All language subtitles for Organize

[BKM intro melodisi]

[CJ ENTERTAINTMENT intro melodisi]

[enstr�mantal film m�zi�i]

[����rtkan erkek] Ve say�n seyirciler,
k�ran k�rana bir m�cadele.

[����rtkan] �stanbul'un kral�
bug�n burada belli olacak.

[����rtkan] Sa� taraf�mda
Ma�ukiyeli Ronaldinho.

[alk�� sesleri]

[����rtkan] Sol taraf�mda iki y�ld�r
�stanbul �ampiyonlu�unu elinde tutan

[����rtkan] Hezarfen Ahmet �elebi.

[alk�� sesleri, �sl�klar, tezah�ratlar]

Tek at��ta en �ok takla atan ma�� kazan�r.

Evet, bahisleri alal�m,
bahisleri alal�m.

[����rtkan] Son bahisler!

- Haz�r m�y�z?
- [kalabal�k] Haz�r�z!

�lk s�rada Ronaldinho.

[enstr�mantal m�zik]

- Hadi o�lum.
- [����rtkan] Bir!

- [Ziya] Hadi be o�lum!
- [����rtkan] �ki.

- [����rtkan] ��.
- Hadi!

[����rtkan] Ronaldinho, �� takla.

�imdi s�rada Hezarfen var. Evet.

[enstr�mantal m�zik]

[����rtkan] Bir.

[����rtkan] �ki.

��.

[����rtkan] D�rt.

[����rtkan] Be�.

Hezarfen kazan�yor.

[gong sesi]
[alk��lar, tezah�ratlar]

��te bu. Ku�un kral�.

Aferin aslan�m benim.

Abi, Ziya'y� ne yapal�m?

��eri getir.

[Saruhan k�s k�s g�ler]

[arka planda alk��lar ve tezah�ratlar]

["Zoruna m� Gitti" �alar]

[kap� vurulur]

- �nden buyur.
- Sen misafirsin.

#Alacak m�, verecek mi garda� bilmedim#

#Geldim gittim, hesab�m� g�rmedim#

[Saruhan bo�az�n� temizler, nefes al�r]

- Selam�naleyk�m Ziya karde�.
- Aleyk�mselam Saruhan abi.

�i���, bak hele sen...

Bu hafta b�lgesel amat�r ligimizde oynanan

E�kin Market Bay�r Turban Spor'la

Aksay Elektrik Yeknasank�y Spor ma��na...

[Saruhan anla��lmayan �ekilde m�r�ldan�r]

Lan, bunlar nas�l isimler, lan?

Sen ciddi miktarda
bahis oynam��s�n karde�, do�ru mu?

Do�rudur abi. Ne oldu ki?

�imdi Ziya karde� bak,
�ok enteresanl��a giden bir durum var.

Sen ma��n skorunu,
ilk yar�da ikinci yar�n�n skorlar�n�,

golleri kimin ataca��n�,
ilk ta� at���n�,

ilk korner at���n�,
am�na koyay�m, ilk kalp at���n�,

sen bunlar�, lan...

- Nas�l biliyorsun sen bunlar�n hepsini?
- Saruhan abi ��yle bir durum var ki orada,

- benim ��yle bir yetene�im var...
- Lan o�lum

ma��n ba��ndaki yaz� tura at���n�
nas�l biliyorsun lan sen?

Bak ben o i�e de bahis oynatt���m�z�
vallaha bilmiyordum ha.

- Yeni ��rendim.
- Yeni ekledik abi, �ok tutuldu o.

Tamam devam edin.

Saruhan abi, �lm��lerinin
�l�s�n� �peyim ki tahmin g�c� abi.

Hani e�im, dostum falan
�evrem de hep bilir.

Yani b�yle nas�l bir �ey
biliyor musun Saruhan abi, b�yle...

- Allah vergisi bir yetenek be abi.
- Allah vergisi bir yetenek diyorsun he?

Mesela bir �ey olacak diyelim ki,
ben onu b�yle,

bir �ey oluyor bana Nektar.
Bir �ey geliyor b�yle.

- �ak.
- �ak.

- �ak! Bir �ey geliyor tahmin ediyorum.
- �ak m� dedi? �ak diyor bak.

[Saruhan k�s k�s g�ler]

�imdi senin b�yle bir kabiliyetin var
madem Ziya karde�...

...o zaman bundan sonra
olacaklar� bilmen laz�m. �yle de�il mi?

- Eee, tabii yani.
- Ne yapaca��z biz �imdi sana?

Ben biraz daha a�layaca��m, Saruhan abi.
Siz yine bana inanmayacaks�n�z.

Ki Nektar zaten hi� inanmad�.

[Ziya] Sonra biraz bana m�hlet
vereceksiniz, ben buradan ��k�p gidece�im.

Yar�n ak�am�st�
paray� bulup size getirece�im.

- Ve takdim edece�im.
- Vallahi biliyor ha.

- Sa� ol.
- ��k d��ar�.

Nektar sen ��k. Sen kal.

�imdik, sen her �eyi bildin.

Lakin bir �eyi bilemedin. Neyi?

[m�r�ldan�r] Neyi olabilir?

E�er bir ki�i borcunu �demezse...

- ...kimse �demez.
- �ok g�zel laf.

�imdi az �teye git bakay�m.

�teye, �teye.

�yi mi abi?

[tokat �aklamas�]

[Ziya �ks�r�r]

- Evet.
- Bakma �yle avel avel, y�r�.

�akala�t�k i�eride.

["Zoruna m� Gitti Garda�" �alar]

Oy, oy.

[enstr�mantal m�zik]

[arka planda alk��lar]

- Ald�n de�il mi a�k�m?
- Ald�m, ald�m.

[enstr�mantal m�zik]

Ma�allah Nazl�'ma.
[cep telefonu �alar]

- Ge�.
- Tut, tut.

- Ho� geldiniz.
- Merhaba, ho� geldiniz.

- Alo buyurun.
- [Erkek] Bahad�r Temizel mi?

- Evet.
- Bahad�r hadi.

[Erkek] Bahad�r Bey,
ben Ba�komiser Hasan Burkucu.

[Erkek] L�tfen beni dikkatle dinleyin.

[Erkek]
�ahs�n�zla alakal� �ok ciddi kamusal,

[Erkek] devletsel ve tehlikeli
bir durumun i�indeyiz beyefendi.

Tehlikeli mi? Benim mi? Nas�l yani?

E�er bizimle e�g�d�m �al���rsan�z
bu durumu ��zeriz.

[C�ce]
Ama olay �ok ciddi, bilesiniz.

Ama benim d���n�m vard� bug�n.

[C�ce] Hemen bulundu�unuz yeri terk edin

[C�ce] ve sakin bir yerde bizi dinleyin.
Ve �abuk olun, acele.

[C�ce] Hesab�n�z ele ge�irildi,
yasa d��� para trafi�i var

- [C�ce] diyorum size.
- Tamam.

Evet duyuyorum �u anda.

[C�ce] Efendim bu operasyonu
Say�n Ba�savc�m�z y�netiyor.

Sizi sekreteryaya aktar�yorum beyefendi.

[telefondan sinyal sesi]

Bahad�r Bey, m�saitseniz e�er
sizi Say�n Ba�savc�ma aktar�yorum.

- �yi g�nler dilerim.
- [Bahad�r] Ne savc� m�?

[telefondan sinyal sesi]

[telefondan sinyal sesi]

Bahad�r Bey,
ben Ba�savc� �lhan G�ndo�an.

[Murat] �lkemiz ter�r band�ndaki
yasa d��� bir te�kilat�n

[Murat] �ok �nemli bir �yesi ele ge�irildi
�zerinden kimlik bilgileriniz ��kt�.

[polis telsizi sinyali]
Yapmay�n Savc�m. Nas�l yani?

Ben, ayr�ca �u anda nik�h dairesindeyim.

- Nik�h�m var.
- [Murat] Bahad�r Bey!

Siz durumun ciddiyetinin
fark�nda de�ilsiniz galiba.

Verece�im talimatlar�
tek tek uygulayacaks�n�z.

[Murat] �imdi bulundu�unuz yerden
sakin bir �ekilde ayr�l�yorsunuz

[Murat] ve en yak�n caddeye ��k�yorsunuz.

Tamam ��kay�m da benim nik�h� k�ysayd�k.

[Murat] Bahad�r Bey, talimatlar�m�z�
yerine getirmezseniz

[Murat] �rg�t �yesi olmaktan 36 y�ldan

m�ebbet hapse kadar

hatta a��rla�t�r�lm�� m�ebbet hapse
kadar yolu var bunun ya.

[Bahad�r]
Tamam, y�r�yorum ben o zaman oraya do�ru.

[Murat] Ald�n�z m� Bahad�r Bey?

- Ald�m efendim, nakit olarak.
- [Murat] G�zel. �imdi sola d�n�yorsunuz.

[Murat] I��klara do�ru
dikkat �ekmeden y�r�yorsunuz.

D�nd�m efendim.
[telefondan gelen arama sinyali]

Efendim di�er hatta e�im ar�yor.
Ben ona durumu bir izah etsem de...

[Murat] Sak�n Bahad�r Bey, sak�n!

[Murat] Ben gizli operasyon diyorum,
siz h�l� e�inizden bahsediyorsunuz.

[Murat] Dikkat �ekmeyeceksiniz.
A��rla�t�r�lm�� m�ebbet hapis

- [Murat] s�z konusu diyorum.
- [Bahad�r] Tamam, y�r�yorum ben.

Efendim telefonun �arj� bitmek �zere.
Operasyonun ehemmiyeti a��s�ndan

ben bir telefonu �arj etsem?
Zaafa d��meyelim.

[Murat] Hay�r, saniyelerin �nemi var.

[Murat]
�rg�t �yeleri taraf�ndan izleniyorsunuz.

[Murat] �vedilikle operasyonu
sonu�land�rmam�z laz�m.

- [Murat] Sola d�n�n.
- [Bahad�r] Tamam.

- [Murat] Parka do�ru seri �ekilde y�r�y�n.
- Tamam efendim.

[Murat] Bahad�r Bey,
�imdi kar��daki banka ge�in oturun.

Tamam efendim. Oturdum efendim.

[Murat] Aferin. Paray� banka b�rak�n,
olay yerini terk edin.

[Murat]
Her an silahl� �at��ma ba�layabilir.

Tamam efendim.

Efendim, yaln�z �zerimde hi� para yok.
Bir taksi paras� alsam olur mu acaba?

- Taksi paras� istiyor ya.
- [f�s�lt�yla] Ver be, yaz�k.

[f�s�lt�yla] Siktir et, bo� ver.

Olmaz, Bahad�r Bey.

[Murat] Seri numaralar� al�nm��
paralar bunlar. Ayr�l�n olay yerinden!

Efendim telefonumun �arj�...

...bitti efendim.

[vapur d�d�kleri]

[tempolu aksiyon m�zi�i]

[patinaj sesi]

[enstr�mantal m�zik]

[Ziya] O�lum sazanlar kahvede.
Koparmaya gidiyorum.

[Ziya] Herkes benden haber beklesin.
Herkes haz�r olsun.

Farz�muhal 1300'� 50'ye b�lelim.
Mesela, 13'te be� var m�?

Var baba var. Niye olmas�n, var.

�ki tane var.
��te hah. Hesap ortada zaten.

Ya ikisi de a�a�� yukar�
ayn� fiyat� veriyor baba.

Olsun o�lum.
Sonuna kadar pazarl��a devam.

[�hsan] Alacaks�n adam�n kolunu, istedi�in
fiyata getirinceye kadar sallayacaks�n.

Koyun alm�yoruz ki baba, demir al�yoruz.

Misal diyorum, s���r.

- Benimkiler bunlar m�?
- [kahveci] Benim y�zl�k cebinde mi?

Hay�rl� i�ler.

Alo Tutkucu�um merhaba. Ne diyor patron?

H�...?

Ya ben elimdeki
fazla demiri niye tutuyorum ya?

Depolama masraf� bir d�nya.
Satal�m gitsin.

Tutkucu�um di�er hatta �u anda senden �ok
daha �nemli biri ar�yor kapatmam laz�m.

[telefon tu� sesi]

Asl�nda di�er hattan arayan yok da i�te,
kapatmak i�in �yle s�yledim.

- Buyur?
- �aka olarak, baba.

Yani kar��daki ki�iyi
ekarte edici bir �ekilde

kinayeli bir ama�la
telefonu kapatt� beyefendi.

- Hee.
- [Ziya] Vallahi bravo.

Kendim bu kadar g�zel ifade edemezdim ya.

[Ziya] Ne g�zel bir anlat�m g�c�.

- Bezirgan �n�aat��l�k, Semih Erken.
- �hsan Kulun�.

- Semih Erken.
- Naim Kulun�.

Ya vallaha kusura bakmay�n.
Yani sinirden elim aya��m titriyor ya.

Allah Allah! Ne oldu ya?

[Ziya nefes verir]

B�t�n haz�rl��� yapt�k. ��e ba�layaca��z.

- Tak, genel m�d�r de�i�ti.
- Vay!

Se�im geldi, istihkak durdu derken
ald�k m� biz bir y�l erteleme.

- Bak �imdi.
- Tonlarca mal elimizde kald� tabii.

- Tabii.
- Kar��mak gibi olmas�n ama

bu durumda mal�
bir sene tutmak hi� ak�l k�r� de�il.

Satarsan�z al�c�n�z haz�r. Onu diyeyim.

De�il mi baba?

Eee, bir dur o�lum ya.
Bir dur, Allah Allah!

�yle hemen atlama. Al�c� olma.
[g�l�mser]

Patron satm�yor ki zaten.
Ben satal�m diyorum.

Hani misal, �imdi tonu 2.000'se
verelim 1.500'den gitsin diyorum...

...anlatam�yorum.

Madem �yle, gidelim konu�al�m
say�n patron beyefendiye.

Babam �ok g�zel anlat�r. De�il mi baba?

�yi bir iskonto ald�ktan sonra tabii,
ni�in ilgilenmeyelim?

Yani misal, 1.300 gibi.

[kahkahalar]

- 1.400.
- Anla�t�k.

G�rd�n m� bak?
Saniyesinde kapt�m iskontoyu.

Desene o�lum.
"Baba ne g�zel ald�n." desene.

Hee. Anla�t�k de�il mi?
Gidiyoruz de�il mi?

Yok bug�n gidemeyiz.

Patron, cuma g�nlerini teknesinde
dostlar�yla birlikte ge�irmeyi sever

ve kati suretle rahats�z edilmek istemez.

Neyse ki bug�n �ar�amba.

�ar�amba. Bravo, �ar�amba.

Patron �ar�amba g�nlerini teknesinde
dostlar�yla birlikte ge�irmeyi sever

ve kati suretle rahats�z edilmek istemez.
M�mk�n de�il yani.

Hay Allah ya.

[Ziya nefes verir]
[vapur d�d���]

[Ziya] Bak�n, patron f�r�a atarsa
beni koruyacaks�n�z, tamam m�?

[Naim] Merak etmeyin.

- [�hsan] Dozyak de�il mi bu?
- [Naim] Yok baba, zoydak bunun ad�.

[Naim] Havan�n �i�mesiyle �al��an
bir mekanizmas� var.

[enstr�mantal aksiyon m�zi�i]

[As�m ses de�i�tirerek]
Satmam. Satamam. Satm�yorum.

Burhan Bey,
"Mal� zaman�nda paraya �evirmeyen

ticaretle u�ra�mas�n!"
diyen siz de�il misiniz?

Bak�n bu �ocuklar her zaman beni,
benim laflar�mla vurmay�

- �ok g�zel beceriyorlar.
- Esta�furullah.

