Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,500 --> 00:00:05,790
এই আমাদের বিশ্বের।
2
00:00:05,998 --> 00:00:09,577
একটি উষ্ণ, আরামদায়ক, পরিচিত জায়গা।
3
00:00:11,242 --> 00:00:14,406
কিন্তু আগুন থেকে দূরে পেতে।
এবং চেহারা।
4
00:00:15,488 --> 00:00:17,694
আমাদের চিন্তা
তারা সংক্ষিপ্তভাবে প্রস্থান।
5
00:00:18,110 --> 00:00:20,775
আমরা শুধু দর্শক
তুচ্ছ?
6
00:00:21,649 --> 00:00:23,105
আরামদায়ক ইউনিভার্স
7
00:00:23,688 --> 00:00:25,395
অথবা প্রতিকূল?
8
00:00:26,977 --> 00:00:29,682
আমরা চিরতরে এখানে থাকতে পারে,
কল্পনা করা।
9
00:00:32,096 --> 00:00:35,385
অথবা আমরা আমাদের ব্যাক চালু করতে পারেন
এই সৈকত
10
00:00:35,385 --> 00:00:36,967
বাড়ি ছেড়ে যাও
11
00:00:37,883 --> 00:00:40,755
ইউনিভার্স দেখতে
12
00:00:40,755 --> 00:00:43,293
এখানে থেকে, তার সীমা।
13
00:00:46,165 --> 00:00:48,872
আপনার খুঁজে বের করতে
বিস্ময়,
14
00:00:50,370 --> 00:00:52,868
তাদের ভয়ের সম্মুখীন।
15
00:00:55,156 --> 00:00:58,445
চতুর নতুন ওয়ার্ল্ডস,
16
00:00:59,527 --> 00:01:02,941
খারাপ কালো চুল।
17
00:01:06,854 --> 00:01:09,726
সময়ের শুরুতে,
18
00:01:10,142 --> 00:01:13,056
বিশ্বের শেষ।
19
00:01:14,512 --> 00:01:19,716
আমরা আপনাকে দেখতে সাহস থাকবে,
20
00:01:19,716 --> 00:01:22,921
নাকি আমরা বাড়ি ফিরব?
21
00:01:23,920 --> 00:01:26,709
শুধুমাত্র একটি উপায় আছে
খুঁজে বের করুন।
22
00:01:31,704 --> 00:01:37,281
ইউনিভার্সিটির সীমা থেকে যাত্রা
23
00:01:48,021 --> 00:01:50,393
স্থান সীমা,
24
00:01:50,518 --> 00:01:52,599
মাত্র 100 কিলোমিটার উপরে।
25
00:01:52,599 --> 00:01:55,388
শুধুমাত্র 1 ঘন্টা ড্রাইভ
বাড়ি থেকে
26
00:01:58,343 --> 00:02:00,591
জীবন নিচে,
27
00:02:00,591 --> 00:02:03,588
ট্রাফিক প্রবাহ চলতে থাকে,
ব্যবসা শেয়ার
28
00:02:03,588 --> 00:02:05,920
এবং "স্টার ট্রেক" বাতাসে।
29
00:02:21,862 --> 00:02:25,067
কিন্তু আমরা এই সব ছেড়ে চলে যেতে হবে
তিন জন্য,
30
00:02:27,149 --> 00:02:31,644
বিশাল কালো মধ্যে ডুব
মহাসাগর।
31
00:02:35,723 --> 00:02:38,512
ছায়া অভ্যন্তর থেকে,
32
00:02:38,512 --> 00:02:41,426
দূরে থেকে বাড়িতে,
33
00:02:42,009 --> 00:02:45,339
চাঁদ যাও।
34
00:03:06,235 --> 00:03:09,023
অনেক মহাকাশচারী এই এসেছিলেন
আমাদের আগে অর্থে,
35
00:03:09,023 --> 00:03:12,104
12 তারা চাঁদ ডান দিকে গিয়েছিলাম।
36
00:03:16,141 --> 00:03:19,180
একটু বেশি
400 হাজার কিলোমিটার ঘর,
37
00:03:19,180 --> 00:03:21,594
জাহাজে তিন দিন,
38
00:03:21,594 --> 00:03:25,965
এত ঘনিষ্ঠ, তুমি কেমন আছো?
চল বাড়ি চলে যাই।
39
00:03:29,669 --> 00:03:34,332
পরিচিত, নিরাপদ, পৃথিবী থেকে দৃশ্যমান।
40
00:03:39,202 --> 00:03:41,699
এটা অনেক ভালো দেখায়
মরুভূমি যুদ্ধ
41
00:03:41,699 --> 00:03:45,903
লক্ষ লক্ষ দ্বারা বোমা হামলা
উল্কা এবং গ্রহাণু।
42
00:03:46,777 --> 00:03:48,234
কিন্তু এটা এখন জন্য শান্তিপূর্ণ।
43
00:03:48,484 --> 00:03:52,230
এটা স্পষ্ট যে তারা বড় হত্তয়া না।
গত কয়েক মিলিয়ন বছর সংঘর্ষ।
44
00:03:57,017 --> 00:03:58,765
এই আমাদের স্মৃতি এনেছে।
45
00:03:58,765 --> 00:04:01,388
অ্যাপোলো লুনার মডিউল 11।
46
00:04:05,134 --> 00:04:08,631
নীল আর্মস্ট্রং এর প্রথম পদচিহ্ন।
47
00:04:09,255 --> 00:04:11,461
তারা গতকাল তৈরি করা হয়েছে দেখে মনে হচ্ছে।
48
00:04:11,461 --> 00:04:14,083
তাদের সংশোধন কোন বায়ু নেই।
49
00:04:14,625 --> 00:04:17,913
তারা দ্বারা বেঁচে থাকতে হবে
মিলিয়ন বছর।
50
00:04:19,412 --> 00:04:21,950
হয়তো আমাদের চেয়ে বেশি ...
51
00:04:27,070 --> 00:04:29,693
আমাদের সময় সীমিত।
52
00:04:29,693 --> 00:04:33,689
আমরা আমাদের নিজস্ব দিতে হবে
দৈত্য পদক্ষেপ।
53
00:04:35,521 --> 00:04:39,225
অন্য কোন তুলনায় আরও দূরে
মানুষ হয়েছে।
54
00:04:44,803 --> 00:04:48,882
অন্ধকারে, একটি বন্ধুত্বপূর্ণ মুখ,
55
00:04:49,215 --> 00:04:50,756
ভালবাসার দেবী,
56
00:04:52,170 --> 00:04:54,127
শুক্র।
57
00:04:55,126 --> 00:04:58,373
সকালের তারকা,
রাত্রি এর তারকা।
58
00:04:59,622 --> 00:05:02,160
কখনও কখনও আপনি পূর্ব দিকে নতুন দিন পেতে,
59
00:05:02,160 --> 00:05:05,574
অন্যরা পশ্চিম থেকে শুভরাত্রি বলে।
60
00:05:06,989 --> 00:05:10,819
দর্শনীয় হলুদ মেঘ
সূর্যালোক প্রতিফলিত।
61
00:05:11,735 --> 00:05:15,731
এটাই সবচেয়ে বেশি
সৌর সিস্টেমের।
62
00:05:16,146 --> 00:05:18,311
আমাদের গ্রহের একটি বোন।
63
00:05:18,728 --> 00:05:22,182
এটা একই আকার আছে
এবং পৃথিবীর চেয়ে মাধ্যাকর্ষণ।
64
00:05:22,973 --> 00:05:25,721
আমরা এখানে নিরাপদ হতে হবে।
65
00:05:26,886 --> 00:05:31,173
কিন্তু মহাকাশ উপগ্রহ ভ্যানুস এক্সপ্রেস
এই দর্শনীয় মেঘ আমাদের বলে
66
00:05:31,173 --> 00:05:33,838
গঠিত হয়
প্রাণঘাতী সালফিউরিক অ্যাসিড দ্বারা।
67
00:05:34,170 --> 00:05:38,166
যে বায়ুমণ্ডল সঙ্গে ঘূর্ণিত হয়
কার্বন ডাই অক্সাইড।
68
00:05:38,998 --> 00:05:40,831
এলার্ম বন্ধ।
69
00:05:46,741 --> 00:05:50,571
Vnnus একটি খুব রাগ দেবী হয়।
70
00:05:52,444 --> 00:05:58,063
বায়ু breathable হয়,
চাপ অসহনীয় এবং এটি গরম।
71
00:05:58,063 --> 00:06:01,351
আনুমানিক 500 ডিগ্রি সেলসিয়াস
72
00:06:01,476 --> 00:06:08,386
আমরা খুব দীর্ঘ থাকুন আমরা হতে হবে
corroded, stifled, চূর্ণ এবং রান্না করা।
73
00:06:14,422 --> 00:06:16,878
কিছুই এখানে বেঁচে থাকতে পারে।
74
00:06:18,044 --> 00:06:22,205
এই মত। একটি সোভিয়েত রোবোটিক্স তদন্ত।
75
00:06:22,205 --> 00:06:26,285
তার শক্তিশালী লেপ ধ্বংস করা হয়
প্রতিকূল পরিবেশ।
76
00:06:38,107 --> 00:06:43,268
তাই সুন্দর পৃথিবী, বন্ধ দেখুন,
এই দেবী ভয়ঙ্কর।
77
00:06:57,670 --> 00:06:59,543
সে নরক থেকে বোন,
78
00:06:59,543 --> 00:07:02,749
আগ্নেয়গিরি হাজার হাজার দ্বারা জনবহুল।
79
00:07:03,373 --> 00:07:07,660
আপনার যে সব কার্বন ডাই অক্সাইড
বায়ুমণ্ডল সূর্য তাপ বজায় রাখা হয়।
80
00:07:07,660 --> 00:07:10,616
এই উন্মাদ গ্রিনহাউস প্রভাব।
81
00:07:11,615 --> 00:07:14,778
তিনি হাজির হওয়ার আগে,
সম্ভবত Vnnus শান্ত ছিল।
82
00:07:14,945 --> 00:07:17,567
আপনার বোন গ্রহের মত আরো,
পৃথিবী।
83
00:07:19,233 --> 00:07:23,936
এই সত্য হলে, এই হতে পারে
আমাদের গ্রহের ভবিষ্যৎ।
84
00:07:29,600 --> 00:07:31,932
আমি ভাবতে শুরু করি যে আমাদের উচিত নয়
এখানে থাকো
85
00:07:32,641 --> 00:07:34,640
যে আমরা ফিরে যেতে হবে।
86
00:07:35,556 --> 00:07:39,221
কিন্তু কিছু সম্মোহন আছে
সূর্য সম্পর্কে।
87
00:07:39,221 --> 00:07:42,013
মেডুসার মতো,
পালন করা খুব ভয়ানক,
88
00:07:42,262 --> 00:07:44,720
তাকে প্রতিরোধ করার জন্য খুব শক্তিশালী,
89
00:07:45,012 --> 00:07:46,886
আমাদের এগিয়ে অঙ্কন,
90
00:07:46,886 --> 00:07:50,675
একটি শিখা জন্য একটি বৈশিষ্ট্য হিসাবে।
91
00:07:52,467 --> 00:07:58,422
ছোট, সূর্য, বুধ দ্বারা গলিত।
92
00:07:59,589 --> 00:08:03,338
যখন আপনি সূর্য খুব কাছাকাছি পেতে,
এই কি হয়।
93
00:08:04,504 --> 00:08:06,587
তাপমাত্রা পরিবর্তন
এখানে wildly।
94
00:08:06,587 --> 00:08:10,502
রাতে এটি -170 C,
95
00:08:10,502 --> 00:08:14,751
বিকেলে 400 সি।
96
00:08:15,666 --> 00:08:19,415
বার্ন, হিমায়িত, এবং যারা ঘড়ি
ক্ষত।
97
00:08:19,415 --> 00:08:23,580
বুধ যে একটি চরিত্রগত
একটি সহিংস অতীত ছিল।
98
00:08:25,122 --> 00:08:26,913
স্পেস প্রোব মেসেঞ্জার।
99
00:08:27,496 --> 00:08:29,287
আপনি আমাদের অদ্ভুত কিছু বলছেন।
100
00:08:29,287 --> 00:08:33,869
আপনার আকার জন্য, এই সামান্য গ্রহ
একটি শক্তিশালী মহাকর্ষীয় শক্তি আছে।
101
00:08:33,869 --> 00:08:36,285
এটা চেয়ে ভারী হতে হবে
যে মনে হয়।
102
00:08:37,326 --> 00:08:39,242
একটি বিশাল বল লেগেছে
লোহা,
103
00:08:39,242 --> 00:08:41,866
একটি পাতলা স্তর দিয়ে আবৃত
শিলা।
104
00:08:42,157 --> 00:08:45,698
একবার কি ছিল কোর
অনেক বড় গ্রহ।
105
00:08:47,947 --> 00:08:51,737
হয়তো একটি drifting গ্রহ বিপর্যস্ত
বুধবার,
106
00:08:51,737 --> 00:08:56,819
তাদের স্তর দূরে নিক্ষেপ
বহিরাগত, পিনবল মহাজাগতিক একটি খেলা।
107
00:09:00,110 --> 00:09:05,648
পুরো গ্রহ ড্রিফট সবকিছু ধ্বংস
আপনার পথে, সমগ্র গ্রহের জন্য।
108
00:09:06,815 --> 00:09:08,273
এবং আমরা আপনার পথে করছি।
109
00:09:08,273 --> 00:09:12,688
দুর্বল, উন্মুক্ত,
ছোট।
110
00:09:13,438 --> 00:09:16,062
সবকিছু ফিরে যেতে আমাদের বলে।
111
00:09:17,019 --> 00:09:19,727
কিন্তু কে এই চ্যালেঞ্জ করতে পারে?
112
00:09:20,228 --> 00:09:21,268
সূর্য
113
00:09:21,768 --> 00:09:24,434
সব তার মহিমা।
114
00:09:26,641 --> 00:09:28,475
আমাদের আলো,
115
00:09:28,475 --> 00:09:30,224
আমাদের জীবন,
116
00:09:30,224 --> 00:09:33,555
সবকিছু আমরা নিয়ন্ত্রণ নিয়ন্ত্রিত
সূর্য দ্বারা
117
00:09:33,555 --> 00:09:35,305
এটা তার উপর নির্ভর করে।
118
00:09:36,097 --> 00:09:42,261
এবং তার চেয়েও বেশি, গ্রিক দেবতা হ্যালোসকে,
Cus দ্বারা তার রথ ড্রাইভিং,
119
00:09:42,261 --> 00:09:44,801
মিশরীয় ঈশ্বর R ,
প্রতিদিন পুনর্জন্ম,
120
00:09:45,469 --> 00:09:48,800
সূর্যের সূর্য জন্ম হয়
Stonehenge মধ্যে।
121
00:09:49,467 --> 00:09:55,922
লক্ষ লক্ষ বছর ধরে, এটি নিকটতম ছিল
যে এক ঈশ্বরের মুখ খুঁজছেন হয়েছে।
122
00:09:58,630 --> 00:10:01,962
150 মিলিয়ন কিলোমিটার ঘর,
123
00:10:01,962 --> 00:10:04,794
একটি 20 বছরের প্লেন ট্রিপ।
124
00:10:05,377 --> 00:10:12,791
তাকে বন্ধ এবং এত দূরে হচ্ছে,
আমরা 8 মিনিটের জন্য এটি জানি না।
125
00:10:15,124 --> 00:10:18,831
এটা ফিট করা সম্ভব হবে যাতে মহান
এটি মধ্যে একটি মিলিয়ন আর্থ।
126
00:10:22,745 --> 00:10:27,619
আপনার গুরুতরতা কত ভারী নিয়ন্ত্রণ
পুরো সৌর সিস্টেম।
127
00:10:33,159 --> 00:10:34,576
কিন্তু যারা সংখ্যা প্রয়োজন?
