All language subtitles for Knowing.Bros.E169.190302-NEXT-VIU

(A new school year has begun.)

(A mysterious suggestion box is on the teacher's table.)

- I know just by the writing. - Who is it?

"Dear Knowing Brothers."

"In time for the new 2019 school year,"

"it's time for us to welcome a new era."

"Since it's a new school year,"

"don't you think there should be a new class leader?"

- Who wrote that? - Is it who we think it is?

- I can tell just by the writing. - Show us the writing!

- We'd know right away too. - It's exactly as we know.

- This writing seems familiar. - Is it?

Anyway, I'm an open-minded leader.

If you feel that we need a new leader,

since the new school year has begun,

let's have an election.

You've been doing so well.

Why do we need to pick a new one?

- Why do we have to? - I've done it for three years.

- It's been too long. - Dictator!

- It's been too long. - Dictator!

(Baffled)

Step down from your role!

How can you call him a dictator when we elected him?

- That'd be nonsense. - You can't say that.

Let's have a hearing!

Then let's have an election...

for a new leader in 2019.

Who do you nominate?

I think it should be...

my favorite leader, Seo Jang Hoon.

I nominate him for a fourth year of leadership.

It's because he was an athlete like me.

I refuse.

He was an athlete,

which means that...

he can lead a healthy class. I have no doubt in that!

I nominate my little brother, Min Kyung Hoon.

I believe that it's time for a new era.

Under Jang Hoon's dictatorship,

we've had too many struggles.

I also want to nominate someone.

After spending another year with you guys,

I found this person to be righteous,

on time...

for every class every week,

and compassionate.

I nominate Kyung Hoon.

Did you just nominate yourself?

Min Kyung Hoon! Min Kyung Hoon!

I also nominate Kyung Hoon.

Step down!

- I also want to make a nomination. - All right.

I nominate Lee Sang Min.

- Sang Min? - Yes.

It's time for reformation.

Breaking the norms of today,

challenging ourselves to do the unthinkable.

I nominate Kim Yeong Cheol.

- Thank you! - I'd like to make a nomination.

- Realistically speaking, - I refuse the nomination.

- What do you mean? - I reject it.

I'd like to have an actual man in power take the position.

So I nominate Kang Ho Dong.

- Now, - I'll hand out the ballots.

After you've received your ballots,

- please vote for your next leader. - We won't hear any promises?

No new shoes or anything?

New leader, please get us a new studio set to film in.

I've heard...

that Jang Hoon bought a new building next to our studio.

We're moving there, right?

It was only 50 million dollars, so I just bought it.

- Stop bluffing, you. - Everyone!

- Stop bluffing, you. - Everyone!

(Very embarrassed)

He really enjoys it, doesn't he?

Stop bluffing as if you've got all the money in the world.

He only had eight dollars in his wallet the last time I saw!

There was a black credit card or something.

I'll announce the results now.

Kyung Hoon has been...

- nominated too many times. - Let's make it fair.

I hope I get elected this year.

One vote for athlete Jang Hoon.

My favorite athlete!

One vote for Ho Dong.

(Jang Hoon has 1 vote, and Ho Dong has 1 vote.)

Ho Dong might actually win.

It's going to be a close call.

One vote for Kyung Hoon!

(Yes!)

It's really going to be a close call.

The votes are all spread out.

One vote for Kyung Hoon!

(Kyung Hoon is in the lead.)

He's going to win.

One vote for Jang Hoon.

(Kyung Hoon and Jang Hoon each have two votes.)

Jang Hoon, I'm so sick of you winning all the time.

Hold on, we have five votes in total.

- We only have 2 more left then. - Yes, just 2 more.

I'm so sick of this.

One vote for Sang Min.

That's a surprise.

The last vote will determine everything.

If Sang Min or Ho Dong receive the last vote,

there'll be another vote between the three candidates.

If we get the same number of votes,

doesn't the previous leader resume his position?

- No. - No, there'll be another election.

We'd have to measure heights then.

If there needs to be another election?

(I'm against the idea by all means.)

The winner of this election is...

Is it really going to be Kyung Hoon?

(Shocked)

There was a plot twist!

I'll call out the last letter of the name first.

It's Hoon.

Really?

Hoon!

(Jang Hoon versus Kyung Hoon)

Congratulations, Jang Hoon!

(Jang Hoon is the class leader for the 4th year in a row.)

Jang Hoon!

Hey, I told you to vote for me!

- You told me that I'd win! - Did you vote for yourself?

Did you vote for yourself?

Of course I voted for myself!

It was that one single vote.

Kyung Hoon, you wrote your own name, didn't you?

I voted for Kyung Hoon.

Wait, then...

- Hee Chul didn't vote for you. - Hee Chul.

You nominated me!

(You nominated me! You encouraged me to do this!)

Everyone, here comes our new leader of the year!

(Time for a new leader.)

(Brother School's 1st, 2nd, 3rd, and 4th class leader, Jang Hoon)

He has been elected for the fourth time now!

I believe that Jang Hoon...

should attend the North Korea–US Summit.

He should show them what we've got.

- With what? - Look at him bossing people around!

What an arrogant move.

He didn't even look at him.

- He didn't even look at him. - He didn't.

- He didn't even look at him. - Let's hold another election.

It's disappointing. Look at him.

(The voters are raged by Jang Hoon's arrogance.)

Step down!

Step down, you!

(Jang Hoon tries to undo what he did.)

- How disappointing. - What was that?

- You've disappointed us! - He didn't even look at him.

- Step down! - Hey!

- Step down! Impeach him! - Step down!

I recommend we impeach him!

(This is hilarious.)

- How can you be so cocky? - I know.

(Please let me do it again.)

Look at him being polite just only in front of the camera.

I can't vote for you anymore.

- I'd like to resign. - I can't take this.

I'll resign.

- I'll resign if you want me to. - No, you're not allowed to.

(You can't resign.)

Anyway, I'll work hard this year.

He talks smart.

Come in, new kids!

(His first task is to take care of the new kids.)

- He's so cocky. - Abuse of power.

He didn't even look at them while saying that.

You should've said, "Please come in."

(You should've been more polite.)

(New kids entering the classroom)

(Brave Hongcha with Samuel)

It's been a while!

- Samuel, what's up? - What's up?

(Random English words flying around in the classroom)

- Bam! - Bam!

Samuel.

- Are you two close? - Say hello to them.

You're all so old.

I'm glad to see you all alive.

(He's just joking.)

I'm glad you aren't ill.

We're new students from Brave Hongcha High School.

I'm the main vocalist of the group,

Hong Kyung Min.

(Hee Chul is excited to bring back the old memories again.)

Korea's Lambada? I mean...

Wait, what?

I meant Ricky Martin.

- Ricky Martin. - Korea's Ricky Martin.

Hee Chul, make sure to have one for me too.

- Of course, I'm ready. - Hello, everyone.

I'm the good-looking one of the group.

For you

(He's bringing back the old memories again.)

Cha Tae Hyun!

Cha Tae Hyun!

(The good-looking one of the group, Cha Tae Hyun)

And I'm...

(I'll introduce myself with a little performance.)

(Making sounds from his mouth)

He's different.

- I'm the group's... - We've seen it all before.

Rain did it, and so did many others.

Great. That's it!

(Ta-da.)

Samuel is a great dancer.

- He's good at dancing. - Impressive.

I'm Samuel. Nice to meet you all.

He's Samuel, so he could be Sam.

Did you say samurai?

So taking one letter from each of their names,

you can call yourselves Hongsamcha.

(Hongsamcha means red ginseng tea.)

- Because he's Samuel? - That's smart.

- Hongsamcha. I like that. - Got it?

- Isn't it good? - It's good.

Sam from Samuel.

Kyung Min is my senior from school.

- In real life? - Which school?

- High school. - Which one?

- Really? - Daewon High School.

Isn't that a foreign language high school?

It's founded by the same organization, but no.

(It's just from the same organization.)

(You're hilarious.)

- What? - Just the same organization.

(Embarrassed)

So there's the foreign language school and a regular one?

Yes, but the foreign language one requires an entrance exam.

When people misunderstand you and think you're from...

the foreign language school, do you explain this to them?

Yes, of course I do.

(Strongly denying it)

- I explain to everyone. - Do you?

Did you know that Kyung Hoon was your junior?

You two didn't attend the school at the same time, right?

No, we didn't.

When Buzz first debuted,

I met him at this gathering...

with a bunch of singers.

He didn't tell me then either.

So I just thought of him as a random rookie singer.

But I met by chance in the bathroom.

When two men are in the bathroom together,

- it gets awkward. - It really does.

Did you see it?

Did you know that he was your junior after seeing it?

No!

My gosh.

- My apologies. - But you know,

I think Kyung Hoon felt awkward...

about the silence.

While we were peeing, he looked at me...

and asked me if I graduated from Daewon High School.

I was so surprised.

That was the first time I found out.

Did you two keep in touch after?

No, we haven't talked in a long time.

Did you attend his wedding?

Of course I did. He's my senior.

How much did you pay as a wedding gift?

I actually just heard that he got married.

- I really didn't know. - You're cute.

I'd have gone if I knew.

I'm sorry.

- It's okay, life gets busy. - It's all right.

Tae Hyun, do you have any juniors or seniors here?

Anyone from the same town?

I think Sang Min...

- Me? - Sang Min,

when did you begin to have anxiety issues?

When did you start having anxiety issues?

Six years ago.

I'm your senior then.

Of anxiety?

- I started having it around 2003. - You two are anxiety mates?

There's seniority in anxiety too?

(You have seniority for things like that too?)

This was the only thing I could think of.

- That's funny. - If it has only been six years,

you must be taking medicine.

Wait, so...

Then you don't take medicines, Tae Hyun?

- No, I don't. - Have you overcome it?

No, I don't think it's something that you can overcome.

I just don't take medicines.

I had no idea that you had anxiety issues.

- Me too. - He's so cheerful.

People like us are more prone to having anxiety issues.

We've tried to get Tae Hyun on the show for the past three years.

- We kept contacting him. - Exactly.

What made you decide that you'd visit us today?

(Why were you hesitant on visiting us until now?)

This show...

is a hilarious one to watch.

But I have nothing to do...

on the show.

I don't have any fun stories.

My life is pretty mundane.

I don't have any special skills either.

That's why I've been so hesitant.

It's not because...

I don't like how Ho Dong does things around here on this show.

People thought that was the reason.

(Why are we talking about Ho Dong all of a sudden?)

I thought you'd think so.

Many people did.

Are you also a Ho Dong victim?

No, not at all.

- I've got nothing against him. - No previous encounters?

I thought you were a victim of mine for a moment.

I had nothing to say...

about how Ho Dong does things.

I didn't have to be on his shows if I didn't want to.

That's true.

- I don't go on shows often anyway. - That's true.

Actually, when I see people...

talking about how Ho Dong has hurt them,

I'm surprised because he's such a kind-hearted person.

