
00:45:35,840 --> 00:45:38,100
After returning constantly how?
531
00:45:38,100 --> 00:45:42,100
After this dictated that, disposed to the area?
532
00:45:42,100 --> 00:45:45,600
After all, I'm the one who did not have backing. Expelled was no one cares, right?
533
00:45:45,600 --> 00:45:47,100
You being angry with me?
534
00:45:47,100 --> 00:45:49,060
When will I get angry with you?
535
00:45:49,060 --> 00:45:51,460
Then you're told to work what ya do!
536
00:45:51,460 --> 00:45:54,940
Why? Damn! Lest this behest Woo Jang Pil?
537
00:45:54,940 --> 00:46:01,400
The Attorney General also ruled?
538
00:46:01,400 --> 00:46:03,540
Ordered to investigate you investigate, if asked to hide, you hide.
539
00:46:03,540 --> 00:46:05,120
These are things that should be done by the Attorney of the Republic of Korea.
540
00:46:07,640 --> 00:46:10,640
You also do not interfere this problem again. Remove only.
541
00:46:22,820 --> 00:46:26,080
Really thank you for telling me here.
542
00:46:26,080 --> 00:46:30,440
All the way to let indeed been troubling. Come on, give greetings.
543
00:46:34,660 --> 00:46:37,080
I was Lee Kang Hee.
544
00:46:37,080 --> 00:46:40,940
I've heard of your great name. It's a privilege.
545
00:46:40,940 --> 00:46:42,260
Aigoo, has come?
546
00:46:42,260 --> 00:46:44,040
- Seonbae. - Lama is not met.
547
00:46:44,040 --> 00:46:47,680
How? My pocket has been investigated?
548
00:46:47,680 --> 00:46:48,760
How I was doing well, Hoejang-nim.
549
00:46:48,760 --> 00:46:52,340
The Seonbae misunderstanding. How can I investigate you all?
550
00:46:52,340 --> 00:46:58,820
Kuselidiki already, it looks like someone backing acts just do not have.
551
00:46:58,820 --> 00:47:00,460
He will soon be transferred to the regions.
552
00:47:00,460 --> 00:47:02,440
Later there will be no things that make headache Seonbae-nim.
553
00:47:04,600 --> 00:47:08,200
If so, let us support each other. Nice to meet you.
554
00:47:08,200 --> 00:47:09,260
thanks.
555
00:47:09,260 --> 00:47:11,140
We are your guidance.
556
00:47:12,960 --> 00:47:14,000
Then let us begin.
557
00:47:14,000 --> 00:47:15,340
Let's try one time.
558
00:47:17,240 --> 00:47:23,520
Let's enjoy the show breasts.
559
00:47:23,520 --> 00:47:26,980
Come, let me see here.
560
00:47:26,980 --> 00:47:28,420
Party time has been determined.
561
00:47:28,420 --> 00:47:29,740
Saturday.
562
00:47:29,740 --> 00:47:33,620
Park Sajang, it's time for you to treat.
563
00:47:33,620 --> 00:47:36,700
I'll help you take care of it.
564
00:47:36,700 --> 00:47:37,540
thanks.
565
00:47:37,540 --> 00:47:39,840
Come on everyone! i>
566
00:47:39,840 --> 00:47:44,580
Present here is nona-nona most topcer in this place.
567
00:47:44,580 --> 00:47:48,980
Oh yes? Then have to try well. I>
568
00:47:48,980 --> 00:47:52,260
Today you must immediately high.
569
00:47:52,260 --> 00:47:54,680
I was that high that fast. i>
570
00:48:03,140 --> 00:48:07,960
Wait a minute. Sleep briefly.
571
00:48:07,960 --> 00:48:10,880
Should be docked again.
572
00:48:32,980 --> 00:48:34,400
Hello?
573
00:48:34,400 --> 00:48:38,620
= Editor, Reporter I Go. I want to talk about that day Moonbangsaesi. =
574
00:48:38,620 --> 00:48:40,440
What works do you know?
575
00:48:40,440 --> 00:48:44,940
= The business runs three months yet. Daepyo companies are former thugs. =
576
00:48:46,820 --> 00:48:48,000
Mafia?
577
00:48:48,000 --> 00:48:51,160
Yes, it seems from the gang Sanggu.
578
00:48:51,820 --> 00:48:56,780
Geng Sanggu? Park Jong Pal?
579
00:48:56,800 --> 00:48:58,160
Ahn Sang Goo not been caught?
580
00:49:22,900 --> 00:49:26,460
You still have a dead man?
581
00:49:26,460 --> 00:49:29,600
I am alone, if the die is too unfair.
582
00:49:29,600 --> 00:49:33,940
Park Sajang of Moonbangsaesi is your guy, right?
583
00:49:33,940 --> 00:49:36,180
That bastard ...
584
00:49:36,180 --> 00:49:40,640
Markedly huh? Bastard like crazy.
585
00:49:40,640 --> 00:49:47,100
Asking strangers deal with the problem, it could be unsuccessful.
586
00:49:47,100 --> 00:49:49,820
Stuff I gave you you're a good store?
587
00:49:49,820 --> 00:49:52,580
I also because it was almost dead. Fortunately still alive.
588
00:49:52,580 --> 00:49:54,840
Now you seem to be fine.
589
00:49:54,840 --> 00:49:59,240
You feel I betrayed you?
590
00:49:59,240 --> 00:50:03,560
Reportedly hyeongsu and your children still in America?
591
00:50:04,320 --> 00:50:07,980
School fees they are all borne by me.
592
00:50:08,740 --> 00:50:11,400
Apartment in Bundang also bought me.
593
00:50:14,940 --> 00:50:16,940
You're threatening me?
594
00:50:16,940 --> 00:50:21,220
Why say so. We do have a past together.
595
00:50:21,500 --> 00:50:23,120
What do you want?
596
00:50:23,340 --> 00:50:28,720
As long as you give me the money I want, soil which covers tens of thousands pyeong everything will be yours.
597
00:50:29,640 --> 00:50:40,260
Sang Goo, if the money was bitten by the monster. Getting bitten, the greater monster.
598
00:50:40,980 --> 00:50:44,300
Fight with monster like that, you know what the consequences will be like?
599
00:50:44,300 --> 00:50:51,580
Damn, I do not want to know. Then fight until death. Hyeong, you do not interfere.
600
00:50:55,320 --> 00:50:57,360
Did you bring a copy of that document?
601
00:50:57,680 --> 00:51:02,920
I did not expect Hyeongnim stained with blood. You decide for yourself.
602
00:51:21,560 --> 00:51:22,480
Why?
603
00:51:23,840 --> 00:51:26,040
Lee Kang Hee decanted wine.
604
00:51:26,320 --> 00:51:27,660
Bitch!
605
00:51:39,260 --> 00:51:40,540
= Yes, Hyeong-nim? =
606
00:51:41,180 --> 00:51:42,520
Did you investigate?
607
00:51:42,520 --> 00:51:46,520
= We managed to find out his schedule. Tomorrow after returning from mountain climbing, going back to the Hotel Royal. =
608
00:51:46,520 --> 00:51:48,040
You have to clean up, understand?
609
00:51:48,040 --> 00:51:49,140
= Good. =
610
00:51:51,620 --> 00:51:56,060
What did Lee Kang Hee? He will not forward it to Jang Pil Woo, right?
611
00:51:56,060 --> 00:51:59,080
He will not say it clearly. He also felt guilty.
612
00:52:08,140 --> 00:52:11,900
But the prosecutor, what should kulaporkan in Single-nim?
613
00:52:12,620 --> 00:52:16,700
Just tell me again to relax fishing village. Enjoy life.
614
00:52:17,340 --> 00:52:19,620
Although I know what it means,
615
00:52:20,300 --> 00:52:26,580
but the organization ... I do not want to get involved.
616
00:52:28,020 --> 00:52:30,200
So? OK.
617
00:52:32,480 --> 00:52:38,560
But it seems that our Daejang and Single Hangook Steel never eat together once.
618
00:52:39,160 --> 00:52:40,520
Good?
619
00:52:41,220 --> 00:52:42,460
There? Very delicious.
620
00:52:45,660 --> 00:52:48,440
Attorney! You're a prosecutor!
621
00:52:48,980 --> 00:52:54,540
Because he is seonbae, so not in the mood rejected. Moreover really just a bite to eat alone.
622
00:52:54,540 --> 00:52:58,320
What is certain is that people learn geopolitics bring bad luck.
623
00:52:58,640 --> 00:53:01,360
Therefore, how to Ahn Sang Goo?
624
00:53:02,320 --> 00:53:06,760
For the moment there has been no movement whatsoever. But, prosecutors ...
625
00:53:07,720 --> 00:53:09,280
Really I just meals only.
626
00:53:09,360 --> 00:53:13,540
Yes yes. So, let's do it right.
627
00:53:18,420 --> 00:53:21,980
Sang Goo, where he is on earth?
628
00:54:07,380 --> 00:54:14,720
Why? Need money? If you need money, work there!
629
00:54:15,540 --> 00:54:17,700
Can be reached only ask for money?
630
00:54:22,060 --> 00:54:26,200
You know Moon Il Seok, right? Me and her...
631
00:54:26,940 --> 00:54:32,000
Aigoo, Sajang ... Why so senile? Too much to drink eh?
632
00:54:34,200 --> 00:54:34,980
Who are you?
633
00:54:50,200 --> 00:54:51,280
Damn!
634
00:54:56,380 --> 00:54:57,340
Attorney!
635
00:54:59,380 --> 00:55:01,320
Damn, why not chase there?
636
00:55:01,320 --> 00:55:04,420
Anu, he brought the bottle.
637
00:55:04,880 --> 00:55:06,020
Are you okay?
638
00:55:13,660 --> 00:55:17,020
Ahn Sang Goo disappeared.
639
00:55:24,440 --> 00:55:25,320
Sorry.
640
00:55:25,860 --> 00:55:29,220
Immediately get him back! Soon!
641
00:55:37,080 --> 00:55:38,520
Cause headache! Useless!
642
00:56:16,440 --> 00:56:17,550
Park Sajang!
643
00:56:18,560 --> 00:56:21,080
Park Sajang!
644
00:56:23,080 --> 00:56:24,230
Park Sajang, sauna here?
645
00:56:24,500 --> 00:56:26,940
Yes, Congress you here?
646
00:56:26,980 --> 00:56:28,330
I? I was a regular customer here.
647
00:56:29,090 --> 00:56:30,230
Massage head here is very convenient.
648
00:56:30,510 --> 00:56:32,230
It looks like it.
649
00:56:32,310 --> 00:56:33,660
- Wait a minute! Wait a minute - Good.
650
00:56:35,320 --> 00:56:36,300
Hello?
651
00:56:39,490 --> 00:56:40,250
Sure?
652
00:56:40,720 --> 00:56:43,700
Ahn Sang Goo has an inn in Gwangju.
653
00:56:44,610 --> 00:56:46,830
Park Sajang is a person who takes care of the place.
654
00:56:50,040 --> 00:56:50,670
What?
655
00:56:51,220 --> 00:56:52,530
= Do not panic. =
656
00:56:52,610 --> 00:56:54,530
= From now on, do as I say. =
657
00:56:54,900 --> 00:56:56,100
Well, I can own.
658
00:56:56,540 --> 00:56:58,350
Yeah, OK.
659
00:56:59,690 --> 00:57:00,420
Busy?
660
00:57:01,080 --> 00:57:02,170
Baekju want to drink a glass with me?
661
00:57:02,530 --> 00:57:04,480
- Today I-- - Come on!
662
00:57:04,960 --> 00:57:06,940
Well, understand.
663
00:57:19,010 --> 00:57:20,330
What is wrong?
664
00:57:20,980 --> 00:57:22,380
Has not been given out.
665
00:57:22,510 --> 00:57:23,760
Crazy!
666
00:57:23,760 --> 00:57:25,760
Bring the saw here.
667
00:57:33,570 --> 00:57:34,520
Saws like this, understand?
668
00:57:34,740 --> 00:57:36,550
Understand.
669
00:57:38,970 --> 00:57:41,570
Saws here like this.
670
00:57:44,260 --> 00:57:44,780
Good.
671
00:57:45,850 --> 00:57:48,020
It also cut one, too.
672
00:57:48,480 --> 00:57:49,260
Wait a minute!
673
00:57:51,650 --> 00:57:52,440
Why?
674
00:57:56,080 --> 00:57:57,150
There you want to say?
675
00:58:12,300 --> 00:58:13,880
Meet Ahn Sang Goo where?
676
00:58:27,030 --> 00:58:27,840
How?
677
00:58:27,970 --> 00:58:28,620
= Yes, Hyeong-nim. =
678
00:58:29,060 --> 00:58:30,230
= Medium confirmed. =
679
00:58:30,440 --> 00:58:32,400
Many people's eyes. Should be more vigilant.
680
00:58:33,170 --> 00:58:33,960
Quickly bring it here!
681
00:58:39,870 --> 00:58:41,230
When I die,
682
00:58:42,590 --> 00:58:44,540
you too will turn into bones.