128
00:10:34,617 --> 00:10:36,865
আমরা সত্যিই এটা ভয়।
129
00:10:40,615 --> 00:10:42,614
আমরা এটা প্রতিদিন দেখতে,
130
00:10:42,614 --> 00:10:45,030
আমাদের cuu একটি পরিচিত মুখ।
131
00:10:46,362 --> 00:10:49,737
আপ বন্ধ এবং অচেনা।
132
00:10:51,528 --> 00:10:54,819
ভাস্বর জি। এর একটি অস্পষ্ট সমুদ্র।
133
00:10:56,151 --> 00:10:59,858
থার্মোমিটার উত্থান
5 হাজার সি।
134
00:11:03,148 --> 00:11:07,564
আপনার কেন্দ্র দশ দশ হবে
ডিগ্রী মিলিয়ন।
135
00:11:17,894 --> 00:11:20,434
ট্রিগার যথেষ্ট গরম
একটি পারমাণবিক প্রতিক্রিয়া,
136
00:11:20,434 --> 00:11:23,141
টন লক্ষ লক্ষ রূপান্তরিত
শক্তি ভর
137
00:11:23,141 --> 00:11:25,057
প্রতি সেকেন্ডে।
138
00:11:26,890 --> 00:11:30,263
সব শক্তি আর কখনও
মানুষের দ্বারা উত্পাদিত।
139
00:11:31,555 --> 00:11:34,512
বাড়িতে আমরা আলো হিসাবে এই শক্তি দেখতে,
140
00:11:34,512 --> 00:11:37,011
আমরা তাপ হিসাবে এটি মনে।
141
00:11:39,928 --> 00:11:43,217
কিন্তু ঘনিষ্ঠভাবে দেখা হলে কিছুই নেই
সূর্য সম্পর্কে সান্ত্বনা।
142
00:11:45,009 --> 00:11:48,174
তিনি বৈদ্যুতিক কার্যকলাপ তাই পূর্ণ।
এটা চৌম্বকীয়
143
00:11:48,424 --> 00:11:52,130
যে এই বিশাল বৃত্ত মধ্যে বিস্ফোরিত
ভাস্বর
144
00:11:52,255 --> 00:11:54,172
prominences বলা হয়।
145
00:11:56,587 --> 00:12:00,336
প্রতিটি আরও শক্তি মুক্তি
দশ মিলিয়ন আগ্নেয়গিরির চেয়ে।
146
00:12:01,045 --> 00:12:03,251
আমরা পৃথিবী পার হতে পারে
এই চক্রের জন্য এক
147
00:12:03,335 --> 00:12:07,084
এবং এখনও হাজার হাজার আছে
কিলোমিটার অতিরিক্ত।
148
00:12:13,373 --> 00:12:17,872
এবং তার উত্স, নিম্ন স্তর
শীতল উন্মুক্ত করা হয়
149
00:12:18,204 --> 00:12:21,203
সৌর পয়েন্ট তৈরীর।
150
00:12:22,953 --> 00:12:25,619
তারা একটি ভগ্নাংশ তুলনায় ঠান্ডা
আশপাশ।
151
00:12:25,911 --> 00:12:27,326
এ কারণেই তারা কালো,
152
00:12:27,326 --> 00:12:29,993
কিন্তু তারা এখনও গরম।
পৃথিবীতে কিছু চেয়ে।
153
00:12:30,160 --> 00:12:31,992
এবং তারাও বিশাল।
154
00:12:32,366 --> 00:12:36,407
তাদের কিছু অন্তত আছে
ব্যাসার্ধ 50 হাজার কিলোমিটার।
155
00:12:38,947 --> 00:12:40,655
একটি সৌর বিস্ফোরণ।
156
00:12:41,238 --> 00:12:44,070
একটি overheated প্রবাহ
GS বিদ্যুতায়িত
157
00:12:44,070 --> 00:12:47,444
স্থান মধ্যে প্রাণঘাতী বিকিরণ মুক্তি।
158
00:12:50,860 --> 00:12:53,859
কিন্তু একদিন, এই সব বন্ধ হবে।
159
00:12:54,026 --> 00:12:57,275
সৌর জ্বালানী ব্যয় করা হবে।
160
00:13:02,688 --> 00:13:06,604
যখন আপনি মরে, এই শেষ হবে
পৃথিবীও।
161
00:13:10,685 --> 00:13:14,851
এই ঈশ্বর জীবন সৃষ্টি, এবং এটি ধ্বংস।
162
00:13:14,851 --> 00:13:17,558
এটা আমাদের দূরত্ব রাখা প্রয়োজন।
163
00:13:26,055 --> 00:13:28,971
এই ধূমকেতু পাস খুব পাস।
164
00:13:29,470 --> 00:13:32,511
এটি সৌর তাপ দ্বারা গলিত ছিল,
165
00:13:32,511 --> 00:13:36,593
মাধ্যমে চলতে একটি লেজ তৈরি করে
মিলিয়ন কিলোমিটার।
166
00:13:47,173 --> 00:13:49,131
এখানে একটি বরফ আছে।
167
00:13:49,256 --> 00:13:51,421
এই ধোঁয়া থেকে এসেছেন কোন প্রশ্ন নেই,
168
00:13:51,463 --> 00:13:55,503
দীর্ঘ স্থান থেকে হিমায়িত বর্জ্য।
169
00:13:57,253 --> 00:14:01,460
কিন্তু এই সব বাষ্প তাকান,
gisisers এবং p ।
170
00:14:01,460 --> 00:14:06,291
সূর্য আবার, গলিত
ধূমকেতু ঠান্ডা হৃদয়।
171
00:14:07,040 --> 00:14:09,499
একটি বড়, নোংরা স্নোবাল,
172
00:14:09,499 --> 00:14:12,206
টর টুকরা দিয়ে আবৃত।
173
00:14:14,871 --> 00:14:18,578
এটি চেয়ে ছোট দেখায়
জৈবপদার্থ
174
00:14:18,578 --> 00:14:24,034
থেকে বরফ সংরক্ষিত ...
কে জানে কখন।
175
00:14:24,034 --> 00:14:26,950
হতে পারে সৌরজগতের শুরু থেকেই।
176
00:14:28,242 --> 00:14:33,365
এরকম একটি ধূমকেতু বলুন
কোটি কোটি বছর আগে পৃথিবীতে বিপর্যস্ত।
177
00:14:33,365 --> 00:14:35,739
এটা জৈবপদার্থ আনা হতে পারে
এবং জল,
178
00:14:35,739 --> 00:14:37,946
জীবনের জন্য অপরিহার্য উপাদান।
179
00:14:38,614 --> 00:14:44,361
এমনকি আপনি জীবন বীজ আনা হতে পারে
পৃথিবীতে যে আমার এবং আপনার মধ্যে evolved।
180
00:14:53,441 --> 00:14:56,315
কিন্তু আসুন এখন পৃথিবীকে আঘাত করি ...
181
00:14:56,482 --> 00:15:02,146
ডাইনোসর মনে, বিলুপ্ত
একটি ধূমকেতু বা গ্রহাণু সংঘর্ষ।
182
00:15:02,355 --> 00:15:04,354
এটা শুধু সময়ের ব্যাপার।
183
00:15:04,687 --> 00:15:09,185
অবশেষে, একদিন, যদি না হয়
নিজেদের রক্ষা করার উপায় খুঁজে বের কর
184
00:15:09,227 --> 00:15:12,975
আমরা একই ভাগ্য হবে
ডাইনোসর।
185
00:15:14,183 --> 00:15:19,515
পৃথিবী এখন জন্য নিরাপদ।
186
00:15:19,557 --> 00:15:23,887
কিন্তু পৃথিবীতে জীবন বিচ্ছিন্ন হয়ে গেলে,
আমরা এখানে আটকা পড়েছি,
187
00:15:23,887 --> 00:15:25,554
গৃহহীন
188
00:15:25,554 --> 00:15:28,345
A একটি প্রতিকূল মহাবিশ্বের মধ্যে স্রোত।
189
00:15:29,136 --> 00:15:31,843
আমরা একটি নতুন খুঁজে পেতে হবে।
হোম।
190
00:15:32,677 --> 00:15:35,593
লক্ষ লক্ষের মধ্যে, কোটি কোটি গ্রহ
একটি আছে
191
00:15:35,593 --> 00:15:40,257
যে খুব গরম বা খুব গরম না
ঠান্ডা, বায়ু, সূর্যালোক, জল সঙ্গে।
192
00:15:40,257 --> 00:15:43,798
যথেষ্ট অক্সিজেন সঙ্গে আমরা পারে
আরামদায়ক বাস।
193
00:15:49,087 --> 00:15:50,420
লাল গ্রহ।
194
00:15:51,420 --> 00:15:54,836
Unmistakable, মঙ্গল।
195
00:15:57,501 --> 00:16:00,250
শতাব্দী ধরে আমরা মঙ্গলে তাকিয়ে ছিলাম
কোম্পানী অনুসন্ধান,
196
00:16:00,459 --> 00:16:02,374
জীবনের লক্ষণ।
197
00:16:09,038 --> 00:16:14,287
কোথাও নিচে বিদ্যমান থাকতে পারে
বহিরাগত জীবন
198
00:16:15,161 --> 00:16:16,994
কিন্তু আমরা প্রস্তুত করা হবে
খুঁজে পেতে
199
00:16:16,994 --> 00:16:19,368
পুনরায় লিখতে প্রস্তুত
গল্প বই?
200
00:16:19,368 --> 00:16:23,909
বৈজ্ঞানিক বই ছিনতাই করা?
ভেতরে থেকে বাইরে?
201
00:16:25,157 --> 00:16:26,824
পরবর্তী কি হবে?
202
00:16:26,782 --> 00:16:29,239
আপনি সবকিছু পরিবর্তন করতে পারেন।
203
00:16:37,611 --> 00:16:42,694
অন্য কোন গ্রহের চেয়ে বেশি
মঙ্গল আমাদের কল্পনা captures।
204
00:16:43,443 --> 00:16:47,608
বিজ্ঞান কথাসাহিত্য ছায়াছবি চিন্তা করুন,
সমাধি। পরবর্তী কি?
205
00:16:47,650 --> 00:16:49,149
Martians।
206
00:16:49,232 --> 00:16:51,648
সবকিছুই কল্পনা, ঠিক?
207
00:16:52,690 --> 00:16:55,730
কিন্তু এখানে কি সত্যিই কিছু আছে?
208
00:16:57,563 --> 00:17:01,145
যদি এটি বিদ্যমান, আপনি একটি বসবাস করছেন
মৃত গ্রহ
209
00:17:02,394 --> 00:17:04,644
যে প্রসেস আছে
জীবন্ত পৃথিবী
210
00:17:04,769 --> 00:17:08,060
মিলিয়ন শত শত হয়েছে
বছর আগে এখানে।
211
00:17:08,060 --> 00:17:10,474
লাল এবং মৃত।
212
00:17:10,683 --> 00:17:13,933
মঙ্গল একটি দৈত্য জীবাশ্ম।
213
00:17:19,805 --> 00:17:21,512
কিছু জীবিত জিনিস আছে।
214
00:17:21,637 --> 00:17:27,178
একটি ঘোড়া, বৃহত্তর, চেয়ে বড়
পৃথিবীর সর্বশ্রেষ্ঠ টর্নেডো।
215
00:17:28,053 --> 00:17:32,675
এখানে বায়ু আছে, এবং যেখানে বাতাস আছে
জ বাতাস।
216
00:17:33,217 --> 00:17:37,465
বহিরাগত জীবন বজায় রাখতে পারেন যে এয়ার।
217
00:17:40,380 --> 00:17:42,630
কিন্তু জন্য খুব বিরল
আমরা শ্বাস নিতে পারি,
218
00:17:42,630 --> 00:17:45,629
এবং সঙ্গে ভরা হয়
কার্বন stifling।
219
00:17:48,170 --> 00:17:52,294
এমন কিছু নেই যা রশ্মি থেকে মঙ্গল রক্ষা করে
অতিবেগুনী।
220
00:17:53,127 --> 00:17:56,542
এবং এটা শীতল, তাপমাত্রা -80 C যাও।
221
00:17:56,542 --> 00:18:03,081
স্থল উপর ঠান্ডা জল
এবং এমনকি বায়ুমন্ডলে। বরফ।
222
00:18:07,372 --> 00:18:09,453
এটা কিছু বিশ্বাস করা কঠিন
এখানে বেঁচে থাকতে পারে।
223
00:18:10,412 --> 00:18:13,911
কিন্তু পৃথিবীতে প্রাণী যে আছে
চরম ঠান্ডা বেঁচে থাকা
224
00:18:13,911 --> 00:18:17,784
তাপ এবং এমনকি গভীরতম
মহাসাগরীয় অস্থিরতা।
225
00:18:18,368 --> 00:18:20,824
জীবন যদি একটি ভাইরাস ছিল।
226
00:18:20,824 --> 00:18:23,199
এটা adapts, এটা ছড়িয়ে।
227
00:18:23,948 --> 00:18:28,322
হয়তো আমরা ভাইরাস ছড়াচ্ছে।
এই সময় ইউনিভার্স মাধ্যমে জীবন।
228
00:18:29,821 --> 00:18:35,319
এমনকি সবচেয়ে চরম অবস্থার মধ্যে
জীবন, সাধারণত, একটি উপায় খুঁজে বের করে।
229
00:18:37,111 --> 00:18:38,610
কিন্তু একটি মৃত গ্রহের উপর
230
00:18:38,610 --> 00:18:43,775
ভূতাত্ত্বিক কার্যকলাপ ছাড়া পুনঃস্থাপন
মাটি খনিজ এবং পুষ্টির,
231
00:18:43,775 --> 00:18:46,899
তাপ ছাড়া আপনার দ্রবীভূত করা
ফ্রিজ পানি
232
00:18:46,899 --> 00:18:48,524
এবং এই সব p ,
233
00:18:48,524 --> 00:18:51,063
আপনি যেখানে যেতে চান তা দেখতে কঠিন।
234
00:19:03,684 --> 00:19:06,225
কিন্তু আমরা এই দেখতে ব্যর্থ হতে পারে না।
235
00:19:06,558 --> 00:19:08,517
মাউন্ট অলিম্পাস।
236
00:19:08,517 --> 00:19:11,515
একটি পুরানো এবং বিশাল আগ্নেয়গিরি
237
00:19:12,598 --> 00:19:15,264
এভারেস্ট হিসাবে লম্বা তিন গুণ।
238
00:19:15,971 --> 00:19:20,428
দীর্ঘ হিসাবে এটি প্রসারিত হবে
প্রায় স্পেন।
239
00:19:22,719 --> 00:19:28,342
গত দশকে তার আবিষ্কার থেকে
70 যা বিলুপ্ত ঘোষণা করা হয়।
240
00:19:32,133 --> 00:19:35,173
মনে হচ্ছে আপনার কিছু ঘটছে
ঢালে।
241
00:19:35,173 --> 00:19:37,755
কিভাবে তাদের এটা প্রবাহ ধুয়ে
242
00:19:37,755 --> 00:19:40,088
কিন্তু কোন লাভা প্রবাহ থাকতে হবে
একটি দীর্ঘ সময় আগে সমাপ্ত
243
00:19:40,088 --> 00:19:43,254
দ্বারা মুছে ফেলা
উল্কা।
244
00:19:43,254 --> 00:19:47,460
এই দৈত্য না
সব পরে মৃত হবে না।
245
00:19:47,460 --> 00:19:52,542
যদি না হয়, আজকাল হতে পারে
ম্যাগমা ভূট্টা নীচে গলিত।
246
00:19:52,709 --> 00:19:54,250
এই সবকিছু পরিবর্তন।
247
00:19:55,165 --> 00:19:58,998
আগ্নেয়গিরি কার্যকলাপ গলিত হতে পারে
মাটি বরফ,
248
00:19:59,414 --> 00:20:05,287
পুনর্ব্যবহারযোগ্য খনিজ এবং পুষ্টি, তৈরি
জীবনের অস্তিত্ব জন্য শর্ত।
249
00:20:10,577 --> 00:20:14,992
এই গ্র্যান্ড ক্যানিয়ন মনে করে তোলে
ফুটপাত একটি ফাটল।
250
00:20:14,992 --> 00:20:17,533
কোন শেষ নেই।
251
00:20:17,533 --> 00:20:21,490
এটা প্রসারিত হবে যে এত দীর্ঘ ছিল
উত্তর আমেরিকা জুড়ে।
252
00:20:23,905 --> 00:20:24,822
কিন্তু দেখো,
253
00:20:24,822 --> 00:20:26,488
কার্যকলাপ লক্ষণ।
254
00:20:26,488 --> 00:20:31,402
Eros o এবং কি বিছানায় প্রদর্শিত হবে
গর্ত নীচে শুকনো।
255
00:20:32,194 --> 00:20:35,026
সম্ভবত আগ্নেয়গিরির কার্যকলাপ আছে
মাটিতে গলিত বরফ,
256
00:20:35,026 --> 00:20:37,942
এই বিশাল গর্ত মাধ্যমে পানি পাঠানো।
257
00:20:38,983 --> 00:20:42,816
এই কার্যকলাপ, যা আমরা আজ জানি, করতে পারেন
এখনও বরফ দ্রবীভূত করা হচ্ছে,
258
00:20:43,232 --> 00:20:44,648
পানি তৈরি করা।
259
00:20:45,314 --> 00:20:48,605
এবং যেখানে জল আছে, জীবন হতে পারে।
260
00:20:48,897 --> 00:20:50,605
আমরা তরল জল খুঁজে পেতে
261
00:20:50,605 --> 00:20:54,436
আমরা খুঁজে পাবেন একটি সুযোগ আছে
জীবিত মানুষ।
262
00:20:56,728 --> 00:20:59,852
এই deserted আড়াআড়ি মাধ্যমে ভাসা,
263
00:20:59,893 --> 00:21:02,516
নাসার সুযোগ রোভার।
264
00:21:03,391 --> 00:21:06,849
আপনি প্রমাণ যে এই
খাড়া প্লেটাউস হ্রদ ছিল
265
00:21:06,849 --> 00:21:10,638
মহাসাগর, যা বহন করা হতে পারে
জীবন।
266
00:21:29,591 --> 00:21:31,465
এই চ্যানেল তাকান।
267
00:21:33,380 --> 00:21:36,338
যখন মঙ্গল কক্ষপথে অনুসন্ধান
তাদের উপর পাস
268
00:21:36,546 --> 00:21:39,170
সাম্প্রতিক কিছু প্রকাশ করতে অবিরত।
269
00:21:40,252 --> 00:21:43,543
মঙ্গল আরো একটি প্রমাণ
ভাল জীবিত।
270
00:21:44,044 --> 00:21:48,249
যে subterranean জল হতে পারে
এই চ্যানেল তৈরি।
271
00:21:48,249 --> 00:21:51,373
জীবন সহ্য করতে পারে যে জল
মঙ্গল গ্রহে।
272
00:21:56,997 --> 00:22:00,287
এখন আমরা সব করতে হবে
তাকে খুঁজে বের কর।
273
00:22:03,411 --> 00:22:05,493
আমরা ইতিমধ্যে আছে না
পাওয়া যায় নি,
274
00:22:05,493 --> 00:22:08,035
মঙ্গলে নয়, পৃথিবীতে।
275
00:22:11,866 --> 00:22:14,200
একটি তত্ত্ব আছে যে
এখানে জীবন শুরু
276
00:22:14,200 --> 00:22:16,573
এবং তারপর পৃথিবীতে সরানো।
277
00:22:19,405 --> 00:22:22,362
ধারণা যে প্রভাব
একটি গ্রহাণু
278
00:22:22,362 --> 00:22:24,862
মঙ্গলের টুকরো টুকরো টুকরো করে ফেলেছিল
মাইক্রোবাস সঙ্গে
279
00:22:24,862 --> 00:22:27,861
স্থান এবং তরুণ পৃথিবীর জন্য,
280
00:22:27,861 --> 00:22:30,777
যেখানে তারা উত্স বপন
জীবন নিজেই।
281
00:22:32,443 --> 00:22:34,858
কোন মজার আমরা মঙ্গল খুঁজে পাওয়া যায় নি
চটুল।
282
00:22:35,275 --> 00:22:37,732
এটা আমাদের পূর্বপুরুষ বাড়িতে হতে পারে।
283
00:22:37,982 --> 00:22:41,605
যদি এটি সত্য হয়, তাহলে এর মানে হল আমরা
সব Martians।
284
00:22:45,938 --> 00:22:48,728
মঙ্গল আমরা ভেবেছিলাম আমরা জানতাম
অদৃশ্য,
285
00:22:48,728 --> 00:22:52,476
এই নতুন গ্রহ দ্বারা প্রতিস্থাপিত,
সক্রিয়, পরিবর্তন।
286
00:22:55,559 --> 00:22:57,309
এবং যদি আমরা মঙ্গল জানি না,
287
00:22:57,309 --> 00:23:00,515
সম্ভবত সবচেয়ে
সৌর সিস্টেম অধ্যয়নরত,
288
00:23:00,515 --> 00:23:02,349
আমরা আর কি জানি?