- I've never had such an experience. - Never?

Nothing bad, nothing uncomfortable.

Instead, I have a good thing to say about him.

- Everyone, be quiet! - You scared me.

(Startled)

Everyone, be quiet!

Samuel got scared.

- Samuel got scared. - Be quiet!

- Stop it! - Look at Samuel.

Everyone, be quiet and focus!

Everyone, gather your family and friends around the TV.

- Quiet! - Kyung Min,

Even the cameras. Turn them off!

That's enough time for you, Kyung Min. Let's move on to Samuel.

(Enough about Kyung Min, let's skip to Samuel!)

- Don't do that. - Samuel.

There were only Ho Dong victims on this show. Kyung Hoon.

- Samuel is... - Kyung Hoon.

- Kyung Hoon? - Me?

Calm down.

There's a touching story?

It was actually really touching.

What happened?

- What did I do? - I went to the army in 2002.

Korea!

It was the year of the World Cup...

- if it was in 2002. - Let's hear him out.

Let's focus.

- I won't interrupt anymore. - Seriously.

I'm so sick of it already.

- Tell us as you wish. - Okay.

Up until I went to the army,

I was on "Soul Mates" with Ho Dong.

- I remember that. - And...

Ho Dong told me about this far later,

but it was the first time for him...

to have someone on his show go to the army.

(For Ho Dong, it was the first time.)

He felt so weird about it,

so he hosted a farewell party for me.

He gathered the entire staff team and members...

just for my farewell party.

That's not even that touching.

- There... - I hosted a big party for you.

- That's nothing. - There...

You know how Ho Dong likes to say really cheesy things?

He always says cheesy things when he's drunk.

For example, once, he spat...

on his hand all of a sudden.

Then he said, "It was in my mouth a moment ago,"

"but I can't take it back into my mouth, right?"

"It's the same with people's hearts."

He likes things like this.

The duality of saliva?

- Go on. - He poured me a drink,

then said something like this.

"Before I became the Korean wrestling champion,"

"I thought I'd have no desires..."

"once I won the champion title."

"But after winning that title,"

"I couldn't stand losing..."

"in the fights after."

"What I want to tell you is..."

"that even if you don't get back..."

"the popularity that you have now,"

"remember that you've already achieved so much."

(Remember that you were once the best.)

I was...

so touched by his words. Then I went to the army.

Years passed, and I was out of the army.

I wasn't as popular as before.

I realized that his words were so unnecessary.

- I wondered why he said that. - It was a curse.

He kind of put a curse on you.

He was already anxious to enlist in the army,

but Ho Dong said that he'd be less popular when he returned.

Why would you finish the story like that?

It may have been Ho Dong's curse.

- Your words become your reality. - You're like Pele.

Why did you say he'd be less popular when he came back?

You should've said he'd be more popular when he returned.

All right, keep saying whatever you want.

I can't focus on the story anymore now.

You should not wrap up the story like that.

- Ho Dong, you were too mean. - He was.

- How could you say that? - There is something surprising.

It was 2002,

- which means he was 33 years old. - Right.

- How old are you, Kyung Hoon? - 36.

A 33-year-old wouldn't usually say something like that...

to his juniors, right?

- Right. - Did you have dinner with everyone?

- Yes. - There was Rain too.

When he said that,

did he quietly say that only to you,

or say that when others were listening?

He wanted to say that only to me, but everyone else could hear him.

You know how he is. Everyone can hear him when he talks.

How can you not notice it when he even spits on his hand?

- Right. - "Look!"

(It's hard not to hear his voice.)

- Of course you can hear him. - He always thinks of those things.

- We're talking about "Soul Mates", - Right.

the old show.

But I guess Samuel doesn't understand what we're talking about.

- He must be puzzled. - Can you understand what we say?

No, I can't.

Shows like "Soul Mates".

What year were you born, Samuel?

- In 2002. - We're talking about that time.

- You are? - The stories that happened...

in the year you were born.

- Then Samuel, - I'm thankful that he remembers it.

do you know what Jang Hoon and Ho Dong did in the past?

- Do you know what we were? - Of course I do.

- Do you know who I am? - Yes, I know.

- Wow, he is fluent in English. - Samuel...

- Where are you from? - After hearing his pronunciation...

- I'm from... - His English is good.

- LA, the US. - The US?

Are you from LA?

My dad is Spanish American,

and my mom is Korean.

Since when have you lived in Korea?

Since I was 10 years old.

- Really? - Since I was 10.

- But you're very good at Korean. - He is.

Then do you know what their jobs were?

First, Jang Hoon was a basketball player.

- Basketball. - Right.

I know that very well.

And Ho Dong used to be a ssireum player.

What is ssireum?

I don't know that, but I just know he was a ssireum player.

I just happened to...

see that on social media.

- Samuel, then did you know... - What?

who Kyung Min and Tae Hyun were?

In fact, I knew who Tae Hyun was.

- How? - And as for Kyung Min...

I saw him on "One Night Two Days" and...

- the movie "Along with the Gods". - Right.

I knew Kyung Min because of my mom.

My mom is a huge fan of his.

My fans are all mothers.

I can feel the generation gap.

When he talked about Tae Hyun's movie,

I thought about "My Sassy Girl", but he mentioned...

- "Along with the Gods". - "My Sassy Girl" premiered...

- before he was born. - Samuel,

- you watch "One Night Two Days"? - Yes.

Do you know Ho Dong's version of "One Night Two Days"?

Oh, I watched some of them.

- Did you watch it? - Yes.

Which do you think is more fun?

Tae Hyun's.

(Oh, my gosh.)

Well... Because...

variety shows that I like are...

Because Ho Dong shouts so loudly,

- it's hard to understand. - You don't like things like that.

When Kyung Min was going to talk about the nice story,

- Ho Dong shouted, "Quiet!" - He was startled.

- He was seriously startled. - I was really startled.

He said you're scarier than Brave Brother.

How is Brave Brother doing?

Mr. Brave Brother is doing fine.

- Both of them... - They look alike, don't they?

Who is more handsome, Brave Brother or me?

Forget it. Darn it.

(Chastened)

There is no big difference.

They're not that different.

You have a point. Let's forget it.

- It is meaningless. - Why would you compare us?

What's the point of winning against him?

Then do you know what Kyung Hoon used to do?

I got to know he was a singer through Knowing Brothers.

When I meet young kids on the street,

they don't know that I was a singer.

They just know me as someone who comes...

on Knowing Brothers.

It's okay if people at least know you...

as a man on Knowing Brothers.

Then what do they say to you?

Samuel didn't know me, so I said I was the Ricky Martin of Korea,

but he said he doesn't know who Ricky Martin is.

- He did? - He doesn't know Ricky Martin?

- I don't know who Ricky Martin is. - The more you explain,

the more confused he gets.

Samuel doesn't even know who Ricky Martin is.

The moment teens don't recognize you anymore,

you are done for.

So you have to keep trying...

to let teens know who I am and what song I sang.

Are you ready to ride it?

- What? - Are you ready to ride it?

- Ride what? - A time machine!

- Now, Kyung Min and Tae Hyun... - Appeal to them.

- will ride a time machine. - I like something like that.

- Let's ride a time machine. - Let's shout for it!

This is my first time.

He insisted on singing himself instead of lip-syncing.

That's nice.

Come here, Samuel.

Samuel, you can sit here...

and see what they used to do.

- Take a sit over here, Samuel. - Sit here, Samuel.

- Watch it from here. - Great.

- Tae Hyun, you face the wall. - He was really popular.

Did you have pork backbone stew today?

"Cold chicken salad",

- "seasoned organic bean sprouts". - No one has ever read that.

- He is the first one. - I didn't even know it was here.

- He is sharp... - It's Thursday today.

in observation because he is an actor.

- He even looked at the board. - I didn't know it was here.

How come they give pork backbone stew to students?

Even if my son Soo Chan is not in charge of school meals,

those who are in charge of it always ask him...

about the menu of the day.

My son remembers all the menu of the week.

How could they give high school students pork backbone stew?

Here he goes.

- The Ricky Martin of Korea. - How old is your son?

Let's take a time machine and go back 19 years...

- to the year 2000! - Let's go.

The millennium.

("Broken Friendship" by Hong Kyung Min)

I have to turn around at first.

Right.

- This reminds me of the old time. - What an old song.

- Here he goes! - It's 2000!

(Shaking his leg)

5, 6, 7, 8.

Go.

(His signature dance)

Good.

It does...

bring me back memories.

Make some noise!

(This isn't right)

(But why am I attracted to my friend's girlfriend?)

(I know I shouldn't be like this)

(But all I think about is her)

(She called me without letting my friend know)

(That made my heart so flutter)

(That's the gesture for phone.)

This is the old gesture.

(I could turn her down coldly)

(But why can't I reject her?)

(I'm going crazy)

Ricky Martin.

(I don't understand myself)

(I disregard the friendship with my old friend)

You should shake your body here.

(Shaking)

(I feel tortured)

(If I give up, everything will be fine)

No, you can't.

(Why am I pondering something that's not even worthwhile?)

(Pondering)

(I'm sorry, my friend)

My friend!

(I deceived you for a while)

(They're excited.)

(A little bit)

(Be understanding, my friend)

(Our friendship faltered for a while)

(Somebody may have been jealous of our friendship)

(Jealous)

All right.

(It's not over yet.)

(Shake your body.)

(Kicking)

Hong Kyung Min!

There you go.

You need to finish it.

(Bouncing)

That was great!

(The atmosphere heated up.)

The dance is special.

At first,

he shook the music industry...

- with "Broken Friendship". - He did.

Right, he was the best.

What was the most impressive when he was first on TV...

- was the fantastic rhythm... - Exactly.

of the intro.

I still remember that.

- What are you doing, Soo Geun? - Come here, Ricky Beanpole.

(Come here, Ricky Beanpole.)

Ricky... Ricky Beanpole?

(Come on.)

- Ricky Beanpole. - Please try it.

Please.

(Dangling)

I'm a singer, but I've never seen...

a tall mic stand like this before.

(Hanging)

I've never seen this.

- It can go up that high. - Right.

I have to lower it.

- I have to. - Ricky Beanpole.

It's too high for me as it is.

I didn't even know that the mic stand can go up that high.

That's amazing.

- All right. - Music is on.

Come on.

Please sing just the first measure.

Let's do it together.

- Seo Jang Hoon. - You stand on the left side.

- Let's start with this. - Make some noise!

Congratulations!

To the right.

- Ricky Beanpole. - Ricky Beanpole.

(Shouting "Ricky Beanpole")

Forget it now.

- Try it some more. - No.

(Struggling)

That was funny.

It was like "1,000 Song Challenge".

It was fun.

- I need to listen to songs again. - Tae Hyun, you try it too.

- Tae Hyun, you should try it too. - It's so difficult.

Tae Hyun's wife wrote the lyrics of this song.

When she was his girlfriend before they got married.

