Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,840 --> 00:00:09,870 Timing and Subtitles brought to you by The Charmed Team 2 00:00:15,930 --> 00:00:18,940 ♫ Having looked around for a while ♫ 3 00:00:18,940 --> 00:00:22,890 ♫ Yet the tale has not reached its end ♫ 4 00:00:22,890 --> 00:00:29,850 ♫ I don't know with whom I will spend all this protracted time without hope ♫ 5 00:00:31,150 --> 00:00:34,360 ♫ As the passing gust lingers ♫ 6 00:00:34,360 --> 00:00:38,240 ♫ Blowing away my umbrella ♫ 7 00:00:38,240 --> 00:00:40,800 ♫ It's all because of you ♫ 8 00:00:40,800 --> 00:00:44,580 ♫ I wait time and again ♫ 9 00:00:44,580 --> 00:00:48,840 ♫ Right here ♫ 10 00:00:48,840 --> 00:00:52,810 ♫ Meeting you ♫ 11 00:00:52,810 --> 00:00:56,580 ♫ Brings me my everything ♫ 12 00:00:56,580 --> 00:01:01,220 ♫ All the coincidences are just ♫ 13 00:01:01,220 --> 00:01:04,450 ♫ The nurturing that has been preordained by fate ♫ 14 00:01:04,450 --> 00:01:08,010 ♫ Meeting you ♫ 15 00:01:08,010 --> 00:01:11,990 ♫ Finally makes me believe ♫ 16 00:01:11,990 --> 00:01:18,430 ♫ In life, the purpose of this protracted and lonely journey ♫ 17 00:01:18,430 --> 00:01:26,530 ♫ It's just to meet you ♫ 18 00:01:26,530 --> 00:01:29,940 [Nice To Meet You] 19 00:01:29,940 --> 00:01:32,910 [Episode 11] 20 00:01:35,550 --> 00:01:37,160 Start. 21 00:01:55,260 --> 00:01:58,710 Unfortunately, you almost break the record. 22 00:02:19,880 --> 00:02:23,950 Oh yeah, how are you doing with that pepper ice cream? 23 00:02:23,950 --> 00:02:25,410 What pepper ice cream? 24 00:02:25,410 --> 00:02:28,230 With an appearance cold as ice and a hot temper. 25 00:02:28,230 --> 00:02:30,110 Since the end of my quarrel, 26 00:02:30,110 --> 00:02:32,380 how much have you two developed? Tell me. 27 00:02:32,380 --> 00:02:35,230 Developed to no contact. 28 00:02:35,230 --> 00:02:38,770 Did you get dumped? That was the first time. 29 00:02:38,770 --> 00:02:40,910 interesting 30 00:02:42,200 --> 00:02:46,070 Are you my brother or not? I got dumped and you're so happy. 31 00:02:46,070 --> 00:02:48,350 I am making fun of the game 32 00:02:49,570 --> 00:02:52,300 You're joking about it but I'm serious. 33 00:02:52,300 --> 00:02:55,620 Do not look down to this game. 34 00:02:55,620 --> 00:02:57,710 Love is just like the game. 35 00:02:57,710 --> 00:03:00,070 Every step in the game is counted. 36 00:03:00,070 --> 00:03:03,790 You can not waste any chance. You need to do it right every single step. 37 00:03:03,790 --> 00:03:06,540 So that you can win eventually. 38 00:03:06,540 --> 00:03:09,310 Did it make any sense to you? 39 00:03:09,310 --> 00:03:12,830 You're no better than me being a single man. 40 00:03:12,830 --> 00:03:16,200 My lost love is better than you being single. 41 00:03:19,360 --> 00:03:22,460 Anyway, Gao Jie and I... 42 00:03:22,460 --> 00:03:26,280 I have my pride. She got her sensitivity. 43 00:03:32,130 --> 00:03:37,210 "what are you working on" 44 00:03:45,950 --> 00:03:50,030 "I heard that recently..." 45 00:03:53,180 --> 00:03:54,630 "sorry, your message can't be send" 46 00:03:54,630 --> 00:03:56,260 what? 47 00:03:59,840 --> 00:04:02,400 she block me 48 00:04:08,600 --> 00:04:11,940 Sorry, the person had no longer answer your call 49 00:04:11,940 --> 00:04:13,680 please try again later 50 00:04:13,680 --> 00:04:17,860 Gaojie, how dare you 51 00:04:29,490 --> 00:04:31,250 Now is the time to work 52 00:04:31,250 --> 00:04:33,210 How come you have time to meet me? 53 00:04:33,210 --> 00:04:35,390 I think I need to tell you about this. 54 00:04:35,390 --> 00:04:38,080 Your work of art, "The Mortal Love" 55 00:04:38,080 --> 00:04:40,660 got auctioned by Zhou Di and made a lot of money. 56 00:04:40,660 --> 00:04:43,970 That was good. It means that 57 00:04:43,970 --> 00:04:46,560 people love my artwork. 58 00:04:46,560 --> 00:04:50,210 Why are you so happy about it? It was totally worth that price. 59 00:04:50,210 --> 00:04:53,040 The thing is Zhou Di took your name out of it. 60 00:04:53,040 --> 00:04:54,260 What? 61 00:04:54,260 --> 00:04:56,800 I devoted so much energy in this artwork. 62 00:04:56,800 --> 00:04:58,690 How can they do this? 63 00:04:58,690 --> 00:05:01,350 It's true that the ownership of the work belongs to the company, 64 00:05:01,350 --> 00:05:04,450 The attribution was supposed to belong to the artist. 65 00:05:04,450 --> 00:05:07,780 Yes. It was the basic moral code in our business. 66 00:05:07,780 --> 00:05:09,950 I'll also help you fight for it, but 67 00:05:09,950 --> 00:05:12,350 Zhou Di was confirmed that you were being fired. 68 00:05:12,350 --> 00:05:15,450 I'm so sorry that I can do nothing about it. 69 00:05:15,450 --> 00:05:16,990 Zhou Di could do such shady things. 