All language subtitles for Scooby-Doo and Guess Who S03E01 The Phantom, The Talking Dog And The Hot Hot Hot Sauce 1080p WEB-DL AAC2.0 H.264-hdalx_track4_[eng]
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,205 --> 00:00:08,055
[ship horn tooting]
2
00:00:11,045 --> 00:00:13,313
[couple] We are just
a couple of horses.
3
00:00:13,380 --> 00:00:15,516
Running wild and free...
4
00:00:15,582 --> 00:00:17,118
[both gasp]
5
00:00:17,185 --> 00:00:21,355
What's this bubbling up
from below?
6
00:00:21,421 --> 00:00:26,260
[snoring]
7
00:00:26,327 --> 00:00:31,032
What's this bubbling up
from below?
8
00:00:31,098 --> 00:00:33,433
Sir Crawford?
It's time for the tree.
9
00:00:33,500 --> 00:00:35,503
[yawning]
10
00:00:35,570 --> 00:00:38,739
Okay, so the tree says,
"That's hot, hot, hot sauce."
11
00:00:38,806 --> 00:00:43,677
Cue the rise of the crazy
hot sauce, please.
12
00:00:43,744 --> 00:00:46,413
Boy, we are really not ready.
13
00:00:46,480 --> 00:00:48,082
[organ music playing]
14
00:00:48,149 --> 00:00:52,786
Hey. There's no organ music
in my show.
15
00:00:52,853 --> 00:00:55,189
- [all gasp]
- [sinister cackling]
16
00:00:55,256 --> 00:00:59,192
Definitely none
of that either.
17
00:00:59,259 --> 00:01:00,728
[all gasp]
18
00:01:00,794 --> 00:01:02,730
[gasps]
19
00:01:02,796 --> 00:01:06,867
This is my theater.
Mine!
20
00:01:06,934 --> 00:01:11,284
Get out
or be doomed forever.
21
00:01:13,507 --> 00:01:16,777
[bats screeching]
22
00:01:16,844 --> 00:01:20,214
♪ Scooby-Dooby-DooAnd Guess Who? ♪
23
00:01:20,281 --> 00:01:23,216
♪ We know you're
One in a million ♪
24
00:01:23,283 --> 00:01:24,485
♪ Scooby-Doo ♪
25
00:01:24,552 --> 00:01:27,154
♪ We can count on you,
Scooby-Doo ♪
26
00:01:27,221 --> 00:01:32,221
♪ To catch and unmask
That villain ♪
27
00:01:33,127 --> 00:01:37,064
[Daphne] Jeepers,it's Kacey Musgraves.
28
00:01:37,131 --> 00:01:38,732
[Fred] Well, gang,
here we are
29
00:01:38,799 --> 00:01:40,268
in downtown
Nashville, Tennessee,
30
00:01:40,334 --> 00:01:42,803
outside famous
country music palace,
31
00:01:42,870 --> 00:01:44,639
The Tallis Taggert
auditorium.
32
00:01:44,706 --> 00:01:47,775
Think of the all the history
that's happened right here.
33
00:01:47,841 --> 00:01:50,544
The famous songs.
The famous singers...
34
00:01:50,611 --> 00:01:52,679
The crazy
horse-headed monsters.
35
00:01:52,746 --> 00:01:54,314
[both screaming]
36
00:01:54,381 --> 00:01:56,383
[all yelping]
37
00:01:56,450 --> 00:01:57,718
[couple] Here.
38
00:01:57,785 --> 00:01:59,553
[Shaggy and Scooby]
Uh, thanks?
39
00:01:59,620 --> 00:02:02,222
Don't go in there.
It's haunted.
40
00:02:02,289 --> 00:02:03,690
[both] Haunted.
41
00:02:03,757 --> 00:02:05,793
[both screaming]
42
00:02:05,859 --> 00:02:07,928
[Shaggy] Maybe we should
listen to those kooks
43
00:02:07,995 --> 00:02:09,663
and hoof it out
of here, man.
44
00:02:09,730 --> 00:02:13,901
[grunting, whimpering]
45
00:02:13,968 --> 00:02:15,202
Nothing doing, guys.
46
00:02:15,269 --> 00:02:17,004
We came here to see
Daphne's friend.
47
00:02:17,071 --> 00:02:18,672
And, we can't leave now.
48
00:02:18,739 --> 00:02:20,507
[Musgraves] Daphne.