(She wrote the lyrics before they got married.)

- It was a hit. - She is his first love.

- His first love? - Here it goes.

- Oh, I know this song. - This is an amazing song.

("I Love You" by Cha Tae Hyun)

I forgot the lyrics.

Cha Tae Hyun!

(He is getting started.)

Here he goes.

There he goes.

(The staff members are cheering too.)

Here he goes!

(He was one of the best all-around entertainers back then.)

It looks like a bird.

Go get locked up

(Reply 2001.)

Let's cheer him.

Cha Tae Hyun.

(I regret my love and foolish myself who believed you)

(I have to get ready to send you off)

(Why are you leaving me?)

Yes!

(What did I do wrong?)

Hey!

(He still smiles like a boy even after 18 years.)

(Looking innocent)

(Everyone sang along.)

Why do you not do this move?

There you go.

(You don't care about my love and wounds)

(They sing along too.)

(Don't tell me to forget you, I love you)

(Doing his signature dance move)

Show me how happy you are with him

(Shaking his arm)

It's time to breakdance.

It's a crane dance.

He's flying away.

A crane dance.

I don't know the rest of it.

That was great.

The three who were born in the Year of the Dragon were close.

Tae Hyun, Kyung Min, and Jang Hyuk.

- TJ. - She looks very familiar

(Reminiscing)

(A hip-hop singer TJ, also known as Jang Hyuk)

(Quite a unique millennium style)

(Mimicking him perfectly)

- He is so good. - Is that Jang Hyuk?

(Bouncing)

I was such a huge fan.

Keep doing it.

(She looks very familiar somehow)

(I feel dizzy when she turns around)

(They find him very interesting.)

- He's really good. - Hee Chul...

- I was a huge fan of his. - He's flexible.

I liked "Success Story of a Bright Girl".

I'm curious about how you memorize the lyrics.

This song was really nice.

- Right. - Ji Hyun was in the music video.

My goodness.

How did the three of you get to do it together this time?

- What? The 3 of us? - Yes, you 3. Brave Hongsamcha.

On "One Night Two Days", to realize my dream at the age of 40,

they called him over...

without letting me know and took us to Brave Brother.

We had an audition...

and asked for a song.

They don't tell us in advance on that show.

- You must've been taken aback. - I was so taken aback.

Brave Brother said okay, and I received a song from him.

- And it was... - Was it too good?

- too good to be used... - It was too good.

only for "One Night Two Days".

Since he is an amazing songwriter.

- And... - Tae Hyun, you said...

- you were taken aback at first. - Yes.

What about you, Kyung Min?

It is understandable that the production team didn't tell...

Tae Hyun about the mission in advance because he's a cast member.

But I don't understand why they didn't tell me either.

(Laughing)

They didn't tell you either?

- They didn't tell anyone. - I didn't know why,

and they just told me to come on the show in secret on a certain day.

And they told me to do that suddenly.

By then, I was already getting ready to release a new song.

So I got to ponder about it at home and thought...

rather than going with that...

You picked the one from "One Night Two Days"?

- I thought about it. - Since it's a well-known show.

- You did the calculation? - Come to think about it...

- Rather than choosing it... - All the recording...

and mixing were finished.

All I had to do was release the song.

But I thought the other song was better than mine in many ways.

You're right.

But it's not just the two of you. How did Samuel join you?

Fortunately, he did.

What if there were just the two of us?

Samuel is a singer of Brave Brother's entertainment company.

- Did you know him? - Did you know each other?

I already knew who he was.

I watched almost every episode of "Produce 101".

When I first saw him on the show,

I thought he would rank first,

and he really placed first that day.

Let's watch their performance then.

- Let's go. - I can't wait.

I hope you'll hit the jackpot.

Let's go.

We also shot "M Countdown" this morning.

You did?

I feel very empty without the dancers.

Hey.

- What are you doing? - Gosh.

- There are no dancers. - It's like pantomime.

There is a feel to it.

(The practical lyrics you can relate to)

Oh, is this it?

(This is the signature dance.)

(They show the waves too.)

(Mimicking them)

(People live a life in the same way)

(They mime walking on a treadmill.)

Oh, yes.

(They mime walking on a treadmill.)

(Dancing in perfect harmony)

(Amazed)

I like this.

(Posing)

(Shut it and dance with me tonight)

5, 6, 7.

(Let's shut it and dance tonight.)

(Oh, it's the dance!)

("Broken Friendship")

(They can pick up the dance quickly.)

(Everyone does)

(People live a life in the same way)

(Marveling)

That was nice!

I can recognize the dances in the later part.

There are Kyung Min's dance...

- Right. - and Tae Hyun's dance too.

They mixed the dances very well.

(He sings the song right away.)

The enrollment forms that our fans are the most curious about.

People who are giving me the enrollment forms on Knowing Brothers

- Put it on the floor. - On the floor?

Put it on the floor.

"People who are giving me the enrollment forms".

- Let me try it. - Okay.

People who are giving me the enrollment forms

(He slides smoothly.)

He's good.

(Putting it on the floor)

(I can't lose to him.)

(Turning and staggering)

You've been dancing it for about 20 years.

His joints are pretty healthy.

- The enrollment forms. - The enrollment forms.

The name of the team is Brave Hongcha with Samuel,

so-called Hongsamcha, which means red ginseng tea.

The names are Cha Tae Hyun, Hong Kyung Min...

Are you Kim Samuel?

- Yes. - Is your last name Kim?

I use my mom's last name.

So I'm Kim Samuel.

Samuel's nickname is Deer Samuel.

The reason I'm called that is that my eyes...

- look like those of a deer. - That's right.

That's why my fans call me that.

People would also told me my eyes are so beautiful when I was young.

- You're right - Right.

I have drunk too much.

In fact, Samuel,

when Kyung Min was young,

he looked really good with a nice hair style.

He was a handsome singer.

It was long ago.

It was way too long ago. It was over 20 years ago.

If Samuel keeps being on TV until our age,

we'll be 70 years old.

And come to think of it...

(They suddenly get to realize the reality.)

He would be old enough to enjoy red ginseng tea.

There won't be a big age gap between Soo Chan and Samuel.

- There won't be. - My son is 13.

- I'm... - He's 18, and my son is 13.

- 5 years apart. - 5 years apart.

He's closer to that age.

Gosh, seriously...

So when you three were performing, it seemed somewhat like...

- a dad and son. - It did.

It was a little like...

a dad's challenge.

Right. It's almost like a challenge.

Your dream already came true, Kyung Min.

"A singer who grew old".

- A singer who grew even older. - Even older?

There is Jung Woo Sung's famous line from "Beat".

- "Have you eaten?" - When his friend,

Yu Oh Seong, told him...

- to join the gang, - Right.

Woo Sung said this in the movie.

"Tae Soo, I want to..."

"live a thin and long life like noodles."

- He said that line. - I enjoyed "Beat" so much.

That sounded really cool to me.

So when I was asked about my dream as a singer when I debuted,

I said I wanted a thin and long life...

as a singer.

But I shouldn't have said the word "thin".

(Laughing)

Come to think of it, I could've just said "a long life",

- but I bothered to add "thin". - Right.

So I want to take out the word "thin". I just want "a long life".

Thus, my dream is to become a singer who grew old.

You may not be curious,

but let me tell you whom they want to sit next to.

Okay.

The one Tae Hyun wants to sit next to is anyone.

He doesn't expect anything from us either.

That's what he means.

He doesn't care because we're not going to see again. He wrote that.

Kyung Min chose Hee Chul.

Because Super Junior is the last idol group he is close to.

- That's right. - Super Junior is the last one.

I'm so sad to hear that.

I'm not close to any idol singers who debuted later than Super Junior.

- So... - He always said that.

- How long... - It's the 15th year.

- Even you're in the 15th year? - Even you?

Kids these days don't know who I am.

People got crazy when Girls' Generation had their first concert.

There were articles saying that the members invited close celebrities.

And I went there.

So people got surprised and asked which of the members invited me.

Actually, I was invited by Shindong.

Oh, Shindong invited you to Girls' Generation's concert?

Since we were in the same agency.

The next idol singer you got close since Shindong...

must be Samuel.

- You're right. - He is much younger than Shindong.

- There is a big age gap. - There is no one in the middle.

There is too much gap.

The one Samuel wants to sit next to is Soo Geun.

"I like his character. He is energetic."

"We'll click together."

You like Soo Geun?

- Yes, I like him a lot. - Which side of him do you like?

- He just makes me laugh. - Really?

Thank you.

Do I not make you laugh?

It feels frustrating.

(A sudden punch line)

I feel frustrated too.

- This is frustrating. - Yeong Cheol was...

in "One Night Two Days" last year.

He was there with Hwang Chi Yeul.

And the viewership fell a lot that week.

(The 2nd punch line)

Why would you say that?

That's because it was spring.

It's not my fault.

It was spring, and the weather was so good that day.

I was so shocked the next day.

- When I saw it... - I'm the fairy of viewership.

You blame the weather?

It was the weather.

Flowers were in full bloom, and the weather was nice.

Why is it my fault? What about Hwang Chi Yeul?

It's 100 percent your fault.

It took us three months...

to take it back.

Because of me?

It was so hard to take it back.

I think...

To be honest with you, the show itself wasn't so good.

(Childish)

It was so lame.

It was lame because you were there.

You just kept asking me to sing "Ring Ring".

He was so loud and boring. And he kept talking.

We just couldn't cut his part out.

That was what we got after cutting all his parts out.

I think this is enough of us.

- Is this enough? - It's more than enough.

Yeong Cheol, get some rest.

All right. It's time to talk about your strengths.

Let's start with Samuel's strength.

He says his strength is dance.

- He sounds confident. - He says that straight up?

Yes, it says dance.

I learned to dance for the first time in the US.

There's a very famous dance academy.

Where is it?

It's called Millennium Dance Complex.

- I know the place. - Michael Jackson,

Britney Spears, Usher,

and Justin Bieber went there.

(It's where Tae Min's solo hit, "Danger" is choreographed.)

You learned to dance there?

I learned it there for a while.

- That's amazing. - Really?

I started dancing when I was seven.

(Samuel)

(He started to learn dancing when he was seven.)

- Then... - What does it cost...

per month?

If you get a lesson from a famous instructor,

it costs about 30 dollars.

It's about that much.

- Per hour? - That's right.

Isn't it very cheap?

And the basic fee is about 15 to 20 dollars.

You take the lesson with a lot of people?

- I see. - Right. With a lot of people.

A private lesson must be a lot more expensive.

It costs a lot if you go there every day.

- You should practice every day. - You know what?

If you go there every day and become close with the staff there,

they let me in for free once in a while.

(They let him in for free once in a while.)

Do they do that in the US also?

It's not a Chinese restaurant. They let you in for free?

- They have coupons in the US also. - I went there every day.

It is an academy with history and tradition.

He learned to dance where Usher learned to dance,

- but he dances with us now. - I feel bad for him.

