Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,999
Sync by HoneyBunny & Hana.Bean
www.Itfriend.ORG www.Addic7ed.com
2
00:00:02,100 --> 00:00:04,830
Dogs, you come a long way.
3
00:00:04,830 --> 00:00:08,620
But we have a longer way to go
before you go multi-platinum
4
00:00:08,620 --> 00:00:12,660
and start selling out 50,000 seat stadiums.
5
00:00:13,020 --> 00:00:17,120
James is still too self centered
And only cares about himself.
6
00:00:17,190 --> 00:00:19,660
James and I still disagree.
7
00:00:19,730 --> 00:00:22,160
Quiet, you, two.
8
00:00:22,230 --> 00:00:23,760
Carlos still lacks direction.
9
00:00:23,830 --> 00:00:32,070
Do not turn around.
10
00:00:32,140 --> 00:00:32,510
Logan!
11
00:00:32,570 --> 00:00:35,070
Still lacks swagger.
12
00:00:35,140 --> 00:00:35,470
Yes.
13
00:00:35,540 --> 00:00:41,580
If you ever need a color pencil,
Who are you going to call?
14
00:00:41,650 --> 00:00:44,380
And Ken Dell needs to stop
Talking back to me after.
15
00:00:44,450 --> 00:00:46,750
Everything I say.
16
00:00:46,820 --> 00:00:51,120
And Gustavo... don't say it.
17
00:00:51,190 --> 00:00:58,600
Not one more word.
18
00:00:58,670 --> 00:01:07,840
Chill pill.
19
00:01:07,910 --> 00:01:09,240
That's a new one.
20
00:02:04,460 --> 00:02:07,400
Go!
21
00:02:07,470 --> 00:02:08,930
Ahh!
22
00:02:09,000 --> 00:02:11,740
Get down here right now!
23
00:02:11,810 --> 00:02:14,260
Not until you relax.
24
00:02:14,280 --> 00:02:16,640
Well I'm relax.
25
00:02:20,530 --> 00:02:22,420
Where do you keep your knives.
26
00:02:22,480 --> 00:02:29,990
In the drawer next to the Sink.
27
00:02:30,060 --> 00:02:35,860
A-ha!
28
00:02:35,930 --> 00:02:39,670
What was that?
29
00:02:39,730 --> 00:02:40,930
Himalayan monkey pinch.
30
00:02:41,000 --> 00:02:44,400
I feel so... calm.
31
00:02:44,470 --> 00:02:46,410
Now focus on what matters.
32
00:02:46,470 --> 00:02:49,240
Not what angers.
33
00:02:49,310 --> 00:02:53,800
Boys, I must write a song for
The new town high side track,
34
00:02:54,000 --> 00:02:56,570
I'll call you when I need Vocals.
35
00:03:01,690 --> 00:03:03,660
Wait.
36
00:03:03,720 --> 00:03:07,130
You just saved our lives.
37
00:03:07,190 --> 00:03:07,960
Well, what's up?
38
00:03:08,030 --> 00:03:13,800
That quote, was that Buddha
Or... fortune cookies.
39
00:03:13,870 --> 00:03:18,740
You guys could try listening to
Your boss more, you'll be less.
40
00:03:18,810 --> 00:03:25,810
Stressed and he won't want to Kill ya.
41
00:03:25,880 --> 00:03:30,420
Gustova works our butt off I
Do tend to talk back a bit.
42
00:03:30,480 --> 00:03:30,820
Yeah.
43
00:03:30,880 --> 00:03:34,290
I could do lack direction some Time.
44
00:03:34,350 --> 00:03:36,960
Okay, I guess I could be
a Little more swagger.
45
00:03:37,020 --> 00:03:43,260
I suppose I can put down by Mirror.
46
00:03:43,330 --> 00:03:43,930
You can do it.
47
00:03:44,000 --> 00:03:45,700
You can do it.
48
00:03:45,770 --> 00:03:47,170
You can do it.
49
00:03:47,230 --> 00:03:53,470
You're going to listen to
Gustavo so he's less stressed.
50
00:03:53,540 --> 00:03:57,840
And won't kill us.
51
00:03:57,910 --> 00:04:04,020
I got focus.
52
00:04:04,080 --> 00:04:05,180
Oh, rebirth.