289
00:23:02,515 --> 00:23:04,348
অন্যান্য গোপন থাকতে হবে
বাইরে,
290
00:23:04,348 --> 00:23:06,680
আবিষ্কৃত হতে অপেক্ষা করা হচ্ছে।
291
00:23:23,715 --> 00:23:26,589
এই হচ্ছে
ভীতিকর।
292
00:23:30,588 --> 00:23:34,129
কিভাবে একটি খেলা ভিতরে হতে হবে
দৈত্য কম্পিউটার এর।
293
00:23:42,501 --> 00:23:45,000
কিন্তু এই সব সুন্দর
বাস্তব।
294
00:23:45,583 --> 00:23:46,749
Asterides।
295
00:23:46,749 --> 00:23:49,790
শত শত তাদের সঙ্গে কিছু
কিলোমিটার প্রশস্ত।
296
00:23:52,498 --> 00:23:55,497
এই সম্পর্কে হতে হবে
30 কিলোমিটার দীর্ঘ।
297
00:23:55,497 --> 00:23:56,870
এবং চেহারা,
298
00:23:56,870 --> 00:23:58,828
এটা ডকড,
299
00:23:59,203 --> 00:24:01,369
একটি স্পেস প্রোব।
300
00:24:03,452 --> 00:24:08,699
এটি একটি উপর স্থল সহজ করা আবশ্যক না
গ্রহাণু যে 80 হাজার কিমি / ঘ।
301
00:24:09,408 --> 00:24:11,990
তদন্ত প্রচেষ্টা অনেক
ধ্বংসস্তুপের।
302
00:24:12,282 --> 00:24:13,532
ধ্বংসস্তুপের,
303
00:24:13,532 --> 00:24:17,071
যে কখনও কখনও সংঘর্ষ, এবং প্রস্থান
পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়া
304
00:24:17,071 --> 00:24:18,820
meteorites মত।
305
00:24:20,655 --> 00:24:22,195
জাদুকর তাবিজ,
306
00:24:22,237 --> 00:24:24,569
অতিপ্রাকৃত talismans,
307
00:24:24,694 --> 00:24:26,152
এবং যে বেশী ...
308
00:24:29,026 --> 00:24:33,065
এটা তারা যেমন ছিল পরিণত
যোগদান এবং গ্রহের উত্থান,
309
00:24:33,065 --> 00:24:34,815
আমাদের সহ।
310
00:24:39,481 --> 00:24:42,229
অতএব, meteorites ডেটিং
পৃথিবীতে পাওয়া গেছে
311
00:24:42,229 --> 00:24:46,478
আমরা জানি যে গ্রহগুলি গঠিত হয়েছে
4.5 বিলিয়ন বছর আগে।
312
00:24:49,851 --> 00:24:52,933
এই হয়
আমাদের সৌর সিস্টেমের জন্ম,
313
00:24:52,933 --> 00:24:54,142
আমাদের গ্রহের।
314
00:24:54,308 --> 00:24:58,015
কিন্তু কিছু কারণে, এই
পাথর একটি গ্রহ বৃদ্ধি দেয় না।
315
00:25:01,556 --> 00:25:04,054
কিছু তাকে থামাতে হবে।
316
00:25:04,472 --> 00:25:06,429
কিছু শক্তিশালী।
317
00:25:14,010 --> 00:25:15,551
জুপিটার।
318
00:25:15,885 --> 00:25:18,174
কি একটি দৈত্য।
319
00:25:18,549 --> 00:25:21,548
অন্তত 1000 বার বৃহত্তর
পৃথিবীর চেয়ে।
320
00:25:21,965 --> 00:25:26,171
এত বড়, আমরা কি এটা রাখতে পারি?
এর মধ্যে অন্য সব গ্রহ।
321
00:25:27,755 --> 00:25:31,462
এত বড় কিছু একটা বড় হবে
আশপাশের প্রভাব।
322
00:25:32,211 --> 00:25:36,085
তার মাধ্যাকর্ষণ গ্রহাণু প্রতিরোধ করে
একটি গ্রহ গঠন।
323
00:25:39,876 --> 00:25:42,500
এবং শুধু তার দিকে তাকান ...
324
00:25:42,500 --> 00:25:44,165
চমত্কার।
325
00:25:47,414 --> 00:25:48,914
কিন্তু আপ বন্ধ
326
00:25:48,914 --> 00:25:52,204
হয়তো জিনিস ভাল না
তারা কি মনে হয়।
327
00:25:56,036 --> 00:25:59,619
এই বিশাল গ্রহ প্রায়
সব G s।
328
00:26:00,035 --> 00:26:03,408
এখানে ল্যান্ডিং ডুবে মানে হবে
তাদের স্তর
329
00:26:03,408 --> 00:26:05,532
হয়তো খুঁজে পাচ্ছি না
কঠিন পৃষ্ঠ।
330
00:26:07,324 --> 00:26:09,116
এবং বৃহস্পতির সুন্দর দৃষ্টিভঙ্গি,
331
00:26:09,116 --> 00:26:12,447
চরম সহিংসতার পণ্য।
332
00:26:13,238 --> 00:26:15,404
এটি একটি বিশাল গতিতে রান,
333
00:26:15,404 --> 00:26:19,112
শত শত কিমি / ঘ।
334
00:26:19,402 --> 00:26:24,234
ব্যান্ড মেঘ মেঘ disfiguring দ্বারা,
whirlpools।
335
00:26:25,359 --> 00:26:26,692
এবং এই,
336
00:26:26,775 --> 00:26:30,273
কিংবদন্তী গ্রেট স্পট
রেড।
337
00:26:31,732 --> 00:26:34,731
বৃহত্তম এবং সবচেয়ে সহিংস ঝড়
সৌর সিস্টেমের।
338
00:26:35,230 --> 00:26:37,605
অন্তত 3 বার আকার
পৃথিবীর।
339
00:26:37,605 --> 00:26:40,895
অন্তত ছড়িয়ে
300 বছর।
340
00:26:44,685 --> 00:26:49,226
এই সব উজ্জ্বল মেঘ
একটি বৈদ্যুতিক ঝড় উত্তেজিত।
341
00:26:52,183 --> 00:26:56,973
একটি নিছক রশ্মি 10 হাজার বার আরো
বাড়িতে কেউ চেয়ে শক্তিশালী।
342
00:27:05,886 --> 00:27:07,427
এটা সেরা জায়গা মত মনে হয়,
343
00:27:07,510 --> 00:27:10,052
নিরাপদ জায়গা
বৃহস্পতিবার পালন,
344
00:27:10,094 --> 00:27:12,425
দূরত্ব।
345
00:27:15,841 --> 00:27:17,841
কেবল সুন্দর,
346
00:27:17,841 --> 00:27:21,505
ভোরের মতো হাত নাচতে
পৃথিবীতে
347
00:27:25,088 --> 00:27:27,795
কিন্তু রেডিও পাঠক হয়
অঙ্কুর।
348
00:27:27,795 --> 00:27:30,211
মনে হয় যে এমনকি এই প্রাণঘাতী,
349
00:27:30,211 --> 00:27:32,751
মারাত্মক বিকিরণ দ্বারা উত্পন্ন
স্থান দ্বারা আকৃষ্ট
350
00:27:32,751 --> 00:27:35,293
শক্তিশালী চৌম্বক ক্ষেত্র
বৃহস্পতিবার।
351
00:27:38,874 --> 00:27:41,333
আমরা যে বুঝতে শুরু করেন
এখানে প্রায়
352
00:27:41,498 --> 00:27:44,414
কিছুই মনে হয় না
353
00:27:45,039 --> 00:27:47,913
মহাবিশ্ব পূর্ণ
অসঙ্গতি,
354
00:27:48,371 --> 00:27:49,455
grounders,
355
00:27:49,870 --> 00:27:51,204
যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর।
356
00:27:51,828 --> 00:27:54,827
এই মুহূর্তে আমরা প্রয়োজন
একটি নিরাপদ জায়গা থেকে,
357
00:27:54,827 --> 00:27:56,784
প্রসারিত একটি জায়গা
পা,
358
00:27:56,784 --> 00:27:58,784
শ্বাস ধরা।
359
00:28:01,950 --> 00:28:03,157
সম্ভবত এই,
360
00:28:03,157 --> 00:28:06,407
বহুবিচিত্র চাঁদ Io, যে হতে।
361
00:28:16,320 --> 00:28:21,443
যারা সুন্দর রং
গলিত শিলা, সালফার, আগ্নেয়গিরি,
362
00:28:21,526 --> 00:28:26,357
ছাই এবং জ্বলন্ত সালফার মুক্তি
শত শত কিলোমিটার সঙ্গে cuu যাও।
363
00:28:26,441 --> 00:28:27,898
এটি নিরাপদ নয়।
364
00:28:27,898 --> 00:28:31,355
এটি সবচেয়ে উদ্বায়ী সাইট
যা আমরা সূর্য থেকে দেখা হয়েছে।
365
00:28:31,855 --> 00:28:34,813
আমাদের জাদু যাত্রা
মহাবিশ্ব সীমা
366
00:28:34,813 --> 00:28:37,520
এটি একটি ফ্লাইট হয়ে উঠছে।
ক্রোধজনক।
367
00:28:37,853 --> 00:28:40,102
আমরা বিশ্বাস অবিরত করতে হবে,
368
00:28:40,102 --> 00:28:43,310
কিছু জন্য যে আশা করি
বিপদ থেকে বিস্ময়কর
369
00:28:43,310 --> 00:28:45,225
আবিষ্কৃত হওয়ার অপেক্ষায়।
370
00:28:55,556 --> 00:28:59,345
বাড়ির 650 মিলিয়ন কিলোমিটার।
371
00:29:00,512 --> 00:29:03,094
যে অদ্ভুত।
372
00:29:04,636 --> 00:29:07,134
এবং এখনো এটা কিছু মনে হয়
পরিবার।
373
00:29:11,924 --> 00:29:14,424
আর্কটিক মত একটি বিট,
সব যে বরফ সঙ্গে,
374
00:29:14,507 --> 00:29:16,922
সব যারা crests এবং ব্যর্থতা।
375
00:29:21,379 --> 00:29:23,211
এই ইউরোপ কি?
376
00:29:23,337 --> 00:29:27,918
এবং সম্ভবত, আর্কটিক হিসাবে, এই বরফ
জল ভাসমান হয়,
377
00:29:28,127 --> 00:29:30,293
তরল জল
378
00:29:36,956 --> 00:29:38,998
একটি কৌতুকপূর্ণ চিন্তা,
379
00:29:38,998 --> 00:29:42,455
কিন্তু সূর্য থেকে 800 মিলিয়ন কিলোমিটার
380
00:29:42,455 --> 00:29:45,788
অবশ্যই ইউরোপ হবে
হিমায়িত।
381
00:29:52,493 --> 00:29:56,534
বৃহস্পতিবার মাধ্যাকর্ষণ না হওয়া পর্যন্ত
ভিতরে ঘর্ষণ ঘটাচ্ছে,
382
00:29:56,534 --> 00:29:59,741
হিমায়িত থেকে ইউরোপ প্রতিরোধ,
383
00:29:59,741 --> 00:30:03,572
জীবন বিকাশ করার অনুমতি দেয়
ভূগর্ভস্থ পানি।
384
00:30:05,488 --> 00:30:08,362
আমরা দূরে থেকে মিটার হতে পারে
এলিয়েন দূরত্ব।
385
00:30:10,194 --> 00:30:12,444
একটি সম্পূর্ণ বাস্তুতন্ত্রের
মাইক্রোবের,
386
00:30:12,444 --> 00:30:15,777
crustaceans, স্কুইড এ।
387
00:30:16,026 --> 00:30:19,525
আমাদের মধ্যে এবং একমাত্র জিনিস
বহিরাগত জীবনের সম্ভাবনা
388
00:30:19,817 --> 00:30:22,190
Ice বরফ এই স্তর।
389
00:30:23,732 --> 00:30:26,814
কিন্তু আমরা একটি স্পেসশিপ পাঠ না হওয়া পর্যন্ত
বরফ ড্রিল করা
390
00:30:26,814 --> 00:30:31,687
ইউরোপ এক থাকবে
সৌর সিস্টেমের প্রধান রহস্য।
391
00:30:49,015 --> 00:30:51,514
এটা আমাদের কল্পনা captivated হয়েছে।
392
00:30:51,680 --> 00:30:54,346
আমাদের স্বপ্ন হান্টিং।
393
00:30:55,138 --> 00:30:56,720
এবং এখানে এটা,
394
00:30:56,720 --> 00:30:59,677
আমাদের সামনে কড়া,
395
00:30:59,677 --> 00:31:04,634
শার্ট, মুকুট মধ্যে রত্ন
সৌর সিস্টেম
396
00:31:05,759 --> 00:31:08,508
এটা যে সবকিছু করে দেখুন
আমরা পাস
397
00:31:08,508 --> 00:31:10,465
এটা মূল্য।
398
00:31:10,882 --> 00:31:13,464
সম্পর্কে যাদু কিছু আছে
শনিবার
399
00:31:14,255 --> 00:31:19,837
একটি দৈত্য গং বল তাই হালকা।
যা জল ভাসা হবে।
400
00:31:20,878 --> 00:31:25,542
তাদের দর্শনীয় একটি-
পৃথিবী থেকে চাঁদ,
401
00:31:25,542 --> 00:31:28,375
কিন্তু তারা শুধুমাত্র কয়েক শত আছে
গভীর মিটার।
402
00:31:30,458 --> 00:31:32,707
যে C কাসিনি এর কক্ষপথ।
403
00:31:33,040 --> 00:31:35,831
এটা রেডিও ট্রান্সমিশন সনাক্ত করা হয়
আত্মারা,
404
00:31:35,831 --> 00:31:39,830
সম্ভবত দ্বারা উত্পন্ন
সূর্যের হাতে আউররা।
405
00:31:39,830 --> 00:31:44,120
এটি আসল সঙ্গীত।
গোলাকার।
406
00:31:45,702 --> 00:31:49,868
এবং ক্যাসিনি আমাদের এই বছর বলে
এটা সম্ভবত যে বাকি আছে।
407
00:31:49,868 --> 00:31:53,325
একটি চাঁদ শক্তি দ্বারা ধ্বংস
শনিবার মহাকর্ষ।
408
00:31:54,991 --> 00:31:56,991
অসাধারণ সৌন্দর্য,
409
00:31:57,032 --> 00:31:59,530
মোট ধ্বংস থেকে।
410
00:32:10,027 --> 00:32:14,484
বরফ টুকরা টুকরা,
কিছু বরফ কিউব হিসাবে ছোট
411
00:32:14,484 --> 00:32:17,316
অন্যদের ঘর আকার।
412
00:32:17,983 --> 00:32:19,108
তারা হ্যাচ,
413
00:32:19,108 --> 00:32:20,357
বিচ্ছিন্ন করা
414
00:32:20,357 --> 00:32:21,897
একসঙ্গে পেতে।
415
00:32:24,646 --> 00:32:27,729
আমাদের একটি ছবি হিসাবে
তরুণ সৌর সিস্টেম,
416
00:32:28,520 --> 00:32:31,436
যখন g s এবং p orbited
নবজাতক সূর্য,
417
00:32:31,436 --> 00:32:34,559
এবং মাধ্যাকর্ষণ তার ছিল
জাদু
418
00:32:37,600 --> 00:32:41,266
টুকরা সংগ্রহ,
এমনকি এই মত ধ্বংসাবশেষ থেকে
419
00:32:41,266 --> 00:32:44,057
আমাদের বাড়িতে আবির্ভূত হয়েছে।
420
00:32:57,302 --> 00:33:03,175
আমরা চিরতরে এখানে থাকতে পারে।
শনি এর কবজ দ্বারা আকৃষ্ট।
421
00:33:04,216 --> 00:33:06,382
কিন্তু আমরা নিজেদেরকে টানতে হবে
অনেক দূরে।
422
00:33:06,756 --> 00:33:12,004
আমরা এখনও মাধ্যমে যেতে অনেক আছে,
শিখতে অনেক।
423
00:33:12,838 --> 00:33:16,378
কখন সহজ নয়
নাগালের মধ্যে সবচেয়ে বড় বস্তু এই চাঁদ
424
00:33:16,378 --> 00:33:19,419
মোটা মেঘ মোড়ানো।
425
00:33:20,544 --> 00:33:22,460
চামচিকা।
426
00:33:38,620 --> 00:33:41,785
এখানে বায়ুমণ্ডল বলে মনে হচ্ছে
থেকে কম।
427
00:33:41,785 --> 00:33:45,493
বায়ু, বৃষ্টি, এমনকি ঋতু আছে।
428
00:33:46,159 --> 00:33:49,950
এবং এই নদী, হ্রদ এবং মহাসাগর দেখুন।
429
00:33:51,032 --> 00:33:54,657
Earth সবচেয়ে পৃথিবী মত অবস্থান
আমরা এখন পর্যন্ত দেখা করেছি যে।
430
00:33:55,156 --> 00:33:58,904
সম্ভবত এটা সব পরে মূল্য ছিল।
শনি থেকে দূরে।
431
00:33:59,488 --> 00:34:04,278
যে কোন পানি আছে ছাড়া,
Liquid প্রাকৃতিক তরল g s।
432
00:34:05,194 --> 00:34:11,692
এখানে হাজার হাজার বার আরো g s থাকতে হবে
প্রাকৃতিক সব যে পৃথিবীর সব রিজার্ভ।
433
00:34:11,692 --> 00:34:15,274
যদি আমরা তাকে পেতে পারে
ঘর, আমাদের শহর টিকে থাকতে পারে,
434
00:34:15,274 --> 00:34:17,897
আমাদের গাড়ির সরবরাহ, জন্য
হাজার হাজার বছর।
435
00:34:17,897 --> 00:34:21,896
অথবা একদিন আমরা করতে পারি
এখানে এটি ব্যবহার করুন,
436
00:34:21,896 --> 00:34:24,020
একটি উপনিবেশ সরবরাহ।
437
00:34:24,479 --> 00:34:27,895
এই এখনও আমরা না যে অনুমান
তিত জীবন আছে।
438
00:34:28,894 --> 00:34:30,685
হিউয়েনস স্পেস প্রোব,
439
00:34:30,685 --> 00:34:35,099
TitT পৃষ্ঠ থেকে
Cassini দ্বারা, খুঁজে বের করতে এখানে।
440
00:34:36,474 --> 00:34:39,848
এটা আমাদের উপকরণ বলে
শুধুমাত্র জৈব নয়।
441
00:34:39,848 --> 00:34:44,305
কিন্তু এটা খুব ঠান্ডা ... -180 সি।
442
00:34:44,971 --> 00:34:47,512
তারা যোগ দিতে পারেন কোন উপায় নেই
জীবন গঠন করা।
443
00:34:48,470 --> 00:34:51,553
তিটি গরম ছিল না।
444
00:34:53,427 --> 00:34:55,802
এটা আশা করা হবে যে সূর্য হবে
উষ্ণ আপ।
445
00:34:55,802 --> 00:34:59,175
আপনি যখন, সম্ভবত জীবন
এখানে ফুল,
446
00:34:59,175 --> 00:35:02,549
পৃথিবীতে কোটি কোটি বছর আগে।
447
00:35:04,423 --> 00:35:06,839
পৃথিবী হিসাবে
আমাদের জন্য খুব গরম,
448
00:35:06,713 --> 00:35:09,296
হয়তো আমরা টিট সরানো উচিত।
449
00:35:09,796 --> 00:35:14,294
একদিন আমরা এই জায়গা কল করতে পারে
দূরে, বাড়িতে।
450
00:35:24,207 --> 00:35:25,415
হোম।
451
00:35:25,415 --> 00:35:29,247
আমরা এখন অন্তত এক
কোটি কোটি মাইল।
452
00:35:30,080 --> 00:35:34,245
এই সময়ে, আমরা হারান
পৃথিবীর সাথে যোগাযোগ করুন।
453
00:35:35,287 --> 00:35:37,244
আমরা একটি অলস নিজেদের খুঁজে,
454
00:35:37,244 --> 00:35:41,576
রহস্যময় সীমানা পর্যবেক্ষণ
সৌর সিস্টেমের।
455
00:35:42,284 --> 00:35:46,783
যদি আমরা ইউনিভার্স বুঝতে চাই,
তার শেষ পৌঁছানোর,
456
00:35:47,282 --> 00:35:49,407
আমরা লাফ দিতে হবে।
457
00:35:55,155 --> 00:36:00,154
পৃথিবীর অদৃশ্য,
ইতিহাস অনেক।
458
00:36:00,154 --> 00:36:03,402
আমরা সীমান্তে
সৌর সিস্টেম
459
00:36:04,317 --> 00:36:07,608
কিভাবে একটি সমুদ্রের মধ্যে ডুব
গভীর।
460
00:36:16,189 --> 00:36:17,855
ঐ অ্যানিস ...
