All language subtitles for JUQ-681 CHD - Yumi Kazama.ja

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic Download
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,750 --> 00:00:19,809 私は日本最大手のフラワーショップの会社で働いている。 2 00:00:23,329 --> 00:00:25,690 だから毎回言ってるでしょ? 3 00:00:27,329 --> 00:00:33,710 基本的なことができてないからあなたは営業成績が悪いのよ。 4 00:00:34,189 --> 00:00:40,710 いい?今回の商品が目標リアゲ行かなかったら 5 00:00:40,710 --> 00:00:44,929 あなたは現給の処置を取らせてもらうからね。 6 00:00:47,929 --> 00:00:53,429 だから、そういう言い訳はいらないから、結果で見せてよね。 7 00:00:54,770 --> 00:00:55,229 分かった? 8 00:00:58,200 --> 00:01:05,459 ガムシャランに働いた結果、会社設立以来初の女性部長になった。 9 00:01:08,680 --> 00:01:10,540 また問題が来たの。 10 00:01:11,620 --> 00:01:14,819 彼は私の主人。 11 00:01:15,579 --> 00:01:21,420 そうなの。現在の職場で知り合い、3年前に結婚した。 12 00:01:22,659 --> 00:01:26,459 そして、現在も同じ職場で働いている。 13 00:01:26,799 --> 00:01:35,719 でも、会社では部下の俺が言うのもなんだけれども、もう少し部下に優しくできないの? 14 00:01:37,439 --> 00:01:42,079 そんなこと言ったって、みんなミスが多すぎるの。 15 00:01:44,159 --> 00:01:46,879 あまり言いたくないけど 16 00:01:47,879 --> 00:01:51,140 会社ではみんな言ってるよ 17 00:01:51,140 --> 00:01:52,680 ユミは 18 00:01:52,680 --> 00:01:55,239 傲慢上司だって 19 00:01:56,549 --> 00:02:00,510 傲慢って言われようが別にいいの 20 00:02:01,879 --> 00:02:04,000 厳しい人がいないと 21 00:02:04,000 --> 00:02:06,280 だれるだけでしょ 22 00:02:08,110 --> 00:02:10,229 あなたももっと 23 00:02:10,229 --> 00:02:13,069 頑張ってもらわないと 24 00:02:14,379 --> 00:02:15,860 だから 25 00:02:15,860 --> 00:02:18,219 私たち同期入社なのに 26 00:02:18,219 --> 00:02:20,539 あなたはずっと 27 00:02:20,539 --> 00:02:22,539 平社員なのよ 28 00:02:24,300 --> 00:02:27,300 それはそうだけど 29 00:02:39,050 --> 00:02:42,050 カスタマーサポートからだわ 30 00:02:42,050 --> 00:02:44,050 どうしたんだろうこんな時間に 31 00:02:44,050 --> 00:02:47,050 はい、もしもしどうしたの? 32 00:02:47,050 --> 00:02:50,050 すいませんこんな時間に 33 00:02:50,050 --> 00:02:54,050 先ほど先ほど先生から電話がありまして 34 00:02:54,050 --> 00:02:59,050 子供に発送した花の質が悪いと連絡がありまして 35 00:02:59,050 --> 00:03:02,050 そんなはずないわ 36 00:03:02,050 --> 00:03:04,050 管理は徹底してるし 37 00:03:05,550 --> 00:03:09,550 (電話の声) 38 00:03:11,500 --> 00:03:13,500 わかったわ 39 00:03:13,500 --> 00:03:15,500 その件は私が処理しとく 40 00:03:15,500 --> 00:03:17,500 (電話の声) 41 00:03:17,500 --> 00:03:19,500 ご苦労様 42 00:03:30,090 --> 00:03:32,090 何か問題? 43 00:03:34,490 --> 00:03:38,490 滝本先生わかる? 44 00:03:38,490 --> 00:03:40,490 いや 45 00:03:40,490 --> 00:03:44,490 詳しくはわからない 46 00:03:44,490 --> 00:03:48,490 あなたのそういうところがダメなのよ 47 00:03:48,490 --> 00:03:50,490 いい? 48 00:03:50,490 --> 00:03:54,490 滝本先生は有名な稼働家で 49 00:03:54,490 --> 00:03:56,490 地震で個展を開いたり 50 00:03:56,490 --> 00:04:00,490 その他に雑誌でのコラム多数掲載 51 00:04:00,490 --> 00:04:03,490 テレビレギュラムをご本を持ってる 52 00:04:03,490 --> 00:04:06,490 超有名な稼働家よ 53 00:04:06,490 --> 00:04:09,490 そうなのか 54 00:04:11,250 --> 00:04:14,250 そんな影響力のある先生が 55 00:04:14,250 --> 00:04:16,250 (音楽) 56 00:04:16,250 --> 00:04:18,250 うちの会社の批判したら 57 00:04:18,250 --> 00:04:23,250 立ち待ちうちの信用はガタ落ちになってしまうわ 58 00:04:23,250 --> 00:04:25,250 うん 59 00:04:30,689 --> 00:04:35,689 それでね、この前うちの商品を滝本先生に届けたの 60 00:04:35,689 --> 00:04:37,689 うん 61 00:04:37,689 --> 00:04:44,689 その納品した花の品質が悪いって言ってるんだって 62 00:04:44,689 --> 00:04:47,689 そんなはずは 63 00:04:49,689 --> 00:04:56,689 とりあえず、すごい怒ってるみたいで、担当者を横せって言ってるんだって。 64 00:04:56,689 --> 00:05:00,689 だからあなた、明日謝罪に行ってくれない? 65 00:05:02,319 --> 00:05:05,319 俺で大丈夫かな? 66 00:05:07,019 --> 00:05:12,019 あなたはそんなこと言ってるから、不脱が上がらないのよ。 67 00:05:12,019 --> 00:05:17,019 いいから行ってきて。くれぐれも、定調にね。 