49
00:02:20,574 --> 00:02:22,009
[Velma] Jinkies, it's...
50
00:02:22,076 --> 00:02:25,345
[all] Famous country music star
Kacey Musgraves.
51
00:02:25,412 --> 00:02:26,613
Howdy, y'all.
52
00:02:26,680 --> 00:02:28,015
How's the tassel business,
bestie?
53
00:02:28,082 --> 00:02:30,784
Oh, you know, swinging
and singing, bestie.
54
00:02:30,851 --> 00:02:34,721
[country music playing]
55
00:02:34,788 --> 00:02:36,657
Oh, good.
You got the costumes.
56
00:02:36,723 --> 00:02:38,358
All right, y'all wanna come
inside?
57
00:02:38,425 --> 00:02:41,528
[Scooby-Doo whimpering]
58
00:02:41,595 --> 00:02:44,731
[Shaggy whimpering]
59
00:02:44,798 --> 00:02:46,333
[Fred] What are you
waiting for, guys?
60
00:02:46,399 --> 00:02:47,635
The mystery's this way.
61
00:02:47,702 --> 00:02:50,570
Oh, man. I was afraid you were
going to say that.
62
00:02:50,637 --> 00:02:53,073
[Scooby-Doo whimpering]
63
00:02:53,140 --> 00:02:55,376
Oh, I'm so excited, Kacey.
64
00:02:55,443 --> 00:02:57,378
When I heard you were doing
a live performance
65
00:02:57,445 --> 00:03:00,114
to reopen the Tallis Taggert
country auditorium,
66
00:03:00,181 --> 00:03:01,915
I just had to bring my friends.
67
00:03:01,982 --> 00:03:04,251
I'm so glad you did but,
I'm afraid
68
00:03:04,318 --> 00:03:06,020
there's not even
gonna be a show.
69
00:03:06,086 --> 00:03:08,689
Because this terrible ghost
is haunting this place.
70
00:03:08,755 --> 00:03:10,323
He's scared off most
of the crew.
71
00:03:10,390 --> 00:03:12,659
Not a ghost!
72
00:03:12,726 --> 00:03:14,028
We're just gonna
have to cancel.
73
00:03:14,094 --> 00:03:16,697
But, the theater'll
be closed for good.
74
00:03:16,763 --> 00:03:18,332
We can't let that happen.
75
00:03:18,399 --> 00:03:20,768
Don't worry, we'll help you
with this horrible phantom.
76
00:03:20,834 --> 00:03:22,703
Really? Ugh,
that's awesome.
77
00:03:22,770 --> 00:03:24,504
We love solving mysteries.
78
00:03:24,571 --> 00:03:27,275
- We don't.
- We don't.
79
00:03:27,341 --> 00:03:29,710
Maybe you'd better start
from the beginning, Kacey.
80
00:03:29,777 --> 00:03:31,845
Tell us the whole story.
From the top.
81
00:03:31,912 --> 00:03:33,548
Okay. It's an old story,
82
00:03:33,615 --> 00:03:36,350
something my grandad used
to tell me when I was little.
83
00:03:36,417 --> 00:03:39,653
Long ago, two horses
galloped across
84
00:03:39,720 --> 00:03:42,457
the great state of Texas.
85
00:03:42,523 --> 00:03:45,359
Their pounding hoofprints
cracked the ground...
86
00:03:45,426 --> 00:03:50,426
And up came a bubbling bunch
of hot, hot, hot sauce.
87
00:03:50,965 --> 00:03:54,635
They tasted it,
and, sister, it was hot!
88
00:03:54,701 --> 00:03:56,770
[burps]
89
00:03:56,837 --> 00:03:58,506
[burps]
90
00:03:58,573 --> 00:04:01,909
They loved it and they needed
some kind of food to put it on.
91
00:04:01,976 --> 00:04:03,911
So an old mesquite tree
suggested that
92
00:04:03,978 --> 00:04:06,013
they use him to smoke up
a bunch of food
93
00:04:06,080 --> 00:04:07,148
in a nearby smoker.
94
00:04:07,214 --> 00:04:12,214
And thus, Texas BBQ was born.
95
00:04:13,554 --> 00:04:16,123
And that's what
"The hot, hot, hot sauce.
96
00:04:16,190 --> 00:04:19,526
Kacey-palooza extravaganza"
is all about.