70 00:05:16,990 --> 00:05:19,500 I'm not surprised at all. 71 00:05:19,500 --> 00:05:21,320 Ever since I went to the company, 72 00:05:21,320 --> 00:05:23,750 and reported his harassment of the female subordinates, 73 00:05:23,750 --> 00:05:26,120 he is always targeting me. 74 00:05:28,920 --> 00:05:31,540 Si Cheng, you've helped a lot. 75 00:05:31,540 --> 00:05:34,600 If it wasn't for you, I wouldn't even know of this issue. 76 00:05:34,600 --> 00:05:36,780 Also last time at the competition, 77 00:05:36,780 --> 00:05:39,460 wasn't it you that found me the Blood Pigeon? 78 00:05:39,460 --> 00:05:42,370 I could not even finish the work for the final. 79 00:05:42,370 --> 00:05:45,150 I helped you to find the Blood Pigeon? 80 00:05:45,150 --> 00:05:47,300 Are you mistaken? 81 00:05:48,100 --> 00:05:50,110 It wasn't you? 82 00:05:50,110 --> 00:05:53,540 Last time, at the competition, I did indeed find some rubies, 83 00:05:53,540 --> 00:05:56,950 But you have already assembled the art when I arrived. 84 00:05:56,950 --> 00:06:00,850 Then... The person who gave me the Blood Pigeon... 85 00:06:02,140 --> 00:06:04,610 Could it be.. 86 00:06:04,610 --> 00:06:07,680 What is it? You're waiting for the gems? 87 00:06:08,870 --> 00:06:11,060 I've got played. 88 00:06:11,060 --> 00:06:13,870 Now I can only wait for a miracle to happen. 89 00:06:13,870 --> 00:06:15,980 What kind of rubies do you need? I'll help you find some. 90 00:06:15,980 --> 00:06:18,950 I'm afraid you can't. I need the Blood Pigeon. 91 00:06:18,950 --> 00:06:21,860 Because of the design, they need to be a specific size. 92 00:06:21,860 --> 00:06:25,190 Even if you have them, would you be willing to give them to me? 93 00:06:26,790 --> 00:06:28,790 Could it be him? 94 00:06:48,770 --> 00:06:50,710 Yu Zhi 95 00:06:54,310 --> 00:06:58,270 How dare you speak to me again when you had already blocked me? 96 00:06:58,270 --> 00:07:00,270 I... 97 00:07:01,720 --> 00:07:07,720 Gao Jie, you can really do things that you'll regret in the future. 98 00:07:08,890 --> 00:07:11,830 I just didn't want to follow you anymore. 99 00:07:11,830 --> 00:07:15,000 If you don't want to follow me, then leave it. 100 00:07:15,000 --> 00:07:19,610 You blocked me because you couldn't help follow me, am I right? 101 00:07:19,610 --> 00:07:21,770 No, I didn't. 102 00:07:24,890 --> 00:07:27,790 Ok, then just take it as me overthinking it, 103 00:07:27,790 --> 00:07:30,510 misunderstood your heartless as... 104 00:07:37,560 --> 00:07:42,600 Ok. Is there something else you need? 105 00:07:42,600 --> 00:07:46,740 I want to ask, the rubies I used during the competition, 106 00:07:46,740 --> 00:07:49,340 did you find them for me? 107 00:07:49,340 --> 00:07:51,450 There's no need to talk about it right now. 108 00:07:51,450 --> 00:07:55,130 Didn't you not want to know about my feelings? 109 00:07:55,130 --> 00:07:57,950 I came here, because I want to apologize to you. 110 00:07:57,950 --> 00:08:02,320 And at the same time, thank you. 111 00:08:02,320 --> 00:08:04,530 Thank me how? 112 00:08:04,530 --> 00:08:06,740 Will you marry me? 113 00:08:06,740 --> 00:08:08,850 Yu Zhi 114 00:08:11,650 --> 00:08:14,870 I don't need your apology or your gratitude. 115 00:08:14,870 --> 00:08:17,270 If you don't want to marry me, 116 00:08:17,270 --> 00:08:19,920 then why are you coming today? 117 00:08:19,920 --> 00:08:22,120 Return the Blood Pigeon. 118 00:08:24,380 --> 00:08:26,630 I can't. 119 00:08:26,630 --> 00:08:28,740 I originally didn't think about this, 120 00:08:28,740 --> 00:08:33,180 but you've reminded me. Don't do good deeds. 121 00:08:33,180 --> 00:08:36,360 You can't borrow it without giving it back. 122 00:08:36,360 --> 00:08:39,990 Miss Gao, we are not that close. 123 00:08:40,960 --> 00:08:44,910 I'm so sorry. My artwork has already been sold 124 00:08:44,910 --> 00:08:48,060 to an oversea collecter. 125 00:08:48,060 --> 00:08:49,760 You are so cunning. 126 00:08:49,760 --> 00:08:51,860 Use my Blood Pigeon ruby for trades? 127 00:08:51,860 --> 00:08:54,280 I didn't. I... 128 00:08:56,240 --> 00:08:59,360 I got fired by Fancy Jewellery. 129 00:08:59,360 --> 00:09:02,850 The art belonged to Fancy Jewellery. 130 00:09:02,850 --> 00:09:04,250 I don't have the right to make any decision about it. 131 00:09:04,250 --> 00:09:08,090 I don't even have the authorship. 132 00:09:09,920 --> 00:09:14,030 You're saying, that after I gave you my Blood Pigeon ruby to be made into jewelry, 133 00:09:14,030 --> 00:09:18,400 It turned into Fancy Jewellery's property and also been sold to an oversea collecter? 134 00:09:18,400 --> 00:09:21,220 And it had nothing to do with you? 135 00:09:23,610 --> 00:09:26,620 And you got fired after that? 136 00:09:28,630 --> 00:09:31,100 Why didn't you tell me earlier? 