68 00:05:30,949 --> 00:05:32,949 風的と申します 69 00:05:38,290 --> 00:05:40,290 この度は 70 00:05:40,290 --> 00:05:42,290 申し訳ございませんでした 71 00:05:44,180 --> 00:05:46,180 見たまえ 72 00:05:47,550 --> 00:05:49,550 これなんて 73 00:05:49,550 --> 00:05:51,550 花びらが取れてるじゃないか 74 00:05:53,759 --> 00:05:55,759 これは折れてるし 75 00:05:57,910 --> 00:06:01,910 一体どうなってるんだ 76 00:06:01,910 --> 00:06:03,910 申し訳ありません 77 00:06:05,220 --> 00:06:09,220 謝るだけだったら誰でもできるんだよ 78 00:06:09,220 --> 00:06:11,220 それにね 79 00:06:11,220 --> 00:06:13,220 私のような 80 00:06:13,220 --> 00:06:19,860 大物の謝罪に なぜ君のような下っ端が来るんだ 81 00:06:19,860 --> 00:06:24,100 正義が感じられないよ 申し訳ありません 82 00:06:24,100 --> 00:06:29,819 君じゃ話にならないな 明日もっと偉い奴に謝罪に来させる 83 00:06:32,470 --> 00:06:34,670 はい 84 00:06:50,290 --> 00:06:55,850 ただいま 今日外回りで忙しくて 85 00:06:55,850 --> 00:07:01,250 しっかり報告書に目通せなかったけど 先生の件どうだった 86 00:07:03,459 --> 00:07:08,040 報告して お前のような下っ端じゃ 87 00:07:08,040 --> 00:07:14,579 話にならないからって もっと偉い奴を連れてこいって 88 00:07:16,660 --> 00:07:21,180 そう言われたよ そうなのね 89 00:07:21,180 --> 00:07:25,339 分かった 明日私が行ってくる 90 00:07:35,769 --> 00:07:40,250 風間と申します 風間 91 00:07:40,250 --> 00:07:43,610 昨日来たのも風間だったな 92 00:07:43,610 --> 00:07:46,250 はいそうなんです 93 00:07:46,250 --> 00:07:49,610 昨日伺ったのは私の主人なんです 94 00:07:54,569 --> 00:07:57,970 それでどうするんだ 95 00:07:57,970 --> 00:08:01,449 この度は申し訳ございませんでした 96 00:08:03,009 --> 00:08:08,009 こんな花を私に使わせるつもりだったのか 97 00:08:08,009 --> 00:08:11,209 いや、そんなことは 98 00:08:11,209 --> 00:08:13,769 君は花を甘く見ているのか 99 00:08:13,769 --> 00:08:17,769 私が花にどれだけこだわりを持っているのか知っているだろう 100 00:08:17,769 --> 00:08:20,490 はい、もちろんです 101 00:08:22,250 --> 00:08:26,740 それにしては謝り方に正義が見られないんだよ 102 00:08:26,740 --> 00:08:30,819 はい、それは申し訳ございませんでした 103 00:08:33,090 --> 00:08:37,169 全然正義が感じられないよ 104 00:08:37,169 --> 00:08:45,610 君はわかってると思うけど、私がテレビや雑誌で君の会社を告表したらどうなるかわかるよな 105 00:08:45,610 --> 00:08:47,610 はい、もちろんです 106 00:08:49,690 --> 00:08:54,529 君の態度次第ではあらゆる媒体で君の会社の告表をしてもいいんだぞ 107 00:08:54,529 --> 00:08:56,029 それでもいいのか 108 00:08:58,299 --> 00:09:01,799 それだけはご容赦ください 109 00:09:03,750 --> 00:09:07,750 君のこれからの対応に会社の命運がかかってるんだ 110 00:09:17,889 --> 00:09:20,389 君の態度次第では 111 00:09:20,389 --> 00:09:23,389 夫婦諸とも友倒れだな 112 00:09:23,389 --> 00:09:27,389 そんな、どうすればいいでしょうか 113 00:09:27,389 --> 00:09:29,389 じゃあ脱げ 114 00:09:29,389 --> 00:09:31,389 それは 115 00:09:31,389 --> 00:09:35,389 じゃあ夫婦揃って路頭に迷え 116 00:09:43,620 --> 00:09:47,620 今すぐ言うことを聞けば今回の件は水に流してやる 117 00:09:47,620 --> 00:09:50,620 さらにテレビ雑誌で君の会社の宣伝をしてやろう 118 00:09:56,789 --> 00:09:58,789 どうした? 119 00:10:01,580 --> 00:10:02,580 そんな 120 00:10:02,580 --> 00:10:03,580 脱げないのか? 121 00:10:05,720 --> 00:10:09,720 そんなこと、できません 122 00:10:11,350 --> 00:10:14,350 なら、いいんだな 123 00:10:14,350 --> 00:10:17,350 テレビで君の会社の告表しても 124 00:10:18,659 --> 00:10:20,659 それは困ります 125 00:10:20,659 --> 00:10:24,659 言うことを聞けば宣伝してやると言ってるんだ 126 00:10:24,659 --> 00:10:26,659 悪い話じゃないだろ 127 00:10:35,399 --> 00:10:39,399 あ、ちょ、やめてください 128 00:10:41,799 --> 00:10:45,799 ちょっと、何するんですか 129 00:10:45,799 --> 00:10:49,799 脱げと言っているだろ 130 00:10:49,799 --> 00:10:52,799 やめてください 131 00:10:56,480 --> 00:11:01,480 ああ、君の誠意を見せてもらおうか 132 00:11:03,370 --> 00:11:05,370 そんな 133 00:11:05,370 --> 00:11:07,370 やっぱり 134 00:11:11,299 --> 00:11:13,299 できません 135 00:11:13,299 --> 00:11:15,299 こんなこと 136 00:11:18,370 --> 00:11:20,370 まあ 137 00:11:20,370 --> 00:11:22,370 私はどっちでもいいのかな 138 00:11:24,710 --> 00:11:26,710 夫婦揃ってる 139 00:11:33,460 --> 00:11:35,460 私が会社の宣伝をしたら 140 00:11:35,460 --> 00:11:37,460 業績だって 141 00:11:37,460 --> 00:11:39,460 アップするだろう 142 00:11:39,460 --> 00:11:41,460 君の手柄になるんだ 143 00:11:41,460 --> 00:11:43,460 