Ge�en g�nk� laf neydi o?
Somonla ilgili olan.

- Somon mu?
- Norve�'ten bir dostum

ge�enlerde bana
biraz havyar g�ndermi�. K�rm�z�.

Ya dedim ki,

"Ulan fakirken vermediniz somunu,
neyleyeyim ben �imdi Norve�'in somonunu?"

[kahkaha]

�ok g�zel bir s�z.

Yeri gelir bir par�a kuru ekmek
�ok daha k�ymetlidir.

�ok daha k�ymetli g�dalardan
manas�nda diye d���n�yorum.

Bravo.

Bir k�ssadan bir hisse
ancak bu kadar g�zel s�z�l�r.

- Ad�n nedir gen� adam?
- Naim efendim.

Benim o�lan.

Amcay� bilemiyorum,
belki y�llar�n yorgunlu�u.

Ama bu �ocukta i� var.

Bak b�yle gen� bir KOB�'ye ver,
ta�� ver, ya kayay� ver

onu s�kar memba suyu diye satar.

�mk�n� ver, bu �ocuk ba�ar�r bunu.

- Sen daha �nce yedin mi?
- Neyi efendim?

Somon havyar�.

Ha... Yok efendim.
Hi� nasip olmad� ama �ok duyuyoruz.

Ya inan�lmaz. Hem zeki, hem �ansl�,
hem kilolu olmak bu olsa gerek.

Getirin havyar�.

Sevdim ben bu �ocu�u. Bug�n Naim'in g�n�.

Havyar�n� yesin �ocuk. Verin de m�zi�i.

Co�kuyu verin ya.

[hareketli enstr�mantal m�zik]

Hoppa!

Haydi bakal�m.

[hareketli enstr�mantal m�zik]

Gel �hsan abi! Gel ya!

[hareketli enstr�mantal m�zik]

[kamyon korna �alar]

[�hsan] Hay ma�allah!

[�hsan] Hay ma�allah!

Naimci�im, bizim hesap numaras�na paray�
havale yapt���n an b�t�n demirler sizin.

Tamam, internet bankas�ndan
ben onu yapar�m.

- Bravo.
- Hemen hallederim.

Bak baba. �nternet bankac�l���.

[enstr�mantal alaturka m�zik]

Yani d���n�yorum da...

En iyi yat�r�m alt�n diye d���n�yorum.
Yanl�� m�y�m?

Sizin yanl�� bir �ey d���nebilece�inizi
d���nm�yorum diye d���n�yorum.

Sadece d�� g�r�n���n de�il
senin kalbin de g�zel biliyor musun?

Sa� ol, can�ms�n.

[Naim] �imdi bak giriyorsun burada.

�imdi onun verdi�i hesap numaras�,
kopyala, yap��t�r.

- [�hsan] ��te onu yapam�yorum.
- Bas�l� tutunca oluyor.

Bak gitti. G�nderdim.

- Para gitti.
- Hadi hay�rl� olsun.

[telefon �alar]

- Transfer tamam m�?
- Tamamd�r ablac�m. Para hesapta.

Tamam. Kapat.

Haz�rsan�z say�yorum. ��, iki, bir.

[enstr�mantal m�zik]

Geldi.

[enstr�mantal m�zik]
[yazar kasa sesi]

[hareketli enstr�mantal m�zik]

- Hay�rl� olsun.
- Hakk�n� helal et.

- Kendinize dikkat edin. G�r��mek �zere.
- Hakk�n� helal et.

Biri iskontoyu kapt� ya,
bak nas�l y�z� g�l�yor.

[kahkahalar]

- Hep �yle.
- Hadi kal�n sa�l�cakla.

Haydi.

[enstr�mantal hareketli m�zik]
[lastik sesi]

Hadi sa� olun.

[enstr�mantal hareketli m�zik]

�ok mersi.
[Lerzan g�l�mser]

[enstr�mantal hareketli m�zik]

[parmak ��klatma sesi]

[kap� kapanma sesi]

- �yi g�nler efendim.
- �yi g�nler.

- Zannedersem bir problem var.
- Problem ne tam olarak?

Hen�z paray� yat�rmam��s�n�z beyefendi.

Olur mu can�m? Yat�rd�k.

O�lum desene,
"Biraz �nce g�nderdik." desene.

Yat�rd�k efendim, olur mu �yle �ey ya?
Aha i�te, dekontu da...

�urada bak�n hesap numaralar�.
Hepsi burada mevcut.

- Hah!
- Bu bizim hesap numaram�z de�il.

- Nas�l de�il ya?
- Nas�l de�il?

- Sipari� veren arkada� burada de�il mi?
- Hangi arkada�?

- O�lum desene, "Hangi arkada�?" desene!
- Hangi arkada�?

- Gen� arkada�, Talip Bey.
- Bir dakika �imdi.

Beyefendi, Semih Bey geldi.

Bize dedi ki
"Hesap numaram�z budur." dedi.

- Ne dediyse onu yapt�k. Yat�rd�k paray�.
- Semih Bey kim?

- Gen� arkada� i�te.
- Gen� arkada� Talip Bey.

Talip de mi gen�?

[telefon �alar]
Allah Allah!

Alo. G�l�en Han�m?

Bu nas�l i� ya?

[demirci] Bir kar���kl�k olmu�,
paray� yat�rd�k

[demirci] diyorlar ama
hesapta g�r�nm�yor...

"Nik�h dairesinin bulundu�u b�lgeyi
terk et" deyince ben de terk ettim.

Savc� Bey'in verdi�i talimatlar
do�rultusunda ben...

H�l� Savc� Bey diyor ya.

Yani, o s�rada Savc� Bey oldu�unu
iddia eden ki�ilerin dedi�i �ekilde

�nce ben bankadan paray� �ektim.
Sonra da i�te Sirkeci Park�'nda...

Ben ��kabilir miyim acaba?

- [kad�n polis] Tabii buyurun.
- Te�ekk�rler.

[polis telsizinden konu�malar]

- Kuyumcu mu?
- [polis] Evet.

[polis] Beyefendi g�r�n��e g�re

- demir de�il alt�n alm��s�n�z.
- Olur mu efendim? Biz demir ald�k.

- O�lum desene, "Biz demir ald�k." desene!
- Biz demir ald�k efendim. Ne alt�n�?

Ama paray� bir kuyumcunun
hesab�na yat�rm��s�n�z.

Niye ki?

- Alt�n alm��s�n�z.
- Yok efendim, biz demir al�yok.

Yani kuyumcudan biz niye
demir alak ki komiserim?

O�lum desene, "Biz demirciden
alt�n al�yoruz." desene!

- Baba bir dakika ya.
- [polis] Bu bilinen bir numarad�r.

Sazan Sarmal� derler buna.

Bankada hesap a�mazlar.
Bir kuyumcu �st�nden g�t�r�rler paray�.

Yaa.

Sa... Sazan...

[enstr�mantal dramatik m�zik]

Naim o�lum para nerede?

- Adamlar alt�n alm��lar baba.
- Ha...

Ee, mallar nerede?

Sahibi geri ald� ya i�te.

O zaman alt�nlar nerede?

Adamlar al�p ka�m��lar baba.

Hangi adamlar?

Ya baba kurban�n olay�m bir dur ya.

Yemin ediyorum kendimi kesece�im,
bir dur ya!

Neticede adamlar doland�rd�lar bizi i�te.

[�hsan burnundan solur]

Ulan.

Yedin bal�k bokunu. ��tin alkol�.

S��t�n a�z�m�za. Ha?

[k�zg�n] Hayvan�n o�lu, hayvan�n o�lu.

[arka planda ara� �al���r]

�ekil �uradan. Sanayi t�p�.

Sanayi t�p� bu, sanayi t�p�.

[arka planda polis sireni]

Nereye gidiyorsun tek ba��na ya?

[�hsan k�zg�n m�r�ldan�r]

[kay�nvalide] Avukat �ok da
�ey konu�mad� vallaha ya.

Yani "Adamlar� bulabiliriz ama
paray� bulmak �ok zor." diyor.

Zaten "Paray� harcad�k" diyorlarm��,
bir iki y�l yat�p ��k�yorlarm��.

- Gerekirse bizzat d��ece�im pe�lerine.
- Bahad�r bizzat �akaca��m bir tane �imdi.

- Beni d�veceksin yani.
- Daha �nce yapmal�yd�m.

L�tfen sus Bahad�r.
Her �eyi berbat ettin, bari sus.

Ya tamam, hakl�s�n.

Ama her �eyi nas�l mahvettiysem
�yle d�zeltece�im, g�receksin.

[Bahad�r]
O yav�aklardan faiz alaca��m, faiz.

K�f�rl� konu�ma ve ger�ekten sus.
Yani hi�bir �ey s�yleme.

- Tamam a�k�m.
- Tamam a�k�m da deme.

[Nazl�] Sus ya, t�m�yle sus.

Tamam dedim ya.
[araba �al��ma sesi]

Sen sus dedikten sonra sussayd�n
ben de susacakt�m.

[Nazl�] Ba�ta sussayd�n
hi� konu�mayacakt�m.

[Bahad�r] "Susuyorum." demek
susmad���m anlam�...

[Nazl�] Bahad�r yeter!

[Bahad�r] Zaten susmu� adama ba��r�yor ya.

[Nazl�] H�l� konu�uyor ya.

[hareketli enstr�mantal m�zik]

[As�m normal sesiyle] Pokemon!

- [erkek �ocuk 1] Vur be!
- [erkek �ocuk 2] ��te bu be!

[Hayri] Sar� Saruhan?

O�lum para takacak
ba�ka adam bulamad�n m� sen ya?

O�lum zaten k�ydekileri arad�m,
bu sefer bu kadar abartmayacaklar.

Ayarlanm�� ma� 2-1 biter.
Anlay�n art�k bunu ya.

Bu hafta �eker abide oynayaca��m.
�ki kat� indirece�im o�lum.

Hem para yapaca��m
hem Saruhan'a borcu kapataca��m.

- Yavrum benim be.
- Ya da adamlar seni oyacak ha?

Aynen.

- Ne oldu?
- [As�m] Pokemon vur o�lum.

- [Erkek] Ya, bir top gelmedi.
- Bravo abime!

[alk��lar tezah�ratlar]
[As�m sevin� nidas�]

[erkek �ocuk 1] Y�r� Pokemon abim be!

As�m, gelsene misafirin var.

- Ne misafiri? Hemen i�eri mi ald�n sen de?
- ��eriden zaten.

Nas�l yani?

- Puyol.
- [Puyol] Tamam abi.

[el �aklatma sesi]
[erkek �ocuk 1] Bravo!

[kap� g�c�rdamas�]

[duygusal enstr�mantal m�zik]

Merhaba.

Merhaba.

Merhaba, merhaba, merhaba!

[duygusal enstr�mantal m�zik]

Biraz konu�abilir miyiz...

...baba?

H� h�...

Ya ben bu kadar g�zel bir �ey
nas�l yapabildim? Hayret.

Tabii yani o asl�nda annenin �eyi de...

Ben bu g�zelli�e nas�l mani olamad�m yani
onu diyorum. [g�l�mser]

�z�lme hayat�m�z�n
geri kalan�na yapaca��n� yapt�n.

Neyse bunlar� konu�mak i�in gelmedim.

Ne i�in geldin?

- Ba��m�z dertte. Bizi doland�rd�lar.
- Ne?

Hem de nik�h t�reni s�ras�nda.

Nik�h m�? Ne nik�h�?

- Benim nik�h�m i�te.
- Sen evlendin mi yoksa?

Hay�r, adamlar �ey yap�nca...

- Hangi adamlar?
- Bizi doland�ranlar i�te.

Ya bir anlat, kim dolan...
Neyi? Evlilik kim?

Ya insanlar� telefonla
arayan adamlar yok mu?

��te "Ter�r �rg�t� telefonunuzu
ele ge�irdi" falan diyenler.

Eee? Bu numaray� m� yedin yani?

As�m Noyan'�n k�z�
bu numaray� m� yedi yani?

Ben yemedim.

- Bahad�r yedi.
- Bahad�r kim?

- M�stakbel kocam.
- Bak, bak!

�u a��zlara bak.
�u a��zdan ��kan kelimelere bak.

K�z�m o a��z daha ka� ya��nda ki?
M�stakbel diyor, kocam diyor.

[Nazl� i� �eker]
Ya �z babadan habersiz evlenmek ne demek?

- Hem sen daha �ok k���ks�n Nazl�.
- 24 ya��nday�m baba.

- K���ks�n i�te.
- Gidecek ba�ka kimsem

olmad��� i�in buraday�m.
Bize yard�m eder misin?

[As�m g�l�mser]

[Nazl� i� �eker]

[Nazl�] Eee?

Merak ettim.

Bunu g�rd�kten sonra da �yle buz gibi
konu�abilecek misin babana kar�� diye.

Ben seni kalbime yazm���m, yavrum.
Hem i�ine, hem �st�ne.

Yard�m ne demek?
�l�r�m ulan senin i�in ben.

G�mle�ini giy baba.

[m�r�ldanarak] M�stakbel...

- [As�m] Bir yemek yeseydin bari.
- [Nazl�] ��ten iki saatli�ine izin ald�m.

Neyse para k�sm�n� d���nme.
Onu hallederiz bir �ekilde.

Asl�nda �ok yeni, g�zel bir i� bitirdik
ama paray� da��tt�k.

Bu hayvanlar�n da
g�rtla��na kadar borcu var.

- �ki hafta m�saade edersen...
- Hay�r baba.

Ba�kas�ndan �al�nan paray� de�il,
biz kendi param�z� istiyoruz.

Anneme s�z�m var.
Senden hi�bir �ey alamam.

- Senin doktor oldu�unu zannediyor.
- Kim?

- Bahad�r.
- �yle mi s�yledin?

Ke�ke daha serbest bir meslek s�yleseydin.

Ne bileyim i�te,
tan��t���m�zda o geldi akl�ma.

[As�m ses de�i�tirerek] Neyse hallederiz.

[As�m normal sesiyle] Bak Nazl�,
sen bana o zaman �ok k�zd�n.

H�l� da k�zg�ns�n.

Ama ben oradayd�m. Biliyorsun.

�� d�rt g�n hastanenin kap�s�nda bekledim.
Beni almad�lar i�eriye.

Hatta bizim �ocuklar bir hastaneden
karaci�er araklayacaklard�,

onu da, annen
kafa a�ar diye �ey yapamad�k.

Sen bizi defalarca kand�rd�n.

"B�rakaca��m bu i�leri,
emlak�� olaca��m" dedin, b�rakmad�n.

[As�m i� ge�irir]

Sen annemi kanserden daha �ok yordun baba.

[duygusal enstr�mantal m�zik]
[araba kap�s� a��lma sesi]

[araba kap�s� kapanma sesi]
[araba �al��ma sesi]

[h�z�nl�] O nas�l laf ya?

[duygusal enstr�mantal m�zik]
[araba motor sesi]

Ah Ludvinka ya! Niye a�m�yon ya?

Bulgaristan'�n kodunu mu yanl�� girdim ya?

Naim.

- Efendim baba?
- Buraya gel, buraya.

Ben...

- Eee, sen, evet...
- Bak.

- Senin gibi...
- Benim gibi, evet.

- Evlad�...
- Helva?

- Evlad�n...
- Evlad�n.

Sen benim gibi evlad�n...
Evet babac���m?

[f�s�ldayarak] Cibilliyetini...

[f�s�ldayarak] Cibilliyetini...

Cibilliyetini, evet.

- Si...
- Si...