683
00:58:51,840 --> 00:58:53,250
Looks like Park Sajang already divulge everything.
684
00:59:01,090 --> 00:59:02,580
Bastard!
685
00:59:21,100 --> 00:59:22,420
Damn, salted once!
686
01:00:01,780 --> 01:00:02,320
Hyeong-nim!
687
01:00:08,680 --> 01:00:09,470
Hyeong-nim! i>
688
01:00:43,970 --> 01:00:45,090
Damn! Damn!
689
01:00:45,130 --> 01:00:45,760
Catch him!
690
01:00:51,150 --> 01:00:52,390
What? Damn!
691
01:00:54,115 --> 01:00:54,397
S
692
01:00:54,398 --> 01:00:54,681
Su
693
01:00:54,682 --> 01:00:54,964
Sub
694
01:00:54,965 --> 01:00:55,247
Subt
695
01:00:55,248 --> 01:00:55,531
Subti
696
01:00:55,532 --> 01:00:55,814
Subtit
697
01:00:55,815 --> 01:00:56,097
Subtitl
698
01:00:56,098 --> 01:00:56,664
Subtitle
699
01:00:56,665 --> 01:00:56,947
Subtitle o
700
01:00:56,948 --> 01:00:57,231
Subtitle ol
701
01:00:57,232 --> 01:00:57,514
Subtitle ole
702
01:00:57,515 --> 01:00:57,797
Subtitle by
703
01:00:57,798 --> 01:00:58,647
Subtitle by:
704
01:00:58,648 --> 01:00:59,214
Subtitle by: ~
705
01:00:59,215 --> 01:00:59,497
Subtitle by: ~ D
706
01:00:59,498 --> 01:00:59,780
Subtitle by: ~ Da
707
01:00:59,782 --> 01:01:00,064
Subtitle by: ~ Dar
708
01:01:00,065 --> 01:01:00,347
Subtitle by: ~ Dark
709
01:01:00,348 --> 01:01:00,630
Subtitle by: ~ darks
710
01:01:00,632 --> 01:01:00,914
Subtitle by: ~ DarkSm
711
01:01:00,915 --> 01:01:01,197
Subtitle by: ~ DarkSmu
712
01:01:01,198 --> 01:01:01,480
Subtitle by: ~ DarkSmur
713
01:01:01,482 --> 01:01:01,764
Subtitle by: ~ DarkSmurf
714
01:01:01,765 --> 01:01:02,047
Subtitle by: ~ DarkSmurfS
715
01:01:02,048 --> 01:01:02,330
Subtitle by: ~ DarkSmurfSu
716
01:01:02,332 --> 01:01:02,897
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub
717
01:01:02,898 --> 01:01:03,180
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub I
718
01:01:03,182 --> 01:01:03,464
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub In
719
01:01:03,465 --> 01:01:03,747
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub Ind
720
01:01:03,748 --> 01:01:04,030
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub Indo
721
01:01:04,032 --> 01:01:04,314
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub Indon
722
01:01:04,315 --> 01:01:04,597
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub Indone
723
01:01:04,598 --> 01:01:04,880
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub Indones
724
01:01:04,882 --> 01:01:05,164
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub Indonesi
725
01:01:05,165 --> 01:01:05,730
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub Indonesia
726
01:01:05,732 --> 01:01:06,014
Subtitle by: ~ DarkSmurfSub Indonesia ~
727
01:01:06,015 --> 01:01:13,115
Subtitle by: ~ Dark font> The Smurfs font> Sub font> Indonesia font> ~
728
01:01:13,140 --> 01:01:21,140
Translated by: ~ to font> to font> ro font> ~
729
01:01:41,750 --> 01:01:43,550
The bastards! Bastard!
730
01:01:45,730 --> 01:01:47,240
Crazy, crazy! Damn!
731
01:01:59,100 --> 01:02:00,310
Damn, you bastard!
732
01:03:07,570 --> 01:03:08,180
Good. Already caught.
733
01:03:10,530 --> 01:03:11,890
Mafia animals!
734
01:03:17,540 --> 01:03:18,620
Blurred.
735
01:03:20,040 --> 01:03:21,330
Useless! Until he could escape.
736
01:03:23,490 --> 01:03:24,850
Shut up! Crazy bastard!
737
01:03:29,190 --> 01:03:30,630
Bastard, be killed completely new.
738
01:03:33,890 --> 01:03:34,550
Kang Hee.
739
01:03:34,970 --> 01:03:37,190
You are shit, you are clean.
740
01:03:42,970 --> 01:03:45,130
Because Ahn Sang Goo, an error occurred.
741
01:03:45,710 --> 01:03:47,130
I will not die alone.
742
01:03:48,230 --> 01:03:49,160
You know, right?
743
01:03:49,700 --> 01:03:50,500
Know.
744
01:03:51,120 --> 01:03:52,020
Precisely because it knows.
745
01:03:52,600 --> 01:03:55,440
Until now I still clean the remnants of excrement.
746
01:03:55,990 --> 01:03:57,780
And wipe your ass.
747
01:03:58,050 --> 01:03:59,080
So ...
748
01:04:00,760 --> 01:04:03,810
Continue to help me remove dirt and wiping butts.
749
01:04:03,820 --> 01:04:06,250
With so new you could be the executive, so the prime minister.
750
01:04:09,210 --> 01:04:13,150
Which is certainly a major player in life has been determined.
751
01:04:13,820 --> 01:04:15,350
Because the rest of your life, you will always be behind.
752
01:04:16,400 --> 01:04:17,980
Help me wipe ass.
753
01:04:42,380 --> 01:04:44,920
Hell, beraknya would not come out. i>
754
01:04:47,840 --> 01:04:48,810
Already awake?
755
01:04:54,090 --> 01:04:55,010
Mafia.
756
01:04:57,350 --> 01:05:00,120
A mafia whose hand was cut,
757
01:05:00,140 --> 01:05:01,480
turns so sontoloyo.
758
01:05:02,250 --> 01:05:04,610
If it was not thanks to me, is dead you.
759
01:05:05,510 --> 01:05:07,440
These people have no manners.
760
01:05:08,550 --> 01:05:09,930
Damn, I was told to use jondae (mall)?
761
01:05:10,310 --> 01:05:13,190
Damn, you've seen the prosecutors who use jondae against a thug?
762
01:05:13,510 --> 01:05:16,060
I went straight to the point. Listen carefully!
763
01:05:17,160 --> 01:05:17,940
Understand?
764
01:05:18,980 --> 01:05:20,760
You remember the Moon Il Seok, right?
765
01:05:21,300 --> 01:05:23,070
Timjang Finance Department Mirae Motors.
766
01:05:23,930 --> 01:05:25,680
Two years ago people were
767
01:05:26,070 --> 01:05:29,110
wants to hand over documents relating to secret funds to me.
768
01:05:29,550 --> 01:05:30,770
Mirae Motors.
769
01:05:30,960 --> 01:05:34,370
But in the middle of it, there are those who grab it.
770
01:05:35,080 --> 01:05:36,480
Who could?
771
01:05:40,160 --> 01:05:41,050
You're asking me?
772
01:05:44,420 --> 01:05:47,540
Is not it because you kidding use the goods and turned into what it is today?
773
01:05:47,640 --> 01:05:49,540
Hence hands hacked, right?
774
01:05:51,470 --> 01:05:54,500
My eardrums burst ya? Why had I heard of a dog barking?
775
01:05:54,950 --> 01:05:55,900
Bitch!
776
01:05:57,290 --> 01:05:58,620
Okay, okay.
777
01:05:58,850 --> 01:05:59,830
Let's make it like this.
778
01:06:01,940 --> 01:06:03,540
Now, what do you want?
779
01:06:05,150 --> 01:06:05,860
Revenge, right?
780
01:06:06,240 --> 01:06:07,860
What do I want?
781
01:06:08,390 --> 01:06:10,120
I want justice.
782
01:06:11,540 --> 01:06:13,840
Because I was the prosecutor of the Republic of Korea, bitch.
783
01:06:14,660 --> 01:06:16,610
Revenge is what you want,
784
01:06:17,120 --> 01:06:18,610
I'll help you.
785
01:06:19,230 --> 01:06:20,810
How? Want to work together?
786
01:06:21,940 --> 01:06:23,030
Not bad.
787
01:06:27,870 --> 01:06:28,740
Mr. Prosecutor.
788
01:06:29,250 --> 01:06:30,870
Ridiculous.
789
01:06:31,800 --> 01:06:33,490
Just now ... just now you said what?
790
01:06:33,680 --> 01:06:35,490
You want justice?
791
01:06:38,740 --> 01:06:39,500
Justice.
792
01:06:40,700 --> 01:06:43,740
In the Republic of Korea is still no such thing as justice?
793
01:06:45,380 --> 01:06:48,200
If you want to seek justice, seek you were there yourself.
794
01:06:48,860 --> 01:06:50,200
I was not interested.
795
01:06:50,740 --> 01:06:52,240
Damn.
796
01:06:52,710 --> 01:06:55,100
As I speak well, he's against.
797
01:06:56,670 --> 01:06:59,090
Hey, listen carefully mafia!
798
01:07:00,440 --> 01:07:02,750
If you're not willing to cooperate now,
799
01:07:03,460 --> 01:07:07,220
using the threat of jail Moon Il Seok,
800
01:07:07,920 --> 01:07:09,220
and sue.
801
01:07:12,960 --> 01:07:13,780
I wonder how?
802
01:07:24,230 --> 01:07:24,720
Hey!
803
01:07:24,770 --> 01:07:26,720
Hey, prosecutor I've entered into.
804
01:07:26,970 --> 01:07:28,550
Did you see the lights hanging from the ceiling?
805
01:07:29,270 --> 01:07:29,970
Lamp? Lamp!
806
01:07:38,490 --> 01:07:39,510
Okay!
807
01:07:42,040 --> 01:07:43,250
Meet.
808
01:07:43,630 --> 01:07:44,330
Oh, yes?
809
01:07:44,770 --> 01:07:46,350
Okay! Nice! Good your work!
810
01:07:47,080 --> 01:07:48,350
Tell him to buy a bottle of soju! i>
811
01:07:49,370 --> 01:07:51,050
Fitting behind all later bought a bottle of soju.
812
01:07:52,950 --> 01:07:54,880
Origin bought it.
813
01:07:54,970 --> 01:07:57,060
Which Iseul, Iseul.
814
01:07:57,830 --> 01:07:58,610
Others do not.
815
01:08:01,000 --> 01:08:05,870
Bang Gojang-nim, the mafia that wants that Iseul.
816
01:08:06,090 --> 01:08:07,500
Classic.
817
01:08:07,840 --> 01:08:08,900
Motherfucker.
818
01:08:14,240 --> 01:08:15,700
Damn toilet.
819
01:08:24,960 --> 01:08:25,490
How?
820
01:08:26,510 --> 01:08:27,490
There is a point?
821
01:08:27,940 --> 01:08:32,240
Oh Hoejang absolutely nothing. Jang Pil Woo also been reduced a lot.
822
01:08:32,860 --> 01:08:35,760
With only could get an extension.
823
01:08:36,370 --> 01:08:38,160
Where documents secret fund?
824
01:08:38,340 --> 01:08:39,910
I told dispossessed people.
825
01:08:40,070 --> 01:08:40,920
It...
826
01:08:42,210 --> 01:08:43,700
You talk do not like fart!
827
01:08:43,870 --> 01:08:45,830
You think of what people say it is like a fart?
828
01:08:48,670 --> 01:08:49,710
Well, let's see.
829
01:08:50,080 --> 01:08:52,560
You do not believe in Lee Kang Hee?
830
01:08:53,200 --> 01:08:54,980
Until not make copies?
831
01:08:57,290 --> 01:08:58,760
Hyeong-nim and I
832
01:09:01,240 --> 01:09:02,680
very special relationship.
833
01:09:03,370 --> 01:09:04,300
Damn!
834
01:09:04,830 --> 01:09:08,050
As hyeong-nim conjunction with dongsaeng. Very special.
835
01:09:08,590 --> 01:09:12,030
Public opinion and the mafia have a relationship like brothers.
836
01:09:12,110 --> 01:09:12,820
Fine.
837
01:09:13,300 --> 01:09:14,450
How much you got?
838
01:09:14,900 --> 01:09:16,080
It is not like that.
839
01:09:16,100 --> 01:09:16,970
By Lee Kang Hee.
840
01:09:17,000 --> 01:09:19,290
Which should be given, yes given. Which should have been received, yes accepted.
841
01:09:19,290 --> 01:09:21,290
Damn! Special.
842
01:09:21,850 --> 01:09:22,900
Such relationships.
843
01:09:23,720 --> 01:09:27,040
Well, why do you want to submit documents that secret funds at Lee Kang Hee?
844
01:09:28,560 --> 01:09:29,500
Creepy world.
845
01:09:30,380 --> 01:09:32,490
Without insurance, which can live?
846
01:09:32,880 --> 01:09:34,490
Buy insurance?