97
00:04:19,593 --> 00:04:20,928
Like Kacey dude,
98
00:04:20,995 --> 00:04:23,831
that was the greatest thing
I have ever heard.
99
00:04:23,897 --> 00:04:27,301
Yeah. Cool story,
Kacey Musgraves.
100
00:04:27,368 --> 00:04:32,272
Um, I think we meant, what can
you tell us about the phantom?
101
00:04:32,339 --> 00:04:33,707
Oh, right.
102
00:04:33,774 --> 00:04:35,209
Ugh, sorry.
103
00:04:35,276 --> 00:04:36,777
I guess I'm just really
into my show right now.
104
00:04:36,844 --> 00:04:39,244
Here, follow me.
105
00:04:42,683 --> 00:04:45,119
[snarling]
106
00:04:45,186 --> 00:04:48,956
Okay, y'all, this is
the phantom.
107
00:04:49,023 --> 00:04:50,958
Hey, looks like
somebody's been doing
108
00:04:51,025 --> 00:04:52,026
some work in here.
109
00:04:52,092 --> 00:04:53,727
There's plaster on the statue.
110
00:04:53,794 --> 00:04:55,229
Captain Tallis Taggert.
111
00:04:55,296 --> 00:04:57,064
It says here,
that he made a fortune
112
00:04:57,131 --> 00:04:59,033
in steamboats in the 1870s,
113
00:04:59,099 --> 00:05:01,402
right here in Nashville
on the Cumberland river.
114
00:05:01,469 --> 00:05:04,438
He built this auditorium
mostly for church functions.
115
00:05:04,505 --> 00:05:07,174
But, it became famous as
a country music venue.
116
00:05:07,241 --> 00:05:09,877
Rumor has it,
he was an angry man.
117
00:05:09,943 --> 00:05:11,345
He cursed his own theater,
118
00:05:11,412 --> 00:05:13,947
haunting it and attacking
artists he doesn't like.
119
00:05:14,014 --> 00:05:17,084
But, everybody likes
Kacey Musgraves.
120
00:05:17,151 --> 00:05:18,452
- [organ music playing]
- [both yelping]
121
00:05:18,519 --> 00:05:22,956
Like where's that creepy
organ music coming from?
122
00:05:23,023 --> 00:05:26,660
From the deadly
depths below.
123
00:05:26,727 --> 00:05:27,828
[growls]
124
00:05:27,895 --> 00:05:29,362
[all] It's the phantom.
125
00:05:29,429 --> 00:05:32,966
Run.
126
00:05:33,033 --> 00:05:36,737
[growling]
127
00:05:36,803 --> 00:05:38,072
Like phantom dude, sir.
128
00:05:38,138 --> 00:05:39,807
How do you do?
129
00:05:39,874 --> 00:05:41,308
We have your ticket. Let's
get you seated for the show.
130
00:05:41,375 --> 00:05:46,375
Hurry. This way.
Hurry, hurry, hurry.
131
00:05:50,984 --> 00:05:52,653
Howdy y'all.
132
00:05:52,720 --> 00:05:54,755
Now, I'd like to ask for a
volunteer from the audience.
133
00:05:54,821 --> 00:05:56,557
Like this dude volunteers.
134
00:05:56,624 --> 00:05:58,725
Oh, here. Here.
Here. Pick him.
135
00:05:58,792 --> 00:06:02,129
Pick him.
He's a good one.
136
00:06:02,196 --> 00:06:03,464
It's really easy.
137
00:06:03,531 --> 00:06:04,998
Okay, you just put
the guitar on like this.
138
00:06:05,065 --> 00:06:07,000
Okay, put your hand here.
139
00:06:07,067 --> 00:06:12,067
Just like that.
Looks good. And go.
140
00:06:12,873 --> 00:06:14,373
[laughing]
141
00:06:20,580 --> 00:06:22,249
Huh?
142
00:06:22,316 --> 00:06:25,085
- [strumming guitar]
- [laughs sheepishly]
143
00:06:25,152 --> 00:06:27,454
[growling]
144
00:06:27,520 --> 00:06:30,791
[all panting]
145
00:06:30,857 --> 00:06:33,707
[all gasp, exclaim]
146
00:06:40,067 --> 00:06:43,370
[grunting]
147
00:06:43,436 --> 00:06:48,375
[growling]
148
00:06:48,441 --> 00:06:50,310
[all] Phew.
149
00:06:50,377 --> 00:06:51,712
Look.
