Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,934 --> 00:00:08,834
[dramatic music]
2
00:00:08,834 --> 00:00:11,367
♪ ♪
3
00:00:11,367 --> 00:00:13,567
- You guys are absolutely
4
00:00:11,367 --> 00:00:13,567
insane.
5
00:00:13,567 --> 00:00:14,967
Like, literally my heart
6
00:00:14,967 --> 00:00:17,533
was almost jumping
7
00:00:14,967 --> 00:00:17,533
out of my chest,
8
00:00:17,533 --> 00:00:21,266
and something is happening
9
00:00:17,533 --> 00:00:21,266
to me right now!
10
00:00:21,266 --> 00:00:22,967
♪ ♪
11
00:00:22,967 --> 00:00:25,967
- Deadly Games!
12
00:00:25,967 --> 00:00:29,500
Going through to
13
00:00:25,967 --> 00:00:29,500
the finals is...
14
00:00:29,500 --> 00:00:33,066
Cristina Ramos!
15
00:00:33,066 --> 00:00:35,667
♪ ♪
16
00:00:35,667 --> 00:00:38,033
- Jon Dorenbos!
17
00:00:38,033 --> 00:00:39,734
- DJ Arch Junior.
18
00:00:39,734 --> 00:00:42,500
- Samuel J. Comroe!
19
00:00:42,500 --> 00:00:45,200
- Prince Poppycock.
20
00:00:45,200 --> 00:00:46,867
- Billy and Emily England!
21
00:00:46,867 --> 00:00:48,533
- Tom Cotter!
22
00:00:48,533 --> 00:00:50,800
- Darcy Oake!
23
00:00:50,800 --> 00:00:52,934
- Angelica Hale!
24
00:00:52,934 --> 00:00:55,834
- Ryan Stock and Amberlynn.
25
00:00:55,834 --> 00:00:58,567
- The winner of
26
00:00:55,834 --> 00:00:58,567
"Britain's Got Talent" is
27
00:00:58,567 --> 00:01:00,467
Paul Potts!
28
00:01:00,467 --> 00:01:03,400
♪ ♪
29
00:01:03,400 --> 00:01:06,600
- You are nuts, brilliant,
30
00:01:03,400 --> 00:01:06,600
brave, gutsy.
31
00:01:06,600 --> 00:01:09,467
I am so happy you're back.
32
00:01:09,467 --> 00:01:11,667
[buzzer]
33
00:01:09,467 --> 00:01:11,667
- What?
34
00:01:11,667 --> 00:01:14,867
- To me this was just ordinary.
35
00:01:11,667 --> 00:01:14,867
[crowd booing]
36
00:01:14,867 --> 00:01:16,367
- What do you got to do
37
00:01:14,867 --> 00:01:16,367
to impress these people?
38
00:01:16,367 --> 00:01:18,567
- The whole set blindfolded,
39
00:01:16,367 --> 00:01:18,567
on fire.
40
00:01:18,567 --> 00:01:20,800
♪ ♪
41
00:01:20,800 --> 00:01:23,600
- You came here to win.
42
00:01:23,600 --> 00:01:29,433
♪ ♪
43
00:01:29,433 --> 00:01:30,900
- Are you serious?
44
00:01:33,667 --> 00:01:36,266
- I'm gonna help you win
45
00:01:33,667 --> 00:01:36,266
this fight.
46
00:01:36,266 --> 00:01:37,667
[cheers and applause]
47
00:01:42,400 --> 00:01:43,767
["Like That" by Fleur East]
48
00:01:43,767 --> 00:01:45,100
- Please welcome the host of
49
00:01:45,100 --> 00:01:47,433
"America's Got Talent:
50
00:01:45,100 --> 00:01:47,433
The Champions,"
51
00:01:47,433 --> 00:01:50,433
Terry Crews!
52
00:01:50,433 --> 00:01:53,000
- ♪ I will dance till I die ♪
53
00:01:53,000 --> 00:01:56,100
♪ I'm a hot headed
54
00:01:53,000 --> 00:01:56,100
gold machine ♪
55
00:01:56,100 --> 00:01:58,500
- How y'all doing?
56
00:01:58,500 --> 00:02:00,300
[cheering and applause]
57
00:02:00,300 --> 00:02:03,567
You are in for something
58
00:02:00,300 --> 00:02:03,567
special tonight.
59
00:02:03,567 --> 00:02:06,800
Ten of the best acts from
60
00:02:03,567 --> 00:02:06,800
"Got Talent" shows
61
00:02:06,800 --> 00:02:09,200
around the world are gonna
62
00:02:06,800 --> 00:02:09,200
face off
63
00:02:09,200 --> 00:02:12,600
in the toughest talent battle
64
00:02:09,200 --> 00:02:12,600
of all time.
65
00:02:12,600 --> 00:02:14,633
♪ ♪
66
00:02:14,633 --> 00:02:18,200
Only two will go through
67
00:02:14,633 --> 00:02:18,200
to the finals.
68
00:02:18,200 --> 00:02:21,166
One will go through with
69
00:02:18,200 --> 00:02:21,166
the Golden Buzzer.
70
00:02:21,166 --> 00:02:24,500
The other finalist
71
00:02:21,166 --> 00:02:24,500
will be chosen
72
00:02:24,500 --> 00:02:27,667
by the 50 states of America.
73
00:02:27,667 --> 00:02:31,100
They're super fans from all
74
00:02:27,667 --> 00:02:31,100
over the country,
75
00:02:31,100 --> 00:02:34,934
and they are here
76
00:02:31,100 --> 00:02:34,934
representing you.
77
00:02:34,934 --> 00:02:37,367
- I have a question!
78
00:02:34,934 --> 00:02:37,367
- Yes, what's the question?
79
00:02:37,367 --> 00:02:40,400
- I would like to know
80
00:02:37,367 --> 00:02:40,400
which one out of the four of us
81
00:02:40,400 --> 00:02:42,233
gets to hit the
82
00:02:40,400 --> 00:02:42,233
Golden Buzzer today.
83
00:02:42,233 --> 00:02:43,400
- Yes.
84
00:02:43,400 --> 00:02:46,800
- You know what?
85
00:02:43,400 --> 00:02:46,800
I think they told me backstage.
86
00:02:46,800 --> 00:02:48,600
It's Howie!
87
00:02:48,600 --> 00:02:50,700
Howie's the man.
88
00:02:50,700 --> 00:02:56,667
Howie has the honor of getting
89
00:02:50,700 --> 00:02:56,667
to press the Golden Buzzer.
90
00:02:56,667 --> 00:02:59,266
- ♪ Watch me now ♪
91
00:02:59,266 --> 00:03:01,100
- Oh, my God, Simon.
92
00:03:01,100 --> 00:03:02,900
You feel the energy
93
00:03:01,100 --> 00:03:02,900
in here tonight?
94
00:03:02,900 --> 00:03:05,500
- I can feel a lot of energy.
95
00:03:05,500 --> 00:03:09,000
I think we may have the best
96
00:03:05,500 --> 00:03:09,000
audience we've had so far.
97
00:03:09,000 --> 00:03:10,767
[cheering]
98
00:03:10,767 --> 00:03:13,433
And like I always say,
99
00:03:13,433 --> 00:03:18,533
be as badly behaved
100
00:03:13,433 --> 00:03:18,533
as you want.
101
00:03:18,533 --> 00:03:20,767
[cheering]
102
00:03:20,767 --> 00:03:22,633
- Okay, let's get to it.
103
00:03:22,633 --> 00:03:26,767
It's "America's Got Talent:
104
00:03:22,633 --> 00:03:26,767
The Champions"!
105
00:03:26,767 --> 00:03:30,066
- ♪ And I know when we do it
106
00:03:26,767 --> 00:03:30,066
like that ♪
107
00:03:30,066 --> 00:03:32,700
♪ Ain't nobody else do it
108
00:03:30,066 --> 00:03:32,700
like that ♪
109
00:03:33,734 --> 00:03:36,100
- What did you do?
110
00:03:33,734 --> 00:03:36,100
What is that?
111
00:03:36,100 --> 00:03:38,800
- Gum.
112
00:03:36,100 --> 00:03:38,800
- Why?
113
00:03:38,800 --> 00:03:42,500
And Band-Aids, and just a mess.
114
00:03:42,500 --> 00:03:43,967
- You were the
115
00:03:42,500 --> 00:03:43,967
very first winner
116
00:03:43,967 --> 00:03:45,433
of "Britain's Got Talent?"
117
00:03:43,967 --> 00:03:45,433
- Mm-hmm.
118
00:03:45,433 --> 00:03:47,000
- Wow, that is amazing.
119
00:03:45,433 --> 00:03:47,000
- Long, long time ago.
120
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
You weren't even born.
121
00:03:48,000 --> 00:03:49,333
- [laughs]
122
00:03:48,000 --> 00:03:49,333
I know!
123
00:03:49,333 --> 00:03:51,200
- In "Britain's Got Talent,"
124
00:03:49,333 --> 00:03:51,200
"America's Got Talent,"
125
00:03:51,200 --> 00:03:53,266
you gotta like a 50/50 shot
126
00:03:51,200 --> 00:03:53,266
of advancing.
127
00:03:53,266 --> 00:03:54,734
- Well, that's the thing, yeah.
128
00:03:53,266 --> 00:03:54,734
Little more--
129
00:03:54,734 --> 00:03:56,300
- This is two, two out of ten!
130
00:03:56,300 --> 00:03:58,467
- Yeah, yeah,
131
00:03:56,300 --> 00:03:58,467
it's a little more cutthroat.
132
00:03:58,467 --> 00:04:01,633
- First act coming up, guys.
133
00:03:58,467 --> 00:04:01,633
You ready?
134
00:04:01,633 --> 00:04:03,667
- I love
135
00:04:01,633 --> 00:04:03,667
not knowing who's coming up.
136
00:04:03,667 --> 00:04:04,734
It's brilliant.
137
00:04:04,734 --> 00:04:05,967
- Yeah, it's always
138
00:04:04,734 --> 00:04:05,967
this nice surprise.
139
00:04:05,967 --> 00:04:08,867
[dramatic music]
140
00:04:08,867 --> 00:04:13,333
♪ ♪
141
00:04:13,333 --> 00:04:15,500
- Aw!
142
00:04:15,500 --> 00:04:17,066
[cheering]
143
00:04:17,066 --> 00:04:19,867
- Hi.
144
00:04:17,066 --> 00:04:19,867
- Hi!
145
00:04:19,867 --> 00:04:23,367
So what's your name?
146
00:04:23,367 --> 00:04:26,033
- My name is AJ.
147
00:04:26,033 --> 00:04:28,900
- AJ, how old are you?
148
00:04:28,900 --> 00:04:32,133
- 6.
149
00:04:28,900 --> 00:04:32,133
[laughter and aww's]
150
00:04:32,133 --> 00:04:35,200
- So let me ask you what
151
00:04:32,133 --> 00:04:35,200
country did you audition in?
152
00:04:35,200 --> 00:04:37,867
- "South Africa's Got Talent."
153
00:04:37,867 --> 00:04:40,266
- "South Africa's Got Talent."
154
00:04:37,867 --> 00:04:40,266
[laughs]
155
00:04:40,266 --> 00:04:42,767
- Did you win?
156
00:04:40,266 --> 00:04:42,767
- Yes.
157
00:04:42,767 --> 00:04:44,900
[cheering]
158
00:04:44,900 --> 00:04:48,066
- I'm Glen and
159
00:04:44,900 --> 00:04:48,066
I'm DJ Arch's dad.
160
00:04:48,066 --> 00:04:50,066
- I'm DJ Arch.
161
00:04:50,066 --> 00:04:54,867
I won "South Africa's
162
00:04:50,066 --> 00:04:54,867
Got Talent" channel 6.
163
00:04:54,867 --> 00:04:57,066
- Season 6.
164
00:04:54,867 --> 00:04:57,066
- Oh, season.
165
00:04:57,066 --> 00:04:59,800
[laughter]
166
00:04:59,800 --> 00:05:01,934
- When Arch was only
167
00:04:59,800 --> 00:05:01,934
two years old,
168
00:05:01,934 --> 00:05:05,333
we noticed that, you know,
169
00:05:01,934 --> 00:05:05,333
he really enjoyed music.
170
00:05:05,333 --> 00:05:07,767
I find him messing around
171
00:05:05,333 --> 00:05:07,767
with one my decks...
172
00:05:07,767 --> 00:05:09,233
[electronic thumps]
173
00:05:09,233 --> 00:05:10,934
And that's when I realized
174
00:05:09,233 --> 00:05:10,934
that, you know,
175
00:05:10,934 --> 00:05:13,100
he actually has
176
00:05:10,934 --> 00:05:13,100
a special talent.
177
00:05:15,033 --> 00:05:19,600
- Because it makes me feel
178
00:05:15,033 --> 00:05:19,600
really cool.
179
00:05:19,600 --> 00:05:21,667
[dance music]
180
00:05:21,667 --> 00:05:23,600
- Everyone kept on saying,
181
00:05:21,667 --> 00:05:23,600
you know what,
182
00:05:23,600 --> 00:05:26,867
he's not just a kid
183
00:05:23,600 --> 00:05:26,867
messing around on the decks.
184
00:05:26,867 --> 00:05:29,200
You can see he understand what
185
00:05:26,867 --> 00:05:29,200
he was doing,
186
00:05:29,200 --> 00:05:31,600
and when I'm sitting there
187
00:05:29,200 --> 00:05:31,600
watching him,
188
00:05:31,600 --> 00:05:32,600
I feel so, so, proud.
189
00:05:32,600 --> 00:05:34,767
♪ ♪
190
00:05:34,767 --> 00:05:36,500
When he was three,
191
00:05:34,767 --> 00:05:36,500
he took part in
192
00:05:36,500 --> 00:05:37,867
"South Africa's Got Talent."
193
00:05:37,867 --> 00:05:41,333
His first audition,
194
00:05:37,867 --> 00:05:41,333
he got a Golden Buzzer.
195
00:05:41,333 --> 00:05:42,834
♪ ♪
196
00:05:42,834 --> 00:05:44,734
I was like so shocked,
197
00:05:42,834 --> 00:05:44,734
like surprised.
198
00:05:44,734 --> 00:05:46,900
We didn't have any idea
199
00:05:44,734 --> 00:05:46,900
whatsoever
200
00:05:46,900 --> 00:05:48,467
that he would end up
201
00:05:46,900 --> 00:05:48,467
winning the show.
202
00:05:48,467 --> 00:05:52,600
- It's DJ Arch Junior!
203
00:05:53,967 --> 00:05:58,734
- It was so fun!
204
00:05:53,967 --> 00:05:58,734
I was so, so happy.
205
00:05:58,734 --> 00:06:02,166
- He's the youngest person
206
00:05:58,734 --> 00:06:02,166
to ever win a "Got Talent,"
207
00:06:02,166 --> 00:06:04,333
and he became
208
00:06:02,166 --> 00:06:04,333
the world's youngest DJ
209
00:06:04,333 --> 00:06:05,533
by Guinness World Record.
210
00:06:05,533 --> 00:06:07,567
♪ ♪
211
00:06:08,934 --> 00:06:11,166
- I know I can win.
212
00:06:11,166 --> 00:06:15,233
I'm here to defend my title.
213
00:06:15,233 --> 00:06:17,400
[cheering]
214
00:06:19,133 --> 00:06:21,166
- Aw.
215
00:06:24,967 --> 00:06:27,900
[hip-hop music]
216
00:06:27,900 --> 00:06:30,834
♪ ♪
217
00:06:30,834 --> 00:06:32,000
- Good!
218
00:06:32,000 --> 00:06:35,033
♪ ♪
219
00:06:35,033 --> 00:06:39,000
- ♪ It takes two to make
220
00:06:35,033 --> 00:06:39,000
a thing go right ♪
221
00:06:39,000 --> 00:06:41,200
♪ And it takes two to make it
222
00:06:39,000 --> 00:06:41,200
outta sight ♪
223
00:06:41,200 --> 00:06:43,433
- ♪ This is how we do it ♪
224
00:06:43,433 --> 00:06:47,500
- ♪ What what what what what ♪
225
00:06:43,433 --> 00:06:47,500
- ♪ This is how we do it ♪
226
00:06:47,500 --> 00:06:50,233
- ♪ Sha la la la la ♪
227
00:06:50,233 --> 00:06:51,800
- The kid is all-out.
228
00:06:51,800 --> 00:06:54,266
- ♪ I feel it right ♪
229
00:06:54,266 --> 00:06:56,233
♪ ♪
230
00:06:56,233 --> 00:06:58,767
- ♪ Drop top Porsche
231
00:06:56,233 --> 00:06:58,767
Rollie on my wrist ♪
232
00:06:58,767 --> 00:07:00,467
♪ Diamonds up
233
00:06:58,767 --> 00:07:00,467
and down my chain ♪
234
00:07:00,467 --> 00:07:01,834
♪ Cardi B straight stunnin' ♪
235
00:07:01,834 --> 00:07:03,233
♪ Can't tell me nothin'
236
00:07:01,834 --> 00:07:03,233
bossed up ♪
237
00:07:03,233 --> 00:07:05,000
♪ And I changed the game
238
00:07:03,233 --> 00:07:05,000
you see me ♪
239
00:07:05,000 --> 00:07:07,867
♪ It's my big Bronx Boogie
240
00:07:05,000 --> 00:07:07,867
got all them girls-- ♪
241
00:07:07,867 --> 00:07:09,500
- ♪ Ah ♪
242
00:07:09,500 --> 00:07:11,367
- ♪ Yeah, we got it goin' on
243
00:07:09,500 --> 00:07:11,367
got it goin' on ♪
244
00:07:11,367 --> 00:07:13,667
♪ Don't it feel so good
245
00:07:11,367 --> 00:07:13,667
to be us ♪
246
00:07:13,667 --> 00:07:15,734
♪ Yeah we got it going on
247
00:07:13,667 --> 00:07:15,734
got it got it ♪
248
00:07:15,734 --> 00:07:18,233
- ♪ You know it
249
00:07:15,734 --> 00:07:18,233
you know it ♪
250
00:07:18,233 --> 00:07:19,400
♪ ♪
251
00:07:19,400 --> 00:07:20,600
[cheers and applause]
252
00:07:20,600 --> 00:07:22,633
["Glorious"
253
00:07:20,600 --> 00:07:22,633
by Macklemore]
254
00:07:22,633 --> 00:07:26,567
♪ ♪
255
00:07:26,567 --> 00:07:30,867
- ♪ I feel glorious
256
00:07:26,567 --> 00:07:30,867
glorious ♪
257
00:07:30,867 --> 00:07:33,300
- Whoo!
258
00:07:30,867 --> 00:07:33,300
That's incredible.
259
00:07:33,300 --> 00:07:36,867
- ♪ I was born for this
260
00:07:33,300 --> 00:07:36,867
born for this ♪
261
00:07:36,867 --> 00:07:39,633
♪ It's who I am
262
00:07:36,867 --> 00:07:39,633
how could I forget ♪
263
00:07:39,633 --> 00:07:43,834
♪ Now I feel glorious
264
00:07:39,633 --> 00:07:43,834
glorious ♪
265
00:07:43,834 --> 00:07:45,967
♪ I feel glorious ♪
266
00:07:45,967 --> 00:07:49,500
- AJ, wowzer, wowzer, wowzer.
267
00:07:49,500 --> 00:07:50,867
Now just to be clear,
268
00:07:50,867 --> 00:07:54,033
you were stopping and starting
269
00:07:50,867 --> 00:07:54,033
that all by yourself, right?
270
00:07:54,033 --> 00:07:55,200
- Yes.
271
00:07:55,200 --> 00:07:57,467
- Well, you have impeccable
272
00:07:55,200 --> 00:07:57,467
rhythm and timing.
273
00:07:57,467 --> 00:08:00,033
Well done.
274
00:07:57,467 --> 00:08:00,033
Heidi, what did you think?
275
00:08:00,033 --> 00:08:03,633
- You are by far the coolest
276
00:08:00,033 --> 00:08:03,633
six-year-old
277
00:08:03,633 --> 00:08:05,800
I have ever met in my life.
278
00:08:05,800 --> 00:08:07,734
You really are,
279
00:08:05,800 --> 00:08:07,734
and I have four kids.
280
00:08:07,734 --> 00:08:10,800
I know what I'm talking about.
281
00:08:07,734 --> 00:08:10,800
I thought you were incredible,
282
00:08:10,800 --> 00:08:12,767
and I wish you good luck today.
283
00:08:14,734 --> 00:08:17,900
- You're really talented.
284
00:08:14,734 --> 00:08:17,900
Two people are going through.
285
00:08:17,900 --> 00:08:19,333
I loved what you did,
286
00:08:19,333 --> 00:08:22,567
and I hope you're one of the
287
00:08:19,333 --> 00:08:22,567
two that America votes through.
288
00:08:22,567 --> 00:08:24,533
- Simon, what did you think?
289
00:08:24,533 --> 00:08:29,567
- Okay, well, you and I need
290
00:08:24,533 --> 00:08:29,567
to be talking after this show,
291
00:08:29,567 --> 00:08:33,900
'cause I've got some plans
292
00:08:29,567 --> 00:08:33,900
for you, trust me.
293
00:08:33,900 --> 00:08:37,767
I think you are
294
00:08:33,900 --> 00:08:37,767
a total, total, little star.
295
00:08:37,767 --> 00:08:39,834
I absolutely loved you.
296
00:08:39,834 --> 00:08:42,667
You're six years old,
297
00:08:39,834 --> 00:08:42,667
you've flown all the way in
298
00:08:42,667 --> 00:08:45,200
from South Africa
299
00:08:42,667 --> 00:08:45,200
to take on the best.
300
00:08:45,200 --> 00:08:47,433
It's all down
301
00:08:45,200 --> 00:08:47,433
to the 50 states now.
302
00:08:47,433 --> 00:08:49,066
What a way to start the show,
303
00:08:49,066 --> 00:08:51,867
and you are everything
304
00:08:49,066 --> 00:08:51,867
that this show is all about.
305
00:08:51,867 --> 00:08:53,133
Thank you.
306
00:08:53,133 --> 00:08:54,400
- Well done, AJ,
307
00:08:54,400 --> 00:08:55,734
♪ ♪
308
00:08:55,734 --> 00:08:59,100
- ♪ When I open my eyes
309
00:08:55,734 --> 00:08:59,100
hope I see you shine ♪
310
00:08:59,100 --> 00:09:03,100
♪ We're planting a flag
311
00:08:59,100 --> 00:09:03,100
they don't understand ♪
312
00:09:03,100 --> 00:09:05,333
- Give it up!
313
00:09:05,333 --> 00:09:06,600
- ♪ I feel glorious ♪
314
00:09:06,600 --> 00:09:08,900
- For the smallest person
315
00:09:06,600 --> 00:09:08,900
on the stage
316
00:09:08,900 --> 00:09:10,300
to set the bar so high,
317
00:09:10,300 --> 00:09:11,600
that is incredible.
318
00:09:11,600 --> 00:09:12,567
I'm doomed.
319
00:09:12,567 --> 00:09:15,066
- That's adorable.
320
00:09:12,567 --> 00:09:15,066
- So cute.
321
00:09:15,066 --> 00:09:18,000
- I can't believe he won
322
00:09:15,066 --> 00:09:18,000
at three years old.
323
00:09:18,000 --> 00:09:20,000
♪ ♪
324
00:09:21,066 --> 00:09:23,467
- You guys are gonna love
325
00:09:21,066 --> 00:09:23,467
this next one.
326
00:09:23,467 --> 00:09:25,133
- Yo, Darcy, man.
327
00:09:23,467 --> 00:09:25,133
I'm a huge fan.
328
00:09:25,133 --> 00:09:26,700
I've seen all your stuff.
329
00:09:25,133 --> 00:09:26,700
- Same here.
330
00:09:26,700 --> 00:09:28,433
- We're the only two magicians.
331
00:09:26,700 --> 00:09:28,433
- Honestly,
332
00:09:28,433 --> 00:09:30,200
when I found out that we were
333
00:09:28,433 --> 00:09:30,200
gonna be on the same show,
334
00:09:30,200 --> 00:09:31,600
I was super excited
335
00:09:30,200 --> 00:09:31,600
to meet you,
336
00:09:31,600 --> 00:09:33,400
but also then there was also
337
00:09:31,600 --> 00:09:33,400
a part of me that was like,
338
00:09:33,400 --> 00:09:34,667
"Oh, no."
339
00:09:33,400 --> 00:09:34,667
Like, how's this gonna work?
340
00:09:34,667 --> 00:09:36,533
- Yeah, competition.
341
00:09:34,667 --> 00:09:36,533
- How's it going to go for me?
342
00:09:36,533 --> 00:09:39,066
I'm Darcy Oake,
343
00:09:36,533 --> 00:09:39,066
and I was a finalist on
344
00:09:39,066 --> 00:09:41,700
"Britain's Got Talent"
345
00:09:39,066 --> 00:09:41,700
in 2014.
346
00:09:41,700 --> 00:09:43,667
Before "Britain's Got Talent,"
347
00:09:41,700 --> 00:09:43,667
I was doing spots
348
00:09:43,667 --> 00:09:45,967
in other people's shows,
349
00:09:43,667 --> 00:09:45,967
doing cruise ships.
350
00:09:45,967 --> 00:09:48,600
I was doing everything
351
00:09:45,967 --> 00:09:48,600
that I could to make a living.
352
00:09:48,600 --> 00:09:50,266
And after
353
00:09:48,600 --> 00:09:50,266
"Britain's Got Talent,"
354
00:09:50,266 --> 00:09:52,133
within like
355
00:09:50,266 --> 00:09:52,133
a year, year and a half,
356
00:09:52,133 --> 00:09:53,834
I went from performing
357
00:09:52,133 --> 00:09:53,834
on the cruise ships
358
00:09:53,834 --> 00:09:55,767
to being invited to perform
359
00:09:53,834 --> 00:09:55,767
in Windsor Castle
360
00:09:55,767 --> 00:09:57,934
for the entire Royal Family.
361
00:09:57,934 --> 00:10:01,033
I was headlining my own show.
362
00:09:57,934 --> 00:10:01,033
And we did a tour of the UK.
363
00:10:01,033 --> 00:10:03,700
We did a tour of Canada.
364
00:10:01,033 --> 00:10:03,700
It was like whirlwind.
365
00:10:03,700 --> 00:10:07,233
And I can 100%
366
00:10:03,700 --> 00:10:07,233
trace that back to being on
367
00:10:07,233 --> 00:10:10,266
"Britain's Got Talent."
368
00:10:10,266 --> 00:10:12,000
Each round I felt a little bit
369
00:10:10,266 --> 00:10:12,000
more pressure
370
00:10:12,000 --> 00:10:14,000
because it was like
371
00:10:12,000 --> 00:10:14,000
the first one went well,
372
00:10:14,000 --> 00:10:15,667
so it was like
373
00:10:14,000 --> 00:10:15,667
I have to keep on par
374
00:10:15,667 --> 00:10:18,200
or up it for the next one.
375
00:10:18,200 --> 00:10:20,734
- I think we are seeing
376
00:10:18,200 --> 00:10:20,734
the birth of a star here.
377
00:10:20,734 --> 00:10:22,500
- No magician had ever made
378
00:10:20,734 --> 00:10:22,500
the finals
379
00:10:22,500 --> 00:10:23,667
of "Britain's Got Talent"
380
00:10:22,500 --> 00:10:23,667
before.
381
00:10:23,667 --> 00:10:25,100
And then when
382
00:10:23,667 --> 00:10:25,100
I made the finals,
383
00:10:25,100 --> 00:10:27,000
I was like, "This is insane.
384
00:10:25,100 --> 00:10:27,000
Now I want to win it."
385
00:10:27,000 --> 00:10:30,600
I was so close
386
00:10:27,000 --> 00:10:30,600
but I came in fifth place.
387
00:10:30,600 --> 00:10:33,967
- Darcy Oake,
388
00:10:30,600 --> 00:10:33,967
you are going home.
389
00:10:33,967 --> 00:10:36,500
[crowd exclaims]
390
00:10:36,500 --> 00:10:39,133
- When I got the invitation
391
00:10:36,500 --> 00:10:39,133
for "Champions,"
392
00:10:39,133 --> 00:10:40,367
it was no question for me.
393
00:10:40,367 --> 00:10:41,834
It was an immediate yes.
