Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,230 --> 00:00:25,180
[soft music]
♪ ♪
2
00:00:25,180 --> 00:00:30,050
>> Eric: Is it my mother?
Did she wake up?
3
00:00:30,050 --> 00:00:31,150
>> Sarah: There's been no
change.
4
00:00:31,150 --> 00:00:35,010
I'm sorry.
>> Eric: Wish there was more I
5
00:00:35,010 --> 00:00:42,190
could do for her.
>> Sarah: Me too.
6
00:00:42,190 --> 00:00:45,190
In the meantime,
is there anything that I can do
7
00:00:45,190 --> 00:01:06,270
for you?
>> Eric: Will you pray with me?
8
00:01:06,270 --> 00:01:08,170
>> Brady: You gotta be kidding
me--what are you talking about?
9
00:01:08,170 --> 00:01:10,010
You're saying Leo is my actual
brother?
10
00:01:10,010 --> 00:01:11,260
>> John: I'm really sorry that
you had to find out like this.
11
00:01:11,260 --> 00:01:13,280
I would have told you--
>> Brady: Oh, Dad, you know
12
00:01:13,280 --> 00:01:15,150
what, forget it, forget it.
I don't want to talk about it
13
00:01:15,150 --> 00:01:17,010
right now.
Why don't we just focus on
14
00:01:17,010 --> 00:01:19,100
Marlena, please.
>> Kayla: Oh, hey, hi.
15
00:01:19,100 --> 00:01:21,260
>> John: Oh, hey, Doc in a room?
Can I see her now?
16
00:01:21,260 --> 00:01:23,280
>> Kayla: Actually no.
You know, we have to do a few
17
00:01:23,280 --> 00:01:26,190
more tests, but I need to tell
you something.
18
00:01:26,190 --> 00:01:29,100
>> John: What, about Doc?
>> Kayla: I think I might know
19
00:01:29,100 --> 00:01:31,150
who tried to poison her.
20
00:01:31,290 --> 00:01:40,180
[suspenseful music]
♪ ♪
21
00:01:40,180 --> 00:01:45,050
>> Diana: I almost pulled it
off.
22
00:01:45,050 --> 00:01:49,030
But I am not giving up being
with John.
23
00:01:49,030 --> 00:01:55,070
Not when I am this close.
All I have to do
24
00:01:55,070 --> 00:01:58,180
is finish the job.
25
00:02:03,260 --> 00:02:06,010
Nurse Shelly, everything all
right?
26
00:02:06,010 --> 00:02:07,220
>> Shelly: Dr. Evans will be
through with her tests soon.
27
00:02:07,220 --> 00:02:09,210
I need to prep the room and hang
a new IV.
28
00:02:09,210 --> 00:02:11,180
>> Diana: Then I will get out of
your way.
29
00:02:11,180 --> 00:02:14,150
>> Shelly: Before you go,
why don't you tell me how you
30
00:02:14,150 --> 00:02:17,110
tried to kill Dr. Evans?
31
00:02:17,260 --> 00:02:24,230
♪ ♪
32
00:02:30,190 --> 00:02:33,120
>> male announcer: Like sands
through the hourglass,
33
00:02:33,120 --> 00:02:36,020
so are the "Days of Our Lives."
34
00:02:36,150 --> 00:02:46,190
[soft orchestration]
♪ ♪
35
00:02:46,190 --> 00:02:48,210
>> Stefan: I...
I don't get it.
36
00:02:48,210 --> 00:02:52,150
Why would anyone pay $60 for
this?
37
00:02:52,150 --> 00:02:54,260
I mean, it's not even
comfortable.
38
00:02:54,260 --> 00:02:56,160
>> Gabi: It's a throw pillow
from the Gabi Chic Home
39
00:02:56,160 --> 00:02:58,080
Collection.
>> Stefan: I wouldn't even sleep
40
00:02:58,080 --> 00:02:59,270
on it.
>> Gabi: You're not supposed to.
41
00:02:59,270 --> 00:03:03,020
It's decorative.
>> Stefan: It's ugly.
42
00:03:03,020 --> 00:03:04,230
>> Gabi: Well, I don't know
which one of your qualities is
43
00:03:04,230 --> 00:03:07,200
more appealing, your lack of
taste or your ignorance.
44
00:03:07,200 --> 00:03:11,010
Home décor is an $80-billion
industry.
45
00:03:11,010 --> 00:03:13,080
That is billion with a capital
B.
46
00:03:13,080 --> 00:03:16,100
>> Stefan: Yeah, well, it's ugly
with a capital U.
47
00:03:16,100 --> 00:03:19,220
>> Gabi: Do--do you even know
what a lifestyle brand is?
48
00:03:19,220 --> 00:03:22,090
Okay, Gabi Chic doesn't just
sell stuff.
49
00:03:22,090 --> 00:03:25,010
We sell experiences,
inspiration, self-esteem.
50
00:03:25,010 --> 00:03:29,000
>> Stefan: [scoffs]
In other words, it's snake oil.
51
00:03:29,000 --> 00:03:31,160
>> Gabi: I have put a lot of
time and energy into this
52
00:03:31,160 --> 00:03:33,230
collection, and I know that it
is going to be a money-maker.
53
00:03:33,230 --> 00:03:35,290
Now if you're blowing this off
because you just have no
54
00:03:35,290 --> 00:03:37,290
interest in this market--
>> Stefan: Is it gonna mess up
55
00:03:37,290 --> 00:03:40,130
my "chi"?
[laughs]
56
00:03:40,130 --> 00:03:42,030
>> Gabi: This is not a joke,
okay?
57
00:03:42,030 --> 00:03:45,030
If you want reasons to green
light my project, I will give
58
00:03:45,030 --> 00:03:48,120
you plenty.
Number one: there are 25 million
59
00:03:48,120 --> 00:03:50,010
people that work from home,
okay?
60
00:03:50,010 --> 00:03:52,160
More telecommuters that means
more offices that need to be
61
00:03:52,160 --> 00:03:54,280
decorated.
Number two: the revival of the
62
00:03:54,280 --> 00:03:57,170
housing market that's gonna--
it's gonna raise sales of home
63
00:03:57,170 --> 00:04:00,030
furnishings through the roof.
Number three: the convenience
64
00:04:00,030 --> 00:04:02,220
of online shopping...
Stefan, are you seriously eating
65
00:04:02,220 --> 00:04:05,090
through my business meeting
right now?
66
00:04:05,090 --> 00:04:07,270
>> Stefan: You know, Chloe made
me these and they are fantastic.
67
00:04:07,270 --> 00:04:13,080
You need to sell these.
>> Gabi: [sighs, chuckles]
68
00:04:13,080 --> 00:04:17,190
So you're still trying to get
into Chloe's cookie jar, hm.
69
00:04:17,190 --> 00:04:19,200
>> Stefan: And you're still so
damn jealous you can't see
70
00:04:19,200 --> 00:04:25,050
straight.
>> Gabi: What?
71
00:04:25,050 --> 00:04:28,030
[knocking on door]
72
00:04:30,220 --> 00:04:37,070
>> Chloe: Hey, Rex.
I've got some treats for you.
73
00:04:37,070 --> 00:04:44,170
>> Rex: Chloe, hi.
>> Diana: What an outrageous
74
00:04:44,170 --> 00:04:47,210
accusation.