53
00:04:05,250 --> 00:04:06,850
Where did you come from?
54
00:04:06,920 --> 00:04:09,690
The regional manager gave me
$10,000 to completely make over.
55
00:04:09,760 --> 00:04:13,590
The lobby.
56
00:04:13,660 --> 00:04:17,300
I bought this $40 parrot
and Bowl of wax fruit.
57
00:04:17,360 --> 00:04:24,440
With the money I saved... I
Bought this customized scooter.
58
00:04:24,500 --> 00:04:27,370
Because walking is for suckers.
59
00:04:27,440 --> 00:04:31,980
I add the the GPS so I always
Know I'm going the right.
60
00:04:32,050 --> 00:04:35,650
Direction.
61
00:04:35,720 --> 00:04:38,350
How am I going to get some Direction.
62
00:04:38,420 --> 00:04:38,880
I know all.
63
00:04:38,950 --> 00:04:41,920
Okay.
64
00:04:41,990 --> 00:04:45,960
Should I ask the new girl who Is
way out of my league out on a.
65
00:04:46,030 --> 00:04:46,260
Date?
66
00:04:46,330 --> 00:04:50,930
Today is your lucky day.
67
00:04:51,000 --> 00:04:54,970
Hi, I'm Carlos.
68
00:04:55,040 --> 00:04:57,600
Do you want to go to a movie Tonight?
69
00:04:57,670 --> 00:04:58,000
Sure.
70
00:04:58,070 --> 00:05:00,810
You want to meet here around 8:00?
71
00:05:00,870 --> 00:05:05,440
See ya.
72
00:05:05,510 --> 00:05:06,480
You're not just any parrot.
73
00:05:06,550 --> 00:05:11,450
I shall call you super parrot.
74
00:05:11,520 --> 00:05:12,050
Okay.
75
00:05:12,120 --> 00:05:14,990
I traded in my t-shirt
for one With all of us.
76
00:05:15,060 --> 00:05:22,490
And I've decided to make more
Eye contact with you guys.
77
00:05:22,560 --> 00:05:27,900
Well, I've decided to increase
My swagger by creating a swagger.
78
00:05:27,970 --> 00:05:31,470
App which will push the trends,
Clothes and moves right to my.
79
00:05:31,540 --> 00:05:35,040
Phone.
80
00:05:35,110 --> 00:05:37,840
Dude, you either have swagger or You don't.
81
00:05:37,910 --> 00:05:38,710
And I have tons.
82
00:05:38,780 --> 00:05:41,250
Let me help y.
83
00:05:41,310 --> 00:05:42,620
No need.
84
00:05:42,680 --> 00:05:45,680
I am fully loaded.
85
00:05:45,750 --> 00:05:51,490
I just press swagger app and... Okay.
86
00:05:51,560 --> 00:05:53,790
You look cool.
87
00:05:53,860 --> 00:05:58,900
But s swagger comes from
within, Not digital.
88
00:05:58,970 --> 00:06:09,140
It's digital.
89
00:06:09,210 --> 00:06:10,610
I don't understand.
90
00:06:10,680 --> 00:06:14,710
I just wanted to apologize
for Talking back.
91
00:06:14,780 --> 00:06:19,120
Where is Gustavo, I thought
he Was killing you guys.
92
00:06:19,190 --> 00:06:22,820
But Buddha Bob gave him this Monkey touch.
93
00:06:22,890 --> 00:06:27,430
He needs to be here writing a
Song for new town high, getting.
94
00:06:27,490 --> 00:06:29,060
On the sound track.
95
00:06:29,130 --> 00:06:32,160
Producers are coming tomorrow
to Hear his amazing song which.
96
00:06:32,230 --> 00:06:33,970
Hasn't been written yet.
97
00:06:34,030 --> 00:06:35,470
What are you doing?
98
00:06:35,540 --> 00:06:37,240
Checking his cell phone.
99
00:06:37,300 --> 00:06:40,140
Don't tell him I do this.
100
00:06:40,210 --> 00:06:44,940
He's at the park?
101
00:06:45,010 --> 00:06:48,280
Hey, Buddha guy.
102
00:06:48,350 --> 00:06:50,980
I was feeling calm this morning
Of a the Terry did you that.