137 00:09:34,330 --> 00:09:36,460 What are you going to do? 138 00:09:37,640 --> 00:09:40,990 If you have a debt, you have to collect the debt. 139 00:09:51,580 --> 00:09:53,530 Where? 140 00:09:56,680 --> 00:10:00,120 What's happening? Isn't it Gao Jie? 141 00:10:18,360 --> 00:10:21,100 How are you, Zhang? 142 00:10:21,930 --> 00:10:25,080 Aren't you the guy from Southern Asia... 143 00:10:26,020 --> 00:10:31,020 Gao Jie? Why did you bring him here? 144 00:10:31,020 --> 00:10:35,430 I'm the vice president of the department of tessellation in Rui Hua Co., Ltd, Yu Zhi. 145 00:10:43,430 --> 00:10:46,490 I am also Gao Jie's creditor. 146 00:10:47,910 --> 00:10:49,880 Rui Hua Co., Ltd. 147 00:10:51,060 --> 00:10:52,900 Creditor 148 00:10:56,350 --> 00:11:00,030 Mr. Yu, you seem not to understand the situation. 149 00:11:00,030 --> 00:11:04,070 It's like this, Gao Jie, has already been fired from our company. 150 00:11:04,070 --> 00:11:08,960 Her debt problem, belongs to her alone. 151 00:11:09,930 --> 00:11:11,720 Really? 152 00:11:11,720 --> 00:11:16,380 But what she owes me is the Blood Pigeon used in the competition. 153 00:11:18,120 --> 00:11:21,830 According to my knowledge, it was still in Fancy Jewellery. 154 00:11:24,800 --> 00:11:28,200 Gao Jie, the ruby that you used during the competition, 155 00:11:28,200 --> 00:11:31,390 was borrowed from Rui Hua? 156 00:11:31,390 --> 00:11:34,030 It was only because you didn't lend me the gem. 157 00:11:34,030 --> 00:11:36,590 So that I had to borrow it from Rui Hua Co. 158 00:11:38,580 --> 00:11:43,590 I'm not interested in any of this bull. 159 00:11:43,590 --> 00:11:46,730 I just want to know where is my ruby now? 160 00:11:48,060 --> 00:11:53,770 I think that since Gao Jie borrowed this ruby herself 161 00:11:53,770 --> 00:11:57,490 from Rui Hua Co. 162 00:11:57,490 --> 00:12:01,600 It had nothing to do with Fancy Jewellery then. 163 00:12:03,890 --> 00:12:05,890 What if I want to use the ruby from my work myself, 164 00:12:05,890 --> 00:12:09,340 to pay the debt, is that ok? 165 00:12:09,340 --> 00:12:11,190 Gao Jie, "The Moral Love" 166 00:12:11,190 --> 00:12:16,260 was made when you worked here. 167 00:12:16,260 --> 00:12:21,170 Thus, it belonged to the company. 168 00:12:23,050 --> 00:12:27,080 Looks like you want to cheat. 169 00:12:30,950 --> 00:12:34,600 Every ruby has its own certification. 170 00:12:34,600 --> 00:12:38,850 Or do I contact my lawyer? 171 00:12:40,370 --> 00:12:42,800 Hey, hey, hey. 172 00:12:46,540 --> 00:12:49,620 It was just a piece of ruby, 173 00:12:50,520 --> 00:12:55,250 we don't need a lawyer to deal with it. 174 00:12:57,540 --> 00:12:59,700 Is it that difficult? 175 00:12:59,700 --> 00:13:02,650 Or did you already sold it? 176 00:13:02,650 --> 00:13:06,020 Sold it for money in your pocket? 177 00:13:06,020 --> 00:13:08,790 Am I right? 178 00:13:08,790 --> 00:13:11,780 I heard that Fancy Jewellery is considering 179 00:13:11,780 --> 00:13:14,490 trade some jewellery with an oversea collecter. 180 00:13:14,490 --> 00:13:15,890 trade some jewellery with an oversea collecter. 181 00:13:15,890 --> 00:13:19,500 Hey, hey, hey, Guo Jie, you can't speak nonsense. 182 00:13:21,470 --> 00:13:25,160 If it's like that. Then it's easy. 183 00:13:25,160 --> 00:13:27,650 It seems like, in addition to a lawsuit, 184 00:13:27,650 --> 00:13:30,590 it'll be a multinational lawsuit. 185 00:13:30,590 --> 00:13:35,730 I heard that you got a good reputation oversea. 186 00:13:38,180 --> 00:13:41,080 Ok, General Manager Yu. 187 00:13:41,080 --> 00:13:46,160 What do you want? Let's make a deal until you're satisfied. 188 00:13:46,160 --> 00:13:48,290 Any condition is okay? 189 00:13:48,290 --> 00:13:50,040 Any condition is okay. 190 00:13:50,040 --> 00:13:53,000 As long as there is peace and harmony between our companies, 191 00:13:53,000 --> 00:13:56,660 and we don't go to court, that'd be great. 192 00:13:56,660 --> 00:14:00,750 And don't tell my client about it. 193 00:14:00,750 --> 00:14:02,660 Well said. 194 00:14:03,510 --> 00:14:07,240 It's undoubtedly that you need to give back my ruby. 195 00:14:08,710 --> 00:14:11,360 The most important thing is, 196 00:14:11,360 --> 00:14:13,970 you need to change the author 197 00:14:13,970 --> 00:14:16,950 to Gao Jie. 198 00:14:16,950 --> 00:14:21,870 Her name should also be in your news that is relevant to this work. 199 00:14:23,550 --> 00:14:25,390 That's it? 200 00:14:25,390 --> 00:14:28,910 That's it. Good bye. 201 00:14:28,910 --> 00:14:30,590 Let's go. 202 00:14:37,980 --> 00:14:42,240 ♫ The best thing I've ever seen ♫ 203 00:14:42,240 --> 00:14:46,700 ♫ were all in your eyes ♫ 204 00:14:46,700 --> 00:14:53,570 ♫ I wish for nothing better than this ♫ 205 00:14:54,920 --> 00:14:58,820 Yu Zhi. Thank you. 206 00:14:59,670 --> 00:15:03,920 My ruby was worth more than your thanks. 