394
00:10:41,834 --> 00:10:44,000
I'm extremely excited
395
00:10:41,834 --> 00:10:44,000
to perform for Simon again.
396
00:10:44,000 --> 00:10:45,467
There is an element
397
00:10:44,000 --> 00:10:45,467
of pressure there
398
00:10:45,467 --> 00:10:48,367
where it's like, okay,
399
00:10:45,467 --> 00:10:48,367
like, I have to be better
400
00:10:48,367 --> 00:10:51,867
than what I did the last time.
401
00:10:51,867 --> 00:10:54,133
Tonight,
402
00:10:51,867 --> 00:10:54,133
what I'm going to attempt
403
00:10:54,133 --> 00:10:57,900
is to literally defy
404
00:10:54,133 --> 00:10:57,900
the laws of gravity.
405
00:10:57,900 --> 00:11:00,834
♪ ♪
406
00:11:00,834 --> 00:11:04,700
This competition means more
407
00:11:00,834 --> 00:11:04,700
to me than I can even explain.
408
00:11:04,700 --> 00:11:06,300
There's another opportunity
409
00:11:04,700 --> 00:11:06,300
right here
410
00:11:06,300 --> 00:11:08,967
staring at me in the face
411
00:11:06,300 --> 00:11:08,967
to win it.
412
00:11:08,967 --> 00:11:10,567
I want that champion title.
413
00:11:10,567 --> 00:11:13,433
[cheering]
414
00:11:22,066 --> 00:11:23,600
- Hello, Darcy.
415
00:11:23,600 --> 00:11:24,934
- Simon, how are you?
416
00:11:24,934 --> 00:11:27,300
- I always had this feeling
417
00:11:24,934 --> 00:11:27,300
with Darcy,
418
00:11:27,300 --> 00:11:28,867
and again this is part
419
00:11:27,300 --> 00:11:28,867
of the reason why
420
00:11:28,867 --> 00:11:31,166
we decided to this show,
421
00:11:28,867 --> 00:11:31,166
"The Champions,"
422
00:11:31,166 --> 00:11:33,934
were there were certain people
423
00:11:31,166 --> 00:11:33,934
along the years
424
00:11:33,934 --> 00:11:35,500
where I thought,
425
00:11:33,934 --> 00:11:35,500
"You know what?
426
00:11:35,500 --> 00:11:38,100
They should or could have
427
00:11:35,500 --> 00:11:38,100
won the competition."
428
00:11:38,100 --> 00:11:40,400
Hence the reason why
429
00:11:38,100 --> 00:11:40,400
you're back.
430
00:11:40,400 --> 00:11:41,900
- Thank you.
431
00:11:40,400 --> 00:11:41,900
I appreciate that.
432
00:11:41,900 --> 00:11:43,133
Thank you.
433
00:11:43,133 --> 00:11:46,867
- Just to make it a little bit
434
00:11:43,133 --> 00:11:46,867
harder for you,
435
00:11:46,867 --> 00:11:49,066
you are now taking on
436
00:11:46,867 --> 00:11:49,066
the best of the best.
437
00:11:49,066 --> 00:11:50,100
- Exactly.
438
00:11:50,100 --> 00:11:51,767
- I'm thrilled to have
439
00:11:50,100 --> 00:11:51,767
you back.
440
00:11:51,767 --> 00:11:53,467
Good luck.
441
00:11:51,767 --> 00:11:53,467
- Thank you so much.
442
00:11:53,467 --> 00:11:55,133
Thank you.
443
00:11:55,133 --> 00:11:57,300
[cheering]
444
00:11:59,133 --> 00:12:00,834
- Darcy's up, huh?
445
00:12:00,834 --> 00:12:02,400
- This is direct competition
446
00:12:00,834 --> 00:12:02,400
for this one,
447
00:12:02,400 --> 00:12:03,967
because magic and magic, right?
448
00:12:03,967 --> 00:12:05,600
- We're the only two magicians.
449
00:12:03,967 --> 00:12:05,600
- Mm-hmm.
450
00:12:05,600 --> 00:12:08,567
[suspenseful music]
451
00:12:08,567 --> 00:12:10,834
♪ ♪
452
00:12:10,834 --> 00:12:14,033
- Howie, I'd like to give you
453
00:12:10,834 --> 00:12:14,033
the best seat in the house
454
00:12:14,033 --> 00:12:15,467
and welcome you to the stage,
455
00:12:15,467 --> 00:12:16,567
so if you could please join me.
456
00:12:16,567 --> 00:12:18,800
But on your way up,
457
00:12:16,567 --> 00:12:18,800
if you don't mind,
458
00:12:18,800 --> 00:12:22,433
if you can select anybody
459
00:12:18,800 --> 00:12:22,433
you want from the audience.
460
00:12:22,433 --> 00:12:25,233
Pick anybody you want.
461
00:12:25,233 --> 00:12:28,066
[cheering]
462
00:12:28,066 --> 00:12:30,600
- Okay, you want to come?
463
00:12:28,066 --> 00:12:30,600
You, come.
464
00:12:30,600 --> 00:12:32,300
Yeah.
465
00:12:32,300 --> 00:12:34,233
- Gentlemen, join me on stage.
466
00:12:34,233 --> 00:12:35,633
- Hi, I'm Howie.
467
00:12:35,633 --> 00:12:37,000
- Doug.
468
00:12:35,633 --> 00:12:37,000
- Hi, Doug.
469
00:12:37,000 --> 00:12:38,333
How are you?
470
00:12:37,000 --> 00:12:38,333
- Good.
471
00:12:38,333 --> 00:12:39,767
- Howie, if you could come
472
00:12:38,333 --> 00:12:39,767
stand to my right.
473
00:12:39,767 --> 00:12:41,200
And your name?
474
00:12:39,767 --> 00:12:41,200
- Doug.
475
00:12:41,200 --> 00:12:43,467
- Doug, excellent.
476
00:12:41,200 --> 00:12:43,467
Come on back here.
477
00:12:43,467 --> 00:12:45,000
Have a seat, have a seat.
478
00:12:45,000 --> 00:12:46,400
Howie, if you can face
479
00:12:45,000 --> 00:12:46,400
that way.
480
00:12:46,400 --> 00:12:48,000
- Okay.
481
00:12:46,400 --> 00:12:48,000
- Doug, face that way.
482
00:12:48,000 --> 00:12:49,400
Just like that,
483
00:12:48,000 --> 00:12:49,400
yep, exactly.
484
00:12:49,400 --> 00:12:52,266
Now, Howie, if you don't mind,
485
00:12:49,400 --> 00:12:52,266
just lay backwards.
486
00:12:52,266 --> 00:12:55,100
And Doug, yep, lay back,
487
00:12:52,266 --> 00:12:55,100
lay back.
488
00:12:55,100 --> 00:12:56,900
Comfortable? You're okay?
489
00:12:56,900 --> 00:12:58,467
- I'm not comfortable,
490
00:12:56,900 --> 00:12:58,467
but I'm okay.
491
00:12:58,467 --> 00:13:00,600
- We'll get through it.
492
00:12:58,467 --> 00:13:00,600
We'll get through it.
493
00:13:00,600 --> 00:13:02,200
Gentlemen,
494
00:13:00,600 --> 00:13:02,200
above you is a board.
495
00:13:02,200 --> 00:13:03,900
If you could reach up,
496
00:13:02,200 --> 00:13:03,900
please grab the board.
497
00:13:03,900 --> 00:13:06,333
Grab the board.
498
00:13:03,900 --> 00:13:06,333
Little bit this way.
499
00:13:06,333 --> 00:13:07,433
Perfect.
500
00:13:07,433 --> 00:13:09,133
Heidi, will you join me on
501
00:13:07,433 --> 00:13:09,133
stage please?
502
00:13:09,133 --> 00:13:11,100
- Me?
503
00:13:09,133 --> 00:13:11,100
- Yes, please, thank you.
504
00:13:11,100 --> 00:13:14,200
[cheering]
505
00:13:15,934 --> 00:13:17,734
- Thank you.
506
00:13:19,867 --> 00:13:21,934
- Thank you so much for
507
00:13:19,867 --> 00:13:21,934
your help, Heidi.
508
00:13:21,934 --> 00:13:23,500
Stand right here.
509
00:13:23,500 --> 00:13:26,166
Right now, what I would like
510
00:13:23,500 --> 00:13:26,166
to try to do with you
511
00:13:26,166 --> 00:13:28,133
is freeze a moment in time.
512
00:13:28,133 --> 00:13:29,867
- Okay,
513
00:13:28,133 --> 00:13:29,867
and what am I supposed to do?
514
00:13:29,867 --> 00:13:32,133
- All you have to do is
515
00:13:29,867 --> 00:13:32,133
remain perfectly still
516
00:13:32,133 --> 00:13:34,166
and you're gonna fall back
517
00:13:32,133 --> 00:13:34,166
into my arms.
518
00:13:34,166 --> 00:13:35,266
- Okay.
519
00:13:34,166 --> 00:13:35,266
- Sound good?
520
00:13:35,266 --> 00:13:37,767
- Sounds good.
521
00:13:35,266 --> 00:13:37,767
- Here we go.
522
00:13:37,767 --> 00:13:39,333
- Like that?
523
00:13:37,767 --> 00:13:39,333
- Just like that.
524
00:13:39,333 --> 00:13:40,800
And we're gonna place you...
525
00:13:40,800 --> 00:13:43,600
- Hi, Mel.
526
00:13:40,800 --> 00:13:43,600
- Onto the board.
527
00:13:43,600 --> 00:13:45,266
Perfect,
528
00:13:43,600 --> 00:13:45,266
hold on nice and tight.
529
00:13:45,266 --> 00:13:46,867
Take her weight.
530
00:13:45,266 --> 00:13:46,867
Take her weight.
531
00:13:46,867 --> 00:13:48,300
Thank you, gentlemen.
532
00:13:48,300 --> 00:13:49,633
Here we go.
533
00:13:49,633 --> 00:13:51,533
Howie, I'm gonna slide
534
00:13:49,633 --> 00:13:51,533
the board out.
535
00:13:51,533 --> 00:13:53,000
Take her feet.
536
00:13:51,533 --> 00:13:53,000
Take her feet.
537
00:13:53,000 --> 00:13:54,533
Take her feet.
538
00:13:54,533 --> 00:13:58,266
Doug, take her shoulders.
539
00:13:54,533 --> 00:13:58,266
Take her shoulders.
540
00:13:58,266 --> 00:13:59,800
- Oh, no.
541
00:13:59,800 --> 00:14:01,567
[crowd gasping]
542
00:14:01,567 --> 00:14:03,100
♪ ♪
543
00:14:03,100 --> 00:14:05,333
Howie, drop your hand.
544
00:14:03,100 --> 00:14:05,333
This hand. This hand.
545
00:14:05,333 --> 00:14:06,600
Drop it.
546
00:14:06,600 --> 00:14:08,333
All right, perfect.
547
00:14:06,600 --> 00:14:08,333
Perfect.
548
00:14:08,333 --> 00:14:10,967
- Oh, my God.
549
00:14:08,333 --> 00:14:10,967
Is that with one hand?
550
00:14:10,967 --> 00:14:15,467
♪ ♪
551
00:14:15,467 --> 00:14:18,667
- Oh!
552
00:14:18,667 --> 00:14:23,367
♪ ♪
553
00:14:23,367 --> 00:14:25,600
[crowd gasping]
554
00:14:25,600 --> 00:14:27,867
- Oh, my God!
555
00:14:27,867 --> 00:14:30,600
Oh my God.
556
00:14:27,867 --> 00:14:30,600
I'm floating!
557
00:14:30,600 --> 00:14:34,166
♪ ♪
558
00:14:34,166 --> 00:14:36,400
- Doug, drop your hand.
559
00:14:34,166 --> 00:14:36,400
Drop your hand.
560
00:14:36,400 --> 00:14:41,967
♪ ♪
561
00:14:41,967 --> 00:14:43,900
- How is that happening?
562
00:14:43,900 --> 00:14:45,233
- Lift your hands back up.
563
00:14:45,233 --> 00:14:46,867
Howie, lift your hands back up.
564
00:14:45,233 --> 00:14:46,867
Lift your hand up.
565
00:14:46,867 --> 00:14:48,100
Grab the legs.
566
00:14:46,867 --> 00:14:48,100
- Grab the legs?
567
00:14:48,100 --> 00:14:50,400
- Grab the legs.
568
00:14:48,100 --> 00:14:50,400
Heidi, I'm gonna lift you up.
569
00:14:50,400 --> 00:14:51,967
♪ ♪
570
00:14:51,967 --> 00:14:53,734
- Oh, that's crazy.
571
00:14:53,734 --> 00:14:55,567
There was nothing there!
572
00:14:55,567 --> 00:14:58,266
- How's that possible?
573
00:14:58,266 --> 00:14:59,900
- Give Heidi a round
574
00:14:58,266 --> 00:14:59,900
of applause.
575
00:14:59,900 --> 00:15:01,600
Howie, thank you so much
576
00:14:59,900 --> 00:15:01,600
for your help.
577
00:15:01,600 --> 00:15:03,533
You can take your seat.
578
00:15:03,533 --> 00:15:06,266
["Rise Up" by Imagine Dragons]
579
00:15:06,266 --> 00:15:08,433
♪ ♪
580
00:15:08,433 --> 00:15:10,600
- Wow.
581
00:15:10,600 --> 00:15:12,900
- That was so cool.
582
00:15:12,900 --> 00:15:14,133
- Incredible.
583
00:15:14,133 --> 00:15:15,367
- Like, I was floating!
584
00:15:15,367 --> 00:15:17,600
- ♪ I was always up
585
00:15:15,367 --> 00:15:17,600
for making changes ♪
586
00:15:17,600 --> 00:15:20,667
♪ Walking down the street
587
00:15:17,600 --> 00:15:20,667
and meeting strangers ♪
588
00:15:20,667 --> 00:15:22,467
- I mean, the guy just made
589
00:15:20,667 --> 00:15:22,467
Heidi Klum float.
590
00:15:22,467 --> 00:15:26,567
- I mean, that is gonna be
591
00:15:22,467 --> 00:15:26,567
a hard act to follow.
592
00:15:26,567 --> 00:15:27,734
- That's crazy.
593
00:15:27,734 --> 00:15:29,433
- I mean, that was one of the
594
00:15:27,734 --> 00:15:29,433
coolest things
595
00:15:29,433 --> 00:15:31,000
that I ever got to do.
596
00:15:31,000 --> 00:15:32,166
- Wow.
597
00:15:32,166 --> 00:15:34,767
You know, I'll be honest,
598
00:15:32,166 --> 00:15:34,767
I was there on the stage
599
00:15:34,767 --> 00:15:36,133
and I think it's amazing.
600
00:15:36,133 --> 00:15:38,233
I wonder if it's your magical
601
00:15:38,233 --> 00:15:40,934
or that's how much
602
00:15:38,233 --> 00:15:40,934
a supermodel actually weighs.
603
00:15:40,934 --> 00:15:43,734
That they're able to float.
604
00:15:40,934 --> 00:15:43,734
I don't know.
605
00:15:43,734 --> 00:15:45,633
But I'll tell you it's a shame
606
00:15:45,633 --> 00:15:48,533
that only two people out of ten
607
00:15:45,633 --> 00:15:48,533
can go through.
608
00:15:48,533 --> 00:15:50,934
America's gonna vote,
609
00:15:48,533 --> 00:15:50,934
and you're a champion.
610
00:15:50,934 --> 00:15:52,834
- Thank you.
611
00:15:52,834 --> 00:15:54,667
- Heidi.
612
00:15:54,667 --> 00:15:57,500
- I mean, it felt amazing,
613
00:15:54,667 --> 00:15:57,500
you know, being up there.
614
00:15:57,500 --> 00:15:58,767
All of a sudden,
615
00:15:57,500 --> 00:15:58,767
I felt weightless.
616
00:15:58,767 --> 00:16:00,900
It was incredible.
617
00:16:00,900 --> 00:16:02,300
♪ ♪
618
00:16:02,300 --> 00:16:04,834
- Okay, Darcy,
619
00:16:02,300 --> 00:16:04,834
so we go back a long time.
620
00:16:04,834 --> 00:16:07,533
- We do.
621
00:16:04,834 --> 00:16:07,533
- You are immensely talented,
622
00:16:07,533 --> 00:16:11,567
charismatic, good-looking,
623
00:16:07,533 --> 00:16:11,567
and have magical powers,
624
00:16:11,567 --> 00:16:13,967
but I'm gonna be
625
00:16:11,567 --> 00:16:13,967
honest with you.
626
00:16:13,967 --> 00:16:15,734
What you did was incredible,
627
00:16:15,734 --> 00:16:19,066
but you lacked
628
00:16:15,734 --> 00:16:19,066
showmanship tonight.
629
00:16:19,066 --> 00:16:21,300
However,
630
00:16:19,066 --> 00:16:21,300
I'm not the one who's voting.
631
00:16:21,300 --> 00:16:24,000
We have 50 states,
632
00:16:21,300 --> 00:16:24,000
they love magic,
633
00:16:24,000 --> 00:16:25,700
so let's see what happens.
634
00:16:25,700 --> 00:16:27,500
[cheers and applause]
635
00:16:27,500 --> 00:16:28,800
- I liked it.
636
00:16:28,800 --> 00:16:30,600
- ♪ I would always open up
637
00:16:28,800 --> 00:16:30,600
the door ♪
638
00:16:30,600 --> 00:16:33,400
♪ Always looking up
639
00:16:30,600 --> 00:16:33,400
at higher floors ♪
640
00:16:33,400 --> 00:16:34,834
- Simon's tough tonight.
641
00:16:34,834 --> 00:16:36,934
- Ooh.
642
00:16:34,834 --> 00:16:36,934
- Simon's tough tonight.
643
00:16:36,934 --> 00:16:38,400
- Darcy, hi--
644
00:16:36,934 --> 00:16:38,400
hey, listen, man.
645
00:16:38,400 --> 00:16:41,700
You did an incredible job,
646
00:16:38,400 --> 00:16:41,700
but what do you think
647
00:16:41,700 --> 00:16:43,433
about what Simon said,
648
00:16:41,700 --> 00:16:43,433
about your showmanship?
649
00:16:43,433 --> 00:16:45,767
- I mean, it's--we'll see.
650
00:16:43,433 --> 00:16:45,767
I mean, we'll see.
651
00:16:45,767 --> 00:16:47,867
All I can do is
652
00:16:45,767 --> 00:16:47,867
hope for the best.
653
00:16:48,800 --> 00:16:50,600
["Rise Up" by Andra Day]
654
00:16:50,600 --> 00:16:52,934
- This show is so interesting
655
00:16:50,600 --> 00:16:52,934
because
656
00:16:52,934 --> 00:16:56,834
I'm always curious to see
657
00:16:52,934 --> 00:16:56,834
the progression.
658
00:16:56,834 --> 00:16:58,633
- Come on in, Angelica.
659
00:16:56,834 --> 00:16:58,633
- Oh, my God.
660
00:16:58,633 --> 00:17:01,834
- Hey, oh, it's so good
661
00:16:58,633 --> 00:17:01,834
to see you.
662
00:17:01,834 --> 00:17:03,667
- My name is Angelica Hale.
663
00:17:03,667 --> 00:17:05,834
I'm the runner up of season 12
664
00:17:05,834 --> 00:17:07,900
of "America's Got Talent."
665
00:17:07,900 --> 00:17:10,700
- How old are you?
666
00:17:07,900 --> 00:17:10,700
- I'm nine years old.
667
00:17:10,700 --> 00:17:12,600
I've always been a fighter.
668
00:17:12,600 --> 00:17:14,633
♪ And I'll rise up ♪
669
00:17:14,633 --> 00:17:16,133
♪ I'll rise like the day ♪
670
00:17:16,133 --> 00:17:19,467
When I was four years old,
671
00:17:16,133 --> 00:17:19,467
my kidney's stopped working.
672
00:17:19,467 --> 00:17:21,967
I needed a new kidney
673
00:17:19,467 --> 00:17:21,967
transplant.
674
00:17:21,967 --> 00:17:24,400
Thankfully,
675
00:17:21,967 --> 00:17:24,400
my mom was a match
676
00:17:24,400 --> 00:17:26,533
and she gave me her kidney,
677
00:17:26,533 --> 00:17:28,533
and it was
678
00:17:26,533 --> 00:17:28,533
a successful surgery.
679
00:17:28,533 --> 00:17:31,266
♪ You you you ♪
680
00:17:31,266 --> 00:17:33,100
When I made it
681
00:17:31,266 --> 00:17:33,100
to the finale,
682
00:17:33,100 --> 00:17:35,667
I told myself that
683
00:17:33,100 --> 00:17:35,667
I'm here
684
00:17:35,667 --> 00:17:37,633
and nothing's gonna
685
00:17:35,667 --> 00:17:37,633
stop me now.
686
00:17:37,633 --> 00:17:38,934
♪ And we'll rise up ♪
687
00:17:38,934 --> 00:17:42,033
- You said you're in it to...
688
00:17:38,934 --> 00:17:42,033
- Win it!
689
00:17:42,033 --> 00:17:43,433
- I think you might
690
00:17:42,033 --> 00:17:43,433
with that song.
691
00:17:43,433 --> 00:17:45,100
- ♪ In spite of the ache ♪
692
00:17:45,100 --> 00:17:46,300
- Even though I didn't win...
693
00:17:46,300 --> 00:17:48,667
- Darci Lynne!
694
00:17:48,667 --> 00:17:51,200
- I'm always gonna keep
695
00:17:48,667 --> 00:17:51,200
pursuing my dreams.
696
00:17:51,200 --> 00:17:52,967
Happy Thanksgiving!
697
00:17:52,967 --> 00:17:56,633
Ever since AGT,
698
00:17:52,967 --> 00:17:56,633
I've been going everywhere.
699
00:17:56,633 --> 00:17:58,400
- Your life is a whirlwind,
700
00:17:56,633 --> 00:17:58,400
isn't it?
701
00:17:58,400 --> 00:18:00,367
- Performing around
702
00:17:58,400 --> 00:18:00,367
the country
703
00:18:00,367 --> 00:18:03,066
after making it to the finale
704
00:18:00,367 --> 00:18:03,066
of "America's Got Talent."
705
00:18:03,066 --> 00:18:04,667
- I feel like I've grown a lot.
706
00:18:04,667 --> 00:18:08,400
I've been a better singer,
707
00:18:04,667 --> 00:18:08,400
a better performer,
708
00:18:08,400 --> 00:18:12,400
and now I get another shot
709
00:18:08,400 --> 00:18:12,400
at winning this thing.
710
00:18:12,400 --> 00:18:14,433
- I love her.
711
00:18:14,433 --> 00:18:16,967
- Never stop fighting.
712
00:18:14,433 --> 00:18:16,967
Never stop fighting
713
00:18:16,967 --> 00:18:19,533
because you never know
714
00:18:16,967 --> 00:18:19,533
what'll happen.
715
00:18:19,533 --> 00:18:21,367
♪ ♪
716
00:18:21,367 --> 00:18:22,900
- Hi.
717
00:18:21,367 --> 00:18:22,900
- Hi, Angelica.
718
00:18:22,900 --> 00:18:24,734
- Hi.
719
00:18:22,900 --> 00:18:24,734
- Oh, my gosh.
720
00:18:24,734 --> 00:18:26,433
It is so nice to see you again.
721
00:18:26,433 --> 00:18:28,200
- It's so great to be here
722
00:18:28,200 --> 00:18:29,800
to perform for
723
00:18:28,200 --> 00:18:29,800
"AGT: The Champions."
724
00:18:29,800 --> 00:18:32,000
I'm so, so excited.
725
00:18:32,000 --> 00:18:34,934
[cheering]
726
00:18:34,934 --> 00:18:38,767
- Angelica, I actually think
727
00:18:34,934 --> 00:18:38,767
coming second
728
00:18:38,767 --> 00:18:42,266
on a show like ours
729
00:18:38,767 --> 00:18:42,266
is probably the hardest thing,
730
00:18:42,266 --> 00:18:43,567
particularly at your age,
731
00:18:42,266 --> 00:18:43,567
to deal with.
732
00:18:43,567 --> 00:18:46,533
- Yeah, you know, tonight,
733
00:18:43,567 --> 00:18:46,533
I really am fighting
734
00:18:46,533 --> 00:18:48,400
for my place here
735
00:18:46,533 --> 00:18:48,400
at "AGT: Champions,"
736
00:18:48,400 --> 00:18:50,000
and I think this song
737
00:18:48,400 --> 00:18:50,000
really applies
738
00:18:50,000 --> 00:18:51,300
to what I'm doing here today.
739
00:18:51,300 --> 00:18:52,800
- Good. Good.
740
00:18:51,300 --> 00:18:52,800
- Good luck.
741
00:18:52,800 --> 00:18:55,367
- And that makes you
742
00:18:52,800 --> 00:18:55,367
a champion.
743
00:18:55,367 --> 00:18:57,433
- Whoo!
744
00:18:55,367 --> 00:18:57,433
- Yes!
745
00:19:03,934 --> 00:19:06,934
[piano plays Rachel Platten's
746
00:19:03,934 --> 00:19:06,934
"Fight Song"]
747
00:19:06,934 --> 00:19:08,934
♪ ♪
748
00:19:08,934 --> 00:19:11,734
- ♪ Like a small boat ♪
749
00:19:11,734 --> 00:19:14,667
♪ On the ocean ♪
750
00:19:14,667 --> 00:19:17,834
♪ Sending big waves ♪
751
00:19:17,834 --> 00:19:21,300
♪ Into motion ♪
752
00:19:21,300 --> 00:19:24,467
♪ Like how a single word ♪
753
00:19:24,467 --> 00:19:27,433
♪ Can make a heart open ♪
754
00:19:27,433 --> 00:19:30,367
♪ I might only have one match ♪
755
00:19:30,367 --> 00:19:33,767
♪ But I can make an explosion ♪
756
00:19:33,767 --> 00:19:36,633
♪ And all those things
757
00:19:33,767 --> 00:19:36,633
I didn't say ♪
758
00:19:36,633 --> 00:19:39,867
♪ Wrecking balls inside
759
00:19:36,633 --> 00:19:39,867
my brain ♪
760
00:19:39,867 --> 00:19:43,166
♪ I will scream them
761
00:19:39,867 --> 00:19:43,166
loud tonight ♪
762
00:19:43,166 --> 00:19:45,934
♪ Can you hear my voice
763
00:19:43,166 --> 00:19:45,934
this time ♪
764
00:19:45,934 --> 00:19:48,934
♪ This is my fight song ♪
765
00:19:48,934 --> 00:19:52,400
♪ Take back my life song ♪
766
00:19:52,400 --> 00:19:57,100
♪ Prove I'm all right song ♪
767
00:19:57,100 --> 00:19:59,266
- Oh, man,
768
00:19:57,100 --> 00:19:59,266
they are on their feet.
769
00:19:59,266 --> 00:20:01,166
- ♪ Turned on ♪
770
00:20:01,166 --> 00:20:04,433
♪ Starting right now
771
00:20:01,166 --> 00:20:04,433
I'll be strong ♪
772
00:20:04,433 --> 00:20:08,333
♪ I play my fight song ♪
773
00:20:08,333 --> 00:20:15,000
♪ And I don't really care
774
00:20:08,333 --> 00:20:15,000
if nobody else believes ♪
775
00:20:15,000 --> 00:20:20,834
♪ 'Cause I still got
776
00:20:15,000 --> 00:20:20,834
a lot of fight left in me ♪
777
00:20:20,834 --> 00:20:25,834
♪ Yeah ♪
778
00:20:26,567 --> 00:20:29,900
♪ Like a small boat ♪
779
00:20:29,900 --> 00:20:33,066
♪ On the ocean ♪
780
00:20:33,066 --> 00:20:36,300
♪ Sending big waves ♪
781
00:20:36,300 --> 00:20:40,400
♪ Into motion ♪
782
00:20:42,567 --> 00:20:45,600
♪ This is my fight song ♪
783
00:20:45,600 --> 00:20:48,467
♪ Take back my life song ♪
784
00:20:48,467 --> 00:20:54,100
♪ Prove I'm all right song ♪
785
00:20:54,100 --> 00:20:57,567
♪ My power's turned on ♪
786
00:20:57,567 --> 00:21:01,166
♪ Starting right now
787
00:20:57,567 --> 00:21:01,166
I'll be strong ♪
788
00:21:01,166 --> 00:21:05,133
♪ I'll play my fight song ♪
789
00:21:05,133 --> 00:21:08,567
♪ And I don't really care
790
00:21:05,133 --> 00:21:08,567
if nobody else ♪
791
00:21:08,567 --> 00:21:12,834
♪ Believes ♪
792
00:21:12,834 --> 00:21:14,367
♪ Hey ♪
793
00:21:14,367 --> 00:21:18,400
♪ 'Cause I still got a lot of
794
00:21:14,367 --> 00:21:18,400
fight left in ♪
795
00:21:18,400 --> 00:21:21,567
♪ Me ♪
796
00:21:21,567 --> 00:21:23,300
[cheering]
797
00:21:23,300 --> 00:21:25,367
Thank you!