150
00:06:51,778 --> 00:06:55,049
A muddy footprint.
151
00:06:55,115 --> 00:06:56,984
Like what kind of
ghost phantom dude
152
00:06:57,051 --> 00:06:58,552
leaves a muddy
footprint?
153
00:06:58,618 --> 00:07:00,221
A really rude phantom?
154
00:07:00,287 --> 00:07:02,122
You got that right,
Scooby-Doo.
155
00:07:02,189 --> 00:07:05,639
Oh, I hate being right.
156
00:07:07,294 --> 00:07:10,697
I think he's gone.
157
00:07:10,764 --> 00:07:14,401
[Scooby-Doo sniffing]
158
00:07:14,467 --> 00:07:17,971
[all yelp]
159
00:07:18,038 --> 00:07:19,940
Ah.
160
00:07:20,007 --> 00:07:21,108
John?
161
00:07:21,175 --> 00:07:23,944
Kasey. Oh, thank
my lucky stars.
162
00:07:24,011 --> 00:07:26,080
Uh, gang,
this is John Lupointe.
163
00:07:26,146 --> 00:07:27,515
Uhm, he's my producer.
164
00:07:27,582 --> 00:07:29,316
When I saw that
horrible phantom
165
00:07:29,383 --> 00:07:30,684
chasing you kids earlier,
166
00:07:30,751 --> 00:07:31,919
I hid inside that cabinet.
167
00:07:31,985 --> 00:07:33,954
We understand,
Mr. Producer Dude.
168
00:07:34,021 --> 00:07:36,557
Yeah, we're total cowards.
169
00:07:36,624 --> 00:07:38,125
No, you're missing
the point.
170
00:07:38,192 --> 00:07:41,195
I specifically quit
my job as a big-time
171
00:07:41,262 --> 00:07:43,731
Hollywood producer of
blockbuster action movies.
172
00:07:43,798 --> 00:07:46,800
Because I was inspired
by Kacey's vision...
173
00:07:46,867 --> 00:07:49,003
And I love Texas BBQ.
174
00:07:49,070 --> 00:07:53,240
I wanted to embrace Ms.
Musgraves' true creativity
175
00:07:53,307 --> 00:07:55,342
and sense of storytelling,
176
00:07:55,409 --> 00:07:58,512
to leave all of that silly
Hollywood hoopla behind me.
177
00:07:58,579 --> 00:08:02,082
So, I refuse to let some
phantom stop you, Kacey.
178
00:08:02,149 --> 00:08:06,987
We have to put on
this show, no matter what.
179
00:08:07,054 --> 00:08:08,922
That's great,
Mr. Lupointe.
180
00:08:08,989 --> 00:08:10,625
We'll help
in any way we can.
181
00:08:10,691 --> 00:08:15,191
Thanks,
mystery-solving teens.
182
00:08:16,863 --> 00:08:18,932
Oh, boy.
183
00:08:18,999 --> 00:08:21,268
[both sniffing]
184
00:08:21,335 --> 00:08:25,472
- Mmm!
- Yummy!
185
00:08:25,538 --> 00:08:27,074
Ow.
186
00:08:27,141 --> 00:08:31,145
- Nobody's touching my BBQ.
- [gulps]
187
00:08:31,211 --> 00:08:32,879
Laredo here is
in charge of cooking up
188
00:08:32,946 --> 00:08:34,381
the Texas BBQ for the show.
189
00:08:34,448 --> 00:08:37,184
[sniffs] Smells delicious.
190
00:08:37,251 --> 00:08:39,386
Like, hoo-hoo,
Laredo, huh?
191
00:08:39,453 --> 00:08:41,688
Is that where
you're from, cowgirl?
192
00:08:41,755 --> 00:08:43,623
No. I'm from Houston.
193
00:08:43,690 --> 00:08:46,226
[both] Oh, oh, okay.
194
00:08:46,293 --> 00:08:47,528
Can we have some?
195
00:08:47,595 --> 00:08:50,497
Like you won't even
know it's gone.
196
00:08:50,563 --> 00:08:54,034
[exclaiming]
197
00:08:54,101 --> 00:08:55,369
And you, Ms. Musgraves,
198
00:08:55,436 --> 00:08:57,171
got nothing but respect,
199
00:08:57,237 --> 00:08:59,306
but I hope your show
does get canceled.