207 00:15:04,770 --> 00:15:08,060 Then, how do you want me to thank you? 208 00:15:12,780 --> 00:15:16,200 I'll...I'll add you back. 209 00:15:16,200 --> 00:15:18,470 I'll add you back on WeChat too. 210 00:15:18,470 --> 00:15:20,500 That's it? 211 00:15:21,320 --> 00:15:23,900 Otherwise, what do you want me to do? 212 00:15:26,030 --> 00:15:27,500 How about you marry me? 213 00:15:27,500 --> 00:15:27,900 How about you marry me? 214 00:15:27,900 --> 00:15:28,600 How about you marry me? 215 00:15:32,280 --> 00:15:35,660 Anyway, I'll make it up to you. 216 00:15:38,800 --> 00:15:40,260 Ok. 217 00:15:40,260 --> 00:15:42,400 Since I am your creditor, 218 00:15:43,310 --> 00:15:47,050 I have the right to ask you to 219 00:15:47,050 --> 00:15:51,580 not to think about the work anymore. 220 00:15:51,580 --> 00:15:53,490 Is that ok? 221 00:15:54,240 --> 00:15:56,130 What I want to see is 222 00:15:56,130 --> 00:15:59,890 you as Jocelin in Southern Asia who cares nothing. 223 00:15:59,890 --> 00:16:03,620 Not the worrying you right now. 224 00:16:15,250 --> 00:16:19,700 My god. so much happened to you recently. 225 00:16:19,700 --> 00:16:22,750 And they were so... 226 00:16:22,750 --> 00:16:24,790 Maybe I shouldn't say this, 227 00:16:24,790 --> 00:16:26,820 but as a observer, 228 00:16:26,820 --> 00:16:29,510 The news was so juicy to me. 229 00:16:29,510 --> 00:16:31,820 I need to take a break. 230 00:16:35,040 --> 00:16:40,170 These days, it's like I was in an emotional roller coaster. 231 00:16:41,750 --> 00:16:43,660 Everyone would panic if it happens to them. 232 00:16:43,660 --> 00:16:45,110 If you don't have a strong heart, you can't take it easy. 233 00:16:45,110 --> 00:16:48,070 The father who's assumed dead since childhood showed up, out of the blue, 234 00:16:48,070 --> 00:16:50,310 And he even became the dad of the rival. 235 00:16:50,310 --> 00:16:53,580 Life is more exciting than in the novel. 236 00:16:53,580 --> 00:16:58,770 Yes, sometimes how can the world be so small? 237 00:16:58,770 --> 00:17:03,360 My aunt, Gao Hui and Wu Xiaoci 238 00:17:03,360 --> 00:17:05,730 and Yu Zhi. 239 00:17:08,230 --> 00:17:10,460 What a mess. 240 00:17:10,460 --> 00:17:13,860 You've recently been following Yu Zhi, how is your relationship? 241 00:17:13,860 --> 00:17:15,640 Still awkward? 242 00:17:15,640 --> 00:17:19,510 The problem isn't as simple as before. 243 00:17:19,510 --> 00:17:24,150 He was the stepson of my aunt. 244 00:17:24,150 --> 00:17:26,400 Stepson? 245 00:17:27,090 --> 00:17:28,440 The relationship was 246 00:17:28,440 --> 00:17:31,540 so messed up. 247 00:17:31,540 --> 00:17:35,410 So what? You all just think too much. 248 00:17:35,410 --> 00:17:39,100 You're not the same with her. 249 00:17:39,100 --> 00:17:41,010 Their grudge has nothing to do with 250 00:17:41,010 --> 00:17:43,860 Yu Zhi and you. 251 00:17:43,860 --> 00:17:45,880 If you mixed it up, 252 00:17:45,880 --> 00:17:47,900 you would be a mess. 253 00:17:47,900 --> 00:17:52,080 But how could I not care about my aunt? 254 00:17:52,080 --> 00:17:54,180 Your feelings are your own. 255 00:17:54,180 --> 00:17:56,790 No one can influence it. 256 00:17:56,790 --> 00:18:01,660 Love conquers everything. 257 00:18:01,660 --> 00:18:03,350 If you can't think through it, 258 00:18:03,350 --> 00:18:05,370 read my novel. 259 00:18:05,370 --> 00:18:08,860 The girl in my novel is much sober than you. 260 00:18:09,790 --> 00:18:12,290 It's easy to say. 261 00:18:27,800 --> 00:18:29,960 About the salary, I don't have special conditions. 262 00:18:29,960 --> 00:18:33,010 All I want is that I can do my own design, 263 00:18:33,010 --> 00:18:35,850 instead of doing the same thing over and over. 264 00:18:35,850 --> 00:18:39,010 I want to be a designer. 265 00:18:39,010 --> 00:18:40,630 We've seen your abilities. 266 00:18:40,630 --> 00:18:43,220 You're so good in your professional area. 267 00:18:43,220 --> 00:18:45,680 We think you're the one we're looking for. 268 00:18:45,680 --> 00:18:47,690 Thank you. 269 00:18:47,690 --> 00:18:50,340 Can you consider coming to our company to work as soon as possible? 270 00:18:50,340 --> 00:18:53,650 I can. I can start tomorrow. 271 00:19:01,470 --> 00:19:04,050 Ok, I know. Go ahead. 272 00:19:06,800 --> 00:19:13,290 I'm sorry. We don't need anyone in this position anymore. 273 00:19:13,290 --> 00:19:16,690 Not recruiting? Why? 274 00:19:16,690 --> 00:19:20,460 This is from the company's upper management. 275 00:19:21,710 --> 00:19:24,380 I'm really sorry. 276 00:19:24,380 --> 00:19:26,760 Why is it like this? 277 00:19:26,760 --> 00:19:30,600 I've gone to a lot of interviews and we've had good talks, 278 00:19:30,600 --> 00:19:35,230 but at the final stage, it was the same as now. 279 00:19:35,230 --> 00:19:39,350 Can you tell me, what happened? 