798
00:21:25,367 --> 00:21:28,300
[cheering and applause]
799
00:21:28,300 --> 00:21:30,100
["Wild Horses" by Birdy]
800
00:21:30,100 --> 00:21:32,934
Thank you all so, so much.
801
00:21:32,934 --> 00:21:36,567
- She was runner up, but now
802
00:21:32,934 --> 00:21:36,567
she could make it all the way.
803
00:21:36,567 --> 00:21:40,500
♪ ♪
804
00:21:40,500 --> 00:21:42,767
- I mean, Angelica,
805
00:21:40,500 --> 00:21:42,767
you are like
806
00:21:42,767 --> 00:21:45,633
the little boss lady
807
00:21:42,767 --> 00:21:45,633
that you are.
808
00:21:45,633 --> 00:21:48,333
You came here to win,
809
00:21:48,333 --> 00:21:50,133
and I can see that,
810
00:21:48,333 --> 00:21:50,133
I can feel that.
811
00:21:50,133 --> 00:21:52,467
- Oh, my gosh. Thank you.
812
00:21:50,133 --> 00:21:52,467
Thank you, Heidi.
813
00:21:52,467 --> 00:21:55,166
Thank you so much.
814
00:21:55,166 --> 00:21:57,133
- You do have
815
00:21:55,166 --> 00:21:57,133
an incredible voice,
816
00:21:57,133 --> 00:21:59,500
and you are
817
00:21:57,133 --> 00:21:59,500
this little ball of--
818
00:21:59,500 --> 00:22:01,200
you're like a firecracker.
819
00:22:01,200 --> 00:22:04,367
And I can also see your
820
00:22:01,200 --> 00:22:04,367
hunger to win this competition.
821
00:22:04,367 --> 00:22:08,467
But having said that, I thought
822
00:22:04,367 --> 00:22:08,467
you would have taken this song
823
00:22:08,467 --> 00:22:11,033
and put your own
824
00:22:08,467 --> 00:22:11,033
Angelica twist on it because
825
00:22:11,033 --> 00:22:12,667
you have the tools to do that.
826
00:22:11,033 --> 00:22:12,667
- Uh, excuse me?
827
00:22:12,667 --> 00:22:13,934
- She did!
828
00:22:13,934 --> 00:22:17,500
- With your level where
829
00:22:13,934 --> 00:22:17,500
your vocals are so perfect,
830
00:22:17,500 --> 00:22:20,100
you can afford to take
831
00:22:17,500 --> 00:22:20,100
a bigger risk.
832
00:22:20,100 --> 00:22:22,300
[crowd booing]
833
00:22:20,100 --> 00:22:22,300
- Oh, man.
834
00:22:22,300 --> 00:22:23,934
- Howie, what do you think?
835
00:22:23,934 --> 00:22:27,300
- Well, you know, when people
836
00:22:23,934 --> 00:22:27,300
show up on this show,
837
00:22:27,300 --> 00:22:30,500
the level of competition is
838
00:22:27,300 --> 00:22:30,500
that much higher
839
00:22:30,500 --> 00:22:31,800
just by the title.
840
00:22:31,800 --> 00:22:36,266
You are amongst champions,
841
00:22:31,800 --> 00:22:36,266
and you show up
842
00:22:36,266 --> 00:22:39,533
and you rip the ceiling
843
00:22:36,266 --> 00:22:39,533
off of this theater.
844
00:22:39,533 --> 00:22:41,800
You really do.
845
00:22:41,800 --> 00:22:43,867
And you know what?
846
00:22:43,867 --> 00:22:47,500
That was your fight song.
847
00:22:47,500 --> 00:22:49,233
And if I can do anything,
848
00:22:49,233 --> 00:22:52,667
I'm gonna help you
849
00:22:49,233 --> 00:22:52,667
win this fight.
850
00:22:52,667 --> 00:22:55,800
[suspenseful music]
851
00:22:57,633 --> 00:23:03,300
- ♪ I will survive and be
852
00:22:57,633 --> 00:23:03,300
the one who's stronger ♪
853
00:23:03,300 --> 00:23:07,333
♪ I will not beg you to stay ♪
854
00:23:07,333 --> 00:23:08,867
♪ ♪
855
00:23:08,867 --> 00:23:14,433
♪ I will move on and you
856
00:23:08,867 --> 00:23:14,433
should know I mean it ♪
857
00:23:14,433 --> 00:23:19,867
♪ Wild horses run in me ♪
858
00:23:19,867 --> 00:23:23,166
♪ Our human hearts ♪
859
00:23:23,166 --> 00:23:27,800
- Angelica,
860
00:23:23,166 --> 00:23:27,800
you are going into the final!
861
00:23:27,800 --> 00:23:30,233
- I can't believe this is
862
00:23:27,800 --> 00:23:30,233
actually happening to me.
863
00:23:30,233 --> 00:23:33,834
I mean, I never expected this
864
00:23:30,233 --> 00:23:33,834
to happen.
865
00:23:33,834 --> 00:23:36,400
I want to thank you so much.
866
00:23:36,400 --> 00:23:38,967
- Oh, you deserve it.
867
00:23:36,400 --> 00:23:38,967
You deserve it.
868
00:23:38,967 --> 00:23:42,900
- Wow, Angelica, you are
869
00:23:38,967 --> 00:23:42,900
through to the final.
870
00:23:42,900 --> 00:23:48,800
Let's hear it one more time
871
00:23:42,900 --> 00:23:48,800
for Angelica Hale!
872
00:23:48,800 --> 00:23:51,633
- Thank you all so much!
873
00:23:51,633 --> 00:23:54,166
- Well, well, well.
874
00:23:51,633 --> 00:23:54,166
That told me, didn't it?
875
00:23:54,166 --> 00:23:56,433
- Na na na na na,
876
00:23:54,166 --> 00:23:56,433
na na na na na.
877
00:23:56,433 --> 00:23:57,900
- You are a champion!
878
00:23:56,433 --> 00:23:57,900
- Oh, my God!
879
00:23:57,900 --> 00:23:59,934
Thank you so much!
880
00:23:57,900 --> 00:23:59,934
- [laughing]
881
00:23:59,934 --> 00:24:02,066
- ♪ I will move on ♪
882
00:24:02,066 --> 00:24:04,133
- That's a champion.
883
00:24:02,066 --> 00:24:04,133
- Whatever.
884
00:24:04,133 --> 00:24:07,066
- I'm so proud.
885
00:24:04,133 --> 00:24:07,066
- Good call.
886
00:24:07,066 --> 00:24:08,600
- ♪ Run in me ♪
887
00:24:09,533 --> 00:24:11,066
[cell phone trills]
888
00:24:09,533 --> 00:24:11,066
- Hey, Dad.
889
00:24:11,066 --> 00:24:13,500
- Hey, Dad.
890
00:24:11,066 --> 00:24:13,500
- Hi, guys.
891
00:24:13,500 --> 00:24:15,100
- Hi!
892
00:24:13,500 --> 00:24:15,100
- Hi.
893
00:24:15,100 --> 00:24:17,533
- We can't wait for you
894
00:24:15,100 --> 00:24:17,533
to come home with a win.
895
00:24:17,533 --> 00:24:18,767
- All right, well, listen,
896
00:24:18,767 --> 00:24:20,500
I'm up against
897
00:24:18,767 --> 00:24:20,500
the best of the best,
898
00:24:20,500 --> 00:24:22,100
not just in America,
899
00:24:20,500 --> 00:24:22,100
in the world.
900
00:24:22,100 --> 00:24:24,300
- I didn't know it, like,
901
00:24:22,100 --> 00:24:24,300
against the world.
902
00:24:24,300 --> 00:24:26,900
- No, don't--he's about
903
00:24:24,300 --> 00:24:26,900
to take the stage.
904
00:24:26,900 --> 00:24:29,066
- Yeah, can you give me
905
00:24:26,900 --> 00:24:29,066
a little confidence
906
00:24:29,066 --> 00:24:30,467
instead of shooting me down?
907
00:24:30,467 --> 00:24:31,867
- You're gonna do great.
908
00:24:30,467 --> 00:24:31,867
You're gonna do great.
909
00:24:31,867 --> 00:24:33,133
- You're amazing.
910
00:24:31,867 --> 00:24:33,133
- Greatest in the...
911
00:24:33,133 --> 00:24:35,233
- I'm Tom Cotter.
912
00:24:33,133 --> 00:24:35,233
I'm a stand-up comic.
913
00:24:35,233 --> 00:24:37,967
I'm 55 years old,
914
00:24:35,233 --> 00:24:37,967
and I was the runner-up
915
00:24:37,967 --> 00:24:40,800
on season 7 of
916
00:24:37,967 --> 00:24:40,800
"America's Got Talent."
917
00:24:40,800 --> 00:24:43,233
I like to say that
918
00:24:40,800 --> 00:24:43,233
stand-up comedy is a dream job
919
00:24:43,233 --> 00:24:45,133
if you dream of poverty
920
00:24:43,233 --> 00:24:45,133
and rejection,
921
00:24:45,133 --> 00:24:48,533
but that's kind of where
922
00:24:45,133 --> 00:24:48,533
I was for over 20 years.
923
00:24:48,533 --> 00:24:50,700
And every year,
924
00:24:48,533 --> 00:24:50,700
someone would say to me,
925
00:24:50,700 --> 00:24:53,767
"Audition for AGT.
926
00:24:50,700 --> 00:24:53,767
You're perfect for the show."
927
00:24:53,767 --> 00:24:55,266
I'm the youngest in my family.
928
00:24:55,266 --> 00:24:57,667
I was always getting beaten up
929
00:24:55,266 --> 00:24:57,667
by the two oldest,
930
00:24:57,667 --> 00:24:59,166
Mom and Dad.
931
00:24:57,667 --> 00:24:59,166
[laughter]
932
00:24:59,166 --> 00:25:01,900
- I think we found a star,
933
00:25:01,900 --> 00:25:04,467
and now I am a big fan
934
00:25:01,900 --> 00:25:04,467
of yours.
935
00:25:04,467 --> 00:25:06,100
- For the better part of
936
00:25:04,467 --> 00:25:06,100
50 years,
937
00:25:06,100 --> 00:25:08,800
Donald Duck has been walking
938
00:25:06,100 --> 00:25:08,800
around in front of his nephews,
939
00:25:08,800 --> 00:25:12,033
Huey, Dewey, and Louie,
940
00:25:08,800 --> 00:25:12,033
with a shirt on, no pants.
941
00:25:13,266 --> 00:25:16,000
I felt like an underdog going
942
00:25:13,266 --> 00:25:16,000
on "America's Got Talent"
943
00:25:16,000 --> 00:25:19,266
because no comic had ever made
944
00:25:16,000 --> 00:25:19,266
it to the finals.
945
00:25:19,266 --> 00:25:22,300
It was just down to me
946
00:25:19,266 --> 00:25:22,300
and the Olate Dogs.
947
00:25:22,300 --> 00:25:24,166
In my head, I'm thinking,
948
00:25:22,300 --> 00:25:24,166
"If you win,
949
00:25:24,166 --> 00:25:26,000
"don't look like an idiot,
950
00:25:24,166 --> 00:25:26,000
and if you lose,
951
00:25:26,000 --> 00:25:27,533
lose graciously."
952
00:25:27,533 --> 00:25:30,700
- Olate Dogs!
953
00:25:30,700 --> 00:25:33,033
- And I lost,
954
00:25:33,033 --> 00:25:35,133
but I'm okay with it.
955
00:25:36,467 --> 00:25:39,500
- No.
956
00:25:36,467 --> 00:25:39,500
I'm not okay.
957
00:25:39,500 --> 00:25:41,800
"America's Got Talent:
958
00:25:39,500 --> 00:25:41,800
The Champions"
959
00:25:41,800 --> 00:25:44,533
is my chance to win
960
00:25:41,800 --> 00:25:44,533
the whole thing.
961
00:25:44,533 --> 00:25:46,133
It's intimidating
962
00:25:44,533 --> 00:25:46,133
being judged,
963
00:25:46,133 --> 00:25:47,333
especially by Simon Cowell
964
00:25:47,333 --> 00:25:49,767
because he is the judge.
965
00:25:49,767 --> 00:25:51,000
I mean, he knows what he likes
966
00:25:51,000 --> 00:25:52,934
and he definitely knows
967
00:25:51,000 --> 00:25:52,934
what he doesn't like.
968
00:25:52,934 --> 00:25:55,533
But I've been working really
969
00:25:52,934 --> 00:25:55,533
hard on this set
970
00:25:55,533 --> 00:25:58,367
and I really think I'm better
971
00:25:55,533 --> 00:25:58,367
than I was six years ago.
972
00:25:58,367 --> 00:26:00,367
I'm gonna go out,
973
00:25:58,367 --> 00:26:00,367
hit a homerun,
974
00:26:00,367 --> 00:26:03,133
and try to become
975
00:26:00,367 --> 00:26:03,133
the winner of
976
00:26:03,133 --> 00:26:05,166
"America's Got Talent:
977
00:26:03,133 --> 00:26:05,166
Champions."
978
00:26:05,166 --> 00:26:07,300
[cheering]
979
00:26:07,300 --> 00:26:09,433
- Oh.
980
00:26:12,567 --> 00:26:15,734
- Welcome, Tom.
981
00:26:12,567 --> 00:26:15,734
- Thank you very much.
982
00:26:15,734 --> 00:26:17,133
- You came in second, right?
983
00:26:17,133 --> 00:26:18,467
- Are you rubbing it
984
00:26:17,133 --> 00:26:18,467
in right now?
985
00:26:18,467 --> 00:26:19,934
Is that what you're doing?
986
00:26:18,467 --> 00:26:19,934
[laughter]
987
00:26:19,934 --> 00:26:21,967
- It was season 7.
988
00:26:19,934 --> 00:26:21,967
- Yeah.
989
00:26:21,967 --> 00:26:24,867
- Who did you lose to?
990
00:26:21,967 --> 00:26:24,867
- The Olate Dogs,
991
00:26:24,867 --> 00:26:27,000
but I was the top
992
00:26:24,867 --> 00:26:27,000
human finisher that year,
993
00:26:27,000 --> 00:26:28,700
I like to tell everybody.
994
00:26:28,700 --> 00:26:29,867
- You were.
995
00:26:28,700 --> 00:26:29,867
- Yeah.
996
00:26:29,867 --> 00:26:31,166
- What did this to for
997
00:26:29,867 --> 00:26:31,166
your career?
998
00:26:31,166 --> 00:26:33,467
- I'm in therapy now,
999
00:26:31,166 --> 00:26:33,467
does that help?
1000
00:26:33,467 --> 00:26:35,066
[laughter]
1001
00:26:35,066 --> 00:26:36,233
It's been good.
1002
00:26:36,233 --> 00:26:37,567
I've been doing a lot
1003
00:26:36,233 --> 00:26:37,567
of writing.
1004
00:26:37,567 --> 00:26:40,100
Mostly suicide notes
1005
00:26:37,567 --> 00:26:40,100
'cause I lost to a dog act.
1006
00:26:40,100 --> 00:26:42,233
[laughter]
1007
00:26:42,233 --> 00:26:45,367
- You've always been one of the
1008
00:26:42,233 --> 00:26:45,367
funniest guys on the circuit.
1009
00:26:45,367 --> 00:26:46,734
Only two can go through,
1010
00:26:46,734 --> 00:26:48,633
and I can't wait to see
1011
00:26:46,734 --> 00:26:48,633
what you do.
1012
00:26:48,633 --> 00:26:50,333
Best of luck.
1013
00:26:48,633 --> 00:26:50,333
- Thank you.
1014
00:26:50,333 --> 00:26:52,467
I'll be back soon, everybody.
1015
00:26:52,467 --> 00:26:54,266
- Where's he going?
1016
00:26:52,467 --> 00:26:54,266
- I don't know.
1017
00:26:54,266 --> 00:26:55,934
- He's your direct
1018
00:26:54,266 --> 00:26:55,934
competition, right?
1019
00:26:55,934 --> 00:26:58,000
- Yeah, yeah, for sure,
1020
00:26:55,934 --> 00:26:58,000
but Tom's somebody
1021
00:26:58,000 --> 00:27:00,867
I've looked up to for,
1022
00:26:58,000 --> 00:27:00,867
like, a long time.
1023
00:27:00,867 --> 00:27:03,400
[upbeat music]
1024
00:27:03,400 --> 00:27:10,667
♪ ♪
1025
00:27:14,233 --> 00:27:17,000
- I am not taking any chances
1026
00:27:14,233 --> 00:27:17,000
this time.
1027
00:27:17,000 --> 00:27:18,567
- That's--that's good.
1028
00:27:17,000 --> 00:27:18,567
- [laughing]
1029
00:27:18,567 --> 00:27:20,066
- Ladies and gentlemen,
1030
00:27:18,567 --> 00:27:20,066
I'd like to introduce you
1031
00:27:20,066 --> 00:27:22,567
to Mr. Simon Growl.
1032
00:27:22,567 --> 00:27:24,500
[laughter]
1033
00:27:22,567 --> 00:27:24,500
- He looks like you!
1034
00:27:24,500 --> 00:27:26,300
- Unfortunately, I haven't
1035
00:27:24,500 --> 00:27:26,300
taught him any tricks yet,
1036
00:27:26,300 --> 00:27:28,200
so off you go, buddy.
1037
00:27:26,300 --> 00:27:28,200
There you go.
1038
00:27:28,200 --> 00:27:29,767
[crowd aww's]
1039
00:27:31,934 --> 00:27:35,000
So many of you know
1040
00:27:31,934 --> 00:27:35,000
I was the runner-up
1041
00:27:35,000 --> 00:27:37,500
on season 7 of
1042
00:27:35,000 --> 00:27:37,500
"America's Got Talent."
1043
00:27:37,500 --> 00:27:38,800
And when you come in second
1044
00:27:38,800 --> 00:27:40,967
to a dog act in front
1045
00:27:38,800 --> 00:27:40,967
of 20 million viewers,
1046
00:27:40,967 --> 00:27:42,767
you really do feel like
1047
00:27:40,967 --> 00:27:42,767
number two,
1048
00:27:42,767 --> 00:27:45,600
I'll be honest with you.
1049
00:27:45,600 --> 00:27:48,266
And people mistakenly think
1050
00:27:45,600 --> 00:27:48,266
I don't like animals now.
1051
00:27:48,266 --> 00:27:50,467
I love animals.
1052
00:27:48,266 --> 00:27:50,467
They're delicious.
1053
00:27:50,467 --> 00:27:52,500
But I will say this,
1054
00:27:52,500 --> 00:27:55,066
my wife and I are breeders.
1055
00:27:55,066 --> 00:27:56,867
We have twins.
1056
00:27:56,867 --> 00:27:58,400
I had always dreamed of
1057
00:27:56,867 --> 00:27:58,400
having twins,
1058
00:27:58,400 --> 00:27:59,533
it's just in my dreams,
1059
00:27:59,533 --> 00:28:00,834
they were the Olsen Twins
1060
00:27:59,533 --> 00:28:00,834
in a hot tub.
1061
00:28:00,834 --> 00:28:04,100
It was different,
1062
00:28:00,834 --> 00:28:04,100
but this is special, really is.
1063
00:28:04,100 --> 00:28:06,934
I tell you, twin pregnancy
1064
00:28:04,100 --> 00:28:06,934
is a brutal pregnancy.
1065
00:28:06,934 --> 00:28:09,900
First trimester,
1066
00:28:06,934 --> 00:28:09,900
lot of vomiting and crying
1067
00:28:09,900 --> 00:28:11,867
and my wife was having
1068
00:28:09,900 --> 00:28:11,867
a tough time too, and then...
1069
00:28:11,867 --> 00:28:13,433
[laughter]
1070
00:28:13,433 --> 00:28:15,333
I was in the delivery room
1071
00:28:13,433 --> 00:28:15,333
when they were born,
1072
00:28:15,333 --> 00:28:16,867
and that's amazing.
1073
00:28:15,333 --> 00:28:16,867
They want to make sure
1074
00:28:16,867 --> 00:28:19,233
you're not gonna pass out
1075
00:28:16,867 --> 00:28:19,233
in the delivery room.
1076
00:28:19,233 --> 00:28:20,433
So the doctor said to me,
1077
00:28:20,433 --> 00:28:22,200
"Have you ever witnessed
1078
00:28:20,433 --> 00:28:22,200
child birth before?"
1079
00:28:22,200 --> 00:28:24,166
And I said, yeah,
1080
00:28:22,200 --> 00:28:24,166
but it was a long time ago
1081
00:28:24,166 --> 00:28:27,734
and it was from the inside,
1082
00:28:24,166 --> 00:28:27,734
so...
1083
00:28:27,734 --> 00:28:29,233
[buzzer]
1084
00:28:29,233 --> 00:28:30,433
- Wow.
1085
00:28:29,233 --> 00:28:30,433
- What?
1086
00:28:30,433 --> 00:28:32,033
[crowd groans]
1087
00:28:32,033 --> 00:28:34,500
- So I--it's okay.
1088
00:28:34,500 --> 00:28:35,934
- Wow.
1089
00:28:35,934 --> 00:28:38,066
- What was Simon thinking?
1090
00:28:38,066 --> 00:28:41,233
- Oh, man.
1091
00:28:38,066 --> 00:28:41,233
- That cured my Tourettes.
1092
00:28:41,233 --> 00:28:43,633
That's so tough for
1093
00:28:41,233 --> 00:28:43,633
a comedian.
1094
00:28:43,633 --> 00:28:46,433
- So I...
1095
00:28:46,433 --> 00:28:47,567
They're really cute, though.
1096
00:28:47,567 --> 00:28:48,834
We play hide and seek
1097
00:28:47,567 --> 00:28:48,834
all the time
1098
00:28:48,834 --> 00:28:50,066
and they can never find me
1099
00:28:50,066 --> 00:28:52,233
'cause you got to be 21
1100
00:28:50,066 --> 00:28:52,233
to get into a bar,
1101
00:28:52,233 --> 00:28:53,934
but they're really cute.
1102
00:28:53,934 --> 00:28:56,266
And they're not
1103
00:28:53,934 --> 00:28:56,266
the sharpest tools in the shed,
1104
00:28:56,266 --> 00:28:57,633
and everyone seems
1105
00:28:56,266 --> 00:28:57,633
to know that.
1106
00:28:57,633 --> 00:28:59,400
The town put a sign
1107
00:28:57,633 --> 00:28:59,400
right outside our house
1108
00:28:59,400 --> 00:29:02,967
that says "Slow Children,"
1109
00:28:59,400 --> 00:29:02,967
and that's humiliating.
1110
00:29:02,967 --> 00:29:04,567
But they make me laugh.
1111
00:29:04,567 --> 00:29:06,200
Harry, one of my twins,
1112
00:29:04,567 --> 00:29:06,200
came home from
1113
00:29:06,200 --> 00:29:08,066
catechism class,
1114
00:29:06,200 --> 00:29:08,066
religion class,
1115
00:29:08,066 --> 00:29:10,800
and he said, "Daddy, did we
1116
00:29:08,066 --> 00:29:10,800
evolve from Adam and Eve?"
1117
00:29:10,800 --> 00:29:12,500
And I said, well,
1118
00:29:10,800 --> 00:29:12,500
Adam and Eve were first,
1119
00:29:12,500 --> 00:29:14,433
but then they had kids,
1120
00:29:12,500 --> 00:29:14,433
and they had kids,
1121
00:29:14,433 --> 00:29:16,333
and they had kids,
1122
00:29:14,433 --> 00:29:16,333
and that's how you came to be.
1123
00:29:16,333 --> 00:29:18,400
And he said, well, Mommy
1124
00:29:16,333 --> 00:29:18,400
said we evolved from apes.
1125
00:29:18,400 --> 00:29:19,900
And I said, well, Mommy
1126
00:29:18,400 --> 00:29:19,900
was talking about
1127
00:29:19,900 --> 00:29:23,100
her side of the family,
1128
00:29:19,900 --> 00:29:23,100
but on our side...
1129
00:29:23,100 --> 00:29:25,467
Thank you everybody.
1130
00:29:23,100 --> 00:29:25,467
I appreciate you listening.
1131
00:29:25,467 --> 00:29:27,400
I hope you had some
1132
00:29:25,467 --> 00:29:27,400
fun tonight.
1133
00:29:27,400 --> 00:29:28,433
[cheering]
1134
00:29:28,433 --> 00:29:30,166
Thank you.
1135
00:29:30,166 --> 00:29:33,100
["Happiness" by Ed Sheeran]
1136
00:29:33,100 --> 00:29:38,433
♪ ♪
1137
00:29:38,433 --> 00:29:42,100
- Well, Tom, oh, my gosh.
1138
00:29:42,100 --> 00:29:44,100
That's the yin
1139
00:29:42,100 --> 00:29:44,100
and the yang of comedy.
1140
00:29:44,100 --> 00:29:47,300
And we'll start with the yang.
1141
00:29:44,100 --> 00:29:47,300
- Yeah.
1142
00:29:47,300 --> 00:29:50,066
- Tom, I'm gonna be honest
1143
00:29:47,300 --> 00:29:50,066
with you...
1144
00:29:50,066 --> 00:29:51,433
[crowd boos]
1145
00:29:51,433 --> 00:29:53,800
- Yes, boo!
1146
00:29:51,433 --> 00:29:53,800
Boo. Boo.
1147
00:29:53,800 --> 00:29:56,934
- I haven't even started.
1148
00:29:56,934 --> 00:29:59,533
Unlike some of the people
1149
00:29:56,934 --> 00:29:59,533
I really loved,
1150
00:29:59,533 --> 00:30:03,000
whether it's Preacher Lawson,
1151
00:29:59,533 --> 00:30:03,000
or Vicki recently,
1152
00:30:03,000 --> 00:30:06,166
who I remember for their
1153
00:30:03,000 --> 00:30:06,166
personality and being unique
1154
00:30:06,166 --> 00:30:09,633
and stand out,
1155
00:30:06,166 --> 00:30:09,633
to me, this was just ordinary.
1156
00:30:09,633 --> 00:30:10,667
- Wow.
1157
00:30:09,633 --> 00:30:10,667
- No.
1158
00:30:10,667 --> 00:30:12,700
- Yeah,
1159
00:30:10,667 --> 00:30:12,700
I'm really, really sorry.
1160
00:30:12,700 --> 00:30:15,533
- Wow.
1161
00:30:15,533 --> 00:30:18,900
- I totally disagree
1162
00:30:15,533 --> 00:30:18,900
with Simon.
1163
00:30:18,900 --> 00:30:21,233
I totally do.
1164
00:30:21,233 --> 00:30:24,934
I love your delivery.
1165
00:30:21,233 --> 00:30:24,934
I love your jokes.
1166
00:30:24,934 --> 00:30:27,400
I also love that
1167
00:30:24,934 --> 00:30:27,400
you just continued on
1168
00:30:27,400 --> 00:30:29,767
after that loud buzzer
1169
00:30:27,400 --> 00:30:29,767
from Simon Cowell.
1170
00:30:29,767 --> 00:30:31,300
- Oh, like you've never
1171
00:30:29,767 --> 00:30:31,300
pressed one.
1172
00:30:31,300 --> 00:30:33,433
- Yeah, but not for someone who
1173
00:30:31,300 --> 00:30:33,433
was really good,
1174
00:30:33,433 --> 00:30:35,433
so that was totally wrong.
1175
00:30:35,433 --> 00:30:38,100
I thought it was excellent.
1176
00:30:38,100 --> 00:30:39,166
- Mel?