Ama baba yorma kendini ya.
Niye yoruyon ki kendini ya?

Ahh!

[�hsan] Ah, Hur�ide ah!
�lk seferde olmam��, ne �srar ediyorsun?

T�p�ne s��ay�m.

Al i�te, netice ortada.

[�hsan] Ahh...

�z evlad�na konu�tu�u kelimelere bak ya.

[�hsan] �kizini yedi bu ikizini.

[�hsan] Geri zek�l� ya, geri zek�l�.

Oca��ma incir a�ac� dikti.

[�hsan] ��kana bak.

[�hsan] Aha bu. Yar�m ak�l.

- [�hsan] Nereye gidiyorsun?
- Sen dinlen baba. Ne edeceksin?

Sanayi t�p� nereye gidiyorsun?

[Naim] Sanki bana sordunuz
t�p bebek yapal�m diye.

[Naim] Ayr�ca t�p bebekte bir �ey yok.
Herkes t�p bebek.

[Radyo intro m�zi�i]
#Pop, pop, Kral Pop!#

[radyoda erkek DJ]
Nerede ba�lay�p nerede devam ediyorsan

[radyoda erkek DJ]
sen iyi ol diye biz buraday�z.

Merhaba Bulutay. Nas�ls�n devrem?

Vay, vay, vay! Devrem ne yap�yorsun ya?
Sen buralar...

Ulan �ok �zlemi�im ya.

Kuyumcudan da alt�nlar� alm��lar.
Y�r�m��ler gitmi�ler ya.

Hayatta hi� fiske vurmam�� adam,
ense k�k�me yap��t�rd� tokad�.

Ne diyorsun devrem sen ya?

[a�z� dolu konu�ur] Sorma ya! �u anda
ya�ayan bir �l�den fark�m yok tertip.

Ne?

Ya�ayan bir �l�den
fark�m yok diyorum tertip ya.

Nas�l bulaca��z bu adamlar� ya?

Dur, dur sen hi� merak etme.
O mevzuda yard�mc� olacak birisi var.

Kendisi m��terimizdir.
�ok da g�zel bir insand�r.

Bizim kokore�e de bay�l�r.
Ho�, bay�lmayan yoktur.

Bazen �yle s�ra oluyor,
biz burada yeti�tiremiyoruz.

Biz yeti�tiremiyoruz.
Yine �yle s�ra oluyor.

Hakikat m� diyon ya?
��zerler mi diyorsun bizim meseleyi?

Tabii, tabii i�leri budur.
Yaln�z paran�n bir k�sm�n� al�rlar tabii.

Tabii can�m, herkes kendi pazar�nda.

[usta] Bulutay, nerde kald�n o�lum? Hadi!

- Geldim usta.
- [usta] Ekmekler so�udu, �abuk.

- [Bulutay] Geldim.
- Bir �eyrek ilave alay�m ben.

Pek g�zelmi� ya.

Havyar halt etmi� bunun yan�nda ya.

[����rtkan erkek] Evet beyler,
tarihin en h�zl� hamam b�cekleri bunlar.

D�n yemin ediyorum Usain Bolt buradayd�.
Bunlar� g�rd� mesle�i b�rakt�. O derece.

Bahisleri alal�m.

Nas�l yerler buralar ya?

Korkma devrem, buralar bizden sorulur.

��te buralar nereler?
Ben onu anlayamad�m ki.

- Gel.
- [����rtkan erkek] Bir numara,

iki numara, �� numara,
d�rt numara, be� numara.

Evet, haz�r m�y�z arkada�lar?

[Naim] Ne kadar pis bir kap� bu ya.

- [Bulutay] Selam�naleyk�m �nal.
- [�nal] Aleyk�mselam.

[����rtkan erkek] Bir, iki, ��, ba�la!

[����rtkan erkek]
Be�, atak ba�lad�. Bu sefer be� gidiyor!

[����rtkan erkek] ��, ata�a devam etti.
Bir numara atak yapt�.

M�kemmel bir atak.
�� numara geriden geliyor.

[����rtkan erkek] Be� numara da
ayn� anda geldi. �� numara devam etti.

[����rtkan erkek] Bir boy fark var.

- [����rtkan erkek] �� gidiyor.
- [erkek] Hadi ��!

�� gidiyor! �� numara kazand�!

[����rtkan] M�kemmel bir atakla.

- Bu ne ya kakalaklar m� yar���yor?
- Tabii, tabii! Haftada bir g�n.

- [����rtkan] B�yle kakalak g�rmedim.
- T�vbe, t�vbe.

[Naim] Bunlar bizim adetlerimiz de�il.
Bu ne ya?

[Naim]
Benim i�im kalkt�. Bir tuhaf oldum ya.

[Bulutay] Abi bunu cezaevinde geli�tirmi�.

[Naim] Bura kokuyor mu ya?

Evet ikinci tura ge�elim.
Devam edelim.

[����rtkan] ��, iki, bir, ba�la!

Afiyet olsun abi.

Efendim biz de mal� orada g�r�nce
paray� yat�rd�k. Nereden bilelim?

��in k�t�s� babam paray�
tefeciden ald���m�z� bilmiyordu.

Bizim kendi param�z zannediyordu.

Sizin kendi paran�za ne olmu�tu?

Bir sevda pe�inde harcad�m efendim.

�nce beni Bulgaristan'dan arad�.
"Zor durumday�m." dedi.

Sonra konu�a konu�a kayna�t�k i�te.
Ama...

Hele ben de diyorum,
Bulgar kar�lar�n numaralar�n� kim yiyor?

Aha bunlar yiyorlar.

[Saruhan k�s k�s g�ler]

Lan o�lum, lan.

Bir zalime g�n�l verdim.
Sevdi zannettim.

- B�t�n paray� harcad�m.
- Peder Bey ne durumda �imdi?

Vallaha k�t� durumda. �yle yat�yor.

A�z� da bana kar�� �ok bozuk a��k�as�.

- �ik�yet ettiniz mi?
- Nas�l edelim efendim?

�z babam�z neticede. Vallaha bazen
�uram�za geliyor. Sabrediyoruz yani.

- Polisi diyor.
- Hee...

Devrem konuyu anlat�nca
benim de akl�ma sen geldin Saruhan abi.

Vallaha oca��na d��t�k abi yani.

Her t�rl� masraf�n�z� da paray� ald���m�z
zaman hemen yani, takdim edece�iz.

�imdi zaten bizim b�yle pis adamlara
b�yle h�rs�zlara, soysuzlara

kar�� bir alerjimizin oldu�u do�rudur.

Lakin hak etmeyen adama da dayak atma
gibi bir �iddet anlay���na da...

...bak, kesinlikle kar��y�m.

- Kesinliklen. �yle de�il mi?
- �yle abi.

Hak eden adama da
at�yorsunuz ama de�il mi abi?

Tabii, tabii.

�imdi biz bu i�i halledece�iz.

Yaln�z senden bir iste�im olacak, kokore�.

Emret abi. Nedir?

�imdi arkada��na sa�lam
bir tokat vurman� istiyorum.

- Tokat m�?
- Hee.

Niye ki abi?

Babas�n�n paras�n�
kar�larla ezmi� birisi...

...sence sa�lam bir tokad� hak etmiyor mu?

Anlad�m abi.

Yoo.

[tokat �aklama sesi]

Yok. Benim sa�lam dedi�im
bunun bir t�k �st�.

[tokat �aklama sesi]
[yere d��me sesi]

[Saruhan k�s k�s g�ler]

Bunun da bir t�k alt�yd� ama neyse.

Adam�n dedi�inin
bir t�k �st�nde vurmak ne lan?

Tam olarak ben onu nas�l ayarlayay�m abi?

- Ya b�rak ya.
- [Bulutay] Ac�d� m�?

[Naim] Ge�irdin destekliyi, ac�maz m�?

[enstr�mantal m�zik]

[As�m ses de�i�tirerek]
Hasta yak�n� yak�nda m�?

Hasta yak�n�, hastan�n yak�n�nda m�?
Bunda anlamayacak ne var?

Tamam ��kar�n d��ar�.

Gizli gizli dolma yediriyorlar adama.

Evet...

[anons] Operat�r doktor Pamuk,
acil servise l�tfen.

Merhabalar...
[�p�c�k sesi]

...Nazl� Han�m, ��k�r kavu�turana.

�peyim.

- Merhaba.
- Merhaba, buyurun.

- Evet...
- Tan��t�ray�m, babam Doktor As�m Bey.

- Bahad�r.
- Do�ent asl�nda ama �nemli de�il. Neyse.

Sorun de�il.

Sonunda tan��t�k.
�ok memnun oldum efendim.

Valla bense daha ziyade �a�k�n�m.

��nk� k�z�m�n bence
bu vakitsiz evlilik karar� almas� ve...

...bundan beni haberdar etmemesi...

Tamam bir d�nem koptuk
ama babay�z yani.

O y�zden bu beni adeta
bir travmaya soktu yani.

Bence biz as�l konumuzu konu�sak.
Senin de i�in vard�r. Tutmayal�m seni.

Ben tam as�l konumuzun i�indeyiz
diye d���n�yorum yavrum.

[Bahad�r] Efendim ben de
�ahsen sizi �ok merak ediyordum.

Bu vesileyle Nazl�'yla
aran�zdaki tats�zl���n bitmesi,

en az�ndan bitmeye ba�lamas�
�ok iyi oldu �ahs�mca.

- Ya� ka�?
- 29 efendim.

29 diye bir ya� yoktur. 30'dur o.

Yani orta ya�l�s�n.

Bu ya�a gelmi�sin, �olu�un �ocu�un
kimsenin yemedi�i numaray� yiyorsun yahu.

Yahu emniyet te�kilat� herkese
s�rekli mesaj g�nderiyor.

Bu tip ki�ilere kar�� dikkatli olun diye.

Ben o kurumsal mesajlar�
okumadan siliyorum.

- ��te okumadan sileni de kuru kuru...
- Baba!

Silkelerler yavrum. Silkelemi�ler.

Hay�r biraz daha iyi �al���lm��, daha
ince bir organizasyonu yesen neyse yani.

Baba bunlar� konu�man�n anlam� yok.
Sen bize yard�m edece�ini s�yle...

...Bahad�r da sakin olsun.

"Kendim pe�lerinden gidece�im."
deyip duruyor.

- Allah Allah!
- Tabii ki d��ece�im pe�lerine

ve param�z� geri alaca��m.

Onlar bu sefer sert kayaya �arpt�klar�n�,

bu sert kaya onlara
geri �arpt���nda anlayacaklar.

Bahad�r uzatma l�tfen.

�yle bir �ey yok. Kanunsuz bir �ey yok.

Herkes kendi cezas�n� kendisi kesecekse
hukuk nerede kald�, nizam nerede kald�?

Nerede kald�?

Benim �ok y�ksek mevkilerden olu�an
bir �evrem vard�r. Bilir.

Gelmez, gitmez ama babas�n�n �evre...
De�il mi? Biliyorsun.

- Do�ru hakl�s�n.
- Yani bu �ehirde

valisi, emniyet m�d�r�,
efendim bilhassa �zel kalem,

insan kaynaklar�...

[arka planda telefon �alar]

Bir telefonda t�k hepsi,
Allah'a ��k�r yani.

Onlar gerekeni yaparlar.
Dosyam�z� �ne al�rlar falan, hallederiz.

Siz sakince bekleyeceksiniz.

Anlad�n de�il mi Bahad�r?
Bu konu kapand�.

Babam halledecek i�te.

Bir �ay da ben mi i�seydim ya?
Duda��m kurudu.

[Nazl� t�ks�r�r]

[h�p�rdetir]

Sen onu i�tin mi?
��ine bir �ey mi �fledin?

- Ben anlayamad�m.
- Latte ya... K�p�kl�.

Sesli de ayn� zamanda.

Baba?

[As�m normal sesiyle] O adamlar� bulurum.
Paray� da geri al�r�m.

As�m Noyan'�n k�z�n�
hi� kimse taklaya getiremez.

Ronaldo'ya bacak aras� yapamazs�n.

Ben bu i�i hallederim.

Ama bir �art�m var.

- Neymi� o?
- Bu �ocu�u b�rak. Evlenme.

Hele hele bu �ocukla sak�n evlenme.

Evlenilecek adam de�il ki yavrum bu ya.
Doland�r�lacak adam bu.

Senden yard�m istemek berbat bir fikirdi.
B�t�n konu�tuklar�m�z� unut.

Ben gelmedim ve seni hi� g�rmedim.

Ya latteyi nas�l i�ti�ini de mi g�rmedin?
��ine t�mk�rd�.

[As�m ses de�i�tirerek] Yaln�z bu kadar
fevri olmak iyi de�il bu ya�ta.

Konu�a konu�a her �ey hallolur.

Y�r� Bahad�r.

- G�r��mek �zere efendim.
- G�le g�le Bahattin.

- Ne oldu ya?
- Yok bir �ey, devam et.

[enstr�mantal duygusal m�zik]

[As�m normal sesiyle]
Evlat kadar kaz�k bir soru

var m� ulan hayatta ya?

[As�m] K�zlar niye b�y�yor arkada�?
Babalar k���ls�n am�na...

[Arap�a "Im Bim Billilah" �alar]

[Tayfun] Hayri abi!
�yi, sen ne yap�yorsun?

[Hayri] �yi vallaha.
Aloculu�a d�nd� meslek.

Normalde burada �ok �e�it mal oluyor
ama b�ylesini ilk defa duyuyorum yani.

Anlad�m Tayfun.

- Hadi eyvallah.
- [Tayfun] Hayri Abi paray� niye vermiyon?

Al�r�m bir dal.

[Arap�a disko m�zik]
["Im Bim Billilah" �alar]

Buraya baz�s� geliyor da,
ufak�� tipler. �ekili��i bunlar.

"Hediye kazand�n.
300 lira g�nder iPad'in gelsin" hesab�.

Telefonda da kolay bir soru soruyorlar.
Mesela "36'n�n karek�k� ka�t�r?" gibi.

36'n�n karek�k� kolay soru mu?

Misal diyorum, Pokemon abi.

Bu G�lonbay�r nere lan?

Ne bileyim ben? Direkt kumarhane
yazacak h�li yok ya patronun.

- �yle bir yer yok yani.
- Yok. Ama hem�ehrimiz �ok.

- Her g�n doluyor buras�.
- Eyvallah San�es.

- Sen bir �ey duyarsan haber edersin.
- Tamamd�r kanki.

Hadi.

Oo, merhaba k�zlar.

- N'aber Damla?
- �a�la ben.

Ahh...

- As�m, naber can�m?
- �yidir. Beni biliyorsun.

My name is As�m.

- Sen neler yap�yorsun bal�m?
- Ne yapay�m i�te?

- �al���yorum. Gym'e gidiyorum.
- Jim mi? Jim kim?

Kimse de�il ya. Spora gidiyorum.

�lemsin. Hadi g�r���r�z.

G�r���r�z.

[enstr�mantal hareketli m�zik]

- Ne?
- Bal�m.

"My name is As�m."

Yani �imdi de yabanc� dil
konu�mak m� problem oldu?

Bir daha motorlarla g�z�m�n �n�nde

v�c�k v�c�k konu�ursan
keserim yabanc� dilini.

Ne motoru be? O k�z i�letme mezunu.

- Hadi ya? Nereden biliyorsun?
- Sen nerden biliyorsun motor oldu�unu?

Diplomay� g�rmedik ama k��� meydanda.

[Kerami] Vay, vay, vay! Kimleri g�r�yorum?

N'aber ihtiyar?

[�p��me sesi]

Baypastan sonra fi�ek gibi, karde�im.