そうだ 144 00:11:52,320 --> 00:11:54,320 脱げ 145 00:11:54,320 --> 00:11:56,320 脱いだら 146 00:12:00,320 --> 00:12:08,080 抜いたら本当に水に流してくれるんですか 147 00:12:08,080 --> 00:12:09,600 約束しよう 148 00:13:52,230 --> 00:13:54,149 出るじゃないか 149 00:13:58,659 --> 00:14:01,100 これも抜くんですか 150 00:14:01,100 --> 00:14:02,860 当然だ 151 00:14:51,980 --> 00:14:53,740 これでいいですか 152 00:14:57,029 --> 00:15:00,149 まだだな 153 00:15:04,279 --> 00:15:07,360 上のそれ 154 00:15:07,360 --> 00:15:09,480 それも抜け 155 00:15:12,519 --> 00:15:16,399 これは抜いてる 156 00:15:16,399 --> 00:15:18,399 もう、抜けません 157 00:15:18,399 --> 00:15:21,399 ここまで来て何を言っている 158 00:15:23,289 --> 00:15:26,289 物分かりの悪い人ではないだろう 159 00:15:26,289 --> 00:15:29,289 なあ 160 00:15:45,379 --> 00:15:47,379 分かりました 161 00:16:14,549 --> 00:16:18,549 どけなさい 162 00:16:42,240 --> 00:16:44,240 会社財をしてもらおうか 163 00:16:44,240 --> 00:16:47,240 本当に 164 00:17:00,129 --> 00:17:03,129 申し訳ございませんでした 165 00:17:05,720 --> 00:17:08,720 私が求めているのはね 166 00:17:09,720 --> 00:17:12,720 正義だと言っているだろう 167 00:17:12,720 --> 00:17:14,720 謝罪が 168 00:17:35,400 --> 00:17:43,400 申し訳ございませんでした 169 00:17:48,160 --> 00:17:49,160 本当だ 170 00:17:51,950 --> 00:17:53,950 本当に 171 00:17:53,950 --> 00:17:56,950 申し訳ございませんでした 172 00:17:56,950 --> 00:17:58,950 買ってきたじゃないか 173 00:18:20,069 --> 00:18:23,069 誰が頭を上げていて言ったの 174 00:18:23,069 --> 00:18:25,069 すいません 175 00:18:27,789 --> 00:18:29,150 もう少し 176 00:18:29,150 --> 00:18:32,109 付き合ってもらおうかね 177 00:18:38,730 --> 00:18:39,730 それは 178 00:18:39,730 --> 00:18:42,349 私の趣味に付き合ってくれたら 179 00:18:42,349 --> 00:18:45,470 今回の謝罪を受け入れよう 180 00:18:45,470 --> 00:18:46,970 いや 181 00:18:46,970 --> 00:18:48,970 そんな 182 00:18:48,970 --> 00:18:49,970 無理です 183 00:18:49,970 --> 00:18:51,289 そんな 184 00:18:54,200 --> 00:18:56,200 ここまで来て何や言え 185 00:18:56,200 --> 00:18:58,259 なあ 186 00:19:01,299 --> 00:19:02,299 何するんですか 187 00:19:02,299 --> 00:19:05,579 謝罪をし続けろ 188 00:19:17,069 --> 00:19:20,009 申し訳ございませんでした 189 00:19:27,009 --> 00:19:29,009 やめてください 190 00:19:29,009 --> 00:19:31,009 大人しくしろ 191 00:19:31,009 --> 00:19:33,009 何するんですか 192 00:19:33,009 --> 00:19:35,009 やめて 193 00:19:39,779 --> 00:19:42,779 そうだ 194 00:19:42,779 --> 00:19:44,779 そんなの聞いてません 195 00:19:51,650 --> 00:19:53,650 そうか 196 00:19:53,650 --> 00:19:55,650 いいんだな 197 00:19:57,099 --> 00:20:00,099 謝罪は拒否するんだな 198 00:20:03,009 --> 00:20:05,009 でも 199 00:20:05,009 --> 00:20:07,009 残念 200 00:20:09,220 --> 00:20:11,220 会社にいい場所がなくなるだろうね 201 00:20:11,220 --> 00:20:13,220 そんなことしたら 202 00:20:13,220 --> 00:20:17,220 やめてくれ 203 00:20:31,740 --> 00:20:37,740 ちょっと私の趣味に付き合うだけだ 204 00:21:15,730 --> 00:21:19,730 もう許してください 205 00:21:24,490 --> 00:21:29,490 本当に申し訳ないと思っているのか 206 00:21:35,730 --> 00:21:39,730 思っています 申し訳ないと 207 00:21:42,450 --> 00:21:47,450 (お母さん) 君の管理ができていないから こうなっているんだろうな 208 00:21:47,450 --> 00:21:49,450 (お母さん) もう、もう、もう、やめてください 209 00:21:55,859 --> 00:21:59,859 (お母さん) 自分のミスのせいで 210 00:22:01,420 --> 00:22:07,420 (お母さん) こうなっているの、分かっているのか? 211 00:22:20,960 --> 00:22:23,960 (お母さん) そうはいいじゃないよ 212 00:22:23,960 --> 00:22:26,960 (お母さん) ねえ、ほら 213 00:22:29,420 --> 00:22:32,420 (お母さん) 君の謝罪姿を 214 00:22:32,420 --> 00:22:36,420 よく見てもらおうか 215 00:22:40,450 --> 00:22:44,450 うん、ひっかり謝罪をしなさい、謝罪を 216 00:22:46,599 --> 00:22:53,599 申し訳ございませんでした、許してください 217 00:23:05,819 --> 00:23:12,819 もう許してください 218 00:23:34,390 --> 00:23:41,390 許してやるかどうか 219 00:23:52,559 --> 00:23:56,559 気にしないな 220 00:24:49,259 --> 00:25:01,259 もしかして感じてるのか? 