1177
00:30:39,166 --> 00:30:41,533
- You were quick,
1178
00:30:39,166 --> 00:30:41,533
you were confident,
1179
00:30:41,533 --> 00:30:43,700
and the jokes
1180
00:30:41,533 --> 00:30:43,700
just kept on coming.
1181
00:30:43,700 --> 00:30:47,367
You did really, really, really,
1182
00:30:43,700 --> 00:30:47,367
really, really well.
1183
00:30:47,367 --> 00:30:48,367
- Thank you very much.
1184
00:30:48,367 --> 00:30:51,033
- Thank you.
1185
00:30:48,367 --> 00:30:51,033
Thank you, Mel.
1186
00:30:51,033 --> 00:30:53,400
- Tom, I truly believe
1187
00:30:51,033 --> 00:30:53,400
you're a champion.
1188
00:30:53,400 --> 00:30:55,800
I truly believe that you
1189
00:30:53,400 --> 00:30:55,800
are a very slick,
1190
00:30:55,800 --> 00:30:59,200
well-seasoned comic,
1191
00:30:55,800 --> 00:30:59,200
but as many people as love you
1192
00:30:59,200 --> 00:31:00,600
there are people
1193
00:30:59,200 --> 00:31:00,600
that don't like you.
1194
00:31:00,600 --> 00:31:02,800
But the beauty here
1195
00:31:00,600 --> 00:31:02,800
is now it's up to
1196
00:31:02,800 --> 00:31:05,033
those 50 states
1197
00:31:02,800 --> 00:31:05,033
and those super fans.
1198
00:31:05,033 --> 00:31:07,567
And if they're laughing,
1199
00:31:05,033 --> 00:31:07,567
they can vote you through.
1200
00:31:07,567 --> 00:31:08,900
It doesn't make it any less,
1201
00:31:08,900 --> 00:31:11,367
it just shows you how tough
1202
00:31:08,900 --> 00:31:11,367
this competition is.
1203
00:31:11,367 --> 00:31:13,300
- That's true.
1204
00:31:13,300 --> 00:31:15,066
- And thank you.
1205
00:31:13,300 --> 00:31:15,066
And, Simon, I understand.
1206
00:31:15,066 --> 00:31:17,767
I may not be your cup of tea.
1207
00:31:15,066 --> 00:31:17,767
I may make you hate tea.
1208
00:31:17,767 --> 00:31:18,934
And that's absolutely fine.
1209
00:31:18,934 --> 00:31:20,233
And I still respect the hell
1210
00:31:18,934 --> 00:31:20,233
out of you.
1211
00:31:20,233 --> 00:31:21,834
- Thank you.
1212
00:31:20,233 --> 00:31:21,834
Likewise.
1213
00:31:21,834 --> 00:31:23,734
- You were good.
1214
00:31:21,834 --> 00:31:23,734
You were really good.
1215
00:31:23,734 --> 00:31:25,633
Really good.
1216
00:31:25,633 --> 00:31:28,867
- ♪ My friends told me one day
1217
00:31:25,633 --> 00:31:28,867
I'll feel it too ♪
1218
00:31:28,867 --> 00:31:31,433
- That's a tough one.
1219
00:31:31,433 --> 00:31:35,667
- There's definitely a lot more
1220
00:31:31,433 --> 00:31:35,667
pressure to step it up.
1221
00:31:35,667 --> 00:31:38,700
- Tom, I thought you were
1222
00:31:35,667 --> 00:31:38,700
absolutely fantastic.
1223
00:31:38,700 --> 00:31:41,033
What do you think about what
1224
00:31:38,700 --> 00:31:41,033
Simon said today?
1225
00:31:41,033 --> 00:31:44,567
- It was shocking,
1226
00:31:41,033 --> 00:31:44,567
but I, you know, I--
1227
00:31:44,567 --> 00:31:46,700
you can't please
1228
00:31:44,567 --> 00:31:46,700
all the people all the time.
1229
00:31:46,700 --> 00:31:48,200
That's what I've learned
1230
00:31:46,700 --> 00:31:48,200
in this business.
1231
00:31:48,200 --> 00:31:49,500
- Comedy's gotta hit you.
1232
00:31:49,500 --> 00:31:51,767
How many times have you not
1233
00:31:49,500 --> 00:31:51,767
liked somebody that I loved?
1234
00:31:51,767 --> 00:31:53,867
- And usually,
1235
00:31:51,767 --> 00:31:53,867
I don't love comedians,
1236
00:31:53,867 --> 00:31:55,333
and to me he was hilarious.
1237
00:31:55,333 --> 00:31:56,767
- So we're all right
1238
00:31:55,333 --> 00:31:56,767
and you're wrong.
1239
00:31:56,767 --> 00:31:58,867
- Obviously.
1240
00:31:56,767 --> 00:31:58,867
- Nobody's wrong.
1241
00:31:58,867 --> 00:32:01,233
- Yes, he is.
1242
00:31:58,867 --> 00:32:01,233
- And America's gonna decide.
1243
00:32:02,800 --> 00:32:06,533
- Ten seconds.
1244
00:32:02,800 --> 00:32:06,533
And grab your seats, folks.
1245
00:32:06,533 --> 00:32:08,033
In the balcony,
1246
00:32:06,533 --> 00:32:08,033
grab your seats.
1247
00:32:08,033 --> 00:32:09,734
["The Prince Of Denmark's
1248
00:32:08,033 --> 00:32:09,734
March" by Jeremiah Clarke]
1249
00:32:09,734 --> 00:32:11,000
All right, here we go.
1250
00:32:11,000 --> 00:32:12,467
[cheering and applause]
1251
00:32:12,467 --> 00:32:13,934
♪ ♪
1252
00:32:13,934 --> 00:32:16,066
- Oh!
1253
00:32:16,066 --> 00:32:18,066
♪ ♪
1254
00:32:18,066 --> 00:32:21,266
They love him.
1255
00:32:18,066 --> 00:32:21,266
They know him.
1256
00:32:21,266 --> 00:32:22,900
Oh, my God.
1257
00:32:22,900 --> 00:32:25,834
- Simon, I see you wore white
1258
00:32:22,900 --> 00:32:25,834
as well.
1259
00:32:25,834 --> 00:32:27,867
- Yes.
1260
00:32:25,834 --> 00:32:27,867
- We're exactly the same.
1261
00:32:27,867 --> 00:32:29,400
- Yes.
1262
00:32:29,400 --> 00:32:31,734
- This is the first season
1263
00:32:29,400 --> 00:32:31,734
I was on the show.
1264
00:32:31,734 --> 00:32:33,567
This is Prince Poppycock!
1265
00:32:33,567 --> 00:32:35,734
- You're gonna make me blush.
1266
00:32:35,734 --> 00:32:38,233
- Can I ask you a question?
1267
00:32:35,734 --> 00:32:38,233
- Sure.
1268
00:32:38,233 --> 00:32:41,166
- So you didn't win.
1269
00:32:38,233 --> 00:32:41,166
- No.
1270
00:32:41,166 --> 00:32:43,066
- What happened afterwards?
1271
00:32:43,066 --> 00:32:44,734
[sad music]
1272
00:32:44,734 --> 00:32:46,867
♪ ♪
1273
00:32:46,867 --> 00:32:50,166
- My name is John Quale.
1274
00:32:46,867 --> 00:32:50,166
I'm 40 years old.
1275
00:32:50,166 --> 00:32:54,300
Before AGT, I was working as
1276
00:32:50,166 --> 00:32:54,300
a store clerk.
1277
00:32:54,300 --> 00:32:56,467
I always felt like an outsider
1278
00:32:56,467 --> 00:32:59,000
and didn't have much
1279
00:32:56,467 --> 00:32:59,000
self-confidence growing up.
1280
00:32:59,000 --> 00:33:01,600
That was really one of
1281
00:32:59,000 --> 00:33:01,600
the reasons why
1282
00:33:01,600 --> 00:33:03,734
I came up with
1283
00:33:01,600 --> 00:33:03,734
Prince Poppycock.
1284
00:33:03,734 --> 00:33:06,800
[singing Italian]
1285
00:33:09,166 --> 00:33:12,367
- I was expecting it to take
1286
00:33:09,166 --> 00:33:12,367
a certain route--
1287
00:33:12,367 --> 00:33:13,834
- [whistles low]
1288
00:33:12,367 --> 00:33:13,834
- To--yes.
1289
00:33:13,834 --> 00:33:16,200
And instead, it took rather
1290
00:33:13,834 --> 00:33:16,200
a different route.
1291
00:33:16,200 --> 00:33:17,400
- [whistles high]
1292
00:33:17,400 --> 00:33:22,133
They don't call me Poppycock
1293
00:33:17,400 --> 00:33:22,133
for nothing, darling.
1294
00:33:22,133 --> 00:33:24,600
As Prince Poppycock,
1295
00:33:22,133 --> 00:33:24,600
I was confident,
1296
00:33:24,600 --> 00:33:27,500
I was bold, I was daring.
1297
00:33:27,500 --> 00:33:30,934
- You are a superstar!
1298
00:33:30,934 --> 00:33:36,467
- The self-doubt that
1299
00:33:30,934 --> 00:33:36,467
I have as John slips away.
1300
00:33:36,467 --> 00:33:39,934
- It is truly a spectacle,
1301
00:33:36,467 --> 00:33:39,934
truly unique.
1302
00:33:39,934 --> 00:33:42,834
- People all over were
1303
00:33:39,934 --> 00:33:42,834
supporting something
1304
00:33:42,834 --> 00:33:45,600
that they had never
1305
00:33:42,834 --> 00:33:45,600
really seen before.
1306
00:33:45,600 --> 00:33:47,467
I'm just so grateful
1307
00:33:45,600 --> 00:33:47,467
to America
1308
00:33:47,467 --> 00:33:49,033
for opening their hearts
1309
00:33:47,467 --> 00:33:49,033
to me.
1310
00:33:49,033 --> 00:33:54,000
- Going into the finals,
1311
00:33:49,033 --> 00:33:54,000
Prince Poppycock!
1312
00:33:54,000 --> 00:33:57,700
- It was the most thrilling
1313
00:33:54,000 --> 00:33:57,700
journey of my life.
1314
00:33:57,700 --> 00:34:03,367
- The act finishing in fourth
1315
00:33:57,700 --> 00:34:03,367
place, Prince Poppycock.
1316
00:34:03,367 --> 00:34:04,834
- After
1317
00:34:03,367 --> 00:34:04,834
"America's Got Talent,"
1318
00:34:04,834 --> 00:34:08,066
I went back to my life
1319
00:34:04,834 --> 00:34:08,066
as John
1320
00:34:08,066 --> 00:34:12,367
because I always had trouble
1321
00:34:08,066 --> 00:34:12,367
believing in myself.
1322
00:34:12,367 --> 00:34:15,734
- You are a star,
1323
00:34:12,367 --> 00:34:15,734
and you will be a star.
1324
00:34:15,734 --> 00:34:19,834
- Coming back to AGT,
1325
00:34:15,734 --> 00:34:19,834
I definitely do want to win.
1326
00:34:19,834 --> 00:34:23,333
I've been working non-stop
1327
00:34:23,333 --> 00:34:27,567
to make it the best act that
1328
00:34:23,333 --> 00:34:27,567
I've ever done in my life.
1329
00:34:27,567 --> 00:34:31,300
I still have a lot
1330
00:34:27,567 --> 00:34:31,300
of dreams left.
1331
00:34:31,300 --> 00:34:33,967
I have to prove myself again.
1332
00:34:33,967 --> 00:34:36,734
♪ ♪
1333
00:34:36,734 --> 00:34:39,900
[cheering and applause]
1334
00:34:44,433 --> 00:34:46,333
[rousing orchestral music]
1335
00:34:46,333 --> 00:34:50,300
- ♪ Glory glory ♪
1336
00:34:50,300 --> 00:34:54,300
♪ ♪
1337
00:34:54,300 --> 00:34:59,133
♪ Glory glory ♪
1338
00:34:59,133 --> 00:35:03,567
♪ Praise be to
1339
00:34:59,133 --> 00:35:03,567
Charles our Lord ♪
1340
00:35:03,567 --> 00:35:08,233
♪ Triumphant is his sword ♪
1341
00:35:08,233 --> 00:35:14,133
♪ Allegiance is his word ♪
1342
00:35:14,133 --> 00:35:20,033
♪ Long be glory ♪
1343
00:35:21,266 --> 00:35:23,567
♪ Long be ♪
1344
00:35:23,567 --> 00:35:28,300
♪ Glory ♪
1345
00:35:28,300 --> 00:35:30,000
[chamber orchestra plays
1346
00:35:28,300 --> 00:35:30,000
Lady Gaga's "The Edge of Glory"]
1347
00:35:30,000 --> 00:35:33,967
♪ There ain't a reason
1348
00:35:30,000 --> 00:35:33,967
you need to be alone tonight ♪
1349
00:35:33,967 --> 00:35:37,500
♪ Yeah, baby, tonight
1350
00:35:33,967 --> 00:35:37,500
yeah, baby ♪
1351
00:35:37,500 --> 00:35:41,633
♪ I got a reason you should
1352
00:35:37,500 --> 00:35:41,633
take me home tonight ♪
1353
00:35:41,633 --> 00:35:44,734
♪ ♪
1354
00:35:44,734 --> 00:35:46,000
♪ Put on your shades ♪
1355
00:35:46,000 --> 00:35:49,066
♪ 'Cause I'll be
1356
00:35:46,000 --> 00:35:49,066
dancing in flames tonight ♪
1357
00:35:49,066 --> 00:35:52,467
♪ Yeah, baby, tonight
1358
00:35:49,066 --> 00:35:52,467
yeah, baby ♪
1359
00:35:52,467 --> 00:35:56,166
♪ It isn't hell if everybody
1360
00:35:52,467 --> 00:35:56,166
knows my name tonight ♪
1361
00:35:56,166 --> 00:35:59,033
♪ All right, all right ♪
1362
00:35:59,033 --> 00:36:02,700
♪ It's time to feel the rush ♪
1363
00:36:02,700 --> 00:36:06,266
♪ To brush the dangerous ♪
1364
00:36:06,266 --> 00:36:10,633
♪ I want to run right to
1365
00:36:06,266 --> 00:36:10,633
to the edge with you ♪
1366
00:36:10,633 --> 00:36:14,200
♪ Where we can fall fall fall
1367
00:36:10,633 --> 00:36:14,200
in love ♪
1368
00:36:14,200 --> 00:36:18,266
♪ I'm the edge of glory ♪
1369
00:36:18,266 --> 00:36:21,233
♪ And I'm hanging on this
1370
00:36:18,266 --> 00:36:21,233
moment of truth ♪
1371
00:36:21,233 --> 00:36:25,734
♪ I'm the edge of glory ♪
1372
00:36:25,734 --> 00:36:29,066
♪ And I'm hanging on this
1373
00:36:25,734 --> 00:36:29,066
moment with you ♪
1374
00:36:29,066 --> 00:36:31,567
♪ I'm on the edge
1375
00:36:29,066 --> 00:36:31,567
the edge ♪
1376
00:36:31,567 --> 00:36:33,533
♪ The edge, the edge ♪
1377
00:36:33,533 --> 00:36:35,300
♪ The edge, the edge ♪
1378
00:36:35,300 --> 00:36:41,033
♪ The edge
1379
00:36:35,300 --> 00:36:41,033
I'm on the edge of glory ♪
1380
00:36:41,033 --> 00:36:45,200
♪ And I'm hanging on this
1381
00:36:41,033 --> 00:36:45,200
moment with you ♪
1382
00:36:45,200 --> 00:36:48,600
♪ I'm the edge ♪
1383
00:36:48,600 --> 00:36:51,767
♪ With you ♪
1384
00:36:51,767 --> 00:36:54,934
[dramatic musical flourish]
1385
00:37:00,066 --> 00:37:03,300
["Million Reasons"
1386
00:37:00,066 --> 00:37:03,300
by Lady Gaga]
1387
00:37:03,300 --> 00:37:06,266
[cheering and applause]
1388
00:37:06,266 --> 00:37:08,667
- Now this is showmanship.
1389
00:37:08,667 --> 00:37:12,100
100% showmanship.
1390
00:37:12,100 --> 00:37:17,900
♪ ♪
1391
00:37:17,900 --> 00:37:19,900
- That was quite
1392
00:37:17,900 --> 00:37:19,900
a dinner party.
1393
00:37:19,900 --> 00:37:22,066
[laughter]
1394
00:37:22,066 --> 00:37:24,133
- I gotta tell you something.
1395
00:37:24,133 --> 00:37:26,600
Truly, you are amazing.
1396
00:37:26,600 --> 00:37:28,867
On so many levels,
1397
00:37:26,600 --> 00:37:28,867
your creativity,
1398
00:37:28,867 --> 00:37:31,300
and opera, together with pop.
1399
00:37:31,300 --> 00:37:33,867
You are the person that's going
1400
00:37:31,300 --> 00:37:33,867
to be remembered.
1401
00:37:33,867 --> 00:37:36,900
[cheers and applause]
1402
00:37:37,533 --> 00:37:39,200
- That was too short.
1403
00:37:39,200 --> 00:37:40,633
I wanted more, and more,
1404
00:37:39,200 --> 00:37:40,633
and more.
1405
00:37:40,633 --> 00:37:42,867
I really did.
1406
00:37:42,867 --> 00:37:45,800
I can see that show
1407
00:37:42,867 --> 00:37:45,800
in Las Vegas in a heartbeat.
1408
00:37:45,800 --> 00:37:48,400
I would buy tickets to
1409
00:37:45,800 --> 00:37:48,400
that show.
1410
00:37:48,400 --> 00:37:52,033
It's fabulous. It's eccentric,
1411
00:37:48,400 --> 00:37:52,033
but you hold your own.
1412
00:37:52,033 --> 00:37:53,734
It was thoroughly entertaining.
1413
00:37:53,734 --> 00:37:54,867
Really enjoyed it.
1414
00:37:54,867 --> 00:37:56,800
- Thank you.
1415
00:37:54,867 --> 00:37:56,800
Thank you.
1416
00:37:56,800 --> 00:38:00,166
♪ ♪
1417
00:38:00,166 --> 00:38:02,900
- I think the positive thing
1418
00:38:00,166 --> 00:38:02,900
is that I always say
1419
00:38:02,900 --> 00:38:06,533
if you can remember an act
1420
00:38:02,900 --> 00:38:06,533
for the right reasons,
1421
00:38:06,533 --> 00:38:08,300
that's a positive.
1422
00:38:08,300 --> 00:38:10,200
My advice would've been
1423
00:38:10,200 --> 00:38:13,633
the song was way too obvious
1424
00:38:10,200 --> 00:38:13,633
for you,
1425
00:38:13,633 --> 00:38:16,367
because I would have
1426
00:38:13,633 --> 00:38:16,367
liked to see--heard
1427
00:38:16,367 --> 00:38:18,900
your interpretation
1428
00:38:16,367 --> 00:38:18,900
of something different,
1429
00:38:18,900 --> 00:38:22,133
rather than what I think was
1430
00:38:18,900 --> 00:38:22,133
more than obvious choice.
1431
00:38:22,133 --> 00:38:24,233
[crowd booing]
1432
00:38:24,233 --> 00:38:25,900
But you're interesting.
1433
00:38:25,900 --> 00:38:28,066
I'm glad you've come back for
1434
00:38:25,900 --> 00:38:28,066
this show,
1435
00:38:28,066 --> 00:38:30,734
but you're facing some
1436
00:38:28,066 --> 00:38:30,734
tough competition tonight.
1437
00:38:30,734 --> 00:38:33,500
- AGT super fans loved
1438
00:38:30,734 --> 00:38:33,500
you before,
1439
00:38:33,500 --> 00:38:36,333
and may still love him.
1440
00:38:36,333 --> 00:38:37,867
- Well, I love America.
1441
00:38:37,867 --> 00:38:39,533
- ♪ You've given me
1442
00:38:37,867 --> 00:38:39,533
a million reasons ♪
1443
00:38:39,533 --> 00:38:40,967
- Well, we're gonna
1444
00:38:39,533 --> 00:38:40,967
find out later.
1445
00:38:40,967 --> 00:38:42,700
See you later.
1446
00:38:40,967 --> 00:38:42,700
- Good luck.
1447
00:38:42,700 --> 00:38:44,667
- Thank you very much
1448
00:38:42,700 --> 00:38:44,667
to all of you.
1449
00:38:44,667 --> 00:38:46,834
Thank you.
1450
00:38:46,834 --> 00:38:48,800
- ♪ Give me
1451
00:38:46,834 --> 00:38:48,800
a million reasons ♪
1452
00:38:48,800 --> 00:38:51,467
♪ Give me a million reasons ♪
1453
00:38:51,467 --> 00:38:53,233
- What do you think about
1454
00:38:51,467 --> 00:38:53,233
what Simon said?
1455
00:38:53,233 --> 00:38:55,133
- Oh, well,
1456
00:38:53,233 --> 00:38:55,133
I think it's very true.
1457
00:38:55,133 --> 00:38:57,734
You know, uh,
1458
00:38:55,133 --> 00:38:57,734
talent from all over the world,
1459
00:38:57,734 --> 00:39:00,166
even,
1460
00:38:57,734 --> 00:39:00,166
it's a very stiff competition.
1461
00:39:00,166 --> 00:39:01,800
- You know,
1462
00:39:00,166 --> 00:39:01,800
I would like for him
1463
00:39:01,800 --> 00:39:03,433
to have done
1464
00:39:01,800 --> 00:39:03,433
something where you go,
1465
00:39:03,433 --> 00:39:04,533
"I wasn't expecting that."
1466
00:39:04,533 --> 00:39:06,567
- I just like his creativity.
1467
00:39:04,533 --> 00:39:06,567
- Yes.
1468
00:39:06,567 --> 00:39:08,433
- I'm looking at every detail.
1469
00:39:06,567 --> 00:39:08,433
- Oh, yeah.
1470
00:39:08,433 --> 00:39:11,133
- You need props just for what
1471
00:39:08,433 --> 00:39:11,133
you have put together.
1472
00:39:11,133 --> 00:39:13,934
It's absolutely stunning.
1473
00:39:11,133 --> 00:39:13,934
Thank you so much.
1474
00:39:13,934 --> 00:39:15,900
Prince Poppycock in the house.
1475
00:39:13,934 --> 00:39:15,900
- Thank you.
1476
00:39:15,900 --> 00:39:18,567
- Thank you so much.
1477
00:39:18,567 --> 00:39:21,166
- But I'm wondering if AGT
1478
00:39:18,567 --> 00:39:21,166
super fans
1479
00:39:21,166 --> 00:39:22,867
will vote him because
1480
00:39:21,166 --> 00:39:22,867
they remember him.
1481
00:39:22,867 --> 00:39:24,166
- Let's see what happens.
1482
00:39:27,400 --> 00:39:30,367
[dramatic music]
1483
00:39:30,367 --> 00:39:32,867
[cheering and applause]
1484
00:39:32,867 --> 00:39:34,667
- Oh, no.
1485
00:39:34,667 --> 00:39:41,033
♪ ♪
1486
00:39:41,033 --> 00:39:43,100
- Do you know what that is?
1487
00:39:41,033 --> 00:39:43,100
- You're back.
1488
00:39:43,100 --> 00:39:44,333
- We're back.
1489
00:39:43,100 --> 00:39:44,333
- We're back.
1490
00:39:44,333 --> 00:39:46,734
- Oh, Go--
1491
00:39:44,333 --> 00:39:46,734
okay, just remind--
1492
00:39:46,734 --> 00:39:50,934
[laughs] remind everyone
1493
00:39:46,734 --> 00:39:50,934
your names again please.
1494
00:39:50,934 --> 00:39:52,767
- Ryan Stock.
1495
00:39:50,934 --> 00:39:52,767
- And Amberlynn.
1496
00:39:52,767 --> 00:39:54,233
- You're husband and wife,
1497
00:39:52,767 --> 00:39:54,233
aren't you?
1498
00:39:54,233 --> 00:39:56,233
- Not quite.
1499
00:39:54,233 --> 00:39:56,233
- Common law, yeah.
1500
00:39:56,233 --> 00:40:00,400
- Your wife essentially
1501
00:39:56,233 --> 00:40:00,400
nearly killed you
1502
00:40:00,400 --> 00:40:01,433
on one of the live shows.
1503
00:40:01,433 --> 00:40:02,800
- That's right, yeah.
1504
00:40:01,433 --> 00:40:02,800
That happened.
1505
00:40:02,800 --> 00:40:04,700
- It's true.
1506
00:40:02,800 --> 00:40:04,700
I shot ya in the neck.
1507
00:40:04,700 --> 00:40:06,500
- It was one of the most
1508
00:40:04,700 --> 00:40:06,500
shocking moments
1509
00:40:06,500 --> 00:40:08,633
we've ever seen on
1510
00:40:06,500 --> 00:40:08,633
any of these live shows.
1511
00:40:08,633 --> 00:40:11,967
Have you ever done
1512
00:40:08,633 --> 00:40:11,967
that stunt again?
1513
00:40:11,967 --> 00:40:14,567
- We never performed it since.
1514
00:40:11,967 --> 00:40:14,567
- Good.
1515
00:40:14,567 --> 00:40:15,633
So what are you doing tonight?
1516
00:40:15,633 --> 00:40:16,967
- We're gonna do that stunt.
1517
00:40:15,633 --> 00:40:16,967
- The stunt.
1518
00:40:16,967 --> 00:40:18,133
- Oh, great.
1519
00:40:16,967 --> 00:40:18,133
[crowd exclaims]
1520
00:40:18,133 --> 00:40:19,533
- No!
1521
00:40:19,533 --> 00:40:21,400
- Yeah, we're gonna try it
1522
00:40:19,533 --> 00:40:21,400
again for the first time.
1523
00:40:21,400 --> 00:40:22,934
- Are you serious?
1524
00:40:21,400 --> 00:40:22,934
- Yes.
1525
00:40:22,934 --> 00:40:24,734
- We're dead serious.
1526
00:40:22,934 --> 00:40:24,734
- Why?
1527
00:40:24,734 --> 00:40:26,333
- I think that's what makes
1528
00:40:24,734 --> 00:40:26,333
a champion.
1529
00:40:26,333 --> 00:40:28,734
If you fall down,
1530
00:40:26,333 --> 00:40:28,734
you pick yourself back up,
1531
00:40:28,734 --> 00:40:31,567
brush yourself off
1532
00:40:28,734 --> 00:40:31,567
and do it again.
1533
00:40:31,567 --> 00:40:34,066
- Good answer.
1534
00:40:34,066 --> 00:40:36,066
- I'm Ryan Stock.
1535
00:40:34,066 --> 00:40:36,066
- And I'm Amberlynn.
1536
00:40:36,066 --> 00:40:39,500
- And we were on season 11 of
1537
00:40:36,066 --> 00:40:39,500
"America's Got Talent."
1538
00:40:39,500 --> 00:40:41,266
- What we do it dangerous.
1539
00:40:41,266 --> 00:40:42,967
- We like to push the limits.
1540
00:40:42,967 --> 00:40:46,533
For "America's Got Talent,"
1541
00:40:42,967 --> 00:40:46,533
we turned it up.
1542
00:40:46,533 --> 00:40:49,533
- We might have brought it up
1543
00:40:46,533 --> 00:40:49,533
a little too much.
1544
00:40:49,533 --> 00:40:53,400
For Live Rounds,
1545
00:40:49,533 --> 00:40:53,400
I lit the arrow,
1546
00:40:53,400 --> 00:40:56,000
I pulled the trigger,
1547
00:40:56,000 --> 00:40:58,834
and it went wrong.
1548
00:40:58,834 --> 00:41:00,033
[crowd exclaims]
1549
00:41:00,033 --> 00:41:02,734
Immediately, I'm like,
1550
00:41:00,033 --> 00:41:02,734
"What did I do?"
1551
00:41:02,734 --> 00:41:04,667
Did I kill the man I love?
1552
00:41:04,667 --> 00:41:06,300
- She shot him.
1553
00:41:04,667 --> 00:41:06,300
- She missed.
1554
00:41:06,300 --> 00:41:08,567
- Now I know why I don't like
1555
00:41:06,300 --> 00:41:08,567
these things,
1556
00:41:08,567 --> 00:41:10,367
because they can sometimes
1557
00:41:08,567 --> 00:41:10,367
go wrong and I feel bad.
1558
00:41:10,367 --> 00:41:11,500
- Can I just stop this?