Kalbime otoyol d��ediler.
G�c�r g�c�r oldu.

Art�k herkes giremiyordur.
Paral� oldu�una g�re.

Lerzanc���m, eskiden de bedava de�ildi.
Nas�ls�n g�zel g�zl�m?

Arkada��n rahat durmuyor Kerami abi.
Motorlara "bal�m" diyor.

A aaa! As�m Noyan? Hayatta inanmam.

Arkada��n da devaml� kafa a��yor.

Ben makyaj�m� tazeleyeyim, bal�m!

[kad�nlar g�l���r]

Pardon.

[enstr�mantal hareketli m�zik]

Nazl�'m� incitmi�ler Kerami.
O adamlar bana laz�m.

Ya As�m ben bunu
internette okudum biliyor musun?

"�a�k�n Damat" diye vermi�ler.
Hatta dedim, kim lan bu geri zek�l�?

Demek o...

[kahkahalar]

Ulan en �ok oras� koyuyor zaten.
Siktir et h�rs�zlar�.

Beyinsiz bir damad�m varm�� me�er.

Ulan, doland�r�c�lar kral�n�n
k�z�n� doland�r�yorlar ya.

Ve kral onlar� yakalad��� zaman
internet biraz da onlardan bahsedecek.

[Lerzan] Ay d�kk�n y�k�l�yor Kerami abi.

- Ma�allah de k�z.
- Ay ma�allah tabii ki de.

Bir de �u giderken y�r�tt���n telefonu
ver de sahibini sevindirelim.

�nanam�yorum g�rd���ne.

Baya��, ustal���n kar��s�nda
selfie �ektirmek istiyorum.

Biz o i�leri zirvede b�rakt�k yavrum.
Size de tavsiye ederim.

Organize i�lere l�zum yok As�mc���m.

Bir �ey bulun, be� liraya mal edin.
50 liraya sat�n. Bu.

�imdi benim kafam kar��t�.

Sen "araklamay� b�rak" m� diyorsun
"devam" m� diyorsun?

Azalt�n diyor. Azalt�n diyor.

Adana su�i yapt�r�yorum yo�urtlu.
�ehirde son moda.

Adana su�i ne ya?

Demek tan�m�yorsun ha?

[ceviz k�r�lma sesi]

Bak...

[Saruhan �ap�rdat�r]

Hayatta en g�c�k ald���m
durumlardan bir tanesi de bu.

Ne?

Mesela birisi var.

O ki�ide bir bilgi vard�r
ama bize s�ylemek istemiyor.

B�yle durumlarda da...

...Nektar karde�im...
[ceviz k�r�lma sesi]

...�iddete ba�vurmak ister.

[Saruhan k�s k�s g�ler]

Yani s�kal�m, d�velim, ezelim.

[ceviz k�r�lma sesi]

H�lbukiyse...

...insanlar konu�a konu�a
anla��rlar, benim can�m.

Ben sana g�zel bir kelime s�ylerim.

Sen bana g�zel bir kelime s�ylersin.

O da bana g�zel bir kelime s�yler.
Kayk�yon mu?

[ceviz k�r�lma sesi]

Abi s�k�nca daha �abuk
netice al�yoruz ya, o y�zden.

[Saruhan k�s k�s g�ler]

Abi ben s�yledim size.
Tan�mam etmem bu adamlar�.

Paray� hesaba yat�r�nca
biz de alt�nlar� verdik.

- Foto�raflar� getirdim usta.
- Ver o�lum �unlar�.

[kuyumcu] Buyur abi,
g�venlik kameras�ndaki adamlar bunlar.

Gel lan buraya.

Bak bakay�m bu arkada�lar
o arkada�lar m�?

Yok efendim, tan�m�yorum bunlar�.

[ceviz k�r�lma sesi]

Tan�m�yon he?

Hay�r efendim.

[Saruhan nefes verir]

Ara.

Ya �ok so�uk konu�uyor.
Uyuz oluyorum Lerzan.

Is�t o zaman. �art �urt yok de.

Adamlar�n pe�indeyiz de.
De i�te bir �eyler. Ne bileyim.

�art �urt var.

Peki, tamam,
benim daha g�zel bir fikrim var.

�yi ara. Konu�sun buzdolab�. Ara.

Neye bak�yorsun?

Haberlere bak�yorum �a�k�n damat.

[telefon �alar]

- Alo?
- [Lerzan] Nazl�c���m merhaba.

Lerzan Berrak ben.

Ama tabii,
doktor As�m Bey'in e�i �nci ben.

Aa, merhaba �nci Han�m.

- Kim o?
- Babam�n e�i.

Selam s�yle.

[Lerzan] N'aber, nas�l gidiyor?

�yi sa� olun. Siz nas�ls�n�z?

�yi vallaha, ne olsun.
Ne diyece�im sana?

��yle yar�n �b�r g�n hep birlikte
bir yemek falan m� yesek?

- Yemek mi?
- Yemek mi?

[Nazl�] Vallaha bilmiyorum.

- Bir Bahad�r'a soray�m ama.
- [Lerzan] Bu arada baban

seni �ok �p�yor.
Balamir Bey'e de �ok selamlar.

- Tamam iletirim Bahad�r'a.
- [Lerzan] Ay, evet.

Bahadir.

Tamam ben sana yeri ve
zaman� yolluyorum hemen.

Ay �ok g�zel olacak be.
Hadi �pt�m.

- ��te bu kadar.
- Aferin Bahadir.

- Al sana.
- Aa, g�zel oldu bu.

[�p�c�k sesi]
[Lerzan] Ohh!

[enstr�mantal m�zik]

[f�s�ldar] Yok.

[enstr�mantal gerilim m�zi�i]

Bana bak yak���kl�.
Bak bakay�m bu arkada�� tan�yor musun?

- Merhaba.
- Vallaha ��karamad�m abi.

- �evir.
- Nas�l?

Abi.

[Saruhan] �evir, �evir, �evir.

Ba�� bana baks�n. Hah ��yle.

Bir de b�yle bak.
Tan�yor musun bu arkada��?

Oluyor mu yani b�yle?
D�z konu�abiliriz abi.

�lkemizde ka� tane kahveci
b�yle senin gibi

ters �evirip ba� a�a�� b�rak�ld�ktan
sonra beyin sart�ns�s� ge�iriyor...

- ...biliyon mu?
- Bilmiyorum abi.

Peki.

Ama ilk sen ol ya.

[Saruhan k�s k�s g�ler]

Bizi burada senin
g�z�n�n �n�nde doland�rd�lar.

Ayr�ca o adam buraya
ilk geldi�inde seninle konu�tuydu.

Tamam �imdi hat�rlad�m abi tamam.
�evirin anlatay�m abi.

Beyne kan gitti tabii.

He, he aferin lan.

B�rak�n.
[yere d��me sesi]

Lan o�lum �nce �evir, �evir,
sonra b�rak anlam�nda.

- Senin ge�mi�ini si...
- Pardon abi.

Ne yap�yorsun ya?

T�vbe esta�furullah t�vbe.

[enstr�mantal m�zik]

Abi bizi mezeye bo�ma ya.
Sonra bal�k yiyemiyoruz.

[kahveci] Haydari, salata kals�n.
Gerisini al abi.

S�k�nt� yok, birazdan toparlar abi.
Siz de alsan�za �u mezeleri �ocuklar.

Eyvallah abi.

- Yaln�z, �upralar �iftlik olmas�n olur mu?
- [Nektar] Tabii, tabii, tabii, gel.

K�f�r� b�rakt�m Billur.

En iyisi efendim.

[mart� sesleri]
[dalga sesleri]

[As�m] Tuhaf huylar ediniyorsun ihtiyar.
Bal�k tutmak nedir ya?

[Kerami g�ler]

Bal�k de�il, vakit �ld�r�yorum As�m.

- Bir �ey denk gelirse mart�lara at�yorum.
- Ha, denizden al�p fakire veriyorsun.

[Kerami g�ler]

Gibi.

Geli�melere gelince?

Bizim oran�n m�davimlerinden biri,
S�tk� Besnici.

D�kk�na geldi �ans�na.

�ehrin b�t�n deliklerini bilir.
B�t�n farelerini tan�r.

Ne i� yapar bu adam?

Emniyete �al���yor diyorlar
ama bence kendine M�sl�man.

O herkesi tan�r.
Ama kimse onu tan�maz.

Yaln�z yakalad� m� �ok pis kafa �t�ler.

[S�tk�] Ekonominin itici g�c� nedir?
�htiya�lar.

[S�tk�] �htiya�lar�m�z� belirleyen �ey ne?

[S�tk�] D�rt�lerimiz.

Peki bu d�rt�leri kim y�nlendiriyor?

Reklam d�nyas�,
medya, marketler zincirleri.

- H�mmm...
- [S�tk�] Market bize ne yap�yor?

�htiyac�m�z olmayan �eyleri
ihtiya� unsuru haline getiriyor.

Ki insan�n do�as�nda bu var.
Hayvan da b�yledir.

Misal, babun.

Babun ne yer?

Muz.

Ama gider turistin
�antas�ndan da o gofreti al�r.

Neden? Babun'un mek�n�ndas�n.

Babunla nas�l muhatap olacaks�n?

D�rtt�n hayvan�.
G�sterdin gofreti bir kere. Can� �ekti.

Maymun ve hakl�.

Yanl�� m�y�m?

Besnici, bu bizim
alocularla ilgili olarak...

Mesela ak�ll� telefonlar.
Ver bir beyinsizin eline.

K�sa zamanda k�l taba�� kadar
ak�l kalmayacakt�r kendisinde.

Ama kurnaz insanlar�n elinde,
bir silaha d�n���yor.

Hele burada aldatan ve aldanan aras�nda
bir mutabakat var sanki.

Arayan ki�i aranan�
otoriter bir bask� alt�na al�yor.

[S�tk�]
Adeta onun i�indeki �ocu�u �al�yor.

Mesela Yalanc� �oban hik�yesini bilirsin.
Oradaki �oban ruh hastas� m�?

[S�tk�] Senin i�in karides nedir?

[S�tk�] Hayat fena h�lde
futbola benzer derler ya.

[S�tk�] Belki de �oban, itfaiyeci ruhlu
bir kimse ve k�yl�ye tatbikat yapt�r�yor.

[S�tk�]
Deniz kestanesi de ayn� i�i yap�yor.

[S�tk�]
Ama deniz kestanesi masum, kimse bilmiyor.

Bir ekip var. Kuruyemi��i makyaj�
i�erisinde, her t�rl� d�men bunlarda.

O g�r�n�m i�erisinde genital ve dijital
her t�rl� doland�r�c�l��� bunlar yap�yor.

- Genital?
- G�r�nt�l� tahrik, akabinde �antaj.

��te burada genital
ve dijital birbirine ge�iyor.

Arad�klar� ki�iyi �e�itli taktiklerle
ereksiyon h�line getiriyorlar.

- [Kerami bo�az�n� temizler]
- Sonra da tespit edip �antaj ediyorlar.

Bur�lara inan�r m�s�n? Ben inanmam.

��nk� bir insan�n b�y�d��� mahalle
ve �evresi onun kimli�ini olu�turur.

Misal, bo�ayla yenge� anla��r derler.

Do�ada b�yle bir �ey yok.

�kili ili�kilerde olmuyor.
D�rd�nc� kar�mla yeniden bo�an�yorum.

Ben yengecim. D�rd�nc�s� de bo�a.

D�rd� de bo�ayd�. Senin burcun nedir?

- Ba�ak.
- Ba�ak. Hep ba�ak olmak istedim.

Ohh! Baya�� al��c� yani.

Bir bu�uk saat sonra bir adres ald�m anca.

Eksik olma ihtiyar. Sa� ol.

K�zla aray� d�zelttin mi bari?

Haa, bay�l�yor bana.

As�m Noyan'a kim bay�lmaz can�m?

Ya buz tutulmu� bana be usta.
Eritemiyorum.

Rahmetli annesi gibi.

[Kerami] Nur i�inde yats�n.

"Bu i�leri b�rak. Anca �yle." diyor.

Ee...? Sen ne diyorsun?

Ben de "iyilik, g�zellik" diyorum Kerami.

Hadi eyvallah. Sa� ol.

[enstr�mantal hareketli m�zik]

- [Ziya] Selam�naleyk�m.
- Aleyk�mselam.

[�ekirdek �itleme sesi]

- Berbat H�seyin'in d�kk�n buras� m�?
- Berbat de�il, Barbut.

Eee, o da berbat.

- Ne istiyorsunuz karde�im?
- ��yle bir i�eri ge�elim.

Nas�l?

��eri.

[enstr�mantal m�zik]

[h�p�rdetme sesi]

O�lum, Allah a�k�na siz ne i�iyorsunuz ha?

Ne bu?

B�rak Pokemon.

[Ziya] Haz�r kartlar,
telefonlar, te�kilata bak.

Nik�h dairesinde damad� koparm�� birileri.
Siz mi yapt�n�z lan?

Biz bilmiyoruz abi.

Abi alocu malocu bizim ne i�imiz olur?

Bir d�nem s�k�nt�l� i�ler oldu
ama �u anda kuru g�da, kuru yemi�.

- O zaman Berbat H�seyin kim?
- H�seyin bu, abi.

- Siz mi yapt�n�z lan o i�i ha?
- Konu�sana lan.

- O�lum c�mle kursana.
- Pokemon.

[ba��r�r] La o�lum kime diyoruz ya,
kime diyoruz? Konu�san�za lan!

[ba��r�r] Kime diyoruz?
Konu�mayacak m�s�n�z lan?

Abi tamam anlataca��m abi.

Abi onlar... �eyde o i�.
Gebe�lerin. Taci Gebe�.

Her yerde hava yap�yorlar zaten.
Olay bas�na da yans�d��� i�in.

Nerede buluruz bu Gebe�leri?

Bir nargileci var Anadolu Hisar�'nda.
Oraya tak�l�yorlar bazen.

Hisargile diye bir yer.

Bak Barbun H�seyin, yanl�� bilgi
veriyorsan Pokemon'u al�r tekrar gelirim.

Yok abi olur mu? Tamamd�r.

[enstr�mantal gerilim m�zi�i]

[enstr�mantal hareketli m�zik]

Abi adreslerini bilmiyorum ama buraya
geldikleri zaman ben size haber veririm.

- [R�za] S�z m�?
- S�z abi.

- Bir y�zl�k versene.
- Niye?

Versene o�lum.

Bak aslan�m.

Bu y�zl�k senin.

E�er s�z�n� tutarsan
dostumuz olur, bir y�zl�k daha al�rs�n.

- [R�za] Ama e�er tutmazsan...
- Abi elim, elim...

Serb�lent.

- Serb�lent.
- Haa.

[nefes verir]

- Al bu �erezleri de, s�cak s�cak ye.
- Ohh!

Ben niye paray� verdim?

Merak etme o�lum.
�st cebe koydum alttan geri ald�m.

- [Pokemon] O zaman geri alay�m.
- Senin de�il ki bu. �ayc�n�n.

Do�ru s�yl�yor ama. �ayc�dan ald� paray�.

O ne �ayc�s� ya?
O�lum versene param�.

Orospu �ocuklar�, versenize param�.

Ar�za!

[As�m ses de�i�tirerek] Dedim "Ya sen...

Sen kiminle konu�uyorsun?" dedim ya.

Bir kere her �eyden evvel onu bileceksin.

"Ben," dedim

"ba�ka hastanede �ld� denen adam�

iki hafta sonra Uluda�'a
kaya�a g�ndermi� insan�m."