>> Shelly: I don't think so.
75
00:04:47,210 --> 00:04:50,200
Considering that yesterday--
the day Dr. Evans got sick--
76
00:04:50,200 --> 00:04:53,030
I helped you access confidential
hospital information
77
00:04:53,030 --> 00:04:55,160
including personnel files.
>> Diana: Yes, so I could write
78
00:04:55,160 --> 00:04:58,050
my exposé.
I needed proof that Dr. Evans
79
00:04:58,050 --> 00:05:01,210
knew Nurse Chen was
undocumented and she didn't tell
80
00:05:01,210 --> 00:05:03,280
anybody.
>> Shelly: And while you were
81
00:05:03,280 --> 00:05:06,150
looking for that proof,
you could've very easily pulled
82
00:05:06,150 --> 00:05:09,090
Dr. Evans's medical history
and found out that she was
83
00:05:09,090 --> 00:05:12,230
severely allergic to penicillin.
You couldn't care less about
84
00:05:12,230 --> 00:05:16,010
this hospital's practice of
employing illegal aliens.
85
00:05:16,010 --> 00:05:18,060
You're not really a journalist,
are you?
86
00:05:18,060 --> 00:05:21,060
>> Diana: Of course I am.
I used to own "The Spectator."
87
00:05:21,060 --> 00:05:24,230
And you can look it up.
>> Shelly: Or you could just
88
00:05:24,230 --> 00:05:27,030
tell me what you're really doing
here.
89
00:05:27,030 --> 00:05:29,240
>> Diana: All right.
Now your suspicions are getting
90
00:05:29,240 --> 00:05:34,230
offensive.
Not to mention unfounded.
91
00:05:34,230 --> 00:05:37,190
I have no idea why you would
think I had anything to do with
92
00:05:37,190 --> 00:05:42,170
Dr. Evan's unfortunate allergic
reaction.
93
00:05:42,170 --> 00:05:45,260
>> Shelly: You mean poisoning.
>> Diana: By the way, my sources
94
00:05:45,260 --> 00:05:48,240
tell me that Nurse Chen was
taken into questioning by the
95
00:05:48,240 --> 00:05:51,130
police.
So isn't that perfect?
96
00:05:51,130 --> 00:05:55,150
Because I don't need to tell you
how dangerous these illegal
97
00:05:55,150 --> 00:05:59,130
aliens can be.
>> Shelly: I don't think
98
00:05:59,130 --> 00:06:03,060
Nurse Chen had any reason to
hurt Dr. Evans.
99
00:06:03,060 --> 00:06:07,160
But maybe you do.
I think we should let the cops
100
00:06:07,160 --> 00:06:12,200
sort this one out.
>> Diana: You don't want to do
101
00:06:12,200 --> 00:06:15,240
that.
102
00:06:21,200 --> 00:06:23,210
>> Kayla: Normally, an
antibiotic wouldn't raise any
103
00:06:23,210 --> 00:06:26,170
red flags because it's not
a controlled substance.
104
00:06:26,170 --> 00:06:28,240
But after what happened to
Marlena, I went to the medical
105
00:06:28,240 --> 00:06:33,230
records department to have them
check for any irregularities.
106
00:06:33,230 --> 00:06:36,270
> Brady: And what'd you find?
>> Kayla: Well, as it turns out,
107
00:06:36,270 --> 00:06:40,130
the day Marlena got sick,
someone did withdrawal a vial of
108
00:06:40,130 --> 00:06:43,290
liquid penicillin.
And it was not given to any
109
00:06:43,290 --> 00:06:46,090
patient.
>> John: Who checked out the
110
00:06:46,090 --> 00:06:48,270
drug?
>> Kayla: One of our nurses on
111
00:06:48,270 --> 00:06:53,080
staff here.
Shelly Santos.
112
00:06:53,080 --> 00:06:54,240
>> Shelly: Are you threatening
me?
113
00:06:54,240 --> 00:06:57,090
>> Diana: [chuckles] No.
I'm just saying I had nothing to
114
00:06:57,090 --> 00:07:01,150
do with Marlena's most recent
brush with death, but it is an
115
00:07:01,150 --> 00:07:06,200
odd coincidence that this all
happened after you let me into
116
00:07:06,200 --> 00:07:11,080
her office, after you gave me
access to the hospital
117
00:07:11,080 --> 00:07:16,130
computers, and after you loaned
me your very own key card.
118
00:07:16,130 --> 00:07:20,230
Ah-da-da-da.
When I say all this out loud it
119
00:07:20,230 --> 00:07:24,160
sounds like the police will be
very interested in talking to
120
00:07:24,160 --> 00:07:29,260
you and to me.
>> Shelly: You used me.
121
00:07:29,260 --> 00:07:31,150
Lied to me.
I had no idea what you were
122
00:07:31,150 --> 00:07:33,090
planning to do.
>> Diana: First of all, I didn't
123
00:07:33,090 --> 00:07:37,060
do anything.
But if I'm accused of any
124
00:07:37,060 --> 00:07:39,270
wrongdoing, you are the one
who's going to have a problem
125
00:07:39,270 --> 00:07:43,170
proving you weren't involved.
>> Shelly: I would never help
126
00:07:43,170 --> 00:07:47,050
you hurt Dr. Evans.
>> Diana: Okay.
127
00:07:47,050 --> 00:07:52,280
So it is my word against yours.
And just so you know, when I was
128
00:07:52,280 --> 00:07:56,190
going through those personnel
files that you helped me get
129
00:07:56,190 --> 00:08:01,000
into, I took a peek at yours.
>> Shelly: You had no right to
130
00:08:01,000 --> 00:08:02,230
do that.
>> Diana: [chuckles] You're not
131
00:08:02,230 --> 00:08:05,290
very popular around here, are
you, Nurse Shelly?
132
00:08:05,290 --> 00:08:08,040
Seems you've had your own
run-ins with authorities over
133
00:08:08,040 --> 00:08:11,230
the past few years.
It seems that even your last job
134
00:08:11,230 --> 00:08:16,120
you got fired for repeated acts
of insubordination.
135
00:08:16,120 --> 00:08:19,240
>> Shelly: That was in the past.
>> Diana: No, I don't think so.
136
00:08:19,240 --> 00:08:23,240
Because since you've been here,
again and again you have
137
00:08:23,240 --> 00:08:27,020
problems with authority.
You have attitude problems.
138
00:08:27,020 --> 00:08:32,150
And Dr. Johnson even reported
you...
139
00:08:32,150 --> 00:08:35,250
for bad-mouthing the hospital to
patients?
140
00:08:35,250 --> 00:08:39,180
>> Shelly: All of that was
cleared up.
141
00:08:39,180 --> 00:08:42,090
>> Diana: Still, I get the
impression your colleagues
142
00:08:42,090 --> 00:08:45,230
won't come to your defense.
You really should have been
143
00:08:45,230 --> 00:08:48,190
nicer to them.
>> Shelly: I don't care that
144
00:08:48,190 --> 00:08:51,010
people like me.
I care that they respect me.
145
00:08:51,010 --> 00:08:55,200
And around here, they do.
I'm a damn good nurse.
146
00:08:55,200 --> 00:08:58,190
So I'll let my work speak
for itself.
147
00:08:58,190 --> 00:09:00,250
>> Diana: So you really do like
this job?