221 00:25:19,539 --> 00:25:29,539 許して下さい 222 00:26:56,480 --> 00:27:18,480 あなたは私を助けた。 223 00:27:49,529 --> 00:27:53,529 本当に、本当に申し訳ございませんでした。 224 00:27:53,529 --> 00:27:55,529 どうか許して下さい。 225 00:27:55,529 --> 00:27:56,529 もっと。 226 00:27:56,529 --> 00:27:59,529 申し訳ございませんでした。 227 00:27:59,529 --> 00:28:00,529 もっと。 228 00:28:00,529 --> 00:28:03,529 申し訳ございませんでした。 229 00:28:06,250 --> 00:28:09,250 許して、お願い。許して下さい。 230 00:28:09,250 --> 00:28:17,250 泣いて、泣いて。 231 00:28:46,559 --> 00:28:50,559 許して下さい。 232 00:29:33,440 --> 00:29:35,440 お世話だすねー 233 00:29:49,069 --> 00:29:54,710 今回はこれで許してやる 234 00:30:36,920 --> 00:30:40,160 次から気をつけるんだぞ 235 00:30:43,329 --> 00:30:46,089 はい 236 00:30:46,089 --> 00:30:50,490 申し訳ございませんでした 237 00:31:04,660 --> 00:31:07,660 あれから1ヶ月が経った 238 00:31:07,660 --> 00:31:13,180 その後、滝本先生とは和解して 239 00:31:14,259 --> 00:31:18,700 あの件のことを忘れていた 240 00:31:23,849 --> 00:31:29,210 もしもし どうしたの? 241 00:31:41,119 --> 00:31:43,799 え?また? 242 00:31:43,799 --> 00:31:47,480 申し訳ありません 243 00:31:47,480 --> 00:31:49,559 困るんだよね 244 00:31:49,559 --> 00:31:52,319 オタクの管理はどうなってるの? 245 00:31:52,319 --> 00:31:55,880 ですが あれ以来二重のチェックをしてました 246 00:31:55,880 --> 00:31:59,440 いいんだよ いいわけは 247 00:32:01,450 --> 00:32:02,930 それで 248 00:32:02,930 --> 00:32:04,930 どうするんだ 249 00:32:06,690 --> 00:32:08,690 え? 250 00:32:08,690 --> 00:32:10,690 へじゃないよ 251 00:32:10,690 --> 00:32:12,690 謝罪の方法は 252 00:32:12,690 --> 00:32:14,690 もうわかってるんだ 253 00:32:17,410 --> 00:32:19,410 それは 254 00:32:22,640 --> 00:32:24,640 やらないとどうなるか 255 00:32:45,480 --> 00:32:47,480 わかってるよ 256 00:32:47,480 --> 00:32:49,480 ちょっと 257 00:32:49,480 --> 00:32:51,480 ちょっとじゃないよ 258 00:32:51,480 --> 00:32:53,480 今日もこれで 259 00:32:53,480 --> 00:32:55,480 謝罪をしてもらおうか 260 00:32:55,480 --> 00:32:59,480 でも 261 00:33:02,839 --> 00:33:04,839 でもじゃないよ 262 00:33:04,839 --> 00:33:06,839 ねえ 263 00:33:06,839 --> 00:33:08,839 わかってるだろ 264 00:33:11,809 --> 00:33:13,809 足を開きなさい 265 00:33:29,329 --> 00:33:31,329 止めてください 266 00:33:32,710 --> 00:33:34,710 この手を動けなさい 267 00:33:41,720 --> 00:33:44,720 本当に謝罪する気があるのか? 268 00:33:44,720 --> 00:33:46,720 君は 269 00:34:55,099 --> 00:34:59,099 足を開きなさい 270 00:34:59,099 --> 00:35:02,099 聞こえないのか? 271 00:35:19,989 --> 00:35:21,989 まだ謝罪の言葉がないわ 272 00:35:26,550 --> 00:35:30,550 申し訳ございませんでした 273 00:35:49,400 --> 00:35:52,400 何股で腰を落とせ 274 00:36:28,210 --> 00:36:33,210 もっと謝罪をしなさい 275 00:36:38,170 --> 00:36:45,170 本当に申し訳ございませんでした 276 00:36:47,190 --> 00:36:50,190 もう許して下さい 277 00:36:50,190 --> 00:36:55,190 今度からもっと気をつけますから 278 00:36:56,190 --> 00:37:00,190 本当に反省しているのか? 279 00:37:03,670 --> 00:37:06,670 困るんだよな 280 00:37:06,670 --> 00:37:10,670 毎回あんなものを持ってこられちゃう 281 00:37:12,500 --> 00:37:17,500 俺はおにぎとないようにしますから 282 00:37:20,349 --> 00:37:26,349 それは気にしないだろ 283 00:37:45,639 --> 00:37:52,639 本当に申し訳ございませんでした 284 00:38:29,090 --> 00:38:55,090 (息を吐く) 285 00:39:27,920 --> 00:39:29,920 あなたも感じてたよな 286 00:39:29,920 --> 00:39:31,920 違います 287 00:39:31,920 --> 00:39:35,920 返します 288 00:40:24,920 --> 00:40:28,920 許して 289 00:40:36,690 --> 00:40:40,690 もっと締め付けて 290 00:40:40,690 --> 00:40:46,690 少し姿を見せてもらおうか 291 00:40:54,019 --> 00:40:58,019 しまっちゃってるよ 292 00:41:23,289 --> 00:41:25,289 恥ずかしい 293 00:41:25,289 --> 00:41:26,289 このような 294 00:41:31,119 --> 00:41:33,119 その恥ずかしい格好で謝罪しろ 295 00:41:33,119 --> 00:41:42,119 本当に 296 00:41:42,119 --> 00:41:44,119 申し訳ございませんでした 297 00:41:45,750 --> 00:41:48,750 ちょっとミスがないように 298 00:41:48,750 --> 00:41:50,750 気をつけます 299 00:41:59,869 --> 00:42:01,869 締め付けが強すぎて 