103
00:06:51,050 --> 00:06:53,820
Thing, then on my way
back to Work I went away.
104
00:06:53,890 --> 00:06:55,920
What's going on!
105
00:06:55,990 --> 00:06:57,120
You're stressed out.
106
00:06:57,190 --> 00:06:57,520
Yeah.
107
00:06:57,590 --> 00:06:58,260
Who isn't?
108
00:06:58,320 --> 00:06:59,590
Me.
109
00:06:59,660 --> 00:06:59,860
Yes.
110
00:06:59,930 --> 00:07:01,860
S.
111
00:07:01,930 --> 00:07:02,290
Really?
112
00:07:02,360 --> 00:07:03,700
You're never dress stressed, Ever?
113
00:07:03,760 --> 00:07:06,970
Nope.
114
00:07:07,030 --> 00:07:11,540
Please, I'm begging you.
115
00:07:11,600 --> 00:07:14,870
Always trim the hedges Evenly.
116
00:07:14,940 --> 00:07:19,550
Beware of squirrels, some
times They drop their nuts.
117
00:07:19,610 --> 00:07:22,480
You're saying I should trim The
excess from my life to keep.
118
00:07:22,550 --> 00:07:24,680
It even.
119
00:07:24,750 --> 00:07:28,390
Unclog my mind and stay away
From all the nuts in this town.
120
00:07:28,460 --> 00:07:29,920
Okay.
121
00:07:29,990 --> 00:07:30,660
What are you doing here?
122
00:07:30,720 --> 00:07:33,830
You got a sound track song to Write.
123
00:07:33,890 --> 00:07:35,790
Kelly, Ken Dell.
124
00:07:35,860 --> 00:07:39,670
The man's wisdom just opened my
Eyes to a life I never thought.
125
00:07:39,730 --> 00:07:44,500
Possible.
126
00:07:44,570 --> 00:07:47,570
What did do you to Gustavo?
127
00:07:47,640 --> 00:07:51,210
Who's Gustavo.
128
00:07:51,280 --> 00:07:51,610
Wow.
129
00:07:51,680 --> 00:07:56,450
Where e you going all spiffy.
130
00:07:56,520 --> 00:07:59,120
To see if super parrot likes My outfit.
131
00:07:59,190 --> 00:08:03,520
He hated the last one.
132
00:08:03,590 --> 00:08:05,920
Super parrots this a better Outfit.
133
00:08:05,990 --> 00:08:08,460
I see success in your future.
134
00:08:08,530 --> 00:08:08,860
Yes!
135
00:08:08,930 --> 00:08:12,700
Please tell me you actually
Think super parrot can tell the.
136
00:08:12,770 --> 00:08:13,030
Future?
137
00:08:13,100 --> 00:08:15,870
All I know since up iser
Parrot started giving me.
138
00:08:15,940 --> 00:08:17,770
Direction I have a hot
date and I look good.
139
00:08:17,840 --> 00:08:18,840
What?
140
00:08:18,910 --> 00:08:21,070
Check it out.
141
00:08:21,140 --> 00:08:26,710
Super parrot, should I get from
Mints from the vending machine?
142
00:08:26,780 --> 00:08:36,520
Altoids are good.
143
00:08:36,590 --> 00:08:38,760
Sweet!
144
00:08:38,830 --> 00:08:41,760
Fresh breath and money for my Date!
145
00:08:41,830 --> 00:08:43,600
You ask a question.
146
00:08:43,660 --> 00:08:44,600
No, because it's just a bird.
147
00:08:44,660 --> 00:08:50,840
Do I look like an idiot.
148
00:08:50,900 --> 00:08:56,840
Those work, let me show you
How to walk the swag walk.
149
00:08:56,910 --> 00:08:58,740
No need.
150
00:08:58,810 --> 00:09:06,420
Swagger app advises strut
at Three miles an hour.
151
00:09:06,490 --> 00:09:20,430
If you just listen to me I Want
to... okay, the walk wasn't bad.
152
00:09:20,500 --> 00:09:24,170
But can you talk swag talk?
153
00:09:24,240 --> 00:09:25,000
Swag talk.
154
00:09:25,070 --> 00:09:29,070
Keep exchanges short try Nick Names.
155
00:09:29,140 --> 00:09:29,710
Nick names.