Let's see it then.

(It's time to check Samuel's strength.)

I didn't know Michael Jackson went to a dance academy.

I didn't prepare a lot for this, but I'll try my best.

Michael Jackson went to an academy?

He must've learned the moonwalk at the academy then.

It's like playing omok with us after learning baduk from Lee Se Dol.

Music, please.

(It's time to watch Samuel's dance.)

Let's go!

The line is...

(Dancing with springy steps)

He sure is young.

(He has built his dance skills from a young age.)

This is it.

(Fascinated)

It is your strength.

He's so passionate,

but now he's doing this with Brave Hongcha.

He must be so frustrated.

I've never seen him dance like this before.

Do you want to try it?

- No. - It's Kyung Min's turn.

(Shaking his head)

- He's so good. - I can make only one move at once.

He's right. He might get hurt.

This is the difference. Of course he dances well,

but he also catches his breath quickly after dancing.

He's not tired at all.

I know. He's not tired.

He's different.

Tae Hyun's strength is Kim Jong Kook.

Are you talking about the guy who sang "Loveable"?

- The muscular guy we know? - Why is he your strength?

If I call Jong Kook...

and ask him to sing, he will sing.

- Really? - On the phone?

He and you are the same age.

It surely is his strength.

Sometimes I call him after drinking.

One day, he was having dinner with someone.

He said he couldn't sing,

but I kept asking him because I was drunk.

So he got under the table and sang.

(There's a man)

He said he did this.

If you call Jong Kook, he might be doing...

one of these three.

He's on his way to the gym, at the gym,

or on his way home from the gym.

Exactly.

Whenever I ask him what he's doing,

he says one of these three.

I didn't know that.

He told me that when we met the next time.

They are so open with each other.

Can you call him now?

To be honest, I'm not sure.

Jong Kook will be surprised to hear that.

Don't tell him we're shooting a show.

We will stay quiet.

I don't think he will answer the phone.

He will answer it.

- He can't answer if he's in the US. - He's not in the US.

What if his girlfriend answers it?

She's in the US now.

(They got it from hindsight.)

When is he getting married?

He's married. He even has a child.

(He's funny.)

(He can make a joke like that because they're close friends.)

He doesn't answer. I guess he's taking care of his child.

- He's taking care of his kid. - Jong Kook will be...

rumored to have a kid. You'll see.

(It's just a joke Don't get him wrong.)

We don't make a joke like that...

if Jong Kook doesn't like it.

But Tae Hyun keeps doing it.

(He spreads rumors about Jong Kook.)

And there's a reason that Jong Kook can't...

do anything with Tae Hyun.

Tae Hyun says if Jong Kook hits him, he will call the police immediately.

So...

It was about 20 years ago.

Whenever we get together,

people always ask us who will win...

if Kim Jong Kook and Jang Hyuk fight...

or who is the leader.

But they both listen to Tae Hyun.

(Tae Hyun is the leader.)

It's because he made an announcement.

"If you hit me,

"I'll call the police immediately and never drop the charge."

He will never drop the charge? That's tough.

So they can't mess with Tae Hyun.

Why didn't Jong Kook join you?

You could've done this with Jong Kook.

We talked about Hongkookcha.

But his voice has a different range from ours.

Cha Tae Hyun, Hong Kyung Min, Kim Jong Kook,

Jang Hyuk, and Hong Kyung In.

Actually, the five of us have...

tried a lot of things together.

We also talked about holding a concert.

Kyung Min is the one who comes up with an idea.

And Jong Kook always puts on the brake.

Something doesn't feel right.

He does that every time.

I don't know what it is though. Is it money or what?

Anyway, something's not right.

And if I sense something like that,

I just give up the plan.

You just forget about the whole thing?

It was because of a scheduling conflict.

By the time it doesn't feel...

awkward to release a new song as Brave Hongcha,

we can hold a concert or something. We can have a lot of sources.

What about Hongcha with TJ?

Right. We can try many different things.

We can make Hongchajang with Hyuk.

Hongchajang?

I want to see Jang Hyuk on stage again.

This is the last one.

Let's move on to Kyung Min's strength.

I think he's the last to go...

because we will be doing something with this.

What is it?

He says his strength is knees.

A long time ago,

Ho Dong hosted a show called "Sports Odyssey".

It's a long time ago.

It was a good show.

- I know. - There was this show.

And there's one thing I still remember.

We ran a race on our knees.

- Running on the knees. - That's...

- We did that. - Of course I wasn't...

the best player back then.

Who was the best player?

It was Sim Kwon Ho.

My gosh. You can't beat him.

- It's just against the rules. - He was like...

He can run on his knees as fast...

as we run with our feet.

- Really? - We could never beat him.

(Sim Kwon Ho)

(Kwon Ho pushes to the lead with incredible speed.)

(He even jumps.)

The world champion, Sim Kwon Ho.

Even though I wasn't the best player,

but I watched him and learned a lot from him.

So I might be the fastest one here.

You have the skills?

Do you want to play individually or as a team?

- Let's have a relay race. - All right then.

Let's make it Team Hongcha versus Team Knowing Brothers.

Jang Hoon without cartilage will be the referee.

- What is he doing? - And Hee Chul.

Wait. What is he doing?

(Suddenly spinning)

He's just doing whatever he wants.

Just let him do that.

All right then.

Our team is understaffed now.

You can take one from us.

We will take Ho Dong.

- Team Odyssey. - Odyssey.

- We're Team Odyssey. - All right.

Jjajangmyeon?

If you lose, you will buy it.

If we lose, the class president will buy it.

I want you to buy seafood jjajangmyeon...

since you won three times in a row.

- All right, everyone. - What do we do with this?

- You should make a turn there. - You should run on the knees...

and make a turn here.

The four players will run a relay.

It doesn't matter which direction you go as long as you turn.

- Referee. - Just make a turn here.

- Can we tussle? - You can tussle.

- We can? - If we can do that,

we don't have to run so fast.

You should make a turn and come back to the starting line.

- Okay. - Ready.

Let's do this.

(Samuel of Team Hongcha versus Sang Min of Team Knowing Brothers)

Don't come off the line.

- Sang Min. - He's standing on the line.

Both of you are standing on the line.

- I'm not standing on the line. - I see.

I don't have good eyesight. Ready.

Go.

Go.

(Go!)

They're fast.

Gosh, this is...

(They pass the halfway point at a similar speed.)

Who's second? What are you doing?

What is that?

Make sure to cross the line.

You should go that way. Why did you come this way?

Ho Dong got pushed out of the lane.

(Upset)

(He slams into Yeong Cheol.)

(He suddenly changes the direction.)

(He punishes Yeong Cheol by force.)

(He pushes Yeong Cheol again.)

- What was that? - Hey!

You should hurry.

(Another opponent shows up in front of him.)

He's helping the opponents.

Stop him. Stop him!

(He fell down trying to attack the opponent.)

- Ho Dong, what are you doing? - We had a great start.

- Did you see that? - Ho Dong.

(Gasping)

Ho Dong.

- What are you doing? - What are you doing?

Ho Dong.

Ho Dong.

(He is pushed out of the tracks.)

- Touch. - It's over.

- It's over. - Ho Dong.

- What's this? - What are you doing?

Team Knowing Brothers.

You win!

- Come on. - All right.

Kyung Min, who thought of this game, didn't even get his turn.

Team Knowing Brothers wins!

- What is this? - Why am I wearing this?

I can't even think straight.

- Why did you push him that way? - It was like this.

He pushed Yeong Cheol here,

and he passed the finish line.

(Pushing him)

(He passes the finish line with Ho Dong's help.)

He was pushed all the way here.

This happened because body-checking is allowed.

Let's try this one more time.

- You have to go around separately. - Going separately?

Sharing one,

- you don't have enough space. - He's a great sports leader.

- This is Team Knowing Brothers's. - Okay.

This is Team Hongcha's.

Let's just have three people on each team.

- Three people on Team Hongcha. - Okay.

- All right. - Just three people.

- The team that wins this round... - 101.

is the final winner.

You can touch each other, but no body-checking is allowed.

Get ready.

(First up is Tae Hyun and Yeong Cheol.)

Set, go.

(Go!)

- They're fast. - That's fast.

(They're going at almost the same speed.)

Here they go.

They're neck to neck. Get ready.

(Sang Min and Samuel compete again.)

- Oh, Samuel. - Gosh.

(They move at a fast speed.)

Hongcha!

Go for it!

- Great! - What's this?

(Team Hongcha is in the lead.)

(Kyung Hoon catches up at a high speed.)

[VIU Ver] E169 Knowing Brothers
"Brave Hongcha X Samuel"
-♥ Ruo Xi ♥-

(They finish at the same time.)

What happened? Who won?

- Who won? - Kyung Hoon.

What happened?

- Who won? - Kyung Hoon.

This moved right here.

This moved.

- Is it Team Hongcha... - We don't know yet.

or Team Knowing Brothers? Which team is the winner?

(Who won the relay?)

(Desperate)

(Kyung Min finished a split second earlier.)

(Team Hongcha wins.)

It's Team Hongsamcha.

- Then... - Team Hongsamcha.

- They won? - Yes.

- You are accepted! - Yes!

(They are accepted into the school!)

Why did we get so worked up about this?

It was so competitive.

You are accepted. That was close.

- Attention, attention. - It's about cooking.

- Attention. - It's always like that.

There was a lot of talk...

about which team won,

but the broadcasting class called me.

Out of the several cameras we have,

one is an ultrahigh speed camera.

We even have one of those?

Should we take a look?

The evidence captured on it is different from what we know.

(The analysis of a jimmy jib camera)

(Kyung Hoon's knee passed the finish line first.)

(Whether the knee passed the line or not determines the winner.)

- We won. - What's this?

Kyung Min's knee didn't pass the finish line.

Kyung Hoon's knee passed the finish line.

- It did. - It did.

Team Knowing Brothers won the relay!

(Team Knowing Brothers won the relay!)

- Hey. - This is it.

We won.

The tables were turned at the last moment.

- It was a short relay. - He put on a spurt.

This is the best video of the day.

Here is the first question.

My dad was against...

my becoming a singer when I was young.

However, he suddenly gave me permission one day.

Why did he do that?

Did he have a dream?

He had a dream...

My dad...

saw something in the papers.

When did you make a debut?

- It was in 1997. - Then...

Your dad was reading the newspaper and saw...

an article that said, "Lee Sang Min makes it big..."

"as an album producer for Chakra, Sharp and Country Kko Kko".

Music became industrialized, and he read that.

Chakra and Country Kko Kko made a debut later than I did.

You made your debut before them?

Wait.

Please understand, Kyung Min.

He can't live without those memories.

In 1996...

He saw the performance of Lee Soo Geun,

participant number 1 of 1996 Riverside Song Festival.

- He was really young. - Your dad saw that.

- He's here. - Let's go.

I made a debut earlier than you did.