300 00:42:01,869 --> 00:42:06,869 動かなくなっちゃってるやねん 301 00:42:06,869 --> 00:42:09,869 そんなに締めて 302 00:42:09,869 --> 00:42:14,869 こんなに締め付けるってことは 303 00:42:31,730 --> 00:42:33,730 気持ちいいのか 304 00:42:33,730 --> 00:42:37,730 違う、違う 305 00:42:37,730 --> 00:42:40,730 そんなことして感じたわな 306 00:43:43,679 --> 00:43:48,679 そんなことしようとして 307 00:44:12,840 --> 00:44:17,840 こうなったのは、君たちのせいだろ 308 00:44:23,389 --> 00:44:25,389 本当に申し訳ございません 309 00:44:25,389 --> 00:44:32,389 君は私に物言う立場か 310 00:44:33,829 --> 00:44:36,829 おっしゃる通りです 311 00:44:36,829 --> 00:44:38,829 あ、でも 312 00:44:38,829 --> 00:44:40,829 何言うことあるだろう 313 00:46:18,820 --> 00:46:21,820 申し訳ございませんでした 314 00:46:21,820 --> 00:46:26,820 今がこの世の事がないように 315 00:46:26,820 --> 00:46:29,820 気を付けます 316 00:46:29,820 --> 00:46:31,820 どうぞ許しください 317 00:46:31,820 --> 00:46:37,820 ああ、もしもし、滝本です 318 00:47:29,300 --> 00:47:33,300 またオタクの商品の品質に問題があってね 319 00:47:33,300 --> 00:47:36,300 あの担当者を横してくれ 320 00:47:36,300 --> 00:47:38,300 すぐにな 321 00:47:55,489 --> 00:47:58,489 何度も申し訳ありません 322 00:47:58,489 --> 00:48:01,489 何度も何度も 323 00:48:01,489 --> 00:48:03,489 いい加減にしてくれよ 324 00:48:03,489 --> 00:48:06,489 本当に申し訳ありませんでした 325 00:48:09,309 --> 00:48:12,309 素直に謝罪できるようになったな 326 00:48:20,090 --> 00:48:23,090 それで何するんだ? 327 00:48:25,739 --> 00:48:28,739 バイブを入れてください 328 00:48:31,019 --> 00:48:33,019 分かってるじゃないか 329 00:48:33,019 --> 00:48:34,019 はい 330 00:49:02,690 --> 00:49:04,690 これを入れるんだろう? 331 00:49:06,710 --> 00:49:07,710 入れてください 332 00:49:50,809 --> 00:49:52,809 入れますね 333 00:49:52,809 --> 00:49:54,809 はい 334 00:50:37,849 --> 00:50:43,849 今日はもう少し付き合ってもらおうかね 335 00:50:43,849 --> 00:50:45,849 はい 336 00:50:45,849 --> 00:50:46,849 何? 337 00:51:15,300 --> 00:51:19,300 声を聞かせてください 338 00:51:57,820 --> 00:52:01,820 心が感じてるのかな 339 00:53:13,340 --> 00:53:28,340 少しお付き合いいただけますか 340 00:55:31,480 --> 00:55:33,480 (お母さん)うぅん 341 00:55:33,480 --> 00:55:37,480 (お母さん)あっ 342 00:55:39,880 --> 00:55:41,880 (お母さん)うぅん 343 00:55:43,639 --> 00:55:51,639 (お母さん)あっ 344 00:58:38,519 --> 00:58:42,519 (お父さん)でも素直におじいようになってきましたね 345 00:58:42,519 --> 00:58:50,519 (お母さん)あっ 346 00:58:58,070 --> 00:58:59,070 んっ 347 00:58:59,070 --> 00:59:00,789 あっ 348 00:59:21,050 --> 00:59:22,050 んっ 349 01:00:01,730 --> 01:00:08,730 あっ 350 01:00:21,909 --> 01:00:22,909 見れないで 351 01:00:22,909 --> 01:00:23,909 んっ 352 01:00:23,909 --> 01:00:27,909 あっ 353 01:00:54,670 --> 01:00:55,670 なんでそんな 354 01:00:57,559 --> 01:00:58,559 あっ 355 01:01:02,300 --> 01:01:03,300 んっ 356 01:01:03,300 --> 01:01:05,300 あっ 357 01:01:05,300 --> 01:01:06,300 ああっ 358 01:01:33,920 --> 01:01:34,920 あっ 359 01:02:02,400 --> 01:02:05,400 んっ 360 01:02:33,340 --> 01:02:34,340 謝罪を忘れているぞ 361 01:02:34,340 --> 01:02:35,340 うん 362 01:02:41,449 --> 01:02:45,449 どうもありがとうございました 363 01:03:17,360 --> 01:03:45,360 (息を吐く音) 364 01:05:52,239 --> 01:05:56,239 ごめん、もうしようか 365 01:05:56,239 --> 01:05:58,239 もうしよう 366 01:05:58,239 --> 01:06:05,239 しっかり気をつけてくれよ 367 01:06:05,239 --> 01:06:10,239 よくさわがら 368 01:06:11,239 --> 01:06:13,239 ん 369 01:06:13,239 --> 01:06:17,239 ああああああ 370 01:06:17,239 --> 01:06:23,239 ん 371 01:06:23,239 --> 01:06:26,239 ああああああ 372 01:06:26,239 --> 01:06:38,239 ん 373 01:07:17,809 --> 01:07:21,809 どうした? 怖がられなくなってる? 374 01:07:23,369 --> 01:07:30,369 気持ちいいのか? 375 01:07:30,369 --> 01:07:34,369 そうなのか? 376 01:07:34,369 --> 01:07:36,369 (泣く) 377 01:08:47,079 --> 01:08:49,079 また忘れてるぞ 378 01:08:54,329 --> 01:09:16,329 なあ、狩り謝罪を表してもらおうか 379 01:09:43,020 --> 01:09:45,020 わかってるの? 