1559
00:41:11,500 --> 00:41:13,500
Why are we judging this act?
1560
00:41:11,500 --> 00:41:13,500
- That's right.
1561
00:41:13,500 --> 00:41:15,900
- Amber just shot Ryan
1562
00:41:15,900 --> 00:41:17,100
and he needs to go
1563
00:41:17,100 --> 00:41:19,367
to a hospital now.
1564
00:41:17,100 --> 00:41:19,367
- Go to the EMT!
1565
00:41:19,367 --> 00:41:21,433
- It's really, really
1566
00:41:19,367 --> 00:41:21,433
difficult
1567
00:41:21,433 --> 00:41:22,900
to not blame yourself.
1568
00:41:22,900 --> 00:41:25,266
- I don't hold it against
1569
00:41:22,900 --> 00:41:25,266
Amber, it wasn't her fault.
1570
00:41:25,266 --> 00:41:27,800
That's the nature of
1571
00:41:25,266 --> 00:41:27,800
doing stunts for a living.
1572
00:41:27,800 --> 00:41:31,033
- When you're known for
1573
00:41:27,800 --> 00:41:31,033
your biggest mistake,
1574
00:41:31,033 --> 00:41:33,834
you really don't want
1575
00:41:31,033 --> 00:41:33,834
to revisit that mistake
1576
00:41:33,834 --> 00:41:36,066
over, and over, and over again.
1577
00:41:36,066 --> 00:41:38,900
But when we got the call to do
1578
00:41:38,900 --> 00:41:40,767
"America's Got Talent:
1579
00:41:38,900 --> 00:41:40,767
The Champions,"
1580
00:41:40,767 --> 00:41:44,000
honestly the first thought
1581
00:41:40,767 --> 00:41:44,000
in our minds was...
1582
00:41:44,000 --> 00:41:45,400
- We have to.
1583
00:41:44,000 --> 00:41:45,400
- We have to.
1584
00:41:45,400 --> 00:41:48,200
[dramatic music]
1585
00:41:48,200 --> 00:41:50,600
- Getting the chance to
1586
00:41:48,200 --> 00:41:50,600
perform this stunt again
1587
00:41:50,600 --> 00:41:52,033
is a chance at redemption.
1588
00:41:52,033 --> 00:41:54,700
If we can get it right,
1589
00:41:52,033 --> 00:41:54,700
then we can prove to America
1590
00:41:54,700 --> 00:41:56,834
that we are champions.
1591
00:41:56,834 --> 00:41:58,066
♪ ♪
1592
00:41:58,066 --> 00:42:00,233
- We go into this with
1593
00:41:58,066 --> 00:42:00,233
full knowledge
1594
00:42:00,233 --> 00:42:03,533
that the danger
1595
00:42:00,233 --> 00:42:03,533
is still there.
1596
00:42:03,533 --> 00:42:06,166
Worst case scenario,
1597
00:42:03,533 --> 00:42:06,166
something could go wrong,
1598
00:42:06,166 --> 00:42:07,600
something could go very wrong.
1599
00:42:07,600 --> 00:42:11,166
We take that calculated risk,
1600
00:42:07,600 --> 00:42:11,166
so going into this time
1601
00:42:11,166 --> 00:42:13,700
is actually really scary.
1602
00:42:13,700 --> 00:42:15,700
♪ ♪
1603
00:42:15,700 --> 00:42:17,800
Do you trust me?
1604
00:42:17,800 --> 00:42:19,600
♪ ♪
1605
00:42:19,600 --> 00:42:22,033
- Okay, well, I don't want
1606
00:42:19,600 --> 00:42:22,033
to say any more,
1607
00:42:22,033 --> 00:42:24,033
but the best of luck.
1608
00:42:24,033 --> 00:42:25,767
- Thank you.
1609
00:42:25,767 --> 00:42:27,700
[cheering and applause]
1610
00:42:27,700 --> 00:42:30,700
- They haven't done it since
1611
00:42:27,700 --> 00:42:30,700
and they're doing it now again?
1612
00:42:30,700 --> 00:42:32,033
- I'll never forget that.
1613
00:42:32,033 --> 00:42:35,834
- Do not try this at home,
1614
00:42:32,033 --> 00:42:35,834
please.
1615
00:42:35,834 --> 00:42:38,467
["Tainted Love"
1616
00:42:35,834 --> 00:42:38,467
by Marilyn Manson]
1617
00:42:38,467 --> 00:42:40,967
♪ ♪
1618
00:42:40,967 --> 00:42:43,066
- I'm Ryan Stock.
1619
00:42:40,967 --> 00:42:43,066
- And I'm Amberlynn.
1620
00:42:43,066 --> 00:42:46,266
- Now, I've been obsessed with
1621
00:42:43,066 --> 00:42:46,266
stupid human tricks
1622
00:42:46,266 --> 00:42:49,166
and superhuman stunts
1623
00:42:46,266 --> 00:42:49,166
since I was just a little kid.
1624
00:42:49,166 --> 00:42:51,867
And one of the first things
1625
00:42:49,166 --> 00:42:51,867
I started playing with
1626
00:42:51,867 --> 00:42:53,200
was a mousetrap.
1627
00:42:53,200 --> 00:42:56,467
Now I learned that I could snap
1628
00:42:53,200 --> 00:42:56,467
these things on my fingers
1629
00:42:56,467 --> 00:43:00,500
and on my toes
1630
00:42:56,467 --> 00:43:00,500
with hurting myself.
1631
00:43:00,500 --> 00:43:03,433
But I found a better way
1632
00:43:00,500 --> 00:43:03,433
to do it.
1633
00:43:03,433 --> 00:43:04,734
- No!
1634
00:43:04,734 --> 00:43:06,934
- I didn't do it yet, Howie.
1635
00:43:04,734 --> 00:43:06,934
Just relax.
1636
00:43:06,934 --> 00:43:10,500
- ♪ Sometimes I feel
1637
00:43:06,934 --> 00:43:10,500
I've got to ♪
1638
00:43:10,500 --> 00:43:13,967
[trap snaps]
1639
00:43:10,500 --> 00:43:13,967
[crowd groans]
1640
00:43:13,967 --> 00:43:18,967
♪ Get away from the pain you
1641
00:43:13,967 --> 00:43:18,967
drive in the heart of me ♪
1642
00:43:18,967 --> 00:43:20,400
- What's he doing?
1643
00:43:20,400 --> 00:43:22,800
- ♪ The love we share ♪
1644
00:43:22,800 --> 00:43:24,600
♪ Seems to go nowhere ♪
1645
00:43:24,600 --> 00:43:26,734
- Ah, no!
1646
00:43:26,734 --> 00:43:28,800
- No!
1647
00:43:28,800 --> 00:43:31,033
- Stay in school.
1648
00:43:28,800 --> 00:43:31,033
- Stay in school.
1649
00:43:31,033 --> 00:43:32,600
- Stay in school.
1650
00:43:32,600 --> 00:43:34,967
- ♪ Can't sleep at night ♪
1651
00:43:34,967 --> 00:43:36,633
- Oh!
1652
00:43:36,633 --> 00:43:38,266
♪ ♪
1653
00:43:38,266 --> 00:43:40,433
- ♪ Now I run from you ♪
1654
00:43:40,433 --> 00:43:41,433
- You ready for this?
1655
00:43:41,433 --> 00:43:42,734
- ♪ This tainted love ♪
1656
00:43:42,734 --> 00:43:44,600
- And a sledgehammer!
1657
00:43:44,600 --> 00:43:46,600
- One,
1658
00:43:46,600 --> 00:43:48,767
two,
1659
00:43:48,767 --> 00:43:51,867
three!
1660
00:43:51,867 --> 00:43:52,967
- Ah!
1661
00:43:52,967 --> 00:43:55,934
[crowd groans]
1662
00:43:55,934 --> 00:43:57,900
[dramatic music]
1663
00:43:57,900 --> 00:44:00,333
♪ ♪
1664
00:44:00,333 --> 00:44:03,300
- The arrow, the flaming arrow.
1665
00:44:00,333 --> 00:44:03,300
- Oh.
1666
00:44:03,300 --> 00:44:05,100
- Last time they tried this,
1667
00:44:05,100 --> 00:44:08,834
he took a flaming arrow
1668
00:44:05,100 --> 00:44:08,834
to the neck.
1669
00:44:08,834 --> 00:44:10,200
- Why's he wetting his hair?
1670
00:44:10,200 --> 00:44:13,033
- So he looks good if he dies.
1671
00:44:13,033 --> 00:44:17,400
♪ ♪
1672
00:44:17,400 --> 00:44:20,233
- Ah, now I remember.
1673
00:44:17,400 --> 00:44:20,233
Now it's coming all back.
1674
00:44:20,233 --> 00:44:22,567
Remember he had that
1675
00:44:20,233 --> 00:44:22,567
in his throat.
1676
00:44:22,567 --> 00:44:24,200
- Yes.
1677
00:44:22,567 --> 00:44:24,200
- Then he got shot in the neck.
1678
00:44:24,200 --> 00:44:27,333
I remember it now
1679
00:44:24,200 --> 00:44:27,333
like it was yesterday.
1680
00:44:27,333 --> 00:44:29,967
- I can't watch it.
1681
00:44:29,967 --> 00:44:37,233
♪ ♪
1682
00:44:43,033 --> 00:44:44,500
- Oh, my God.
1683
00:44:45,667 --> 00:44:47,567
- Are you serious?
1684
00:44:52,900 --> 00:44:55,433
[screaming]
1685
00:44:56,600 --> 00:44:57,767
[cheering]
1686
00:44:57,767 --> 00:45:00,433
Right in the bullseye!
1687
00:45:00,433 --> 00:45:02,667
["Shot Through The Heart"
1688
00:45:00,433 --> 00:45:02,667
by Bon Jovi]
1689
00:45:02,667 --> 00:45:05,066
- ♪ And you're to blame ♪
1690
00:45:05,066 --> 00:45:08,600
♪ You give love a bad name ♪
1691
00:45:08,600 --> 00:45:12,033
♪ ♪
1692
00:45:12,033 --> 00:45:15,967
- Oh, my God.
1693
00:45:15,967 --> 00:45:21,200
♪ ♪
1694
00:45:21,200 --> 00:45:22,600
- Are you okay?
1695
00:45:22,600 --> 00:45:24,967
- That was the scariest thing
1696
00:45:22,600 --> 00:45:24,967
I've done in a long time.
1697
00:45:24,967 --> 00:45:26,200
[laughter]
1698
00:45:24,967 --> 00:45:26,200
- Oh, my God.
1699
00:45:26,200 --> 00:45:27,767
- And for us.
1700
00:45:27,767 --> 00:45:29,300
Mel.
1701
00:45:29,300 --> 00:45:33,033
Well, I have to be honest,
1702
00:45:29,300 --> 00:45:33,033
I actually couldn't watch it,
1703
00:45:33,033 --> 00:45:35,166
but what I did is
1704
00:45:33,033 --> 00:45:35,166
I watched the audience
1705
00:45:35,166 --> 00:45:37,200
and I know it must have
1706
00:45:35,166 --> 00:45:37,200
gone really well
1707
00:45:37,200 --> 00:45:38,467
based on their reaction.
1708
00:45:38,467 --> 00:45:40,567
So for that,
1709
00:45:38,467 --> 00:45:40,567
I do have to commend you
1710
00:45:40,567 --> 00:45:43,033
'cause you've come back
1711
00:45:40,567 --> 00:45:43,033
and you've tried it again,
1712
00:45:43,033 --> 00:45:44,600
and again, and again,
1713
00:45:43,033 --> 00:45:44,600
well done.
1714
00:45:44,600 --> 00:45:46,934
You are champions.
1715
00:45:44,600 --> 00:45:46,934
- Thank you.
1716
00:45:46,934 --> 00:45:48,667
♪ ♪
1717
00:45:48,667 --> 00:45:51,300
- Well, I am so happy that
1718
00:45:48,667 --> 00:45:51,300
the two of you are back,
1719
00:45:51,300 --> 00:45:54,066
and I'm so happy that
1720
00:45:51,300 --> 00:45:54,066
it worked out this time.
1721
00:45:54,066 --> 00:45:58,700
You are so crazy and unique,
1722
00:45:54,066 --> 00:45:58,700
but mainly crazy.
1723
00:45:58,700 --> 00:46:01,400
♪ ♪
1724
00:46:01,400 --> 00:46:03,700
- I think you two are actually
1725
00:46:03,700 --> 00:46:07,500
nuts, brilliant, brave, gutsy,
1726
00:46:03,700 --> 00:46:07,500
champions,
1727
00:46:07,500 --> 00:46:08,934
whatever you want to call it.
1728
00:46:08,934 --> 00:46:12,367
I'm really, really happy
1729
00:46:08,934 --> 00:46:12,367
that this time it went well.
1730
00:46:12,367 --> 00:46:13,934
- Thank you.
1731
00:46:13,934 --> 00:46:17,400
- But we have 50 states voting,
1732
00:46:13,934 --> 00:46:17,400
so let's see what happens.
1733
00:46:17,400 --> 00:46:18,767
Thank you.
1734
00:46:17,400 --> 00:46:18,767
- Thank you.
1735
00:46:18,767 --> 00:46:22,333
- ♪ Shot through the heart
1736
00:46:18,767 --> 00:46:22,333
and you're to blame ♪
1737
00:46:22,333 --> 00:46:25,734
♪ You give love a bad name
1738
00:46:22,333 --> 00:46:25,734
bad name ♪
1739
00:46:25,734 --> 00:46:27,700
- I noticed you were getting
1740
00:46:25,734 --> 00:46:27,700
a little emotional.
1741
00:46:27,700 --> 00:46:30,400
- This is the way I could
1742
00:46:27,700 --> 00:46:30,400
redeem myself
1743
00:46:30,400 --> 00:46:33,667
and show the American public
1744
00:46:33,667 --> 00:46:35,467
what this actually
1745
00:46:33,667 --> 00:46:35,467
was supposed to look like.
1746
00:46:35,467 --> 00:46:37,100
- And we did it.
1747
00:46:35,467 --> 00:46:37,100
- And we did it.
1748
00:46:37,100 --> 00:46:39,100
- The way you two were on
1749
00:46:37,100 --> 00:46:39,100
the night.
1750
00:46:39,100 --> 00:46:40,667
Guy's got an arrow in his neck,
1751
00:46:40,667 --> 00:46:42,400
these two carried on
1752
00:46:40,667 --> 00:46:42,400
judging the act.
1753
00:46:42,400 --> 00:46:44,367
You were like, "Yeah, I didn't
1754
00:46:42,400 --> 00:46:44,367
like what you're wearing,
1755
00:46:44,367 --> 00:46:46,233
and, you know,
1756
00:46:44,367 --> 00:46:46,233
didn't love the music."
1757
00:46:46,233 --> 00:46:47,734
And I'm like,
1758
00:46:46,233 --> 00:46:47,734
"No, he's dying."
1759
00:46:47,734 --> 00:46:49,300
- ♪ A bad name ♪
1760
00:46:49,300 --> 00:46:51,100
["All Of The Stars"
1761
00:46:49,300 --> 00:46:51,100
by Ed Sheeran]
1762
00:46:51,100 --> 00:46:52,533
- We have one spot left
1763
00:46:51,100 --> 00:46:52,533
in the finals.
1764
00:46:52,533 --> 00:46:54,300
Do you think you have
1765
00:46:52,533 --> 00:46:54,300
a chance at that spot?
1766
00:46:54,300 --> 00:46:55,600
- Yeah, I mean, absolutely.
1767
00:46:55,600 --> 00:46:57,567
I wouldn't be here if
1768
00:46:55,600 --> 00:46:57,567
I didn't believe in myself
1769
00:46:57,567 --> 00:46:59,567
and think that
1770
00:46:57,567 --> 00:46:59,567
I was capable of competing
1771
00:46:59,567 --> 00:47:01,233
with all these
1772
00:46:59,567 --> 00:47:01,233
amazing performers.
1773
00:47:01,233 --> 00:47:02,467
- All right, here we go.
1774
00:47:02,467 --> 00:47:03,900
- This is a good show tonight.
1775
00:47:03,900 --> 00:47:06,066
- It's like seeing old friends
1776
00:47:03,900 --> 00:47:06,066
a little bit,
1777
00:47:06,066 --> 00:47:08,000
now, because we know
1778
00:47:06,066 --> 00:47:08,000
so much about them.
1779
00:47:08,000 --> 00:47:15,567
♪ ♪
1780
00:47:21,400 --> 00:47:23,300
- Wow.
1781
00:47:23,300 --> 00:47:26,200
Samuel, Samuel, Samuel.
1782
00:47:26,200 --> 00:47:27,433
- Hey.
1783
00:47:27,433 --> 00:47:29,600
- So what's been going on with
1784
00:47:27,433 --> 00:47:29,600
you, Samuel,
1785
00:47:29,600 --> 00:47:30,900
since we last saw you?
1786
00:47:30,900 --> 00:47:32,633
- It's insane.
1787
00:47:30,900 --> 00:47:32,633
I'm booked out now,
1788
00:47:32,633 --> 00:47:34,200
on tour for the next two years.
1789
00:47:34,200 --> 00:47:35,500
- Two years!
1790
00:47:35,500 --> 00:47:37,633
- It's been crazy though.
1791
00:47:37,633 --> 00:47:39,200
I never got an opportunity
1792
00:47:37,633 --> 00:47:39,200
either
1793
00:47:39,200 --> 00:47:40,800
to thank you guys after AGT.
1794
00:47:40,800 --> 00:47:42,200
It really did.
1795
00:47:40,800 --> 00:47:42,200
It changed my life.
1796
00:47:42,200 --> 00:47:44,400
You guys too, the fans.
1797
00:47:42,200 --> 00:47:44,400
It's been incredible,
1798
00:47:44,400 --> 00:47:46,066
so I'm really blessed.
1799
00:47:44,400 --> 00:47:46,066
Thank you.
1800
00:47:46,066 --> 00:47:47,367
- You're brilliant. Welcome!
1801
00:47:47,367 --> 00:47:48,467
♪ ♪
1802
00:47:48,467 --> 00:47:50,600
- My name is
1803
00:47:48,467 --> 00:47:50,600
Samuel J. Comroe,
1804
00:47:50,600 --> 00:47:55,033
and I was a finalist on season
1805
00:47:50,600 --> 00:47:55,033
13 of "America's Got Talent."
1806
00:47:55,033 --> 00:47:57,233
Starting as a stand-up
1807
00:47:55,033 --> 00:47:57,233
comedian is scary,
1808
00:47:57,233 --> 00:47:58,700
financially especially,
1809
00:47:58,700 --> 00:48:01,867
for ten-plus years just living
1810
00:47:58,700 --> 00:48:01,867
paycheck to paycheck.
1811
00:48:01,867 --> 00:48:04,066
And it was exhausting,
1812
00:48:01,867 --> 00:48:04,066
and there were moments
1813
00:48:04,066 --> 00:48:05,633
where I was like,
1814
00:48:04,066 --> 00:48:05,633
"Is it all worth it?"
1815
00:48:05,633 --> 00:48:08,734
- ♪ I can see the stars
1816
00:48:05,633 --> 00:48:08,734
from America ♪
1817
00:48:08,734 --> 00:48:10,300
- I'd be in my car
1818
00:48:08,734 --> 00:48:10,300
with my wife.
1819
00:48:10,300 --> 00:48:12,300
We'd just be crying, looking
1820
00:48:10,300 --> 00:48:12,300
at our bank account,
1821
00:48:12,300 --> 00:48:13,633
negative $35.
1822
00:48:13,633 --> 00:48:15,700
Just trying to figure out how
1823
00:48:13,633 --> 00:48:15,700
we're gonna pay rent,
1824
00:48:15,700 --> 00:48:17,166
how we're gonna eat that week.
1825
00:48:17,166 --> 00:48:20,033
I have Tourettes Syndrome.
1826
00:48:17,166 --> 00:48:20,033
This twitch gets me in trouble.
1827
00:48:20,033 --> 00:48:21,600
My roommate came home
1828
00:48:20,033 --> 00:48:21,600
from work,
1829
00:48:21,600 --> 00:48:24,533
I was like,
1830
00:48:21,600 --> 00:48:24,533
our neighbor died.
1831
00:48:24,533 --> 00:48:26,934
He said, did you kill him?
1832
00:48:26,934 --> 00:48:28,200
- ♪ Do open your eyes ♪
1833
00:48:28,200 --> 00:48:29,767
- Four, yes.
1834
00:48:29,767 --> 00:48:32,000
- When I first got on
1835
00:48:29,767 --> 00:48:32,000
"America's Got Talent,"
1836
00:48:32,000 --> 00:48:34,667
all I knew was I wanted to be
1837
00:48:32,000 --> 00:48:34,667
the first stand-up comedian
1838
00:48:34,667 --> 00:48:35,967
to win this whole thing.
1839
00:48:35,967 --> 00:48:38,433
But I fell short.
1840
00:48:38,433 --> 00:48:40,467
Getting fourth place
1841
00:48:38,433 --> 00:48:40,467
left me hungry,
1842
00:48:40,467 --> 00:48:42,800
that's why I'm back on
1843
00:48:40,467 --> 00:48:42,800
"Champions," round two.
1844
00:48:42,800 --> 00:48:44,333
- ♪ So open your eyes ♪
1845
00:48:44,333 --> 00:48:47,200
- There's a ton of pressure
1846
00:48:44,333 --> 00:48:47,200
going into this performance.
1847
00:48:47,200 --> 00:48:48,367
I'm going up against
1848
00:48:48,367 --> 00:48:50,767
nine of the best talents
1849
00:48:48,367 --> 00:48:50,767
from around the world,
1850
00:48:50,767 --> 00:48:53,200
and I really respect
1851
00:48:50,767 --> 00:48:53,200
Tom Cotter.
1852
00:48:53,200 --> 00:48:56,100
He's the first comedian to
1853
00:48:53,200 --> 00:48:56,100
make it to the finals of AGT.
1854
00:48:56,100 --> 00:48:57,600
Yeah, I can't even imagine
1855
00:48:57,600 --> 00:48:59,133
what's going through
1856
00:48:57,600 --> 00:48:59,133
Tom's head right now.
1857
00:48:59,133 --> 00:49:01,800
It's crazy that Simon just did
1858
00:48:59,133 --> 00:49:01,800
that to him.
1859
00:49:01,800 --> 00:49:03,433
It's crazy.
1860
00:49:03,433 --> 00:49:05,500
I definitely have
1861
00:49:03,433 --> 00:49:05,500
to step it up.
1862
00:49:05,500 --> 00:49:07,567
I want this more than anything
1863
00:49:05,500 --> 00:49:07,567
in the world.
1864
00:49:07,567 --> 00:49:09,033
I wouldn't be here if I didn't.
1865
00:49:09,033 --> 00:49:10,767
- ♪ America ♪
1866
00:49:10,767 --> 00:49:13,934
- Just out of curiosity,
1867
00:49:10,767 --> 00:49:13,934
why did you want to come back
1868
00:49:13,934 --> 00:49:16,266
and compete with
1869
00:49:13,934 --> 00:49:16,266
the champions of champions?
1870
00:49:16,266 --> 00:49:20,000
- It was my goal, when I first
1871
00:49:16,266 --> 00:49:20,000
started AGT, to win.
1872
00:49:20,000 --> 00:49:21,967
And this is my second chance,
1873
00:49:21,967 --> 00:49:23,567
so I thought, why not?
1874
00:49:21,967 --> 00:49:23,567
Let's go.
1875
00:49:23,567 --> 00:49:25,100
- So you decided,
1876
00:49:23,567 --> 00:49:25,100
you know what?
1877
00:49:25,100 --> 00:49:27,200
I'll just take on the best of
1878
00:49:25,100 --> 00:49:27,200
the best this time.
1879
00:49:27,200 --> 00:49:28,834
- Yeah, yeah,
1880
00:49:27,200 --> 00:49:28,834
I'm gonna take them on
1881
00:49:28,834 --> 00:49:30,000
and I'm upping my game.
1882
00:49:30,000 --> 00:49:32,433
I'm gonna do the whole set
1883
00:49:30,000 --> 00:49:32,433
blindfolded on fire.
1884
00:49:32,433 --> 00:49:34,567
[laughter]
1885
00:49:34,567 --> 00:49:36,767
- I don't want to ask you
1886
00:49:34,567 --> 00:49:36,767
any more questions.
1887
00:49:36,767 --> 00:49:39,500
I want you to just do you.
1888
00:49:36,767 --> 00:49:39,500
Entertain us.
1889
00:49:39,500 --> 00:49:41,233
- Beautiful.
1890
00:49:39,500 --> 00:49:41,233
- I love you.
1891
00:49:41,233 --> 00:49:44,233
[cheering and applause]
1892
00:49:44,233 --> 00:49:45,500
- Let's do this, Sam.
1893
00:49:45,500 --> 00:49:47,767
- Thank you.
1894
00:49:45,500 --> 00:49:47,767
Thank you.
1895
00:49:47,767 --> 00:49:49,700
Yo, my time on
1896
00:49:47,767 --> 00:49:49,700
"America's Got Talent"
1897
00:49:49,700 --> 00:49:51,166
was incredible.
1898
00:49:51,166 --> 00:49:54,934
I got to do two minutes
1899
00:49:51,166 --> 00:49:54,934
on live TV every week
1900
00:49:54,934 --> 00:49:57,867
and now I get hired
1901
00:49:54,934 --> 00:49:57,867
to do hour shows,
1902
00:49:57,867 --> 00:50:00,834
which is messed up 'cause
1903
00:49:57,867 --> 00:50:00,834
I only have two minutes.
1904
00:50:00,834 --> 00:50:03,233
[laughter]
1905
00:50:03,233 --> 00:50:05,967
You did not prepare me
1906
00:50:03,233 --> 00:50:05,967
for the real world.
1907
00:50:05,967 --> 00:50:08,100
I had incredible talent
1908
00:50:05,967 --> 00:50:08,100
on my show, insane.
1909
00:50:08,100 --> 00:50:10,467
And I'm always envious of all
1910
00:50:08,100 --> 00:50:10,467
the people who take this stage.
1911
00:50:10,467 --> 00:50:11,967
There was a guy on my show
1912
00:50:10,467 --> 00:50:11,967
who played violin.
1913
00:50:11,967 --> 00:50:13,600
That's crazy,
1914
00:50:11,967 --> 00:50:13,600
I could never do that.
1915
00:50:13,600 --> 00:50:15,500
If I had a violin here,
1916
00:50:13,600 --> 00:50:15,500
I'd twitch this way,
1917
00:50:15,500 --> 00:50:16,800
it'd fly that way,
1918
00:50:15,500 --> 00:50:16,800
hit that dude,
1919
00:50:16,800 --> 00:50:18,300
everybody here leave,
1920
00:50:16,800 --> 00:50:18,300
like, run,
1921
00:50:18,300 --> 00:50:20,633
Sam's Tourettes ruined
1922
00:50:18,300 --> 00:50:20,633
"Champions."
1923
00:50:20,633 --> 00:50:23,200
[laughter]
1924
00:50:23,200 --> 00:50:26,100
Sometimes when I travel now,
1925
00:50:23,200 --> 00:50:26,100
I'm gone for months at a time,
1926
00:50:26,100 --> 00:50:28,800
so I take my wife's luggage
1927
00:50:26,100 --> 00:50:28,800
'cause she got bigger luggage.
1928
00:50:28,800 --> 00:50:31,734
But my wife's luggage is pink.
1929
00:50:31,734 --> 00:50:35,767
But I don't care
1930
00:50:31,734 --> 00:50:35,767
'cause I'm not 12.
1931
00:50:35,767 --> 00:50:38,867
Also I'm colorblind.
1932
00:50:35,767 --> 00:50:38,867
I thought it was gray.
1933
00:50:40,533 --> 00:50:42,767
Uber driver pulled up,
1934
00:50:40,533 --> 00:50:42,767
I hop in the back,
1935
00:50:42,767 --> 00:50:43,900
put the luggage in the back,
1936
00:50:43,900 --> 00:50:45,333
and the first thing out
1937
00:50:43,900 --> 00:50:45,333
of his mouth was,
1938
00:50:45,333 --> 00:50:47,700
whoa, man, pink luggage, huh?
1939
00:50:47,700 --> 00:50:49,700
You must not be a man.