280 00:19:42,060 --> 00:19:46,590 I'm sorry, I really can't help you. 281 00:19:49,480 --> 00:19:51,450 Please 282 00:20:01,800 --> 00:20:04,030 No problem. 283 00:20:05,030 --> 00:20:07,570 It was Wu Xiaoci. 284 00:20:09,980 --> 00:20:13,040 -Hope that we can collaborate in the future. -Sure. 285 00:20:36,580 --> 00:20:39,170 Gao Jie, what a coincidence. 286 00:20:39,170 --> 00:20:41,220 You knew from the beginning that I'm Pan Yue's daughter. 287 00:20:41,220 --> 00:20:44,840 So you've been manipulating from behind right? 288 00:20:44,840 --> 00:20:47,670 If you didn't remind me. I'd have forgotten. 289 00:20:47,670 --> 00:20:51,260 Pan Yue's daughter. This world is really small. 290 00:20:51,260 --> 00:20:53,920 You promised me to clear all the misunderstanding. 291 00:20:53,920 --> 00:20:56,470 But you sabotaged my interview instead. 292 00:20:56,470 --> 00:21:00,980 I didn't pass the interview because you said something to them. Am I right? 293 00:21:00,980 --> 00:21:03,160 I don't understand what you're saying. 294 00:21:03,160 --> 00:21:06,360 You can't pass the interview, what does that have to do with me? 295 00:21:06,360 --> 00:21:10,330 A girl like you who dare to threat the judge 296 00:21:10,330 --> 00:21:13,010 just because you could not win a competition. 297 00:21:13,010 --> 00:21:15,010 Which company will use you? 298 00:21:15,010 --> 00:21:16,920 What happened in the competition. 299 00:21:16,920 --> 00:21:18,930 You clearly understand better than me. 300 00:21:18,930 --> 00:21:22,210 It ruined out of nowhere. Who did that? 301 00:21:22,210 --> 00:21:24,580 Don't you know? 302 00:21:25,430 --> 00:21:29,060 In my opinion, you're crazy. 303 00:21:29,060 --> 00:21:31,090 Why are you jumping into that conclusion? 304 00:21:31,090 --> 00:21:32,720 It doesn't make sense to me. 305 00:21:32,720 --> 00:21:36,520 Gao Jie, please don't blame your lose 306 00:21:36,520 --> 00:21:41,040 on other people. 307 00:21:41,040 --> 00:21:43,490 As for the interview, 308 00:21:43,490 --> 00:21:45,280 me as an expert in jewellery business, 309 00:21:45,280 --> 00:21:47,780 making some comment on you. 310 00:21:47,780 --> 00:21:50,220 Is there a problem? 311 00:21:50,220 --> 00:21:52,490 Back then, you were my idol. 312 00:21:52,490 --> 00:21:54,370 I was such a fool. 313 00:21:54,370 --> 00:21:58,330 You're so shady. 314 00:21:58,330 --> 00:22:02,190 No wonder you can sabotage 315 00:22:02,190 --> 00:22:06,330 other people's family and marriage. 316 00:22:13,470 --> 00:22:16,730 I won't offend by your attitude as a senior. 317 00:22:16,730 --> 00:22:21,190 But I warn you, 318 00:22:21,190 --> 00:22:22,870 do not get involved in my relationships. 319 00:22:22,870 --> 00:22:27,330 It won't be changed just because of some stupid rumors. 320 00:22:30,030 --> 00:22:32,840 You said I ruined your family, 321 00:22:32,840 --> 00:22:36,410 how did you know that it wasn't because of your mom? 322 00:22:36,410 --> 00:22:37,810 Who's fault it is, 323 00:22:37,810 --> 00:22:40,010 you know better than me. 324 00:22:40,010 --> 00:22:42,520 God knows everything, 325 00:22:42,520 --> 00:22:46,140 you will pay the price for the things you did. 326 00:22:47,200 --> 00:22:51,770 Let's be clear then. 327 00:22:51,770 --> 00:22:54,970 Don't think that because you and your mom cry and acting pitiful, 328 00:22:54,970 --> 00:22:58,100 that your dad will return to your side. 329 00:22:58,100 --> 00:23:01,390 I know that you want. 330 00:23:01,390 --> 00:23:05,390 You won't get what you want. So drop it. 331 00:23:27,940 --> 00:23:32,020 They've got to pay the price. 332 00:23:51,140 --> 00:23:53,410 Dad, I want to eat right now. 333 00:23:53,410 --> 00:23:56,650 Honey, let's wait until we get home to eat. 334 00:23:56,650 --> 00:23:58,470 I'll take it. 335 00:24:00,560 --> 00:24:04,350 What's happening? Who's here? 336 00:24:04,350 --> 00:24:08,320 Sir, can I ask you a question? These are our belongings. Why are you moving them away? 337 00:24:08,320 --> 00:24:10,070 You can't move them. 338 00:24:10,070 --> 00:24:12,610 Gramps, this isn't your house anymore. 339 00:24:12,610 --> 00:24:16,750 The homeowner asked me to move her own house's things. Why are you trying to stop me? 340 00:24:16,750 --> 00:24:22,330 Not, but we rented this house. Sir, can you explain to me who asked you to move the belongings? 341 00:24:22,330 --> 00:24:27,990 Gramps, I'll state this clearly. Everything we are moving is in the house rental contract. 342 00:24:27,990 --> 00:24:31,100 Now everything will be owned by the new homeowner. 