380 01:10:54,069 --> 01:11:22,069 (泣く) 381 01:11:24,340 --> 01:11:25,340 はっ 382 01:11:25,340 --> 01:11:26,939 ん? 383 01:12:00,640 --> 01:12:01,640 (泣) 384 01:12:01,640 --> 01:12:02,140 はぁっ 385 01:12:32,640 --> 01:12:34,140 あ゛ぁぁ 386 01:13:12,310 --> 01:13:14,310 (お前はまだ謝罪が足りないよ) 387 01:13:14,310 --> 01:13:15,310 (泣) 388 01:13:15,310 --> 01:13:16,310 あ゛ぁぁ 389 01:13:16,310 --> 01:13:20,310 (泣) 390 01:13:20,310 --> 01:13:22,310 (申し訳ございませんね) 391 01:13:24,460 --> 01:13:24,960 (何?) 392 01:13:24,960 --> 01:13:25,960 (あ゛ぁぁぁもう) 393 01:13:25,960 --> 01:13:26,960 (やらせて) 394 01:13:26,960 --> 01:13:27,960 (泣) 395 01:13:27,960 --> 01:13:28,960 (あ゛ぁぁぁ) 396 01:13:28,960 --> 01:13:29,960 (泣) 397 01:13:29,960 --> 01:13:30,460 (あ゛ぁ) 398 01:13:30,460 --> 01:13:31,960 (申し訳ございません) 399 01:13:31,960 --> 01:13:32,960 (泣) 400 01:13:32,960 --> 01:13:33,960 (あ゛ぁ) 401 01:13:33,960 --> 01:13:34,960 (何度同じ) 402 01:13:34,960 --> 01:13:36,960 (町は安では気が済むんだな) 403 01:13:36,960 --> 01:13:37,960 (泣) 404 01:13:37,960 --> 01:13:39,960 本当に申し訳ございません 405 01:13:41,909 --> 01:13:47,909 次からは大丈夫なんだろうね 406 01:14:38,439 --> 01:14:43,439 もう一度と止まらせませんので 407 01:14:47,310 --> 01:14:51,310 気をつけます 408 01:14:51,310 --> 01:14:54,310 気をつけますとこないよ 409 01:14:54,310 --> 01:14:56,310 だから許してください 410 01:14:56,310 --> 01:15:00,310 申し訳ございませんでした 411 01:16:17,770 --> 01:16:19,369 何のためなんだ? 412 01:17:28,840 --> 01:17:34,239 貰っては困るんだよ 413 01:18:47,609 --> 01:18:50,609 気持ちよさそうだね 414 01:18:53,329 --> 01:18:57,729 気持ちは現わせてもらわないと 415 01:20:01,729 --> 01:20:02,829 来なさい 416 01:20:52,909 --> 01:20:58,409 そんなので謝罪の気持ちが伝わると思うか? 417 01:22:09,390 --> 01:22:14,390 謝罪し続けろ 418 01:23:00,119 --> 01:23:03,119 謝罪しながら行け 419 01:23:22,829 --> 01:23:50,829 ああああああ 420 01:23:53,670 --> 01:23:54,170 あ… 421 01:23:54,170 --> 01:23:56,970 申し訳ございません 422 01:23:56,970 --> 01:24:07,880 もし… 423 01:25:04,640 --> 01:25:07,439 もしもし… 424 01:25:10,800 --> 01:25:23,600 もう許して… 425 01:25:55,229 --> 01:25:57,229 許してください 426 01:25:59,560 --> 01:26:02,560 最後にもう一つ付き合ってもらおうか 427 01:26:06,760 --> 01:26:10,760 受け止めるんだ 428 01:26:10,760 --> 01:26:12,760 私の 429 01:27:04,600 --> 01:27:09,600 だいぶ感じてたな 430 01:28:35,170 --> 01:28:38,170 そんなことないです 431 01:28:39,989 --> 01:28:41,989 旦那とはしてないのか 432 01:28:44,260 --> 01:28:46,260 それは 433 01:28:48,850 --> 01:28:49,850 答えろ 434 01:28:52,510 --> 01:28:56,510 ずっとしてないです 435 01:28:57,510 --> 01:28:59,510 そうか 436 01:28:59,510 --> 01:29:02,390 じゃあ私が刺激的なことをしてやるよ 437 01:29:03,760 --> 01:29:06,880 何するんですか 438 01:29:09,029 --> 01:29:10,949 いいか 439 01:29:10,949 --> 01:29:12,949 君に拒否権はないんだよ 440 01:29:12,949 --> 01:29:16,069 それだけは肝に召しておけ 441 01:29:39,840 --> 01:29:42,399 こう変するのに 442 01:29:42,399 --> 01:29:44,800 困ります 443 01:29:44,800 --> 01:29:46,800 主人が帰ってきたら 444 01:29:46,800 --> 01:29:50,880 帰ってこうなるかね 445 01:30:07,270 --> 01:30:09,270 そのままにしよう 446 01:30:10,270 --> 01:30:12,270 (泣く声) 447 01:30:12,270 --> 01:30:14,270 感じてるね 448 01:30:29,149 --> 01:30:33,149 気持ちよくて 449 01:30:33,149 --> 01:30:37,149 ご主人のことなんて考えられなくなるじゃん 450 01:31:34,720 --> 01:31:36,720 女声出したら 451 01:31:36,720 --> 01:31:40,720 ご主人だけじゃなくてご近所にも聞かれちゃいますよ 452 01:31:40,720 --> 01:31:42,720 ねえ 453 01:31:42,720 --> 01:31:44,720 いいのかい? 454 01:31:44,720 --> 01:31:48,720 (泣く声) 455 01:32:13,869 --> 01:32:17,869 どうでしょう? 456 01:32:40,069 --> 01:32:44,069 僕が好きだもんね 457 01:33:27,210 --> 01:33:33,210 これ出しなよ 458 01:37:58,489 --> 01:38:26,489 (お腹がすいた) 459 01:40:31,420 --> 01:40:59,420 うっ 460 01:41:38,489 --> 01:41:42,489 ゆみ、何やってるんだ? 