847
01:09:35,030 --> 01:09:37,360
Provide insurance without making a copy.
848
01:09:38,550 --> 01:09:40,210
Yes you crazy! Damn!
849
01:09:40,440 --> 01:09:42,340
Damn, did I tell you that captured people?
850
01:09:42,610 --> 01:09:44,910
This person was benra gone mad! Crazy!
851
01:09:45,000 --> 01:09:45,860
Attorney! Attorney!
852
01:09:45,910 --> 01:09:47,520
Barking course of yesteryear. Damn! I>
853
01:09:48,050 --> 01:09:51,080
Attorney, anu ...
854
01:09:51,280 --> 01:09:53,080
it seems better to move the location.
855
01:09:53,190 --> 01:09:54,150
Why?
856
01:09:57,250 --> 01:09:59,550
- Anu, if he were here seems a little ... - So what anyway?
857
01:09:59,630 --> 01:10:00,710
Damn!
858
01:10:00,910 --> 01:10:04,160
Should the Jang Pil Woo also are chasing us.
859
01:10:04,350 --> 01:10:06,820
The distance from Seoul seemed a bit ...
860
01:10:07,720 --> 01:10:08,500
Hey, you!
861
01:10:08,520 --> 01:10:11,250
Got places to stop off in rural areas?
862
01:10:14,590 --> 01:10:16,400
Actually, I had an acquaintance in Gwangju.
863
01:10:17,380 --> 01:10:19,810
But Park Sajang damn well know the person.
864
01:11:09,860 --> 01:11:10,680
Who?
865
01:11:13,400 --> 01:11:14,690
No business?
866
01:11:29,880 --> 01:11:30,670
Bitch!
867
01:11:32,490 --> 01:11:35,040
Your job is capturing all the criminals in Korea?
868
01:11:37,610 --> 01:11:38,650
What is wrong?
869
01:11:39,500 --> 01:11:40,680
Eating alone is not given?
870
01:11:44,680 --> 01:11:46,810
Fit your taste? There is nothing else left to eat.
871
01:11:47,130 --> 01:11:47,600
Yes.
872
01:11:50,310 --> 01:11:51,520
Are you okay?
873
01:11:52,270 --> 01:11:53,820
What? What do you mean?
874
01:11:54,630 --> 01:11:57,300
Out of the police force and became a prosecutor, not happy?
875
01:12:04,660 --> 01:12:05,600
Very delicious.
876
01:12:07,100 --> 01:12:07,970
You'll excuse me.
877
01:12:09,630 --> 01:12:10,770
Excuse me home immediately after eating?
878
01:12:11,130 --> 01:12:13,460
Yes, because tomorrow morning I still have business.
879
01:12:15,330 --> 01:12:17,180
No need, no need. You break it.
880
01:12:24,240 --> 01:12:25,700
Kunyuk!
881
01:12:26,320 --> 01:12:27,700
Be careful!
882
01:12:27,970 --> 01:12:29,200
Good.
883
01:12:36,060 --> 01:12:38,050
Jang Hoon's former room.
884
01:12:38,340 --> 01:12:40,110
Make yourself at home.
885
01:12:42,130 --> 01:12:43,680
Anu ... first met, Asaiah was presumptuous.
886
01:12:44,090 --> 01:12:45,800
This cultivation will surely repay later.
887
01:12:45,840 --> 01:12:48,600
This is not nothing. No need.
888
01:12:49,320 --> 01:12:50,600
Later ...
889
01:12:51,130 --> 01:12:52,930
please help my case alone is sufficient.
890
01:12:53,380 --> 01:12:57,420
Plebeian, do not know anything. Still do not understand this world.
891
01:12:58,100 --> 01:12:59,680
Instead of still do not understand.
892
01:12:59,920 --> 01:13:04,400
Just a little bit disrespectful. Later I will remind you.
893
01:13:04,460 --> 01:13:04,980
Good.
894
01:13:04,980 --> 01:13:06,530
- Do not worry. - Fine.
895
01:13:06,680 --> 01:13:07,180
Go to sleep.
896
01:13:07,180 --> 01:13:08,930
Well, you rest.
897
01:13:22,830 --> 01:13:25,960
- = If walking through the streets of hell, walk straight ahead. = - font>
898
01:13:27,560 --> 01:13:28,450
Crazy.
899
01:13:31,730 --> 01:13:33,480
This just is not enough.
900
01:13:34,770 --> 01:13:36,860
There should be a document that secret funds.
901
01:13:38,160 --> 01:13:39,640
He says there is no copy of it?
902
01:13:40,140 --> 01:13:42,220
For now this is so.
903
01:13:43,080 --> 01:13:45,700
Prof, how are you lately?
904
01:13:46,080 --> 01:13:46,920
Which one?
905
01:13:47,020 --> 01:13:48,810
I was a little worried.
906
01:13:49,340 --> 01:13:50,690
People like this Professor
907
01:13:50,780 --> 01:13:52,620
be so against political factions.
908
01:13:54,940 --> 01:13:55,780
It must be very tiring. i>
909
01:13:57,280 --> 01:14:00,000
The opposition is not easy.
910
01:14:02,110 --> 01:14:04,840
I also need to do something.
911
01:14:05,280 --> 01:14:05,930
Professor...
912
01:14:06,720 --> 01:14:07,580
Therefore...
913
01:14:08,910 --> 01:14:12,840
I have an idea, be kukemukakan?
914
01:14:13,530 --> 01:14:14,380
What?
915
01:14:14,940 --> 01:14:16,200
Ahn Sang Goo ...
916
01:14:16,940 --> 01:14:18,640
Holds a press conference for him, how?
917
01:14:19,660 --> 01:14:20,590
How to document the secret funds?
918
01:14:20,730 --> 01:14:23,030
That ... that I'll let that take care of.
919
01:14:26,050 --> 01:14:27,260
Well, the car may be too.
920
01:14:28,870 --> 01:14:30,000
New buy?
921
01:14:30,570 --> 01:14:31,510
Where the bonus?
922
01:14:34,000 --> 01:14:35,700
Bonus movie's retaliation.
923
01:14:37,100 --> 01:14:39,100
The movie has been released.
924
01:14:40,780 --> 01:14:42,350
It was not the fault of the actors.
925
01:14:42,380 --> 01:14:43,760
But errors director.
926
01:14:46,160 --> 01:14:47,190
For a time, hide first!
927
01:14:47,390 --> 01:14:49,000
Do not carelessly out.
928
01:15:07,020 --> 01:15:07,870
The Goo oppa.
929
01:15:09,070 --> 01:15:10,620
We go along with it.
930
01:15:11,610 --> 01:15:13,520
What is the point of revenge?
931
01:15:14,800 --> 01:15:16,290
We go somewhere like the Maldives.
932
01:15:16,430 --> 01:15:18,410
Drink a glass with me, like old times.
933
01:15:20,830 --> 01:15:25,440
Grave all the memories in my heart. Forget all nostalgiamu.
934
01:15:38,160 --> 01:15:38,900
Hoejang-nim,
935
01:15:39,520 --> 01:15:40,900
keep themselves well huh?
936
01:15:42,280 --> 01:15:42,900
See you later.
937
01:16:19,360 --> 01:16:21,620
For the sake of becoming an attorney, middling worked hard are you.
938
01:16:22,500 --> 01:16:23,740
Dysentery alone ever.
939
01:16:24,250 --> 01:16:27,910
Sitting in front of a desk. Dreams ahead.
940
01:16:28,770 --> 01:16:31,460
Others are so so prosecutors, bright future.
941
01:16:31,600 --> 01:16:32,890
And married to a rich man.
942
01:16:33,780 --> 01:16:34,740
Continue?
943
01:16:35,260 --> 01:16:36,410
Want an arranged marriage?
944
01:16:43,100 --> 01:16:44,850
What is the reason you want to catch Jang Pil Woo?
945
01:16:45,310 --> 01:16:46,850
There seems to be a reason.
946
01:16:51,090 --> 01:16:52,860
As I wanted to be a prosecutor,
947
01:16:54,050 --> 01:16:56,010
not least catch criminals.
948
01:16:56,570 --> 01:16:58,010
Very, very much. Serious.
949
01:16:58,360 --> 01:16:59,620
Mafia like you this.
950
01:16:59,770 --> 01:17:01,000
Disrespectful really!
951
01:17:01,720 --> 01:17:04,210
But, what is the point after being arrested? Damn.
952
01:17:04,530 --> 01:17:06,340
I'm not a graduate of the Police Academy.
953
01:17:06,820 --> 01:17:10,680
Police Academy graduates who not only can spin down.
954
01:17:10,840 --> 01:17:14,200
Talent it is useless. Fortunately, someone else who can.
955
01:17:15,000 --> 01:17:17,480
So I was a prosecutor. Because it is too unfair.
956
01:17:17,790 --> 01:17:18,480
But...
957
01:17:19,420 --> 01:17:21,140
This time the problem is the mafia.
958
01:17:22,000 --> 01:17:24,080
What is the point of work worked hard?
959
01:17:25,070 --> 01:17:28,480
People like me who do not have a shield, also had no backing,
960
01:17:28,590 --> 01:17:30,960
everything "please mampus there", like that.
961
01:17:31,250 --> 01:17:33,810
Korea was a really great country, is not it?
962
01:17:36,640 --> 01:17:37,190
It is true.
963
01:17:37,810 --> 01:17:40,760
Due to the already started, at least be able to produce something.
964
01:17:41,030 --> 01:17:43,660
Where there are prosecutors who have no family tree 'nobility' can be promoted?
965
01:17:46,520 --> 01:17:49,140
Korean Criminal Code, article 2, paragraph 11.
966
01:17:49,490 --> 01:17:51,440
All citizens are equal before the law.
967
01:17:51,540 --> 01:17:54,160
Gender, religion, and social status.
968
01:17:54,190 --> 01:17:58,350
Political, economic, Correctional, culture, life, in all fields,
969
01:17:58,620 --> 01:18:00,430
should not be treated in a discriminatory manner.
970
01:18:02,690 --> 01:18:03,560
Flies shit.
971
01:18:03,840 --> 01:18:05,300
Fuck, damn it!
972
01:18:05,870 --> 01:18:06,790
Hey, mafia!
973
01:18:07,090 --> 01:18:08,100
Hey! Hey!
974
01:18:09,250 --> 01:18:12,920
Our children should not live in the country as it is, is not it?
975
01:18:13,180 --> 01:18:14,470
Then, try to have you arrested.
976
01:18:17,750 --> 01:18:19,330
You have a copy, right?
977
01:18:21,140 --> 01:18:23,070
Ngakunya merely hyeong dongsaeng.
978
01:18:23,250 --> 01:18:24,550
But the truth is lively semati brother, right?
979
01:18:24,920 --> 01:18:26,040
Where?
980
01:18:26,960 --> 01:18:31,580
You make a copy of it before you leave to Lee Kang Hee, right?
981
01:18:32,990 --> 01:18:35,470
Now this level of support for Jang Pil Woo rose 10%.
982
01:18:35,970 --> 01:18:38,100
If left alone, it has been an absolute triumph.
983
01:18:38,130 --> 01:18:39,560
Being president is not a problem.
984
01:18:39,780 --> 01:18:42,680
But you can leave it like that?
985
01:18:43,650 --> 01:18:45,740
I can not let the president like that.
986
01:18:46,720 --> 01:18:48,640
Before the election tomorrow,
987
01:18:49,600 --> 01:18:51,280
submit the documents.
988
01:18:54,200 --> 01:18:56,820
Do not you want to use me to catch Jang Pil Woo?
989
01:18:57,130 --> 01:18:58,570
If it's like that, just take advantage of me.
990
01:18:58,940 --> 01:18:59,930
If not, you ...
991
01:19:00,930 --> 01:19:02,480
will live life like people with disabilities,
992
01:19:03,030 --> 01:19:04,270
living in hiding.
993
01:19:04,590 --> 01:19:06,440
All my life ... for life. i>
994
01:19:13,730 --> 01:19:15,440
Before my father died, he said
995
01:19:16,800 --> 01:19:19,140
Sang Goo, be a good person.
996
01:19:20,410 --> 01:19:22,120
I'll be watching you from above.
997
01:19:39,100 --> 01:19:40,090
This is...
998
01:19:40,640 --> 01:19:42,670
documents obtained from the hands of Moon Il Seok.
999
01:19:52,560 --> 01:19:53,170
But,
1000
01:19:53,990 --> 01:19:56,030
How to record in the villa?
1001
01:19:56,640 --> 01:19:59,350
Why Kim Jong Il develop nuclear weapons?
1002
01:20:00,210 --> 01:20:02,990
Documents secret funds that must remain confidential.
1003
01:20:03,360 --> 01:20:04,290
If only the video just for what?
1004
01:20:05,770 --> 01:20:06,950
A bomb.
1005
01:20:10,690 --> 01:20:12,340
Although this was not planned from the beginning,
1006
01:20:13,260 --> 01:20:15,790
Such action is also arguably a vengeance.
1007
01:20:19,430 --> 01:20:20,510
It...