��te y�z� burada.
Bana geldi�inde hayat� kaym��t�.

15 g�n sonra karlar �zerinde kayd�.

H�l� bazen bana kartopu atar.

[g�l�mser]
Her gitti�i yerden kart atar manas�nda o.

- [m�r�ldan�r] Dudak b�yle diyorsun.
- [m�r�ldan�r] ��te b�yle ba�lay�nca...

�imdi bak�n, beni dinleyin.
[bo�az�n� temizler]

�nemli dostlar�m�n
hemen hemen tamam�n� arad�m.

Onlar devreye girdiler, harekete ge�tiler.

En k�sa zamanda netice alaca��z in�allah.
Hadi bakal�m.

Bence o adamlar� bulman�n tek yolu var.
Ben biraz ara�t�rd�m.

Baz� abiler var. Gidip rica ediyorsun.

Belli bir �cret kar��l���nda
adamlar� yakal�yorlar.

- Hatta istersen d�v�yorlar da.
- Aaaa!

Ki �ahsen ben bunu tercih ederim.

T�vbe esta�furullah.

Ya sen bunu ikidir s�yl�yorsun.
Olur mu yahu �yle bir �ey?

Nerede kald� nizam? Nerede kald� kanun?

Bak�n, siz kand�r�lm�� bir insan�n
ruh h�lini bilemezsiniz.

Nereden bilece�iz can�m biz?
Bug�ne kadar kand�rmam���z.

- Kand�r�lmam���z, yani.
- De�il mi?

Herkesin, �zellikle de ���k oldu�um
kad�n�n g�z�nde k���k d���rd�ler beni.

H�n� doluyum ben, Nazl�.
H�nca h�n� doluyum ben, Nazl�.

Ama h�n� iyi bir �ey de�il Balamirci�im.
Y�prat�rs�n kendini.

- Bahad�r, �nci Han�m.
- Ay affedersin bebe�im, pardon.

�imdi bak�n,
siz rahat olup bekleyeceksiniz.

O adamlar o paray� geri getirecekler.

Olaylar o �ekilde geli�ecek.
Siz rahat olun.

Olaylar�n o �ekilde geli�mesine
yard�mc� olunacak.

Sa� olun.
Size �imdiden te�ekk�r ederiz efendim.

Ah senin �u mesafeli tavr�n.
Sizler, efendimler, deli ediyor beni.

Uyuz oluyorum ya.

[As�m normal sesiyle]
Evet Nazl�, sen b�y�y�nce anlad�n ki

ben, senin k���kken sevdi�in kadar
sevilecek bir insan de�ilmi�im me�er, ha?

[enstr�mantal duygusal m�zik]

Ama �unu unutma ki

sen bu hayatta benim
en sevdi�im �eysin ve hep �yle kalacaks�n.

[As�m sesini de�i�tirerek]
Ha, bunu da b�yle bilesin yani.

Nazl�c���m...Kusura bakma da bu insanlar�n
nesini sevmedin hi� anlamad�m.

Baksana ne kadar g�zel konu�uyor adam.

Ya benim rahmetli babam,
bir g�nden bir g�ne

y�z�me kar��
b�yle g�zel bir c�mle kurmam��t�r.

Merak etme Bahad�rc���m
tan�y�nca sen de so�ursun.

- Bak �imdi.
- Ya b�rak Allah a�k�na ya.

�l�y� kaya�a g�ndermi� bir adam
ya benim kay�npederim.

[Lerzan kahkaha atar]

- �erefinize efendim.
- Can�m, can�m.

[kad�n bo�ulma sesleri]

[kad�n m��teri]
Anne! Ay, yard�m edin! Yard�m edin.

- Bakar m�s�n�z, bir doktor �a��r�n l�tfen.
- Efendim doktor diyorlar.

Ya dur bakal�m belki
ba�ka bir doktor daha vard�r.

Hemen "Vakay� g�rd�, atlad�." olmayal�m.

[kad�n bo�ulma sesi]
Ay Allah a�k�na doktor yok mu? Anne!

Var efendim var.
Hem de doktorun kral� var burada.

Esta�furullah.

[kad�n m��teri] Yat anne.

[m�r�ldan�r] Hassiktir.

- Bakar m�s�n�z?
- [As�m] Hasta kim? [bo�az�n� temizler]

Ben doktorum, ne oldu?

[kad�n m��teri] Bir �ey oldu, bilmiyorum.

Yoo, uzanm��, ne var?

As�m ayaklar� kald�r. Beyne �ey gitsin.

Hah! Ayaklar� kald�ral�m,
beyne �ey gitsin, bravo.

Kald�r ayaklar�. �yle de�il, �yle de�il.

�yle h�r h�r de�il de
daha nefesli bir �ey yapal�m.

- [As�m] Nefes al.
- [kad�n] Kalp masaj� m� yapsak?

Bravo, bravo! ��te hep arad���m�z
bilin�li hasta yak�n�, buyurun.

Eeee... Da... Ma... Ma?

- Masaj?
- Bas.

Meme. Yok ya! [g�l�mser]

�uradan!
�uradan kalbe ben bir yol bul... Evet.

1001, 1002.

Yok k�t� oldu.
Rakam vermesek mi acaba?

- [As�m] Aaa...
- [kad�n] �l�yor!

Han�mefendi, han�mefendi!
Han�mefendi, bir derin bir nefes bir.

[kad�n bo�ulma sesi]

[As�m] Gel, kalk.

Bir, iki, ��...
[kad�n ���rme sesi]

Heh!

Erik yutmu�.

Bravo!
[alk�� sesleri]

Sa� olun.

[As�m] Yutamamaya ba�l�
bir spazm ge�iriyordu kad�n.

- Neyse ��zd�k Allah'a ��k�r.
- Buyurun.

Sa� olun.

[Lerzan dili s�r�erek]
�imdi �ok g�zel bir konu�ma yapaca��m.

Hadi bakal�m.

G�r�yorsunuz.

Bak�n bir husumetten
ne kadar g�zel bir nesimet do�uyor.

Nesimet mi? Nedir o?

��te ba��m�za k�t� bir �ey geliyor
ama o k�t� �ey, iyi bir �eye yol a��yor.

��te ben buna nesimet densin istiyorum.

H�mm, deriz.

Ve sevgili Bahad�r.

Benim de babam hi�bir zaman
y�z�me kar�� veya arkama kar��

bana g�zel bir �ey
s�ylememi� ve yapmam��t�r.

O y�zden ben bu kadehi

sevenlere ve sevdiklerini
�zmeyenlere kald�r�yorum.

Bal�m.

- Anl�yorum.
- �erefe. [g�ler]

- G�zel konu�aca��m demi�tim ama ben.
- Demi�tin de...

[alk�� sesleri]

[Bahad�r dili s�r�erek]
Bravo! �ahaneydi bence.

Ve ekliyorum, sevgili Balamir, bitmedi!

�imdi de dans zaman�. Ba�l�yoruz.
Nazl� ge� hadi.

Doktor. Doktor'u �alsana VJ!
Doktor derdime bul bir �are.

[Lerzan sevin� nidalar�]

["Doktor" par�as� �alar]

#Doktor, derdime bul bir �are#

#Ona doyam�yorum, yaz bir re�ete#

#Sabah, ak�am yemekten �nce#

Balamir!

#Sonra da her an�mda yan�mda istiyorum#

#Gel, sevenleri d���n, d���n hepimizi#

[enstr�mantal hareketli m�zik]

Alo, Ar�za. Kahveye yeni sazan tak�lm��.

Haz�rl�kl� olun.
Benden haber bekleyin o�lum.

- Benimkiler bunlar m�?
- Bunlar.

- Al 100'l�k.
- �stemez. Bu sefer benden olsun.

- Hadi ya?
- �yi, ver o zaman.

[Ziya] Alo Tutkucu�um, nedir son durum?
Satal�m gitsin yahu.

Ya verelim tonunu 1500'den,
bakal�m keyfimize de�il mi?

Tutkucu�um, di�er hatta senden �ok daha
�nemli biri ar�yor. Kapatmak istiyorum.

Asl�nda di�er hattan arayan biri yok da
i�te, kapatmak i�in �yle s�yledim.

Oturabilir miyim? Semih Erken.

Merhaba beyefendi. Beni hat�rlad�n�z m�?

Pardon ��karamad�m. Ne gibi?

Vay, g�n�n ayd�n olsun Taklac� Ziya.

[Nektar] Ziya lan bu.

[Ziya] Aaaa!

- Ne yap�yorsun lan burada?
- [Ziya] Saruhan abi, siz...

Buralar...

[g�ler] B�yle bir �ey olamaz.

Saruhan abi, ben de sana olan
borcumu �demek i�in s�re isteyecektim.

Bu kadar olur.
B�yle bir �ey olabilir mi ya?

Bu arkada�� sen mi doland�rd�n?

Efendim bu adam o adam.
Bariz bir �ekilde.

Saruhan abi,
�lm��lerinin �l�s�n� �peyim ki...

Lan!

Lan benim...

Benim bir daha �lm��lerimin
�l�s�n� �pmeye kalkarsan...

...senin gelmi�ini, senin ge�mi�ini,
ba�l� bulundu�un belediyeyi,

senin yedi ceddini, lan...
[ba��r�r] Lan, lan!

[tiz kulak ��nlamas�]

[m�r�ldan�r] Kulak.

[tiz ��nlama diner]

Bak, ben k�f�r etmeyi b�rakt�m.
Biliyor musun, ha?

Anl�yor musun? K�f�r etmeyi b�rakt�m.

Ben k�z arkada��m Ecem'e s�z verdim.

Art�k k�f�r etmiyorum
ama k�f�rs�zl�k �ok zor.

- �ok zor k�f�r etmemek.
- [m�r�ldan�r] �ey...

- Anl�yor musun?
- [m�r�ldan�r] Anl�...

Sen benim yeminimi bozdurma bak.
Ama sen tam bir yav... Bak, lan!

Abi, polis geliyor.

[hareketli enstr�mantal m�zik]

[m�r�ldan�r] Has...

[hareketli enstr�mantal m�zik]

[cam k�r�lma sesi]

[Saruhan k�s k�s g�ler]

[hareketli enstr�mantal m�zik]

[Saruhan �ap�rdat�r]
[Nektar nefes nefese]

- Ka�t� de�il mi?
- Ka�t� abi.

Az �teye git bakay�m.

[Saruhan �ap�rdat�r]

[yumruk sesi]

Ben size k�f�r etmemek i�in susuyorum.

Siz de size �ok k�f�r etmi�im gibi susun.

- Tamam abi.
- Bin lan, bin! Arabaya bin.

C�bartaca��m sizi, bin.
Alt� metre boyuyla ko�uyor bir de.

Billur, bin sen de.

[hareketli enstr�mantal m�zik]

[araba motor sesi]

[hareketli enstr�mantal m�zik]

Affedersiniz,
Doktor As�m Bey'le g�r��ecektim.

- Kim?
- Doktor As�m Noyan.

Do�ent.

Hastanemizde o isimde bir doktor yok.

- Nas�l yok?
- Yok.

Ben daha ge�en g�n
burada bulu�tum kendisiyle.

Ben nas�l bulu�tum olmayan birisiyle?

Vard�r �yle birisi, tabii ki vard�r
ama hastanemizde yok.

Kay�tlarda g�remiyorum.

- Anlad�m.
- Sa�l�kl� g�nler.

�yi g�nler.

[enstr�mantal gerilim m�zi�i]

N'aber? Nazl� nerede?

Kasada.

- Selam.
- Naber, �a�k�n damat?

�yidir, patavats�z.

- N'aber a�k�m?
- Ne oldu Bahad�r? Niye geldin?

- Ben bug�n hastaneye gittim.
- Hangi hastaneye?

Babanla bulu�tu�umuz hastaneye.

Eee?

Baban� sordum.
"Burada �yle bir doktor yok." dediler.

Nas�l yani?

Ben de anlamad�m.
Do�ent dedim. As�m Noyan dedim, yok.

Sen niye gittin ki hastaneye?

- Para isteyecektim.
- Ne paras�?

Bir abilerle falan anla��rsak
onlar�n avans�n� verebilir mi diye?

- Bor� olarak tabii.
- Ne abisi, Bahad�r?

- Sen beni delirtecek misin?
- Ne yapay�m Nazl�?

- Eli kolu ba�l� oturay�m m�?
- Evet Bahad�r. Ne yapabilirsin ki ba�ka?

Ya, biz bir �ey yapmayaca��z.
Abiler yapacak.

- Biz sadece paras�n� verece�iz.
- Hay senin abine!

Hadi Bahad�r, bak m��teri birikti.
�imdi git. Sonra konu�uruz. Hadi.

[Nazl� i� ge�irir]

TUVALET

[Nazl� f�s�ldayarak]
Ne bileyim baba �a�t�m kald�m.

[Nazl� f�s�ldayarak]
Ne diyece�imi bilemedim.

[Nazl� f�s�ldayarak] Durup dururken
hastaneye gitmi�.

[Nazl� f�s�ldayarak] Bir abilerle
anla��rsa senden bor� isteyecekmi� falan.

[Nazl� f�s�ldayarak] Sa�ma sapan �eyler.

[Nazl� f�s�ldayarak]
"Yok b�yle bir doktor" demi�ler tabii ki.

[Nazl� f�s�ldayarak]
Ne diyeyim ben �imdi? Ya anlarsa?

[Nazl� f�s�ldayarak]
Gelip seninle konu�mak istiyor.

[Nazl� f�s�ldayarak] Tamam.

[Nazl� f�s�ldayarak]
Konu�uruz. Kapat�yorum.

[Lerzan] Ya hayat�m, ��yle d���n...

Babam beni
alkolik bir s���rla evlendirmese

adam beni daha ilk geceden
d�vmeye kalkmasa

ben ka�masam, sonra gidip
bir kumarhanede i�e ba�lamasam

- babanla tan��amayacakt�m.
- [Nazl�] Ee yani?

Yani, bizim i�in k�t�n�n iyisi iyidir.

Ayr�ca senin baban k�t�lerin en iyisidir.

Ya da en k�t�s� bizim elimizdekidir.
[araba kornas� �alar]

[As�m] Doktor her zaman risklidir zaten.

Dedim sana. Daha serbest,
i� adam�, t�ccar, bunlar� de ya.

Affedersin baba, ben senin kadar
g�zel yalan s�yleyemiyorum.

Ay, aferin sana s�yleme zaten.
Bir tanem benim.

[enstr�mantal gerilim m�zi�i]

Ayr�ca senin bu baban var ya

ben �i�koyken y�z�me bakmazd�.
Hi� sallamazd�. 19...

- Bu konuya nereden geldik ya?
- Dur �imdi ama. 19 kiloyu verdim

bir anda tav�rlar de�i�ti.
Yok "Bana abi deme" demeler falan.

Tamam vazge�tim, sen gene abi de.

Ay, olur mu can�m �yle �ey?
Baban� biliyorsun i�te.

Ben de pek demiyordum da
hi� dememeye ba�lad�m.

Ya tamam be k�z�m takma bu kadar ya.
Hallederiz bir �ekilde ya.

Hay�r baba, hi�bir �eyi halledemeyiz.

Herkes kand�r�yor garibimi. Ben d�hil.

Ama �� g�n i�inde netice alaca��z yani.

Baba l�tfen. G�r�yorsun i�te,
yalanla hi�bir �ey halledemiyorsun.

Ama sende yalan s�yleme hastal��� var.

O benim hastal���m de�il can�m, mesle�im.

Bir etraf�na da bak bakal�m.

Mesle�i yalan s�ylemek olan
tek ki�i ben miyim?