156
00:09:29,780 --> 00:09:31,840
What are Nick names going to Do.
157
00:09:31,910 --> 00:09:34,210
What's up shorty shorts.
158
00:09:34,280 --> 00:09:37,820
What's good, red.
159
00:09:37,880 --> 00:09:41,990
Hello blue eyes.
160
00:09:42,060 --> 00:09:43,120
I want to date him.
161
00:09:43,190 --> 00:09:46,390
I want to be him.
162
00:09:46,460 --> 00:09:49,260
When does Logan have more Swagger than you?
163
00:09:49,330 --> 00:09:54,370
He does not have more swagger Than me.
164
00:09:54,430 --> 00:10:01,570
Check it...
165
00:10:01,640 --> 00:10:03,510
I don't know why you're
Freaking out so much.
166
00:10:03,580 --> 00:10:06,780
You're saying you have no
Problem with Gustavo's new.
167
00:10:06,850 --> 00:10:10,380
Writing partner.
168
00:10:10,450 --> 00:10:14,020
All I know is, he hasn't
Yelled at me in three hours.
169
00:10:14,090 --> 00:10:16,790
It's a new record.
170
00:10:16,860 --> 00:10:17,660
Great news.
171
00:10:17,720 --> 00:10:21,730
Buddha Bob and I have finished The song.
172
00:10:21,790 --> 00:10:22,160
Great.
173
00:10:22,230 --> 00:10:25,430
Have you noticed I haven't
been Talking back to you.
174
00:10:25,500 --> 00:10:26,770
At all.
175
00:10:26,830 --> 00:10:30,640
Oh, Kendall I know you're Going
to love this new big time.
176
00:10:30,700 --> 00:10:32,000
Rush song.
177
00:10:32,070 --> 00:10:35,470
Cool, I can't wait to hear It.
178
00:10:35,540 --> 00:10:40,250
there's a rainbow made of Love
.
179
00:10:40,310 --> 00:10:52,060
Yeah A new day sky
180
00:10:52,130 --> 00:10:56,660
the producer is coming Tomorrow
he's going to hate this Song.
181
00:10:56,730 --> 00:11:00,570
I know.
182
00:11:00,630 --> 00:11:01,530
I'm ready.
183
00:11:01,600 --> 00:11:02,430
Great.
184
00:11:02,500 --> 00:11:04,500
And I will meet you outside.
185
00:11:04,570 --> 00:11:06,810
I just need to do one last Thing.
186
00:11:06,870 --> 00:11:10,510
Okay.
187
00:11:10,580 --> 00:11:12,080
This is it.
188
00:11:12,150 --> 00:11:14,310
I look good.
189
00:11:14,380 --> 00:11:15,850
Without a doubt.
190
00:11:15,920 --> 00:11:16,420
It is certain.
191
00:11:16,480 --> 00:11:17,250
Yes.
192
00:11:17,320 --> 00:11:20,450
I will see you later.
193
00:11:20,520 --> 00:11:22,320
You have 24 hours toive.
194
00:11:22,390 --> 00:11:23,390
Come again?
195
00:11:23,460 --> 00:11:24,590
Without a doubt.
196
00:11:24,660 --> 00:11:26,260
After that?
197
00:11:26,330 --> 00:11:28,330
It is certain... after that.
198
00:11:28,390 --> 00:11:30,060
You have 24 hours to live.
199
00:11:30,130 --> 00:11:35,100
That's the one!
200
00:11:37,690 --> 00:11:40,190
Hey guys. Kendall needs the studio
for Emergency band meeting.
201
00:11:40,260 --> 00:11:44,860
Because no Gustavo has worst
Sound track ever, let's go.
202
00:11:44,930 --> 00:11:53,270
I'm updating my swag app
for More swag-atude.
203
00:11:55,440 --> 00:11:56,410
Panic room!
204
00:11:56,470 --> 00:12:00,140
A bird told him he has 24 Hours to live.
205
00:12:00,210 --> 00:12:03,410
I got to brush my teeth.
206
00:12:03,480 --> 00:12:04,780
I'm going to save my life.
207
00:12:04,850 --> 00:12:08,780
Super parrot knows all.
208
00:12:08,850 --> 00:12:12,090
I feel cold and clammy is it
Possible for someone to lose.