I'm sorry, my friend

Don't you need to win an award to become a singer?

There was a singing contest,

and the winner...

wins the car your father wanted.

So he wanted you to become a singer...

- and win that car for him. - That's possible.

- In the papers... - I got it.

Your father was reading the newspaper...

and saw the singer Kim Ji Hyun.

He became a fan.

- He wanted to meet her. - Give him a break.

So he wanted you to become a singer...

and get him Ji Hyun's autograph.

80 percent of what he says is about Roo'ra.

Gun Mo and Seung Hoon were popular...

- back then. - That's right.

They sold over 10 million CDs, and that become an issue.

- Give us another hint. - That's right, isn't it?

- In the newspaper... - We must be close.

- In the newspaper... - Give us a hint.

he read, "You can't get married if you don't know how to sing".

- He didn't want you... - It was an ad?

to become a lonely single man.

He didn't want you to become a lonely single man.

It's close to that.

This happened in 1995.

- I got it. - He opened the newspaper...

and read Cha Tae Hyun won the Silver Award at "Super Talent".

He wondered who I was...

and thought that his son was the same age...

and could become like me.

(Depicts detailed emotions)

- That was good. - He read the newspaper in 1995,

and that's when I did this on a comedy show.

"Hi, everyone".

(Hi, everyone.)

The Grand Award of 1995 Seoul Music Awards goes to Roo'ra.

The Grand Award of albums and music video goes to Kim Gun Mo.

We sold 1.9 million albums,

and Gun Mo sold 2.5 million with his song, "Wrong Meeting".

It's funny how he just talks about himself.

I just wanted to bring it up.

Good job.

Some of you...

- have a nice approach. - All right.

I know it.

Singer Kim Gun Mo...

made it to the Guinness Book of World Records.

He sold over 2 million albums.

That was "Wrong Meeting".

Yes, for that.

He made it to the Guinness Book of World Records with it...

and your father read an article on how many albums he sold.

Then he told you to become a singer.

That's a very good approach.

"Wrong Meeting".

Think about the best location in 1995...

where the best TV program was shot.

The top singer went there in the best way.

- I'll answer one at a time. - Okay.

- The best location. - The best location.

Carnegie Hall.

At Carnegie Hall?

I'll answer the best TV program later.

The singer took his private jet.

- He took a private jet. - It's not in Korea?

Cho Yong Pil has a high possibility of being the top singer.

As with the TV program...

- "Open Concert". - "Open Concert".

- I got it all right, didn't I? - That's...

Cho Yong Pil has a high possibility of being the top singer.

As with the TV program...

- "Open Concert". - "Open Concert".

- I got it all right, didn't I? - That's...

- Did I get everything wrong? - No.

- That's very close. - I got it right, didn't I?

- Right? - It's very close.

This is from my dad's point of view.

- He doesn't know Carnegie Hall. - I got it.

The top singer must be Cho Yong Pil.

He went to the best location, which is Mount Geumgang.

- Sejong Center. - Sejong Center.

He took a boat.

Yong Pil...

- Was it "Mona Lisa"? - I pray

- In 1995? - The Blue House.

- The Blue House. - "Open Concert" was...

- held there, and Cho Yong Pil... - Cho Yong Pil.

rode a Harley Davidson there.

(He suddenly brings up a Harley Davidson.)

The gates opened, and he appeared.

It's a Harley.

This is a Harley.

I pray

Sorry if I'm wrong.

- He took a helicopter. - Did we get the means wrong?

He took a helicopter there.

- A helicopter. - A helicopter.

The location is the Sejong Center.

You're very close.

The TV program is "Open Concert".

(It seems to be the wrong answer.)

- I know. - No.

I think Sang Min can get it right.

- At the Blue House. - The Blue House.

- The "Open Concert". - He got it right.

- Kim Gun Mo... - Kim Gun Mo.

- took a helicopter... - Took a helicopter.

and landed at the Blue House.

You're right.

- Of course. - It was Gun Mo.

Gun Mo ruled 1995.

- He was the top singer in 1995. - It was Gun Mo.

Did he sing "Wrong Meeting" there?

The reason this became historic event...

was that the Blue House was open to hold "Open Concert" there.

It was a historic moment,

and the top singer at that time...

was Kim Gun Mo, who sold 2.7 million albums.

"Open Concert" asked him to perform there,

- but he had something lined up. - Something else?

Gun Mo's agent said...

they'd take a helicopter there.

(They planned to spend their own money to rent a helicopter.)

However, as you know,

in all countries, it's a no-fly zone...

around where the president resides.

You can't even have drones fly over it.

You can't even fly paper planes over it.

- What about hang-gliders? - They aren't permitted.

The Blue House heard this...

and since it's Kim Gun Mo,

they allowed him to land in the elementary school yard...

right next to it, participate in the event, and leave.

This is how Gun Mo ended up taking a helicopter there.

The newspaper said "Kim Gun Mo is Different".

This never happened,

but Kim Gun Mo took a helicopter to the Blue House.

He read this...

and realized that the world has changed.

Whichever industry you're in, if you're good,

you are treated with respect.

He had this thought for the first time.

So he told me to become a singer if I want to.

He was against it before that?

After that, he heard his friend knew someone...

that owned a record label...

and helped me get auditions.

He took a helicopter and landed...

- in an elementary school. - In the vicinity?

He landed there?

- That's impressive. - Amazing.

He must've been so proud.

No wonder it was in the papers.

When I was young and before I was on TV,

I was invited as...

- The tallest kid? - No.

The tallest kid in Asia?

I was invited as a famous sports athlete.

What was your proudest moment as a singer?

When I was a nobody before I sang "Broken Friendship",

- wasn't known to people. - Right.

My agent had me sing at an event...

- for freshmen at a university. - An orientation.

I went to sing at the event in February.

I wasn't a famous singer,

so there were 10 students sitting in the first row.

Where you busking? Did the audience get bigger?

There were two in the back, and that was it.

- I sang there for an hour. - I see.

They were watching me with doubt at first,

but later stood up and cheered me on.

We had fun for an hour together.

Your agent hired a good audience.

When I was going home...

- He's a sweet agent. - There were only 10.

On my way home, students came up to me, said they major...

in PE and told me how impressed they were by my enthusiasm.

They said I'll become a good singer.

I thanked them, and that was it.

That summer, I became famous for "Broken Friendship".

In the fall, I went to do a Chuseok Special.

What's this?

A crowd of huge students were passing me.

They called out to me...

and asked if I recognized them.

I asked who they were.

They were the ones at the orientation in February.

- This brings tears to my eyes. - They were the PE students.

I asked what they were doing there.

They were there for a part-time job with younger students.

They told me they'd knew I'd become a good singer,

singing my song and left.

I thanked them...

and wondered why they were there.

As soon as I walked in to do the shoot,

I saw that the shape of a subway was set up.

It was filled with people...

- You had to pass them? - Yes, I had to pass them all.

The host said something like, "Kim Hee Chul, go."

You have to push through them?

- Yes. - They were in the crowd?

"Kim Hee Chul, that was 57 seconds."

"Too bad, but it wasn't over a minute."

PE students are huge.

"Cha Tae Hyun, go."

"A minute and 10 seconds, too bad."

"You didn't break Hee Chul's record."

- "Next is Hong Kyung Min." - Hong Kyung Min.

- "Go." - Did they step aside for you?

The doors opened, and I heard...

I'm sure I heard this.

"Step aside for him".

- PE students are loyal. - They're loyal.

The funny thing is, they couldn't let it show.

So they moved ever so slightly.

They moved an inch.

However, it looked like the 30 to 40 people...

parted to each side like this.

- It's like the Red Sea. - I could see the door behind them.

(The modern Moses)

It's like the Red Sea parting in the middle.

I couldn't just run past them,

- so I acted it out. - You acted.

I got to the other door and heard, "That was amazing. 9.8 seconds!"

9.8 seconds?

Wasn't that too fast?

Didn't anyone figure it out?

I realized that day...

that if I do my best when I perform,

it all comes back to me in different ways.

That's right.

The PE students that paid back the favor.

- That's impressive. - We don't know when we'll die,

so we have to do our best.

- That's very meaningful. - Let's always do our best.

Next question.

The next question.

There is a phrase that changed my life...

and made me the person I am now.

- What could it be? - "Kyung Min."

"Spit has duality."

(His life changed because this man who's addicted to famous sayings?)

"Do you know about the duality of spit?"

Is it a famous saying or something someone said?

It's just something someone said.

It isn't a famous saying.

Tae Hyun, isn't this a good saying?

Spit becomes blood if you swallow it,

- but if you spit it out, - It's dirty.

- it's dirty. - So what?

What?

(He doesn't admit it's a good saying.)

So what?

Let's be careful.

Are you trying to say we shouldn't spit?

The two things that can come out of our mouths are words and spit.

It'd be weird if a tooth came out.

It could happen.

Like this.

See?

- That's impressive. - What's that?

- A tooth. - It really came out.

- Why do you carry that around? - What is it?

- Why do you carry around a tooth? - Is it a real tooth?

Yes, I prepared it because I don't have any special talents.

(Laughing)

It's a molar.

- Really? - It's a molar.

I thought you were faking it.

- Is it a real tooth? - Is it like a denture?

- Let me see it. - Is it a denture?

- It's my special talent. - Is it a real tooth?

He had it customized.

It's a temporary tooth before I get an implant.

- Comedians should try harder. - Yes, you should.

- I pulled out a tooth. - I know.

- A good saying. - Something that changed his life.

I didn't hear it in person.

It's something my mom heard from my teacher...

- when I was in elementary school. - Something that his teacher said.

I got it. "Kyung Min has a weak mind."

"If Kyung Min wants succeed through studying, it'd cost you..."

- "billions of dollars." - To an elementary school kid?

(Laughing)

- Something his mom heard. - "Can you handle that?"

You may not believe this,

but I was very smart when I was young.

I knew it was that sort of story.

Something that changed his life.

- He was smart? - "Mother, Kyung Min..."

"can get into Seoul National University."

"He can get into Seoul National University if he studies hard."

When he was in fifth grade?

You're this close to the answer.

"Mother, Kyung Min should go to Harvard."

"Se Ri. Honey?"

"You're Professor Cha's daughter. Cha Ki Joon."

"Cha Seo Joon."

No? I'm sorry.

- What Jang Hoon said... - Seoul National University.

What does that have to do with changing Kyung Min?

Tae Hyun has a good point.

You have to think about how that changed me.

"Mother, he'll go to Seoul National University if he doesn't sing."

- That's right. - "This student..."

"will go to Seoul National University if he cheats."

"He has very good eyesight."

(The child with good eyesight)

My mom...

told me exactly what the teacher said...

and that changed me.

I got it.

"You don't need to do anything,"

"and he will still go to Seoul National University."

- Amazing. - "Mother."

- That must be the answer. - Wait a second.

- I think that's right. - Me too.