461
00:36:18,105 --> 00:36:21,936
দেখে মনে হচ্ছে ্রানানো মুছে ফেলা হয়েছে
তার axes এর,
462
00:36:21,936 --> 00:36:25,270
একটি গ্রহ দ্বারা প্রভাবিত ড্রিফট।
463
00:36:30,226 --> 00:36:32,516
এখানে ভীতিকর ছিল।
464
00:36:33,267 --> 00:36:36,015
আমরা শুধু অনুভব শুরু
ছোট,
465
00:36:36,015 --> 00:36:37,015
একা।
466
00:36:38,223 --> 00:36:41,471
হয়তো আমরা এই ভাবে মনে।
আমরা খুঁজে পেতে যখন আমরা খুঁজে পেতে
467
00:36:41,471 --> 00:36:43,720
মহাবিশ্বের শেষে।
468
00:36:46,427 --> 00:36:49,219
কিন্তু আমরা সবেমাত্র উপকূল ছেড়ে।
469
00:36:51,010 --> 00:36:54,342
আকার কমানো পৃথিবী
একটি মটরশুটি,
470
00:36:54,342 --> 00:36:56,758
আমরা 2 কিলোমিটার কম ভ্রমণ।
471
00:37:00,881 --> 00:37:03,172
কিন্তু পেতে
সৌর সিস্টেম
472
00:37:03,172 --> 00:37:06,463
আমাদের আরও ২0 হাজার কিলোমিটার ভ্রমণ করতে হবে।
473
00:37:10,627 --> 00:37:14,667
গভীরতা, অন্য অপরিচিত
জন্তু।
474
00:37:14,792 --> 00:37:19,540
সমুদ্রের দেবতা, নেপচুন।
475
00:37:21,999 --> 00:37:26,122
এই দৈত্য ডুব হয়
g s মধ্যে।
476
00:37:27,288 --> 00:37:30,204
এবং আপনি, একটি ঝড় দেখতে
যেমন পৃথিবী
477
00:37:30,204 --> 00:37:34,577
বন্য বায়ু দ্বারা জ্বালানী
1,500 কিমি / ঘ।
478
00:37:34,994 --> 00:37:37,284
পৃথিবীতে বা সূর্য প্রভাবিত করে
বাতাস,
479
00:37:37,284 --> 00:37:39,700
কিন্তু নেপচুন খুব দূরে।
480
00:37:39,700 --> 00:37:43,407
অন্য কিছু তৈরি করা আবশ্যক
এই প্রচণ্ড বায়ু।
481
00:37:44,038 --> 00:37:46,244
কিন্তু কেউ কি জানে।
482
00:37:47,493 --> 00:37:50,115
আমাদের সৌর সিস্টেম বিশাল।
483
00:37:50,115 --> 00:37:53,861
এটা সত্যিই সামান্য কিভাবে বিপজ্জনক
আমরা তাকে জানি।
484
00:38:02,186 --> 00:38:05,849
প্রায় অন্বেষণ, এখানে কিছু
যেখানে পুনরুদ্ধার।
485
00:38:06,141 --> 00:38:10,053
সব যে বল পরে
g s, একটি কঠিন চাঁদ।
486
00:38:12,260 --> 00:38:14,091
Trict।
487
00:38:15,423 --> 00:38:19,128
কঠিন, কিন্তু অস্থির।
488
00:38:23,165 --> 00:38:28,285
এই gyisers, chimneys দেখুন
পাম্প উপাদান অজানা।
489
00:38:29,701 --> 00:38:34,363
এবং এই চাঁদ নেপচুন কাছাকাছি ঘূর্ণায়মান
তার ঘূর্ণন বিপরীত।
490
00:38:35,819 --> 00:38:38,359
উইল একটি মহাজাগতিক যুদ্ধ।
491
00:38:38,525 --> 00:38:42,146
কিন্তু এই রাগান্বিত চাঁদ সবসময় হবে
পরাজিত করেন।
492
00:38:43,978 --> 00:38:47,141
নেপচুনের বিশাল মহাকর্ষীয় শক্তি
Trit o টানা হয়,
493
00:38:47,141 --> 00:38:50,055
এটা নরম, এটা অঙ্কন।
494
00:38:54,843 --> 00:38:59,213
একদিন আপনি বিচ্ছিন্ন করা হবে
নেপচুনের।
495
00:39:02,626 --> 00:39:04,291
শেষ।
496
00:39:04,291 --> 00:39:08,745
কোন চাঁদ বা গ্রহ নেই
আমাদের সৌর সিস্টেম দেখুন।
497
00:39:09,161 --> 00:39:10,493
এটা ঠান্ডা হচ্ছে।
498
00:39:10,493 --> 00:39:12,783
আমরা সূর্য থেকে দূরে সরানো হয়,
499
00:39:12,866 --> 00:39:16,862
পরিসীমা থেকে পালাতে
তাদের মহাকর্ষীয় প্রলোভনের।
500
00:39:17,486 --> 00:39:19,151
কিন্তু এই সব তাকান।
501
00:39:19,151 --> 00:39:23,939
এটা খালি নেই।
এটা হিমায়িত পাথর দিয়ে ভরাট করা হয়,
502
00:39:24,146 --> 00:39:26,311
বরফ জপমালা,
503
00:39:26,936 --> 00:39:28,642
প্লুটো মত।
504
00:39:28,767 --> 00:39:32,221
সম্প্রতি পর্যন্ত এটা মনে হচ্ছে
প্লুটো একা ছিল,
505
00:39:32,221 --> 00:39:34,553
তার জন্য ... কিছুই না।
506
00:39:35,093 --> 00:39:36,717
আমরা ভুল ছিলাম।
507
00:39:36,717 --> 00:39:39,214
আরো হিমায়িত বিশ্বের।
508
00:39:39,923 --> 00:39:44,376
সাম্প্রতিক আবিষ্কার যে না
এক সংজ্ঞা জন্য ঐক্যমত্য ছিল:
509
00:39:44,376 --> 00:39:48,622
প্লুটাইডস, গ্রহ-অ্যানেস,
cubewanos
510
00:39:49,163 --> 00:39:53,742
যাই হোক না কেন নাম,
প্রভাব একই,
511
00:39:53,742 --> 00:39:58,404
আমাদের সৌর সিস্টেম হয় না
সুন্দর মডেল যে আমরা চিন্তা।
512
00:39:59,819 --> 00:40:02,983
13 বিলিয়ন ডলারের জন্য
ঘর কিলোমিটার,
513
00:40:02,983 --> 00:40:06,063
সবচেয়ে দূরবর্তী বস্তু কখনও
সূর্য কক্ষপথে দেখা,
514
00:40:06,063 --> 00:40:09,309
আরেকটি ছোট হিমায়িত গ্রহ
Sedna বলা হয়,
515
00:40:09,351 --> 00:40:11,766
2003 সালে আবিষ্কৃত।
516
00:40:13,930 --> 00:40:20,715
তার কক্ষপথে 10 হাজার বছর লাগে এবং হয়
130 বিলিয়ন কিলোমিটার সূর্য।
517
00:40:23,046 --> 00:40:27,042
অপেক্ষা করুন ... এখানে অন্য কিছু আছে।
518
00:40:28,999 --> 00:40:35,408
16 বিলিয়ন কিলোমিটার বাড়িতে,
স্পেস প্রোব ভায়াগার এক।
519
00:40:35,992 --> 00:40:39,072
এটি অ্যালুমিনিয়াম এই পিল জন্য না
এবং অ্যান্টেনা
520
00:40:39,072 --> 00:40:41,694
আমরা ছবি হবে না
দৈত্য গ্রহ,
521
00:40:41,694 --> 00:40:45,149
আপনার সম্পর্কে কোন সূত্র
অদ্ভুত চাঁদ।
522
00:40:48,105 --> 00:40:51,809
ভ্রমণ ত্রিশ গুণ দ্রুত
কি একটি বুলেট,
523
00:40:51,851 --> 00:40:54,182
বার্তা পাঠানো।
524
00:40:59,884 --> 00:41:03,589
এবং পাশ থেকে, যে প্যানেল চেহারা
সুবর্ণ,
525
00:41:03,589 --> 00:41:06,502
একটি intergalactic বার্তা প্রজাতি
একটি বোতল মধ্যে।
526
00:41:06,502 --> 00:41:09,958
একটি রেকর্ড উপস্থাপনা রয়েছে
বিভিন্ন ভাষায়।
527
00:41:19,489 --> 00:41:23,944
এবং একটি মানচিত্র যে কিভাবে দেখায়
আমাদের সৌর সিস্টেম খুঁজে।
528
00:41:25,900 --> 00:41:29,979
কিন্তু আমরা যদি জঙ্গলে থাকি, আমরা হব
কারো জন্য বুদ্ধিমান কল?
529
00:41:29,979 --> 00:41:32,476
যে কেউ, কিছু করতে পারেন
কল শুনতে,
530
00:41:32,476 --> 00:41:35,348
যেখানে আমরা বাস এবং আসা খুঁজে
দরজায় হাঁটুন
531
00:41:35,390 --> 00:41:37,721
বন্ধুত্বপূর্ণ বা না।
532
00:41:41,467 --> 00:41:46,379
মহাজাগতিক icebergs একটি মেঘ
অনন্ত মধ্যে প্রসারিত মনে হচ্ছে।
533
00:41:48,086 --> 00:41:50,917
তারা ধূমকেতু মত চেহারা
আমরা আগে দেখেছি।
534
00:41:51,000 --> 00:41:53,914
হয়তো তিনি এখানে তার জীবন শুরু,
535
00:41:54,164 --> 00:41:59,367
কিছু তাকে পাঠানোর দ্বারা এমনকি dislodged
সূর্যের দিক থেকে,
536
00:41:59,367 --> 00:42:02,197
যেমন কম্ব্যাট থাকতে পারে
জীবন পৃথিবীতে শুরু
537
00:42:02,197 --> 00:42:04,029
লক্ষ লক্ষ বছর আগে।
538
00:42:05,985 --> 00:42:11,397
এবং সব এই বরফ, সম্ভবত
পৃথিবীতে জল পরিবহন করেছেন।
539
00:42:12,354 --> 00:42:14,144
একটি আশ্চর্যজনক চিন্তা,
540
00:42:14,144 --> 00:42:18,847
তাদের কফি মধ্যে মহাসাগরের জল,
এমনকি আপনার শরীরের মধ্যে,
541
00:42:18,847 --> 00:42:22,801
সবকিছু এই দূর থেকে উদ্ভূত
বরফ মেশিন।
542
00:42:27,671 --> 00:42:32,292
আমরা 8 মিলিয়ন মিলিয়ন, অথবা
একটি ট্রিলিয়ন মাইল বাড়িতে,
543
00:42:32,334 --> 00:42:36,122
কিন্তু বাস্তবে,
এই মাত্র একটি শিশুর পদক্ষেপ।
544
00:42:36,372 --> 00:42:40,908
সামনে, ট্রিলিয়ন মাইল,
কোটি কোটি টাকার।
545
00:42:40,908 --> 00:42:46,362
এটা খুঁজছেন বন্ধ করার সময়
ভিতরে এবং বাইরে খুঁজছেন শুরু,
546
00:42:46,362 --> 00:42:48,942
বড় পেতে
এবং সুবিশাল ইউনিভার্স,
547
00:42:50,607 --> 00:42:53,812
ইন্টারস্টেলার স্পেস।
548
00:43:01,887 --> 00:43:04,552
ইন্টারস্টেলার স্থান,
549
00:43:04,552 --> 00:43:07,132
আমাদের সোলার সিস্টেমের জন্য অনেক ...
550
00:43:09,339 --> 00:43:11,919
আপনি কি করছেন?