200
00:08:59,373 --> 00:09:03,210
There's no excuse for the lack
of security around here.
201
00:09:03,277 --> 00:09:04,445
- [both sniffing]
- Mmm.
202
00:09:04,512 --> 00:09:07,247
I can't have some
looky-loos steal
203
00:09:07,314 --> 00:09:10,284
the secret ingredients to
my sauces and rubs.
204
00:09:10,351 --> 00:09:11,518
[both giggling]
205
00:09:11,584 --> 00:09:12,986
[both yelp]
206
00:09:13,053 --> 00:09:14,355
Those are gonna stay safe
207
00:09:14,421 --> 00:09:16,457
right inside this here smoker.
208
00:09:16,524 --> 00:09:18,992
Okay, Laredo, duly noted.
209
00:09:19,059 --> 00:09:23,497
Suspicious.
210
00:09:23,564 --> 00:09:25,733
I put together a little meat
snack for you boys...
211
00:09:25,800 --> 00:09:27,801
Plus, every hot sauce
known to humanity.
212
00:09:27,868 --> 00:09:28,969
Like, Kacey Musgraves,
213
00:09:29,036 --> 00:09:30,638
you are, like,
totally awesome.
214
00:09:30,705 --> 00:09:35,655
Kacey Musgraves,
you're the best.
215
00:09:45,652 --> 00:09:50,090
[growling]
216
00:09:50,157 --> 00:09:51,758
Haunted tree!
217
00:09:51,825 --> 00:09:54,595
[both whimpering]
218
00:09:54,662 --> 00:09:57,464
Ms. Musgraves,
a word, please.
219
00:09:57,531 --> 00:10:00,434
Guys, this is the great
Sir Daniel Crawford.
220
00:10:00,501 --> 00:10:02,236
He is playing the
mesquite tree in my show.
221
00:10:02,303 --> 00:10:04,605
You mean, was playing
the mesquite tree.
222
00:10:04,672 --> 00:10:07,107
That terrible ghost
has me so scared
223
00:10:07,174 --> 00:10:10,745
I can't even get out
of this costume.
224
00:10:10,812 --> 00:10:14,014
Argh. I quit.
I absolutely quit, quit...
225
00:10:14,081 --> 00:10:18,552
[repeating]
Quit, quit, quit.
226
00:10:18,619 --> 00:10:22,289
[door closes] - He
is not a very nice tree.
227
00:10:22,356 --> 00:10:26,761
Back to eating hot sauce.
228
00:10:26,828 --> 00:10:29,363
Careful, Scooby,
that's my extra special
229
00:10:29,430 --> 00:10:31,298
homemade hot,
hot, hot sauce.
230
00:10:31,365 --> 00:10:33,915
- [panting]
- Oops.
231
00:10:42,643 --> 00:10:45,947
[sauce sizzles] - Like
that is serious hot sauce.
232
00:10:46,014 --> 00:10:48,850
Y'all, it's perfectly safe
I promise...
233
00:10:48,916 --> 00:10:53,916
It's just a little hard
on the floors. Come on.
234
00:10:57,424 --> 00:11:00,694
[all gasp]
235
00:11:00,760 --> 00:11:02,710
The basement.
236
00:11:17,511 --> 00:11:20,113
Hold the phone,
there's a cave down there.
237
00:11:20,180 --> 00:11:21,415
Looks pretty big.
238
00:11:21,482 --> 00:11:26,482
We should definitely
check it out.
239
00:11:28,989 --> 00:11:31,539
[both whimpering]
240
00:11:40,234 --> 00:11:41,769
[thuds]
241
00:11:41,836 --> 00:11:43,671
Hey, quit messing around,
you two.
242
00:11:43,738 --> 00:11:46,440
We've got a mystery
to solve.
243
00:11:46,507 --> 00:11:49,243
- Hold the phone.
- Scooby.
244
00:11:49,309 --> 00:11:52,079
- Like zoinks.
- Jinkies.
245
00:11:52,145 --> 00:11:55,883
- Jeepers.
- Woah.
246
00:11:55,950 --> 00:11:59,886
[Velma] It's one of Captain
Taggert's old river boats.
247
00:11:59,953 --> 00:12:01,622
[sniffing]
248
00:12:01,689 --> 00:12:03,291
Same muddy footprint.
249
00:12:03,358 --> 00:12:06,293
Good boy, Scooby. So we
know the phantom was down here.