461 01:41:42,489 --> 01:41:46,489 離れろお前、うるさい、どいてろ 462 01:41:48,439 --> 01:41:54,439 きっとこんなこと言ったって、何やってるのか分かってるのか? 463 01:42:00,939 --> 01:42:02,939 会社が 464 01:42:02,939 --> 01:42:07,939 ゆみ、そんなこと言ったって、お前、やめろんだ 465 01:42:07,939 --> 01:42:10,939 いいからね、どいてろ 466 01:42:10,939 --> 01:42:14,939 どう言ってるんだ、手を出すな 467 01:42:14,939 --> 01:42:18,939 やめろ!やめろ! 468 01:42:22,590 --> 01:42:27,590 ユミ!やめるんだ!やめなさい!やめるんだ! 469 01:42:27,590 --> 01:42:29,590 あなたお願いだからやめろ! 470 01:42:29,590 --> 01:42:30,590 え? 471 01:42:30,590 --> 01:42:31,590 おいてろ! 472 01:42:39,010 --> 01:42:47,010 心配するな、君たちの会社のことは、各媒体で宣伝してやる。 473 01:42:50,500 --> 01:42:56,500 そしたら、どもども安泰だ。 474 01:43:08,439 --> 01:43:14,439 やめろ 475 01:43:19,109 --> 01:43:21,109 よいたくないだろ 476 01:43:28,819 --> 01:43:32,819 やめろんだ 477 01:43:34,520 --> 01:43:36,520 おし 478 01:43:46,470 --> 01:43:50,470 前でその皿にかけて 479 01:43:56,899 --> 01:44:00,899 前で 480 01:44:24,579 --> 01:44:26,579 見せてやろうよ 481 01:44:26,579 --> 01:44:28,579 やめてくれ 482 01:44:28,579 --> 01:44:30,579 こんなに肉姿しっかりさ 483 01:44:33,939 --> 01:44:35,939 指やめろんだ 484 01:44:35,939 --> 01:44:37,939 見てろ 485 01:45:05,779 --> 01:45:07,779 指やめろ 486 01:45:36,939 --> 01:45:38,939 あなた 487 01:45:38,939 --> 01:45:40,939 ごめんなさい 488 01:45:44,939 --> 01:45:46,939 会社のために 489 01:45:46,939 --> 01:45:48,939 ああするしかなかったの 490 01:45:50,949 --> 01:45:52,949 そうかも知れないけど 491 01:45:52,949 --> 01:45:58,949 あいつのところに謝罪に行った時にいつもあんなことしてるのか 492 01:46:01,539 --> 01:46:03,539 ごめんなさい 493 01:46:06,899 --> 01:46:08,899 ああ 494 01:46:08,899 --> 01:46:10,899 最悪 495 01:46:14,579 --> 01:46:24,579 でも言うこと聞かないと私たちの会社のこと テレビで批判するって言われて 496 01:46:24,579 --> 01:46:34,579 そんなことされた会社の状況が悪くなって だから私たちの生活のために 497 01:46:34,579 --> 01:46:41,579 ユミ分かったよ すまなかった 498 01:46:41,579 --> 01:46:42,579 うん 499 01:46:50,010 --> 01:46:55,010 闇、嫌がってなかったんじゃないか 500 01:46:55,010 --> 01:47:00,010 あなた、私のこと疑ってんの? 501 01:47:02,020 --> 01:47:05,020 す、すまん 502 01:47:05,020 --> 01:47:10,020 俺たちの生活のためにやってくれたんだよね 503 01:47:17,569 --> 01:47:22,569 うん、じゃあもう寝るよ 504 01:47:24,199 --> 01:47:26,199 ゆみ、会社は先に行ってるね 505 01:47:38,399 --> 01:47:40,399 うん、うん、行ってらっしゃい 506 01:51:20,239 --> 01:51:22,239 あ、よいしょ 507 01:51:46,460 --> 01:51:52,460 私は、固定バイブにハマってしまった 508 01:52:32,489 --> 01:52:35,489 どうした? 509 01:52:35,489 --> 01:52:40,489 滝本先生とのことが忘れられなくて 510 01:54:09,390 --> 01:54:11,390 こっちへ来い 511 01:54:38,699 --> 01:54:41,699 忘れられなくて 512 01:54:45,510 --> 01:54:47,510 こっちへ来い 513 01:55:04,380 --> 01:55:06,380 (お母さん) 足痛いな 514 01:55:43,810 --> 01:56:05,810 (お母さん) うん 515 01:56:20,119 --> 01:56:22,119 (お母さん) もう 516 01:56:22,119 --> 01:56:24,119 (お母さん) うん 517 01:56:24,119 --> 01:56:25,119 ん? 518 01:56:25,119 --> 01:56:27,359 ああ 519 01:56:27,359 --> 01:56:28,640 うーん 520 01:56:30,590 --> 01:56:32,310 ん? 521 01:56:34,319 --> 01:56:38,680 ああ 522 01:56:38,680 --> 01:56:40,039 うーん 523 01:56:40,039 --> 01:56:43,760 ん 524 01:56:43,760 --> 01:56:45,399 ああ 525 01:56:45,399 --> 01:56:46,920 ねて 526 01:56:46,920 --> 01:56:48,840 ねえ、もっとした 527 01:56:48,840 --> 01:56:50,199 おったく 528 01:56:50,199 --> 01:56:52,199 仕方がないね 529 01:56:59,270 --> 01:57:01,989 ん? 530 01:57:03,500 --> 01:57:04,979 ああ 531 01:57:05,699 --> 01:57:07,699 ん 532 01:57:07,699 --> 01:57:13,500 ああああああ 533 01:57:17,239 --> 01:57:19,840 ん 534 01:57:22,500 --> 01:57:27,340 ああああああ 535 01:57:32,460 --> 01:57:43,739 ん 536 01:57:54,010 --> 01:57:57,090 ああああああ 537 01:57:57,090 --> 01:57:59,090 お家? 538 01:57:59,090 --> 01:58:01,090 先生 539 01:58:01,090 --> 01:58:07,090 君が私に 540 01:58:07,090 --> 01:58:09,090 質問するんじゃ 541 01:58:09,090 --> 01:58:11,090 とんでもないよ 542 01:58:27,789 --> 01:58:35,789 待ってます 543 01:58:52,970 --> 01:58:56,970 もっと硬くしてください 544 01:58:58,970 --> 01:59:00,970 それを君次第だ 545 01:59:00,970 --> 01:59:12,970 熱くなってる 546 01:59:22,090 --> 01:59:50,090 (息を吸う) 547 02:01:16,199 --> 02:01:20,199 こっちも舐めていいですか? 