1940
00:50:49,700 --> 00:50:53,166
If I were you,
1941
00:50:49,700 --> 00:50:53,166
I would paint that luggage.
1942
00:50:53,166 --> 00:50:56,533
I feel like some of you
1943
00:50:53,166 --> 00:50:56,533
didn't hear what I just said.
1944
00:50:56,533 --> 00:50:57,900
This dude who I don't know
1945
00:50:57,900 --> 00:50:59,834
told me to paint
1946
00:50:57,900 --> 00:50:59,834
my wife's luggage--
1947
00:50:59,834 --> 00:51:02,433
not to buy new luggage,
1948
00:50:59,834 --> 00:51:02,433
but to go buy paint
1949
00:51:02,433 --> 00:51:05,400
and start an
1950
00:51:02,433 --> 00:51:05,400
arts and crafts project.
1951
00:51:05,400 --> 00:51:07,834
I've been surrounded by women
1952
00:51:05,400 --> 00:51:07,834
my entire life.
1953
00:51:07,834 --> 00:51:09,467
I got five sisters, wife, mom.
1954
00:51:09,467 --> 00:51:10,767
And there's still to this day
1955
00:51:10,767 --> 00:51:12,934
only two things
1956
00:51:10,767 --> 00:51:12,934
I know for sure about women.
1957
00:51:12,934 --> 00:51:15,400
Number one,
1958
00:51:12,934 --> 00:51:15,400
under no circumstances
1959
00:51:15,400 --> 00:51:19,000
do you ever paint their stuff.
1960
00:51:19,000 --> 00:51:20,333
And number two,
1961
00:51:20,333 --> 00:51:22,700
if you ever see one come home,
1962
00:51:20,333 --> 00:51:22,700
sit down on the couch,
1963
00:51:22,700 --> 00:51:24,600
pull her bra out
1964
00:51:22,700 --> 00:51:24,600
of the sleeve of her shirt,
1965
00:51:24,600 --> 00:51:26,633
you leave her alone.
1966
00:51:24,600 --> 00:51:26,633
She had a long day.
1967
00:51:26,633 --> 00:51:29,367
[laughter]
1968
00:51:29,367 --> 00:51:31,967
I'm Samuel J. Comroe,
1969
00:51:29,367 --> 00:51:31,967
thank you.
1970
00:51:31,967 --> 00:51:34,533
[cheering and applause]
1971
00:51:34,533 --> 00:51:37,400
["Someone To You" by Banners]
1972
00:51:37,400 --> 00:51:41,266
♪ ♪
1973
00:51:41,266 --> 00:51:44,200
- ♪ I don't wanna die
1974
00:51:41,266 --> 00:51:44,200
or fade away ♪
1975
00:51:44,200 --> 00:51:47,000
- Standing O for Samuel.
1976
00:51:47,000 --> 00:51:48,967
- ♪ I just want
1977
00:51:47,000 --> 00:51:48,967
to be someone ♪
1978
00:51:48,967 --> 00:51:50,700
- It's a tight race tonight.
1979
00:51:50,700 --> 00:51:52,233
There's a lot of great acts.
1980
00:51:52,233 --> 00:51:55,000
- Isn't everybody glad
1981
00:51:52,233 --> 00:51:55,000
that he came back?
1982
00:51:55,000 --> 00:51:57,266
Right?
1983
00:51:57,266 --> 00:52:00,567
I mean, you're like
1984
00:51:57,266 --> 00:52:00,567
the perfect husband material.
1985
00:52:00,567 --> 00:52:03,867
You know women inside out.
1986
00:52:00,567 --> 00:52:03,867
You're respectful.
1987
00:52:03,867 --> 00:52:06,000
You're funny.
1988
00:52:03,867 --> 00:52:06,000
You've got swagger.
1989
00:52:06,000 --> 00:52:08,100
Boom!
1990
00:52:06,000 --> 00:52:08,100
I love you to bits.
1991
00:52:08,100 --> 00:52:10,300
You're brilliant.
1992
00:52:08,100 --> 00:52:10,300
You're absolutely brilliant.
1993
00:52:10,300 --> 00:52:11,533
♪ ♪
1994
00:52:11,533 --> 00:52:12,767
Howie.
1995
00:52:12,767 --> 00:52:14,967
- What a change from when
1996
00:52:12,767 --> 00:52:14,967
you walked out on AGT
1997
00:52:14,967 --> 00:52:17,333
a little meekish,
1998
00:52:14,967 --> 00:52:17,333
telling us stories
1999
00:52:17,333 --> 00:52:20,166
about playing a little pizza
2000
00:52:17,333 --> 00:52:20,166
joint with one person in it.
2001
00:52:20,166 --> 00:52:22,266
And tonight you swagger out,
2002
00:52:22,266 --> 00:52:25,433
the entire audience just
2003
00:52:22,266 --> 00:52:25,433
stands before you say a word.
2004
00:52:25,433 --> 00:52:27,400
You're a champion.
2005
00:52:27,400 --> 00:52:28,500
- Simon.
2006
00:52:28,500 --> 00:52:30,400
- I'm gonna be honest with you,
2007
00:52:28,500 --> 00:52:30,400
Samuel.
2008
00:52:30,400 --> 00:52:34,767
I've always been a fan,
2009
00:52:30,400 --> 00:52:34,767
but...
2010
00:52:34,767 --> 00:52:40,500
I felt an extra glow
2011
00:52:34,767 --> 00:52:40,500
around you tonight.
2012
00:52:40,500 --> 00:52:43,467
You are a great guy,
2013
00:52:40,500 --> 00:52:43,467
really funny.
2014
00:52:43,467 --> 00:52:44,567
And you know what?
2015
00:52:44,567 --> 00:52:46,500
I said this a lot during
2016
00:52:44,567 --> 00:52:46,500
this series,
2017
00:52:46,500 --> 00:52:48,166
and I really mean what I say,
2018
00:52:46,500 --> 00:52:48,166
that it is
2019
00:52:48,166 --> 00:52:50,567
a more intense competition
2020
00:52:48,166 --> 00:52:50,567
than we've had before.
2021
00:52:50,567 --> 00:52:54,066
And you still got the guts
2022
00:52:50,567 --> 00:52:54,066
to come back and compete again.
2023
00:52:54,066 --> 00:52:56,133
In my definition,
2024
00:52:54,066 --> 00:52:56,133
that is a champion.
2025
00:52:56,133 --> 00:52:59,166
I'm so happy you're back.
2026
00:52:56,133 --> 00:52:59,166
Well done.
2027
00:52:59,166 --> 00:53:00,266
- You're brilliant.
2028
00:53:00,266 --> 00:53:02,066
Well done.
2029
00:53:02,066 --> 00:53:03,900
♪ ♪
2030
00:53:03,900 --> 00:53:06,400
- ♪ Someone to you ♪
2031
00:53:06,400 --> 00:53:08,333
- You think it takes guts?
2032
00:53:06,400 --> 00:53:08,333
- Yes, of course it does.
2033
00:53:08,333 --> 00:53:10,333
You'd be surprised how many
2034
00:53:08,333 --> 00:53:10,333
people don't wanna come back.
2035
00:53:10,333 --> 00:53:11,834
- Yes, it takes guts.
2036
00:53:10,333 --> 00:53:11,834
- Yes!
2037
00:53:11,834 --> 00:53:13,567
- A million percent.
2038
00:53:15,300 --> 00:53:17,100
- Here we go, again.
2039
00:53:15,300 --> 00:53:17,100
Here we go.
2040
00:53:17,100 --> 00:53:19,500
[dramatic music]
2041
00:53:19,500 --> 00:53:22,900
♪ ♪
2042
00:53:22,900 --> 00:53:26,066
[cheers and applause]
2043
00:53:27,600 --> 00:53:30,033
- Whoa.
2044
00:53:33,133 --> 00:53:36,266
For whoever doesn't know,
2045
00:53:33,133 --> 00:53:36,266
this is Paul Potts
2046
00:53:36,266 --> 00:53:39,567
who won the first season of
2047
00:53:36,266 --> 00:53:39,567
"Britain's Got Talent."
2048
00:53:39,567 --> 00:53:41,700
[cheers and applause]
2049
00:53:41,700 --> 00:53:43,266
- And also the fact that that--
2050
00:53:43,266 --> 00:53:44,934
Paul, tell everybody
2051
00:53:43,266 --> 00:53:44,934
what happened.
2052
00:53:44,934 --> 00:53:47,967
- Since then I've lost count of
2053
00:53:44,934 --> 00:53:47,967
how many times
2054
00:53:47,967 --> 00:53:49,467
I've traveled around the world.
2055
00:53:49,467 --> 00:53:52,033
I've done something
2056
00:53:49,467 --> 00:53:52,033
like 1,100 concerts
2057
00:53:52,033 --> 00:53:53,567
in the last 11 years.
2058
00:53:53,567 --> 00:53:55,467
- Wow.
2059
00:53:55,467 --> 00:53:57,200
- Wowzer.
2060
00:53:57,200 --> 00:54:00,266
- And the thing that makes me
2061
00:53:57,200 --> 00:54:00,266
think back to the show
2062
00:54:00,266 --> 00:54:03,767
with a huge amount of fondness
2063
00:54:00,266 --> 00:54:03,767
and gratitude
2064
00:54:03,767 --> 00:54:07,500
is the fact that I walked
2065
00:54:03,767 --> 00:54:07,500
onto that stage a nobody
2066
00:54:07,500 --> 00:54:09,300
and left it a somebody.
2067
00:54:09,300 --> 00:54:12,066
- Wow.
2068
00:54:09,300 --> 00:54:12,066
- Aw.
2069
00:54:12,066 --> 00:54:14,734
[opera music]
2070
00:54:14,734 --> 00:54:16,533
- Before doing
2071
00:54:14,734 --> 00:54:16,533
"Britain's Got Talent,"
2072
00:54:16,533 --> 00:54:18,867
I was a mobile phone
2073
00:54:16,533 --> 00:54:18,867
store manager.
2074
00:54:18,867 --> 00:54:22,734
And I'd try and do some singing
2075
00:54:18,867 --> 00:54:22,734
in my own room sometimes
2076
00:54:22,734 --> 00:54:26,066
and imagine that I was
2077
00:54:22,734 --> 00:54:26,066
at a venue performing.
2078
00:54:26,066 --> 00:54:27,567
But I'd given up on my singing.
2079
00:54:27,567 --> 00:54:30,333
I'd felt it was something
2080
00:54:27,567 --> 00:54:30,333
I wasn't meant to do.
2081
00:54:30,333 --> 00:54:32,700
And then I heard about
2082
00:54:30,333 --> 00:54:32,700
"Britain's Got Talent,"
2083
00:54:32,700 --> 00:54:34,066
and I flipped a coin
2084
00:54:34,066 --> 00:54:35,834
and decided if it landed
2085
00:54:34,066 --> 00:54:35,834
on heads,
2086
00:54:35,834 --> 00:54:37,834
then I'd go and do
2087
00:54:35,834 --> 00:54:37,834
the audition.
2088
00:54:37,834 --> 00:54:43,300
Thankfully, the coin landed on
2089
00:54:37,834 --> 00:54:43,300
heads and it changed my life.
2090
00:54:43,300 --> 00:54:46,233
[singing opera]
2091
00:54:46,233 --> 00:54:49,133
♪ ♪
2092
00:54:49,133 --> 00:54:51,867
I wasn't expecting to get
2093
00:54:49,133 --> 00:54:51,867
through the first audition,
2094
00:54:51,867 --> 00:54:53,734
let alone to actually win.
2095
00:54:53,734 --> 00:54:55,066
- Paul Potts!
2096
00:54:55,066 --> 00:54:57,433
- I was actually
2097
00:54:55,066 --> 00:54:57,433
flabbergasted.
2098
00:54:57,433 --> 00:55:00,734
Since then, I've performed
2099
00:54:57,433 --> 00:55:00,734
for the Queen twice.
2100
00:55:00,734 --> 00:55:03,300
I've released
2101
00:55:00,734 --> 00:55:03,300
five studio albums
2102
00:55:03,300 --> 00:55:05,600
Normally, people wait
2103
00:55:03,300 --> 00:55:05,600
until you're dead
2104
00:55:05,600 --> 00:55:07,066
before they make a movie
2105
00:55:05,600 --> 00:55:07,066
about you,
2106
00:55:07,066 --> 00:55:10,300
so I had to pinch myself
2107
00:55:07,066 --> 00:55:10,300
to make sure I wasn't.
2108
00:55:10,300 --> 00:55:13,667
And it all started with
2109
00:55:10,300 --> 00:55:13,667
that flip of the coin.
2110
00:55:13,667 --> 00:55:16,333
[singing opera]
2111
00:55:16,333 --> 00:55:17,700
♪ ♪
2112
00:55:17,700 --> 00:55:20,767
In spite of everything
2113
00:55:17,700 --> 00:55:20,767
that's happened,
2114
00:55:20,767 --> 00:55:22,000
I'm still shy.
2115
00:55:22,000 --> 00:55:24,567
Every time that I'm waiting
2116
00:55:22,000 --> 00:55:24,567
to go on stage,
2117
00:55:24,567 --> 00:55:26,033
you'll find me pacing
2118
00:55:24,567 --> 00:55:26,033
up and down.
2119
00:55:26,033 --> 00:55:27,767
And I still feel those
2120
00:55:26,033 --> 00:55:27,767
nerves today
2121
00:55:27,767 --> 00:55:29,834
because I'd obviously
2122
00:55:27,767 --> 00:55:29,834
love to win
2123
00:55:29,834 --> 00:55:32,100
"America's Got Talent:
2124
00:55:29,834 --> 00:55:32,100
Champions."
2125
00:55:32,100 --> 00:55:34,066
That for me is
2126
00:55:32,100 --> 00:55:34,066
the ultimate dream.
2127
00:55:34,066 --> 00:55:36,133
I've got to give the best
2128
00:55:34,066 --> 00:55:36,133
performance I can give
2129
00:55:36,133 --> 00:55:39,333
and hope that people
2130
00:55:36,133 --> 00:55:39,333
love what I love doing.
2131
00:55:39,333 --> 00:55:42,500
♪ ♪
2132
00:55:42,500 --> 00:55:44,600
[cheering]
2133
00:55:47,600 --> 00:55:50,533
[stirring orchestral music]
2134
00:55:50,533 --> 00:55:57,767
♪ ♪
2135
00:56:08,533 --> 00:56:13,700
[singing opera]
2136
00:56:29,800 --> 00:56:31,433
[applause]
2137
00:56:39,033 --> 00:56:40,867
- Oh, wow, he's so good.
2138
00:56:40,867 --> 00:56:42,567
I got chills, man.
2139
00:56:40,867 --> 00:56:42,567
- Yeah.
2140
00:56:42,567 --> 00:56:44,300
- He looks beautiful.
2141
00:56:44,300 --> 00:56:51,433
- [singing opera]
2142
00:57:10,533 --> 00:57:17,767
♪ ♪
2143
00:57:23,467 --> 00:57:26,367
- That's why he won
2144
00:57:23,467 --> 00:57:26,367
"Britain's Got Talent."
2145
00:57:26,367 --> 00:57:31,533
- [singing opera]
2146
00:57:31,533 --> 00:57:38,767
♪ ♪
2147
00:57:41,867 --> 00:57:43,500
[dramatic musical flourish]
2148
00:57:43,500 --> 00:57:46,667
[singing opera]
2149
00:58:04,600 --> 00:58:06,166
- Oh, my god.
2150
00:58:06,166 --> 00:58:09,066
- [singing opera]
2151
00:58:09,066 --> 00:58:13,700
♪ ♪
2152
00:58:13,700 --> 00:58:15,400
- Wowzer.
2153
00:58:15,400 --> 00:58:21,367
- [singing opera]
2154
00:58:21,367 --> 00:58:24,533
[cheering and applause]
2155
00:58:24,533 --> 00:58:26,000
- Whoo!
2156
00:58:26,000 --> 00:58:27,900
- Oh, my gosh.
2157
00:58:27,900 --> 00:58:30,233
- Yeah! Yeah!
2158
00:58:30,233 --> 00:58:33,200
["Nessum Dorma"
2159
00:58:30,233 --> 00:58:33,200
by Tito Beltran]
2160
00:58:33,200 --> 00:58:40,467
♪ ♪
2161
00:58:43,333 --> 00:58:44,600
- [no audible dialogue]
2162
00:58:44,600 --> 00:58:45,934
- Wow.
2163
00:58:45,934 --> 00:58:47,133
♪ ♪
2164
00:58:47,133 --> 00:58:48,467
Mel.
2165
00:58:48,467 --> 00:58:53,667
- Wow, I mean, that was just
2166
00:58:48,467 --> 00:58:53,667
mind-blowingly beautiful.
2167
00:58:53,667 --> 00:58:54,667
- Thank you.
2168
00:58:54,667 --> 00:58:56,734
- You just reminded us
2169
00:58:56,734 --> 00:58:59,033
that you can still be
2170
00:58:56,734 --> 00:58:59,033
famous and amazing
2171
00:58:59,033 --> 00:59:00,333
and still be humble
2172
00:59:00,333 --> 00:59:02,900
and have your feet on the floor
2173
00:59:00,333 --> 00:59:02,900
and down to earth.
2174
00:59:02,900 --> 00:59:05,567
So thank you for everything
2175
00:59:02,900 --> 00:59:05,567
that you've just done.
2176
00:59:05,567 --> 00:59:06,900
- Thank you.
2177
00:59:06,900 --> 00:59:08,533
- Howie.
2178
00:59:08,533 --> 00:59:09,700
- Oh, my gosh.
2179
00:59:09,700 --> 00:59:12,667
I have to say
2180
00:59:09,700 --> 00:59:12,667
that I'm not a fan of opera,
2181
00:59:12,667 --> 00:59:16,233
but I am the biggest fan of
2182
00:59:12,667 --> 00:59:16,233
your talent and your singing.
2183
00:59:16,233 --> 00:59:18,600
Thank you so much for
2184
00:59:16,233 --> 00:59:18,600
showing up tonight
2185
00:59:18,600 --> 00:59:20,133
and being a part of this show.
2186
00:59:20,133 --> 00:59:21,767
You deserve to win.
2187
00:59:21,767 --> 00:59:24,867
- Thank you.
2188
00:59:24,867 --> 00:59:27,667
- You know what, Paul,
2189
00:59:24,867 --> 00:59:27,667
apart from anything else,
2190
00:59:27,667 --> 00:59:31,633
you actually define what
2191
00:59:27,667 --> 00:59:31,633
this show is meant to be,
2192
00:59:31,633 --> 00:59:33,934
which was people with
2193
00:59:31,633 --> 00:59:33,934
extraordinary talent
2194
00:59:33,934 --> 00:59:36,100
who just weren't given
2195
00:59:33,934 --> 00:59:36,100
a chance.
2196
00:59:36,100 --> 00:59:39,033
And you came on the show,
2197
00:59:36,100 --> 00:59:39,033
the public loved you,
2198
00:59:39,033 --> 00:59:40,266
your dreams came true,
2199
00:59:40,266 --> 00:59:42,033
and I'm really, really, really
2200
00:59:40,266 --> 00:59:42,033
happy
2201
00:59:42,033 --> 00:59:44,100
that you've come back.
2202
00:59:42,033 --> 00:59:44,100
Thank you.
2203
00:59:44,100 --> 00:59:45,900
- Thank you.
2204
00:59:45,900 --> 00:59:53,166
♪ ♪
2205
01:00:00,367 --> 01:00:02,333
I hope I do make it to
2206
01:00:00,367 --> 01:00:02,333
the next stage.
2207
01:00:02,333 --> 01:00:03,500
It's difficult.
2208
01:00:03,500 --> 01:00:05,033
There's so many great artists
2209
01:00:03,500 --> 01:00:05,033
in the show,
2210
01:00:05,033 --> 01:00:06,967
and I'm honored
2211
01:00:05,033 --> 01:00:06,967
to be part of it.
2212
01:00:06,967 --> 01:00:08,834
- Wowzers.
2213
01:00:06,967 --> 01:00:08,834
- Wow. That moves me.
2214
01:00:08,834 --> 01:00:10,033
- That's gonna be
2215
01:00:08,834 --> 01:00:10,033
really tough today.
2216
01:00:10,033 --> 01:00:12,200
- He's the greatest guy.
2217
01:00:10,033 --> 01:00:12,200
- Yes.
2218
01:00:13,166 --> 01:00:15,300
- I don't know who's
2219
01:00:13,166 --> 01:00:15,300
coming on next.
2220
01:00:15,300 --> 01:00:17,333
- Me neither.
2221
01:00:15,300 --> 01:00:17,333
I don't want to know.
2222
01:00:17,333 --> 01:00:18,567
- Come on.
2223
01:00:17,333 --> 01:00:18,567
Let's guess.
2224
01:00:18,567 --> 01:00:19,934
- Oh, okay, I just saw that.
2225
01:00:19,934 --> 01:00:21,400
- Come on.
2226
01:00:19,934 --> 01:00:21,400
Give us a clue.
2227
01:00:21,400 --> 01:00:24,800
- Jon Dorenbos, listen,
2228
01:00:21,400 --> 01:00:24,800
you are the man.
2229
01:00:24,800 --> 01:00:28,266
Listen, former football player,
2230
01:00:24,800 --> 01:00:28,266
just like me.
2231
01:00:28,266 --> 01:00:30,066
Philadelphia Eagle,
2232
01:00:28,266 --> 01:00:30,066
the whole thing.
2233
01:00:30,066 --> 01:00:31,300
- Just like you?
2234
01:00:30,066 --> 01:00:31,300
- Oh, my g--
2235
01:00:31,300 --> 01:00:32,667
- Come on!
2236
01:00:31,300 --> 01:00:32,667
- I know, that's it.
2237
01:00:32,667 --> 01:00:34,300
Tonight it's gonna be amazing.
2238
01:00:34,300 --> 01:00:36,800
God bless you, man.
2239
01:00:34,300 --> 01:00:36,800
It's gonna be awesome tonight.
2240
01:00:36,800 --> 01:00:39,033
He's the man!
2241
01:00:36,800 --> 01:00:39,033
He's the man.
2242
01:00:39,033 --> 01:00:40,500
Jon Dorenbos.
2243
01:00:40,500 --> 01:00:43,700
[cheers and applause]
2244
01:00:43,700 --> 01:00:44,934
[uplifting music]
2245
01:00:44,934 --> 01:00:46,533
- What's up, baby?
2246
01:00:46,533 --> 01:00:49,066
My man!
2247
01:00:49,066 --> 01:00:51,200
Thank you, guys.
2248
01:00:54,600 --> 01:00:55,800
- Wow.
2249
01:00:55,800 --> 01:00:58,467
- Welcome back, Jon.
2250
01:00:55,800 --> 01:00:58,467
- Thank you.
2251
01:00:58,467 --> 01:01:00,233
- Just tell the audience
2252
01:01:00,233 --> 01:01:03,033
what happened over
2253
01:01:00,233 --> 01:01:03,033
the last two years.
2254
01:01:03,033 --> 01:01:04,133
- I was fortunate.
2255
01:01:04,133 --> 01:01:05,500
I made it to the finals
2256
01:01:04,133 --> 01:01:05,500
in season 11.
2257
01:01:05,500 --> 01:01:06,600
It was unbelievable.
2258
01:01:06,600 --> 01:01:07,834
I was playing in the
2259
01:01:06,600 --> 01:01:07,834
NFL at the time.
2260
01:01:07,834 --> 01:01:09,300
I played for the
2261
01:01:07,834 --> 01:01:09,300
Philadelphia Eagles.
2262
01:01:09,300 --> 01:01:11,333
So, yeah, thank you.
2263
01:01:09,300 --> 01:01:11,333
[crowd cheering]
2264
01:01:11,333 --> 01:01:13,033
My man.
2265
01:01:13,033 --> 01:01:15,066
And at the end of that season,
2266
01:01:13,033 --> 01:01:15,066
they happened to trade me
2267
01:01:15,066 --> 01:01:17,333
to a team called
2268
01:01:15,066 --> 01:01:17,333
the New Orleans Saints.
2269
01:01:17,333 --> 01:01:19,734
[crowd cheering]
2270
01:01:19,734 --> 01:01:21,166
So I took a physical,
2271
01:01:21,166 --> 01:01:23,233
and when I got the results,
2272
01:01:21,166 --> 01:01:23,233
they said, "Hey, sit down.
2273
01:01:23,233 --> 01:01:24,967
"We don't know how
2274
01:01:23,233 --> 01:01:24,967
to tell you this,
2275
01:01:24,967 --> 01:01:27,800
"but don't stand up,
2276
01:01:24,967 --> 01:01:27,800
don't walk,
2277
01:01:27,800 --> 01:01:29,266
"don't lift anything over
2278
01:01:27,800 --> 01:01:29,266
five pounds,
2279
01:01:29,266 --> 01:01:30,333
"don't drink caffeine.
2280
01:01:30,333 --> 01:01:31,700
"You're gonna do absolutely
2281
01:01:30,333 --> 01:01:31,700
nothing
2282
01:01:31,700 --> 01:01:33,300
"because you're be in
2283
01:01:31,700 --> 01:01:33,300
emergency open-heart surgery
2284
01:01:33,300 --> 01:01:34,467
in the next 24 hours."
2285
01:01:34,467 --> 01:01:35,734
- What?
2286
01:01:35,734 --> 01:01:38,000
[tense music]
2287
01:01:38,000 --> 01:01:40,166
You know, there's...
2288
01:01:40,166 --> 01:01:42,767
there's humbling moments that
2289
01:01:40,166 --> 01:01:42,767
happen in all our lives.
2290
01:01:42,767 --> 01:01:45,600
When I was 12 years old,
2291
01:01:42,767 --> 01:01:45,600
my father murdered my mother,
2292
01:01:45,600 --> 01:01:46,967
and my dad went to prison.
2293
01:01:46,967 --> 01:01:48,367
I lost both my parents.
2294
01:01:48,367 --> 01:01:51,033
My entire world
2295
01:01:48,367 --> 01:01:51,033
got turned upside-down.
2296
01:01:51,033 --> 01:01:53,200
I credit magic to saving
2297
01:01:51,033 --> 01:01:53,200
my life.
2298
01:01:53,200 --> 01:01:54,800
It gave me purpose,
2299
01:01:53,200 --> 01:01:54,800
it gave me hope,
2300
01:01:54,800 --> 01:01:56,700
and it gave me something
2301
01:01:54,800 --> 01:01:56,700
to be proud of.
2302
01:01:56,700 --> 01:01:58,200
And then I discovered
2303
01:01:56,700 --> 01:01:58,200
football,
2304
01:01:58,200 --> 01:02:00,667
and it was these two
2305
01:01:58,200 --> 01:02:00,667
completely different worlds
2306
01:02:00,667 --> 01:02:02,867
that kind of balanced me,
2307
01:02:00,667 --> 01:02:02,867
and it helped me discover
2308
01:02:02,867 --> 01:02:04,467
who I was as a person.
2309
01:02:04,467 --> 01:02:06,767
When I auditioned for
2310
01:02:04,467 --> 01:02:06,767
"America's Got Talent,"
2311
01:02:06,767 --> 01:02:09,200
I was the long snapper for
2312
01:02:06,767 --> 01:02:09,200
the Philadelphia Eagles.
2313
01:02:09,200 --> 01:02:10,800
- It's not a trick.
2314
01:02:09,200 --> 01:02:10,800
It's magic.
2315
01:02:10,800 --> 01:02:11,934
It was amazing.
2316
01:02:11,934 --> 01:02:13,333
- After I went back
2317
01:02:11,934 --> 01:02:13,333
to Philadelphia
2318
01:02:13,333 --> 01:02:15,033
to keep playing football,
2319
01:02:13,333 --> 01:02:15,033
they discovered
2320
01:02:15,033 --> 01:02:17,000
that I had
2321
01:02:15,033 --> 01:02:17,000
a ascending aortic aneurysm.
2322
01:02:17,000 --> 01:02:18,834
That vein ended up
2323
01:02:17,000 --> 01:02:18,834
blowing up, like,
2324
01:02:18,834 --> 01:02:20,100
the size of a Coke can.
2325
01:02:20,100 --> 01:02:23,500
And if my aorta bursts,
2326
01:02:20,100 --> 01:02:23,500
you're dead right away.