551
00:43:12,586 --> 00:43:15,665
তারকা বল
আমাদের সূর্য মত,
552
00:43:15,665 --> 00:43:17,456
গ্রহের সাথে অনেক,
553
00:43:17,456 --> 00:43:19,911
তাদের অনেক চাঁদের সঙ্গে।
554
00:43:26,488 --> 00:43:28,860
কোন পক্ষকে যেতে হবে তা নির্ধারণ করা কঠিন।
555
00:43:28,860 --> 00:43:33,315
অবিরাম সম্ভাবনার আছে
যে কোন দিকে।
556
00:43:34,189 --> 00:43:39,684
যাই হোক না কেন, আমরা প্রয়োজন হবে
ত্বরণ শক্তি।
557
00:44:03,035 --> 00:44:06,407
ঘর 40 ট্রিলিয়ন মাইল।
558
00:44:06,407 --> 00:44:10,444
একটি 150 বছর একটি ট্রিপ একটি
মহাকাশযান।
559
00:44:10,653 --> 00:44:14,898
এবং আমরা শুধুমাত্র প্রথম পৌঁছেছেন
আমাদের পর সৌর সিস্টেম।
560
00:44:17,437 --> 00:44:19,644
আলফা Centauri।
561
00:44:20,351 --> 00:44:25,263
এক না, কিন্তু তিন তারা,
একে অপরের চারপাশে কাটা,
562
00:44:25,263 --> 00:44:27,636
একটি স্বর্গীয় সংঘর্ষ ধরা।
563
00:44:27,636 --> 00:44:30,674
একটি তারকা এর মাধ্যাকর্ষণ
অন্য আকর্ষণ,
564
00:44:30,674 --> 00:44:34,587
তার চরম কক্ষপথ গতি
তাদের পৃথক রাখা।
565
00:44:40,955 --> 00:44:46,700
আমরা মাঝখানে দাঁড়িয়ে থাকলে, আমরা হতে পারে
তাদের এক পৃষ্ঠ গ্রহণ।
566
00:44:47,491 --> 00:44:51,153
ভরাট, কিলোমিটার ট্রিলিয়ন
বাড়ি থেকে,
567
00:44:51,153 --> 00:44:54,567
এতদূর যে কিলোমিটার
তারা কিছু মানে না।
568
00:44:54,567 --> 00:44:57,938
আমরা নিজেদেরকে প্রকাশ করতে হবে
আলোকবর্ষ।
569
00:45:00,019 --> 00:45:04,765
একটি হালকা মরীচি 1 বছর লাগে
ভ্রমণ 10 ট্রিলিয়ন কিলোমিটার।
570
00:45:04,765 --> 00:45:09,385
অতএব 40 কিলোমিটার কিলোমিটার
এটা বাড়িতে থেকে শুধুমাত্র 4 হালকা বছর।
571
00:45:11,842 --> 00:45:13,423
পাগল ।
572
00:45:13,465 --> 00:45:18,001
প্রায় যে যেমন দীর্ঘ দূরত্ব
আমাদের বোঝার জন্য।
573
00:45:21,915 --> 00:45:23,455
এবং উত্তেজনাপূর্ণ।
574
00:45:23,455 --> 00:45:26,618
কে অদ্ভুত worlds কে জানে
এগিয়ে থাকা,
575
00:45:26,618 --> 00:45:32,237
আমরা কি আবিষ্কার করব যখন,
যদি আমরা মহাবিশ্বের সীমা পৌঁছাতে।
576
00:45:37,857 --> 00:45:42,977
পৃথিবীর 10 আলোকবর্ষে,
তারকা ইপিসিলন ইরিদানি।
577
00:45:44,559 --> 00:45:47,556
কি একটি দর্শনীয় বছর
বরফ এবং বরফ।
578
00:45:47,597 --> 00:45:51,510
এবং কোথাও, গ্রহ হতে হবে
টুকরা থেকে গঠিত।
579
00:45:51,593 --> 00:45:54,882
আমাদের আগে জন্মগ্রহণ করা।
580
00:46:02,874 --> 00:46:06,370
গ্রহাণু এবং সর্বত্র ধূমকেতু।
581
00:46:10,783 --> 00:46:13,780
আমরা প্রায় হয়
নিজস্ব সৌর সিস্টেম,
582
00:46:13,780 --> 00:46:15,154
কোটি কোটি বছর আগে,
583
00:46:15,403 --> 00:46:19,732
কম্বল অণু বিতরণ সঙ্গে
জৈব, এই তরুণ গ্রহ জল,
584
00:46:19,732 --> 00:46:23,853
তারা যেভাবে জীবন কাটাতে পারে
পৃথিবীতে কাজ করেছেন।
585
00:46:37,422 --> 00:46:43,625
এই পুরো হৃদয়
আমাদের সূর্য চেয়ে ছোট তারকা।
586
00:46:44,083 --> 00:46:46,372
আপনি এখনও আপনার শৈশব।
587
00:46:46,580 --> 00:46:51,575
এই সৌর সিস্টেমের সব জীবন হবে
সেরা আদিম।
588
00:47:00,524 --> 00:47:04,437
আরো থাকতে হবে
পরিপক্ক এবং এখানে বিকশিত।
589
00:47:04,437 --> 00:47:09,474
কিন্তু আমি আপনাকে খুঁজে পেতে হবে
একটি মহাজাগতিক haystack সুই।
590
00:47:17,799 --> 00:47:20,838
পৃথিবী থেকে বিশ বছরের আলো,
591
00:47:22,544 --> 00:47:25,958
তারকা গ্লিস 581।
592
00:47:30,744 --> 00:47:33,533
Our আমাদের সূর্যের মতো একই বয়স,
593
00:47:38,861 --> 00:47:41,942
এবং তার কক্ষপথে, এই গ্রহ।
594
00:47:44,439 --> 00:47:49,475
এটা আপনার সূর্যের আদর্শ দূরত্ব,
কাছাকাছি এবং জল evaporate হবে,
595
00:47:49,475 --> 00:47:52,722
দূরে দূরে এবং এটি স্থগিত করা হবে।
596
00:47:53,347 --> 00:47:57,218
জীবন জন্য আদর্শ শর্ত উন্নত হয়েছে।
597
00:48:02,629 --> 00:48:07,707
এবং ধূমকেতু যদি তারা বিপর্যস্ত হয়,
পানি এবং জৈব পদার্থ বিতরণ,
598
00:48:07,707 --> 00:48:13,077
তারপর জীবন, আমাদের মত জটিল মানুষ,
আমাদের মত সভ্যতা যাও,
599
00:48:13,077 --> 00:48:16,366
সেখানে হতে পারে
এই সময়।
600
00:48:19,570 --> 00:48:25,232
এবং যদি তারা বিদ্যমান, এমনকি এই দূরত্ব এ তারা
আমাদের টিভি সিগন্যাল মধ্যে সুর করতে পারেন
601
00:48:25,232 --> 00:48:28,811
এবং প্রোগ্রাম দেখুন
বিশ বছর।
602
00:48:34,556 --> 00:48:36,637
কিন্তু ভবিষ্যতের প্রজন্মের জন্য
উপায় খুঁজে
603
00:48:36,678 --> 00:48:39,592
মাধ্যমে যোগাযোগ করতে
যেমন মহান দূরত্ব
604
00:48:39,592 --> 00:48:42,756
আমরা সব করতে পারেন
specular।
605
00:48:43,838 --> 00:48:45,462
আমরা ও তাদের,
606
00:48:45,462 --> 00:48:50,082
সমান্তরাল জীবন না জানার জন্য
একে অপরের অস্তিত্ব।
607
00:48:50,582 --> 00:48:54,952
জীবন ইতিমধ্যে অস্তিত্ব আছে
এবং অদৃশ্য।
608
00:49:10,686 --> 00:49:13,059
যে comets সঙ্গে সমস্যা।
609
00:49:13,059 --> 00:49:16,888
তারা নির্মাতা এবং ধ্বংসকারী হয়,
610
00:49:16,888 --> 00:49:22,092
ডাইনোসর উপায় আবিষ্কার কিভাবে
আরো কঠিন 65 মিলিয়ন বছর আগে।
611
00:49:22,841 --> 00:49:25,505
এই মহাজাগতিক haystack মধ্যে সুই হয়,
612
00:49:25,505 --> 00:49:29,543
কাছাকাছি আমরা একটি সিস্টেম পেয়েছিলাম
সৌর বাসকারী হিসাবে আমাদের।
613
00:49:29,917 --> 00:49:32,914
কিন্তু এটি একটি অনুমান।
614
00:49:32,997 --> 00:49:37,992
হাজার হাজার, লক্ষ লক্ষ হতে পারে
এই মত সৌর সিস্টেমের।
615
00:49:37,992 --> 00:49:40,324
অথবা একেবারে কেউ না।
616
00:49:51,479 --> 00:49:58,389
এই বিশাল, এবং দেখুন,
Bell গ্রহ Bellerophon।
617
00:50:05,049 --> 00:50:09,795
এটা আপনার সূর্যের খুব কাছাকাছি।
এটি আবিষ্কার করা একটি অলৌকিক ঘটনা ছিল।
618
00:50:10,585 --> 00:50:14,248
সমস্যা যে পৃথিবী পারে না
এতদূর গ্রহ দেখুন,
619
00:50:14,248 --> 00:50:18,327
যা উজ্জ্বলতা দ্বারা obscured হয়
তার প্রতিবেশী তারার।
620
00:50:18,661 --> 00:50:22,782
কিন্তু গ্রহ একটি ছোট আছে
তাদের বড় উপর মহাকর্ষীয় প্রভাব।
621
00:50:23,114 --> 00:50:26,819
এই ছোট আন্দোলন পরিমাপ
দূরত্ব কিলোমিটার ট্রিলিয়ন
622
00:50:26,819 --> 00:50:29,775
এবং এটা তার অস্তিত্ব প্রমাণ করা সম্ভব।
623
00:50:31,814 --> 00:50:36,101
Bellerophon সনাক্ত করা হয় কিভাবে
90 এর মধ্যে।
624
00:50:36,851 --> 00:50:42,095
আবিষ্কারের দরজা খোলা
অন্যান্য দূরবর্তী গ্রহ হাজার হাজার।
625
00:50:46,008 --> 00:50:49,463
পৃথিবীর 65 আলোকবর্ষ!
626
00:50:49,796 --> 00:50:51,711
যখন আপনি এই উজ্জ্বল তারকা সুর করা
627
00:50:51,794 --> 00:50:56,289
টেলিভিশন সংকেত হয়েছে
হিটলারের বার্লিন অলিম্পিক গেমস।
628
00:51:14,771 --> 00:51:16,228
টুইন তারা।
629
00:51:16,228 --> 00:51:19,058
Algol, দৈত্য তারকা,
630
00:51:19,058 --> 00:51:23,471
কারণ প্রাচীনত্ব থেকে ভয়
তাদের পাপী আচরণ।
631
00:51:23,846 --> 00:51:29,007
পৃথিবী থেকে, যখন এটি একটি জ্বলজ্বলে মনে হয়
তারকা অন্য সামনে পাস।
632
00:51:29,131 --> 00:51:32,046
আপ বন্ধ এমনকি নবজাতক।
633
00:51:32,170 --> 00:51:36,249
একটি তারকা foraa প্রসারিত করা হয়েছে
অন্য।
634
00:51:36,249 --> 00:51:39,163
এটি মধ্যে sucked হচ্ছে।
635
00:51:40,120 --> 00:51:43,409
বাড়ি থেকে প্রায় 100 আলোক বছর।
Ouam।
636
00:51:43,492 --> 00:51:48,279
প্রথম রেডিও ট্রান্সমিশন এক
নির্গত, শুধুমাত্র একটি অস্পষ্ট whisper।
637
00:51:48,321 --> 00:51:53,025
আমরা সবাই শুনতে চাই
এই সংক্রমণ, আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
638
00:51:53,025 --> 00:51:57,353
<আমি> আমরা যতক্ষণ পর্যন্ত জানতে আগ্রহী
যেখানে এটি আসে।
639
00:51:59,310 --> 00:52:01,059
এবং তারপর নীরবতা।
640
00:52:01,059 --> 00:52:06,386
এখানে থেকে পৃথিবী কখনও না
বিদ্যমান ছিল।
641
00:52:07,385 --> 00:52:12,048
বসবাস যে কোন এলিয়েন
আমরা যে আমরা কোন ধারণা থাকবে না।
642
00:52:12,048 --> 00:52:16,334
মনে হচ্ছে এটা একটা জীবন ছিল।
আমরা যে সৈকত ছিল,
643
00:52:16,334 --> 00:52:18,249
cuu তাকান,
644
00:52:18,249 --> 00:52:22,204
কোথায় এবং কখন মনে হয়
আমরা একসঙ্গে মাপসই করা।
645
00:52:22,412 --> 00:52:25,450
এটা যে বিস্ময় প্রশংসা সময়
আমরা পালন করি,
646
00:52:25,450 --> 00:52:28,781
তারা সম্পর্কে তারা আমাদের কি জানেন না
আমাদের নিজস্ব বিশ্বের,
647
00:52:29,363 --> 00:52:32,360
কিন্তু তারা আমাদের বলতে পারেন কি সম্পর্কে
ইউনিভার্স সম্পর্কে,
648
00:52:32,360 --> 00:52:35,899
তার অতীত এবং তার ভবিষ্যত।
649
00:52:40,103 --> 00:52:44,848
আমাদের ছায়াপথের গভীরতার মধ্যে,
Via Lecta, একটি বিশাল আধ্যাত্মিক গ্রন্থাগার,
650
00:52:44,848 --> 00:52:48,137
প্রতিটি তারকা একটি বই
একটি গল্প বলতে।
651
00:52:48,137 --> 00:52:51,716
এটা সব এখানে, আপনার জন্য অপেক্ষা করছে
আসুন ক্লোক উত্তোলন করা যাক।
652
00:52:52,174 --> 00:52:56,336
সাত বোন, প্রাচীন দেবতার কন্যা
গ্রিক আটলাস,
653
00:52:56,378 --> 00:52:59,541
জন্য বড় মধ্যে রূপান্তরিত
আপনার বাবা সান্ত্বনা
654
00:52:59,541 --> 00:53:03,080
যখন তিনি Cus অনুষ্ঠিত
আপনার কাঁধে।
655
00:53:07,118 --> 00:53:11,155
এবং এই দৈত্য, Betelgeuse।
656
00:53:12,403 --> 00:53:16,150
বৃহত্তম এবং উজ্জ্বল তারকা
আমরা এখন পর্যন্ত দেখা করেছি যে।
657
00:53:16,192 --> 00:53:20,729
অন্তত 600 বার হতে হবে
আমাদের সূর্য চেয়ে ব্যাপক।
658
00:53:34,548 --> 00:53:38,087
কিন্তু এই একটি তারকা না।
659
00:53:41,459 --> 00:53:43,290
একটি গ্রহ না।
660
00:53:43,290 --> 00:53:46,287
আমি কখনও কিছু মত না
দেখা হয়েছে।
661
00:53:54,071 --> 00:53:59,357
একটি ভূত বর্ণালী, 1,300 এর বেশি
পৃথিবী থেকে হালকা বছর
662
00:53:59,357 --> 00:54:02,895
rion কালো মেঘ।
663
00:54:05,268 --> 00:54:09,347
P এবং g s তাই ঘন যে আমরা
নিষ্পেষণ হয়
664
00:54:09,347 --> 00:54:12,553
বাইরে মহাবিশ্ব থেকে আমাদের সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা।
665
00:54:15,550 --> 00:54:20,585
ভিতরে, একটি বল
হালকা,
666
00:54:20,585 --> 00:54:23,500
নিজেদের জন্য p এবং g s টানা,
667
00:54:23,500 --> 00:54:29,286
গরম, আপ একটি বল গলিত
gss ভাস্বর।
668
00:54:29,494 --> 00:54:33,448
একটি তারকা মত, আমাদের সূর্য মত,
669
00:54:33,448 --> 00:54:35,613
ক্ষুদ্রতম মধ্যে।
670
00:54:35,613 --> 00:54:38,610
এটা আপনার মধ্যে মিলিয়ন ডিগ্রী
অভ্যন্তর,
671
00:54:38,610 --> 00:54:42,356
তাই গরম এটি ট্রিগার শুরু
পরমাণু প্রতিক্রিয়া,
672
00:54:42,356 --> 00:54:45,228
আমাদের সূর্য রাখা যে ধরনের
চকমক,
673
00:54:45,228 --> 00:54:50,223
শক্তি, বিকিরণ, হালকা তৈরি।
674
00:54:50,223 --> 00:54:54,219
একটি তারকা জন্ম হচ্ছে।
675
00:54:58,548 --> 00:55:02,211
অথবা বরং, তারা।
676
00:55:12,326 --> 00:55:16,821
কালো মেঘ rion একটি
দৈত্য তারকা কারখানা।
677
00:55:20,651 --> 00:55:24,481
আমরা জন্ম সাক্ষী হয়
ভবিষ্যতের মহাবিশ্বের।
678
00:55:30,641 --> 00:55:33,513
আমরা প্রতিকূল আশঙ্কা প্রত্যাশিত
679
00:55:33,513 --> 00:55:38,383
কিন্তু আমরা সবচেয়ে বড় কিছু পাওয়া যায় নি
মহাবিশ্ব সৃষ্টিকর্তা বিস্ময়কর।
680
00:55:38,383 --> 00:55:40,756
বড় জন্ম।
681
00:55:49,372 --> 00:55:52,078
হয়তো আমরা প্রথম কথা বললাম।
খুব বেশি।
682
00:55:59,362 --> 00:56:06,480
গ্যাস জেট বাইরে বিস্ফোরণ
200 হাজার কিমি / ঘন্টা,
683
00:56:06,480 --> 00:56:11,267
পি এবং জি এবং এক মিলিয়ন মুক্তি
কিলোমিটার।
684
00:56:19,759 --> 00:56:22,298
অবিশ্বাস্যভাবে সহিংস,
685
00:56:22,298 --> 00:56:25,295
কিন্তু ফলাফল তাকান।
686
00:56:25,836 --> 00:56:28,250
কোন শব্দ নেই।
687
00:56:28,542 --> 00:56:36,450
Nebula, জিএস বড় মেঘ
স্থান স্থগিতাদেশ।
688
00:56:36,450 --> 00:56:41,820
এখানে বাতাস নেই, তারা দেরি হবে
হাজার হাজার বছর ছড়িয়ে পড়া।
689
00:56:42,819 --> 00:56:47,189
তারা একটি বিশাল গঠন বলে মনে হচ্ছে
নক্ষত্র ভাস্কর্য
690
00:56:47,189 --> 00:56:51,310
এটা আমাদের আরও প্রকৃতির বুঝতে পারে
যে একটি বিজ্ঞানী এবং প্রকৌশলী,
691
00:56:51,310 --> 00:56:54,932
Larger বড় স্কেলে একটি শিল্পী।
692
00:56:56,639 --> 00:56:59,552
আমরা কিছু অদ্ভুত জিনিস দেখেছি,
693
00:56:59,552 --> 00:57:03,008
কিন্তু এই শিল্প একটি কাজ।
694
00:57:05,880 --> 00:57:10,291
একটি দৈত্য ঘোড়া এর মাথা
স্থান খাড়া।
695
00:57:14,579 --> 00:57:20,781
তারা জন্ম নেয়, বৃদ্ধি পায় এবং পরে ...