209
00:12:12,160 --> 00:12:14,820
Their swagger?
210
00:12:14,890 --> 00:12:15,220
What?
211
00:12:15,290 --> 00:12:18,560
If there is finite amount of
Swagger in the band if someone.
212
00:12:18,630 --> 00:12:22,160
Were to gain swagger, is it
Possible for someone else to.
213
00:12:22,230 --> 00:12:23,300
Lose their swagger?
214
00:12:23,370 --> 00:12:25,470
Okay.
215
00:12:25,540 --> 00:12:27,600
I'll go low.
216
00:12:27,670 --> 00:12:30,940
Where are the other guys?
217
00:12:31,010 --> 00:12:35,680
I bet Gustavo went home last
Night realized the song stunk.
218
00:12:35,750 --> 00:12:41,750
And forgot about the whole Buddha Bob.
219
00:12:41,820 --> 00:12:42,050
Chill.
220
00:12:42,120 --> 00:12:45,550
It happened to the beach boys And
the Beatles they latch on to.
221
00:12:45,620 --> 00:12:49,990
Some spiritual whack jock o job
Next thing you know they're.
222
00:12:50,060 --> 00:12:53,560
Wearing robes and bye-bye band,
Don't think that it can happen.
223
00:12:53,630 --> 00:12:54,730
To big time rush.
224
00:12:54,800 --> 00:12:57,170
I'll believe that when I see It.
225
00:12:57,230 --> 00:13:00,240
Good morning, sky children.
226
00:13:00,300 --> 00:13:01,300
Now I've seen it.
227
00:13:01,370 --> 00:13:05,370
I listened to the song last
Night and I realized something.
228
00:13:05,440 --> 00:13:07,340
That it's horrifying?
229
00:13:07,410 --> 00:13:12,820
That it needed whale noises.
230
00:13:14,550 --> 00:13:24,530
I think the tv producer man
will Find the transplplendant.
231
00:13:24,590 --> 00:13:27,230
232
00:13:27,300 --> 00:13:29,500
This is your Buddha boy's fault.
233
00:13:29,570 --> 00:13:34,770
Get him over here, big time rush
Has to get on that sound track.
234
00:13:34,840 --> 00:13:37,610
I'm a genius.
235
00:13:37,670 --> 00:13:43,110
I stay in here forever are pain
And death can never harm me.
236
00:13:43,180 --> 00:13:45,750
Ow!
237
00:13:45,820 --> 00:13:51,690
It's just a dumb bird.
238
00:13:51,750 --> 00:13:52,890
Get in the panic room.
239
00:13:52,960 --> 00:14:02,360
Just get the door.
240
00:14:02,430 --> 00:14:02,900
It's death!
241
00:14:02,970 --> 00:14:04,700
It's coming for me!
242
00:14:04,770 --> 00:14:10,440
Ah!
243
00:14:10,510 --> 00:14:12,810
Delivery.
244
00:14:12,880 --> 00:14:20,550
Hockey stick from sports shack.
245
00:14:20,620 --> 00:14:23,390
Tell me where you got that Bird.
246
00:14:23,450 --> 00:14:26,320
You're not the boss of me.
247
00:14:26,390 --> 00:14:26,720
Fine.
248
00:14:26,790 --> 00:14:30,130
Then I'll tell the boss of
you That wasted your lobby.
249
00:14:30,190 --> 00:14:33,430
Improvement money on your stupid Scooter.
250
00:14:33,500 --> 00:14:34,060
Pets on third.
251
00:14:34,130 --> 00:14:35,030
Thanks.
252
00:14:35,100 --> 00:14:40,940
One day I will defeat that Girl.
253
00:14:41,000 --> 00:14:47,140
Quiet, you.
254
00:14:47,210 --> 00:15:08,630
255
00:15:10,700 --> 00:15:16,570
James, you look terrible.
256
00:15:16,640 --> 00:15:17,570
Zapping all my swagger.
257
00:15:17,640 --> 00:15:19,510
It's all in your head.
258
00:15:19,580 --> 00:15:22,510
Let Logan have swagger for once.
259
00:15:22,580 --> 00:15:26,520
Logan, you are so... okay, we
have to destroy that Swagger app.
260
00:15:26,580 --> 00:15:28,020
Yes!