- "He doesn't have to do anything." - I'll add onto it.

"He'll go to SNU even if you leave him as he is."

"He doesn't need a coordinator to go to Seoul National University."

Jang Hoon is right.

Even if you don't do anything for him.

The teachers met each parent for a meeting.

The teacher told my mom that I'd go to SNU...

even if she didn't do anything for me and left me as I was.

So she didn't do anything.

- Really? - She didn't do anything for you.

I was a good student...

until I was a freshman in high school.

However, in my junior year,

my adolescence came a bit late.

We went to school early...

at around 7am.

There was a girl I was interested in.

However, she went to her school at 8am.

I liked her...

and wanted to see her even if it's from afar.

I would get a glimpse of her going to school and go to school.

- Then I was late for school. - I see.

I started being late more often...

and even skipped school.

- You were a bad student. - I even left school early...

when I didn't feel like staying at school.

- That's bad. - Where did you go then?

I was lost at that time...

and just didn't like being at school.

Your youngest child is 50 days old. Is it okay...

to talk about your previous woman for this long?

- Is this okay? - Maybe you shouldn't.

Calling it his previous woman is weird.

We should call it his first crush.

We're talking about his previous woman.

It was in high school.

He put so much effort into explaining it.

Tae Hyun married his first love.

He's known for that.

There are no previous women in your life.

No, I don't have any.

(He's proud of himself.)

Samuel, is your first love in the US?

Did you leave her to become a singer?

No, I don't one.

- Nowadays... - Wait.

Why are you suddenly speaking in a dialect?

"I don't have first love."

"No, I don't."

Did you watch "Now on My Way to Meet You" yesterday?

- "No, I don't." - But...

My classmates are straightforward about their feelings nowadays.

They don't watch from afar.

If they are interested in someone,

they tell the girl how they feel and ask her to date them.

A girl must have told you then.

She comes up to you...

Interestingly, it never happened to me.

You must be very unpopular.

Samuel.

What's this?

- It should've happened to you. - He's this handsome.

I was a trainee since I was young.

I didn't spend much time at school.

Why aren't we talking about how Kyung Min became a singer?

- We're going off track. - I'm sure it worked out well.

Of course.

- I'll give a question now. - I'm ready.

Of all the things I did in my life,

this was the dumbest one.

- What could that be? - I got it.

I think your answer changed today.

After coming here.

After seeing how we talk, you thought...

you did a stupid thing.

That you shouldn't have come.

(These guys are weird.)

When you went on that audition program,

you made an absurd mistake.

That was the reason for your elimination.

(He was eliminated because of an absurd mistake?)

- No. - "Produce 101"?

Something really stupid?

You did something really stupid?

I did it because I was curious.

Did you do something like this?

- This. - No.

Licking your own elbow? I've seen that often.

- Some people can do that. - Seriously.

Since this is about curiosity,

we should approach this like "Curiosity Paradise".

"Curiosity Paradise"?

- Right. - Like crossing Han River...

- by putting air... - That's right.

- into a tube. - That sort of experiments.

You ate ice cream and drank coke.

To see if they spew out.

What you said are all related to my answer.

(They are getting close to the answer.)

It's so diverse.

- It was curiosity. - I'll give you the second hint.

People say,

"At your age, you can even do this."

That's what they say.

People say, "At your age, you can chew and eat stones."

So you chewed stones for real.

(Did he really chew stones?)

- Am I correct? - Correct.

What?

- What did he say? - What?

(Everyone is taken back by his innocence.)

- Seriously. - What?

Of all the correct answers I gave,

this is the most absurd one.

We do say that a lot.

"At your age, you can chew and eat stones."

And he did that.

I think it was about three years ago.

My body constitution changed.

And I didn't feel like eating.

My mother made me a meal.

A really nice meal.

But I looked at it and said,

"Mom, I don't feel like eating."

And she said, "What? You don't feel like eating?"

"At you age, you can chew and eat stones."

- She told me that. - She said you can even chew stones.

So after I finished rehearsing,

I was on my way home.

I thought, "Should I give it a try?"

- To see if you can eat stones. - That's right.

Since there is a saying like that.

So I put some stones in my mouth.

I thought all my teeth were being smashed.

It tasted of soil.

He nearly ended up getting dental implants at the age of 18.

So do you eat a lot now?

Now I do.

What's your favorite side dish?

It's kimchi, of course.

Say for instance that you can only eat one dish for your whole life.

He loves anything that's to do with food, even in imagination.

You can only eat this dish until you die.

What would that be?

If there is only one dish that I can eat until I die,

- Just one. - that would be budae jjigae.

Budae jjigae? I see.

- That's a good idea. - It has everything.

- It has everything. - Kimchi, ham, and...

You can even have ramyeon. It has noodles.

Samuel, did you go through adolescence?

I don't really know.

Then you're going through it now.

I think he is going through adolescence now.

- You should look at his messenger. - Status message on his messenger?

The status says, "It's so hard."

He likes someone for sure.

That's what was on your status short while back.

His profile said "It's so hard."

- I was really worried about you. - What was so hard?

I've been working out.

I couldn't gain the weight that I wanted to.

- That was the reason? - It's was hard.

You mean you're having a hard time because you can't gain weight?

At his age, I didn't gain weight either.

You should just spend a month with Ho Dong.

- Let's do it. - Okay.

- Who's next? Tae Hyun? - Tae Hyun.

- Let's go. - Tae Hyun of "One Night Two Days".

In my life,

there was a moment when I felt really embarrassed. When was that?

I got it. When Tae Hyun was young, he was...

very self-conscious about his big forehead. He never revealed it.

So it was when you showed it for the first time.

My forehead?

You refused to show your forehead to anyone.

Wrong. I'm fine with my forehead.

I have a big forehead.

As long as you have lots of hair.

- I don't have much hair either. - Really?

When you were in elementary school,

you went to a bath house with your parents.

There, you met the girl who sits next to you at school.

- That used to happen back then. - That's possible.

I've never experienced that.

I think I'll get the right answer. But it's too soon, right?

- It's okay. - Tell me the answer.

Should I give the answer?

He's just like Jang Hoon.

- I never act like that. - He's like Jang Hoon.

- These guys... - I got it.

You are afraid of ghosts.

I am embarrassed about that, but...

You are afraid of ghosts?

I'm really afraid of ghosts.

But you were surrounded by ghosts in "Hello Ghost".

But that's all acting.

The strange thing is, he's only afraid of oriental ghosts.

Only the oriental ghosts.

I'm not affected by western ghosts.

Have you seen them in real life?

I had sleep paralysis so many times.

Someone just needs to call you.

- Then you wake up. - That's right.

- You feel so thankful. - This is true story.

I once woke up doing this.

(I woke up doing the "Broken Friendship" dance.)

- Hey! - I'm telling the truth!

You're going too far with that.

- I'm telling the truth! - That's too much.

- This is frustrating. - What happened?

- Tell us. - When I performed for...

"Broken Friendship", I was so tired.

And the ghost came like this?

The ghost came like this?

I couldn't move at all.

Then I remembered.

The thing I was doing the most back then was this dance.

So I thought this could work.

I really woke up doing this.

(He exorcised the ghost with his choreography.)

Like this?

(The ghost leaves.)

- I can't believe a word. - Give us a hint, please.

This happened during...

- shooting. - I knew it.

I got it.

When you were shooting "My Sassy Girl"...

Embarrassing things happened at that time too.

You were wearing heels and trotting like this.

(Famous scene from "My Sassy Girl" when they changed shoes)

That's nothing to be embarrassed about.

I got it!

In "My Sassy Girl",

Ji Hyun was drunk, and you carried her to a motel room.

You were covered in sweat, so you took a shower.

Right. The scene where he got naked.

Right then, the phone rang.

You covered yourself with a plastic bowl from the bathroom.

But you dropped it when you went out.

That's right. Then the police came.

- What I mean is... - That's right.

In the movie, he had it.

That's right.

Now that I think about it, that was more embarrassing.

Really?

That's not the answer?

They cover you up when you do nude scenes.

With body stockings and stuff.

They cover you when you do bed scenes.

But I've never done bed scenes, so I didn't know anything.

Also, it wasn't even a bed scene.

I was just taking a shower by myself.

- Yeah, you had vomit all over you. - Then I came out of the bathroom.

The bowl was this small.

It was just enough to cover the part.

They gave you a bowl that was too big for you.

No, it was really tiny.

It was only enough to cover this part.

So you dropped it?

What? Of course not.

- I can't drop it. - Of course not.

I think it was during "Along with the Gods".

There was a lot of special effects in that movie.

You know, those chroma key things.

When shooting a scene where there's a monster,

you have to act as if the monster is there.

- That's right. - As if it was next to you.

You have to act by yourself.

You hang somewhere and act as if you are scared.

Is that the answer?

While doing that,

you felt really embarrassed.

(Was he embarrassed while shooting scenes with special effects?)

That was really close.

While I was filming "Along with the Gods",

there was nothing but blue walls around me.

(The whole studio was prepared for chroma key compositing.)

(Computer graphics created great scenes out of nothing.)

The person in charge of CG wears a green elastic onesie.

He covers himself with it.

He becomes the boar and simulates the scene for us.

He comes out like this.

He pretends to bite us and rehearses for us.

After that, we start shooting.

Then he goes,

"Now, the boar is coming."

(The director just tells them the boar is coming.)

The director tells you that?

"The boar has bitten your arm."

- You have to act accordingly? - Like this.

Your acting must really improve.

You do things like this.

That must really be embarrassing.

So you actually do a rehearsal.

Yes, with the CG person.

I guess it must be most embarrassing for him.

(It must be most embarrassing for the man in green onesie.)

He always has to wear the onesie.

He's probably a staff from the CG company.

In "Along with the Gods",

Ju Ji Hoon had many sword fighting scenes.

- Those are great scenes. - What do you do then?

For that, you have something like a stick.

Like a magic wand?

- It looks like a magic wand. - You swish it around.

That later becomes a real sword?

(If you swish the stick, )

(it becomes a sword magically.)

Acting is not for everyone.

But you are really close to the answer now.

I'll give you another hint.

There were a lot of people when that happened.

But it was not during the shoot of "Along with the Gods".

There's "Juliet's Man" and "Happy Together".

You're going to show the hint with your body?

I got it!

(Kyung Min knows the answer?)

I got it! It's "Jeon Woochi".

"Jeon Woochi".

He does this.

That palm blast which doesn't work. It's that.

It's when he throws the palm blast, and there is nothing.

You have to act as if the blast is happening.

(It was during when he was throwing palm blasts in "Jeon Woochi"?)

Palm blast.

You were embarrassed about doing that in front of many people?

- Right. - But...

what did I do...

in front of whom?

(They have to guess what he did in front of whom.)

The filming took place in Mungyeong.

Who could be there?

In front of the tourists,

you kept throwing those palm blasts.

That's correct.

In front of those tourists,

I even had to say this spell.