148
00:09:00,250 --> 00:09:04,090
>> Shelly: I love this job.
I took an oath to help people.
149
00:09:04,090 --> 00:09:06,130
That's why I need to tell the
truth about Dr. Evans.
150
00:09:06,130 --> 00:09:09,180
About what you did to her.
>> Diana: And if you open your
151
00:09:09,180 --> 00:09:14,010
big mouth, you will go down
right along with me.
152
00:09:14,010 --> 00:09:16,240
You hear me?
You will lose your license,
153
00:09:16,240 --> 00:09:22,030
you will lose this precious job
you say you love so much, which
154
00:09:22,030 --> 00:09:27,030
some illegal immigrant like
the Chinese chick will be more
155
00:09:27,030 --> 00:09:32,090
than happy to take away from
you.
156
00:09:32,090 --> 00:09:37,090
>> Shelly: Maybe that's a chance
I'm willing to take.
157
00:09:37,090 --> 00:09:41,040
>> Diana: Is it?
158
00:09:45,030 --> 00:09:50,050
>> Eric: Amen.
>> Sarah: Sorry.
159
00:09:50,050 --> 00:09:53,200
>> Eric: You okay?
>> Sarah: Yeah, yeah,
160
00:09:53,200 --> 00:09:59,000
I'm just...
I'm not really good at...
161
00:09:59,000 --> 00:10:03,060
all this.
>> Eric: What makes you say
162
00:10:03,060 --> 00:10:07,100
that?
>> Sarah: Um...
163
00:10:07,100 --> 00:10:09,140
I guess it's kind of
embarrassing to say it in here
164
00:10:09,140 --> 00:10:15,230
and to you but...
I don't know if I buy it.
165
00:10:15,230 --> 00:10:22,110
The whole...praying thing.
>> Eric: In what sense?
166
00:10:22,110 --> 00:10:29,100
>> Sarah: I just...
I wonder if it works.
167
00:10:29,100 --> 00:10:31,130
>> Eric: I can only speak for
myself.
168
00:10:31,130 --> 00:10:35,080
I can't imagine my life without
it.
169
00:10:35,080 --> 00:10:38,220
>> Sarah: You don't think it's a
little, like [hums loopy tune]
170
00:10:38,220 --> 00:10:42,040
talking to
someone in the sky that never
171
00:10:42,040 --> 00:10:46,080
answers?
>> Eric: God always answers.
172
00:10:46,080 --> 00:10:48,150
Just not with words.
Sometimes He...
173
00:10:48,150 --> 00:10:52,240
>> Sarah: Or She...
>> Eric: [laughs]
174
00:10:52,240 --> 00:10:58,080
Sometimes He or She
just allows you to listen to
175
00:10:58,080 --> 00:11:03,140
your own voice...
Long enough to allow you to hear
176
00:11:03,140 --> 00:11:08,210
what's going on in your heart.
>> Sarah: That sounds like a
177
00:11:08,210 --> 00:11:11,080
good friend.
>> Eric: I think that's how He
178
00:11:11,080 --> 00:11:15,290
sees all of us.
"Greater has no love than this
179
00:11:15,290 --> 00:11:20,060
and to lay down his own life
for his friends."
180
00:11:20,060 --> 00:11:26,170
>> Sarah: John 15:13.
>> Eric: I'm impressed.
181
00:11:26,170 --> 00:11:30,250
Sunday school?
>> Sarah: Sunday Night Football.
182
00:11:30,250 --> 00:11:34,240
There was a guy that used to
hold this big ol' sign with that
183
00:11:34,240 --> 00:11:37,270
written on it at the Bears
games.
184
00:11:37,270 --> 00:11:40,240
And before I knew anything about
the NFL or football, I just
185
00:11:40,240 --> 00:11:45,190
thought it was, like, some
obscure stat, but then I looked
186
00:11:45,190 --> 00:11:53,020
it up and it's--
It's all about love.
187
00:11:53,020 --> 00:12:05,020
Can I ask you....
why did you stop being a priest?
188
00:12:05,020 --> 00:12:08,170
>> Rex: I'm sorry about the
lack of proper attire.
189
00:12:08,170 --> 00:12:10,190
>> Chloe: Well, I'm sorry I
interrupted your shower.
190
00:12:10,190 --> 00:12:13,020
>> Rex: No, it's totally cool.
What's going on?
191
00:12:13,020 --> 00:12:15,140
>> Chloe: The kids and I baked
some cookies and we had some
192
00:12:15,140 --> 00:12:18,230
extras, and I'm not sure if you
eat cookies, but I wanted to
193
00:12:18,230 --> 00:12:23,060
bring some as a thank you for
helping me with Brady's goon.
194
00:12:23,060 --> 00:12:25,100
>> Rex: Oh, yeah.
How are you, by the way?
195
00:12:25,100 --> 00:12:28,090
You were, rightfully so, so
shaken up after that, and I
196
00:12:28,090 --> 00:12:31,000
still feel awful about the whole
thing.
197
00:12:31,000 --> 00:12:33,070
>> Chloe: It's not your fault,
and I'm fine.
198
00:12:33,070 --> 00:12:35,290
The kids are fine, so please,
try one.
199
00:12:35,290 --> 00:12:37,290
>> Rex: Oh, thank you.
That's really sweet.
200
00:12:37,290 --> 00:12:41,010
>> Chloe: Okay, you know what?
I think I'm just gonna leave
201
00:12:41,010 --> 00:12:45,270
these on the table and go.
>> Rex: Actually, would you mind
202
00:12:45,270 --> 00:12:48,200
sticking around for just a bit?
I could actually really use a
203
00:12:48,200 --> 00:12:55,010
friend to talk to.
>> Gabi: Once again, I am not
204
00:12:55,010 --> 00:12:57,220
jealous of Chloe.
>> Stefan: Hm.
205
00:12:57,220 --> 00:13:01,030
That kiss you walked in on sure
made you all hot and bothered.
206
00:13:01,030 --> 00:13:04,160
>> Gabi: Oh, well, I think the
word you're looking for is
207
00:13:04,160 --> 00:13:07,070
nauseated.
I mean, it is sickening the way
208
00:13:07,070 --> 00:13:09,240
that you lured Chloe into your
home just so you could put your
209
00:13:09,240 --> 00:13:11,150
moves on her.
>> Stefan: Lured? No.
210
00:13:11,150 --> 00:13:13,100
>> Gabi: Yep.
>> Stefan: I invited her to live
211
00:13:13,100 --> 00:13:17,070
here to protect her from a
Mexican drug cartel.
212
00:13:17,070 --> 00:13:19,150
>> Gabi: Right. Yeah.
I'm sure it has nothing to do
213
00:13:19,150 --> 00:13:24,010
with your preference of pursuing
vulnerable women.
214
00:13:24,010 --> 00:13:26,270
>> Stefan: You...
are just dying to know what we
215
00:13:26,270 --> 00:13:29,290
did after that kiss, aren't you?
>> Gabi: Me? Ew. What?
216
00:13:29,290 --> 00:13:33,100
No, please, okay?
For the record, my feelings
217
00:13:33,100 --> 00:13:37,060
about you and Chloe, they fall
somewhere between mild disgust
218
00:13:37,060 --> 00:13:40,180
and complete indifference.