548 02:01:20,199 --> 02:01:24,199 好きにしよう 549 02:01:26,800 --> 02:01:33,800 お尻、お尻、止まらないんです 550 02:01:36,130 --> 02:01:41,130 すごい硬い 551 02:01:45,840 --> 02:02:13,840 (息を吐く音) 552 02:02:56,010 --> 02:02:58,010 こんな感じです 553 02:02:58,010 --> 02:03:03,010 つけてつけて 554 02:03:03,010 --> 02:03:05,010 こいつが鳴ってます 555 02:03:08,819 --> 02:03:20,260 ん 556 02:03:36,199 --> 02:03:39,039 ああああああ 557 02:03:39,039 --> 02:03:41,760 ん 558 02:03:43,329 --> 02:03:46,649 ああああああ 559 02:03:46,649 --> 02:03:51,329 つっつっつっつっつっ 560 02:03:55,069 --> 02:03:58,430 うん 561 02:03:59,470 --> 02:04:02,470 ああああああ 562 02:04:23,270 --> 02:04:27,710 うんってください 563 02:04:51,810 --> 02:04:55,829 ああめちゃくちゃにして 564 02:06:21,109 --> 02:06:34,890 ああああああ 565 02:06:59,310 --> 02:07:00,310 入ってる 566 02:07:26,300 --> 02:07:43,300 怪しくなるんじゃないの? 567 02:07:55,680 --> 02:07:57,680 気持ちいい 568 02:07:57,680 --> 02:07:59,680 (泣く声) 569 02:07:59,680 --> 02:08:01,680 (スプーッ) 570 02:08:01,680 --> 02:08:03,680 (泣く声) 571 02:08:05,569 --> 02:08:07,569 (スプーッ) 572 02:08:07,569 --> 02:08:09,569 (泣く声) 573 02:08:11,199 --> 02:08:13,199 (スプーッ) 574 02:08:16,939 --> 02:08:18,939 (泣く声) 575 02:08:18,939 --> 02:08:24,939 (スプーッ) 576 02:08:31,890 --> 02:08:33,890 (泣く声) 577 02:08:33,890 --> 02:08:35,890 (スプーッ) 578 02:08:35,890 --> 02:08:37,890 (泣く声) 579 02:08:37,890 --> 02:08:39,890 (スプーッ) 580 02:11:07,729 --> 02:11:35,729 (お腹がすいた) 581 02:12:58,800 --> 02:13:03,800 (泣く) 582 02:13:12,369 --> 02:13:14,369 気持ちいい 583 02:13:14,369 --> 02:13:16,369 おまご気持ちいいです 584 02:13:16,369 --> 02:13:18,369 もっと言いなさい 585 02:13:18,369 --> 02:13:20,369 おまご 586 02:13:20,369 --> 02:13:22,369 おかしくないくない 587 02:13:22,369 --> 02:13:24,369 気持ちよすぎた 588 02:13:24,369 --> 02:13:30,369 (泣く) 589 02:13:35,210 --> 02:13:36,210 いちん 590 02:13:39,369 --> 02:13:44,369 (泣く) 591 02:13:59,149 --> 02:14:03,149 君が忘れられなかったのは、こっちだろ? 592 02:14:04,850 --> 02:14:10,850 違うのか? 593 02:14:16,670 --> 02:14:23,670 熱い… 594 02:14:58,100 --> 02:15:00,100 あーすごい熱い 595 02:15:00,100 --> 02:15:02,100 熱いな 596 02:15:02,100 --> 02:15:07,100 もっともっと下手すぎ 597 02:15:07,100 --> 02:15:09,100 自信の向こうに 598 02:15:09,100 --> 02:15:12,100 よしければ 599 02:15:12,100 --> 02:15:14,100 行かれたら 600 02:15:27,250 --> 02:15:34,250 あーすごい 601 02:17:45,959 --> 02:17:47,959 ありがとうございます 602 02:19:52,700 --> 02:19:54,700 あー熱い 603 02:20:30,219 --> 02:20:35,219 あ、気持ちいい 604 02:20:48,909 --> 02:20:50,909 もっとだ 605 02:20:52,930 --> 02:20:54,930 気持ちいい 606 02:22:02,959 --> 02:22:10,959 タイレっていいですか 607 02:22:22,229 --> 02:22:24,229 ちょっと 608 02:22:40,260 --> 02:22:43,260 仕方ない人だね 609 02:23:44,790 --> 02:23:46,790 シンポ 610 02:23:48,360 --> 02:23:51,360 びなさい、何度も何度も 611 02:23:51,360 --> 02:23:53,360 (泣く) 612 02:24:27,149 --> 02:24:53,149 (お腹が空いている) 613 02:27:59,680 --> 02:28:27,680 (悲鳴) 614 02:30:32,100 --> 02:30:42,100 これからも何かありましたらおまんこで対応させていただきます 615 02:31:39,030 --> 02:31:43,030 ユミ、たまには一緒に出社しないか? 616 02:31:43,030 --> 02:31:49,030 ごめん、今日取引先に直行しないといけないの 617 02:31:49,030 --> 02:31:52,030 そうか、じゃあ先行ってるよ 618 02:31:52,030 --> 02:31:54,030 出らせ 41121

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.