250
00:12:06,360 --> 00:12:11,331
Let's look for more clues.
251
00:12:11,398 --> 00:12:12,666
It certainly doesn't look like
252
00:12:12,733 --> 00:12:16,169
anyone's been down here for
100 years.
253
00:12:16,236 --> 00:12:17,738
- [organ music plays]
- [both yelp]
254
00:12:17,805 --> 00:12:20,340
I think I found the source
of the phantom's organ music.
255
00:12:20,407 --> 00:12:23,243
See? It's rigged to play
via remote.
256
00:12:23,310 --> 00:12:26,380
[organ music playing]
257
00:12:26,447 --> 00:12:27,681
[both yelp]
258
00:12:27,748 --> 00:12:29,850
Like, Velma, stop doing that.
259
00:12:29,917 --> 00:12:33,220
- This?
- [organ music playing]
260
00:12:33,287 --> 00:12:37,958
[organ music playing
continuously]
261
00:12:38,024 --> 00:12:40,360
[all] Whoa.
262
00:12:40,427 --> 00:12:43,196
Sorry.
Couldn't help myself.
263
00:12:43,263 --> 00:12:45,799
[Phantom laughing
menacingly]
264
00:12:45,865 --> 00:12:47,700
Get out.
265
00:12:47,767 --> 00:12:52,339
[all] Run.
266
00:12:52,406 --> 00:12:56,756
[Phantom laughing
menacingly]
267
00:13:06,920 --> 00:13:08,420
[grunting]
268
00:13:14,528 --> 00:13:16,478
Huh? [Growls]
269
00:13:30,077 --> 00:13:31,878
[growls]
270
00:13:31,945 --> 00:13:32,545
Huh?
271
00:13:41,054 --> 00:13:43,924
[chuckles]
272
00:13:43,990 --> 00:13:46,690
[exclaims, grunts]
273
00:13:50,531 --> 00:13:54,431
- [phantom grunts]
- [yelps]
274
00:14:03,877 --> 00:14:08,582
[exclaims]
275
00:14:08,649 --> 00:14:13,649
We've hit a wall.
We better go back.
276
00:14:22,630 --> 00:14:24,130
[growling]
277
00:14:40,213 --> 00:14:42,083
- [thuds]
- Oof!
278
00:14:42,150 --> 00:14:45,352
Jinkies, it's the number of
an insurance company.
279
00:14:45,419 --> 00:14:50,219
This is definitely
another clue.
280
00:14:53,661 --> 00:14:55,611
[all yelping]
281
00:15:20,788 --> 00:15:21,922
[Shaggy] Howdy, partner.
282
00:15:21,989 --> 00:15:25,158
Sit down and play
a hand of cards.
283
00:15:25,225 --> 00:15:28,375
[Scooby-Doo chuckles]
284
00:15:30,897 --> 00:15:35,536
[sighs]
285
00:15:35,602 --> 00:15:36,871
Full house? What?
286
00:15:36,937 --> 00:15:39,039
[laughs] That ain't
no full house.
287
00:15:39,105 --> 00:15:41,941
Now that's a full house.
288
00:15:42,008 --> 00:15:44,108
You big silly.
289
00:15:47,681 --> 00:15:49,331
52 pick-up?
290
00:15:59,860 --> 00:16:01,896
- That was close.
- Like too close, man.
291
00:16:01,962 --> 00:16:03,797
But, I think we have
enough clues.
292
00:16:03,864 --> 00:16:06,534
This mystery is really
starting to come together.
293
00:16:06,601 --> 00:16:09,937
All we need to do now is finish
Kacey's show for opening night,
294
00:16:10,004 --> 00:16:12,639
catch the phantom in the act
and save the theater.
295
00:16:12,706 --> 00:16:14,508
I am so ready.
296
00:16:14,575 --> 00:16:18,025
[country music playing]
297
00:16:25,886 --> 00:16:29,123
Whoa. It's a full house.
298
00:16:29,190 --> 00:16:31,158
Told you, Kacey.
Your show is saved.
299
00:16:31,225 --> 00:16:35,562
After all, now you've got
a great cast and crew, us.
300
00:16:35,629 --> 00:16:38,179
The show goes on.
301
00:16:42,636 --> 00:16:44,571
Howdy, everybody,
and welcome
302
00:16:44,638 --> 00:16:47,041
to my very own
"Hot, hot, hot sauce.