261
00:15:28,080 --> 00:15:32,220
Suddenly I feel stronger.
262
00:15:32,290 --> 00:15:36,390
Tell him happiness is
Overrated and being stressful.
263
00:15:36,460 --> 00:15:38,260
And angry powers the universe.
264
00:15:38,330 --> 00:15:44,970
You want him to be completely
Stressed out and miserable Again?
265
00:15:45,030 --> 00:15:57,850
This is huge for us.
266
00:15:57,910 --> 00:16:01,680
Throwing away the robe.
267
00:16:01,750 --> 00:16:02,680
What did he say?
268
00:16:02,750 --> 00:16:06,360
He said he's giving up all
Material possessions because.
269
00:16:06,420 --> 00:16:12,430
Time is an illusion and he's
Devoting his life to grooming.
270
00:16:12,500 --> 00:16:16,160
Trees.
271
00:16:16,230 --> 00:16:20,200
Did you not want that?
272
00:16:20,270 --> 00:16:23,210
Since Logan's swagger is
Computer based all we need to do.
273
00:16:23,270 --> 00:16:26,610
Is create a computer virus to Destroy it.
274
00:16:26,680 --> 00:16:36,620
If Logan is going to steal my
Swagger, then I'll steal his.
275
00:16:36,690 --> 00:16:47,660
Smurf thing.
276
00:16:48,600 --> 00:16:52,770
277
00:16:52,840 --> 00:16:53,840
here is the problem.
278
00:16:53,900 --> 00:16:55,800
I'm not bright.
279
00:16:55,870 --> 00:16:58,870
What is all that?
280
00:16:58,940 --> 00:17:10,290
I think it's the recipe for Toast.
281
00:17:16,030 --> 00:17:20,400
What's happening to me?
282
00:17:20,460 --> 00:17:24,330
You don't think since nice
Happy words got him in to this.
283
00:17:24,400 --> 00:17:30,140
That mean angry words will bring Him out?
284
00:17:30,210 --> 00:17:35,280
They will when the producers
Hear the hippie whale sounds.
285
00:17:35,340 --> 00:17:37,250
Maybe that's not such a bad Thing.
286
00:17:37,310 --> 00:17:41,080
They would have heard
it it Will be too late.
287
00:17:41,150 --> 00:17:47,790
Remember, time just an Illusion.
288
00:17:47,860 --> 00:17:50,960
Kay, how are we going to get
The bucket of love back to the.
289
00:17:51,030 --> 00:17:51,290
Studio.
290
00:17:51,360 --> 00:17:59,330
I can get him there.
291
00:18:01,500 --> 00:18:04,170
All right, let's go.
292
00:18:04,240 --> 00:18:06,680
Go away, death!
293
00:18:06,740 --> 00:18:08,510
It's me and super parrot.
294
00:18:08,580 --> 00:18:14,880
Super parrot!
295
00:18:14,950 --> 00:18:17,550
Where's death?
296
00:18:17,620 --> 00:18:25,190
He lost her parrot when flew Out
of her fortune teller shop.
297
00:18:25,260 --> 00:18:27,260
My dear confused boy.
298
00:18:27,330 --> 00:18:30,300
Pickles is not a fortune teller
He likes to repeat words he.
299
00:18:30,370 --> 00:18:36,470
Hears me say in the shop a lot
Like, for example, "without a.
300
00:18:36,540 --> 00:18:41,440
Doubt" and "signs point to yes."
301
00:18:41,510 --> 00:18:43,980
just tell your clients they
Have 24 hours to live.
302
00:18:44,050 --> 00:18:46,850
Pickles is also addicted to Hospital drama.
303
00:18:46,920 --> 00:18:50,850
Get him in to the O.
R., stat, Clear!
304
00:18:50,920 --> 00:18:52,650
I'm not going to die?
305
00:18:52,720 --> 00:18:54,290
Yes!
306
00:18:54,360 --> 00:18:56,260
Thank you, thank you, thank you.
307
00:18:56,330 --> 00:19:05,330
Thank you, thank you so much.
308
00:19:05,400 --> 00:19:07,170
And what's wrong with that One?
309
00:19:07,240 --> 00:19:10,770
He lost his swagger.
310
00:19:10,840 --> 00:19:22,150
311
00:19:22,220 --> 00:19:28,690
is that an EKG?