- Ama en iyisi sensin.
- Esta�furullah.

Yoo, �yle.

Ya bununla �v�nd���n�ze inanam�yorum.

[Lerzan] Niye �v�nelim can�m?
Ben savunmuyorum yapt��� �eyi.

- [Lerzan] Ama en iyisini o yap�yor.
- [As�m] Yok ya, neler vard�.

[As�m]
Benim ustam bir kere ya, �zzet Ayna.

[As�m] Adam�n pantolonunun i�inden
donunu al�r haberin olmaz ya.

[Lerzan] Yeti�emedim ben ona.
Ama senin o dudak neydi doktorda?

[As�m] Ha bizimki karekterizasyon gibi.
Yani canland�rma gibi.

[Lerzan] T�ylerim diken diken oldu ya.
Bravo vallahi.

[Nazl�] Ba�tan beri k�t� fikirdi.
Sana hi� gelmemeliydim.

Ya yok bir �ey k�z�m.
Ben o hastanede �al��m�yorum ki.

Ara s�ra orada ameliyata gidiyorum. Bu.

[g�ler]
Bak gene yapt�. Ama �ok iyiydi.

Tamam baba, tamam.

Bitti art�k.

Sana geldim ve sana benzedim.

Buraya gelmek benim hatamd�.
�imdi de bu hatadan d�n�yorum.

Gidip ger�e�i s�yleyece�im Bahad�r'a.

- Ho��a kal�n.
- Ya sa�malama Nazl�.

[gerilim m�zi�i]

[kap� kapanma sesi]
Nazl�. Merhaba.

H� h�...

[Bahad�r]
Sen ne yap�yorsun burada? Buras� neresi?

Bahad�r...

[As�m sesini de�i�tirerek] Ah! Bahad�r!

[g�ler] �nan�lmaz. Sen buralar ya.

Nereden ��kt�n be?
Vallaha s�rprize bak �nci.

[Lerzan zoraki g�ler]
Araba merak�.

�nci Han�m'la biz bo� zamanlar�m�zda
buraday�z. De�arj oluyoruz.

Bu �ekilde rahatl�yoruz. �zel bir mek�n.

Baba! Yapmay�n. Ben ger�e�i s�yleyece�im.

Ger�ek mi? Hangi ger�ek?

Asl�nda ben de tam sana
her �eyi s�ylemek �zere geliyordum.

Babam�n doktor olmad���n�
biliyordum zaten.

- [Bahad�r] Biliyor muydun?
- Evet, ben uydurdum onu.

Ne i� yap�yor peki?
Doktor olmad���na g�re.

- Benim babam bir do...
- Do�ent yavrum, do�ent.

- O bir doland�r�c�.
- Ne?

[Nazl�] Evet.

[As�m normal sesiyle] Merhaba karde�.

Yani... Nas�l yani?

Bir dakika, bir dakika. �imdi anlad�m.
Ba��ndan beri sizdiniz.

- O telefondakiler falan.
- H�mm... Bak, ne g�zel ��zd� mal.

[Bahad�r] Ha? Demek...

- ...sen de i�in i�indesin �yle mi?
- Hay�r Bahad�r, sa�malama.

Evet �ylesin.

Baban doland�r�c�. Sen yalanc�.

- Lokantada kad�n� tedavi etti ya.
- [Nazl�] Bahad�r l�tfen bir dinler misin?

Ben, ben �u an �lmek istiyorum.
Ya sen bana bunu nas�l yapabildin ya?

[ba��r�r] Nas�l yapabildin? Para i�in mi?

- [Nazl�] Bahad�r.
- Sana yaz�klar olsun.

Yaz�klar olsun be.

[Nazl�] Ya dur, dinle bir dakika.
Ya sand���n gibi de�il Bahad�r.

[motor sesi]
[patinaj sesi]

[Nazl�] Bahad�r!

[motor sesi]

��te ger�e�i s�yleyince de
b�yle oluyor be yavrum.

[k�zg�n] �ek elini!

Senin y�z�n� bir daha
asla g�rmek istemiyorum.

- Asla!
- Nazl�, Nazl�c���m l�tfen yapma bebe�im.

Ah, ya!

[enstr�mantal duygusal m�zik]

Ah be �zeyir abi.

�imdi burada olsayd�n
ne g�zel susard�k seninle be.

Etrafta bo� konu�an onca h�yar...

...ama �l�p gidiyor
yan�nda susabildi�imiz adamlar.

Ke�ke birisi b�yle bir �iir yazsayd�.
G�zel olmaz m�yd�?

[duygusal m�zik]

Ah...

Nas�l unuttum?

[enstr�mantal duygusal m�zik]

[hareketli m�zik]

[kilit a��lma sesi]

[kap� a��lma sesi]

[kap� kapanma sesi]

[mar� sesi] [motor �al��mas�]

[enstr�mantal hareketli m�zik]

[alk��lar tezah�ratlar]

[fren sesi]

Nas�l abi? Tansiyonunu �l��p �yle ald�k.

�i�ek gibi ma�allah abi. [g�ler]
Yan�yor araba ya.

[lastik sesi]

Gezelim mi biraz be, ha?

[enstr�mantal hareketli m�zik]

[Lerzan] Acaba diyorum,
hani Kerami Abi de dedi ya

[Lerzan] b�raksak �u i�leri,
bir d�kk�n falan m� tutsak?

- D�kk�n m�?
- H���.

Bak Allah y�z�ne g�ld�.
Y�llar sonra k�z�na kavu�tun.

Sence de b�rakmak i�in
bu bir f�rsat de�il mi As�m?

Asla dedi bana. Hem de iki defa.

Y�z�m� g�rmek istemiyormu� han�mefendi.
Asla.

Ulan kimseden yemedi�im f�r�alar�
bu k�zdan yiyorum ben ya.

Bebe�im, o g��s�ndeki d�vme
ger�ekten �ok g�zel.

Ama baba olmak i�in yetmez.

Sadece sevmek yetmez.

Ne laz�m ki ba�ka?

S�ylemek laz�m mesela. H�?
G�stermek laz�m. Ha?

�imdi gitsen,
Nazl�'ya desen ki "B�rak�yorum!"

Hakikaten de b�raksak bence i�e yarar.

[Lerzan] Hem belki biz de g�neye gideriz.

Ne bileyim,
deniz kenar�nda bir lokanta a�ar�z.

Aman ne de�i�ik proje.

Niye ya, be� liraya bal�k tutar
50'ye satar�z.

[Lerzan g�ler]

Tamam peki, Nazl�larla gideriz.

[Lerzan] �kimiz de hamile kal�r�z.

Hem �ocu�un olur.
Hem torunun olur ayn� anda.

Nas�l, de�i�ik oldu mu proje?

Evet a��r� farkl� oldu. Bu da i�ren� oldu.

[Lerzan] Belki bir g�n biz de
evleniriz diye d���n�yorsundur.

[As�m] D���nmeyi de�il de
susmay� daha �ok sevdi�im bir konu bu.

[Lerzan] Baya�� kalp k�r�yorsun ha.

[As�m]
Ama g�n�l �elen bir taraf�m da vard�r.

[enstr�mantal alaturka m�zik]

[enstr�mantal duygusal m�zik]

[kap� a��lma sesi]

[kap� kapanma sesi]

Merhaba.

Bah�e g�zel olmu� ya. Lunapark gibi olmu�.

Ar�yorum, niye a�m�yorsun?

A�m�yorum, niye ar�yorsun?

Ya sen "Y�z�n� g�rmek istemiyorum." dedin.

Ben de dedim "Demek ki
telefonda konu�abiliriz."

G�r�nt�l� aramay�z, olur biter.

[As�m nefes verir]

Ne yaz�yor telefonunda ben aray�nca?

Nas�l kaydettin beni?

Baba yaz�yor. �ki tane de �nlem var.

�ki �nlem var.
Niye �a��r�yoruz bu kadar acaba?

[As�m i� ge�irir] Ya Nazl�...

Senin beni sevmemeni
hi� sevmiyorum be k�z�m ben ya.

Ba�ka hi� kimse sevsin istemiyorum beni.
Yok b�yle bir tela��m.

Ama sen... Sen ba�ka.

[duygusal m�zik]

Nazl�...

�i��t...

Seni hep sevdi�in, �imdi de gitsek
�ok sevinece�in bir yere g�t�reyim mi?

He?

#F�� f�� kay�k��#
#Kay�k��n�n k�re�i#

#Ak�ama mincan b�re�i#

Mincan de�il Nazl�c���m, fincan.

Hay�r!

#Ak�ama mincan b�re�i#

[�ocuk sesiyle] L�fen babac���m, l�fen!

[duygusal m�zik]

[mart� sesleri]

- Al bakal�m.
- Eyvallah.

Eyvallah! [g�ler]

Asl�nda �ok ho�uma gitti
ama belli etmedim.

- Ne?
- D�vmen.

Haaa!

Biliyorsun bu d�vme i�lerini de
hi� sevmem. Ba�ka yok yani.

O y�zden ho�uma gitti zaten.

Ama g�rseydin o kadar can�m yand� ki.
Adam buram� �� saat b�yle

b�yle b�yle deldi ya ac�mas�zca.

Tamam baba, ��marma.

Sen hi� kendini �zme.
Babi� bu i�i halledecek.

Babi� iki �nlem. Beni b�yle kaydet bence.

[Nazl� g�l�mser]

[nefes]

Ah be baba.

Her �ey �ok daha g�zel olabilirdi.

Sen niye b�yle oldun ya?

Ya tamam yanl���m
ama tatl�y�m �yle de�il mi ya?

Evet ama yanl�� olman tatl� de�il.

De�il, do�ru.

Biraz gayret g�ster baba ya.
�nsanlar de�i�ir.

Evet, de�i�ir. H�yarsa cac�k olur.

Ama muhallebi �ok zor.

Bakt���n zaman,
her h�yar muhallebi olmak ister.

Ama �ok zor.

�ok zor.

["Buras� �stanbul" �alar]

#Yalans�z kul mu var#
#Girdi�in yol mu dar#

#��in neden ���r#
#��kt���n da� m� kar#

#D�n�p m� gitmeli#
#T�vbe mi etmeli#

#Bu sazan sarmal�#
#Deyip mi ge�meli#

#Buran�n ad� �stanbul#

#Bir g�z� hep a��k uyur#

#Girmezsen e�er koynuna#

#Dolan�verir boynuna#

#Buran�n ad� �stanbul#

#Geceleri masal olur#

#Girmezsen e�er koynuna#

#Dolan�verir boynuna#

[arka planda �ocuk sesleri]

Gol!

[hareketli m�zik]

Hayat�mda bir g�n okula gittim.

O da kantinden bir �ey �alacakt�
arkada�lar, yard�m istediler.

Siz gidin ben gelirim.

Ne istiyorsunuz?

Param�, a�k�m�, her �eyimi
ald�n�z benden. Daha ne istiyorsunuz?

�imdi bu yerli dizi ayaklar�n�
bir tarafa b�rak ve beni iyi dinle.

[As�m bo�az�n� temizler]

Tamam, biz doktor de�iliz. Yani,

t�bb�n doktoru de�iliz,
bizim uzmanl���m�z daha ziyade...

Organize bir konsept i�inde
bir �al��ma yap�l�r.

Bize ait olmayan �r�n bize ait h�le gelir.

H�rs�zs�n�z yani.

O kelimeyi sevsek onu kullan�rd�k.
Laf� da bu kadar uzatmazd�k.

- Affedersiniz.
- Tamam ulan, biz buyuz.

Ama k�z�m�n bu i�lerle
hi�bir alakas� yoktur.

Yo, yo... Bence o da
�ok g�zel yalan s�yl�yor.

Yo, yo, g�zel s�yleseydi uyanamazd�n.

Ayr�ca herkesin yalan�n�
ma�allah afiyetle yiyorsun.

Onu da ye gitsin. Nedir yani?

Ne dersin ko�um?

Neydi o laf Ar�zac���m?
Ger�e�in tipi bozuk oldu�unda...

Yak���kl� bir yalan iyi gider.

Buyurun.

Benim Nazl�'m ana s�t�d�r.
Bir damla m�rekkep g�rmemi�tir.

Zaten o y�zen posta koyup
duruyor k�z bana lan.

O bulan�k i�lere biz bak�yoruz.
Anlad�n m�?

Alocular da siz miydiniz peki?

Yok o�lum, yok. Ya mal m�s�n?
Hasta m�s�n sen ya?

O�lum k�z benden yard�m istedi.
�yle girdik i�te.

Yoksa k�z�n beni arad��� yok.
Gidiyorum konu�maya falan.

Senin sayende.
Ulan senin sayende hakikaten.

Yani sen o dolmay� yemesen
k�z bana geri gelmeyecekti.

Ulan ben buna te�ekk�r m�
etmeliyim acaba ya?

Yok abi, abartmayal�m ya.

[m�r�ldan�r] Haa okey.

Nazl� beni seviyor mu yani?

Maalesef.

Maalesef.

- �i��t, �zel okul de�il mi buras�?
- Evet �zel.

Kasas� nerede?

Ama yani �imdi...

[G�ler] Ulan �aka yap�yor lan.

Bunlar paray� bankaya yat�r�yordur.
Yani burada tutmazlar.

Bak, Bahad�r...

Nas�l olmu�sa olmu�,
k�z�m seni sevmi�.

�aresiz bunu kabul edece�iz.

Ama bug�n ya da daha sonra
Nazl�'y� bir santim �zersen...

Sen mesaj� ald�n bence.

Ald�m babac���m, ald�m.

Ve ben sana evlat deyinceye kadar
sen de bana baba demeyeceksin.

- Anlad�n m�?
- Anlad�m efendim.

Aferin. Bekle.

[kap� kapanma sesi]

�ok iyi �ocuk bu, Nazl�.

Bir k�z�m�za ��p�atanl�k
yapmad���m�z kalm��t�. Buyurun.

[Lerzan] Hadi tamam, surat asma.

[kap� a��lma sesi]

[kap� kapanma sesi]

Ho� geldin.

Ho� bulduk.

Nerelerdeydin bakal�m?

Cehennemin dibinde.

Senin olmad���n her yer...

...cehennemin dibi.

[enstr�mantal "Organize ��ler" �alar]

[Nazl�] Ee, nerede kald�n?

[Bahad�r] Hilmi'de. Kanepede yat�rd� beni.

[Nazl�] Nerede yat�racakt�?

[Bahad�r] Tamam yat�r da yani,
cips koyma kanepenin aras�na.

[Bahad�r]
Adam kanepenin aras�na cips sokmu�.

- Dur, dur, dur, buldum dur.
- H�?

Aha buldum.

Buldum.

[k�s k�s g�ler]

A-�-O-R-T-M-E-N

Ne bu?

Sportif yaparken giyilen k�yafet.
A�ortmen.

Sportif yaparken giyilen k�yafet e�ofman.

Ya her tabirin bir y�resel s�yleni�
�ekli vard�r. Dudakl�m benim.

O hoo!

[Nektar �ks�r�r]

Saruhan Abi,
Ziya ibnesinin yerini bulduk abi.

�i���, k�f�r yok. K�f�r yok.

Aferin a�k�m.

- Nektar.
- Affedersin yenge.

S�yle.

Ziya Bey'in yerini bulduk abi.
Gittik kahveciyi tekrar �evirdik.

Me�er o zaman da yerini
biliyormu� bize s�ylememi�.

- Hakikat m� diyorsun sen?
- Yemin ediyorum abi.

��k d��ar�.

Ben bunu kabul ettim. S�ra bende.

- Neyi?
- Harfin �� kat�.

Ya... Onu... Bak.