1008
01:20:23,260 --> 01:20:27,960
He wanted to drink a glass on the island of the Maldives. Bastards.
1009
01:20:28,800 --> 01:20:29,490
Want to taste
1010
01:20:29,540 --> 01:20:31,490
I kill everything.
1011
01:20:32,660 --> 01:20:33,890
Want me to do it yourself?
1012
01:20:38,050 --> 01:20:39,170
Documents secret funds
1013
01:20:40,470 --> 01:20:43,090
Also to be investigated can only be used as evidence.
1014
01:20:46,000 --> 01:20:47,140
What should I do?
1015
01:20:47,440 --> 01:20:51,390
Of course in the process of detention can not be avoided.
1016
01:20:51,600 --> 01:20:53,230
You're also not without one.
1017
01:20:53,340 --> 01:20:54,230
Damn.
1018
01:20:55,670 --> 01:20:58,080
What I want is not justice, but revenge.
1019
01:20:58,370 --> 01:21:00,780
Want to catch Oh Hyeon Soo and Jang Pil Woo, there is no other choice.
1020
01:21:00,910 --> 01:21:01,770
Sorry.
1021
01:21:02,320 --> 01:21:03,490
Rely on yourself a prosecutor,
1022
01:21:03,700 --> 01:21:05,490
and toying.
1023
01:21:06,890 --> 01:21:07,980
Justice bitch.
1024
01:21:08,750 --> 01:21:10,890
You think I do not know why you want to be successful you do this.
1025
01:21:12,270 --> 01:21:14,740
If caught Jang Pil Woo, you can only bring about change.
1026
01:21:14,740 --> 01:21:16,620
Act like it's wrong anyway? Damn!
1027
01:21:16,870 --> 01:21:19,560
Do not have a shield, also had no backing.
1028
01:21:19,730 --> 01:21:20,930
By capturing the criminals I want to show my ability.
1029
01:21:20,970 --> 01:21:21,940
Should not I be?
1030
01:21:22,450 --> 01:21:25,380
Did not you approached Lee Kang Hee also because they want to be successful? Bastard!
1031
01:21:25,570 --> 01:21:28,130
Right now you're like a dog abandoned by the employer.
1032
01:21:28,130 --> 01:21:31,760
- The bastards! Bastard! - You still do not understand, bitch?
1033
01:21:32,830 --> 01:21:34,330
Not Jang Pil Woo, but Lee Kang Hee.
1034
01:21:34,960 --> 01:21:37,570
Mirae Motors, Bank Hangyeol, Jang Pil Woo.
1035
01:21:39,170 --> 01:21:41,380
From the beginning the person operating a secret fund is Lee Kang Hee.
1036
01:21:41,400 --> 01:21:43,380
And also this, this, this.
1037
01:21:44,210 --> 01:21:47,110
The person who makes your hand like this is Lee Kang Hee.
1038
01:21:47,440 --> 01:21:48,430
You crazy.
1039
01:21:51,860 --> 01:21:52,740
What do you mean? It...
1040
01:21:58,240 --> 01:21:59,710
Replaced the main players.
1041
01:22:02,130 --> 01:22:05,620
Never following a script, always acting alone.
1042
01:22:06,440 --> 01:22:09,860
If we replace the people, then he could be benign.
1043
01:22:10,110 --> 01:22:11,680
Jang Pil Woo will be obedient?
1044
01:22:12,490 --> 01:22:15,280
We just need to choose a new actor only. Not a big thing.
1045
01:22:15,440 --> 01:22:19,340
Not a striker, but midfielder?
1046
01:22:19,540 --> 01:22:21,390
When the movie was finished running, he would know.
1047
01:22:22,030 --> 01:22:24,610
If he is not the protagonist, is only supporting actor.
1048
01:22:31,100 --> 01:22:32,740
Aigoo, Editor Lee.
1049
01:22:33,090 --> 01:22:35,450
Do you know how much money is spent to invest in him?
1050
01:22:36,570 --> 01:22:40,300
Capital alone is not turning, you're now asking me to invest again?
1051
01:22:41,210 --> 01:22:43,260
That's no way to do business.
1052
01:22:43,930 --> 01:22:44,890
Plus ...
1053
01:22:46,180 --> 01:22:50,010
Compared Kim Seok Woo, Jang Pil Woo more obedient ..
1054
01:22:50,410 --> 01:22:52,240
You must have this kind of awareness.
1055
01:22:53,240 --> 01:22:57,460
If the ghosts are crazy treasure gathering together, the smell would not be so oppressive.
1056
01:22:59,580 --> 01:23:00,360
Just a moment please.
1057
01:23:09,380 --> 01:23:10,010
Hello?
1058
01:23:10,500 --> 01:23:11,420
Hyeong-nim, it's me.
1059
01:23:14,030 --> 01:23:17,280
My mind was more chaotic, so remember Hyeong-nim.
1060
01:23:18,520 --> 01:23:19,980
Are you okay?
1061
01:23:25,240 --> 01:23:26,090
Where are you?
1062
01:23:26,200 --> 01:23:28,090
Demi rid itself of errors, you prepare it, is not it?
1063
01:23:29,020 --> 01:23:30,940
= Not afraid I sue? =
1064
01:23:31,820 --> 01:23:34,110
You're wiping ass Jang Pil Woo, right?
1065
01:23:34,740 --> 01:23:36,170
It turns out you have a copy.
1066
01:23:36,430 --> 01:23:38,220
Where there are businesses that only accept a bullet instead?
1067
01:23:38,920 --> 01:23:41,610
If you want revenge, maybe I can help.
1068
01:23:41,610 --> 01:23:43,460
In order to get the secret funds, how much money did you receive?
1069
01:23:44,880 --> 01:23:46,690
How about for a bit to the person who shot the bullet?
1070
01:23:48,690 --> 01:23:51,460
= Hyeong-Hyeong-nim nim ... ... =
1071
01:23:52,590 --> 01:23:54,840
Where should you treat me like this?
1072
01:23:58,810 --> 01:24:01,560
You do not have as smooth acting.
1073
01:24:03,420 --> 01:24:07,120
The person who collects the coffers through Jang Pil Woo are you, bitch?
1074
01:24:11,780 --> 01:24:12,800
Bitch!
1075
01:24:14,350 --> 01:24:15,280
At that time, you say?
1076
01:24:16,270 --> 01:24:18,080
Told me to take documents that secret funds.
1077
01:24:18,460 --> 01:24:20,160
As a result, hand cut.
1078
01:24:28,010 --> 01:24:29,420
Hyeong-nim, please save it. i>
1079
01:24:31,150 --> 01:24:33,490
Later certainly pointless. We wait. I>
1080
01:24:34,680 --> 01:24:36,890
If directly exposed to seem a little less polite. You know, right? I>
1081
01:24:40,090 --> 01:24:42,500
You've never seen a bear like a fox?
1082
01:24:44,200 --> 01:24:45,930
= Must know the limits. =
1083
01:24:46,680 --> 01:24:50,080
= How can a dog traitor to replace the employer and barking here? =
1084
01:24:50,960 --> 01:24:54,980
Sang Goo, stop barking. Come here obediently.
1085
01:24:57,500 --> 01:25:00,370
What do you want to talk about already finished. You rest in peace.
1086
01:25:49,700 --> 01:25:50,940
It had been planned from the beginning?
1087
01:25:51,540 --> 01:25:52,940
Memperalatku like this.
1088
01:25:54,360 --> 01:25:58,810
For life in hiding, which could possibly know?
1089
01:25:59,120 --> 01:26:00,570
Then you want me to do?
1090
01:26:02,570 --> 01:26:03,850
I want to go to jail?
1091
01:26:03,850 --> 01:26:07,850
If you want to catch the bastards, there is only this way.
1092
01:26:09,850 --> 01:26:10,780
Choose.
1093
01:26:11,940 --> 01:26:13,000
Want to which.
1094
01:26:30,160 --> 01:26:32,260
People will remember what I look like?
1095
01:26:34,180 --> 01:26:35,900
You want your shapes like what they remember?
1096
01:26:38,570 --> 01:26:39,720
Loving justice.
1097
01:26:41,150 --> 01:26:44,220
Die for justice.
1098
01:26:50,480 --> 01:26:51,880
Gregg, the hell is this?
1099
01:26:52,500 --> 01:26:54,740
The hair must be trimmed.
1100
01:26:55,360 --> 01:26:56,820
Clothes also select one set better.
1101
01:26:57,460 --> 01:26:58,120
Damn. i>
1102
01:27:09,370 --> 01:27:12,240
It is obtained from the Finance Department Timjang hand Mirae Motors.
1103
01:27:13,440 --> 01:27:17,300
Earn money as much as 300 billion Won of Bank Hangyeol as secret funds.
1104
01:27:18,220 --> 01:27:21,610
30 billion of which was used as campaign funds Jang Pil Woo.
1105
01:27:22,040 --> 01:27:23,050
All the proof is here.
1106
01:27:24,180 --> 01:27:26,630
= Some time ago the prosecution seized all documents Mirae Motors and Bank Hangyeol and hold the investigation. =
1107
01:27:26,630 --> 01:27:28,610
= Some time ago the prosecution seized all documents Mirae Motors and Bank Hangyeol and hold an investigation. = - = The Attorney seized all documents belonging to Mirae Motors and conduct investigations. = - Font>
1108
01:27:28,610 --> 01:27:28,770
- = The Attorney seized all documents belonging to Mirae Motors and conduct investigations. = - font>
1109
01:27:28,770 --> 01:27:30,050
- = The Attorney seized all documents belonging to Mirae Motors and conduct investigations. = - font> = Let us see with a recent report from our reporter. =
1110
01:27:30,050 --> 01:27:30,120
= Let us see with a recent report from our reporter. =
1111
01:27:30,250 --> 01:27:31,680
Ahn Sang Goo dismantling of the secret fund Mirae Motors,
1112
01:27:31,680 --> 01:27:32,850
Ahn Sang Goo dismantling of the secret fund Mirae Motors, - = Ahn Sang Goo dismantling of the secret fund Mirae Motors detained = - font>
1113
01:27:32,850 --> 01:27:33,390
= last night had been detained in prison Seoul. = - = Ahn Sang Goo dismantling of the secret fund Mirae Motors detained = - font>
1114
01:27:33,390 --> 01:27:35,500
= last night had been detained in prison Seoul. =
1115
01:27:35,640 --> 01:27:47,440
= Ahn said that if he suffered persecution, kidnappings and threats. In carrying out the investigation of Oh Hyeon Soo and Jang Pil-woo, Ahn expects the cooperation with the police. =
1116
01:27:47,450 --> 01:27:47,720
- = Kongress Jang Pil Woo prosecutors denied the allegations. = - font>
1117
01:27:47,720 --> 01:27:49,860
- = Kongress Jang Pil Woo prosecutors denied the allegations. = - font> = Today Kongress Jang Pil Woo held a press conference =
1118
01:27:49,860 --> 01:27:49,900
- = Kongress Jang Pil Woo prosecutors denied the allegations. = - font>
1119
01:27:49,900 --> 01:27:52,910
- = Kongress Jang Pil Woo prosecutors denied the allegations. = - font> = and denied all the charges the prosecutor. =
1120
01:27:54,290 --> 01:27:55,280
I, Jang Pil Woo ... i>
1121
01:27:56,410 --> 01:27:58,050
I, Jang Pil Woo, guarantee use my political career,
1122
01:27:58,820 --> 01:28:05,210
had never received money or offers of Mirae Motors.
1123
01:28:05,860 --> 01:28:08,260
Today I stand before you all with your head up and give a statement.
1124
01:28:08,260 --> 01:28:08,450
- = Oh Hyeon Soo Hoejang before it was called the prosecutor, suddenly hospitalized. = - font> Today I stand before you all with your head up and give a statement.
1125
01:28:08,450 --> 01:28:08,530
- = Oh Hyeon Soo Hoejang before it was called the prosecutor, suddenly hospitalized. = - font>
1126
01:28:08,530 --> 01:28:13,460
- = Oh Hyeon Soo Hoejang before it was called the prosecutor, suddenly hospitalized. = - font> = Hoejang Mirae Motors, Oh Hyeon Soo today suddenly fell ill and hospitalized. =
1127
01:28:13,460 --> 01:28:13,760
- = Oh Hyeon Soo Hoejang before it was called the prosecutor, suddenly hospitalized. = - font>
1128
01:28:13,760 --> 01:28:15,010
- = Oh Hyeon Soo Hoejang before it was called the prosecutor, suddenly hospitalized. = - font> = Oh Hoejang apply to confer with the attorney through its legal counsel. =
1129
01:28:15,010 --> 01:28:18,300
= Oh Hoejang apply to confer with the attorney through its legal counsel. =
1130
01:28:19,130 --> 01:28:20,880
Now it's almost time to start.
1131
01:28:47,770 --> 01:28:48,740
The water is bad, right?
1132
01:28:51,060 --> 01:28:53,570
Just now there are matters to attend to first.
1133
01:28:54,370 --> 01:28:56,030
Nothing feels uncomfortable, right?