2327
01:02:23,500 --> 01:02:26,133
They said you're never playing
2328
01:02:23,500 --> 01:02:26,133
football ever again,
2329
01:02:26,133 --> 01:02:27,233
and you're gonna go
2330
01:02:27,233 --> 01:02:29,400
into emergency
2331
01:02:27,233 --> 01:02:29,400
open-heart surgery now.
2332
01:02:29,400 --> 01:02:31,867
You know, I remember when
2333
01:02:29,400 --> 01:02:31,867
I put my helmet down,
2334
01:02:31,867 --> 01:02:34,200
knowing it's the last time.
2335
01:02:34,200 --> 01:02:36,734
I mean, that's a lifetime of
2336
01:02:34,200 --> 01:02:36,734
hard work right there
2337
01:02:36,734 --> 01:02:40,800
that is just taken from you.
2338
01:02:40,800 --> 01:02:42,667
It's crazy to think about
2339
01:02:42,667 --> 01:02:46,900
all the things that I might
2340
01:02:42,667 --> 01:02:46,900
not have had the chance to do.
2341
01:02:46,900 --> 01:02:48,767
I'm so thankful
2342
01:02:46,900 --> 01:02:48,767
that I get to wake up
2343
01:02:48,767 --> 01:02:52,166
and love my wife
2344
01:02:48,767 --> 01:02:52,166
and get to live again.
2345
01:02:52,166 --> 01:02:54,400
[sniffles]
2346
01:02:54,400 --> 01:02:56,633
♪ ♪
2347
01:02:56,633 --> 01:02:58,100
The Eagles gave me
2348
01:02:56,633 --> 01:02:58,100
a Super Bowl ring,
2349
01:02:58,100 --> 01:02:59,467
which is really, really cool.
2350
01:02:59,467 --> 01:03:01,300
And they said, "Hey, Jon,
2351
01:02:59,467 --> 01:03:01,300
for you the Super Bowl
2352
01:03:01,300 --> 01:03:03,467
"isn't this game.
2353
01:03:01,300 --> 01:03:03,467
It isn't this season.
2354
01:03:03,467 --> 01:03:07,667
The Super Bowl
2355
01:03:03,467 --> 01:03:07,667
for you is life."
2356
01:03:07,667 --> 01:03:10,800
To be here on "America's
2357
01:03:07,667 --> 01:03:10,800
Got Talent: Champions,"
2358
01:03:10,800 --> 01:03:12,567
I mean, this is life
2359
01:03:10,800 --> 01:03:12,567
come full circle.
2360
01:03:12,567 --> 01:03:14,533
It's another chance for me
2361
01:03:12,567 --> 01:03:14,533
to stand up
2362
01:03:14,533 --> 01:03:16,266
and to say why I belong here.
2363
01:03:16,266 --> 01:03:18,133
I've learned that life
2364
01:03:16,266 --> 01:03:18,133
is really short.
2365
01:03:18,133 --> 01:03:19,834
If you got a dream,
2366
01:03:18,133 --> 01:03:19,834
go get it.
2367
01:03:19,834 --> 01:03:21,667
And to be able to come back
2368
01:03:19,834 --> 01:03:21,667
and win a championship?
2369
01:03:21,667 --> 01:03:23,467
Look, I didn't win last time,
2370
01:03:21,667 --> 01:03:23,467
okay?
2371
01:03:23,467 --> 01:03:26,133
So I'm here to win.
2372
01:03:23,467 --> 01:03:26,133
And this is what it's about.
2373
01:03:26,133 --> 01:03:29,667
And I honestly want that title.
2374
01:03:26,133 --> 01:03:29,667
That's why I'm here.
2375
01:03:29,667 --> 01:03:31,233
[cheering and applause]
2376
01:03:31,233 --> 01:03:35,000
- Well, Jon,
2377
01:03:31,233 --> 01:03:35,000
let me tell you,
2378
01:03:35,000 --> 01:03:37,266
apart from your story,
2379
01:03:35,000 --> 01:03:37,266
you are extraordinary
2380
01:03:37,266 --> 01:03:39,333
about as to
2381
01:03:37,266 --> 01:03:39,333
what you do as well.
2382
01:03:39,333 --> 01:03:41,467
So I'm really curious now
2383
01:03:41,467 --> 01:03:45,266
to see how the act has stepped
2384
01:03:41,467 --> 01:03:45,266
up from when we last saw you.
2385
01:03:45,266 --> 01:03:47,266
- My man, let's roll.
2386
01:03:45,266 --> 01:03:47,266
- Let's do it.
2387
01:03:47,266 --> 01:03:49,767
[uplifting music]
2388
01:03:49,767 --> 01:03:52,066
- All right, here we go.
2389
01:03:49,767 --> 01:03:52,066
Here we go.
2390
01:03:52,066 --> 01:03:55,100
♪ ♪
2391
01:03:55,100 --> 01:03:56,667
- Yes!
2392
01:03:56,667 --> 01:04:00,033
Hey, this "America's Got
2393
01:03:56,667 --> 01:04:00,033
Talent: Champions,"
2394
01:04:00,033 --> 01:04:02,333
and I tell you what,
2395
01:04:00,033 --> 01:04:02,333
what defines a champion
2396
01:04:02,333 --> 01:04:03,467
starts right here in the head.
2397
01:04:03,467 --> 01:04:05,133
And before the show,
2398
01:04:03,467 --> 01:04:05,133
we had all you guys
2399
01:04:05,133 --> 01:04:06,266
had pieces of paper
2400
01:04:06,266 --> 01:04:07,533
and you had different
2401
01:04:06,266 --> 01:04:07,533
colors pens.
2402
01:04:07,533 --> 01:04:09,700
And you could write
2403
01:04:07,533 --> 01:04:09,700
whatever word you wanted.
2404
01:04:09,700 --> 01:04:11,633
Those papers got thrown
2405
01:04:09,700 --> 01:04:11,633
in this box.
2406
01:04:11,633 --> 01:04:13,500
There's a--thousands of papers
2407
01:04:11,633 --> 01:04:13,500
in there, Simon.
2408
01:04:13,500 --> 01:04:14,867
Don't look.
2409
01:04:13,500 --> 01:04:14,867
- I won't.
2410
01:04:14,867 --> 01:04:16,767
- Put your hand in there,
2411
01:04:14,867 --> 01:04:16,767
and I want you pull out
2412
01:04:16,767 --> 01:04:18,800
one piece of paper
2413
01:04:16,767 --> 01:04:18,800
and do not look at it.
2414
01:04:18,800 --> 01:04:20,567
I just want you to hold
2415
01:04:18,800 --> 01:04:20,567
it in your hand.
2416
01:04:20,567 --> 01:04:21,734
Just get one.
2417
01:04:20,567 --> 01:04:21,734
- I've got it.
2418
01:04:21,734 --> 01:04:22,767
- Crunch it. You got it?
2419
01:04:21,734 --> 01:04:22,767
- Yeah.
2420
01:04:22,767 --> 01:04:23,967
- Heidi, guess what?
2421
01:04:22,767 --> 01:04:23,967
- Yes?
2422
01:04:23,967 --> 01:04:25,367
- You're gonna follow the lead.
2423
01:04:23,967 --> 01:04:25,367
- Okay.
2424
01:04:25,367 --> 01:04:27,333
- You're gonna reach in here.
2425
01:04:25,367 --> 01:04:27,333
Don't look.
2426
01:04:27,333 --> 01:04:29,767
You're gonna pull out
2427
01:04:27,333 --> 01:04:29,767
one piece of paper.
2428
01:04:29,767 --> 01:04:31,100
- It's crunched
2429
01:04:29,767 --> 01:04:31,100
and it's in my hand.
2430
01:04:31,100 --> 01:04:32,400
- You got it?
2431
01:04:31,100 --> 01:04:32,400
- Yes!
2432
01:04:32,400 --> 01:04:33,300
- Mel B, it's your turn.
2433
01:04:33,300 --> 01:04:34,800
Don't look.
2434
01:04:33,300 --> 01:04:34,800
- I won't look.
2435
01:04:34,800 --> 01:04:36,667
- I want you to reach in there,
2436
01:04:34,800 --> 01:04:36,667
grab out one piece of paper.
2437
01:04:36,667 --> 01:04:37,967
- Is that one?
2438
01:04:36,667 --> 01:04:37,967
Yeah, one.
2439
01:04:37,967 --> 01:04:39,300
- You got it?
2440
01:04:37,967 --> 01:04:39,300
- Got it.
2441
01:04:39,300 --> 01:04:40,533
All right, now, guess what,
2442
01:04:39,300 --> 01:04:40,533
Howie?
2443
01:04:40,533 --> 01:04:42,133
Unfortunately, you don't
2444
01:04:40,533 --> 01:04:42,133
get to grab any, but...
2445
01:04:42,133 --> 01:04:44,567
- I love that!
2446
01:04:42,133 --> 01:04:44,567
- Yeah, but guess what?
2447
01:04:44,567 --> 01:04:48,133
Here are a bunch of pieces
2448
01:04:44,567 --> 01:04:48,133
of paper that we did not pick.
2449
01:04:48,133 --> 01:04:49,834
And you can see that they're
2450
01:04:48,133 --> 01:04:49,834
all different.
2451
01:04:49,834 --> 01:04:51,800
This one wrote, "Unbeatable."
2452
01:04:51,800 --> 01:04:53,300
Go ahead and open one.
2453
01:04:51,800 --> 01:04:53,300
Read it.
2454
01:04:53,300 --> 01:04:54,734
- "Discipline."
2455
01:04:53,300 --> 01:04:54,734
- Discipline.
2456
01:04:54,734 --> 01:04:57,166
All these are the choices
2457
01:04:54,734 --> 01:04:57,166
you guys did not pick.
2458
01:04:57,166 --> 01:04:58,767
This is what I love, baby.
2459
01:04:58,767 --> 01:05:00,800
I got to play 14 years
2460
01:04:58,767 --> 01:05:00,800
in the NFL.
2461
01:05:00,800 --> 01:05:02,000
And I got to surround myself
2462
01:05:02,000 --> 01:05:03,700
with champions everywhere
2463
01:05:02,000 --> 01:05:03,700
and learn from 'em.
2464
01:05:03,700 --> 01:05:05,467
And I learned that it starts
2465
01:05:03,700 --> 01:05:05,467
with the words
2466
01:05:05,467 --> 01:05:07,500
that you tell yourself from
2467
01:05:05,467 --> 01:05:07,500
the moment you get out of bed.
2468
01:05:07,500 --> 01:05:09,200
You know what else
2469
01:05:07,500 --> 01:05:09,200
a champion does?
2470
01:05:09,200 --> 01:05:13,100
We compete.
2471
01:05:09,200 --> 01:05:13,100
So, Howie, you versus me.
2472
01:05:13,100 --> 01:05:15,767
- You win.
2473
01:05:13,100 --> 01:05:15,767
[laughter]
2474
01:05:15,767 --> 01:05:17,567
- In a ferocious game of
2475
01:05:15,767 --> 01:05:17,567
tic-tac-toe.
2476
01:05:17,567 --> 01:05:19,300
You just sit tight.
2477
01:05:17,567 --> 01:05:19,300
- Okay.
2478
01:05:19,300 --> 01:05:21,200
- It's a very simple game.
2479
01:05:21,200 --> 01:05:22,700
I'll go first.
2480
01:05:22,700 --> 01:05:24,400
I shall go here.
2481
01:05:22,700 --> 01:05:24,400
- Okay.
2482
01:05:24,400 --> 01:05:26,367
- Howie.
2483
01:05:24,400 --> 01:05:26,367
- I'll go top right.
2484
01:05:26,367 --> 01:05:27,867
- Top right it is.
2485
01:05:27,867 --> 01:05:29,300
And think about this.
2486
01:05:29,300 --> 01:05:32,066
Every move you make is gonna
2487
01:05:29,300 --> 01:05:32,066
dictate what I do.
2488
01:05:32,066 --> 01:05:35,700
So I tell you what,
2489
01:05:32,066 --> 01:05:35,700
I shall go here.
2490
01:05:35,700 --> 01:05:37,266
- Howie, where would you like
2491
01:05:35,700 --> 01:05:37,266
to go?
2492
01:05:37,266 --> 01:05:38,667
- Well, I don't want you to get
2493
01:05:37,266 --> 01:05:38,667
that third.
2494
01:05:38,667 --> 01:05:40,834
I'm gonna go up
2495
01:05:38,667 --> 01:05:40,834
in the middle center.
2496
01:05:40,834 --> 01:05:43,000
- Thought I had you on that.
2497
01:05:40,834 --> 01:05:43,000
All right.
2498
01:05:43,000 --> 01:05:44,266
[cheering]
2499
01:05:44,266 --> 01:05:46,667
Apparently, they agree.
2500
01:05:44,266 --> 01:05:46,667
They agree.
2501
01:05:46,667 --> 01:05:48,967
All right, I'll tell you what,
2502
01:05:48,967 --> 01:05:50,867
I shall go here.
2503
01:05:50,867 --> 01:05:53,900
- Bottom right!
2504
01:05:50,867 --> 01:05:53,900
- Oh, come on.
2505
01:05:53,900 --> 01:05:55,400
All right.
2506
01:05:53,900 --> 01:05:55,400
- They're saying it.
2507
01:05:55,400 --> 01:05:57,433
Bottom right.
2508
01:05:55,400 --> 01:05:57,433
That's where...
2509
01:05:57,433 --> 01:05:59,100
- Thought I had him on that.
2510
01:05:59,100 --> 01:06:00,867
All right, good.
2511
01:06:00,867 --> 01:06:03,233
All right, okay,
2512
01:06:00,867 --> 01:06:03,233
I'll tell you what,
2513
01:06:03,233 --> 01:06:05,433
I'm gonna go here.
2514
01:06:05,433 --> 01:06:07,967
- I'm gonna go left.
2515
01:06:05,433 --> 01:06:07,967
Middle.
2516
01:06:07,967 --> 01:06:09,900
- Oh, yeah.
2517
01:06:07,967 --> 01:06:09,900
Oh, you know what?
2518
01:06:09,900 --> 01:06:11,400
In crunch time,
2519
01:06:09,900 --> 01:06:11,400
I made a mistake.
2520
01:06:11,400 --> 01:06:12,934
Dang it.
2521
01:06:12,934 --> 01:06:15,000
[crowd aww's]
2522
01:06:15,000 --> 01:06:17,033
I tell you what,
2523
01:06:17,033 --> 01:06:19,367
I didn't win,
2524
01:06:17,033 --> 01:06:19,367
you didn't win,
2525
01:06:19,367 --> 01:06:21,000
and we tied.
2526
01:06:21,000 --> 01:06:22,100
Before we started,
2527
01:06:22,100 --> 01:06:23,734
everybody in the audience
2528
01:06:22,100 --> 01:06:23,734
wrote a word,
2529
01:06:23,734 --> 01:06:25,633
and you had different colors
2530
01:06:23,734 --> 01:06:25,633
you could've choose from.
2531
01:06:25,633 --> 01:06:28,133
Simon, you reached in there
2532
01:06:25,633 --> 01:06:28,133
and you grabbed one.
2533
01:06:28,133 --> 01:06:30,000
What's your word?
2534
01:06:30,000 --> 01:06:31,967
- Courage.
2535
01:06:30,000 --> 01:06:31,967
- And what color is it in?
2536
01:06:31,967 --> 01:06:32,934
- Blue.
2537
01:06:32,934 --> 01:06:34,000
- Heidi.
2538
01:06:32,934 --> 01:06:34,000
- Yes?
2539
01:06:34,000 --> 01:06:35,166
- What word did you pick?
2540
01:06:35,166 --> 01:06:36,600
- Wait.
2541
01:06:35,166 --> 01:06:36,600
- What does it say?
2542
01:06:36,600 --> 01:06:38,033
- Don't know yet.
2543
01:06:38,033 --> 01:06:40,266
Hard work.
2544
01:06:38,033 --> 01:06:40,266
- And, Mel B, you have a word.
2545
01:06:40,266 --> 01:06:41,967
- Yes.
2546
01:06:40,266 --> 01:06:41,967
- What is it?
2547
01:06:41,967 --> 01:06:44,467
- It is...
2548
01:06:44,467 --> 01:06:45,900
heart in black.
2549
01:06:45,900 --> 01:06:47,066
- In tic-tac-toe,
2550
01:06:47,066 --> 01:06:50,333
there's over 255,000
2551
01:06:47,066 --> 01:06:50,333
different combinations.
2552
01:06:50,333 --> 01:06:52,633
And though it might have not
2553
01:06:50,333 --> 01:06:52,633
looked like I won,
2554
01:06:52,633 --> 01:06:54,500
before I started,
2555
01:06:52,633 --> 01:06:54,500
I printed a picture
2556
01:06:54,500 --> 01:06:55,967
on the back of each piece.
2557
01:06:55,967 --> 01:06:57,233
Right here.
2558
01:06:57,233 --> 01:06:58,333
And guess what?
2559
01:06:58,333 --> 01:07:00,333
We had three words
2560
01:06:58,333 --> 01:07:00,333
that were chosen.
2561
01:07:00,333 --> 01:07:02,600
Simon,
2562
01:07:00,333 --> 01:07:02,600
yours was courage in blue.
2563
01:07:02,600 --> 01:07:04,033
Heidi, yours was...
2564
01:07:04,033 --> 01:07:05,800
- Mine was hard work in red.
2565
01:07:04,033 --> 01:07:05,800
- Hard work in red.
2566
01:07:05,800 --> 01:07:07,767
And, Mel B, yours was?
2567
01:07:05,800 --> 01:07:07,767
- Heart in black.
2568
01:07:07,767 --> 01:07:09,233
- Heart in black.
2569
01:07:09,233 --> 01:07:11,633
I thought I would make
2570
01:07:09,233 --> 01:07:11,633
a prediction.
2571
01:07:11,633 --> 01:07:13,533
Out of every random choice,
2572
01:07:13,533 --> 01:07:15,400
Simon, I got courage in blue.
2573
01:07:15,400 --> 01:07:17,867
Heidi, I got hard work in red.
2574
01:07:17,867 --> 01:07:23,033
Mel B, I got a black heart
2575
01:07:17,867 --> 01:07:23,033
right there.
2576
01:07:23,033 --> 01:07:25,533
It is a great day to be alive.
2577
01:07:25,533 --> 01:07:29,233
My name Jon Dorenbos!
2578
01:07:25,533 --> 01:07:29,233
Peace out, baby!
2579
01:07:29,233 --> 01:07:31,133
Thank you!
2580
01:07:31,133 --> 01:07:34,266
[cheering and applause]
2581
01:07:35,433 --> 01:07:38,233
- Oh, my God.
2582
01:07:35,433 --> 01:07:38,233
I got magic all over me.
2583
01:07:38,233 --> 01:07:41,100
["Back From The Edge"
2584
01:07:38,233 --> 01:07:41,100
by James Arthur]
2585
01:07:41,100 --> 01:07:44,100
- Oh, I wish I had
2586
01:07:41,100 --> 01:07:44,100
a Golden Buzzer right now.
2587
01:07:44,100 --> 01:07:45,166
Howie.
2588
01:07:45,166 --> 01:07:47,133
- It is truly worthy of
2589
01:07:45,166 --> 01:07:47,133
a Golden Buzzer.
2590
01:07:47,133 --> 01:07:49,200
And I want to say something
2591
01:07:47,133 --> 01:07:49,200
to you, Jon, like--
2592
01:07:49,200 --> 01:07:52,266
You are so much more
2593
01:07:49,200 --> 01:07:52,266
than just a magician,
2594
01:07:52,266 --> 01:07:54,100
so much more than
2595
01:07:52,266 --> 01:07:54,100
just an athlete,
2596
01:07:54,100 --> 01:07:55,800
so much more than just
2597
01:07:54,100 --> 01:07:55,800
a champion.
2598
01:07:55,800 --> 01:08:01,266
This is exactly what is worthy
2599
01:07:55,800 --> 01:08:01,266
of moving on to the finals.
2600
01:08:01,266 --> 01:08:03,967
- Yes.
2601
01:08:01,266 --> 01:08:03,967
Incredible.
2602
01:08:03,967 --> 01:08:07,000
- I mean, what you did
2603
01:08:03,967 --> 01:08:07,000
right before our eyes
2604
01:08:07,000 --> 01:08:09,100
is pure, pure magic.
2605
01:08:09,100 --> 01:08:12,667
I think your showmanship
2606
01:08:09,100 --> 01:08:12,667
and your words of wisdom,
2607
01:08:12,667 --> 01:08:15,834
just as the icing on the cake.
2608
01:08:12,667 --> 01:08:15,834
You're brilliant.
2609
01:08:15,834 --> 01:08:19,166
Absolutely brilliant.
2610
01:08:15,834 --> 01:08:19,166
- Thank you.
2611
01:08:19,166 --> 01:08:21,767
- When you talk,
2612
01:08:19,166 --> 01:08:21,767
you command the stage.
2613
01:08:21,767 --> 01:08:25,633
The magic was amazing,
2614
01:08:21,767 --> 01:08:25,633
well done, all the way around.
2615
01:08:25,633 --> 01:08:28,367
♪ ♪
2616
01:08:28,367 --> 01:08:31,800
- Yeah, Jon, I'm gonna say
2617
01:08:28,367 --> 01:08:31,800
this is the best
2618
01:08:31,800 --> 01:08:34,400
we've seen you on any
2619
01:08:31,800 --> 01:08:34,400
performance you've done.
2620
01:08:34,400 --> 01:08:35,433
- Thanks.
2621
01:08:35,433 --> 01:08:36,767
- Every event that
2622
01:08:35,433 --> 01:08:36,767
happens in your life,
2623
01:08:36,767 --> 01:08:37,967
you're never a victim.
2624
01:08:37,967 --> 01:08:41,200
You know, you inspire people.
2625
01:08:41,200 --> 01:08:43,300
You deserve to go through
2626
01:08:41,200 --> 01:08:43,300
to the finals.
2627
01:08:43,300 --> 01:08:44,734
- ♪ Back from the edge ♪
2628
01:08:44,734 --> 01:08:46,233
♪ Back from the dead ♪
2629
01:08:46,233 --> 01:08:48,233
♪ Back before the demons took
2630
01:08:46,233 --> 01:08:48,233
control of my head ♪
2631
01:08:48,233 --> 01:08:49,767
- My man.
2632
01:08:49,767 --> 01:08:51,000
- ♪ Back to the start ♪
2633
01:08:51,000 --> 01:08:52,333
- Thank you, guys.
2634
01:08:52,333 --> 01:08:53,700
- Again, thank you.
2635
01:08:53,700 --> 01:08:56,467
- It's a great to be alive.
2636
01:08:53,700 --> 01:08:56,467
Thank you.
2637
01:08:56,467 --> 01:08:57,834
- ♪ Back from the edge ♪
2638
01:08:57,834 --> 01:08:59,333
♪ Back from the dead ♪
2639
01:08:59,333 --> 01:09:02,400
♪ Back from the tears that
2640
01:08:59,333 --> 01:09:02,400
were too easily shed ♪
2641
01:09:02,400 --> 01:09:03,734
♪ Back to the start ♪
2642
01:09:03,734 --> 01:09:06,433
- Jon, you topped it, man.
2643
01:09:03,734 --> 01:09:06,433
- We'll see.
2644
01:09:06,433 --> 01:09:08,066
- We'll see what's going on.
2645
01:09:08,066 --> 01:09:09,867
We will see you
2646
01:09:08,066 --> 01:09:09,867
little bit later.
2647
01:09:09,867 --> 01:09:11,834
Oh, my God.
2648
01:09:09,867 --> 01:09:11,834
- Nothing but love for you.
2649
01:09:11,834 --> 01:09:13,367
- Simply incredible
2650
01:09:11,834 --> 01:09:13,367
performance.
2651
01:09:13,367 --> 01:09:15,166
- He just makes you feel good
2652
01:09:13,367 --> 01:09:15,166
every time you see him.
2653
01:09:15,166 --> 01:09:18,000
- Yeah.
2654
01:09:15,166 --> 01:09:18,000
- He's the greatest.
2655
01:09:18,000 --> 01:09:19,600
- Oh, my God.
2656
01:09:19,600 --> 01:09:21,033
That was amazing.
2657
01:09:21,033 --> 01:09:22,700
♪ ♪
2658
01:09:22,700 --> 01:09:24,967
How do you feel?
2659
01:09:24,967 --> 01:09:29,567
- Last year's been amaz--
2660
01:09:24,967 --> 01:09:29,567
it's been a long road, baby.
2661
01:09:29,567 --> 01:09:30,767
Long road.
2662
01:09:30,767 --> 01:09:32,000
- Good for him.
2663
01:09:30,767 --> 01:09:32,000
- Yes.
2664
01:09:32,000 --> 01:09:33,000
- She what?
2665
01:09:33,000 --> 01:09:35,100
- I'm not telling it.
2666
01:09:33,000 --> 01:09:35,100
- Okay.
2667
01:09:37,734 --> 01:09:39,333
Can I know now?
2668
01:09:39,333 --> 01:09:41,133
Let me know when I can know.
2669
01:09:42,133 --> 01:09:43,934
- There's only one spot left,
2670
01:09:42,133 --> 01:09:43,934
you know,
2671
01:09:43,934 --> 01:09:45,633
and everyone is so good,
2672
01:09:43,934 --> 01:09:45,633
everyone's a champion.
2673
01:09:45,633 --> 01:09:47,367
- It's down to 50 states.
2674
01:09:47,367 --> 01:09:48,967
- All you can do
2675
01:09:47,367 --> 01:09:48,967
is go out there
2676
01:09:48,967 --> 01:09:50,834
and show everyone your best,
2677
01:09:48,967 --> 01:09:50,834
you know?
2678
01:09:50,834 --> 01:09:52,800
- Okay, here we go.
2679
01:09:52,800 --> 01:09:55,467
[cheering and applause]
2680
01:09:55,467 --> 01:09:57,333
- Oh, I love them.
2681
01:09:57,333 --> 01:09:58,667
- Yes.
2682
01:09:58,667 --> 01:10:00,333
- Oh.
2683
01:10:00,333 --> 01:10:02,734
- His beard's shorter.
2684
01:10:02,734 --> 01:10:04,734
- She must have ripped it off.
2685
01:10:04,734 --> 01:10:07,700
[dramatic music]
2686
01:10:07,700 --> 01:10:10,500
- Hi.
2687
01:10:10,500 --> 01:10:12,900
- Billy and Emily England.
2688
01:10:12,900 --> 01:10:14,266
- Hi.
2689
01:10:12,900 --> 01:10:14,266
- That's us.
2690
01:10:14,266 --> 01:10:16,233
- The super siblings.
2691
01:10:16,233 --> 01:10:18,700
- I mean,
2692
01:10:16,233 --> 01:10:18,700
you guys are so incredible,
2693
01:10:18,700 --> 01:10:21,300
I remember all the amazing
2694
01:10:18,700 --> 01:10:21,300
things that you guys did
2695
01:10:21,300 --> 01:10:22,900
two years ago, right,
2696
01:10:22,900 --> 01:10:24,567
when you were on
2697
01:10:22,900 --> 01:10:24,567
"America's Got Talent."
2698
01:10:24,567 --> 01:10:26,000
So welcome back
2699
01:10:26,000 --> 01:10:27,700
for the "Champions."
2700
01:10:26,000 --> 01:10:27,700
- Thank you so much.
2701
01:10:27,700 --> 01:10:29,066
[cheering and applause]
2702
01:10:29,066 --> 01:10:30,433
♪ ♪
2703
01:10:30,433 --> 01:10:32,667
Last time we were here
2704
01:10:30,433 --> 01:10:32,667
at "America's Got Talent,"
2705
01:10:32,667 --> 01:10:34,367
we really brought our A game.
2706
01:10:34,367 --> 01:10:35,800
- What just happened?
2707
01:10:35,800 --> 01:10:40,066
- I have never seen anything
2708
01:10:35,800 --> 01:10:40,066
like this before ever.
2709
01:10:40,066 --> 01:10:43,033
- We put so much hard work,
2710
01:10:40,066 --> 01:10:43,033
and sweat, and tears,
2711
01:10:43,033 --> 01:10:45,533
into being original
2712
01:10:43,033 --> 01:10:45,533
and creating our own tricks.
2713
01:10:45,533 --> 01:10:48,367
- She's gonna hold onto
2714
01:10:45,533 --> 01:10:48,367
the beard and that's it.
2715
01:10:48,367 --> 01:10:50,100
- Oh! Oh!