Benim kafam kar���yor ya.
Ba�ka bir �ey yapal�m.

- Niye a�k�m ya?
- Alm�yor kafam Ecem, s�k�l�yorum.

Ne g�zel yeni kelimeler ��reniyorsun.
Neydi en son ��rendi�in kelime?

- Empati.
- H�h!

Kendisini ba�kas�n�n �eklinde d���nmek.

A�k�m benim ya.
Yiyece�im, bu g�be�ini yiyece�im.

- Ya b�rak �imdi yapma.
- Yiyece�im bu g�be�ini.

Yapma kad�n, huyum var yapma.

Empati diyor ya.

Ulan, bak.

[Saruhan] �i��, yapma!.
Tikim var biliyorsun. Bak yapma.

[Saruhan] Yapma.

[Saruhan] A�a��ya in.

[Ecem] H�...

[Saruhan] Yok k�z, a�a�� derken
yatak odas�na in, burada de�il.

[Ecem] Haaa! Tamam.

- [Saruhan] I��klar� da... Bana bak.
- [Ecem] H�?

- [Saruhan] I��klar� da kapat, geliyorum.
- Tamam.

[Saruhan] Is�raca��m.

[k�s k�s g�ler]

[hareketli m�zik]

Hadi, hadi, hadi.

Al i�te. Al i�te, para gitti.

[hareketli m�zik]

[kahkahalar]

[cep telefonu mesaj sesi]

[As�m] Hadi bakal�m.

- Sarma el yap�m� ondan al. Haz�r de�il o.
- De�il, de�il. Haz�r.

- Haz�r de�il, ku� �z�m� koydu k�zlar.
- Haz�r.

- �ddias�na var m�s�n?
- As�m Abi, yenge...

As�m Abi, nargileciden mesaj var.
Adam�m�z oradaym��.

[As�m] Ha...

Tamam o zaman haz�rlan�n.

Alet edavat toparlay�n.
Nezip'i de aray�n sudan gidece�iz.

Tamam abi.

- [As�m] Trafik kanseri olmayal�m.
- Ne olur ben de geleyim.

��i bat�r�rken oradayd�m.
B�rak�n toplarken de orada olay�m.

O�lum filmlerde ne seyrettin bilmiyorum.
Ama bunlar �ok ciddi ve pis i�ler.

Ve senin hi� anlamad���n i�ler.

Ya ben ba�tan beri
bir abilerden bahsediyordum.

Me�er onlar sizmi�siniz de
benim haberim yokmu�.

Ben de kat�lay�m size ha? Ayr�ca,
o ki�iyi te�his edecek tek ki�i benim.

Sesini duyay�m yeter.
Kulaklar�m �ok iyidir. Valla.

Abi maalesef do�ru s�yl�yor.

�yi gelsin. Ne yapal�m.

- Dikkatli ol a�k�m.
- Merak etme a�k�m.

Ya bu a�k�m ma�k�m
nedir baban�n yan�nda ya?

As�m dikkat et ne olur.

[�p�c�k sesi]
Merak etme.

Hi�bir �eye kar��mayacaks�n.
Soru sormayacaks�n.

Ne diyorsam onu yapacaks�n.
Hi� kafa a�mayacaks�n anlad�n m�?

Anlad�m babac���m.

Babac���m�na da ba�latmayacaks�n.

[hareketli m�zik]

Bu silahlar ger�ek mi ya?

Tabii ki de�il o�lum.
Biz hi�bir zaman ger�ek silah kullanmay�z.

- Gangster miyiz lan biz?
- Esta�furullah.

[hareketli m�zik]

��te onlar abi, gidiyorlar.

[Naim] Bir t�k ge� kald�k sanki ama.
Yani �ey olarak.

[hareketli m�zik]

[Yabanc� dilde konu�ma]

Kolay gelsin Tosun Pa�a, h�rmetler.

Berhudar ol As�mc���m.

[Naim] Tekneye gidiyorlar
bence namussuzlar.

Pe�lerinden gidersek bir gariban� daha
kurtar�r�z Allah'�n izniyle in�allah.

Sen niye laf� bu kadar uzat�yorsun?

Korktum galiba.

Korkma olay� y�kselince
bende laf� da uzatma oluyor.

O ba�ka �eylere de
yol a�abiliyor tabii ba�ka...

�i���! ��kak, ��kak, ��kak.
��kak da biraz bo�az havas� alak.

- Haydi. Haydi.
- Evet.

[hareketli m�zik]

Biz neden gitmiyoruz?

Adamlar seni tan�yordur.
G�r�rlerse ka�arlar de�il mi?

Do�ru.

Sen hi�bir �eye kar��mayacaks�n.
Adam�m�z budur veya de�ildir diyeceksin.

O kadar.

Biliyorum, bilmez miyim?
�ocukken �etemiz vard� dedim ya.

Adamlar geldi�inde so�ukkanl� tak�l�r�m.
Size i�aret ederim o veya bu diye.

Bir s�k�nt� yok.

Abi damat kafa a��yor ha.

Vallaha Hayrici��m kurulu�umun 50. y�l�,
ben kafa a�mayan insan g�rmedim.

Ya �yle birisi yok
ya da bana denk gelmiyor.

[vapur d�d���]

- Ama adamlara...
- �i���, �i���!

[As�m m�r�ldan�r]

- Nerede bizim adam?
- �urada abi.

- [R�za] �u Dalma�yal� m�?
- Evet abi.

Pokemon.

Ne alal�m arkada��m?

Ben bir limonata al...

[Pokemon bo�ulma sesleri]

Berkay! Karde�im!

Berkay karde�im.
Abi bir el at bir i�eri alal�m.

Tamam, tamam karde�im.

Ah o�lum,
��zemedin �u psikolojik sorunlar�n�.

Her �ey cinsellik mi ya?

Tamam arkada�lar hep oluyor.
Biz hallederiz.

Ah be o�lum! Her �ey seks mi Berkay?
Daha �� ay oldu ya.

Dayan, dayan nur y�zl�m dayan.
Abi, gel abi ��yle yat�ral�m.

- ��yle yat�ral�m.
- Hadi ge�mi� olsun.

- Nas�l ya?
- Sessizce ��kal�m Say�n Savc�m.

- Siz kimsiniz lan?
- �i����!

Sessizce dedi. ��kal�m dedi.

- Devam et, devam et, devam et.
- Y�r�!

Berkayc���m beni ba�ka birine benzettiniz.

Daha benzetmedik. Benzetece�iz.

On numara kelime �akas� yapt�n abi ya.

Kelime �akas� demezler o�lum ona.
Mecazi konu�ma derler.

- Cazi mi? Cazi nedir o�lum?
- He, cazi.

Abi merhaba.

Abi ben az �nce arkada�lara da izah ettim.
Bir yanl�� anla��lma olmu� galiba.

Bu o mu?

[Murat] [ekolu] Bahad�r Bey,
ben Cumhuriyet Savc�s� �lhan G�ndo�an.

[polis telsizi sesi]

[mart� sesi]

[tokat sesi]
[R�za] Lan!

Evet o.

[hareketli m�zik]

Adam� da ald�lar teknede ba�layacaklar.

Bak hele bak.
Nas�l kedi gibi ka��yor Allahs�z.

[hareketli m�zik]

- [Saruhan] Billur.
- [Naim] Efendim?

Bu bendeki eski bir al��kanl�k.
Yani bindi�im her arac� kendim kullan�r�m.

Ya da ��yle s�yleyeyim.

Kendim kullanmay� bilmedi�im
araca da binmiyorum ha.

Ben bindi�im taksiyi bile
kendim kullan�r�m.

Arkada�a diyorum,
"Yan tarafa ge�er misin?"

- Rica ediyorum.
- Evet.

Nas�l sahte silah bunlar ya?
Baya�� ger�ek.

[silah mekanizmas� sesi]

Ne yap�yorsun damat? Ne yap�yorsun?
Kurcalama la! Allah Allah! Mal.

As�m Abi, takip�imiz var abi.

Vaay. Te�kilatl� lavuklarm�� lan bunlar.

Kalk lan kalk. Kalk, kalk.

- Ne oldu ya?
- �u arkada�lar�n� hemen ar�yorsun.

[As�m] Pe�imizi b�rak�yorlar.

Yoksa aya��na ta� ba�lar,
denizin dibine g�nderirim seni.

- Hangi arkada�lar abi?
- �unlar i�te.

Abi ne arkada�lar�? Ne oluyor ya?
Vallahi benim bir �eyden haberim yok.

[ba��r�r] Yalan s�yleme lan.

Abi ekmek �arps�n benim haberim yok.
�yle bir �ey olsa pazarl��a otururduk.

Do�ru s�yl�yor lan bu.

Kim takip ediyor lan bizi o zaman?

Ziya arkada� belki biliyordur abi.

Nas�l yani?

As�m Abi, �lm��lerinin �l�s�n�
�peyim ki haberim...

Ziya, kim lan bunlar?

- S�yle o�lum. S�ylesene lan.
- S�yl�yorum.

- Saruhan ya.
- Hangi Saruhan?

Ya var ya hani...
[Saruhan'�n k�s k�s g�l���n� taklit eder]

Sar� Saruhan?

Lan bahis mafyas�n� m� takt�n lan
g�t�me benim?

As�m Abi, ne olur As�m Abi!

Y�k�n anam bunu.

[tekme tokat sesleri]

Ne yap�yorsunuz? Ne gaza geliyorsunuz?

As�m abi.

Biraz daha h�zl� gidebilir miyiz acaba?

[tokat sesi]
Ah!

[hareketli m�zik]

[ba��r�r] Lan!

[hareketli m�zik]

Lan, sa�a �ek, sa�a!

[hareketli m�zik]

�stanbul'a yak��m�yorsunuz.

Lan bu bizim demirci Naim.

- [As�m] Nas�l birle�ti lan bunlar?
- [Ziya] Ben de anlamad�m abi.

[Hayri] H�l� yalan s�yl�yor ya.

[hareketli m�zik]

[dalga sesleri]

Hayyyt!

[dalga sesleri]
[hareketli m�zik]

[metal s�rt�nme sesi]

[Hayri] Kapan�yor, kapan�yor, kapand�!

[ba��r�r] E�ilin lan, �arp�yoruz!

[�arp��ma sesi]

Lan deldin k�pr�y� lan.

Arabalara, arabalara.

Gel lan, gel!

[Ziya] F�rla! Y�r�, f�rla.

[patinaj sesleri]

[hareketli m�zik]

[lastik kayma sesleri]

[hareketli m�zik]

[lastik kayma sesleri]
[motor sesi]

[kornalar]

Yakla��yorlar.

[k�s k�s g�ler]

Masa!

[�arp��ma sesi]

[korna sesi]

[korna sesi]
�ekil lan! �ekil lan!

[fren sesi]
[�arpma sesi]

[kuma �arpma sesi]

[patinaj sesleri]

[cama �arpan ta� sesleri]

[patinaj sesleri]

[lastik sesleri]

[korna sesleri]

[�arp��ma sesi]

[korna sesleri]

[Ziya] Gaza bassana,
adam �st�m�ze geliyor.

- [Pokemon] Bas�yorum, g�rm�yor musun?
- [Ziya] O�lum y�r�, bas gaza. Bas!

[Ziya] Sa� yap, sa� yap. Y�r�, y�r�.

[rap m�zik] #�atla#

#Eridi ki buzlar
�atla#

#Da� ta� yerinden oynar
�atla#

#A��ls�n kartlar
�atla#

#Bu ac�ya �l� bile hortlar#

#Sikiliyo seven hep deme biz bunu denedik#

#Senin kahpeli�in kan�nda
O nas�l bir genetik#

#Teredd�t ettim giderken �l�yodum#

[�arp��ma sesi]
Aman�n!

- [Ziya ba��r�r] Ne oluyor lan?
- Fren tutmuyor!

[ba��r�r] O�lum �ekilin!
[kalabal�k ���l�klar]

[�arp��ma sesi]
[korna sesi]

�ekil lan!

[���l�klar]

[Pokemon] D���yoruz!

[a��r �ekimde ���l�klar]

[suya �arpma sesi]

[lastik sesleri]

[motor sesi]

[Bahad�r nefes verir]
Oh! Allah'�m sana ��k�r.

[horoz �ter]

[�arpma sesi]

�imdi s�yle bakal�m. Sen bizim
param�z� nas�l geri vereceksin?

Hangi para abi?

Benden �ald���n�z para tabii ki,
Say�n Savc� Bey.

Abi, benim b�yle i�lerle
alakam yok yeminle.

- Bahad�r.
- Tamam.

O zaman benim ofise gidelim.
Ben orada size paray� takdim edeyim.

[yumruk sesi]

[yere d��me sesi]

- O�lum adam tamam dedi. Niye vurdun?
- O g�n bir taksi paras� istedim.

Vermediler abi.

Bu sefer bay�lmad�. Numara yap�yor d�mb�k.

[ba��r�r] Kalk lan, kalk!

�yiyim ben, iyiyim. Merak etmeyin iyiyim.

[hareketli m�zik]

[sat�� yapan esnaflar�n ba�r��malar�]

Buradan merdivenlerden ��kaca��z abi.

Ahh!

[As�m] O�lum, dikkat �ekmeden y�r�y�n lan.

[Murat] Off, abi yemin ediyorum
omuz gitti ya.

Hadi ya? K�yamam sana ben.

Abi, benim acayip ba��m d�n�yor.

Lan y�r�sene o�lum.

- Buradan m�? Nereden?
- Buradan abi.

Abi biraz nefeslensek mi ya?

Lan.

- ��te buras�.
- �i��t! Bekle.

Sen burada bekliyorsun tamam m�?

Ama as�l olay i�eride olacak de�il mi?

- Ne?
- En heyecanl� yeri ka��r�yorum.

Lan ke�ke seni
d�vecek kadar vaktim olsayd� �imdi.

Dur �urada.

[hareketli m�zik]

[kap� g�c�rdar]
[�arpma sesi]

- [f�s�ldar] �i���t...
- H� h�.

- Aa...! Merhaba.
- Hay�rl� g�nler beyefendi.

Hayat�mda ilk defa canl� bir c�...
K���k insan g�r�yorum.

Canl�y� g�sterirdim �imdi ama vaktim yok.

Ne kadar tatl� ya.

Evet, paray� g�relim g�zel karde�im.

[kahkaha]

Ne g�l�yorsun lan Dalma�yal�?

�ahin.

�imdi g�ld���m iki konu var.

Birincisi zulada bir lira para yok.

Paralar �oktan Pamuk Prenses'e
do�ru yola ��km��t�r.

- Kim?
- [Bahad�r] Pamuk Prenses.

- C�ce!
- Ne c�cesi lan?

Abi, c�ce yan�mdan ge�ti.
�antas� vard�. Canl� dedi.

- Ulan ben seni...
- Bahad�r sen kar��ma.

[kahkaha]

[hareketli m�zik]

[Murat] G�ld���m ikinci konuya gelince.

Bu yak���kl� �ocuk teknede s�ylerken
duydum, elinizdeki silahlar sahte.

[hareketli m�zik]

Hakikaten de uzman bir lavukla
kar�� kar��yay�z.

Do�ru, bunlar sahte.

[As�m] Yani, o bir prensip meselesi.

Yani yeterince kafan �al���yorsa buna
ihtiyac�n yoktur gibisine bir prensip.

Ama bunlar� sahte g�rme yani, bunlar�n da
�ok i�e yarad��� zamanlar oluyor.

Mesela?

Mesela, �imdi.

[yumruk sesi]

[yumruk ve tekme sesleri]
[Murat] Ah!