>> Stefan: Hm.
219
00:13:40,180 --> 00:13:44,140
The lady doth protest too much.
>> Gabi: You know what?
220
00:13:44,140 --> 00:13:47,060
Get over yourself, okay?
If you and Chloe want to play
221
00:13:47,060 --> 00:13:49,090
house, that's none of my
business.
222
00:13:49,090 --> 00:13:51,230
My business is getting this
product into stores for the
223
00:13:51,230 --> 00:13:55,100
holidays.
>> Stefan: Well, my feelings on
224
00:13:55,100 --> 00:13:58,240
that product fall somewhere
between mild disgust and
225
00:13:58,240 --> 00:14:02,060
complete indifference.
No. I'm saying no.
226
00:14:02,060 --> 00:14:03,270
I don't like it!
>> Gabi: You're saying no to the
227
00:14:03,270 --> 00:14:05,130
pillow?
>> Stefan: I'm saying no to the
228
00:14:05,130 --> 00:14:08,080
pillow, the complete Gabi Chic
Home Collection or whatever you
229
00:14:08,080 --> 00:14:09,270
call it.
>> Gabi: Are you--I'm not gonna
230
00:14:09,270 --> 00:14:12,230
let you ruin this for me.
>> Stefan: You can whine and
231
00:14:12,230 --> 00:14:17,190
complain all you want.
I'm the CEO, okay?
232
00:14:17,190 --> 00:14:23,020
There's nothing you can do about
it.
233
00:14:23,020 --> 00:14:27,270
>> Gabi: I can call Shin.
Yes, I can.
234
00:14:27,270 --> 00:14:29,270
I can call him right now and
tell him--what are you--
235
00:14:29,270 --> 00:14:32,030
>> Stefan: What are you gonna
do, call Daddy every time I say
236
00:14:32,030 --> 00:14:33,180
no to you?
>> Gabi: No, just every time
237
00:14:33,180 --> 00:14:35,040
you're being a brat!
Give that to me!
238
00:14:35,040 --> 00:14:37,170
>> Stefan: No, you're not--
>> Gabi: Are you serious--
239
00:14:37,170 --> 00:14:42,110
[phone cover shatters]
Give--did you crack my phone?
240
00:14:42,110 --> 00:14:43,280
You cracked it!
>> Stefan: I didn't crack your
241
00:14:43,280 --> 00:14:45,220
phone.
>> Gabi: Look at it, right here.
242
00:14:45,220 --> 00:14:47,120
>> Stefan: You need glasses.
It was probably already like
243
00:14:47,120 --> 00:14:49,070
that.
>> Gabi: You need...
244
00:14:49,070 --> 00:14:51,260
>> Stefan: I did--
What?
245
00:14:51,260 --> 00:14:55,250
What--[laughs]
What are you gonna do?
246
00:14:55,250 --> 00:14:59,250
Attack me with your ugly pillow?
>> Gabi: You know what?
247
00:14:59,250 --> 00:15:06,080
Maybe I'll just smother you
instead.
248
00:15:06,080 --> 00:15:19,020
>> Leo: Is it hot in here, or
what?
249
00:15:19,020 --> 00:15:21,280
>> Leo: My God, you could cut
the sexual tension in here with
250
00:15:21,280 --> 00:15:23,180
a knife.
>> Gabi: Oh, please.
251
00:15:23,180 --> 00:15:25,130
I hate this creep!
He makes me sick!
252
00:15:25,130 --> 00:15:27,240
>> Stefan: You know, you keep
saying that, but anyone with two
253
00:15:27,240 --> 00:15:29,160
eyes could see how bad you want
me.
254
00:15:29,160 --> 00:15:31,020
>> Gabi: I want you to
disappear.
255
00:15:31,020 --> 00:15:32,170
>> Stefan: You see what's going
on here, right?
256
00:15:32,170 --> 00:15:34,230
How she can't contain her
desire, how desperate she is to
257
00:15:34,230 --> 00:15:38,100
be with me, you see it, right?
[laughs]
258
00:15:38,100 --> 00:15:41,250
>> Leo: I recognize that.
You used that heinous thing to
259
00:15:41,250 --> 00:15:44,110
cover my private parts on
Valentine's Day when you tied me
260
00:15:44,110 --> 00:15:45,260
up naked to the bed.
>> Gabi: Oh, no, that's a
261
00:15:45,260 --> 00:15:47,200
different one.
I had yours burned.
262
00:15:47,200 --> 00:15:49,080
>> Stefan: Wow, Gabi.
When you said "decorative
263
00:15:49,080 --> 00:15:51,260
pillow," I didn't quite know
what you mean, but now I do.
264
00:15:51,260 --> 00:15:54,240
Thank you.
>> Gabi: Shut up, okay?
265
00:15:54,240 --> 00:15:56,110
>> Leo: Be careful with this
one.
266
00:15:56,110 --> 00:15:58,170
She's not just kinky.
She's twisted, too.
267
00:15:58,170 --> 00:16:01,020
Once she had me all trussed up,
she came at me with a pair of
268
00:16:01,020 --> 00:16:02,240
scissors.
>> Gabi: What is it that you
269
00:16:02,240 --> 00:16:05,060
want, you little worm?
I know Sonny gave you the iron
270
00:16:05,060 --> 00:16:07,080
boot.
>> Leo: Well, as I told the
271
00:16:07,080 --> 00:16:09,160
hottie guarding the front door--
I think he said his name was
272
00:16:09,160 --> 00:16:12,190
Ben--I have some important
business to discuss with you,
273
00:16:12,190 --> 00:16:16,100
Mr. DiMera.
274
00:16:22,160 --> 00:16:26,080
[door opens]
>> Rex: [sighs]
275
00:16:26,080 --> 00:16:28,040
Chloe, thank you so much for
waiting.
276
00:16:28,040 --> 00:16:30,130
I figured I'd better put on some
clothes if we were gonna talk.
277
00:16:30,130 --> 00:16:33,020
>> Chloe: Hm, good call.
>> Rex: So are you sure you can
278
00:16:33,020 --> 00:16:34,220
stay?
You don't have your kids or have
279
00:16:34,220 --> 00:16:37,070
to be at work or anything?
>> Chloe: You know what, a
280
00:16:37,070 --> 00:16:39,270
conversation is the least I
could do since you almost took
281
00:16:39,270 --> 00:16:42,000
a bullet for me.
>> Rex: Well, I would take on
282
00:16:42,000 --> 00:16:45,020
an entire army if it meant
getting another plate full of
283
00:16:45,020 --> 00:16:46,240
those cookies.
>> Chloe: Oh, well, I'm glad you
284
00:16:46,240 --> 00:16:49,150
like 'em.
So what's going on?
285
00:16:49,150 --> 00:16:51,000
>> Rex: By the way, what is the
secret ingredient with these
286
00:16:51,000 --> 00:16:52,210
things?
Is it like vanilla or...
287
00:16:52,210 --> 00:16:54,190
>> Chloe: Hm, okay, Rex, what's
bothering you?
288
00:16:54,190 --> 00:16:58,210
>> Rex: Okay, fine.
So Brady was here, and he and
289
00:16:58,210 --> 00:17:02,090
Eric actually got into a pretty
big fight.
290
00:17:02,090 --> 00:17:04,150
>> Chloe: About what?