তাহলে কি?
696
00:57:20,823 --> 00:57:27,649
মারা যায়? তুমি কি রাতে ঘুমিয়ে পড়েছ?
অথবা একটি ক্র্যাশ সঙ্গে শেষ?
697
00:57:32,478 --> 00:57:38,222
কোথাও এবং সীমা মধ্যে কোথাও
মহাবিশ্ব এর উত্তর।
698
00:57:40,096 --> 00:57:43,134
প্রায় 4,000 হালকা বছর দূরে
দূরত্ব,
699
00:57:43,134 --> 00:57:46,255
উজ্জ্বল মেঘ স্থগিত
স্থান
700
00:57:46,255 --> 00:57:51,250
প্রায় একবার কি ছিল
আমাদের সূর্য মত তারকা।
701
00:57:52,333 --> 00:57:56,329
এটা বাকি যে সব
এই রঙ্গিন গ্যাস,
702
00:57:56,329 --> 00:58:00,325
উপাদান সংশ্লেষ দ্বারা গঠিত
তারকা ভিতরে পারমাণবিক
703
00:58:00,325 --> 00:58:03,613
এবং যখন স্থান মধ্যে মুক্তি
তার মৃত্যু।
704
00:58:03,613 --> 00:58:07,818
সবুজ এবং বেগুনি,
হাইড্রোজেন এবং সোডিয়াম,
705
00:58:07,818 --> 00:58:11,190
মহাবিশ্বের মৌলিক বিষয়।
706
00:58:11,190 --> 00:58:14,602
লাল এবং নীল,
নাইট্রোজেন এবং অক্সিজেন,
707
00:58:14,602 --> 00:58:17,641
পৃথিবীতে ইটের ইট।
708
00:58:21,096 --> 00:58:25,550
আমাদের জন্য, এই মত বড়
তাদের মরতে হয়েছিল।
709
00:58:25,550 --> 00:58:30,087
আমাদের ফুসফুস মধ্যে অক্সিজেন,
আমাদের ডিএনএ নাইট্রোজেন,
710
00:58:30,087 --> 00:58:32,959
এটা সব ফিউশন দ্বারা উত্পাদিত হয়
পারমাণবিক
711
00:58:32,959 --> 00:58:37,413
অনেক মারা গেছে যে বড়
পৃথিবী এমনকি জন্মগ্রহণ করার আগে।
712
00:58:37,413 --> 00:58:41,575
আমরা পরমাণু বর্জ্য তৈরি করা হয়।
নাক্ষত্রিক।
713
00:58:42,449 --> 00:58:47,237
আমাদের বংশবৃদ্ধি গাছ
এখানে শুরু
714
00:59:08,341 --> 00:59:12,586
তার অন্তরে, ভূত
তারকা।
715
00:59:13,253 --> 00:59:15,376
এটি একটি সাদা একটি ..
716
00:59:15,376 --> 00:59:19,579
হোয়াইট, গরম, ছোট,
717
00:59:19,579 --> 00:59:22,160
কিন্তু অবিশ্বাস্যভাবে ঘন।
718
00:59:22,160 --> 00:59:27,114
তারকা চূড়ান্ত মুহুর্তে
তার toms একত্রিত যোগদান,
719
00:59:27,114 --> 00:59:31,525
একটি সহজ যে এত ঘন তৈরীর
এই সাদা an চা চামচ
720
00:59:31,525 --> 00:59:33,815
এটি একটি টন ওজন হবে।
721
00:59:38,643 --> 00:59:41,932
ভাগ্য একটি খারাপ প্রেস
আমাদের সূর্যের।
722
00:59:41,932 --> 00:59:46,927
6 বিলিয়ন বছর, তিনি
এটি একটি সাদা শহর হয়ে যাবে।
723
00:59:46,927 --> 00:59:51,672
তার মৃত্যু মানে জীবনের শেষ।
পৃথিবীতে
724
00:59:51,672 --> 00:59:55,835
এটা আমাদের অনেক জগত যা মনে করে তোলে
অস্তিত্ব এবং অদৃশ্য,
725
00:59:55,835 --> 00:59:57,749
বলা হবে যে গল্প,
726
00:59:57,749 --> 01:00:01,413
স্বর্গীয় বই চিরতরে হারিয়ে।
727
01:00:07,365 --> 01:00:11,445
কিন্তু সব বড় গল্প
গণনা করা অবশেষ।
728
01:00:14,816 --> 01:00:18,188
আমরা এমনকি সময় ফিরে যেতে হবে
প্রথম অধ্যায় পর্যন্ত,
729
01:00:18,188 --> 01:00:23,141
কিভাবে গল্প বলুন
ইউনিভার্স শুরু।
730
01:00:37,169 --> 01:00:40,790
একটি বিচ্ছিন্ন অবশিষ্টাংশ
মৃত তারকা
731
01:00:40,790 --> 01:00:43,870
একটি nebula,
ক্র্যাব Nebula।
732
01:00:46,285 --> 01:00:48,865
আমরা 6 হাজার আলোকবর্ষ দূরে
বাড়ি থেকে,
733
01:00:48,865 --> 01:00:52,612
একটি নক্ষত্র কবরস্থান ভিতরে।
734
01:00:52,986 --> 01:00:58,273
আমরা জিনিস দেখতে, অনেক শিখতে
যা আমরা কখনও সম্ভব বিশ্বাস করা হবে না।
735
01:00:59,438 --> 01:01:01,645
এখন এই মত stios,
736
01:01:01,894 --> 01:01:04,891
পূর্বে বিস্ময়কর
কল্পনা জন্য,
737
01:01:04,891 --> 01:01:07,055
বিস্ময় দ্বারা আমাদের নিতে।
738
01:01:07,971 --> 01:01:10,094
আমরা প্রস্তুত,
739
01:01:10,094 --> 01:01:12,841
যাই হোক না কেন মুখোমুখি
এগিয়ে মিথ্যা,
740
01:01:12,841 --> 01:01:16,380
অর্জন নির্ধারিত
মহাবিশ্বের সীমা।
741
01:01:17,795 --> 01:01:19,543
তিনি মৃত দেখায়,
742
01:01:19,543 --> 01:01:22,665
কিন্তু হয়তো এই শুধু শান্ত
ঝড়ের পর,
743
01:01:22,665 --> 01:01:24,996
একটি বড় বিস্ফোরণের পরে,
744
01:01:24,996 --> 01:01:29,783
শক্তিশালী রূপান্তর যথেষ্ট
P এবং g s একটি মেঘ একটি বিশাল তারকা।
745
01:01:29,783 --> 01:01:31,947
একটি সুপারনোভা।
746
01:01:39,523 --> 01:01:43,478
ঝড় চোখ,
একটি pulsating ঘূর্ণমান তারকা,
747
01:01:43,478 --> 01:01:45,684
এক ক্লিক।
748
01:01:50,387 --> 01:01:55,757
মাধ্যাকর্ষণ কার্নেল সঙ্কুচিত করা আবশ্যক
এই ফলে।
749
01:01:58,379 --> 01:02:00,919
S ব্যাস 20 কিলোমিটার।
750
01:02:00,919 --> 01:02:03,208
অবিশ্বাস্যভাবে ঘন।
751
01:02:04,082 --> 01:02:08,619
তার একটি পিন পয়েন্ট ওজন হবে
হাজার হাজার, সম্ভবত টন লক্ষ লক্ষ।
752
01:02:09,992 --> 01:02:14,488
এটি একটি স্কেটার হিসাবে, হ্রাস
প্রসারিত অস্ত্র দিয়ে কাটা বরফ উপর
753
01:02:14,488 --> 01:02:18,359
এবং তারপর তাদের সঙ্কুচিত,
দ্রুত স্পিন শুরু।
754
01:02:22,064 --> 01:02:27,517
হালকা, শক্তি দুটি রশ্মি,
ব্যাসার্ধ, প্রতি সেকেন্ডে 13 বার ঘূর্ণায়মান,
755
01:02:27,517 --> 01:02:30,889
বিশাল মেঘ fueling
p এবং g s।
756
01:02:33,761 --> 01:02:38,048
এখানে অনেক বিকিরণ আছে ...
এমনকি সূর্য তুলনায় আরো।
757
01:02:45,499 --> 01:02:49,662
যে সহজে ছিল
আমরা এখন পর্যন্ত পাওয়া গেছে যে নশ্বর।
758
01:02:55,739 --> 01:02:58,861
আগে, এটা আমাদের ভয় পেয়েছিল,
759
01:03:00,401 --> 01:03:04,272
কিন্তু এখন আমরা যে ছাড়া উপলব্ধি
বিপদ সেখানে কোন বিস্ময় হবে,
760
01:03:06,436 --> 01:03:10,432
দুঃস্বপ্ন ছাড়া কোন স্বপ্ন হবে।
761
01:03:22,005 --> 01:03:24,710
আমরা একটি অদ্ভুত অনুভূতি আছে,
762
01:03:25,376 --> 01:03:26,708
একটি foreboding,
763
01:03:26,708 --> 01:03:29,997
যেমন এখানে কিছু খারাপ ছিল,
764
01:03:29,997 --> 01:03:32,494
একটি দুষ্ট উপস্থিতি।
765
01:03:33,202 --> 01:03:35,991
একমাত্র জিনিস আমরা খুঁজে পেতে চাই না,
766
01:03:35,991 --> 01:03:38,529
অসম্ভব কালো,
767
01:03:38,529 --> 01:03:41,818
তার পিছনে বড় আচ্ছাদন।
768
01:03:42,525 --> 01:03:46,730
আমরা মুখ দেখছি
বিলুপ্তির।
769
01:03:48,853 --> 01:03:55,637
একটি দৈত্য তারকা অবশেষ,
একটি কালো গর্ত।
770
01:03:57,385 --> 01:04:02,215
পরিবর্তে একটি সাদা বছরের মধ্যে চুক্তি
বা একটি Pulsar,
771
01:04:02,215 --> 01:04:05,586
অবনতি অব্যাহত।
772
01:04:06,918 --> 01:04:12,912
বিন্দু হ্রাস করা
ব্যাস মাত্র কয়েক কিলোমিটার।
773
01:04:15,285 --> 01:04:20,696
একটি পulsর তুলনায় অনেক ঘনঘন,
এবং প্রতিরোধ করতে অসম্ভব।
774
01:04:27,939 --> 01:04:33,808
আমরা খুব কাছাকাছি যেতে হলে
ফিরে কোন উপায় নেই।
775
01:04:35,223 --> 01:04:37,845
এখন আমরা জানি কেন?
কালো গর্ত
776
01:04:37,845 --> 01:04:42,674
আপনার মহাকর্ষীয় শক্তি এত তীব্র।
যে এমনকি হালকা পালাতে পারে না।
777
01:04:43,798 --> 01:04:47,336
এই গ্রহাণু একটি বিট
কঠিন শিলা,
778
01:04:47,336 --> 01:04:52,705
কিন্তু আসলে stretching হয়,
জাঁকজমক গর্ত মধ্যে dragged করা।
779
01:04:52,705 --> 01:04:55,412
অভ্যন্তরে যেমন কোন জিনিস নেই
আমরা এটা জানি,
780
01:04:55,412 --> 01:04:58,325
সময় না স্থান।
781
01:04:58,325 --> 01:05:02,570
পদার্থবিদ্যা পতন সব আইন।
782
01:05:15,433 --> 01:05:18,014
গ্রহাণু অদৃশ্য হয়ে গেছে।
783
01:05:18,014 --> 01:05:22,176
সত্য যে
কেউ জানে না কোথায়।
784
01:05:22,176 --> 01:05:25,881
আমরা সীমা খুঁজছেন হয়
মানুষের বোঝার।
785
01:05:25,881 --> 01:05:29,544
কালো গর্ত লক্ষ লক্ষ হতে পারে
আমাদের ছায়াপথ ভরাট করা,
786
01:05:29,544 --> 01:05:32,416
সম্ভবত সব চেয়ে বেশি
cuu মধ্যে বড়,
787
01:05:32,416 --> 01:05:36,371
কিন্তু আমরা তাদের পর্যন্ত দেখতে হবে না
খুব দেরী।
788
01:05:41,157 --> 01:05:44,571
এই তারকা পছন্দ,
spiraling,
789
01:05:44,653 --> 01:05:48,442
মাধ্যমে অদৃশ্য
একটি অদৃশ্য গর্ত।
790
01:05:54,893 --> 01:05:58,557
কে দাবি করতে পারে যে আমরা বাস করি না
একটি বিশাল কালো গর্ত?
791
01:05:58,806 --> 01:06:02,095
যে ইউনিভার্স একটি মধ্যে হয় না
এই সুনির্দিষ্ট মুহূর্তে,
792
01:06:02,095 --> 01:06:03,843
যা অন্য মহাবিশ্বের অংশ?
793
01:06:04,343 --> 01:06:08,879
এটি যথেষ্ট দীর্ঘ এবং আপনার সম্পর্কে চিন্তা করুন
মাথা আপনাকে আঘাত করবে।
794
01:06:10,045 --> 01:06:14,624
কখনও কখনও এটা যে মনে হয়
যতটুকু আমরা দেখি, কম আমরা জানি।
795
01:06:15,747 --> 01:06:19,078
কিন্তু আমরা জানি যে আমাদের গ্যালাক্সিয়া
আরো জটিল এবং বিপজ্জনক
796
01:06:19,078 --> 01:06:21,076
আমরা কখনও কল্পনা।
797
01:06:22,865 --> 01:06:26,986
এবং আমরা এখনও আমাদের নিজস্ব
Galxia, Via Lactaa।
798
01:06:28,694 --> 01:06:33,355
মহাবিশ্বের মহিমা এখনও
নীচে পাওয়া।
799
01:06:34,646 --> 01:06:42,180
বিস্ময়, বিপদ, রহস্য,
তারা আউট।
800
01:06:42,180 --> 01:06:46,883
কিন্তু প্রথমে আমরা পথ খুঁজে বের করতে হবে
Via Lactaa বন্ধ পেতে।
801
01:06:58,122 --> 01:07:01,494
বাড়িতে থেকে সাত হাজার হালকা বছর,
802
01:07:01,494 --> 01:07:04,990
এখনও আমাদের মধ্যে ভাল
ছায়াপথ।
803
01:07:04,990 --> 01:07:09,111
কিভাবে আমরা একটি ঘন বন ছিল?
গাছের সাথে, প্রতিটি সুন্দর,
804
01:07:09,111 --> 01:07:13,190
তাই চিত্তাকর্ষক, এটা কিভাবে অসম্ভব?