[yumruk ve tekme sesleri]
[devrilen ve k�r�lan e�ya sesleri]

Get.

Gel. Ge� �uraya.

Sen. Ge�.

Sen gel, sen gel.
Kalk lan kalk. Kalk.

Bak Dalma�yal�.
�unu asla unutmayacaks�n.

Hi� kimse ama hi� kimse,
benim k�z�m� �zemez.

[tokat sesi]

[As�m nefes verir]

- Yok mu?
- Yok abi.

[emniyet kemeri uyar�s�]

Ho� geldiniz abi.

[kap� kapanma sesi]
Eyvallah.

Bahad�r nerede baba?

Ya, o paran�n pe�inden gitti.

- Para nerede?
- C�ce ka��rd�.

- C�ce nerede?
- Baba, Bahad�r nerede?

Ee, k�z�m i�te c�cenin pe�ine verdi.
Paran�n �eyinsinde.

Ya ne c�cesi baba?
S�ylesene Bahad�r'a ne oldu?

Ya ��yle oldu, �imdi o kap�n�n �n�ndeydi.

C�ce de oradan gidince
o da onun pe�inden gitti

��nk� biz i�eride
adamlarla bo�u�uyorduk.

Adamlar� indir kald�r derken,
��kt�k d��ar�, arad�k, tarad�k

- hi�bir yerde bulamad�k.
- Ve b�rak�p geldiniz �yle mi?

Baba ne yapt�n sen ya?

As�mc���m, c�ce derken
�ok k�sa boylu bir insandan m�

bahsediyorsun yoksa hakikaten...

- Bu detay �ok mu �nemli Lerzan?
- Hay�r.

Peki bizim �ocuklar nerede?

[As�m] Bunlar kim ya?

[�ks�r�kler, nefesler]

�ocuklar.

O�lum ne oldu lan size?

Denize u�tuk o�lum, denize.
Az daha bo�uluyorduk.

��kard�lar bizi. Islak �slak d�vd�ler.

- D�verlerken kuruduk.
- Yeniden �slatt�lar.

Yeniden d�vd�ler.
[a�lar]

[nefesler]

Ama kemiklerim s�zl�yor.

[a�larlar]

Selam�naleyk�m.

Merhabalar.

Merhaba.

Beni hat�rlad�n�z m� beyefendi?

��karamad�m ilk etapta.

Somon havyar� yemi�tik beraber.

Ooooo!!!
Yahu Naim bu. �nan�lmaz bir olay.

Allah seni inand�rs�n.
Her yerde bu �ocuklar seni ar�yor ya.

Bir k���k rakam y�z�nden,
yanl�� anlamadan bak�n neler oldu.

Buyur bir �ey ikram edelim.
�ok g�zel karidesim var, jumbo.

Sa� olun istemez.

Sayenizde b�t�n deniz mahsulleriyle
aram�z bozuldu efendim.

Yapmay�n.

�ey biz konuyu
bayanlar�n �n�nde fazla uzatmayal�m.

Bu arkada�tan ald���n�z paray�
getirin hemen.

Hemen ��yle halledelim onu, aaa...

Ziya.

Ziya iptal.

Ar�za kasay� a� yavrum.
Ne kadar varsa i�erisinde getir.

Eeee... Tabii fazla da yok habersiz
geldi�iniz i�in ama �nden bir �deme yap�p

gerisini peyder peyder yapal�m.

��nk� bizim s�z�m�z namusumuz.
S�z�m�z bor�tur bizim.

Ya ald���n�z paran�n hepsini ��kart�rs�n�z
ya da Nektar...

- Abi.
- Nektar s�kar.

Ben sevmem ama Nektar s�kar.

�imdi s�kmayal�m birbirimizi.

Hatta ��yle bir �ey benim akl�ma geldi.
Bu daha da g�zel olur.

Ben ��e kadar sayay�m Nektar.
Sen de sa� diz kapa��na s�k bir tane.

[silah kurulma sesi]

- Baba.
- As�m.

Durun �ocuklar hemen
en k�t�s�n� d���nmeyin.

- Daha ��e kadar sayacaklar.
- Haz�r�m abi.

- Bir.
- Beyefendi.

- [Nazl�] Baba.
- [Lerzan] As�m.

- �ki.
- [Lerzan] As�m.

[As�m] �ekil, delip ge�er sana gelmesin.

- [As�m] Bakma yavrum.
- Herkese merhaba.

- Bahad�r?
- Bahad�r in the house.

Ba�ard�m a�k�m.
Bak. Dedim ama, yapar�m dedim.

Bunu da getirdim polise veririz diye.
Taksici sordu sarho� dedim.

Aa, o adamlar.

[d��me sesi]

Bahad�r evlad�m benim.
Ne g�zel bir zamanlama.

Aferin. Var de�il mi i�inde para?

Hah, �imdi oradan ne kadarsa borcumuz
��kar�yorsun, takdim ediyorsun.

Bir daha da b�yle k�ymetli insanlara bor�
takmak diye bir �ey s�z konusu olamaz.

�ok ay�p.

Nektar �antay� getir o�lum.

Yok.

��inden alsayd�n�z, yani t�m�n� de�il de.

A� bakal�m a�z�n�.

- Abi ganimet var burada.
- Allah'�m ��k�rler olsun rabbim sana.

- [Saruhan] Tamam m�?
- Tamam efendim.

De haydi o zaman hadi, hadi.

Eee... Saruhan Bey!
Saruhan Bey, Saruhan Bey.

�imdi, burada biz bizeyiz.

��in ger�e�i bizim Naim Bey'den ald���m�z
mebla�dan �ok daha fazlas� var �antada.

Acaba diyorum gelir da��l�m�nda
adaleti nas�l sa�layabiliriz?

�rne�in b�t�n paray� almasan�z nas�l olur?

��z�m odakl� d���nd���m�z zaman.

Dald�.

[burnunu �eker]

Girecek gibi oldu, geri vazge�ti.

Siyahi ve isyank�r �ark�c� Bob Marley'in
bak benim �ok sevdi�im bir s�z� var. Ney?

- Ney?
- Ney?

Giderken geride kalana diyorkine...

"Bir y�ld�z gibi kayar giderim hayat�ndan.

Yapaca��n tek �ey,
dilek tutmak olur benim arkamdan." diyor.

[Bob Marley �ark� melodisi]
[Saruhan k�s k�s g�ler]

�ok g�zel bir s�zdeyi�. �ok...

...g�zel bir s�zdeyi�.

Uzun ama g�zel.

[Bob Marley �ark� melodisi]

[tokat sesi]

Bob Marley kim ya?

Sigarac�.

- Ha, k�v�rc�k?
- Hee.

Haa...

- [Saruhan] �ne bin, Billur.
- [Naim] Tamam efendim.

[Saruhan] Bak hele sen bizimle �al��ma
fikrine s�cak m�s�n so�uk musun?

[Naim] �artlar nedir efendim?

[Saruhan] Ya, �art diye
bir �ey yok Billur.

[Naim] Ama maa� mesela ne kadar?

[Naim] Efendim alt� ayda bir zam var m�?
Sigorta var m�?

[Naim] Bunlar �nemli meseleler.

Kusura bakma Nazl�.

Beceremedik i�i. Taklaya geldik.

Alamad�k paray�.

�nemli de�il baba.

Paradan daha de�erli bir �ey kazand�k.

Baksana yeniden aile gibi olduk.

Tabii sen de bu i�leri b�rak�rsan.

Bebe�im do�ru s�yl�yor be As�m.

Yani sence de b�rakmak i�in
iyi bir f�rsat de�il mi bu art�k?

- B�yle vurulur mu k���c�k insana ya?
- �nce sen vurdun.

Elde kalan bu.

Yamuk Prenses'in h�rs�z c�cesi.

Oldu o zaman. Hay�rl� g�nler.

Gel buraya. Ka��yor.
[g�l��meler]

Nereye be?

Bir konu hakk�nda konu�abilir miyiz acaba?

Ana, o ne lan? A�k�m, param�z.

Ver bakay�m. Ba�ka var m�?

- Yok, yok ba�ka yok.
- Vard�r, bak sen.

Derinlere bak vard�r.

Derinlere bak.

En alttaki kefen paras�yd� ama.

Senin kefen bir �ey tutmaz merak etme.

A�k�m, param�z burada.

Ben dokunmayay�m da gene de onlara.

Sen de �pmese miydin acaba?
H�l� s�cak ulan para.

Ha b�yle heyecanlan�nca birden �ey oldu.

Aferin Bahad�r.

Aferin evlat.

Sa� olun. Sa� olun babac���m.

El �penlerin �ok olsun.

- Nazl�'m.
- Ohh be!

- Ad�n ne lan senin?
- Moko.

Karn�n� doyurun �u pu�tun.

Moko beyefendinin.

[Bahad�r] S�ylemi�tim �etemiz vard� diye.
�ok ac�mas�zd�k ya.

[g�l��meler]

Ah, ah! Tek evlat kafas�z ��kt�.
Ne yapal�m Vakkas?

Her �eyi verdik.

Zaman�n en pahal�
mamalar�yla besledim ben bunu.

Johson & Johnson.

Yahu ben buna ke�i s�t� bulaca��m diye
her hafta Kay��da��'na gittim arkada�.

Ke�i s�t� demek ki o kadar da faydal�
bir �ey de�ilmi� Vakkas, ne yapal�m yani?

- [�hsan] Denedik.
- Selam�naleyk�m.

Hah dur. Hah geldi benim t�p o�lan.

Kapat�yorum �imdi.
Sonra arar�m ben seni. Hadi eyvallah.

Gelen giden yetmedi beni g�mmek i�in
bir de milleti telefonla m� ar�yorsun?

Neredesin o�lum sen ka� g�nd�r ha?

- ��im vard�.
- Allah Allah, ne i�in vard�?

Ben �imdi sana desem ki
"Baba, ben o adamlar� yakalad�m.

Param�z� da geri ald�m.
�st�ne bir de kaymakl� faiz ald�m." desem.

- He he...
- Misal.

Sonra b�yle �il �il paralar�
masan�n �st�ne koysam.

- Ne dersin?
- "Allah'�ma ��k�rler olsun." derim.

Ne diyece�im.

Ben bunlar� al�r�m.

B�yle kuca��ma koyup
sar�l�r�m ben bunlara ya.

Paraya de�il evlad�na sar�lacaks�n baba.

Desene o�lum, nas�l ba�ard�n �u i�i?
Hele bir desene.

Nas�l ba�ard�n? �ok g�zel bir soru.

�syani ve siyahk�r �ark�c� Bob Marley'in
benim �ok sevdi�im bir laf� var.

Ney?

Diyorkine geride...

D�rt, be�, alt�, yedi, sekiz, dokuz, on.

- 11, 12, 13, 14...
- Kime anlat�yorum ben ya?

- ...15, 16, 17, 18...
- Allah Allah!

Nazl�c���m ho� geldin.

- N'aber Lerzan?
- Ooo, bebi� gelmi�.

Kolay gelsin.

[�p�c�k sesleri]

Terliyim ama.

- Olsun.
- Hay�rd�r yavrum?

Size bunu getirdim.

Vaaaay! Hadi hay�rl�s�.

E�er gelirsen...

...bu i�leri b�rakt���n� anlayaca��m.

E�er b�rakmayacaksan hi� gelme l�tfen.

[�p�c�k sesi] Nik�hta g�r���r�z.

Ha...

�n�allah.

[kap� a��lma sesi]

[kap� kapanma sesi]
[motor sesi]

Ne kadar k�sa ve net konu�tu k�z�m�z,
de�il mi As�m?

Evet de Lerzanc���m...

...ben �imdi bu saatten sonra
bu As�m'dan kalk�p

hangisine g��eyim be yavrum?

[Lerzan] Daha iyisine. Daha g�zeline.

[alk��lar]

[d���n mar�� �alar]

Ne yap�yoruz?

[Nazl�] Gelmeyecek.

Ba�layal�m.

De�erli konuklar nik�h akdine ba�l�yorum.

Ad�n�z soyad�n�z?

Nazl� Noyan.

Sizin ad�n�z soyad�n�z?

Bahad�r Temizel.

Birbirinizle evlenmek istedi�inizi
kurumumuza yaz�l� olarak bildirdiniz.

[nik�h memuru] Yapt���m�z incelemelerde

[nik�h memuru] evlenmenize engel bir durum
olmad��� tespit edildi.

[nik�h memuru] Misafirlerimizin
ve �ahitlerimizin huzurunda s�zl� olarak

[nik�h memuru] evlenmek istedi�inizi
beyan ederseniz

[nik�h memuru]
nik�h akdinizi ger�ekle�tirece�im.

�zg�r iradenizle Bahad�r Temizel'i
e�iniz olarak kabul ediyor musunuz?

Evet.

[alk��lar, tezah�ratlar]

Nazl� Noyan'�
e�iniz olarak kabul ediyor musunuz?

Evet!

[alk��lar]

Bravo!

[nik�h memuru] Sizleri e� olarak
ilan ediyorum. Tebrikler.

[arka plandan alk��lar, tezah�ratlar]

[korna sesi]

[korna sesleri]

Bunlar kim ya?

Bunlar, a�k�m, bizim ailemiz.

[alk��lar]

Gel.

[enstr�mantal "Organize ��ler" �alar]

[�sl�k sesleri]

[korna sesleri]

[As�m] B�rakaca��m k�z�m,
vallaha b�rak�cam.

[As�m] Kafamda bir rakam var.
Ona ula�t�k m� b�rak�yorum.

[Lerzan] Ya hadi tamam,
b�rak Allah a�k�na ya.

[anahtar sesi]
[kapak a��lma sesi]

[kapak kapanma sesi]

[kapak a��lma sesi]

I am coming in Sofia.

Yes, next... Gelecek hafta.

Gelecek hafta.

Next...

...hafta.

I want to see you.

Ulan ben bu �ocu�un cibilliyetini si...

[�hsan] Lan sanayi t�p�!

[�hsan ba��rarak]
Neredesin a�z�na s��t���m�n o�lu?

#Yalans�z kul mu var#
#Girdi�in yol mu dar#

#��in neden ���r#
#��kt���n da� m� kar#

#D�n�p m� gitmeli#
#T�vbe mi etmeli#

#Bu sazan sarmal�#
#Deyip mi ge�meli#

#Buran�n ad� �stanbul#

#Bir g�z� hep a��k uyur#

#Girmezsen e�er koynuna#

#Dolan�verir boynuna#

#Buran�n ad� �stanbul#

#Geceleri masal olur#

#Girmezsen e�er koynuna#

#Dolan�verir boynuna#

#Yalans�z kul mu var#
#Girdi�in yol mu dar#

#��in neden ���r#
#��kt���n da� m� kar#

#D�n�p m� gitmeli#
#T�vbe mi etmeli#

#Bu sazan sarmal�#
#Deyip mi ge�meli#

#Buran�n ad� �stanbul#

#Bir g�z� hep a��k uyur#

#Girmezsen e�er koynuna#

#Dolan�verir boynuna#

#Buran�n ad� �stanbul#

#Geceleri masal olur#

#Girmezsen e�er koynuna#

#Dolan�verir boynuna#

#Buras� �stanbul#

#Cesur#

#G�zel#

#Kalabal�k#

#A��k#

#Sa��k#

#Eli a��k#

#�stanbul#

#Geceleri masal olur#

#Girmezsen e�er koynuna#

#Dolan�verir boynuna#

#Buran�n ad� �stanbul#

#Geceleri#

#Girmezsen e�er koynuna#

#Dolan�verir boynuna#

#Buras� �stanbul#

Alt yaz�: Aynur �elik