subtitlecat.com

All language subtitles for Big Business

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 14 00:00:15,190 --> 00:00:19,310 E povestea unui om care a �ntors cel�lalt obraz... 15 00:00:19,390 --> 00:00:22,510 si a primit un pumn �n nas. 16 00:00:29,510 --> 00:00:32,590 Vindem pomi de Cr�ciun �n California 17 00:01:25,310 --> 00:01:29,710 Vreti un pom de Cr�ciun? 18 00:01:34,870 --> 00:01:38,790 Sotul dumneavoastr� vrea un pom de Cr�ciun? 19 00:01:40,910 --> 00:01:43,950 Nu sunt m�ritat�. 20 00:01:48,910 --> 00:01:53,270 Dac� ati fi m�ritat�, sotul ar cump�ra unul? 21 00:01:58,910 --> 00:02:02,590 De acum �ncolo m� lasi pe mine s� vorbesc. 22 00:03:12,110 --> 00:03:13,510 FARA VANZATORI SAU JURIST- CONSULTI. 23 00:03:16,230 --> 00:03:19,310 Totul sta �n personalitate. 24 00:03:34,270 --> 00:03:36,630 Hai, vino, domnule Personalitate. 25 00:05:34,150 --> 00:05:37,870 Nu cred c� vrea un pom de Cr�ciun. 26 00:05:44,710 --> 00:05:48,430 Am o idee geniala cum am putea s� facem bani. 27 00:05:58,510 --> 00:06:02,830 Pot s� v� iau comanda pentru anul viitor? 28 00:06:08,670 --> 00:06:10,470 Avem o v�nzare! 29 00:08:37,310 --> 00:08:41,230 Faceti-mi leg�tura cu ambulanta! 30 00:16:05,510 --> 00:16:08,710 Cine a �nceput? 31 00:16:33,830 --> 00:16:37,030 Deci tu ai �nceput totul! 32 00:17:12,750 --> 00:17:14,630 Cr�ciun Fericit. 33 00:17:44,990 --> 00:17:47,950 made by cla clau@thai.com 1467