1134
01:28:57,020 --> 01:28:58,990
Bastard.
1135
01:28:59,810 --> 01:29:01,280
I once read an article that you wrote.
1136
01:29:01,740 --> 01:29:03,760
Which articles you mean?
1137
01:29:04,120 --> 01:29:07,660
The prosecutor's investigation of excessive lead Myeong Seong Gwan suicide.
1138
01:29:09,360 --> 01:29:11,150
He was also interrogated here, right?
1139
01:29:13,100 --> 01:29:14,430
But why the man was killed?
1140
01:29:16,430 --> 01:29:17,850
Did not you kill?
1141
01:29:17,850 --> 01:29:19,700
With the hand used for writing.
1142
01:29:20,130 --> 01:29:20,800
Is not it?
1143
01:29:21,130 --> 01:29:22,800
Your words seem too excessive.
1144
01:29:23,800 --> 01:29:26,200
Next time please my interrogation in accordance with the facts.
1145
01:29:26,910 --> 01:29:28,120
Do not make up stories again.
1146
01:29:28,510 --> 01:29:30,760
Then let's talk facts alone. Time is also not much.
1147
01:29:31,980 --> 01:29:36,010
The Jang Pil Woo and Oh Hoejang it ...
1148
01:29:36,900 --> 01:29:39,340
Bahagiakah life to lick their ass?
1149
01:29:39,840 --> 01:29:41,300
Bastard!
1150
01:29:41,300 --> 01:29:43,300
Who lick whom?
1151
01:29:43,680 --> 01:29:45,700
Aigoo, so be it if it does not lick.
1152
01:29:47,700 --> 01:29:50,540
If seen look, it looks like first when you democratization movement was also so persistent.
1153
01:29:50,700 --> 01:29:51,950
Until visited the site to publish.
1154
01:29:52,110 --> 01:29:52,840
But people like that
1155
01:29:52,840 --> 01:29:54,400
why now ...
1156
01:29:55,650 --> 01:29:56,620
could sit here?
1157
01:29:57,160 --> 01:29:59,390
Then you yourself why be here?
1158
01:30:01,720 --> 01:30:03,860
Capturing Ahn Sang Goo are like idiots.
1159
01:30:04,450 --> 01:30:06,010
Why can slumped like this?
1160
01:30:07,810 --> 01:30:09,400
Is not the same reason?
1161
01:30:10,300 --> 01:30:12,220
You, me, the thing that we're after.
1162
01:30:12,480 --> 01:30:14,280
Do you think this meeting because of what?
1163
01:30:19,360 --> 01:30:20,690
Even so, I ...
1164
01:30:21,890 --> 01:30:23,470
you're not such a terrible thing.
1165
01:30:25,870 --> 01:30:27,320
That's not what I mean.
1166
01:30:30,680 --> 01:30:33,860
You introduce Ahn Sang Goo Jang Pil Woo and Oh Hoejang, right?
1167
01:30:34,090 --> 01:30:35,330
I did not ever do anything like that.
1168
01:30:37,560 --> 01:30:42,280
Why the president of a large company and a politician called him a thug?
1169
01:30:43,230 --> 01:30:45,220
Common sense could not understand.
1170
01:30:45,900 --> 01:30:47,640
Oh, I see.
1171
01:30:48,600 --> 01:30:49,460
Let me briefly yes.
1172
01:30:51,000 --> 01:30:56,640
In 1995, due to the union strike Mirae Motors using the services of thugs.
1173
01:30:56,830 --> 01:31:01,460
In 1996, the elections to the 15th Party Sinjeong mobilize thugs.
1174
01:31:01,790 --> 01:31:05,300
In 1998, upon acquiring a car factory Mirae also mobilize the power of thugs.
1175
01:31:05,720 --> 01:31:08,830
Now it is common sense, was somewhat understandable?
1176
01:31:10,040 --> 01:31:12,610
How does it work, not easily visible.
1177
01:31:13,360 --> 01:31:14,900
Is not a lot of statements like this?
1178
01:31:15,790 --> 01:31:18,520
By the time the prosecutor investigating suspects
1179
01:31:18,860 --> 01:31:20,780
When a reporter wrote a public opinion too.
1180
01:31:20,830 --> 01:31:22,080
Often they write like that, is not it?
1181
01:31:22,690 --> 01:31:23,480
But,
1182
01:31:24,020 --> 01:31:26,160
This is a joke that often exist?
1183
01:31:26,420 --> 01:31:27,440
You know?
1184
01:31:28,180 --> 01:31:30,300
Hard to explain what purpose.
1185
01:31:30,960 --> 01:31:32,960
Hard to explain whether intentional.
1186
01:31:33,060 --> 01:31:34,890
There is hard to explain what kind of relationship.
1187
01:31:34,890 --> 01:31:36,830
Hard to explain there is a demand like.
1188
01:31:37,370 --> 01:31:37,980
But,
1189
01:31:38,670 --> 01:31:41,160
for a thug like Ahn Sang Goo
1190
01:31:41,160 --> 01:31:42,850
how to practice?
1191
01:31:43,840 --> 01:31:45,660
Arguably no other purpose. i>
1192
01:31:45,660 --> 01:31:47,250
Arguably due to deliberate.
1193
01:31:47,250 --> 01:31:48,860
Arguably nothing to do.
1194
01:31:48,860 --> 01:31:50,840
Arguably there is a demand.
1195
01:31:50,840 --> 01:31:54,690
It could even be written into a meaning that can be expressed clearly.
1196
01:31:56,660 --> 01:31:58,090
Bastard, what are you doing this?
1197
01:32:00,240 --> 01:32:01,630
Even saying the same POINTS, i>
1198
01:32:02,400 --> 01:32:04,980
there are people who say difficult to explain what, what.
1199
01:32:04,980 --> 01:32:08,340
But there are also people who immediately say what, and see it clearly. i>
1200
01:32:11,100 --> 01:32:12,940
The language is a right which is also a strength.
1201
01:32:13,540 --> 01:32:16,320
Where the crazy people who believe what a thug?
1202
01:32:21,480 --> 01:32:24,720
Hmm, it's time published daily in the morning.
1203
01:32:26,170 --> 01:32:28,300
May I read the papers?
1204
01:32:36,970 --> 01:32:39,640
= Ahn Sang Go who leaked secrets about and Mirae Motors =
1205
01:32:39,780 --> 01:32:45,250
= uncovered the fact that in 2001 hired to kill Kim Woo Sik of the opposition party. =
1206
01:32:45,720 --> 01:32:47,120
XX = Choi Ahn Sang Goo are hired to kill the time, =
1207
01:32:47,120 --> 01:32:48,960
XX = Choi Ahn Sang Goo are hired to kill the time, = - = Ahn Sang Goo suspected assassins. = - Font>
1208
01:32:48,960 --> 01:32:49,070
- = Ahn Sang Goo suspected assassins. = - font>
1209
01:32:49,070 --> 01:32:51,220
= was detained in Correctional Institutions. = - = Ahn Sang Goo suspected assassins. = - font>
1210
01:32:51,220 --> 01:32:51,960
= The fact is = - = Ahn Sang Goo suspected assassins. = - Font>
1211
01:32:51,960 --> 01:32:52,420
= The fact is =
1212
01:32:52,420 --> 01:32:57,760
= Ahn Sang Goo at the time obedient and move according to the command of a key figure politically Park Woo Si. =
1213
01:32:57,760 --> 01:32:58,020
= Ahn Sang Goo at the time obedient and move according to the command of a key figure politically Park Woo Si. = - = discloser disgrace Ahn Sang Goo, assassin rental Kongress? = - Font>
1214
01:32:58,020 --> 01:33:00,670
= On the other hand in 2004, one member of the girl band named Min Ji Ah was found dead of suicide. = - = discloser disgrace Ahn Sang Goo, assassin rental Kongress? = - < / font>
1215
01:33:00,670 --> 01:33:03,380
= On the other hand in 2004, one member of the girl band named Min Ji Ah was found dead of suicide. =
1216
01:33:03,380 --> 01:33:07,550
= Suspected suicide due to suffer sexual violence from Ahn Sang Goo which then existed as daepyo company. =
1217
01:33:07,680 --> 01:33:10,370
= The testimony of the other band members also confirmed this. =
1218
01:33:15,090 --> 01:33:16,030
The bastards!
1219
01:33:18,480 --> 01:33:20,010
I've revealed the facts. i>
1220
01:33:20,210 --> 01:33:20,980
Fact!
1221
01:33:20,980 --> 01:33:22,570
The fact is not that important!
1222
01:33:23,660 --> 01:33:25,000
Now none of those who believe in omonganmu.
1223
01:33:27,360 --> 01:33:28,970
If you want omonganmu public trust,
1224
01:33:29,450 --> 01:33:31,210
need evidence and witnesses.
1225
01:33:33,700 --> 01:33:34,610
Honestly say!
1226
01:33:36,730 --> 01:33:37,930
Have you hired to kill?
1227
01:33:42,030 --> 01:33:43,840
I kill people or not,
1228
01:33:45,140 --> 01:33:48,480
Please ask Coach Choi at the Training Institute.
1229
01:33:48,990 --> 01:33:49,790
Sexual violence?
1230
01:33:50,180 --> 01:33:51,310
Min Ji Ah ...
1231
01:33:52,330 --> 01:33:54,540
works very hard
1232
01:33:55,300 --> 01:33:57,400
in search of a new boss for the other members.
1233
01:33:57,860 --> 01:33:59,480
All I said is a fact.
1234
01:34:01,340 --> 01:34:03,040
I've done everything you asked.
1235
01:34:04,300 --> 01:34:06,030
Because want to catch Jang Pil Woo, because it
1236
01:34:06,510 --> 01:34:08,340
I've done everything you asked.
1237
01:34:08,510 --> 01:34:10,570
What is your response to the problem Ahn Sang Goo is it? i>
1238
01:34:10,570 --> 01:34:12,330
In accordance with the results of the investigation by the police facts.
1239
01:34:13,180 --> 01:34:17,620
I did not ever introduce Ahn Sang Goo to Oh Jang Hoejang or Congress.
1240
01:34:18,080 --> 01:34:23,200
With the mafia Ahn Sang Goo only met a few times while collecting material for an article. i>
1241
01:34:23,250 --> 01:34:25,360
Then, according to Ahn Sang Goo lied to you? i>
1242
01:34:25,490 --> 01:34:29,310
Now Ahn Sang Goo get paid to kill, i>
1243
01:34:29,540 --> 01:34:34,590
plus the fact that he sexually assaulted a female singer has been leaked to the public. i>
1244
01:34:35,650 --> 01:34:38,250
I want you to mafia is
1245
01:34:38,770 --> 01:34:41,220
focuses on the mobilization of companies, politics
1246
01:34:41,220 --> 01:34:41,840
plus
1247
01:34:42,890 --> 01:34:44,960
for the sake of freedom of speech and public life,
1248
01:34:44,960 --> 01:34:45,970
reputation that has been my life kudedikasikan
1249
01:34:46,570 --> 01:34:48,260
have been damaged and stained.
1250
01:34:48,770 --> 01:34:50,700
It is deeply regrettable.
1251
01:34:51,100 --> 01:34:53,040
She's supposed to have died two days. i>
1252
01:34:54,270 --> 01:34:56,290
It looks like hell suicide by burning gas ethane. i>
1253
01:34:57,810 --> 01:34:58,920
plus i>
1254
01:34:59,310 --> 01:35:00,720
he finished a meeting with Choi Jang Pil.
1255
01:35:01,770 --> 01:35:03,260
Was killed on instructions Ahn Sang Goo.
1256
01:35:05,920 --> 01:35:06,890
Plus,
1257
01:35:07,780 --> 01:35:09,690
in an atmosphere of election
1258
01:35:09,690 --> 01:35:11,530
appears a case like this.
1259
01:35:11,860 --> 01:35:15,820
Mafia Ahn Sang Goo receive instruction from someone unknown
1260
01:35:15,820 --> 01:35:18,620
intervene in the political world and also the facts related.
1261
01:35:18,620 --> 01:35:19,850
The public can judge for themselves.
1262
01:35:31,950 --> 01:35:33,610
The last few words.
1263
01:35:35,000 --> 01:35:36,750
Can not see,
1264
01:35:37,330 --> 01:35:39,630
but clearly visible.