343 00:24:31,100 --> 00:24:35,010 - Do you understand? - Who is the new homeowner? Tell me who the new homeowner is. 344 00:24:35,010 --> 00:24:38,790 She was called Wu Xiaoci. You need to check on your daughter first. 345 00:24:38,790 --> 00:24:42,800 What are you doing! Stop! 346 00:24:42,800 --> 00:24:45,190 Yue Yue. 347 00:24:45,190 --> 00:24:47,150 Dad! 348 00:24:47,150 --> 00:24:50,630 Dad. 349 00:24:50,630 --> 00:24:54,260 Dad. 350 00:25:58,370 --> 00:26:01,230 Excuse me, we'll end here today. 351 00:26:14,380 --> 00:26:18,630 - Yue Yue, don't be afraid. - Dad! 352 00:26:18,630 --> 00:26:21,580 Dad! 353 00:26:21,580 --> 00:26:26,580 Dad! 354 00:26:26,580 --> 00:26:29,640 Dad! 355 00:26:29,640 --> 00:26:35,180 Dad! 356 00:26:35,180 --> 00:26:38,790 Dad! 357 00:26:38,790 --> 00:26:42,520 Yue Yue. 358 00:26:42,520 --> 00:26:46,830 Dad, Yue Yue will be obedient. 359 00:26:46,830 --> 00:26:52,310 Yue Yue will be obedient. 360 00:26:52,310 --> 00:26:56,270 Dad, please get up. 361 00:27:08,550 --> 00:27:12,030 What's wrong? What happened? 362 00:27:12,030 --> 00:27:16,570 Dad, what happened? 363 00:27:16,570 --> 00:27:19,160 - Gao Hai. - What's wrong? 364 00:27:19,160 --> 00:27:23,570 - What's wrong? - Stop pretending to be a good man. 365 00:27:23,570 --> 00:27:26,740 You forcibly bought this house. 366 00:27:26,740 --> 00:27:31,010 - What? - Wu Xiaoci forced us out of the house. 367 00:27:31,010 --> 00:27:33,230 You are too cruel. 368 00:27:33,230 --> 00:27:37,140 Dad, don't- Dad, don't get angry. 369 00:27:37,140 --> 00:27:40,960 Dad, wake up. 370 00:27:40,960 --> 00:27:44,630 Please wake up. 371 00:27:53,520 --> 00:27:55,930 Why are you zoning out here? 372 00:28:02,570 --> 00:28:07,260 It seems like every time I'm feeling down, I always meet you. 373 00:28:07,260 --> 00:28:12,740 That's not it. Every time you need me, you will meet me. 374 00:28:17,100 --> 00:28:23,190 Yu Zhi, I feel like small fry in a fish tank. 375 00:28:23,190 --> 00:28:28,070 Those in higher positions can remove my credits if they wish. 376 00:28:28,070 --> 00:28:31,400 If they want to taint my reputation, they can freely fabricate lies. 377 00:28:31,400 --> 00:28:34,620 If they want me to be forced out of the industry, 378 00:28:34,620 --> 00:28:37,430 they can make any company not want me. 379 00:28:37,430 --> 00:28:39,460 Look. 380 00:28:39,460 --> 00:28:44,560 Heaven has times when it cries too. 381 00:28:44,560 --> 00:28:49,920 Your worries about a tainted reputation and getting forced out of the industry, are just overthinking. 382 00:28:50,850 --> 00:28:56,750 People will forget what have you done fast. 383 00:28:56,750 --> 00:28:59,800 Are you encouraging me? 384 00:29:02,720 --> 00:29:06,730 When you succeed, everyone will remember you. 385 00:29:06,730 --> 00:29:10,960 But, before that, 386 00:29:10,960 --> 00:29:14,600 you only need me to not forget you. 387 00:29:14,600 --> 00:29:19,830 Don't say it like that. I ... I can't deny it. 388 00:29:19,830 --> 00:29:23,010 I really do have you in my heart. 389 00:29:23,010 --> 00:29:27,470 I ... really do like you. 390 00:29:28,610 --> 00:29:31,780 Are you confessing to me right now? 391 00:29:31,780 --> 00:29:34,680 Hear me out first. 392 00:29:36,060 --> 00:29:41,330 I like you, but I can't be with you. 393 00:29:41,330 --> 00:29:45,170 It's because of our families, 394 00:29:45,170 --> 00:29:49,000 and our respective careers. 395 00:29:49,000 --> 00:29:55,030 Between us are too many dissimilarities, too many obstacles, too many obstuctions. 396 00:29:55,030 --> 00:30:01,680 - And we cannot bypass these problems. So... - So... 397 00:30:07,530 --> 00:30:10,710 We must continue steadily walking down this path. 398 00:30:12,440 --> 00:30:18,990 I know that in the past few days, we've argued whenever we met. 399 00:30:18,990 --> 00:30:23,540 But no matter how fierce the argument becomes, there is always a voice that tells me 400 00:30:23,540 --> 00:30:27,150 I still care about you. I believe it is the same for you. 401 00:30:27,150 --> 00:30:30,590 And after hearing what you just said, I'm certain 402 00:30:30,590 --> 00:30:34,540 that there is no problem between our emotions. 403 00:30:39,530 --> 00:30:41,310 It's okay. 404 00:30:42,450 --> 00:30:48,390 From now on, we can calmly 405 00:30:48,390 --> 00:30:52,890 clarify the misunderstandings between us. 406 00:30:56,990 --> 00:31:00,740 Tell me, what is the relationship between you and that superior? 407 00:31:00,740 --> 00:31:03,530 Are you talking about Si Cheng? 408 00:31:03,530 --> 00:31:08,900 He was a colleague in Fancy Jewellery and also my mentor. 409 00:31:08,900 --> 00:31:11,920 -Is that it? -That's it. 410 00:31:14,520 --> 00:31:16,920 What's your relationship with Gao Hui? 411 00:31:16,920 --> 00:31:22,300 Did you ask her to fix your bracelet too? 412 00:31:23,980 --> 00:31:30,290 You misunderstood me too. My mom only gave me one bracelet. 