দিকে তাকান,
805
01:07:13,190 --> 01:07:15,730
পুরো দৃশ্য দেখতে।
806
01:07:16,687 --> 01:07:22,181
আমাদের একটি টিকেট খুঁজে বের করতে হবে,
গ্যালাক্সি প্রান্ত পৌঁছানোর।
807
01:07:22,765 --> 01:07:28,050
আমরা শুধুমাত্র বুঝতে শুরু করতে পারেন
যেখানে তিনি এবং আমাদের সব শুরু।
808
01:07:30,964 --> 01:07:36,084
কিন্তু যখন আপনি প্রাকৃতিক দৃশ্য খুঁজে পেতে
এটা ছেড়ে দেওয়া কঠিন।
809
01:07:36,084 --> 01:07:41,579
একটি মহৎ উজ্জ্বল মেঘ
p these এই বিশাল টাওয়ার উপর superimposed,
810
01:07:41,579 --> 01:07:43,993
সৃষ্টি স্তম্ভ।
811
01:07:45,242 --> 01:07:48,822
Galxia একটি পোর্টাল হিসাবে
দূরে থাকলেও।
812
01:07:49,696 --> 01:07:53,650
উভয় স্তম্ভ
ছোট বস্তু দিয়ে ভরা।
813
01:07:54,483 --> 01:07:57,480
Embryonic সৌর সিস্টেম,
814
01:07:58,479 --> 01:08:01,976
আমাদের সিস্টেম আকার প্রতিটি এক
সৌর।
815
01:08:03,349 --> 01:08:07,595
ভয়ানক আরেকটি স্মৃতিস্তম্ভ
প্রকৃতির সৃজনশীলতা।
816
01:08:08,802 --> 01:08:11,507
আমরা তার captivating সৌন্দর্য উপেক্ষা করা আবশ্যক।
817
01:08:11,507 --> 01:08:14,296
এটা আমাদের জন্য সরানো সময়,
818
01:08:14,671 --> 01:08:18,667
দিক অবিরত
গ্যালাক্সি শেষে।
819
01:08:34,318 --> 01:08:37,106
সৌন্দর্য এ মার্ভেল
Via Lecta এর,
820
01:08:37,106 --> 01:08:42,726
আমরা তাদের ভয় এবং অন্ধ ছিল
একটি minefield থেকে নেওয়া।
821
01:08:43,767 --> 01:08:46,431
একটি ধীর-গতি বিস্ফোরণ মত
822
01:08:46,431 --> 01:08:49,844
জি sas দৈত্য মেঘ এই তারকা ছেড়ে।
823
01:08:51,842 --> 01:08:56,379
একটি বিশাল তারকা,
লক্ষ লক্ষ বার সূর্যের চেয়ে উজ্জ্বল।
824
01:08:57,295 --> 01:09:02,373
এটা fusing হয়।
আপনার জ্বালানি চলমান হয়,
825
01:09:02,373 --> 01:09:06,702
পারমাণবিক প্রতিক্রিয়া যে এটি টিকে
হ্রাস করা।
826
01:09:06,702 --> 01:09:08,659
আমরা আপনার শেষ মুহূর্ত ঘড়ি।
827
01:09:09,241 --> 01:09:12,571
অবশেষে কার্নেল নিক্ষেপ করা হবে।
828
01:09:12,571 --> 01:09:16,193
ফলাফল:
একটি নতুন কালো গহ্বর।
829
01:09:26,100 --> 01:09:30,512
একটি এমনকি বড় এবং আরো স্বতন্ত্র তারকা।
830
01:09:30,595 --> 01:09:32,926
কিন্তু এই এক বিস্ফোরণ সম্পর্কে।
831
01:09:34,217 --> 01:09:36,090
এবং যখন এই একটি তারকা
আকার মারা যায়
832
01:09:36,090 --> 01:09:39,669
শত সহিংস হিংস্র
একটি সুপারনোভা চেয়ে।
833
01:09:41,127 --> 01:09:45,248
আমরা একটি তারকা মৃত্যুর সঙ্গে গিয়েছিলাম
একটি অবিস্মরণীয় সহিংসতা,
834
01:09:45,497 --> 01:09:47,246
একটি Hypernova।
835
01:10:00,316 --> 01:10:01,731
কার্নেল ধসে পড়েছে।
836
01:10:01,731 --> 01:10:04,104
এটি একটি বাঁক হয়
কালো গর্ত
837
01:10:09,389 --> 01:10:12,511
এবং যে sh শক ওয়েভ,
তারকা মাধ্যমে ছড়িয়ে,
838
01:10:12,511 --> 01:10:15,301
আপনার স্তর পাঠানো
স্থান থেকে।
839
01:10:21,170 --> 01:10:23,417
মারাত্মক বিকিরণ
সব পথ,
840
01:10:23,417 --> 01:10:28,371
একটি প্রভাব আছে যথেষ্ট
প্রায় কোন গ্রহের বিপর্যয়মূলক।
841
01:10:30,286 --> 01:10:34,489
যখন, 400 মিলিয়ন বছর আগে,
স্থলজীবী প্রজাতি বিলুপ্ত ছিল,
842
01:10:34,489 --> 01:10:37,986
অপরাধী এই এক হতে পারে।
843
01:10:42,523 --> 01:10:47,311
মারাত্মক hypernovas,
বরফ ধূমকেতু, ড্রিফটিং গ্রহ,
844
01:10:47,311 --> 01:10:50,474
সাদা পিঁপড়া, লাল দৈত্য,
845
01:10:50,682 --> 01:10:51,972
পৃথিবী।
846
01:10:53,221 --> 01:10:56,884
একটি বিশাল ছোট ড্রপ
সাদা হালকা পুল।
847
01:10:58,383 --> 01:11:00,256
আমাদের galxia আমি।
848
01:11:01,005 --> 01:11:02,878
Lacta মাধ্যমে।
849
01:11:05,251 --> 01:11:07,374
আমরা জানতে চেয়েছিলাম আমরা কোথায়
আমরা ফিট
850
01:11:09,330 --> 01:11:10,953
এখানে উত্তর।
851
01:11:15,907 --> 01:11:18,654
অতীত এবং বর্তমান সভ্যতা,
852
01:11:19,320 --> 01:11:21,193
যারা বসবাস করেছে,
853
01:11:22,858 --> 01:11:26,063
ক্ষুদ্রতম পোকা,
বৃহত্তম পর্বত,
854
01:11:26,063 --> 01:11:29,102
এই সব, অদৃশ্য।
855
01:11:29,102 --> 01:11:31,433
এমনকি একটি ছোট সিস্কো না।
856
01:11:37,094 --> 01:11:41,257
আমাদের বাড়ি একটি ছোট গ্রহ
একটি ক্ষুদ্র তারকা।
857
01:11:41,257 --> 01:11:46,377
যদি অদৃশ্য হয়ে যায়, কে লক্ষ্য করবে?
858
01:11:49,290 --> 01:11:53,495
এবং এখনো পর্যন্ত না
আমরা বাস করার জন্য একটি ভাল জায়গা খুঁজে পাওয়া যায় নি,
859
01:11:53,495 --> 01:11:55,950
অথবা যেখানে আমরা বসবাস করতে পারে।
860
01:11:58,198 --> 01:12:02,943
এটা এখন থেকে, দূরে থেকে,
আমরা এটা প্রশংসা শুরু করেন।
861
01:12:11,185 --> 01:12:13,683
এই সব তারা তাকান।
862
01:12:13,683 --> 01:12:16,222
হাজার হাজার তাদের শত শত।
863
01:12:19,177 --> 01:12:21,467
অবশ্যই, তাদের মধ্যে একজন, একাধিক
864
01:12:21,467 --> 01:12:24,297
জীবন সহ্য করতে সক্ষম হবে।
865
01:12:49,064 --> 01:12:51,645
হয়তো এখানে,
বড় এই সমষ্টিগত,
866
01:12:51,645 --> 01:12:53,435
মহান নক্ষত্র।
867
01:12:55,391 --> 01:12:59,345
1970 এর দশকে, জ্যোতির্বিদরা
এই দিক একটি বার্তা পাঠানো হয়েছে
868
01:12:59,345 --> 01:13:03,924
আমাদের ডিএনএ গঠন ধারণকারী
এবং সৌর সিস্টেমের অবস্থান।
869
01:13:05,381 --> 01:13:08,420
কিন্তু দূরত্ব যেমন,
যে বার্তা পৌঁছাতে হবে
870
01:13:08,420 --> 01:13:11,667
এখন থেকে 25 হাজার বছর।
871
01:13:15,913 --> 01:13:18,326
আমরা বহিরাগত জীবন খুঁজে পাইনি ...
এখনো।
872
01:13:18,326 --> 01:13:21,865
আমরা কারণ খুঁজে পাইনি
আমরা মনে করি সে এখানে নেই ...
873
01:13:21,865 --> 01:13:23,905
কোথাও।
874
01:13:25,069 --> 01:13:26,777
একটি সমীকরণ আছে
875
01:13:26,777 --> 01:13:31,022
সংখ্যা অনুমান প্রাপ্ত
অন্যান্য উন্নত সভ্যতা।
876
01:13:31,022 --> 01:13:34,102
তথ্য সন্নিবেশ করা হচ্ছে
ফলাফল হুমকি।
877
01:13:34,894 --> 01:13:37,849
হতে পারে
সভ্যতার ...
878
01:13:38,390 --> 01:13:40,721
শুধু আমাদের galxia মধ্যে।
879
01:13:55,081 --> 01:13:59,327
সবকিছু আমরা ইতিমধ্যে দেখা হয়েছে
Via Lcta এর অন্তর্গত।
880
01:14:02,407 --> 01:14:05,071
আমরা মুহূর্ত এ পৌঁছেছেন
881
01:14:05,071 --> 01:14:07,194
অন্যান্য galxiasias দেখার,
882
01:14:07,194 --> 01:14:09,068
এখনও একটি দৃশ্যকল্প দেখতে
অধিক
883
01:14:09,068 --> 01:14:12,065
এবং সম্ভবত আমরা প্রশ্নের উত্তর দেব:
884
01:14:12,065 --> 01:14:14,729
এই সব কোথা থেকে এসেছে?
885
01:14:15,269 --> 01:14:16,977
আমরা প্রস্তুত
886
01:14:16,977 --> 01:14:19,432
আমাদের সৌর সিস্টেম ছেড়ে,
887
01:14:19,432 --> 01:14:20,973
আমাদের galxia,
888
01:14:21,263 --> 01:14:24,469
এবং intergalactic স্থান লিখুন।
889
01:14:45,781 --> 01:14:47,446
Via Lactaa এর জন্য
890
01:14:47,904 --> 01:14:50,943
ছায়াপথ মধ্যে বিশাল স্থান মাধ্যমে।
891
01:14:51,442 --> 01:14:53,024
সব অদ্ভুত বিরুদ্ধে,
892
01:14:53,024 --> 01:14:56,520
আমরা intergalactic স্থান এ পৌঁছেছেন।
893
01:15:07,010 --> 01:15:10,174
এখানে কোন দিগন্ত নেই।
894
01:15:10,631 --> 01:15:14,752
নিকটতম ছায়াপথ থেকে
এটি একটি মিলিয়ন হালকা বছর দূরে।
895
01:15:17,000 --> 01:15:21,703
ধ্বংস galxia এর অবশেষ
মিল্কি ওয়ে এর মহাকর্ষীয় শক্তি দ্বারা।
896
01:15:23,286 --> 01:15:24,909
দ্বারা ছড়িয়ে ...
897
01:15:24,909 --> 01:15:26,116
কিছুই নেই।
898
01:15:31,610 --> 01:15:36,231
এই নিকটতম হয়
যা আমরা মহাবিশ্ব খুঁজে।
899
01:15:36,231 --> 01:15:38,728
কিন্তু এই সব না
খালি।
900
01:15:39,477 --> 01:15:43,765
G s সূক্ষ্ম ওয়েবে আছে,
Ps বাকি,
901
01:15:44,680 --> 01:15:46,138
এবং অন্য কিছু ...
902
01:15:46,887 --> 01:15:48,426
কালো ব্যাপার
903
01:15:50,424 --> 01:15:52,382
তাই রহস্যময় যে আমরা এটা দেখতে পাচ্ছি না,
904
01:15:52,382 --> 01:15:55,004
মনে, স্বাদ, স্পর্শ
905
01:15:55,004 --> 01:15:56,460
বা এমনকি পরিমাপ।
906
01:15:58,292 --> 01:16:03,578
এবং এখনো এটি সাধারণ স্থল।
যা মহাবিশ্বের 90% গঠন করতে পারে।
907
01:16:05,369 --> 01:16:07,242
যদি কালো ব্যাপার বিদ্যমান
908
01:16:07,242 --> 01:16:10,571
খালি স্থান মানে
যে জিনিস বিদ্যমান না।
909
01:16:10,571 --> 01:16:13,901
আমরা এখানে আউট
ব্যাপার দ্বারা ঘেরা।
910
01:16:14,692 --> 01:16:19,271
আমরা এটা বিদ্যমান জানি
ছায়াপথ উপর তার প্রভাব দ্বারা,
911
01:16:19,271 --> 01:16:20,437
এই মত
912
01:16:20,437 --> 01:16:22,934
Magalhhes গ্রেট মেঘ।
913
01:16:28,636 --> 01:16:32,342
6 বিলিয়ন বছর ধরে
দ্রুততম মহাকাশযান আজ।
914
01:16:33,091 --> 01:16:36,421
160 হাজার আলোকবর্ষ দূরে
Via Lecta এর,
915
01:16:36,421 --> 01:16:39,085
তার মহাকর্ষীয় ক্ষেত্রের থ্রেশহোল্ড এ।
916
01:16:40,541 --> 01:16:42,997
এই গ্যালাক্সি বাইরে ঘোরাতে অনুমিত ছিল।
917
01:16:43,538 --> 01:16:45,370
কিন্তু কিছু এখানে তার ঝুলিতে।
918
01:16:45,744 --> 01:16:46,993
কিছু অদৃশ্য,
919
01:16:47,368 --> 01:16:48,575
শক্তিশালী ...
920
01:16:48,575 --> 01:16:50,157
কালো ব্যাপার।
921
01:16:51,239 --> 01:16:52,405
বড়।
922
01:16:52,405 --> 01:16:54,569
নক্ষত্রপুঞ্জ।
923
01:16:54,569 --> 01:16:55,818
নীহারিকা।
924
01:16:56,608 --> 01:17:00,147
এটি একটি বিশাল জ্যোতির্বিদ্যা ধন।
925
01:17:07,307 --> 01:17:11,677
কিন্তু দেখো,
A একটি pulsing স্ট্রিং twinkling মত।
926
01:17:12,302 --> 01:17:13,841
একটি fireball,
927
01:17:13,841 --> 01:17:17,547
কি হতে হবে থেকে বিচ্যুত করা
একটি বিশাল বিস্ফোরণ।
928
01:17:18,171 --> 01:17:19,669
একটি সুপারনোভা,
929
01:17:21,875 --> 01:17:25,913
তাই উজ্জ্বল, যখন আলো এসেছে
1987 সালে পৃথিবী
930
01:17:26,413 --> 01:17:28,536
নগ্ন চোখ দৃশ্যমান ছিল,
931
01:17:29,700 --> 01:17:33,531
এটা এত তীব্র যে এটি ট্রিগার
পরমাণু প্রতিক্রিয়া
932
01:17:33,531 --> 01:17:36,528
ফলে পরমাণু গ্রুপ
নতুন উপাদানের সৃষ্টি:
933
01:17:36,528 --> 01:17:39,191
সোনা, রূপা, প্ল্যাটিনাম ...
934
01:17:40,773 --> 01:17:43,021
স্থান তাদের নিক্ষেপ।
935
01:17:49,015 --> 01:17:51,221
আপনার আঙ্গুলের রিং মধ্যে স্বর্ণ
936
01:17:51,221 --> 01:17:53,926
একটি Supernova মধ্যে জাল ছিল
এই মত
937
01:17:54,635 --> 01:17:58,714
দূরত্ব কিলোমিটার ট্রিলিয়ন যাও,
কোটি কোটি বছর আগে।
938
01:18:01,586 --> 01:18:05,124
যখন আমরা ট্রিপ শুরু
মহাবিশ্ব আলাদা লাগে,
939
01:18:05,914 --> 01:18:08,704
জিনিস c u মধ্যে l আপ।
940
01:18:10,285 --> 01:18:11,159
আমরা ভুল ছিলাম।
941
01:18:11,950 --> 01:18:16,613
মহাবিশ্বের ইতিহাস একটি
আমাদের সব ইতিহাস।
942
01:18:23,439 --> 01:18:27,185
এটা মনে রাখার জন্য সান্ত্বনাদায়ক
আমরা ventured ...
943
01:18:28,642 --> 01:18:31,639
সব সময় জন্য ...
944
01:18:34,386 --> 01:18:37,633
দ্রুত এবং দ্রুত।
945
01:18:44,585 --> 01:18:46,499
গ্যালাক্সি অন্দ্রমেদা।
946
01:18:46,499 --> 01:18:49,496
2.5 মিলিয়ন বছর আগে।
947
01:18:50,953 --> 01:18:54,741
প্রায় স্থান ভ্রমণ
এক মিলিয়ন কিমি / ঘ।
948
01:18:56,656 --> 01:18:58,446
স্থান সবকিছু দূরে সরানো হয়,
949
01:18:58,446 --> 01:19:00,943
একটি বিস্ফোরণ থেকে ধ্বংসাবশেষ মত।
950
01:19:02,025 --> 01:19:04,440
আমরা এই galxia হিসাবে দেখতে হয়
সে সময় ছিল
951
01:19:04,440 --> 01:19:07,062
যা আমাদের প্রবীণ পূর্বপুরুষদের
প্রথম পদক্ষেপ
952
01:19:07,062 --> 01:19:08,602
আফ্রিকান সমভূমি।
953
01:19:19,383 --> 01:19:21,423
আমরা স্থান আগাম
954
01:19:22,047 --> 01:19:24,295
এবং অতীতে আগাম।
955
01:19:25,502 --> 01:19:27,083
এটা কাজ করে না ...
956
01:19:28,332 --> 01:19:31,496
একটি সম্পূর্ণ ছায়াপথ বিস্ফোরণ!
957
01:19:32,953 --> 01:19:36,158
এই স্কেলে একটি বিস্ফোরণ হবে
হতে হবে
958
01:19:36,658 --> 01:19:38,156
অন্য গ্যালাক্সি দ্বারা।
959
01:19:39,946 --> 01:19:41,486
এটা বিশ্বের শেষ মত মনে হয়।
960
01:19:41,944 --> 01:19:45,274
কিন্তু আমরা ইতিমধ্যে যথেষ্ট দেখা হয়েছে
আমরা জানি যে এটি খুব সহজ নয়।
961
01:19:45,649 --> 01:19:47,313
এই গ্যালাক্সি মারা যাবে না,
962
01:19:47,730 --> 01:19:49,478
পুনর্জন্ম হবে
963
01:19:49,853 --> 01:19:53,224
একটি নতুন উপায়,
হয়তো নতুন তারা,
964
01:19:53,641 --> 01:19:57,720
কারণ p এবং gss collide
ঘর্ষণ, শক তরঙ্গ তৈরি,
965
01:19:57,720 --> 01:20:00,342
বড় জন্মের দিকে অগ্রসর।
966
01:20:09,126 --> 01:20:11,373
এই বিশৃঙ্খলার মধ্যে অর্ডার আছে,
967
01:20:11,373 --> 01:20:14,203
একটি পথ থেকে da
অসীম বৈচিত্র্য।
968
01:20:14,703 --> 01:20:17,908
একটি অবিরাম চক্র
জন্ম ও মৃত্যু,
969
01:20:17,908 --> 01:20:20,405
সৃষ্টি এবং ধ্বংস।
970
01:20:21,196 --> 01:20:24,943
মধ্যে একটি খোলা পথ
মহান স্থানিক ফ্যাব্রিক,
971
01:20:24,943 --> 01:20:27,232
যা উভয় ছায়াপথ সংযোগ করে।
972
01:20:28,397 --> 01:20:30,687
মহাবিশ্বের কোটি কোটি গ্যালাক্সি আছে,
973
01:20:30,687 --> 01:20:34,142
প্রতিটি লক্ষ লক্ষ এমনকি এমনকি trillions
তারার,
974
01:20:35,100 --> 01:20:40,136
দৈত্য চেয়ে সম্ভবত আরো বড়
পৃথিবীর সব সৈকত উপর বালি।
975
01:20:41,052 --> 01:20:44,548
এবং এই বর্তমানে বিদ্যমান কি!