>> Rex: A few things.
291
00:17:04,150 --> 00:17:08,160
But mainly about Nicole.
>> Chloe: Oh, no.
292
00:17:08,160 --> 00:17:10,290
What happened?
>> Rex: Well, Eric brought her
293
00:17:10,290 --> 00:17:14,100
up, but Brady just took that
ball and ran with it.
294
00:17:14,100 --> 00:17:16,230
>> Chloe: Oh, I remember the
bruises on their faces after
295
00:17:16,230 --> 00:17:18,290
their last fight.
Please tell me no punches were
296
00:17:18,290 --> 00:17:20,270
thrown.
>> Rex: No, no, punches, but it
297
00:17:20,270 --> 00:17:25,250
was pretty heated.
You see, apparently, Brady's not
298
00:17:25,250 --> 00:17:30,190
over the fact that Eric stole
the woman that he loved.
299
00:17:30,190 --> 00:17:34,190
But more than that,
Brady said that he hoped
300
00:17:34,190 --> 00:17:39,040
the same thing would never
happen to me.
301
00:17:39,040 --> 00:17:42,040
>> Eric: Why did I leave the
priesthood?
302
00:17:42,040 --> 00:17:47,030
Well,
it's complicated.
303
00:17:47,030 --> 00:17:48,220
>> Sarah: If you don't want to
share, you don't--
304
00:17:48,220 --> 00:17:51,150
>> Eric: No.
No, no, it's okay.
305
00:17:51,150 --> 00:17:57,140
I have nothing to hide.
Okay, long story short, it goes
306
00:17:57,140 --> 00:18:05,070
back to when Brady
was engaged to Kristen DiMera.
307
00:18:05,070 --> 00:18:10,210
He heard from my mother that
Kristen had done some things,
308
00:18:10,210 --> 00:18:14,260
so he officially called off the
wedding.
309
00:18:14,260 --> 00:18:17,120
>> Sarah: Knowing what I do
about Kristen, I take it that
310
00:18:17,120 --> 00:18:24,190
she wasn't too happy about that.
>> Eric: She wanted revenge
311
00:18:24,190 --> 00:18:29,000
and used me to get it
by making a nonconsensual sex
312
00:18:29,000 --> 00:18:32,130
tape.
Kristen drugged me,
313
00:18:32,130 --> 00:18:37,030
got me into bed,
and videotaped us.
314
00:18:37,030 --> 00:18:40,270
Eventually, Brady and Kristen
got back together,
315
00:18:40,270 --> 00:18:46,280
but the tape had resurfaced
and, unknowingly, my mother, she
316
00:18:46,280 --> 00:18:50,080
had played it at the wedding at
which I happened to be
317
00:18:50,080 --> 00:18:54,140
officiating.
>> Sarah: Eric.
318
00:18:54,140 --> 00:18:57,210
I am so sorry.
That had to be so painful.
319
00:18:57,210 --> 00:19:01,170
>> Eric: It was devastating.
>> Sarah: Was it...
320
00:19:01,170 --> 00:19:06,120
Did it make you lose faith?
>> Eric: [exhales]
321
00:19:06,120 --> 00:19:10,080
Almost.
And there was a time that I
322
00:19:10,080 --> 00:19:13,080
was lost.
Found myself in some troubled
323
00:19:13,080 --> 00:19:18,150
times.
I knew I had to kind of work
324
00:19:18,150 --> 00:19:21,020
through it.
I had to find my own path, even
325
00:19:21,020 --> 00:19:23,130
though I wasn't a priest.
In time, I found my way back to
326
00:19:23,130 --> 00:19:29,200
God and in my life.
>> Sarah: I'm really proud of
327
00:19:29,200 --> 00:19:37,200
you.
That took courage.
328
00:19:37,200 --> 00:19:42,210
So in a way...
Nicole really wasn't the first
329
00:19:42,210 --> 00:19:47,030
woman to come between you and
Brady.
330
00:19:47,030 --> 00:19:51,000
>> Eric: I wasn't with Kristen,
I mean, Brady thought initially
331
00:19:51,000 --> 00:19:54,150
I was, and the way the tape was
edited, the church, they
332
00:19:54,150 --> 00:19:57,130
thought it was consensual.
>> Sarah: They saw it?
333
00:19:57,130 --> 00:19:59,290
>> Eric: Yeah.
Yeah, the bishop opened an
334
00:19:59,290 --> 00:20:03,100
investigation.
Then I was officially suspended
335
00:20:03,100 --> 00:20:06,240
and relieved of all my duties.
>> Sarah: But you did nothing
336
00:20:06,240 --> 00:20:10,090
wrong.
>> Eric: Not with Kristen, but
337
00:20:10,090 --> 00:20:16,120
with Nicole, even though it
was driven by my love for her.
338
00:20:16,120 --> 00:20:21,200
It hurt my brother very much.
>> John: I want to see that
339
00:20:21,200 --> 00:20:23,000
nurse, Kayla.
Where is she?
340
00:20:23,000 --> 00:20:24,150
>> Kayla: Well, I don't know
exactly.
341
00:20:24,150 --> 00:20:26,230
I just know that she's on duty.
>> Brady: We gotta find her.
342
00:20:26,230 --> 00:20:28,090
Let's start looking--
>> Kayla: No, no, listen.
343
00:20:28,090 --> 00:20:29,190
>> Brady: Why not?
>> Kayla: Because if she's
344
00:20:29,190 --> 00:20:32,060
involved, we need to page her.
>> Brady: No, you don't want to
345
00:20:32,060 --> 00:20:33,190
page her.
Why would you want her to know
346
00:20:33,190 --> 00:20:35,060
that we're coming for her?
>> Kayla: No, look, I know you
347
00:20:35,060 --> 00:20:37,280
guys are upset.
I'm upset too, but we need to
348
00:20:37,280 --> 00:20:40,070
let the hospital administration
and, if necessary, the police
349
00:20:40,070 --> 00:20:42,110
handle this.
>> John: Forget protocol here.
350
00:20:42,110 --> 00:20:44,090
I want to talk to Nurse Santos
right now.
351
00:20:44,090 --> 00:20:48,280
>> Shelly: I'm right here.
352
00:20:55,220 --> 00:20:58,120
>> Leo: Information, as they
say, is power, and I have a
353
00:20:58,120 --> 00:21:01,180
boatload of it.
>> Stefan: On what?
354
00:21:01,180 --> 00:21:04,000
>> Leo: Titan.
>> Gabi: Wait, what do you mean
355
00:21:04,000 --> 00:21:05,250
Titan?
You haven't worked there since
356
00:21:05,250 --> 00:21:08,170
you framed Sonny for sexual
harassment.
357
00:21:08,170 --> 00:21:10,120
>> Leo: I've been living at
the Kiriakis mansion.
358
00:21:10,120 --> 00:21:12,200
I've had the pleasure of
listening to Victor and his
359
00:21:12,200 --> 00:21:16,130
merry band of morons plotting
their evil deeds.
360
00:21:16,130 --> 00:21:19,070
In other words I'm sitting on a
giant pile of inside dirt that
361
00:21:19,070 --> 00:21:21,110
I'm happy to shovel in your
direction.
362
00:21:21,110 --> 00:21:24,090
>> Stefan: [chuckles]
How do I know it's not a giant
363
00:21:24,090 --> 00:21:27,090
pile of poo?