1265
01:35:41,790 --> 01:35:43,210
= That is now settled in Canada =
1266
01:35:43,210 --> 01:35:46,330
= Former Timjang Finance Department Mirae Motors, Moon Il Seok =
1267
01:35:46,330 --> 01:35:48,860
= through interviews with the media =
1268
01:35:49,060 --> 01:35:50,860
= reiterated that he did not know Ahn Sang Goo. =
1269
01:35:50,860 --> 01:35:54,280
= Documents leaked secret funds by Ahn Sang Goo =
1270
01:35:54,420 --> 01:35:56,850
= from the beginning does not exist. =
1271
01:35:56,930 --> 01:35:58,850
= If what is presented by Moon Il Seok is a fact, =
1272
01:35:58,850 --> 01:36:01,690
= then all claims made by Ahn Sang Goo about the secret fund Mirae Motors is a lie. =
1273
01:36:01,690 --> 01:36:04,850
= then all claims made by Ahn Sang Goo about the secret fund is a lie. = - = Proposition secret funds, Ahn Sang Goo Everything is just a lie. = - font>
1274
01:36:04,850 --> 01:36:05,170
- = Proposition secret funds, Ahn Sang Goo Everything is just a lie. = - font>
1275
01:36:05,170 --> 01:36:06,400
= In fact, until now has not found a direct relationship between Oh Yeon Soo Hoejang and Congress Jang Pil Woo with this case. = - = Proposition secret funds, Ahn Sang Goo Everything is just a lie. = - font>
1276
01:36:06,400 --> 01:36:11,050
= In fact, until now has not found a direct relationship between Oh Yeon Soo Hoejang and Congress Jang Pil Woo with this case. =
1277
01:36:11,200 --> 01:36:13,120
Bastards nothing more than beggars.
1278
01:36:13,120 --> 01:36:15,970
= People are more concerned about the background Ahn Sang Goo are a mafia. =
1279
01:36:16,720 --> 01:36:22,130
= One member of the band with the Moon Ji Ah who committed suicide due to the treatment of sexual assault of Ahn Sang Goo, =
1280
01:36:22,130 --> 01:36:25,450
= Joo Eun Hye, his body was found this afternoon. =
1281
01:36:25,800 --> 01:36:28,370
= Police found a bottle of ethane were burnt. =
1282
01:36:28,370 --> 01:36:29,730
= And to conclude if Joo Eun Hye's death was a suicide. =
1283
01:36:29,730 --> 01:36:32,640
= Thus, a similar case related to Ahn Sang Goo are being investigated. =
1284
01:36:36,280 --> 01:36:38,760
Hoejang-nim, keep yourself well huh? i>
1285
01:36:46,660 --> 01:36:50,900
How to kill Ahn Sang Goo have you investigated thoroughly?
1286
01:36:50,900 --> 01:36:54,200
So, why do not you first carefully investigate past Ahn Sang Goo?
1287
01:36:55,810 --> 01:36:58,810
Investigation is being done also be hampered because of you.
1288
01:36:59,850 --> 01:37:02,900
I do according to what you say. Really makes shame.
1289
01:37:05,090 --> 01:37:05,840
Damn.
1290
01:37:32,280 --> 01:37:32,750
Jang Woo Hoon--
1291
01:37:32,750 --> 01:37:35,800
= I is Lee Kang Hee. Are you okay? =
1292
01:37:38,130 --> 01:37:38,970
Oh yes.
1293
01:37:39,460 --> 01:37:40,140
Not because of anything.
1294
01:37:40,140 --> 01:37:43,000
I just wanted to write the latest developments on this case.
1295
01:37:44,000 --> 01:37:45,100
It headache ya head!
1296
01:37:46,370 --> 01:37:47,200
What else do you want?
1297
01:37:47,600 --> 01:37:50,660
You know Jo Yang Sik Sajang of Joyang Mirae Construction, is not it?
1298
01:37:52,170 --> 01:37:53,500
Continue? Motherfucker.
1299
01:37:53,810 --> 01:37:57,640
He said your father liked to drink along with Jo Sajang and receive money from him.
1300
01:37:59,330 --> 01:38:02,490
= If you want to be sure, try the phone and ask him. =
1301
01:38:06,030 --> 01:38:08,330
This is Jo Yang Mirae Construction, Sajang Sik Jo Yang-nim. i>
1302
01:38:08,330 --> 01:38:11,010
Hello, I was Jo Yang Sik. i>
1303
01:38:14,200 --> 01:38:15,000
He said what?
1304
01:38:17,000 --> 01:38:18,260
Can say?
1305
01:38:18,360 --> 01:38:19,900
Speechless.
1306
01:38:21,900 --> 01:38:22,690
A - Dad!
1307
01:38:24,370 --> 01:38:25,900
Father received money from them?
1308
01:38:26,190 --> 01:38:27,370
= Oh, Jang Hoon huh? =
1309
01:38:27,900 --> 01:38:29,630
I asked Dad is receiving money or not?
1310
01:38:30,010 --> 01:38:31,630
= Money What do you mean? =
1311
01:38:32,180 --> 01:38:33,470
Construction of Mirae Joyang.
1312
01:38:34,750 --> 01:38:36,060
The Sik Jo Sajang. You're there to meet him?
1313
01:38:38,340 --> 01:38:38,980
Father?
1314
01:38:41,470 --> 01:38:45,850
Dad ... u - thank you the money is not right? Yes, right?
1315
01:38:45,850 --> 01:38:49,490
= The money is not given, but lent. =
1316
01:38:49,560 --> 01:38:51,940
= Introduced by Kim Sajang Mokdong. =
1317
01:39:06,460 --> 01:39:08,270
Case Ahn Sang Goo will be completed by those at the top. i>
1318
01:39:09,130 --> 01:39:10,530
Plus, your experiment that 6-month period has expired.
1319
01:39:10,530 --> 01:39:11,790
Leave your ID card and get out!
1320
01:39:12,340 --> 01:39:14,060
I own dikambing scapegoating?
1321
01:39:14,460 --> 01:39:17,040
So, who told you to hang out with thugs.
1322
01:39:17,040 --> 01:39:18,770
You're a prosecutor.
1323
01:39:19,930 --> 01:39:20,460
And you...
1324
01:39:22,460 --> 01:39:23,280
accepting bribes?
1325
01:39:24,340 --> 01:39:26,220
Jo Sajang of Joyang Mirae Construction i>
1326
01:39:27,460 --> 01:39:27,940
do not you know? b>
1327
01:39:28,960 --> 01:39:31,360
Damn. i>
1328
01:39:32,480 --> 01:39:33,360
Aigoo ...
1329
01:39:34,080 --> 01:39:35,520
bastard living from illicit money mafia. i>
1330
01:39:35,560 --> 01:39:37,970
I'm already crazy. I go to heaven alone, damn it. I>
1331
01:39:38,760 --> 01:39:40,110
You exit now, bastard!
1332
01:39:42,280 --> 01:39:42,830
Flunky-nim.
1333
01:39:43,760 --> 01:39:45,370
I can not take off the uniform and go out just like that.
1334
01:39:45,870 --> 01:39:48,590
How hard I reached the position today, Single-nim you know best.
1335
01:39:49,330 --> 01:39:52,130
If Single-nim told me to bite, I bite. Told me to let go, let go.
1336
01:39:52,780 --> 01:39:53,330
I really...
1337
01:39:53,760 --> 01:39:54,410
in order to become an official staff,
1338
01:39:54,410 --> 01:39:55,550
has been working hard.
1339
01:39:56,620 --> 01:39:57,070
Flunky-nim ...
1340
01:39:59,800 --> 01:40:01,460
...Please help me.
1341
01:40:10,460 --> 01:40:11,860
It is appropriate that you're doing your job well.
1342
01:40:14,420 --> 01:40:16,010
Alternatively, born of the family more respectable.
1343
01:41:27,380 --> 01:41:28,050
Attorney ...
1344
01:41:28,420 --> 01:41:29,620
Ahn Sang Goo escape.
1345
01:41:31,800 --> 01:41:32,580
Attorney!
1346
01:41:32,750 --> 01:41:33,570
What are these?
1347
01:41:33,950 --> 01:41:34,620
Attorney!
1348
01:41:36,670 --> 01:41:37,730
Attorney!
1349
01:41:47,940 --> 01:41:48,540
Hyeong-nim ...
1350
01:42:05,970 --> 01:42:09,480
Hyeong-nim forgive me.
1351
01:42:12,510 --> 01:42:14,210
I am also in order to sustain life.
1352
01:42:16,440 --> 01:42:17,300
Sorry.
1353
01:42:25,540 --> 01:42:27,080
Joo Eun Hye who was killed?
1354
01:42:28,190 --> 01:42:29,460
Sorry, I've killed him.
1355
01:42:30,890 --> 01:42:32,330
On the instructions of Lee Kang Hee.
1356
01:42:35,660 --> 01:42:36,510
Why was he killed?
1357
01:42:37,920 --> 01:42:40,990
Lee Kang Hee know about me and threatened me.
1358
01:42:43,680 --> 01:42:44,910
He said only in this way can live Hyeong-nim.
1359
01:42:56,600 --> 01:42:58,420
Yes, already visible.
1360
01:43:00,120 --> 01:43:01,490
In situations like this
1361
01:43:02,090 --> 01:43:03,660
Ahn Sang Goo caught or not
1362
01:43:04,500 --> 01:43:05,660
is not important.
1363
01:43:07,150 --> 01:43:07,970
Yes, Hoejang-nim.
1364
01:43:10,850 --> 01:43:12,570
No matter Ahn Sang Goo say,
1365
01:43:12,990 --> 01:43:14,220
who also believe?
1366
01:43:21,450 --> 01:43:22,830
I did not do anything.
1367
01:43:23,650 --> 01:43:26,000
Ahn Sang Goo himself who chose the wrong path and doing the wrong thing that dropped like this.
1368
01:43:36,490 --> 01:43:37,890
Why so happy? i>
1369
01:43:40,040 --> 01:43:41,900
So senangkah could set me up?
1370
01:43:46,460 --> 01:43:48,160
Another time my new phone again.
1371
01:43:48,400 --> 01:43:49,490
There is guest.
1372
01:43:54,760 --> 01:43:55,820
No business?
1373
01:43:56,750 --> 01:43:59,650
Because Hyung-nim, I come bearing gifts.
1374
01:44:02,490 --> 01:44:04,240
Want Hyeong-nim that here,
1375
01:44:04,240 --> 01:44:05,920
or I were there?
1376
01:44:06,690 --> 01:44:08,500
Oh, do not mempelototiku. Relax, relax.
1377
01:44:09,150 --> 01:44:10,990
As a dongsaeng, I came because there I wanted to ask.
1378
01:44:24,720 --> 01:44:26,450
The friendship between Hyeong-nim and I are already many years,
1379
01:44:27,880 --> 01:44:29,880
I do not believe Jang Pil Woo and Oh Hyeon Soo.
1380
01:44:29,880 --> 01:44:30,970
I just believe a Hyeong-nim.
1381
01:44:31,650 --> 01:44:32,400
Why?
1382
01:44:33,180 --> 01:44:34,450
Because I was dongsaengmu, Hyeong-nim.
1383
01:44:35,770 --> 01:44:37,470
No matter whatever filthy world,
1384
01:44:37,930 --> 01:44:39,700
by-Hyeong-nim, dongsaeng come licking the knife.
1385
01:44:40,020 --> 01:44:40,930
The Goo ...
1386
01:44:42,830 --> 01:44:45,060
That's why I told you to stop everything.
1387
01:44:45,710 --> 01:44:52,340
In order to get what you want, you pass your days to lick the knife. The comfortable are?
1388
01:44:54,700 --> 01:44:57,080
It seems there is no way to communicate again.
1389
01:44:58,820 --> 01:45:01,050
Now I betrayed by you.
1390
01:45:02,890 --> 01:45:04,210
What do you want?
1391
01:45:08,410 --> 01:45:13,200
But, should Joo Eun Hye was killed?
1392
01:45:14,160 --> 01:45:15,310
It was not me who killed him.
1393
01:45:15,980 --> 01:45:17,690
And bribe Moon Il Seok.
1394
01:45:18,560 --> 01:45:20,720
Told her to lie and say never gave documents secret funds.
1395
01:45:21,880 --> 01:45:23,160
I do not know about this.
1396
01:45:24,030 --> 01:45:25,070
Lastly, I want to ask.
1397
01:45:27,070 --> 01:45:32,020
The greatest liar in history, assassin, perpetrators of sexual violence, all of these allegations
1398
01:45:35,400 --> 01:45:36,530
is an idea from you, right?
1399
01:45:42,540 --> 01:45:43,360
What do you want?
1400
01:45:43,730 --> 01:45:44,840
Want to take the ax?
1401
01:45:59,440 --> 01:46:00,680
Son of a bitch!
1402
01:46:01,010 --> 01:46:02,850
I look easily bullied?
1403
01:46:03,820 --> 01:46:05,440
What do you think of this place?
1404
01:46:05,980 --> 01:46:07,010
Basic thugs!
1405
01:46:08,620 --> 01:46:09,410
Bitch! The bastards!
1406
01:46:17,950 --> 01:46:18,780
Bastard!
1407
01:46:23,570 --> 01:46:24,600
Bitch!
1408
01:46:36,980 --> 01:46:38,650
Jang Pil Soo deeds.
1409
01:46:39,420 --> 01:46:41,480
I told Jang Pil Soo.
1410
01:46:42,330 --> 01:46:44,030
Killing Joo Eun Hye,
1411
01:46:44,800 --> 01:46:50,930
make accusations you kill, and rape,
1412
01:46:51,720 --> 01:46:53,800
everything on the instructions of Jang Pil Woo.
1413
01:46:58,330 --> 01:46:59,710
You will also feel a day like this.