2716
01:10:50,100 --> 01:10:52,200
- After the beard trick,
2717
01:10:50,100 --> 01:10:52,200
I had to cut my beard off.
2718
01:10:52,200 --> 01:10:53,533
- That's his beard.
2719
01:10:53,533 --> 01:10:54,667
Look at the hair.
2720
01:10:54,667 --> 01:10:55,967
- It actually just grew back
2721
01:10:54,667 --> 01:10:55,967
this week.
2722
01:10:55,967 --> 01:10:57,667
- He's still complaining
2723
01:10:55,967 --> 01:10:57,667
about it.
2724
01:10:57,667 --> 01:11:00,033
Honestly, it's all I--
2725
01:10:57,667 --> 01:11:00,033
"Is it level yet?"
2726
01:11:00,033 --> 01:11:01,600
"Is it level?"
2727
01:11:01,600 --> 01:11:03,333
- It was stunning,
2728
01:11:01,600 --> 01:11:03,333
it was brave,
2729
01:11:03,333 --> 01:11:06,000
it was terrifying,
2730
01:11:03,333 --> 01:11:06,000
it was amazing.
2731
01:11:06,000 --> 01:11:08,600
- Since our last appearance
2732
01:11:06,000 --> 01:11:08,600
on "America's Got Talent,"
2733
01:11:08,600 --> 01:11:11,834
we've been working at
2734
01:11:08,600 --> 01:11:11,834
Caesar's Palace in Las Vegas
2735
01:11:11,834 --> 01:11:13,300
five nights a week.
2736
01:11:13,300 --> 01:11:14,834
["Live Like Legends"
2737
01:11:13,300 --> 01:11:14,834
by Ruelle]
2738
01:11:14,834 --> 01:11:16,433
♪ This is our time ♪
2739
01:11:16,433 --> 01:11:18,967
- There are people screaming
2740
01:11:16,433 --> 01:11:18,967
out from the audience,
2741
01:11:18,967 --> 01:11:21,367
"We voted for you on
2742
01:11:18,967 --> 01:11:21,367
'America's Got Talent!'
2743
01:11:21,367 --> 01:11:22,500
You should have won."
2744
01:11:22,500 --> 01:11:24,834
- ♪ Live like legends ♪
2745
01:11:24,834 --> 01:11:26,333
- We didn't get as far as
2746
01:11:26,333 --> 01:11:29,100
we wanted to
2747
01:11:26,333 --> 01:11:29,100
on "America's Got Talent."
2748
01:11:29,100 --> 01:11:32,100
And I just had, like,
2749
01:11:29,100 --> 01:11:32,100
a burning feeling inside me
2750
01:11:32,100 --> 01:11:33,900
of just unfinished business.
2751
01:11:33,900 --> 01:11:35,533
♪ ♪
2752
01:11:35,533 --> 01:11:38,633
Tonight, we have to push
2753
01:11:35,533 --> 01:11:38,633
our self further
2754
01:11:38,633 --> 01:11:40,333
than we've ever done before.
2755
01:11:40,333 --> 01:11:42,400
- We kind of feel like we're
2756
01:11:40,333 --> 01:11:42,400
training for the Olympics
2757
01:11:42,400 --> 01:11:44,200
because it's a competition
2758
01:11:42,400 --> 01:11:44,200
of the best.
2759
01:11:44,200 --> 01:11:47,233
What we do is really
2760
01:11:44,200 --> 01:11:47,233
dangerous,
2761
01:11:47,233 --> 01:11:48,467
but he's my big brother,
2762
01:11:48,467 --> 01:11:50,266
and I know,
2763
01:11:48,467 --> 01:11:50,266
no matter what happens,
2764
01:11:50,266 --> 01:11:51,667
he always has my back.
2765
01:11:51,667 --> 01:11:53,066
This is not a joke for us.
2766
01:11:53,066 --> 01:11:55,900
This is hardcore training
2767
01:11:53,066 --> 01:11:55,900
and dedication.
2768
01:11:55,900 --> 01:11:58,600
- ♪ This is our time ♪
2769
01:11:58,600 --> 01:12:03,400
- We want to show everyone why
2770
01:11:58,600 --> 01:12:03,400
we deserve to win "Champions."
2771
01:12:03,400 --> 01:12:06,800
- ♪ Live like legends ♪
2772
01:12:06,800 --> 01:12:08,367
- Tell us what you guys
2773
01:12:06,800 --> 01:12:08,367
have been up to
2774
01:12:08,367 --> 01:12:09,700
since the last time
2775
01:12:08,367 --> 01:12:09,700
we saw you.
2776
01:12:09,700 --> 01:12:11,367
- Ever since we were kids,
2777
01:12:09,700 --> 01:12:11,367
our mom had a dream for us
2778
01:12:11,367 --> 01:12:14,066
to get to Vegas,
2779
01:12:11,367 --> 01:12:14,066
and now we headline a show,
2780
01:12:14,066 --> 01:12:15,567
"Absinthe" at Caesar's Palace.
2781
01:12:15,567 --> 01:12:17,166
- That's a great show.
2782
01:12:17,166 --> 01:12:19,200
- Yeah, and, I mean,
2783
01:12:17,166 --> 01:12:19,200
it was all thanks to
2784
01:12:19,200 --> 01:12:20,934
"America's Got Talent"
2785
01:12:19,200 --> 01:12:20,934
and the American people,
2786
01:12:20,934 --> 01:12:22,734
so we can't thank
2787
01:12:20,934 --> 01:12:22,734
you guys enough.
2788
01:12:22,734 --> 01:12:24,300
- I'm gonna be honest with you.
2789
01:12:24,300 --> 01:12:26,300
So many people have said to me
2790
01:12:26,300 --> 01:12:28,266
how surprised they were
2791
01:12:26,300 --> 01:12:28,266
you didn't win.
2792
01:12:28,266 --> 01:12:29,867
- Thank you.
2793
01:12:28,266 --> 01:12:29,867
- Thank you, Simon.
2794
01:12:29,867 --> 01:12:31,767
- And maybe this time you do
2795
01:12:29,867 --> 01:12:31,767
have a chance of winning.
2796
01:12:31,767 --> 01:12:32,934
- Yeah.
2797
01:12:32,934 --> 01:12:34,433
- That would be the dream.
2798
01:12:32,934 --> 01:12:34,433
- That means so much.
2799
01:12:34,433 --> 01:12:35,700
- That's the dream.
2800
01:12:34,433 --> 01:12:35,700
- Thank you, Simon.
2801
01:12:35,700 --> 01:12:38,367
- Well, are you guys ready?
2802
01:12:35,700 --> 01:12:38,367
- We're ready.
2803
01:12:38,367 --> 01:12:40,166
- Are you guys ready?
2804
01:12:40,166 --> 01:12:42,767
Yeah!
2805
01:12:42,767 --> 01:12:45,266
[cheering and applause]
2806
01:12:45,266 --> 01:12:48,000
- She always has
2807
01:12:45,266 --> 01:12:48,000
the best outfits.
2808
01:12:51,967 --> 01:12:53,433
- Oh, my God.
2809
01:12:51,967 --> 01:12:53,433
- Oh, my God.
2810
01:12:53,433 --> 01:12:54,834
[cheering and applause]
2811
01:12:54,834 --> 01:12:56,367
["Natural" by Imagine Dragons]
2812
01:12:56,367 --> 01:13:00,567
♪ ♪
2813
01:13:00,567 --> 01:13:01,800
- Look at that.
2814
01:13:01,800 --> 01:13:05,266
- ♪ That's the price you pay ♪
2815
01:13:05,266 --> 01:13:10,300
♪ Leave behind your heartache
2816
01:13:05,266 --> 01:13:10,300
cast away ♪
2817
01:13:10,300 --> 01:13:14,633
♪ Just another product
2818
01:13:10,300 --> 01:13:14,633
of today ♪
2819
01:13:14,633 --> 01:13:18,567
♪ Rather be the hunter than
2820
01:13:14,633 --> 01:13:18,567
the prey ♪
2821
01:13:18,567 --> 01:13:19,600
- Whoa.
2822
01:13:19,600 --> 01:13:20,934
- ♪ And you're standing
2823
01:13:19,600 --> 01:13:20,934
on the edge ♪
2824
01:13:20,934 --> 01:13:23,867
♪ Face up 'cause you're
2825
01:13:20,934 --> 01:13:23,867
a natural ♪
2826
01:13:23,867 --> 01:13:25,867
♪ A beating heart of stone ♪
2827
01:13:25,867 --> 01:13:28,467
♪ You gotta be so cold ♪
2828
01:13:28,467 --> 01:13:30,467
- No hands!
2829
01:13:30,467 --> 01:13:32,867
- ♪ Yeah, you're a natural ♪
2830
01:13:32,867 --> 01:13:34,333
- [screams]
2831
01:13:34,333 --> 01:13:36,200
♪ ♪
2832
01:13:36,200 --> 01:13:38,000
- Whoa!
2833
01:13:38,000 --> 01:13:40,734
- ♪ To make it in this world ♪
2834
01:13:40,734 --> 01:13:42,567
♪ Yeah, you're a natural ♪
2835
01:13:42,567 --> 01:13:45,033
♪ Living you life cutthroat ♪
2836
01:13:45,033 --> 01:13:47,900
♪ You gotta be so cold ♪
2837
01:13:47,900 --> 01:13:51,433
♪ Yeah, you're a natural ♪
2838
01:13:51,433 --> 01:13:53,133
♪ I can taste it ♪
2839
01:13:53,133 --> 01:13:56,000
♪ The end is upon us
2840
01:13:53,133 --> 01:13:56,000
I swear ♪
2841
01:13:56,000 --> 01:13:58,166
♪ Gonna make it ♪
2842
01:13:58,166 --> 01:14:01,333
♪ I'm gonna make it ♪
2843
01:14:01,333 --> 01:14:03,166
♪ ♪
2844
01:14:03,166 --> 01:14:04,567
♪ Natural ♪
2845
01:14:04,567 --> 01:14:06,667
♪ A beating heart of stone ♪
2846
01:14:06,667 --> 01:14:09,200
♪ You gotta be so cold ♪
2847
01:14:09,200 --> 01:14:11,333
♪ To make it in this world ♪
2848
01:14:11,333 --> 01:14:13,767
♪ Yeah, you're a natural ♪
2849
01:14:13,767 --> 01:14:16,567
♪ Living your life cutthroat ♪
2850
01:14:16,567 --> 01:14:18,667
♪ You gotta be so cold ♪
2851
01:14:18,667 --> 01:14:21,333
♪ Yeah, you're a natural ♪
2852
01:14:21,333 --> 01:14:24,533
♪ ♪
2853
01:14:24,533 --> 01:14:27,433
[dramatic music]
2854
01:14:27,433 --> 01:14:29,000
♪ ♪
2855
01:14:31,333 --> 01:14:33,667
- She's gonna swing by
2856
01:14:31,333 --> 01:14:33,667
the beard!
2857
01:14:33,667 --> 01:14:40,900
♪ ♪
2858
01:14:46,767 --> 01:14:48,200
- [laughing]
2859
01:14:48,200 --> 01:14:55,333
♪ ♪
2860
01:15:05,767 --> 01:15:08,500
["Legends" by
2861
01:15:05,767 --> 01:15:08,500
Sleeping With Sirens]
2862
01:15:08,500 --> 01:15:11,500
- ♪ Hey, whoa ♪
2863
01:15:11,500 --> 01:15:14,100
- Show me that hair!
2864
01:15:14,100 --> 01:15:16,333
[laughing]
2865
01:15:16,333 --> 01:15:17,400
- What happened?
2866
01:15:17,400 --> 01:15:19,967
- She has a bunch of hair.
2867
01:15:19,967 --> 01:15:21,300
I saw that.
2868
01:15:21,300 --> 01:15:24,333
You have a bunch of hair
2869
01:15:21,300 --> 01:15:24,333
in your hand again, don't you?
2870
01:15:24,333 --> 01:15:25,467
Oh, my gosh.
2871
01:15:25,467 --> 01:15:27,300
He just lost half of
2872
01:15:25,467 --> 01:15:27,300
that beard again.
2873
01:15:27,300 --> 01:15:29,667
I mean, I can watch you two
2874
01:15:27,300 --> 01:15:29,667
over and over again.
2875
01:15:29,667 --> 01:15:32,467
It's so good.
2876
01:15:29,667 --> 01:15:32,467
What did you think, Simon?
2877
01:15:32,467 --> 01:15:36,100
- Every time this act comes on,
2878
01:15:32,467 --> 01:15:36,100
they go a stage further.
2879
01:15:36,100 --> 01:15:37,734
It's terrifying.
2880
01:15:37,734 --> 01:15:41,734
I think these guys define
2881
01:15:37,734 --> 01:15:41,734
the word champions.
2882
01:15:41,734 --> 01:15:43,700
- Thank you so much.
2883
01:15:43,700 --> 01:15:46,734
- ♪ We can be legends
2884
01:15:43,700 --> 01:15:46,734
after all ♪
2885
01:15:46,734 --> 01:15:48,033
- Mel, what did you think?
2886
01:15:48,033 --> 01:15:49,867
- I mean, you're just
2887
01:15:48,033 --> 01:15:49,867
bam, bam, bam
2888
01:15:49,867 --> 01:15:51,100
with trick after trick
2889
01:15:49,867 --> 01:15:51,100
after trick,
2890
01:15:51,100 --> 01:15:52,567
and you do it so gracefully.
2891
01:15:52,567 --> 01:15:55,567
Like, it's just, "Oh,
2892
01:15:52,567 --> 01:15:55,567
just did that. Easy peasy.
2893
01:15:55,567 --> 01:15:56,800
Onto the next one."
2894
01:15:56,800 --> 01:15:58,700
I absolutely loved it.
2895
01:15:56,800 --> 01:15:58,700
I think you're brilliant.
2896
01:15:58,700 --> 01:16:01,100
Both of you.
2897
01:15:58,700 --> 01:16:01,100
- Thank you so much.
2898
01:16:01,100 --> 01:16:03,300
- Howie, what did you think?
2899
01:16:03,300 --> 01:16:05,266
- Everything that
2900
01:16:03,300 --> 01:16:05,266
you guys have said and more,
2901
01:16:05,266 --> 01:16:08,133
but the point is that
2902
01:16:05,266 --> 01:16:08,133
the super fans
2903
01:16:08,133 --> 01:16:09,834
from all across America,
2904
01:16:09,834 --> 01:16:12,033
when they're voting,
2905
01:16:09,834 --> 01:16:12,033
only one more can go through.
2906
01:16:12,033 --> 01:16:14,266
They have to realize how
2907
01:16:12,033 --> 01:16:14,266
dangerous this is,
2908
01:16:14,266 --> 01:16:16,867
how amazing it is,
2909
01:16:14,266 --> 01:16:16,867
and as Simon said,
2910
01:16:16,867 --> 01:16:18,734
and we can't say enough,
2911
01:16:16,867 --> 01:16:18,734
you're a champion.
2912
01:16:18,734 --> 01:16:21,533
- Thank you.
2913
01:16:18,734 --> 01:16:21,533
- Good luck.
2914
01:16:21,533 --> 01:16:23,734
- ♪ Hey, whoa ♪
2915
01:16:23,734 --> 01:16:26,166
♪ We can be legends
2916
01:16:23,734 --> 01:16:26,166
after all ♪
2917
01:16:26,166 --> 01:16:27,734
♪ Hey, whoa ♪
2918
01:16:27,734 --> 01:16:29,166
- Listen, my heart is
2919
01:16:29,166 --> 01:16:30,867
still on the floor right now.
2920
01:16:29,166 --> 01:16:30,867
- Mine too.
2921
01:16:30,867 --> 01:16:32,700
- How many times do you go,
2922
01:16:30,867 --> 01:16:32,700
"Oh, oh!"
2923
01:16:32,700 --> 01:16:35,400
Because every time you think
2924
01:16:32,700 --> 01:16:35,400
she's gonna hit that floor.
2925
01:16:35,400 --> 01:16:37,734
- How bad do you want
2926
01:16:35,400 --> 01:16:37,734
this spot in the finals?
2927
01:16:37,734 --> 01:16:39,233
- More than anything.
2928
01:16:37,734 --> 01:16:39,233
I need it.
2929
01:16:39,233 --> 01:16:40,533
I don't want it.
2930
01:16:39,233 --> 01:16:40,533
I need it.
2931
01:16:40,533 --> 01:16:42,033
It's a difference.
2932
01:16:40,533 --> 01:16:42,033
- That's our spot.
2933
01:16:42,033 --> 01:16:44,400
- Have you had any bad
2934
01:16:42,033 --> 01:16:44,400
accidents on BGT?
2935
01:16:44,400 --> 01:16:48,000
- Well, I've had things thrown
2936
01:16:44,400 --> 01:16:48,000
at me actually on live shows.
2937
01:16:48,000 --> 01:16:49,133
- What did they throw at you?
2938
01:16:49,133 --> 01:16:50,633
- Eggs.
2939
01:16:49,133 --> 01:16:50,633
[laughing]
2940
01:16:50,633 --> 01:16:53,567
- The audience?
2941
01:16:50,633 --> 01:16:53,567
- No, a violin player.
2942
01:16:53,567 --> 01:16:56,633
And I thought it was part of,
2943
01:16:53,567 --> 01:16:56,633
like, the act and thinking,
2944
01:16:56,633 --> 01:16:59,533
"This is the weirdest
2945
01:16:56,633 --> 01:16:59,533
choreography I've ever seen."
2946
01:16:59,533 --> 01:17:01,367
- Simon, you're my hero!
2947
01:17:01,367 --> 01:17:03,000
- Thank you.
2948
01:17:06,333 --> 01:17:10,133
- Tonight,
2949
01:17:06,333 --> 01:17:10,133
ten of the world's best acts
2950
01:17:10,133 --> 01:17:11,967
have gone head to head.
2951
01:17:11,967 --> 01:17:15,100
Angelica Hale has already
2952
01:17:11,967 --> 01:17:15,100
been put through,
2953
01:17:15,100 --> 01:17:19,066
thanks to Howie and
2954
01:17:15,100 --> 01:17:19,066
the Golden Buzzer.
2955
01:17:19,066 --> 01:17:23,533
Now only one more act can go
2956
01:17:19,066 --> 01:17:23,533
through to the finals.
2957
01:17:23,533 --> 01:17:25,967
- It's crazy
2958
01:17:23,533 --> 01:17:25,967
that of nine remaining acts,
2959
01:17:25,967 --> 01:17:27,333
only one's going through.
2960
01:17:27,333 --> 01:17:28,900
I'd be lying if I said
2961
01:17:27,333 --> 01:17:28,900
I didn't want that last spot.
2962
01:17:28,900 --> 01:17:31,033
Of course I do.
2963
01:17:28,900 --> 01:17:31,033
That's why we're all here.
2964
01:17:31,033 --> 01:17:32,967
- Boom, I love you to bits.
2965
01:17:32,967 --> 01:17:35,300
- I can watch you over
2966
01:17:32,967 --> 01:17:35,300
and over again.
2967
01:17:35,300 --> 01:17:37,400
- This is exactly
2968
01:17:35,300 --> 01:17:37,400
what is worthy
2969
01:17:37,400 --> 01:17:39,200
of moving on to the finals.
2970
01:17:39,200 --> 01:17:41,400
- I didn't win last time,
2971
01:17:39,200 --> 01:17:41,400
so I'm here to win.
2972
01:17:41,400 --> 01:17:44,066
I honestly want that title.
2973
01:17:41,400 --> 01:17:44,066
That's why I'm here.
2974
01:17:44,066 --> 01:17:47,433
- You actually define what
2975
01:17:44,066 --> 01:17:47,433
this show is meant to be.
2976
01:17:47,433 --> 01:17:50,033
I'm really, really, really
2977
01:17:47,433 --> 01:17:50,033
happy that you've come back.
2978
01:17:50,033 --> 01:17:51,433
Thank you.
2979
01:17:51,433 --> 01:17:53,767
- It'll be a dream come true
2980
01:17:51,433 --> 01:17:53,767
to make it to the finals.
2981
01:17:53,767 --> 01:17:56,967
Now it's up to the voters.
2982
01:17:53,767 --> 01:17:56,967
Anything's possible.
2983
01:17:56,967 --> 01:17:59,600
- Our 50 states have
2984
01:17:56,967 --> 01:17:59,600
been voting
2985
01:17:59,600 --> 01:18:02,467
and the super fans have spoken.
2986
01:18:02,467 --> 01:18:05,767
The votes are locked now.
2987
01:18:05,767 --> 01:18:07,333
♪ ♪
2988
01:18:07,333 --> 01:18:08,700
Here we go.
2989
01:18:08,700 --> 01:18:10,767
First, we need to know
2990
01:18:10,767 --> 01:18:13,834
who's made it into
2991
01:18:10,767 --> 01:18:13,834
tonight's top three.
2992
01:18:13,834 --> 01:18:16,033
The vote is in.
2993
01:18:16,033 --> 01:18:18,533
The first act is...
2994
01:18:18,533 --> 01:18:21,433
[dramatic music]
2995
01:18:21,433 --> 01:18:27,600
♪ ♪
2996
01:18:27,600 --> 01:18:29,700
Billy and Emily!
2997
01:18:29,700 --> 01:18:31,533
[cheering and applause]
2998
01:18:31,533 --> 01:18:33,467
Wow.
2999
01:18:33,467 --> 01:18:34,900
Yes!
3000
01:18:34,900 --> 01:18:36,700
Congratulations!
3001
01:18:36,700 --> 01:18:41,233
Billy and Emily,
3002
01:18:36,700 --> 01:18:41,233
please step over there.
3003
01:18:41,233 --> 01:18:46,333
Okay, the next act going into
3004
01:18:41,233 --> 01:18:46,333
the top three is...
3005
01:18:46,333 --> 01:18:53,600
♪ ♪
3006
01:18:55,400 --> 01:18:57,533
Jon Dorenbos!
3007
01:18:57,533 --> 01:18:59,567
♪ ♪
3008
01:18:59,567 --> 01:19:02,500
Yes!
3009
01:19:02,500 --> 01:19:07,333
Jon, please join
3010
01:19:02,500 --> 01:19:07,333
Billy and Emily over here.
3011
01:19:07,333 --> 01:19:08,400
- Oh, my gosh.
3012
01:19:08,400 --> 01:19:12,800
- Okay, the act taking
3013
01:19:08,400 --> 01:19:12,800
the last spot
3014
01:19:12,800 --> 01:19:15,900
in the top three is...
3015
01:19:15,900 --> 01:19:22,734
♪ ♪
3016
01:19:24,200 --> 01:19:26,700
Paul Potts!
3017
01:19:26,700 --> 01:19:28,633
- Yeah!
3018
01:19:28,633 --> 01:19:32,300
- Wow!
3019
01:19:28,633 --> 01:19:32,300
Thank you to our other acts.
3020
01:19:32,300 --> 01:19:35,333
You guys are amazing.
3021
01:19:32,300 --> 01:19:35,333
- Yes!
3022
01:19:35,333 --> 01:19:40,000
- All our winners come out here
3023
01:19:35,333 --> 01:19:40,000
and join me.
3024
01:19:40,000 --> 01:19:44,500
People, give it up for
3025
01:19:40,000 --> 01:19:44,500
the top three.
3026
01:19:44,500 --> 01:19:49,900
But only one of them is going
3027
01:19:44,500 --> 01:19:49,900
through to the finals.
3028
01:19:49,900 --> 01:19:54,233
It's all down to how
3029
01:19:49,900 --> 01:19:54,233
our 50 states voted.
3030
01:19:54,233 --> 01:19:56,967
Billy and Emily England,
3031
01:19:54,233 --> 01:19:56,967
I can tell you
3032
01:19:56,967 --> 01:20:00,066
that you did the best in
3033
01:19:56,967 --> 01:20:00,066
the Southern states.
3034
01:20:00,066 --> 01:20:05,400
Jon Dorenbos, you did really
3035
01:20:00,066 --> 01:20:05,400
well in the Northeast.
3036
01:20:05,400 --> 01:20:09,900
And Paul Potts, I can tell you,
3037
01:20:05,400 --> 01:20:09,900
you dominated in the Midwest.
3038
01:20:09,900 --> 01:20:11,767
♪ ♪
3039
01:20:11,767 --> 01:20:15,867
First, we're gonna find out
3040
01:20:11,767 --> 01:20:15,867
who came in third.
3041
01:20:15,867 --> 01:20:19,734
The result is in.
3042
01:20:19,734 --> 01:20:24,200
The act finishing
3043
01:20:19,734 --> 01:20:24,200
in third place is...
3044
01:20:24,200 --> 01:20:31,000
♪ ♪
3045
01:20:35,100 --> 01:20:37,233
Jon Dorenbos.
3046
01:20:37,233 --> 01:20:39,567
♪ ♪
3047
01:20:39,567 --> 01:20:41,600
Jon.
3048
01:20:39,567 --> 01:20:41,600
- I'm shocked.
3049
01:20:41,600 --> 01:20:47,667
- Let's hear it one more time
3050
01:20:41,600 --> 01:20:47,667
for Jon Dorenbos.
3051
01:20:47,667 --> 01:20:50,467
Okay, that leaves us
3052
01:20:50,467 --> 01:20:53,467
with Billy and Emily England
3053
01:20:53,467 --> 01:20:55,166
and Paul Potts.
3054
01:20:55,166 --> 01:20:58,600
Only one of them is going
3055
01:20:55,166 --> 01:20:58,600
into the finals.
3056
01:20:58,600 --> 01:21:01,600
This is the big one.
3057
01:21:01,600 --> 01:21:05,767
The act going through to
3058
01:21:01,600 --> 01:21:05,767
the finals is...
3059
01:21:05,767 --> 01:21:13,033
♪ ♪
3060
01:21:17,667 --> 01:21:19,100
Paul Potts!
3061
01:21:19,100 --> 01:21:21,734
["I'll Fight"
3062
01:21:19,100 --> 01:21:21,734
by Jennifer Hudson]
3063
01:21:21,734 --> 01:21:23,734
Oh, my God!
3064
01:21:23,734 --> 01:21:27,867
Billy and Emily,
3065
01:21:23,734 --> 01:21:27,867
you guys were amazing.
3066
01:21:27,867 --> 01:21:29,600
Absolutely incredible.
3067
01:21:29,600 --> 01:21:31,367
Thank you for being here.
3068
01:21:31,367 --> 01:21:33,333
Paul Potts, come here.
3069
01:21:33,333 --> 01:21:35,667
You are in the final.
3070
01:21:35,667 --> 01:21:37,934
How does that make you feel,
3071
01:21:35,667 --> 01:21:37,934
sir?
3072
01:21:37,934 --> 01:21:40,033
- Crazy, it's bonkers--
3073
01:21:37,934 --> 01:21:40,033
if someone had said
3074
01:21:40,033 --> 01:21:42,600
11 years ago said that--
3075
01:21:40,033 --> 01:21:42,600
the whole thing is bonkers.
3076
01:21:42,600 --> 01:21:44,233
After 11 years,
3077
01:21:42,600 --> 01:21:44,233
I'm just amazed.
3078
01:21:44,233 --> 01:21:45,834
I'm still on
3079
01:21:44,233 --> 01:21:45,834
that roller coaster.
3080
01:21:45,834 --> 01:21:48,166
Thank you so much.
3081
01:21:45,834 --> 01:21:48,166
Thank you.
3082
01:21:48,166 --> 01:21:51,233
- One more time for Paul Potts,
3083
01:21:48,166 --> 01:21:51,233
please.
3084
01:21:51,233 --> 01:21:55,600
And please welcome back
3085
01:21:51,233 --> 01:21:55,600
our Golden Buzzer,
3086
01:21:55,600 --> 01:21:58,600
Angelica Hale!
3087
01:21:58,600 --> 01:22:01,400
That's "AGT: The Champions."
3088
01:22:01,400 --> 01:22:05,467
We're back next week with more
3089
01:22:01,400 --> 01:22:05,467
of the world's greatest acts,
3090
01:22:05,467 --> 01:22:07,433
hoping to be best
3091
01:22:05,467 --> 01:22:07,433
in the world.
3092
01:22:07,433 --> 01:22:11,133
I'm Terry Crews.
3093
01:22:07,433 --> 01:22:11,133
Good night, America.
3094
01:22:14,000 --> 01:22:18,166
♪ ♪
190585
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.