>> Leo: [scoffs]
364
00:21:27,090 --> 00:21:29,280
I detest that family.
I want nothing more than to
365
00:21:29,280 --> 00:21:33,050
watch that company go down in
flames.
366
00:21:33,050 --> 00:21:35,290
Even if it means I have to go
head-to-head with my new
367
00:21:35,290 --> 00:21:40,080
brother, Brady.
368
00:21:43,080 --> 00:21:45,080
>> Sarah: I thought that you and
Brady had moved on from what
369
00:21:45,080 --> 00:21:48,210
happened with Nicole.
>> Eric: Yeah, we tried.
370
00:21:48,210 --> 00:21:52,130
But things are still pretty bad.
>> Sarah: Something happen with
371
00:21:52,130 --> 00:21:55,270
you two?
>> Eric: Right before you
372
00:21:55,270 --> 00:21:58,210
called to tell me about my
mom, Brady and I started getting
373
00:21:58,210 --> 00:22:01,260
into it again.
Thankfully Rex was there to
374
00:22:01,260 --> 00:22:07,230
break it up.
>> Chloe: [chuckles] Brady can
375
00:22:07,230 --> 00:22:12,100
be very passionate about things.
He'll say or do things without
376
00:22:12,100 --> 00:22:16,070
thinking them through.
>> Rex: Like hiring an armed
377
00:22:16,070 --> 00:22:19,260
bodyguard to protect you and not
tell you about it?
378
00:22:19,260 --> 00:22:22,170
>> Chloe: [sighs] Yeah, and I'm
still mad at him about that, but
379
00:22:22,170 --> 00:22:25,200
I know that he was just looking
out for me, and that's what
380
00:22:25,200 --> 00:22:28,280
friends do.
>> Rex: And the friendship goes
381
00:22:28,280 --> 00:22:32,150
both ways?
Like, you have his back too?
382
00:22:32,150 --> 00:22:35,260
>> Chloe: Yeah, I try.
I mean, I care about Brady a
383
00:22:35,260 --> 00:22:39,290
lot, and I just...
I want him to be happy.
384
00:22:39,290 --> 00:22:42,200
>> Rex: Do you ever talk about
what exactly went down with
385
00:22:42,200 --> 00:22:45,100
Nicole or...
>> Chloe: Yeah, I was there, and
386
00:22:45,100 --> 00:22:47,170
I helped him work through a lot
of that.
387
00:22:47,170 --> 00:22:49,270
It was just a really bad time in
his life.
388
00:22:49,270 --> 00:22:53,280
He was angry and drinking.
>> Rex: Well, look, as somebody
389
00:22:53,280 --> 00:22:58,020
who almost detonated his own
relationship, I can definitely
390
00:22:58,020 --> 00:23:03,120
speak to the importance of
taking responsibility.
391
00:23:03,120 --> 00:23:06,050
>> Chloe: Yeah, especially after
so much time has passed, I'm
392
00:23:06,050 --> 00:23:10,140
sure that Brady can now clearly
see the situation and has moved
393
00:23:10,140 --> 00:23:14,080
on.
>> Rex: And that warning that
394
00:23:14,080 --> 00:23:17,040
Brady gave me about Eric?
>> Chloe: Well, like I said,
395
00:23:17,040 --> 00:23:19,150
Brady's passionate.
Sometimes he just says things.
396
00:23:19,150 --> 00:23:24,000
He might have been lashing out
or...
397
00:23:24,000 --> 00:23:32,150
Unless you think something's
going on between Eric and Sarah?
398
00:23:32,150 --> 00:23:35,200
>> John: Don't you even think
about lying to me.
399
00:23:35,200 --> 00:23:37,260
>> Brady: We know you took the
penicillin from the pharmacy and
400
00:23:37,260 --> 00:23:39,220
you used it to poison Marlena.
>> John: What are you doing?
401
00:23:39,220 --> 00:23:41,060
Why would you do that?
Why would you try to kill my
402
00:23:41,060 --> 00:23:43,260
wife?
>> Shelly: I didn't.
403
00:23:43,260 --> 00:23:49,070
I swear.
But I know who did.
404
00:23:49,070 --> 00:23:52,110
>> Kayla: Who?
>> Shelly: There was a woman.
405
00:23:52,110 --> 00:23:54,160
She convinced me to give her my
keycard.
406
00:23:54,160 --> 00:23:59,170
>> John: What woman?
407
00:23:59,290 --> 00:24:10,070
[sinister music]
♪ ♪
408
00:24:10,070 --> 00:24:13,030
>> Diana: If you breathe a word,
you will pay.
409
00:24:13,030 --> 00:24:14,160
>> Diana: I might as well come
clean.
410
00:24:14,160 --> 00:24:16,120
The cops are gonna find out that
I helped you eventually.
411
00:24:16,120 --> 00:24:19,260
>> Diana: Not if they have
somebody else to blame.
412
00:24:19,260 --> 00:24:24,010
>> Shelly: Like who?
>> Diana: Oh, believe me,
413
00:24:24,010 --> 00:24:28,030
I have the perfect person.
414
00:24:38,170 --> 00:24:40,190
>> John: Who's this woman you're
talking about?
415
00:24:40,190 --> 00:24:44,180
I want to know who tried to kill
my wife.
416
00:24:44,180 --> 00:24:57,180
>> Shelly: Her name is
Kristen DiMera.
417
00:24:57,180 --> 00:24:59,240
>> Brady: Kristen DiMera's dead.
>> John: It wouldn't be the
418
00:24:59,240 --> 00:25:02,270
first time she came back from
the grave.
419
00:25:02,270 --> 00:25:05,200
Keep talking.
>> Shelly: I know that awful
420
00:25:05,200 --> 00:25:08,260
woman came here and tried to
kill Dr. Evans once before.
421
00:25:08,260 --> 00:25:11,220
Her face was all over the news.
That's how I recognized her.
422
00:25:11,220 --> 00:25:15,090
>> Kayla: You're saying that you
saw Kristen here yesterday?
423
00:25:15,090 --> 00:25:18,060
>> Shelly: She approached me.
She said that she'd kill me if I
424
00:25:18,060 --> 00:25:21,000
didn't do everything she asked.
>> John: Including giving her
425
00:25:21,000 --> 00:25:27,030
access to the pharmacy?
>> Shelly: I was terrified.
426
00:25:27,030 --> 00:25:29,230
I'm so sorry about what happened
to Dr. Evans.
427
00:25:29,230 --> 00:25:34,140
Please forgive me.
What are you doing?
428
00:25:34,140 --> 00:25:37,240
>> John: I'm calling the cops.
[line trilling]
429
00:25:37,240 --> 00:25:42,260
We gotta track down Kristen
before she hurts anybody else.
430
00:25:42,260 --> 00:25:46,010
>> Gabi: So you couldn't stay
married to Sonny, so now you're
431
00:25:46,010 --> 00:25:49,130
going around town, telling
everybody your Brady's brother.
432
00:25:49,130 --> 00:25:51,190
What's next?
Are you gonna tell everyone that
433
00:25:51,190 --> 00:25:53,290
Prince Harry's your long-lost
cousin?