303
00:16:47,108 --> 00:16:51,308
Kacey-palooza
extravaganza."
304
00:16:54,282 --> 00:16:56,383
There's a story
that my grandpa used to tell
305
00:16:56,450 --> 00:16:58,052
and it is so important to me.
306
00:16:58,119 --> 00:17:03,119
And, tonight, I'd like
to share it with all y'all.
307
00:17:05,526 --> 00:17:07,061
Like, Scoob,
308
00:17:07,128 --> 00:17:09,663
[in Texan accent] Er, I mean,
my fellow horse friend,
309
00:17:09,730 --> 00:17:12,633
let us commence
to scamper about.
310
00:17:12,700 --> 00:17:15,369
We are scampering about.
311
00:17:15,435 --> 00:17:17,538
[Scooby-Doo imitates horse]
312
00:17:17,604 --> 00:17:21,008
Cue the rise of the hot sauce.
313
00:17:21,075 --> 00:17:24,845
Oh, my. What is this I have
stepped in?
314
00:17:24,912 --> 00:17:29,912
[Scooby-Doo]
Ooh, bubbly. What is it?
315
00:17:31,652 --> 00:17:32,686
[audience clapping]
316
00:17:32,753 --> 00:17:36,122
Cue the mesquite tree.
317
00:17:36,189 --> 00:17:37,558
Hm?
318
00:17:37,624 --> 00:17:38,959
[Fred] Ah, uh...
319
00:17:39,026 --> 00:17:42,429
- Uh...
- That's the hot, hot, hot sauce.
320
00:17:42,496 --> 00:17:43,697
Uh... what?
321
00:17:43,764 --> 00:17:44,998
That's your line.
322
00:17:45,065 --> 00:17:46,234
What?
323
00:17:46,300 --> 00:17:48,836
- That's the hot, hot, hot sauce.
- It is?
324
00:17:48,903 --> 00:17:50,370
- No, that's your line.
- [audience laughing]
325
00:17:50,437 --> 00:17:51,471
What?
326
00:17:51,538 --> 00:17:53,074
That's the hot, hot, hot sauce.
327
00:17:53,140 --> 00:17:55,309
- It is?
- No, that's your line.
328
00:17:55,376 --> 00:17:58,846
[audience laughing] -
Fred, like get it together, dude.
329
00:17:58,913 --> 00:18:02,315
You are ruining the show.
330
00:18:02,382 --> 00:18:05,519
Oh, that's the hot sauce.
331
00:18:05,586 --> 00:18:08,436
[audience laughing]
332
00:18:15,429 --> 00:18:17,664
Look out.
333
00:18:17,731 --> 00:18:20,431
[phantom cackling]
334
00:18:24,038 --> 00:18:28,108
Get out. Everyone,
leave now.
335
00:18:28,174 --> 00:18:30,574
[audience gasps]
336
00:18:33,313 --> 00:18:38,251
[all laughing]
337
00:18:38,318 --> 00:18:40,153
[shouts] Now.
338
00:18:40,220 --> 00:18:41,720
[all gasp]
339
00:18:48,462 --> 00:18:50,363
[thuds]
340
00:18:50,430 --> 00:18:51,565
[growls]
341
00:18:51,632 --> 00:18:53,467
[Fred] Hold the phone.
342
00:18:53,533 --> 00:18:54,534
No, really.
343
00:18:54,601 --> 00:18:55,970
Hold the phone.
344
00:18:56,036 --> 00:18:58,605
- Huh?
- [cell phone ringing]
345
00:18:58,672 --> 00:18:59,539
Hello?
346
00:18:59,606 --> 00:19:02,943
That's it. Cue the trap.
347
00:19:03,010 --> 00:19:08,010
- [Scooby-Doo] Here comes the boom.
- Huh?
348
00:19:18,425 --> 00:19:19,775
[gulping]
349
00:19:26,566 --> 00:19:28,216
[screaming]
350
00:19:37,444 --> 00:19:42,215
[audience cheering]
351
00:19:42,282 --> 00:19:44,682
[all applauding]
352
00:19:47,388 --> 00:19:49,656
[audience booing] - And now let's
see who this phantom ghost captain
353
00:19:49,723 --> 00:19:51,758
really is.
354
00:19:51,825 --> 00:19:52,893
[all] Mr. Lupointe?
355
00:19:52,960 --> 00:19:54,594
My show producer?