413 00:31:30,290 --> 00:31:35,330 What you've seen was just a misunderstood created by my cousin. 414 00:31:35,330 --> 00:31:38,110 I'll let him explain it to you when I have a chance. 415 00:31:38,110 --> 00:31:44,470 And also, as I said, Gao Hui is just my working partner, that's all. 416 00:31:44,470 --> 00:31:47,220 -Is that true? -Yes. 417 00:31:47,220 --> 00:31:50,360 But Gao Hui said that the Blood Pigeon ruby... 418 00:31:50,360 --> 00:31:53,510 As I said. She was a working partner. 419 00:31:53,510 --> 00:31:58,440 She was a client and she will be my colleague. 420 00:32:00,750 --> 00:32:04,030 But I saw you guys in the competition... 421 00:32:04,030 --> 00:32:08,640 There's clear boundary in my life and work 422 00:32:08,640 --> 00:32:13,720 Gao Hui can help me in career, so I've got to help her in the competition. 423 00:32:13,720 --> 00:32:18,120 In real life, you're my first consideration. You don't have to worry about 424 00:32:18,120 --> 00:32:21,620 that you'll be replaced by a client. 425 00:32:21,620 --> 00:32:25,510 So, do you understand? 426 00:32:30,590 --> 00:32:35,890 Hello. What? Which hospital? 427 00:32:35,890 --> 00:32:38,600 I'm coming. 428 00:32:38,600 --> 00:32:42,630 -My grandpa is in the hospital. -I'll drive you. 429 00:32:47,740 --> 00:32:54,490 -Xiao Jie. -What happened? Grandpa's heart is in stable all the time. What triggered the Heart Attack? 430 00:32:54,490 --> 00:32:58,180 Wu Xiaoci bought your house. 431 00:32:58,180 --> 00:33:02,930 . -It was her, again. -I'm sorry. Xiao Jie. 432 00:33:04,000 --> 00:33:05,830 Where's my mom? 433 00:33:05,830 --> 00:33:09,130 The aunties in the neighborhood committee are taking care of her. 434 00:33:09,130 --> 00:33:12,660 Please let Wu Xiaoci know that if she wants to fight, come to me. 435 00:33:12,660 --> 00:33:16,370 If now the house belongs to her, I'll move ASAP. 436 00:33:16,370 --> 00:33:21,810 But what she did to my grandpa was unforgivable. 437 00:33:21,810 --> 00:33:24,420 Xiao Jie. Please don't say things like that. 438 00:33:24,420 --> 00:33:28,200 You can live in that house as long as you can. Your aunt Wu was just on the anger. 439 00:33:28,200 --> 00:33:31,840 -I'll talk to her. -I don't see her as my aunt. 440 00:33:31,840 --> 00:33:35,740 When grandpa wakes up, he would definitely not want to see you. 441 00:33:35,740 --> 00:33:37,860 Xiao Jie. 442 00:33:51,840 --> 00:33:56,100 Relax. He'll be fine. 443 00:33:57,070 --> 00:34:00,270 -Which one of you related to the patient? -Me. How is he? 444 00:34:00,270 --> 00:34:03,270 He had a heart attack, along with a cerebral hemorrhage. Despite the rescue, 445 00:34:03,270 --> 00:34:06,930 He's still in danger. 446 00:34:06,930 --> 00:34:09,590 Can I see my grandpa? 447 00:34:09,590 --> 00:34:14,390 No, you can't. He's now in a coma. We need to move him into ICU. 448 00:34:14,390 --> 00:34:17,490 You need to fill in those forms now. 449 00:34:22,160 --> 00:34:25,910 -Hello. -Are you one of Pan Mingyu's family member? -Yes 450 00:34:33,190 --> 00:34:35,650 Where's my purse? 451 00:34:35,650 --> 00:34:37,730 Where is my purse? 452 00:34:41,430 --> 00:34:43,240 Hi. 453 00:34:45,680 --> 00:34:49,120 Don't worry. Everything is going to be ok. 454 00:34:49,120 --> 00:34:50,920 Thank you. 455 00:35:05,620 --> 00:35:07,870 How could you! 456 00:35:07,870 --> 00:35:11,430 What are you talking about? I don't understand. 457 00:35:11,430 --> 00:35:13,190 Stop pretending! 458 00:35:13,190 --> 00:35:17,750 He is in a coma now, struggling from death. 459 00:35:20,500 --> 00:35:25,220 What? It could not be that serious. 460 00:35:25,220 --> 00:35:27,530 I didn't even touch him. 461 00:35:27,530 --> 00:35:32,620 Wu Xiaoci, all they had was their dad 462 00:35:32,620 --> 00:35:35,420 and Pan Yu, who's not a threat to you. 463 00:35:35,420 --> 00:35:40,710 Do you have to be so cruel? 464 00:35:41,580 --> 00:35:47,330 That place belongs to me. I just want them to move to another place. 465 00:35:48,260 --> 00:35:52,990 You didn't know what Pan Jie said to me. 466 00:35:54,840 --> 00:35:58,740 You never took my stand and consider my interest. 467 00:35:58,740 --> 00:36:02,470 All you did was blaming me. 468 00:36:02,470 --> 00:36:07,700 You feel sorry for Pan Yue, what about me? 469 00:36:07,700 --> 00:36:12,490 You're still arguing at this point. 470 00:36:14,060 --> 00:36:19,700 I just don't want you to contact them. 471 00:36:19,700 --> 00:36:23,450 You blame me for everything, 472 00:36:23,450 --> 00:36:28,030 You decided to come with me back then, don't you forget. 473 00:36:28,030 --> 00:36:31,580 Now you're regretting your decision, 474 00:36:31,580 --> 00:36:33,820 isn't it too late? 475 00:36:34,670 --> 00:36:38,210 I made it clear last time, 476 00:36:39,020 --> 00:36:43,570 all I wanted was to make up to them a little. 