434
00:25:53,290 --> 00:25:59,020
>> Stefan: [laughs]
I'm assuming that you have DNA
435
00:25:59,020 --> 00:26:02,090
tests to back this up.
>> Leo: John is having one run
436
00:26:02,090 --> 00:26:04,280
down at the hospital.
I haven't seen the results yet,
437
00:26:04,280 --> 00:26:07,060
but I'm certain they'll prove
I'm half Black.
438
00:26:07,060 --> 00:26:10,120
>> Stefan: I'm sorry?
>> Leo: You know what I mean.
439
00:26:10,120 --> 00:26:16,110
>> Stefan: Yeah, okay.
So is Brady aware of your
440
00:26:16,110 --> 00:26:20,100
familial connection?
>> Leo: I told him this morning.
441
00:26:20,100 --> 00:26:22,260
He didn't believe me of course,
but once he sees the results,
442
00:26:22,260 --> 00:26:25,050
he'll have no choice but to
embrace me as his own flesh and
443
00:26:25,050 --> 00:26:28,200
blood.
>> Stefan: Doesn't always work
444
00:26:28,200 --> 00:26:31,120
out that way.
>> Leo: Well,
445
00:26:31,120 --> 00:26:34,090
I have every intention on
getting close to my new brother,
446
00:26:34,090 --> 00:26:36,170
who also happens to be the CEO
of Titan--you see where I'm
447
00:26:36,170 --> 00:26:38,150
going with this.
>> Stefan: Yeah, yeah, yeah.
448
00:26:38,150 --> 00:26:45,000
So, you're gonna pump Brady for
information and then pass it
449
00:26:45,000 --> 00:26:47,210
along to me?
>> Leo: Bingo.
450
00:26:47,210 --> 00:26:49,210
In exchange for some sort of
compensation.
451
00:26:49,210 --> 00:26:51,190
[both scoff]
>> Gabi: There you go.
452
00:26:51,190 --> 00:26:54,050
See, there you go.
The sneaky little weasel.
453
00:26:54,050 --> 00:26:56,270
He struck out over at the
Kiriakises so now he's crawling
454
00:26:56,270 --> 00:27:00,000
on over to DiMera, trying to
sell something he cannot
455
00:27:00,000 --> 00:27:03,260
deliver.
>> Leo: This is a legit offer.
456
00:27:03,260 --> 00:27:05,260
>> Stefan: [clears throat]
>> Leo: You want to bring down
457
00:27:05,260 --> 00:27:08,010
Titan, and I have what you need
to do it.
458
00:27:08,010 --> 00:27:09,170
>> Gabi: Thank you, but no thank
you.
459
00:27:09,170 --> 00:27:11,210
We're not interested.
>> Stefan: Habla por ti mismo.
460
00:27:11,210 --> 00:27:16,120
I make the decisions here.
461
00:27:22,250 --> 00:27:26,260
>> Rex: Eric and Sarah are...
They're friends.
462
00:27:26,260 --> 00:27:30,040
They're just friends.
>> Chloe: Hm.
463
00:27:30,040 --> 00:27:32,190
You don't really sound so
convinced.
464
00:27:32,190 --> 00:27:36,200
>> Rex: Look, when Sarah first
got back to Salem, she and Eric
465
00:27:36,200 --> 00:27:40,000
were--they were tight,
and in spite of a rough patch,
466
00:27:40,000 --> 00:27:44,220
they still are.
>> Chloe: Yeah, you mentioned
467
00:27:44,220 --> 00:27:48,280
that.
So it doesn't bother you at all
468
00:27:48,280 --> 00:27:52,230
that they get along so well?
>> Rex: No.
469
00:27:52,230 --> 00:27:55,160
No, it doesn't.
I... I like the fact that my
470
00:27:55,160 --> 00:28:00,240
brother and a woman that I love
are close.
471
00:28:00,240 --> 00:28:02,170
Just not too close.
>> Chloe: Okay.
472
00:28:02,170 --> 00:28:05,270
>> Rex: I see that look.
>> Chloe: I know that Sarah was
473
00:28:05,270 --> 00:28:08,250
there for Eric when he lost
Nicole and helped him through a
474
00:28:08,250 --> 00:28:12,210
dark time in his life.
>> Rex: And I'm glad for that.
475
00:28:12,210 --> 00:28:16,100
I really am.
But you--you didn't notice
476
00:28:16,100 --> 00:28:21,200
things go from, like,
supportive to romantic?
477
00:28:21,200 --> 00:28:24,270
>> Chloe: Hm.
No?
478
00:28:24,270 --> 00:28:27,140
I don't know.
I mean, even if there is a hint
479
00:28:27,140 --> 00:28:30,140
of chemistry between them,
there's no way Eric would go
480
00:28:30,140 --> 00:28:36,070
there after what happened with
Brady.
481
00:28:36,070 --> 00:28:40,180
>> Sarah: I'm sorry about you
and Brady.
482
00:28:40,180 --> 00:28:47,130
>> Eric: It's like taking one
step forward and ten steps back.
483
00:28:47,130 --> 00:28:51,020
We did have a nice moment at my
mom's bedside.
484
00:28:51,020 --> 00:28:56,190
We both said that we would try
harder to get along.
485
00:28:56,190 --> 00:29:03,190
Brady might have just been
saying it for her benefit.
486
00:29:03,190 --> 00:29:10,010
>> Sarah: Well, at least
things with Rex are all right.
487
00:29:10,010 --> 00:29:14,170
>> Eric: So have you made a
decision?
488
00:29:14,170 --> 00:29:19,000
About his proposal?
489
00:29:22,250 --> 00:29:28,030
Sarah.
I meant what I said to you the
490
00:29:28,030 --> 00:29:33,240
other day at the pub.
Rex loves you.
491
00:29:33,240 --> 00:29:38,100
And he is committed to doing
whatever it takes to make
492
00:29:38,100 --> 00:29:41,270
this happen.
And I know you have your doubts
493
00:29:41,270 --> 00:29:47,250
about my brother, but I really
really think you should trust
494
00:29:47,250 --> 00:29:51,230
him.
495
00:29:56,130 --> 00:30:12,200
>> Sarah: What if he shouldn't
trust me?
496
00:30:12,200 --> 00:30:16,210
>> Diana: I'm glad I saved some
of this for you, Marlena.
497
00:30:16,210 --> 00:30:21,020
Kristen and I both tried it with
sweets.
498
00:30:21,020 --> 00:30:29,190
Now it's time for a more direct
approach.
499
00:30:29,190 --> 00:30:40,100
Here's hoping the third time's a
charm.
500
00:30:40,100 --> 00:30:43,080
>> John: The Salem PD sure got
here fast.
501
00:30:43,080 --> 00:30:45,160
Santos has got to be down at the
station giving her statement
502
00:30:45,160 --> 00:30:49,160
right now.
>> Brady: I just can't believe
503
00:30:49,160 --> 00:30:52,090
that Kristen is still alive,
Dad.
504
00:30:52,090 --> 00:30:54,110
And she had the nerve to come
back and go after Marlena again.
505
00:30:54,110 --> 00:30:56,140
>> John: It doesn't surprise me.
She's been gunning for Doc for
506
00:30:56,140 --> 00:30:59,150
years.
>> Brady: I just thought that
507
00:30:59,150 --> 00:31:03,020
this time--this time she was
gone for good, and she's not.