1414
01:47:18,620 --> 01:47:20,180
Left hand next to it, use it to wipe your ass.
1415
01:47:21,130 --> 01:47:22,590
No need to write any article.
1416
01:47:50,450 --> 01:47:51,840
True, here is the Jongno police station. i>
1417
01:47:52,020 --> 01:47:52,730
- = Jongno Police Station in Seoul = - font>
1418
01:47:52,730 --> 01:47:55,530
- = Jongno Police Station in Seoul = - font> Yeah, you ... i>
1419
01:47:55,530 --> 01:47:55,570
Yeah, you ... i>
1420
01:47:58,510 --> 01:48:01,490
Anu, I have come to surrender.
1421
01:48:09,300 --> 01:48:10,880
= But, should Joo Eun Hye killed? =
1422
01:48:12,170 --> 01:48:13,270
= Not me who killed him. =
1423
01:48:13,950 --> 01:48:15,290
= And bribing Moon Il Seok. =
1424
01:48:16,350 --> 01:48:18,260
= Telling her to lie and say never gave documents secret funds. =
1425
01:48:18,430 --> 01:48:19,640
= I do not know about it. =
1426
01:48:20,830 --> 01:48:22,170
= I do not know. =
1427
01:48:24,460 --> 01:48:26,470
Deeds Jang Pil Soo =. =
1428
01:48:26,810 --> 01:48:28,800
= I told Jang Pil Soo. =
1429
01:48:29,740 --> 01:48:31,440
= Killing Joo Eun Hye, =
1430
01:48:32,130 --> 01:48:41,190
= make accusations you kill, and rape, everything on the instructions of Jang Pil Woo. =
1431
01:48:42,480 --> 01:48:45,460
Did you hear? It's enough of this right?
1432
01:48:47,880 --> 01:48:48,840
You can go back, right?
1433
01:48:54,380 --> 01:48:55,280
What is the problem?
1434
01:48:57,670 --> 01:49:01,850
From now on if there are any problems, let me finish. You keep good care of yourself.
1435
01:49:03,470 --> 01:49:06,050
What is wrong? You're interviewing me now?
1436
01:49:09,290 --> 01:49:10,260
Whatever you want how.
1437
01:49:10,500 --> 01:49:11,490
No need to worry about me.
1438
01:49:13,510 --> 01:49:14,520
Already met with your father?
1439
01:49:17,860 --> 01:49:19,120
While he was still alive, treat him well.
1440
01:49:20,610 --> 01:49:23,410
Do not later regret like me, understand?
1441
01:49:48,110 --> 01:49:50,180
= I told Jang Pil Soo. =
1442
01:49:51,050 --> 01:49:52,650
= Killing Joo Eun Hye, =
1443
01:49:53,440 --> 01:50:01,910
= make accusations you kill, and rape, everything on the instructions of Jang Pil Woo. =
1444
01:50:04,600 --> 01:50:07,580
It seems not easy if would be used as evidence.
1445
01:50:08,120 --> 01:50:11,370
The words spoken when someone's life is threatened,
1446
01:50:11,800 --> 01:50:13,160
of course, can not be used as evidence.
1447
01:50:14,150 --> 01:50:16,330
You know, why they come here?
1448
01:50:21,030 --> 01:50:24,010
But, what if these records fall into the hands of Jang Pil Woo?
1449
01:50:25,060 --> 01:50:26,870
It will not be easy as it is completed.
1450
01:50:29,600 --> 01:50:34,660
That person, if it arises a sense of suspicion in the heart, will not be able to believe again.
1451
01:50:35,850 --> 01:50:39,610
People who betrayed me, it is definitely not going to wear it again.
1452
01:50:41,520 --> 01:50:42,870
What do you want to say?
1453
01:50:43,360 --> 01:50:45,170
Position you get through Jang Pil Woo,
1454
01:50:46,990 --> 01:50:49,560
let others who do, how?
1455
01:50:50,450 --> 01:50:54,310
These days you intend to cooperate with me and start from scratch?
1456
01:50:54,700 --> 01:50:57,030
As if I was told to cooperate with you?
1457
01:51:01,700 --> 01:51:07,480
Give me the book used the loan to me.
1458
01:51:08,680 --> 01:51:11,660
As a prosecutor, at least this time I should be able to catch one.
1459
01:51:13,300 --> 01:51:15,100
Or become a friend.
1460
01:51:19,780 --> 01:51:21,620
If so, please yes.
1461
01:51:27,200 --> 01:51:32,720
These days, the prosecutor is not only required to show the facts of a case, i>
1462
01:51:32,970 --> 01:51:37,140
but also to be able to build a country with the rule of law is more a reality for its citizens.
1463
01:51:37,640 --> 01:51:39,610
In the future, will not be subject to any power. i>
1464
01:51:40,280 --> 01:51:41,250
The money has been received?
1465
01:51:41,800 --> 01:51:43,980
Yes, the book was successfully obtained.
1466
01:51:45,110 --> 01:51:47,240
Now what to do?
1467
01:51:56,630 --> 01:51:59,780
Do not be too tense. Let's just say you want to go on a blind date.
1468
01:52:00,880 --> 01:52:01,430
Good.
1469
01:52:02,250 --> 01:52:05,090
You should have been met by Gwon Single people.
1470
01:52:05,630 --> 01:52:07,800
Well, I'll be careful.
1471
01:52:08,180 --> 01:52:09,960
I think it was a school friend of Kim Seok Woo.
1472
01:52:10,590 --> 01:52:10,990
Yes.
1473
01:52:12,250 --> 01:52:17,010
The election was close, but the level of support is still mediocre.
1474
01:52:19,630 --> 01:52:24,920
This is evidence of scandalous Kim Seok Woo and Han Il Construction.
1475
01:52:28,840 --> 01:52:32,950
The plot is set. Stay exposed at the right time.
1476
01:52:33,870 --> 01:52:35,610
Well, I understand.
1477
01:52:52,930 --> 01:52:55,680
Jo Sangmu, long time no see., Sometime back?
1478
01:52:56,140 --> 01:52:57,380
There are already several days.
1479
01:52:58,280 --> 01:53:00,370
Here alcohol is a lot, why still bring drinks here?
1480
01:53:00,800 --> 01:53:03,570
First time visiting here, which may come up empty-handed?
1481
01:53:04,550 --> 01:53:07,670
She's supposed to specially prepare something favored by Hoejang-nim.
1482
01:53:12,210 --> 01:53:14,070
Everything is already present.
1483
01:53:16,030 --> 01:53:18,460
Yesterday there, today here.
1484
01:53:18,520 --> 01:53:19,820
Words like these ...
1485
01:53:21,330 --> 01:53:26,300
Attorney Woo, I knew you'd be here.
1486
01:53:27,830 --> 01:53:29,270
Have ever been told you right if you're similar to me.
1487
01:53:31,790 --> 01:53:33,270
Aigoo, you look much better.
1488
01:53:33,510 --> 01:53:34,940
thanks.
1489
01:53:35,560 --> 01:53:36,050
Salaman first.
1490
01:53:38,220 --> 01:53:38,920
Wait a minute.
1491
01:53:42,220 --> 01:53:43,080
Hello?
1492
01:53:43,380 --> 01:53:44,880
Yes Kongress, with Detective Choi.
1493
01:53:45,430 --> 01:53:46,700
There are things I want to report.
1494
01:53:46,990 --> 01:53:48,590
= It's over, why anyone would still be reported? =
1495
01:53:49,490 --> 01:53:50,650
- = Plus ... = - Sorry?
1496
01:53:51,260 --> 01:53:54,210
= You do not know who I am? Offhand call me at will, shucks! =
1497
01:53:57,160 --> 01:53:59,010
Bastard this one.
1498
01:53:59,660 --> 01:54:02,710
It is time for change phone numbers. Rogues are nothing more than beggars.
1499
01:54:03,150 --> 01:54:03,860
Who?
1500
01:54:04,420 --> 01:54:08,320
- No, no. Let's please get in! Attorney Woo please. - Good.
1501
01:54:13,570 --> 01:54:14,530
Aigoo ...
1502
01:54:15,990 --> 01:54:16,320
- = Party Sinjeong, the end of the election candidates 'Jang Pil Woo' = - font>
1503
01:54:16,320 --> 01:54:19,610
= The results of the final candidate election voting Sinjeong party is = - = Party Sinjeong, the end of the election candidates 'Jang Pil Woo' = - font>
1504
01:54:19,610 --> 01:54:19,760
- = Party Sinjeong, the end of the election candidates 'Jang Pil Woo' = - font>
1505
01:54:19,760 --> 01:54:22,320
= Candidates Woo Jang Pil defeated candidate Kim Seok Woo. = - = Party Sinjeong, the end of the election candidates 'Jang Pil Woo' = - font>
1506
01:54:22,320 --> 01:54:22,500
- = Party Sinjeong, the end of the election candidates 'Jang Pil Woo' = - font>
1507
01:54:22,500 --> 01:54:26,810
= In the presidential election in November, was nominated as the final candidate. = - = Party Sinjeong, the end of the election candidates 'Jang Pil Woo' = - font>
1508
01:54:26,810 --> 01:54:26,880
- = Party Sinjeong, the end of the election candidates 'Jang Pil Woo' = - font>
1509
01:54:26,880 --> 01:54:27,090
- = Meeting Party meeting Sinjeong, Jang Pil Woo, presidential candidate of the party Sinjeong. = - font>
1510
01:54:27,090 --> 01:54:32,350
= Indicates my respect that no limited to all the people who had voted. = - = Meeting Party meeting Sinjeong, Jang Pil Woo, presidential candidate of the party Sinjeong. = - Font>
1511
01:54:32,350 --> 01:54:32,760
- = Meeting Party meeting Sinjeong, Jang Pil Woo, presidential candidate of the party Sinjeong. = - font>
1512
01:54:32,870 --> 01:54:38,160
= With a cheerful heart, I became the last presidential candidate of the Party Sinjeong. =
1513
01:54:38,590 --> 01:54:44,090
= No matter if you all support me or not, from this moment =
1514
01:54:44,410 --> 01:54:47,040
= we all have been united into one body. =
1515
01:54:48,160 --> 01:54:52,890
= We all have the same dream. I love you all! =
1516
01:54:57,820 --> 01:55:05,460
= If I am elected president, I will build the country of Korea into a country fair. =
1517
01:55:12,330 --> 01:55:13,010
Hello, Hyeong-nim.
1518
01:55:13,310 --> 01:55:13,980
= It can? =
1519
01:55:14,230 --> 01:55:15,130
Yes, already received.
1520
01:55:15,270 --> 01:55:16,440
The actor plays his role well?
1521
01:55:17,090 --> 01:55:18,240
= Very good. =
1522
01:55:18,880 --> 01:55:21,130
Motherfucker, this motherfucker.
1523
01:55:22,780 --> 01:55:24,220
Kill them all.
1524
01:55:29,440 --> 01:55:30,880
Aigoo, prosecutors Woo!
1525
01:55:31,800 --> 01:55:33,480
Congratulations to you.
1526
01:55:33,730 --> 01:55:37,110
There is a need what are you doing here? Lest you stalking me?
1527
01:55:37,210 --> 01:55:40,460
I heard if you had returned. Did not you know?
1528
01:55:40,680 --> 01:55:42,450
In the future, let us work together well. With me.
1529
01:55:43,960 --> 01:55:48,120
Yes Single-nim? Yes yes. I was under.
1530
01:55:51,750 --> 01:55:51,820
- = Caller ID is not identified. = - font>
1531
01:55:51,820 --> 01:55:52,910
- = Caller ID is not identified. = - font> Oh, no .. i>
1532
01:55:52,910 --> 01:55:53,280
- = Caller ID is not identified. = - font>
1533
01:55:53,280 --> 01:55:53,630
Relax-relax. Yes. I> - = Caller ID is not identified. = - Font>
1534
01:55:53,630 --> 01:55:55,050
Relax-relax. Yes. I>
1535
01:55:58,490 --> 01:55:59,380
What is this?
1536
01:56:00,120 --> 01:56:03,850
= Hoejang-nim, later the money leave it to me. =
1537
01:56:04,000 --> 01:56:09,360
- Yes, yes. I> - = Later you just use my money. =
1538
01:56:10,080 --> 01:56:10,880
I do this time ...
1539
01:56:17,430 --> 01:56:17,780
- What is wrong? - It is okay.
1540
01:56:17,780 --> 01:56:19,280
= Seok Myeong Gwan it really! = - What is it? - It is okay.
1541
01:56:19,280 --> 01:56:20,900
= Seok Myeong Gwan it really! =
1542
01:56:21,430 --> 01:56:22,950
= Anything can be done. =
1543
01:56:23,130 --> 01:56:28,400
= All he could grab also been taken, bitch. =
1544
01:56:28,420 --> 01:56:30,110
= You do not know? =
1545
01:56:30,260 --> 01:56:30,330
= If it had not just simply say, yes sugarcoat problems. =
1546
01:56:30,330 --> 01:56:34,290
- = [Important Information] Video Sexual Jang Pil Woo = - font> = Had it not just simply say, yes sugarcoat problems. =
1547
01:56:34,290 --> 01:56:36,170
- = [Important Information] Video Sexual Jang Pil Woo = - font>
1548
01:56:36,700 --> 01:56:37,760
= Not so? =
1549
01:56:38,280 --> 01:56:41,680
= The Moon Il Seok it, what have you tell him until he changes his mind? =
1550
01:56:41,890 --> 01:56:44,880
= Money! During given money, he would work dutifully. =
1551
01:56:45,360 --> 01:56:48,780
= In this world without money will not solve the problem. =
1552
01:56:49,130 --> 01:56:51,350
= Everything is my money. =
1553
01:56:51,820 --> 01:56:54,740
= Bastard, it was my money. =
1554
01:56:54,830 --> 01:56:57,230
= You're coming election was also with my money. =
1555
01:56:57,420 --> 01:57:01,800
= Editor Lee, you're also because of my money so they can spend money. =
1556
01:57:02,090 --> 01:57:03,020
= Smart also turned out. =
1557
01:57:07,410 --> 01:57:08,100
Breaking news! i>
1558
01:57:08,390 --> 01:57:12,550
Today all citizens receive sexual video Dedicate. i>
1559
01:57:12,990 --> 01:57:17,730
The police received information by phone and e-mail to receive information on the national dissemination of this video. i>
1560
01:57:17,890 --> 01:57:19,720
And it has been prepared in the investigation. i>
1561
01:57:19,840 --> 01:57:23,530
= At the moment the figure in the video identified as Oh Hyeon Soo Hoejang of Mirae Motors, = - = Oh Hyun Soo Jang Pil Woo, receiving sexual services in the video. = - Font>
1562
01:57:23,530 --> 01:57:23,670
- = Oh Myeong Soo Jang Pil Woo, receiving sexual services in the video. = - font>
1563
01:57:23,670 --> 01:57:26,510
= and presidential candidate Sinjeong, Jang Pil Woo society is staggering. = - = Oh Myeong Soo Jang Pil Woo, receiving sexual services in the video. = - font>
1564
01:57:26,510 --> 01:57:27,960
= and presidential candidate Sinjeong, Jang Pil Woo society is staggering. =
1565
01:57:28,410 --> 01:57:33,470
= Plus Mirae Motors and Jang Pil Woo exposed some time ago, =
1566
01:57:33,610 --> 01:57:37,450
= incident secret funds and also through this video has been proven true and cause a stir. =
1567
01:57:37,730 --> 01:57:37,740
- = Who is in it? Who spreader video that creates a feeling of community concerns. = - Font>
1568
01:57:37,740 --> 01:57:40,110
- = Who is in it? Who spreader video that creates a feeling of community concerns. = - Font> = At the same time, people are also concerned about who spread the video. =
1569
01:57:40,110 --> 01:57:42,000
= At the same time, people are also concerned about who spread the video. =
1570
01:57:42,280 --> 01:57:46,200
= The staff will conduct a press conference in connection with the leaking of the video. =
1571
01:57:46,330 --> 01:57:50,460
= Exposing the facts which further makes the case more and more excited. =
1572
01:57:52,740 --> 01:57:54,360
Until now there is no any solution.
1573
01:57:55,390 --> 01:57:57,320
Quite a lot also supporting the Congress Jang Pil Woo.
1574
01:57:57,960 --> 01:58:02,590
Villa hidden in many women. Surely they would handle it, right?
1575
01:58:29,390 --> 01:58:33,100
If there is evidence, my words will be believed, is not it? i>
1576
01:58:40,360 --> 01:58:43,560
Yeah, too. Greeting a thug who also believe. I>
1577
01:58:45,460 --> 01:58:47,230
But the Prosecutor, you're different. i>
1578
01:58:48,900 --> 01:58:49,500
Is not that so? i>
1579
01:58:56,820 --> 01:58:58,110
You and I, we're filming a movie how? i>
1580
01:59:00,800 --> 01:59:02,770
From now on, you're going to listen to what I command. i>
1581
01:59:04,660 --> 01:59:06,230
Today I want to escape from prison. i>
1582
01:59:17,100 --> 01:59:18,870
Deeds Jang Pil-woo. i>
1583
01:59:19,420 --> 01:59:21,470
I told Jang Pil-woo. i>
1584
01:59:21,560 --> 01:59:23,120
You mean Lee Kang Hee we catch first i>
1585
01:59:23,270 --> 01:59:25,180
then Jang Pil Woo and Oh Hyeon Soo? i>
1586
01:59:25,360 --> 01:59:29,350
You think I'm an idiot? i>
1587
01:59:30,100 --> 01:59:33,880
You do not know if recognition is made when the safety of lives are at risk, i>
1588
01:59:34,070 --> 01:59:35,840
can not be used as evidence? i>
1589
01:59:39,030 --> 01:59:40,690
I will record all recognition Kang Hee Lee. i>
1590
01:59:41,310 --> 01:59:43,110
You're using it as a means of transactions with him. i>
1591
01:59:45,200 --> 01:59:45,790
Transactions? i>
1592
01:59:47,950 --> 01:59:49,240
If so, please yes. i>
1593
01:59:49,950 --> 01:59:52,270
With the help of Lee Kang Hee you can only get into their circle. i>
1594
01:59:52,290 --> 01:59:53,750
Jo Sangmu, long time no see. i>
1595
01:59:54,550 --> 01:59:56,660
Here alcohol is a lot, why still bring drinks here? i>
1596
02:00:07,300 --> 02:00:11,270
If you want to hunt the tiger, the tiger had to get into the nest.
1597
02:00:14,210 --> 02:00:18,770
You mean, now you want me to be 'inside'? i>
1598
02:00:19,030 --> 02:00:21,250
You have to be people in and then catch the tiger, i>
1599
02:00:22,980 --> 02:00:27,700
or want life like fools, i>
1600
02:00:34,650 --> 02:00:37,150
you choose for yourself which one you want. i>
1601
02:00:44,870 --> 02:00:47,940
I wish that through me, people can see all of this.
1602
02:00:48,000 --> 02:00:52,620
That's why I decided to be one of the people in them.
1603
02:00:54,480 --> 02:00:59,250
Mirae Motors Oh Hyeon Soo Hoejang and Sinjeong Party presidential candidate Jang Pil Woo along
1604
02:00:59,720 --> 02:01:02,080
Daily editor Jugok commentator, Lee Kang Hee. i>
1605
02:01:02,650 --> 02:01:08,060
To get their personal interests, without an iota of shame
1606
02:01:08,210 --> 02:01:10,880
deceive people crowded.
1607
02:01:11,700 --> 02:01:13,670
As you all have seen in the video footage.
1608
02:01:13,800 --> 02:01:16,690
= Ahn Sang Goo that expose their real face =
1609
02:01:16,780 --> 02:01:19,370
= dikambing scapegoating be fraudsters present era. =
1610
02:01:19,780 --> 02:01:25,230
= Of course while still working under them, Ahn Sang Goo has done things that are not supposed to do. =
1611
02:01:25,980 --> 02:01:30,020
= But could not unequivocally claim all the talk he is lying. =
1612
02:01:30,680 --> 02:01:32,880
= Now Ahn Sang Goo has realized all its flaws. =
1613
02:01:33,250 --> 02:01:39,710
= Everything is exposed to the public knows what it is. =
1614
02:01:40,530 --> 02:01:43,000
The bastards! Bastard.
1615
02:01:43,000 --> 02:01:48,140
Oh Hyeon Soo Hoejang use the money to bribe the Moon Il Seok, Timjang financial part Mirae Motors
1616
02:01:48,750 --> 02:01:50,250
that lied to the public.
1617
02:01:50,810 --> 02:01:55,020
It is a confidential document behasil funds obtained by Ahn Sang Goo from the hands of Moon Il Seok.
1618
02:01:55,340 --> 02:02:00,680
Secret funds and documents are genuine.
1619
02:02:04,860 --> 02:02:06,370
You also appear in the video. i>
1620
02:02:06,690 --> 02:02:08,530
Now you seriously want to open all of them to the public?
1621
02:02:11,930 --> 02:02:17,870
I was the Attorney of the Republic of Korea, Woo Jang Hoon.
1622
02:02:21,660 --> 02:02:24,870
Through this press conference to announce an internal identity
1623
02:02:24,940 --> 02:02:29,880
From the Office of the Public Prosecutor of the Prosecutor Woo Jang Hoon repercussion.
1624
02:02:30,170 --> 02:02:33,730
The police and political circles have started an investigation. i>
1625
02:02:33,920 --> 02:02:39,930
Through a press conference held by insiders, the truth behind the media revealed the news. i>
1626
02:02:40,320 --> 02:02:47,080
Police have issued an arrest warrant on Sinjeong Party presidential candidate, Jang Pil Woo whose whereabouts are unknown. i>
1627
02:02:47,440 --> 02:02:51,440
The police had also applied for the ban Candidate Jang Pil Woo out of the country. i>
1628
02:02:51,660 --> 02:02:53,450
It seems that will not be easy for candidates Jang Pil Woo to flee abroad. i>
1629
02:02:53,640 --> 02:02:57,450
Police have issued a nationwide arrest warrant for arrest Candidates Woo Jang Pil. i>
1630
02:03:20,240 --> 02:03:21,660
- = 6 months later = - font>
1631
02:03:26,300 --> 02:03:28,690
Hello, the Law Offices of Attorney Woo Jang Hoon.
1632
02:03:30,860 --> 02:03:32,850
Lawyers currently in court.
1633
02:03:33,670 --> 02:03:36,130
Well, later after he returned, well, I'll call you again.
1634
02:03:36,170 --> 02:03:37,240
Good.
1635
02:03:40,410 --> 02:03:43,120
Sorry, there are not allowed to smoke.
1636
02:03:47,730 --> 02:03:52,200
No, this adultery can only be removed.
1637
02:03:53,850 --> 02:03:56,840
Why did it ask me?
1638
02:04:00,540 --> 02:04:01,470
What can I do?
1639
02:04:09,620 --> 02:04:10,710
Hey, mafia!
1640
02:04:12,620 --> 02:04:14,760
Bastards who do not have manners.
1641
02:04:20,000 --> 02:04:21,250
The scenery is not bad.
1642
02:04:22,980 --> 02:04:24,640
Menu prison seems to fit you.
1643
02:04:25,080 --> 02:04:27,620
Gendutnya to much.
1644
02:04:30,360 --> 02:04:31,890
Busukmu mouth remains unchanged.
1645
02:04:34,050 --> 02:04:36,110
Stop being a prosecutor life happy?
1646
02:04:37,250 --> 02:04:38,770
Not easy to find a meal.
1647
02:04:39,040 --> 02:04:41,680
At that time every month on time receive a salary, quite right!
1648
02:04:42,960 --> 02:04:44,150
Want to get when you're here?
1649
02:04:44,600 --> 02:04:45,910
The brain can still be used.
1650
02:04:46,290 --> 02:04:47,820
You should have to Gangnam there.
1651
02:04:51,310 --> 02:04:52,850
Yeouido there should be need.
1652
02:04:53,540 --> 02:04:56,060
Attorney Woo Jang Hoon who uphold justice.
1653
02:04:57,600 --> 02:04:59,190
You want me to change and become like Jang Pil Woo?
1654
02:04:59,950 --> 02:05:03,970
Moth or butterfly, you have to get there first and get to know.
1655
02:05:06,000 --> 02:05:06,850
Not confident?
1656
02:05:11,010 --> 02:05:11,910
If not, yes I was there for yourself.
1657
02:05:12,470 --> 02:05:14,620
Smart once you're making it up.
1658
02:05:15,690 --> 02:05:18,340
Kongbap today do not eat, we eat ssalbap just yuk!
1659
02:05:18,630 --> 02:05:19,690
I like to eat kongbap.
1660
02:05:20,720 --> 02:05:22,180
The weather today is pretty good.
1661
02:05:22,630 --> 02:05:25,810
What if we are to Maldives or Maui drink?
1662
02:05:26,040 --> 02:05:26,700
The idea is nice as well.
1663
02:05:30,860 --> 02:05:33,570
- But it's the Maui where? - Basic.
1664
02:05:33,620 --> 02:05:34,920
I know, I know.
1665
02:05:36,420 --> 02:05:38,940
In Japan?
1666
02:05:40,930 --> 02:05:41,730
In China? i>
1667
02:05:42,730 --> 02:05:47,730
Thank you for using subtitle of: ~ Dark font> The Smurfs font> Sub font> Indonesia font> ~
1668
02:05:47,730 --> 02:05:52,730
Dark font> The Smurfs font> Sub font> Indonesia font> Facebook Fanpage: https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo
1669
02:05:52,730 --> 02:05:57,730
Visit the blog Dark font> The Smurfs font> Sub font> Indonesia font> in: ~ http://dssindonesia.blogspot.com ~
1670
02:05:57,730 --> 02:06:02,730
~ Follow us on twitter: @ DSS font> Indo font> and look forward to our next work. ~
136589
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.