356
00:19:54,661 --> 00:19:55,963
That doesn't make any sense.
357
00:19:56,030 --> 00:19:59,199
Actually, Kacey,
it makes perfect sense.
358
00:19:59,265 --> 00:20:00,501
You see...
359
00:20:00,568 --> 00:20:02,270
We found traces
of a special kind of plaster
360
00:20:02,336 --> 00:20:03,938
on the statue
of Captain Taggert,
361
00:20:04,004 --> 00:20:05,941
the same plaster used
for the molds
362
00:20:06,007 --> 00:20:09,110
made to create the flexible
foam latex masks of Hollywood.
363
00:20:09,176 --> 00:20:10,879
His years of working
in Hollywood
364
00:20:10,946 --> 00:20:13,914
allowed Mr. Lupointe to make
a perfect phantom costume.
365
00:20:13,981 --> 00:20:16,050
He used the remote
to operate the organ
366
00:20:16,117 --> 00:20:18,185
that played the scary music
from down below,
367
00:20:18,252 --> 00:20:22,323
a similar remote often used
on Hollywood movie productions.
368
00:20:22,390 --> 00:20:23,958
But he invested
in my show.
369
00:20:24,024 --> 00:20:25,325
Why would he want to ruin it?
370
00:20:25,392 --> 00:20:27,261
Money. He was broke.
371
00:20:27,328 --> 00:20:28,996
We checked.
He'd been kicked out
372
00:20:29,063 --> 00:20:30,965
of every
major Hollywood studio.
373
00:20:31,031 --> 00:20:32,967
We also checked with
the insurance company
374
00:20:33,033 --> 00:20:34,302
on this card.
375
00:20:34,368 --> 00:20:36,503
Apparently,
Mr. Lupointe had taken out
376
00:20:36,570 --> 00:20:38,306
a huge policy on your show.
377
00:20:38,372 --> 00:20:41,809
He stood to collect millions,
if your show failed.
378
00:20:41,875 --> 00:20:45,045
What? That's just wrong.
379
00:20:45,112 --> 00:20:46,647
What do y'all think about that?
380
00:20:46,713 --> 00:20:51,252
[audience booing]
381
00:20:51,319 --> 00:20:54,922
I don't care what they think.
I was going to be rich,
382
00:20:54,989 --> 00:20:57,091
rich like
I deserve to be rich.
383
00:20:57,158 --> 00:20:58,926
And I would've gotten
away with it, too,
384
00:20:58,993 --> 00:21:01,061
if it weren't for you
meddling kids
385
00:21:01,128 --> 00:21:06,128
and country music
sensation Kacey Musgraves.
386
00:21:06,566 --> 00:21:08,702
[gasps] Mmm.
387
00:21:08,769 --> 00:21:10,404
Well, thanks to you
kooky kids,
388
00:21:10,471 --> 00:21:12,440
our opening night
was a huge success.
389
00:21:12,507 --> 00:21:14,108
Not only did we save
the theater,
390
00:21:14,175 --> 00:21:16,544
but it looks like
the Kacey-palooza extravaganza
391
00:21:16,611 --> 00:21:18,445
is going to run
for years and years.
392
00:21:18,512 --> 00:21:19,913
That's great news.
393
00:21:19,980 --> 00:21:21,648
Where are Shaggy and Scooby?
394
00:21:21,715 --> 00:21:23,150
They're missing the barbeque.
395
00:21:23,217 --> 00:21:24,852
They said they found
a new toy,
396
00:21:24,918 --> 00:21:26,386
whatever that means.
397
00:21:26,453 --> 00:21:29,303
[ship horn tooting]
398
00:21:34,195 --> 00:21:36,496
Aye, matey.
Set the jib and the jab,
399
00:21:36,563 --> 00:21:37,698
the stem and the stern.
400
00:21:37,764 --> 00:21:39,233
Full steam ahead.
401
00:21:39,300 --> 00:21:41,268
Run all the toots
and blow the whistle.
402
00:21:41,335 --> 00:21:43,303
Let 'em know we're a comin'.
403
00:21:43,370 --> 00:21:46,173
[neighing]
404
00:21:46,240 --> 00:21:47,441
- [ship horn tooting]
- [chuckling]
405
00:21:47,508 --> 00:21:50,443
[Scooby-Doo]
Steamboat Scooby-Doo.
406
00:21:50,510 --> 00:21:52,011
[laughs]
28094
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.