- A spell? - I had to say the spell...

while throwing palm blasts. What I remember is,

even though there were scripts and everything,

nobody wanted to do it.

Then they came to me.

As you know, I have a bad shoulder.

So I can't do action scenes.

I thought if I throw palm blasts, I won't have to crash into people.

(Palm blasts equals not having to crash into people.)

So I didn't think much of it.

I thought this is not bad.

It's embarrassing to throw palm blasts,

- The guy being hit... - But the guy being hit...

has to act really well.

- He's good at that. - You know there's nothing coming,

and then you suddenly go like this.

- He's the best at that. - That's true.

When are you going to throw the blast?

- You have to say the spell. - There's a spell I have to say.

It means "My path leads to one".

I really did my best.

(He makes strange sounds.)

When I do this, special effects are added here.

"My path leads to one."

(He is attacking with invisible palm blast.)

(Best reaction)

(Master of reaction blasts back.)

(He demonstrates perfect acting of being hit by the blast.)

(What will you see when you add CG to this scene?)

(My path leads to one.)

(Acting and CG makes a perfect palm blast.)

While doing this alone...

(It's the best friend's job to wind up.)

As I did it,

I think I really enjoyed it,

but I kept making sounds with my mouth.

Right. You shouldn't make that sound.

- So I... - Right?

"My path leads to one."

I kept saying that.

- Right. - I kept making that sound.

I was like, "I'm sorry."

You made the sound effect yourself?

Because there's no one watching.

It's so embarrassing when there are people watching.

You know those Hollywood hero movies?

Like in "Doctor Strange", the main role says, "Dormammu."

I'm sure they were embarrassed too when they were shooting.

- Because there's no one in front. - They're doing that to nowhere.

When I was working on "Jeon Woochi",

I went up really high on a wire and everything.

Since I shot that movie, I was experienced.

But when I was working on "Along with the Gods",

it was Jung Woo's first time to shoot such scenes.

Sometimes when they use computer graphics,

it's too much work to erase what the actors are holding,

so they didn't even give him a real sword.

Without a sword...

He did all that without a sword.

- If you watch him from the back, - They have to erase everything.

it's really sad.

It gives you a sense of shame.

(Even expert actors get a sense of shame.)

(You act all cool.)

- Upon hearing "cut"... - There's no one in front.

(Upon hearing "cut", you feel ashamed.)

Seriously...

(It's the actual site that gives them a sense of shame.)

(Cut!)

(Chuckling)

(Laughing)

But since I have that experience,

I'm okay with it.

"My path leads to one!"

I do it as if it's nothing.

Even after hearing "cut"...

(That was cool, Tae Hyun.)

People said that was amazing,

but on the way back home,

I was like, "Is what I did right?"

(He battles with himself again.)

Here's the question.

This is really easy.

I really hated myself once.

- Why is that? - It's a similar question.

You've been on many variety shows lately.

You keep forgetting lines when you shoot a drama.

No.

Rather than forgetting lines, if I shoot a drama after a while,

I keep making mistakes by looking at the camera.

(He makes mistakes by looking at the camera.)

You shouldn't look at the camera while acting.

You look at it as you say the line?

Sometimes I look at the camera.

- I'm like, "I'm sorry." - I didn't know that.

I thought they look at the camera when shooting a drama.

It happened during my early days right after my debut.

- Right after your debut? - Right after my debut.

- Right after your debut. - I see.

- What is it? - I think...

I'm almost certain.

- You said... - You're certain again.

I think I'm certain, but I'll keep quiet.

- Okay. Keep quiet then. - Right after your debut?

Isn't that just like what Kyung Min did before?

- I'll keep quiet. - "Super Talent".

- Was it during "Super Talent"? - I'm copying him.

Were you in the first year? And Park Sang Ah received the Grand Award.

Right. I was in the first year of "Super Talent".

(He debuted after receiving the Silver Award.)

I got fired from a role because of this.

- What? - I got it.

You got your first role.

Since you were a rookie, you only had one line.

It was only one line like, "No."

But you kept making a mistake.

You couldn't say it.

- You stuttered. - That's not it.

I don't think...

I've never made such line mistakes since I was young.

- Really? - I bet I can get it.

You should wait then.

You extended your line.

(You extended your line.)

- The line? - To be on TV for more.

It was "No", but you went...

"No, sir."

You made it long.

You were supposed to die at once,

but you kept on going because you wanted to be on TV for more.

That would get me in big trouble.

Wrong.

- The fact that I know this... - Then try.

- Try. - Try, Kyung Min.

16-year-old Ho Dong wouldn't understand this.

16-year-old Ho Dong wouldn't understand this.

- It's... - I got it.

Tae Hyun looks young for his age.

- Yes. - So in his first drama,

he played a really young role that doesn't match his age.

You didn't like it.

You thought it was embarrassing.

(Tae Hyun hated his young looking face?)

That's not just similar... What about you?

Isn't it about your body?

What are you talking about?

- If he stops here, it'd be weird. - What is it?

It's iffy.

- Where? Which part is bad? - What?

- Where? - I mean...

You suddenly reminded me of something that I don't like.

- There's one, right? - About my body.

- There's something I don't like. - There are two parts, right?

Now that I think about it, yes. There are two.

- They're the same, but there are 2. - Yes, there are 2.

What is it? Tell me.

Two?

- Yes. - Two?

(Laughing)

Everyone has a pair of it.

- What's is it? - You have 2?

- There are 2. - You must have 2 of them.

(The answer is in here.)

It's weird if you have only one.

- On your upper part? - Yes, the upper part.

- I see. - I hate my nipples.

They're pretty big.

What do you mean? They're not big.

They protrude.

- Protrude? - I was on a commercial before.

There was an exposing scene in the commercial,

and I had to go like this.

- They were protruding? - Yes.

There is a tape to put on now.

Now that I think about it, I hate it so much.

But Jang Hoon...

was right about it.

- What? - What was it?

The student role?

- Because you look young. - Yes, exactly.

- Because I look too young. - Because you look young.

I got fired because I look too young.

For which drama?

I debuted as soon as I went to university at 20.

I was in a historical drama.

They often made me play a policeman.

Since I was doing well, the assistant director...

suggested the executive director to put me in a police chief role.

So I became one.

When I got there,

they said I've become a police chief as of today.

I got nice clothes.

I got a hat, and they even put a mustache on me.

When I went to meet the director,

he said I looked like a kid captain.

- Really? - Did you get fired?

So I couldn't play that role.

If you look too young, mustaches don't suit you.

No.

When I think about it...

If Samuel...

- puts on a mustache, - He put on a mustache.

it would look weird in a historical drama.

When I was young,

I wanted to look older, so I applied hair growth solution...

to grow a mustache.

I only got petty goatee, so I drew it around my mouth.

I kept my hair messy on purpose.

Also, there was a drama called "Our Sunny Days of Youth".

- I'm a huge fan. - I was...

a high school boy who followed around Do Yeon.

I followed her from the back.

The story went on and time passed by.

It took place in Sabuk of Gangwon Province.

So the story continues...

after the main characters move to Seoul.

But I couldn't go with them.

They said I couldn't play...

anything beyond a high school student.

- They wanted an older face. - They said my face doesn't suit.

You couldn't play a character that grew up after a while.

That one,

and in the drama, "First Love"...

Starring Choi Soo Jong and Bae Yong Joon?

- It had such a high rating. - I played Yong Joon's friend.

I played Yong Joon's friend in high school.

My face suit the role better.

But after that, the characters all moved to Seoul again,

but I couldn't go with them.

He was going to casino,

but I couldn't.

You had to stay outside the city.

I couldn't go anywhere beyond it.

- You still look young. - Right. You still look young.

That's why we think he was a child actor.

We thought he used to be a child actor.

Then are you in the mid 40s now?

I'm 44.

- See? - Because I look young,

I couldn't play various roles.

Anyway...

Let's move to the second period.

- Mr. Jang. - Mr. Jang.

- Hello. - Hello.

You were all gathered here.

Mr. Jang. Is your body an elastic?

Yes, you're right.

I'm a rubber band.

Mr. Jang. Is your suit made of hemp cloth?

- It's my grandpa's. - I've seen my grandpa wearing it.

Anyway, you guys.

I have good news.

As you know, in March,

there will be National High School Choir Contest.

- I've never heard of it before. - Really?

Only one team from Brother School can participate...

in the National High School Choir Contest.

(Only 1 team may participate.)

Is that your team then?

Yes, we added those two...

- in Brave Hongcha. - Hi.

Oh, that's why it's changed to...

Brave Poocha from Brave Hongcha because of them.

- "Poocha". - It's totally lame.

- No. - Among us...

- Hey, take it back now. - Why?

I was called a pig that eats poo before,

but I was never called as that before.

The tension is very high already.

Anyway,

only 1 team can participate among the 2 teams.

That's why I prepared this.

King of Mishap Singer.

(King of Mishap Singer Returns)

- King of Mishap Singer. - Hang on.

I've seen it on TV.

- That guy, MC Cherry. - Right.

- He's really good. - I've seen it too.

It's Team Hongcha versus...

- Team Knowing Brothers. - Who is MC Cherry, by the way?

After listening to the given song,

you must not stop...

no matter what happens...

and complete the song.

Then who wants to go first?

Okay, then...

let's have their most handsome guy Samuel...

and our handsome guy Yeong Cheol play rock-paper-scissors.

- Ready or not, rock-paper-scissors. - Ready or not, rock-paper-scissors.

(Samuel of Team Hongcha wins.)

- What do you want to do? - They should go first.

This team goes first.

I can't believe he lost.

- Good. - I can't believe he lost.

Team Knowing Brothers will go first.

Then now, I'll play...

the challenge song for King of Mishap Singer today.

Let's listen.

Please play the song.

(It's an adventure about a boy Duchi and his puppy Puku...)

(with ghosts freed from a spell.)

(It's the theme song of "Duchi and Puku".)

This is how you play.

Don't miss it.

This is difficult.

What's this?

- "My friend Duchi". - What?

"My friend Duchi".

This isn't our song, is it?

- It's the same song. - It's the same?

I don't know this song.

That means I should've listened.

I didn't focus.

(Spacing out)

- "Duchi and Puku"? - Duchi.

It's the animation, "Duchi and Puku".

Then now, Team Knowing Brothers who is playing first...

is going to draw.

- A draw? - Of course.

- For positions? - It's meaningless.

- I don't know this song. - I know a little bit.

- I only know the counting part. - But this isn't our song.

- It's the same song. - Here.

- Then... - You should've listened carefully.

- I should've picked Yeong Cheol's. - I should've listened carefully.

We can talk about it after getting it wrong once.

- We'll find out then. - Yes.

- Number two. - It was easy last time.

- Okay, number one. - I'm staying in my spot.

- Hee Chul is number one. - I was surprised last time.

I thought, "How can you not know?"

- Soo Geun is number two. - When EXID was here.