477 00:36:43,570 --> 00:36:50,060 You... It's happened already, What do you want from me? 478 00:36:51,970 --> 00:36:56,440 Hai, we're married now. 479 00:36:56,440 --> 00:37:01,260 We're a family and we have such a good daughter, Hui Hui. 480 00:37:01,260 --> 00:37:06,250 Do you want to upset Hui Hui for this? 481 00:37:50,840 --> 00:37:52,930 Eat something. 482 00:37:55,130 --> 00:37:58,240 -I don't want to. -But you need to eat. 483 00:37:58,240 --> 00:38:01,750 You can't take care of grandpa when you're hungry. 484 00:39:00,510 --> 00:39:04,400 Just cry. 485 00:39:04,400 --> 00:39:07,250 Tears aren't for the weak. 486 00:39:20,370 --> 00:39:23,470 Is it ok to leave your mom alone at home? 487 00:39:23,470 --> 00:39:26,390 I've already sent mom 488 00:39:26,390 --> 00:39:29,970 to the nursing home for now. 489 00:39:29,970 --> 00:39:34,670 Now grandpa's sick, I can't take care on both sides. 490 00:39:34,670 --> 00:39:41,090 It's just, I don't know if mom's happy with the nursing home. 491 00:39:56,400 --> 00:39:59,220 I think I'm so useless. 492 00:40:00,460 --> 00:40:06,570 They are all the people that I cherish the most. But I didn't take care of them well. 493 00:40:08,610 --> 00:40:13,000 You've already taken so many responsibilities. You're so brave. 494 00:40:13,000 --> 00:40:17,540 It's not your fault. 495 00:40:17,540 --> 00:40:21,070 I don't know what's going on with them. 496 00:40:21,070 --> 00:40:26,040 I can't stop worrying them both. But I can't take care of them both. 497 00:40:26,040 --> 00:40:28,540 It's ok. 498 00:40:28,540 --> 00:40:32,930 I'll help you. Is that ok? 499 00:40:34,260 --> 00:40:37,030 -You don't have to. -Don't reject me. 500 00:40:44,060 --> 00:40:46,360 Thank you. 501 00:40:48,240 --> 00:40:51,850 Well, let's eat first. 502 00:40:51,850 --> 00:40:56,200 Then you shall go check on your mom. I got here. 503 00:40:56,200 --> 00:41:00,470 I will keep you update. 504 00:41:29,070 --> 00:41:32,770 Mom, why are you sitting here alone? 505 00:41:34,110 --> 00:41:36,750 What happened? You're in a bad mood. 506 00:41:37,720 --> 00:41:40,840 It's all Gao Jie's fault. 507 00:41:40,840 --> 00:41:44,730 They're so annoying, 508 00:41:44,730 --> 00:41:51,130 I just can't get away from them. 509 00:41:51,130 --> 00:41:53,920 Their family... 510 00:41:53,920 --> 00:41:57,740 except for Gao Jie? 511 00:42:01,440 --> 00:42:06,170 You don't need to worry about it. 512 00:42:06,170 --> 00:42:09,360 I'm fine. 513 00:42:11,050 --> 00:42:14,240 Mom. Mom. 514 00:42:14,240 --> 00:42:18,470 What are you talking about? 515 00:42:18,470 --> 00:42:20,800 What are you hiding from me? 516 00:42:20,800 --> 00:42:25,910 I was suspicious since the competition. You paid so much attention to Gao Jie. 517 00:42:28,800 --> 00:42:34,230 My father, Gao Jie and you. What happened between the three of you? 518 00:42:38,270 --> 00:42:42,410 I knew that father was married once. 519 00:42:43,690 --> 00:42:45,960 Does it means that... 520 00:42:50,030 --> 00:42:56,960 Timing and Subtitles brought to you by The Charmed Team 521 00:43:02,770 --> 00:43:09,390 ♫ Love allows us to exist ♫ 522 00:43:09,390 --> 00:43:13,190 ♫ There will be no more wounds ♫ 523 00:43:13,190 --> 00:43:17,230 ♫ Who wouldn't look forward to it ♫ 524 00:43:18,260 --> 00:43:22,210 ♫ I have never felt so in love before ♫ 525 00:43:22,210 --> 00:43:26,050 ♫ Listening to the rhythm from your breathing ♫ 526 00:43:26,050 --> 00:43:29,480 ♫ Only those in love could understand ♫ 527 00:43:29,480 --> 00:43:33,730 ♫ Nothing can be an obstacle ♫ 528 00:43:33,730 --> 00:43:37,620 ♫ I have never felt so in love before ♫ 529 00:43:37,620 --> 00:43:41,530 ♫ Holding my hand, and there's no need for a confession ♫ 530 00:43:41,530 --> 00:43:47,540 ♫ Don't let go of all the time in the future ♫ 531 00:43:47,540 --> 00:43:51,740 ♫ Let us love ♫ ♫ Let us love ♫ 532 00:43:51,740 --> 00:43:55,320 ♫ We understand ♫ 533 00:43:55,320 --> 00:44:00,420 ♫ Let us not wander in loneliness again ♫ 534 00:44:00,420 --> 00:44:07,410 ♫ Let us love courageously ♫ 535 00:44:22,420 --> 00:44:26,460 ♫ Let us love ♫ 536 00:44:26,460 --> 00:44:29,410 ♫ Now is the time ♫ 537 00:44:30,430 --> 00:44:37,980 ♫ Let us love, facing the future ♫ 538 00:44:37,980 --> 00:44:42,030 ♫ Let us love ♫ ♫ Let us love ♫ 539 00:44:42,030 --> 00:44:45,660 ♫ We understand ♫ ♫ We understand ♫ 540 00:44:45,660 --> 00:44:50,740 ♫ Let us not wander in loneliness again ♫ 541 00:44:50,740 --> 00:44:57,120 ♫ Let us love courageously ♫ 542 00:44:58,990 --> 00:45:04,850 ♫ Let us not wander in loneliness again ♫ 543 00:45:04,850 --> 00:45:14,070 ♫ Let us love courageously ♫ 43780