312
00:19:28,760 --> 00:19:29,090
Skg.
313
00:19:29,160 --> 00:19:34,460
His swag count is dangerously Low.
314
00:19:34,530 --> 00:19:36,600
You grew stronger I grew Weaker.
315
00:19:36,670 --> 00:19:37,700
Fine, you can have it back.
316
00:19:37,770 --> 00:19:39,900
I didn't want the swagger.
317
00:19:39,970 --> 00:19:41,600
The pants for tight.
318
00:19:41,670 --> 00:19:46,110
Everyone is following me,
Honestly it's too much dancing.
319
00:19:46,180 --> 00:19:47,140
Really?
320
00:19:47,210 --> 00:19:50,810
Swagger an, deleted.
321
00:19:50,880 --> 00:19:52,780
I'm better now.
322
00:19:52,850 --> 00:19:54,120
So am I.
323
00:19:54,180 --> 00:19:58,850
But you do realize your
Symptoms are psycho somatic.
324
00:19:58,920 --> 00:20:05,990
And I have no idea what that
Means but we look pretty again.
325
00:20:06,060 --> 00:20:10,530
And you're not worried Gustavo
that you still talk to.
326
00:20:10,600 --> 00:20:13,600
Your mirror and.
327
00:20:13,670 --> 00:20:22,280
He's really nice now.
328
00:20:25,720 --> 00:20:29,320
Gustavo that song is going
to Make the top ten.
329
00:20:29,390 --> 00:20:30,620
Well, thank you.
330
00:20:30,690 --> 00:20:32,920
Top ten reasons to kill Myself!
331
00:20:34,260 --> 00:20:35,320
A little harsh.
332
00:20:35,390 --> 00:20:36,190
Going to be a hit.
333
00:20:36,260 --> 00:20:37,960
On the charts, you know why?
334
00:20:38,030 --> 00:20:41,800
It's got number two smeared all Over it.
335
00:20:41,860 --> 00:20:45,530
What was it a commercial for Earplugs?
336
00:20:45,970 --> 00:20:47,870
You know what, I smell grammy.
337
00:20:47,940 --> 00:20:52,110
And my grammy has been dead for Ten years!
338
00:20:59,450 --> 00:21:01,980
Get out!
339
00:21:02,050 --> 00:21:06,590
Come on, get out of here!
340
00:21:06,660 --> 00:21:08,990
No one talks about my music Like that.
341
00:21:09,060 --> 00:21:11,330
Even fit was the wor s song ever Written.
342
00:21:11,390 --> 00:21:14,100
Luckily those weren't the Real producers.
343
00:21:14,160 --> 00:21:18,430
Yeah, we hired insult komatik
Make you hatful and talented.
344
00:21:18,500 --> 00:21:19,900
Again.
345
00:21:19,970 --> 00:21:24,870
The actual producer will
be here In two hours.
346
00:21:24,940 --> 00:21:28,180
We got a tv sound track song To produce.
347
00:21:28,240 --> 00:21:35,550
Ah!
348
00:21:57,410 --> 00:22:00,880
Just what we were looking For.
349
00:22:00,940 --> 00:22:08,550
And perhaps big time can
make an Appearance.
350
00:22:08,620 --> 00:22:13,760
Looks like our song is going To be on tv!
351
00:22:13,820 --> 00:22:15,860
Yes!
352
00:22:15,930 --> 00:22:19,960
Forget what I said about
Wanting you dogs to change.
353
00:22:20,030 --> 00:22:24,030
Let's just stay our usual Annoying selves.
354
00:22:24,100 --> 00:22:27,270
Because I am done taking advice From birds.
355
00:22:27,340 --> 00:22:29,070
James and I totally agree.
356
00:22:29,140 --> 00:22:34,640
And I can get all the swagger
I need with a simple pair of.
357
00:22:34,710 --> 00:22:37,110
Shades.
358
00:22:37,180 --> 00:22:39,580
Okay, no shades.
359
00:22:45,670 --> 00:22:47,660
Stop that.
360
00:22:47,860 --> 00:22:49,060
Sync by HoneyBunny & Hana.Bean
www.Itfriend.ORG www.Addic7ed.com
361
00:22:49,110 --> 00:22:53,660
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
24737
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.