What was it again?

- "Tayo". - Yes, "Tayo".

- How could you not know "Tayo"? - I only need this.

- You guys didn't know. - You're going to draw later.

"I'm Tayo, I'm Tayo". It was ridiculous.

Next is Team Hongcha.

What you sang first...

- I happen to be the last. - repeats once.

- It was really long. - I'm number five.

Singing last is better.

- Isn't it harder? - Because you only sing once.

- You're number one? - Let's listen.

- Done? Okay. - Because the turn come right back.

- We will... - We will succeed at once.

Okay. Here we go. Team Knowing Brothers.

The first try. Go.

I must go cute.

(Confident)

(1, 2, 3, 4 Puku bang Puku bang)

(1, 2, 3, 4 Puku Puku bang bang)

(He succeeded the first line.)

(If Duchi puts his hand out while running)

(You can grab it)

(He smiles when you are in trouble)

(A head massage mishap)

(My friend Duchi)

- Out. - Why?

- It was wrong. - You got the tone wrong,

and the beat was off.

- The lyric was right. - The tone was unstable.

- The tone was unstable. - You were unstable too, Soo Geun.

He was a half beat late.

Do you all know our parts?

- Now it's our turn. - We have to discuss.

(Hee Chul who knows the song explains the lyrics.)

(Thanks to Hee Chul, they got the lyrics easily.)

- Sit down. - They heard it a lot.

- None of us knows. - Really?

- Let's change the song. - Let's do that.

- No. - Then change it to...

"Alone" by Outsider.

Are you okay with that?

(I'm a loner, I'm a loner)

- Not that one. - That's CNBLUE's song.

- We can go as far as they did. - They have no idea.

Okay. Team Hongcha. Are you ready?

- Yes. - Here comes their first try.

(1, 2, 3, 4 Puku bang Puku bang)

(1, 2, 3, 4 Puku Puku bang bang)

(If Duchi puts his hand out while running)

(He successfully steals the lyric from the other team.)

(He helps you when you're in trouble)

(Disturbing with a feather)

Out.

- What was it? - Isn't it "smile"?

Why would he smile when you're in trouble? He should help.

Isn't it "he helps you when you're in trouble"?

Is Puku wrong or Duchi?

(Adults don't understand how children feel.)

Let's use a chance.

I don't get it.

- We... - We must pick up from them.

We must aim for the safe area.

Use that team as our windbreak.

We're chasing them right from behind in marathon.

- With a certain distance. - Okay.

Then we can dash just before the final line.

- Okay. - Team Knowing Brothers is up.

It's all about tension. They're not using the chance either.

Here it comes.

(1, 2, 3, 4 Puku bang Puku bang)

(1, 2, 3, 4 Puku Puku bang bang)

(If Duchi puts his hand out while running)

(Shooting)

(A water gun on top of his head)

(He smiles when you are in trouble)

(My Friend Duchi)

- No! - That's not the right note.

What is it then?

It is "smile".

(Team Knowing Brothers fails the 2nd try.)

You have two hints left.

It becomes a waste if you save it.

Hurry up and tell me.

You should've listened. We don't know either.

- Do you know mine? - I don't like it

You have two hints.

Should we use the chance?

- Let's use it. - We'll use the chance.

Okay.

Pick one from here.

- Pick one. Who's going to pick? - They should pick "changing seats".

- Samuel, you should pick. - Me?

- Shall I? - Go, Samuel.

- All right. - He picked one.

As long as it's not changing seats.

What? "Ask one question to Mr. Jang."

- Okay. - He'll ask me?

That's good.

Tell Ho Dong his part.

- Number four. - Okay.

- I'm going to read monotone. - Okay.

First part of number four.

I hate it if you make fun of me for being short

Second part of number four.

As much as I grow every day

My dream grows every day

It's about the height.

- Okay. - Team Hongcha is up.

(Team Hongcha's 2nd try)

Do you know yours?

This is exciting.

Come on.

(1, 2, 3, 4 Puku bang Puku bang)

(1, 2, 3, 4 Puku Puku bang bang)

He got it wrong.

(If Duchi puts his hand out while running)

(Punching)

(If Duchi puts his hand out while running)

(Wet tissue)

(You can grab it)

(He smiles when you are in trouble)

(Slowly approaching)

(He smiles when you are in trouble)

(My friend Duchi, Duchi bang)

Out!

What was it?

- What was that photo? - Show us.

- Is it your wife? - What?

He's right next to me.

He had a breakdown after seeing this.

That's so funny. Ho Dong on the beach.

He had a breakdown after seeing this.

- What is that? - Why are you carrying it?

- What is it? - Were you in training?

- Were you in training? - He delivered gas when he was 20.

Gas?

- Oh, with something heavy? - He delivered gas.

It was my part-time job.

- Here we go. - We got it.

If they get it wrong, we win this time.

- Team Knowing Brothers, go. - Let's go.

(They play an air guitar.)

(1, 2, 3, 4 Puku bang Puku bang)

(1, 2, 3, 4 Puku Puku bang bang)

(If Duchi puts his hand out while running)

(A cold water mishap)

(You can grab it)

Good.

(He smiles when you are in trouble)

(Surprised)

(He smiles when you are in trouble)

(Ice mishap)

(He's very close to losing it.)

Okay.

(I hate it)

(If you make fun of me for being short)

(I'm short, but I'm thoughtful)

Out.

Why can't you do it? I passed my part.

- I'm sorry. - Because he's tall.

- Why blame me? - What's this?

(Mishaps are getting worse as they get to know the lyrics more.)

Why did you get it wrong?

- It's okay. - Okay.

I got confused with his line.

- I know it now. - I was good.

Although I'm short, I have a big dream

- It's all big - Okay. I got it.

I memorized it.

Team Hongcha's next try. Go.

Big dream

Let's go.

(1, 2, 3, 4)

(A water gun mishap)

What are you doing?

(If Duchi puts his hand out while running)

(You can grab it)

(He smiles)

(When you are in trouble)

(A toy mouse mishap)

He smiles when you are in trouble

(He adds a scream that is not part of the lyric.)

Out!

This is getting scary.

- A mouse? A mouse appeared? - You were good with the lyrics.

Team Knowing Brothers. You still have two hints left.

- Let's use it after one more try. - It would go to a waste.

It would go to a waste if you save it.

Team Knowing Brothers, go.

(Team Knowing Brothers's 4th try)

(The mishap guys appear.)

(1, 2, 3, 4 Puku bang Puku bang)

(A water cup and water gun)

(1, 2, 3, 4 Puku bang Puku bang)

(A splash)

(1, 2, 3, 4)

(He still succeeds.)

(If Duchi puts his hand out while running)

(Peaceful)

(He smiles when you are in trouble)

(My friend Duchi)

Good.

(I hate it)

(A continuous toy hammer hitting mishap)

(If you make fun of me for being short)

(I'm short, but I'm thoughtful)

- Hey. - Out!

(I'm short, but I'm thoughtful)

- Hey. - Out!

(A clean sneaker?)

- What happened? - Hey.

- Good. - Where did you get this?

You should've endured it.

What are you doing?

- Focus on the game. - Why did you bring my shoe?

It's his own?

- He's surprised to see his own. - I really...

Seriously.

One can be shocked to see his own.

Who gets surprised to see his own shoe?

What would you have done if I made a mistake?

I don't like someone else...

going around with my shoes.

Hey, do you think I like getting splashed?

Who likes to have someone else go around with their shoes?

Let's go.

- All right. - Let's get it this time.

- We can do this. - Team Hongcha. Go.

(Team Hongcha's 4th try)

(1, 2, 3, 4)

(Puku bang Puku bang)

(1, 2, 3, 4)

(Puku Puku bang bang)

(If Duchi puts his hand out while running)

(A water gun mishap)

(You can grab it)

Good job.

(He smiles when you are in trouble)

(A ghost hand massage)

(My friend Duchi)

Good.

(I hate it if you make fun of me)

(He barely passes.)

- Okay, good. - He did it.

He did it.

(I'm short, but I'm thoughtful)

(He successfully picks up.)

Ho Dong.

(They shoot water guns at him.)

(He's able to sing with no problem thanks to the hint.)

Good.

(My wonderful friend Duchi)

(He quickly adapts to it.)

Okay.

(1, 2, 3, 4)

- Was it right? - Puku bang Puku bang

(1, 2, 3, 4)

- What? - Was it right?

(He sings with all his might.)

(1, 2, 3, 4 Puku Puku bang bang)

(It somehow got to the end.)

(Duchi and Puku)

(The last obstacle was a jackpot.)

Team Hongcha won!

(Team Hongcha won dramatically.)

Did we win? We won!

You said you didn't know the lyrics.

- We won! - That was awesome.

Sang Min did it.

(They can't believe themselves.)

So...

- for King of Mishap Singer, - See?

Team Hongcha wins!

(Team Hongcha wins in King of Mishap Singer.)

You were right about what you said at first.

- What? - You said this at first.

You said you were going to show them who turns the table.

Good. You'll have to face the water cannon.

Then does one person step out?

Can we choose that person?

No, where is the water bucket?

(Surprised)

(Exclaiming)

What's that?

(I'm here to deliver gas.)

(He suddenly feels ashamed.)

Is he our representative?

(Laughing)

Awesome.

(The naked delivery man disappears after making them laugh.)

He'd been planning on that for a long time.

(Laughing)

I know.

He'd been planning on that. For a long time, he was like,

"Is there anything like an oxygen tank?"

"Do you have any bag?"

(So he found the trash can in the classroom.)

(He's crying.)

- Good. - Thanks to Soo Geun,

you won't have penalty today!

(The preview of Bo Sung and Soo Yong's episode will be revealed.)

(A man of loyalty, Kim Bo Sung)

(Soo-dragon, Kim Soo Yong)

(Who's the leader here?)

(I am. Why do you ask?)

(Let's fight.)

(Coughing)

(Don't cough.)

(The angel of death is watching.)

(Are you tired, Soo Yong?)

(I've never felt better before.)

(Bo Sung and Soo Yong are best friends?)

(We went to the same elementary school.)

Theater and film major at D university.

(The best friends also went to the same university.)

(Did I take the test with you?)

(You didn't see me?)

(He's very disappointed.)

(Do you remember seeing me in your movie premier?)

(You don't?)

(Their friendship breaks.)

(I'm sorry.)

(Sweating)

(You're not loyal at all.)

(You're all talk!)

(Take off your shades. You're not Kim Bo Sung, are you?)

(Provoking)

(Let me show you my power.)

(Soo Yong's power)

(Soo Yong's better.)

(Never losing...)

(is how I stay loyal to myself.)

(Calm)

(How friends stay loyal to each other)

(Knowing Brothers)

("Knowing Brothers", a poem by Kim Bo Sung)

(Dear Knowing Brothers...)

(that connects us to people.)

(Long live the show.)

(What does that even mean?)

("Mirror Mirror" by Giant Pink)