976
01:20:45,422 --> 01:20:48,253
এবং তারা ইতিমধ্যে অদৃশ্য হয়েছে যে তারা?
977
01:20:49,543 --> 01:20:53,497
তারা জন্মগ্রহণ করতে হবে এবং যারা যে
আপনি কি জন্মগ্রহণ করতে যাচ্ছেন?
978
01:20:54,538 --> 01:20:56,911
অবশেষে দেখতে শুরু
পুরো প্যানোরামা,
979
01:20:56,911 --> 01:20:59,658
এটা আগের চেয়ে বড়
আমরা কল্পনা
980
01:21:00,949 --> 01:21:02,114
এই ছায়াপথ,
981
01:21:02,447 --> 01:21:04,528
ভ্যানে বিশাল গ্যালাক্সিয়া।
982
01:21:04,528 --> 01:21:08,566
এটা যে পৃথিবী থেকে এত দূরে
চল এখন বাড়িতে একটি বার্তা পাঠান।
983
01:21:08,566 --> 01:21:11,189
27 মিলিয়ন বছর লাগবে
আমি আসবো
984
01:21:12,478 --> 01:21:14,851
কে জানে আমাদের প্রজাতি,
আমাদের গ্রহ
985
01:21:14,893 --> 01:21:17,266
আমি এখনও এটি গ্রহণ করতে হবে।
986
01:21:18,140 --> 01:21:20,055
সম্ভবত না।
987
01:21:33,167 --> 01:21:36,538
আমরা ট্রিপ চালিয়ে
সময় ফিরে।
988
01:21:38,619 --> 01:21:41,491
আমরা যখন সময় পাস করেছেন
ডাইনোসর বিলুপ্ত ছিল।
989
01:21:43,240 --> 01:21:46,986
আমরা যখন প্রথম মুহূর্ত পাস করেছেন
প্রাণী পৃথিবী গিয়েছিলাম।
990
01:21:59,141 --> 01:22:01,721
বাড়ি থেকে 2 বিলিয়ন আলোকবর্ষ দূরে।
991
01:22:02,553 --> 01:22:04,593
আমরা মহাবিশ্বের শেষ আসছে।
992
01:22:04,593 --> 01:22:07,965
Primordia ফিরে যাওয়া
সময়।
993
01:22:09,505 --> 01:22:10,920
এটি একটি ছায়াপথ না।
994
01:22:11,669 --> 01:22:15,874
শত শত চেয়ে উজ্জ্বল
একসঙ্গে galaxies।
995
01:22:15,874 --> 01:22:20,370
শক্তি একটি অন্ধকারাচ্ছন্ন রশ্মি
কিলোমিটার ট্রিলিয়ন দ্বারা প্রসারিত।
996
01:22:24,573 --> 01:22:29,486
কিছু বড় এবং উজ্জ্বল হতে হবে
অবিশ্বাস্যভাবে শক্তিশালী।
997
01:22:32,815 --> 01:22:37,685
অভিজ্ঞতা আমাদের এখানে বলে যে,
শক্তি বিপদ সমান।
998
01:22:39,351 --> 01:22:40,724
এটা একটি quasar মত দেখায়,
999
01:22:40,724 --> 01:22:43,555
সবচেয়ে মারাত্মক জিনিস
মহাবিশ্বের।
1000
01:22:44,346 --> 01:22:47,883
যদি , আমাদের ট্রিপ করতে পারেন
শব্দ হতে।
1001
01:22:47,883 --> 01:22:51,422
শেষ দৃষ্টিশক্তি প্রায়।
1002
01:23:02,453 --> 01:23:06,657
সবচেয়ে প্রাণঘাতী, সবচেয়ে শক্তিশালী হচ্ছে
মহাবিশ্বের,
1003
01:23:07,239 --> 01:23:08,363
একটি quasar।
1004
01:23:09,695 --> 01:23:12,775
Gss একটি গরম বায়ুচলাচল
1005
01:23:12,775 --> 01:23:16,147
শত শত চেয়ে উজ্জ্বল
ছায়াপথ।
1006
01:23:23,140 --> 01:23:28,010
এই শক্তি উৎস মিথ্যা
আপনার হৃদয় ভিতরে
1007
01:23:29,259 --> 01:23:30,840
অন্ধকার একটি হৃদয়,
1008
01:23:30,840 --> 01:23:35,877
একটি বৃহদায়তন কালো গর্ত,
একটি বিলিয়ন Sís হিসাবে ভারী।
1009
01:23:50,030 --> 01:23:54,192
আপনি পুরো বড় undoing হয়,
তাদের গ্যাস স্তন্যপান,
1010
01:23:54,192 --> 01:23:55,650
তাদের গ্রাস করা ...
1011
01:23:56,981 --> 01:23:58,355
বিলুপ্ত পর্যন্ত।
1012
01:23:58,355 --> 01:24:01,310
চিরতরে হারিয়ে গেছে
দৃশ্যমান মহাবিশ্বের।
1013
01:24:16,254 --> 01:24:19,251
আমরা মহাবিশ্বের সবচেয়ে খারাপ দেখেছি
উপস্থিত হতে পারে,
1014
01:24:19,251 --> 01:24:23,872
সবচেয়ে শক্তিশালী এবং ধ্বংসাত্মক বাহিনী
যে ইউনিভার্স উত্পাদন।
1015
01:24:25,703 --> 01:24:28,158
আসুন এখন মহাবিশ্বের সীমাতে যাই।
1016
01:24:28,700 --> 01:24:31,280
এটা প্রায় নাগালের মধ্যে।
1017
01:24:42,394 --> 01:24:45,475
আমাদের আরও যেতে হবে,
দ্রুত
1018
01:24:45,475 --> 01:24:48,722
যদি আমরা সীমা অতিক্রম করতে চান
মহাবিশ্বের মধ্যে পরিচিত।
1019
01:25:00,876 --> 01:25:03,665
বাড়ি থেকে দূরে 8 বিলিয়ন হালকা বছর।
1020
01:25:03,665 --> 01:25:05,205
আরো galxia।
1021
01:25:06,079 --> 01:25:07,869
কিন্তু এই ভিন্ন চেহারা।
1022
01:25:07,869 --> 01:25:11,324
চপ্পল, ছোট, পরবর্তী
একে অপরের।
1023
01:25:13,530 --> 01:25:15,111
আমরা অতীতে
দূরবর্তী
1024
01:25:15,111 --> 01:25:19,649
আমরা এই galxia দেখা হয়
আগে পৃথিবী কখনও বিদ্যমান।
1025
01:25:20,773 --> 01:25:23,728
তারা এখনও তরুণ, ক্রমবর্ধমান।
1026
01:25:27,059 --> 01:25:31,304
আমরা কোথায় এবং কিভাবে সমীপবর্তী হয়
সবকিছু শুরু
1027
01:25:34,010 --> 01:25:36,799
12 বিলিয়ন বছর আগে।
1028
01:25:42,209 --> 01:25:43,667
ছায়াপথ তাকান।
1029
01:25:44,416 --> 01:25:49,619
তারা আদিম pl ncton বলে মনে হয়
একটি বিশাল কালো সমুদ্রের মধ্যে ভাসা।
1030
01:25:58,943 --> 01:26:00,275
জাদু।
1031
01:26:00,733 --> 01:26:03,563
P e g s মেঘ নাচ
1032
01:26:03,730 --> 01:26:08,517
আকৃতি গ্রহণ, মার্জ
galxia তৈরি করুন।
1033
01:26:12,221 --> 01:26:14,761
যেভাবে আমাদের গ্যালাক্সি জন্মগ্রহণ করেছিল।
1034
01:26:31,952 --> 01:26:33,533
তারা অদৃশ্য হয়।
1035
01:26:36,447 --> 01:26:39,237
আমরা একটি উচ্চতা ফিরে
বড় অস্তিত্ব আগে,
1036
01:26:42,399 --> 01:26:44,856
একটি অন্ধকার, মহাজাগতিক বয়স জন্য।
1037
01:26:48,727 --> 01:26:51,308
এবং যে আগে: হালকা।
1038
01:26:51,308 --> 01:26:54,263
একটি বিশাল বিস্ফোরণের আলো।
1039
01:26:55,553 --> 01:26:58,967
বিস্ফোরণ যে মহাবিশ্ব তৈরি
যে আমরা জানি।
1040
01:27:08,498 --> 01:27:10,206
আমরা প্রায় আছে।
1041
01:27:15,450 --> 01:27:16,449
এখন
1042
01:27:17,906 --> 01:27:18,988
আমরা এটা পেয়েছিলাম।
1043
01:27:20,653 --> 01:27:23,442
মহাবিশ্বের সীমা।
1044
01:27:24,358 --> 01:27:28,271
130 বিলিয়ন ট্রিলিয়ন
ঘর কিলোমিটার।
1045
01:27:28,687 --> 01:27:31,351
13.5 বিলিয়ন বছর আগে।
1046
01:27:36,180 --> 01:27:39,010
বিগ ব্যাং এর সঠিক মুহূর্ত।
1047
01:27:39,218 --> 01:27:43,505
সবচেয়ে সহিংস এবং
ইতিহাসে তাত্ক্ষণিক নির্মাতা।
1048
01:27:44,213 --> 01:27:48,293
সবকিছু যে ঘটেছে
এই মুহূর্তে এসেছিল।
1049
01:27:57,783 --> 01:27:59,157
সমস্ত ধর্ম,
1050
01:27:59,739 --> 01:28:02,694
সব সংস্কৃতি এটি pondered।
1051
01:28:05,526 --> 01:28:08,980
কিন্তু আমরা এখনও জানি না
সৃষ্টি এই আইন ট্রিগার,
1052
01:28:09,687 --> 01:28:11,103
বা কেন ...
1053
01:28:14,932 --> 01:28:17,264
এই যেখানে আমাদের ট্রিপ শেষ হয়।
1054
01:28:18,595 --> 01:28:21,051
এবং যেখানে ইউনিভার্স শুরু।
1055
01:28:34,247 --> 01:28:38,326
একটি অসীম গরম, ছোট এবং
ঘন বিস্ফোরণ।
1056
01:28:50,855 --> 01:28:54,352
স্থান, সময় এবং ব্যাপার তৈরি করা,
1057
01:28:54,352 --> 01:28:56,433
আমাদের মহাবিশ্ব নিজেই।
1058
01:28:58,514 --> 01:29:01,760
প্রথম একটি আকার
subatomic কণা।
1059
01:29:01,760 --> 01:29:04,258
একটি দ্বিতীয় পরে একটি ভগ্নাংশ,
1060
01:29:04,258 --> 01:29:07,172
আপনি পাম্প এটা ধরে রাখতে পারেন।
হাত।
1061
01:29:08,171 --> 01:29:11,750
মুহূর্ত পরে করবেন
পৃথিবীর আকার।
1062
01:29:21,158 --> 01:29:26,236
বর্তমানে, বিগ ব্যাং এর আলো
এখনও ছড়িয়ে আছে,
1063
01:29:26,236 --> 01:29:28,858
নান্দনিক একটি তরঙ্গ মত।
1064
01:29:30,940 --> 01:29:33,229
আপনার টিভি এটি আপ লাগে।
1065
01:29:34,395 --> 01:29:38,099
আপনি এটি নান্দনিক হিসাবে দেখতে পারেন,
একটি ডিসিঙ্ক্রোনাইজড টেলিভিশন উপর।
1066
01:29:49,297 --> 01:29:51,086
আমরা অবিরত ...
1067
01:29:51,086 --> 01:29:53,209
সময় আগাম,
1068
01:29:53,626 --> 01:29:55,749
শক ওয়েভ নিম্নলিখিত।
1069
01:29:59,245 --> 01:30:01,118
সবকিছু আমরা আমাদের দেখা হয়েছে
যাত্রা
1070
01:30:01,118 --> 01:30:04,282
তুমি কি খুশি?
বিগ ব্যাং এর।
1071
01:30:04,947 --> 01:30:09,568
গ্যালাক্সি, তারা, গ্রহ ...
সব ধ্বংসাবশেষ।
1072
01:30:15,978 --> 01:30:17,852
আমাদের গ্যালাক্সি ফিরে।
1073
01:30:25,219 --> 01:30:26,843
আমাদের সৌর সিস্টেমের জন্য।
1074
01:30:29,465 --> 01:30:34,127
আমরা অন্য শিলা পৌঁছা পর্যন্ত,
1075
01:30:34,127 --> 01:30:37,582
বিগ ব্যাং এর উজ্জ্বলতা মধ্যে ঘূর্ণায়মান।
1076
01:30:39,622 --> 01:30:40,829
পৃথিবী।
1077
01:30:49,153 --> 01:30:52,734
আমরা অতীতে যেতে ছিল
ভবিষ্যতে দেখুন।
1078
01:30:57,479 --> 01:30:59,268
এখন থেকে তিন বিলিয়ন বছর,
1079
01:30:59,268 --> 01:31:03,264
আন্ড্রোমিডা গ্যালাক্সিয়া সংঘর্ষ
আমাদের সাথে।
1080
01:31:05,013 --> 01:31:06,970
একটি নতুন ছায়াপথ জন্ম হয়।
1081
01:31:07,885 --> 01:31:10,050
সূর্য এবং গ্রহ বেঁচে থাকে,
1082
01:31:10,050 --> 01:31:14,378
কিন্তু একটি বড় কক্ষপথ মধ্যে নিক্ষেপ করা হয়
নতুন গ্যালাক্সি কাছাকাছি।
1083
01:31:15,544 --> 01:31:17,917
সূর্য একটি লাল দৈত্য হয়ে,
1084
01:31:17,917 --> 01:31:20,247
বুধ এবং ভনুস গ্রাস করা,
1085
01:31:20,247 --> 01:31:22,454
আমাদের পৃষ্ঠ জ্বলন
গ্রহ,
1086
01:31:22,454 --> 01:31:25,242
পৃথিবীতে সব জীবন ধ্বংস।
1087
01:31:30,446 --> 01:31:32,985
সূর্য মরে,
1088
01:31:32,985 --> 01:31:35,025
একটি সাদা একটি গঠন ..
1089
01:31:35,857 --> 01:31:38,064
প্রতিবেশী তারাও মারা যায়।
1090
01:31:38,896 --> 01:31:40,602
তারা সাদা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়,
1091
01:31:41,726 --> 01:31:42,975
পালসার,
1092
01:31:43,516 --> 01:31:45,015
কালো গর্ত।
1093
01:31:45,931 --> 01:31:48,594
গ্যালাক্সি লাইট অদৃশ্য।
1094
01:31:53,506 --> 01:31:57,045
যেহেতু বিগ ব্যাং, মহাবিশ্ব
দুর্বল হয়েছে,
1095
01:31:57,045 --> 01:31:58,334
মরতে
1096
01:31:58,709 --> 01:32:02,789
একটি bang সঙ্গে না, কিন্তু একটি সঙ্গে
একটি দীর্ঘ অস্পষ্ট murmur।
1097
01:32:17,857 --> 01:32:19,313
কিন্তু একটি অনুমান থাকতে পারে ...
1098
01:32:19,855 --> 01:32:22,602
আমাদের ইউনিভার্স মধ্যে একটি পালা
বিলুপ্তির।
1099
01:32:26,848 --> 01:32:30,262
আমাদের ভবিষ্যৎ বংশধর
একটি শর্টকাট খুঁজে পেতে পারেন
1100
01:32:30,262 --> 01:32:31,885
সময় এবং স্থান মাধ্যমে।
1101
01:32:32,759 --> 01:32:34,299
একটি Wormhole।
1102
01:32:37,670 --> 01:32:40,043
যদি অন্য মহাবিশ্ব আছে,
1103
01:32:40,043 --> 01:32:42,832
আমাদের বংশধর আনতে পারেন
আমাদের ধ্বংসাত্মক মহাবিশ্বের
1104
01:32:42,832 --> 01:32:44,955
একটি সমান্তরাল মহাবিশ্বের জন্য,
1105
01:32:44,955 --> 01:32:46,953
যেখানে তারা অন্য পৃথিবী খুঁজে পেতে পারেন
1106
01:32:46,953 --> 01:32:49,076
এখনও জীবনের প্রথম দিন।
1107
01:32:52,073 --> 01:32:54,903
তারা ভাগ্যবান হলে তারা বাঁচবে
1108
01:32:54,903 --> 01:32:57,567
একটি নতুন মহাবিশ্বের মধ্যে।
1109
01:32:57,900 --> 01:32:59,940
একটি নতুন বাড়ি।
143391
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