508
00:31:03,020 --> 00:31:05,200
>> John: You know what I've
learned, kid?
509
00:31:05,200 --> 00:31:11,130
Never make an assumption when it
comes to the DiMeras.
510
00:31:11,130 --> 00:31:15,280
Oh, hey, hey, Doc.
Hey.
511
00:31:15,280 --> 00:31:18,260
Hey, sweetie.
I'm right here, sweetie.
512
00:31:18,260 --> 00:31:21,110
I'm not going anywhere.
I'm right here.
513
00:31:21,110 --> 00:31:23,160
I'm gonna take good care of you.
I'm gonna watch over you until
514
00:31:23,160 --> 00:31:27,110
the minute you come back.
515
00:31:33,240 --> 00:31:39,240
>> Leo: Do we have a deal?
>> Stefan: I've heard about you.
516
00:31:39,240 --> 00:31:44,140
Mr. Cooper.
Mr. Starke--I like that one.
517
00:31:44,140 --> 00:31:51,010
Mister, uh, whoever.
I know that you are completely
518
00:31:51,010 --> 00:31:54,140
untrustworthy.
>> Leo: You can't believe
519
00:31:54,140 --> 00:31:56,040
everything you hear.
>> Stefan: In this instance,
520
00:31:56,040 --> 00:31:58,010
I can.
>> Leo: So that's it?
521
00:31:58,010 --> 00:31:59,160
You're not even gonna give me a
chance?
522
00:31:59,160 --> 00:32:02,230
>> Stefan: No, no, no, hold on.
I didn't say that.
523
00:32:02,230 --> 00:32:07,140
Now, if you can back up
all this big talk here
524
00:32:07,140 --> 00:32:11,040
and bring me something of real
value,
525
00:32:11,040 --> 00:32:17,000
I might be interested in doing
business with you.
526
00:32:17,000 --> 00:32:21,180
>> Leo: You won't be sorry.
I'll let you get back to your
527
00:32:21,180 --> 00:32:29,120
foreplay.
>> Gabi: [sighs]
528
00:32:29,120 --> 00:32:31,190
You're an idiot.
I mean, he totally played you.
529
00:32:31,190 --> 00:32:34,230
>> Stefan: I can handle Leo.
Without going to the lengths
530
00:32:34,230 --> 00:32:40,180
that you did.
Did you really tie him naked to
531
00:32:40,180 --> 00:32:50,060
a bed?
>> Gabi: Who's jealous now?
532
00:32:50,060 --> 00:32:52,140
>> Rex: You know what?
You're totally right.
533
00:32:52,140 --> 00:32:55,250
I love Sarah, she loves me, and
I trust my brother.
534
00:32:55,250 --> 00:32:57,170
>> Chloe: Yeah, Eric's a good
man.
535
00:32:57,170 --> 00:32:59,100
>> Rex: He is.
Speaking of Eric, he's actually
536
00:32:59,100 --> 00:33:02,010
still at the hospital.
He's been keeping vigil for
537
00:33:02,010 --> 00:33:04,090
Marlena, and I'd like to get
down there to see if there's any
538
00:33:04,090 --> 00:33:06,000
updates.
>> Chloe: Yeah, please tell
539
00:33:06,000 --> 00:33:08,000
everyone I'm praying for
Marlena.
540
00:33:08,000 --> 00:33:11,170
>> Rex: I will do that.
Hey, thank you for sticking
541
00:33:11,170 --> 00:33:14,070
around and being such a good
friend.
542
00:33:14,070 --> 00:33:17,260
>> Chloe: You're welcome.
>> Rex: And thank you
543
00:33:17,260 --> 00:33:20,240
for these.
544
00:33:26,000 --> 00:33:31,120
>> Eric: Why wouldn't Rex be
able to trust you?
545
00:33:31,120 --> 00:33:34,220
Is this about what happened with
Xander?
546
00:33:34,220 --> 00:33:36,280
It was a mistake, and we all
know this, and it's never gonna
547
00:33:36,280 --> 00:33:38,210
happen again.
>> Sarah: I'm not talking about
548
00:33:38,210 --> 00:33:43,180
Xander.
>> Eric: What are you talking
549
00:33:43,180 --> 00:33:55,140
about?
>> Sarah: Listening to my heart.
550
00:33:55,140 --> 00:33:59,180
>> Stefan: Sorry to disappoint
you, but you're not my type.
551
00:33:59,180 --> 00:34:05,020
>> Gabi: Yeah, we've established
that you clearly have no taste.
552
00:34:05,020 --> 00:34:09,160
He's all yours.
I'm gonna tell production to go
553
00:34:09,160 --> 00:34:13,080
full speed with the Home
Collection, okay?
554
00:34:13,080 --> 00:34:24,070
And I'm gonna leave you to your
cookies.
555
00:34:24,070 --> 00:34:27,050
[door closes]
[line trilling]
556
00:34:27,050 --> 00:34:30,010
[sighs]
Hey, Brady, it's Gabi.
557
00:34:30,010 --> 00:34:32,110
Listen, I have some information
that I think you're gonna find
558
00:34:32,110 --> 00:34:46,160
useful.
Call me back.
559
00:34:46,160 --> 00:34:50,170
>> Eric: Brady, this is--
>> Brady: Oh, this is what?
560
00:34:50,170 --> 00:34:54,050
It's not what it looks like?
'Cause it kind of looks like
561
00:34:54,050 --> 00:34:57,230
history repeating itself,
brother.
562
00:34:57,230 --> 00:35:02,000
Kind of looks like you moving in
on one of your brother's women
563
00:35:02,000 --> 00:35:06,000
yet again.
564
00:35:09,270 --> 00:35:15,140
>> Rex: What's going on here?
565
00:35:27,010 --> 00:35:32,060
>> Diana: John.
>> John: Oh.
566
00:35:32,060 --> 00:35:33,290
>> Diana: Is there anything I
can get you?
567
00:35:33,290 --> 00:35:37,040
Maybe something to eat?
Be happy to go out.
568
00:35:37,040 --> 00:35:39,110
>> John: No.
No, no thank you.
569
00:35:39,110 --> 00:35:47,140
I can't.
>> Diana: So...
570
00:35:47,140 --> 00:35:52,200
any news on Marlena?
>> John: Yeah, big news
571
00:35:52,200 --> 00:35:56,200
actually.
It turns out that, um,
572
00:35:56,200 --> 00:36:00,190
Kristen was the one who tried to
kill Doc.
573
00:36:00,190 --> 00:36:05,000
>> Diana: Really?
Well then we have to call the
574
00:36:05,000 --> 00:36:06,190
police.
>> John: That's already done.
575
00:36:06,190 --> 00:36:09,210
They're searching for her as we
speak.
576
00:36:09,210 --> 00:36:13,000
>> Diana: Good.
Good.
577
00:36:13,000 --> 00:36:14,290
>> John: Yeah, yeah.
The hospital, everybody's on
578
00:36:14,290 --> 00:36:17,150
high alert here.
I've got a guard posted right
579
00:36:17,150 --> 00:36:20,290
outside her door, so she's safe.
She's safe, and no one--
580
00:36:20,290 --> 00:36:30,250
no one can get to her.
[monitor beeping]
581
00:36:30,250 --> 00:36:38,220
[sinister music]
♪ ♪
50152
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof