Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:00,000 --> 00:01:11,000
ven protestors
2
00:01:11,000 --> 00:01:15,000
Wow!
3
00:01:36,000 --> 00:01:40,000
Master.
4
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
I... I heard the noise, and I came back quickly.
5
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
Whoa.
6
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
What's that?
7
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
What's that?
8
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
I'll hurry back with water.
9
00:01:51,000 --> 00:01:58,000
Oh, God.
10
00:02:21,000 --> 00:02:48,000
MUSIC
11
00:02:48,000 --> 00:02:54,000
Nepka was a high priest in the cult of Osiris, the Egyptian god of the netherworld.
12
00:02:54,000 --> 00:02:59,000
According to legend Osiris entrusted him with the secret of eternal life.
13
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
Strange looking man.
14
00:03:01,000 --> 00:03:09,000
Unlike others of his time, in actual fact, he was reputed to be a rather stunning specimen.
15
00:03:09,000 --> 00:03:12,000
Although he was undoubtedly strange.
16
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
Yes?
17
00:03:14,000 --> 00:03:18,000
He played chess with the dead.
18
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
Ah.
19
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
Must've won his games.
20
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
These drawings are amazing.
21
00:03:25,000 --> 00:03:29,000
This cult must have been very advanced in the process of informing.
22
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
May I open it?
23
00:03:31,000 --> 00:03:33,000
I read so much about the publication that I have.
24
00:03:33,000 --> 00:03:39,000
Then you know that exposing the mummy to opposition in these conditions could reduce it to dust.
25
00:03:39,000 --> 00:03:44,000
Miss Locke has been enlightening me on the beauties of Egyptian culture.
26
00:03:44,000 --> 00:03:45,000
I'm sure.
27
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
A self happening to be one of them.
28
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
Only distantly.
29
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
From my mother's side of the family.
30
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
Ah.
31
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
Laundry sir!
32
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
Hmm.
33
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
I could do with the fight.
34
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
Shall we?
35
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
MUSIC
36
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
Oh, Miss Lunch.
37
00:04:03,000 --> 00:04:04,000
No.
38
00:04:04,000 --> 00:04:07,000
Two study these drawings a little bit longer.
39
00:04:07,000 --> 00:04:08,000
Is that all right?
40
00:04:08,000 --> 00:04:09,000
Now remember.
41
00:04:09,000 --> 00:04:10,000
Yes.
42
00:04:10,000 --> 00:04:14,000
Yes, of course, Professor.
43
00:04:14,000 --> 00:04:21,000
MUSIC
44
00:04:21,000 --> 00:04:24,000
You have any idea how delicate our situation is in Egypt?
45
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
Yes.
46
00:04:25,000 --> 00:04:31,000
Saeed Pasha is in the process of digging a canal at Suez.
47
00:04:31,000 --> 00:04:32,000
Yes, well.
48
00:04:32,000 --> 00:04:37,000
You'll know that a great deal depends on our ties with Saeed Pasha.
49
00:04:37,000 --> 00:04:40,000
Your ties, your cousin seems determined to sever.
50
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
Phileas?
51
00:04:41,000 --> 00:04:43,000
What now?
52
00:04:43,000 --> 00:04:44,000
In America.
53
00:04:44,000 --> 00:04:50,000
There's currently a vogue in Egyptian antiquities, especially stolen ones.
54
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
I don't quite follow.
55
00:04:52,000 --> 00:04:57,000
One of which the mummified remains of Nepka, an ancient Egyptian priest,
56
00:04:57,000 --> 00:05:02,000
is as we speak en route to New York aboard the Flying Ship Aurora.
57
00:05:02,000 --> 00:05:03,000
Or what purpose?
58
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
They presented to the academic community of America as the latest
59
00:05:06,000 --> 00:05:10,000
and most startling find of Professor Alexander Douglas.
60
00:05:10,000 --> 00:05:14,000
A friend of your cousins, who's thought by some to be largely responsible
61
00:05:14,000 --> 00:05:20,000
for him, relieving Egypt of its most treasured antiquities.
62
00:05:20,000 --> 00:05:25,000
Saeed Pasha considers it to be an act of grand theft and is fully prepared.
63
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
I see.
64
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
Exactly.
65
00:05:28,000 --> 00:05:32,000
Couldn't we simply offer Saeed Pasha something he might want in return?
66
00:05:32,000 --> 00:05:40,000
If I suppose we could, the word not for the fact that Nepka is one of his own ancestors.
67
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
Dear.
68
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
Quite.
69
00:05:44,000 --> 00:05:48,000
Isn't one traditionally cursed for removing a mummy from its tomb?
70
00:05:48,000 --> 00:05:51,000
That depends on by whom and for what purpose?
71
00:05:51,000 --> 00:05:54,000
I feel you're sorry.
72
00:05:54,000 --> 00:05:59,000
Mr. Fogg, I can tell you how indebted to you I am for your...
73
00:05:59,000 --> 00:06:00,000
Devotion.
74
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
Yes.
75
00:06:01,000 --> 00:06:06,000
I am utterly devoted to my dear teacher.
76
00:06:06,000 --> 00:06:09,000
Always the trauma.
77
00:06:09,000 --> 00:06:13,000
No trauma is after all a natural substitute for intelligence.
78
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
In most circles that I frequent.
79
00:06:16,000 --> 00:06:20,000
Without which neither you nor your brother would have gone to Cambridge.
80
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
In any case, I am very grateful to you.
81
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
You never have managed to transport Nepka in time.
82
00:06:25,000 --> 00:06:30,000
One Professor Douglas told me he knew the infamous fill is work.
83
00:06:30,000 --> 00:06:40,000
It is I who I am indebted to you for such...
84
00:06:40,000 --> 00:06:43,000
Delightful company.
85
00:06:43,000 --> 00:06:47,000
Does that master?
86
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
Oh.
87
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
That's what I am.
88
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
There.
89
00:06:53,000 --> 00:06:59,000
Pass me to surely you're not afraid of tiny little...
90
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
Spider?
91
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
No master.
92
00:07:02,000 --> 00:07:05,000
Of course not.
93
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
I'm dreadfully sorry.
94
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
Don't be.
95
00:07:20,000 --> 00:07:30,000
Well if you gentlemen will excuse me.
96
00:07:30,000 --> 00:07:51,000
It's the air drive.
97
00:07:51,000 --> 00:07:52,000
No, it's the air drive.
98
00:07:52,000 --> 00:07:53,000
Not this air.
99
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
Does this matter to you?
100
00:07:54,000 --> 00:07:59,000
The cheddar work.
101
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
Seems to.
102
00:08:01,000 --> 00:08:04,000
There you go.
103
00:08:09,000 --> 00:08:10,000
I'm sorry.
104
00:08:10,000 --> 00:08:11,000
Pass me to you.
105
00:08:11,000 --> 00:08:12,000
All right.
106
00:08:12,000 --> 00:08:15,000
What does that look like to you?
107
00:08:15,000 --> 00:08:17,000
Yes.
108
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
Uh...
109
00:08:19,000 --> 00:08:33,000
Spider?
110
00:08:33,000 --> 00:08:36,000
I can just picture you in a rugby uniform.
111
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
Thank you.
112
00:08:38,000 --> 00:08:39,000
Believe it or not.
113
00:08:39,000 --> 00:08:43,000
Douglas has always been my fist opponent on the field...
114
00:08:43,000 --> 00:08:54,000
and is determined to remain so.
115
00:08:54,000 --> 00:09:02,000
Men do seem to overestimate their abilities.
116
00:09:02,000 --> 00:09:14,000
Quite.
117
00:09:14,000 --> 00:09:19,000
I'm afraid you presented me with a bit of a dilemma.
118
00:09:19,000 --> 00:09:24,000
How so?
119
00:09:24,000 --> 00:09:29,000
Well on the one hand you're here as the guest of...
120
00:09:29,000 --> 00:09:36,000
the whole...
121
00:09:36,000 --> 00:09:45,000
my relationship is strictly platonic.
122
00:09:45,000 --> 00:10:04,000
On the other hand it didn't really get me expelled from Aiden.
123
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
Was there something Professor?
124
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
I thought we'd prepare our speeches.
125
00:10:08,000 --> 00:10:17,000
Perhaps later.
126
00:10:17,000 --> 00:10:18,000
Perhaps you should...
127
00:10:18,000 --> 00:10:19,000
Should.
128
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
Well I simply meant...
129
00:10:20,000 --> 00:10:39,000
I simply meant...
130
00:10:39,000 --> 00:10:43,000
I hope we're still welcome at the British Embassy.
131
00:10:43,000 --> 00:10:48,000
When the spider wakes its webwolves around the world...
132
00:10:48,000 --> 00:10:55,000
I spent a winter in the Egyptian room of the British Museum.
133
00:10:55,000 --> 00:10:58,000
Well it doesn't look very friendly.
134
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
Sort of like it.
135
00:11:00,000 --> 00:11:03,000
Tarantula. It's not.
136
00:11:03,000 --> 00:11:08,000
Well a medical creature used to assassinate the enemies of the pharaohs.
137
00:11:08,000 --> 00:11:12,000
A member of the recluse spider family.
138
00:11:12,000 --> 00:11:13,000
Reckless spider?
139
00:11:13,000 --> 00:11:17,000
Yeah that hunts only one blooded victims than the flowers.
140
00:11:17,000 --> 00:11:18,000
Rubbish.
141
00:11:18,000 --> 00:11:21,000
Such a creature never existed.
142
00:11:21,000 --> 00:11:24,000
And if it did.
143
00:11:24,000 --> 00:11:29,000
A spider went with a...
144
00:11:29,000 --> 00:11:34,000
That's impossible.
145
00:11:34,000 --> 00:11:52,000
It must take care of it.
146
00:11:52,000 --> 00:11:57,000
A search box.
147
00:11:57,000 --> 00:12:16,000
Ladies, gentlemen, distinguished guests, thank you for coming to welcome our sacred visitor.
148
00:12:16,000 --> 00:12:25,000
For three thousand years he has slept in darkness, alone, hidden from the world, but
149
00:12:25,000 --> 00:12:38,000
now.
150
00:12:38,000 --> 00:12:55,000
I'm Canva poet.
151
00:12:55,000 --> 00:12:59,000
of the neighbors and gentlemen of Nebka,
152
00:12:59,000 --> 00:13:02,000
high priest and ruler of the comfortable serbs,
153
00:13:02,000 --> 00:13:05,000
and possessed of extraordinary powers.
154
00:13:05,000 --> 00:13:10,000
Those were dark days steeped in superstition.
155
00:13:20,000 --> 00:13:22,000
Excuse me. Excuse me.
156
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
Help me.
157
00:13:23,000 --> 00:13:26,000
Oh! Oh!
158
00:13:26,000 --> 00:13:28,000
Jerry!
159
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
...put it up to him.
160
00:13:30,000 --> 00:13:47,000
Go on.
161
00:13:47,000 --> 00:13:50,000
Mommy, yes, New York! Mommy, jail, professor!
162
00:13:53,000 --> 00:13:54,000
Steve. Will you?
163
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
Accomplished to what?
164
00:13:56,000 --> 00:13:58,000
Smuggling for one thing.
165
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
Thank you.
166
00:13:59,000 --> 00:14:00,000
Possibly murder.
167
00:14:00,000 --> 00:14:02,000
What are you talking about?
168
00:14:02,000 --> 00:14:03,000
The mommy.
169
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
What are you talking about?
170
00:14:05,000 --> 00:14:08,000
Pasportunozit, Spiders, Deadly!
171
00:14:08,000 --> 00:14:10,000
Pasportunozit knows nothing about anything.
172
00:14:10,000 --> 00:14:11,000
Villiers?
173
00:14:13,000 --> 00:14:16,000
You do know that your beloved mentor was wanted
174
00:14:16,000 --> 00:14:19,000
in three countries for trafficking in stolen antiquities?
175
00:14:19,000 --> 00:14:20,000
Don't be ridiculous.
176
00:14:20,000 --> 00:14:23,000
He's dead, Villiers. That must strike you a slightly odd.
177
00:14:23,000 --> 00:14:26,000
Pasportunozit, would you please be so kind as to bring me my paper?
178
00:14:35,000 --> 00:14:36,000
I'm sorry.
179
00:14:37,000 --> 00:14:39,000
Melted professor.
180
00:14:39,000 --> 00:14:41,000
Horrible face.
181
00:14:41,000 --> 00:14:45,000
Well, he wasn't exactly what you call a handsome fellow anyway, was he?
182
00:14:45,000 --> 00:14:47,000
What is wrong with you?
183
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
I'll tell you what's wrong with me.
184
00:14:53,000 --> 00:14:56,000
I'll tell you what's wrong with me. It's you and it's you.
185
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
Badgering me.
186
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
Badgering you.
187
00:15:02,000 --> 00:15:07,000
A dear friend of yours has just died in agony.
188
00:15:07,000 --> 00:15:10,000
In the company of a woman about whom nobody seems to know anything,
189
00:15:10,000 --> 00:15:15,000
who has managed completely to destabilize Britain's already precarious relationship with Egypt
190
00:15:15,000 --> 00:15:20,000
in a matter of days, and you react as though nothing has happened.
191
00:15:24,000 --> 00:15:29,000
Well, it's my duty to return that mummy, and the least you can do, Villiers, is to help me.
192
00:15:29,000 --> 00:15:32,000
What's this about returning Nebca?
193
00:15:32,000 --> 00:15:39,000
You cannot return what does not belong to you.
194
00:15:43,000 --> 00:15:46,000
And I have an even higher duty.
195
00:15:46,000 --> 00:16:04,000
And that is to save my dear Adriana, from any further pain.
196
00:16:04,000 --> 00:16:07,000
I don't understand how Philiers can be so blind.
197
00:16:08,000 --> 00:16:09,000
Blinded by love, perhaps?
198
00:16:09,000 --> 00:16:11,000
Well, hardly.
199
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
Well, it's different, Rebecca.
200
00:16:14,000 --> 00:16:17,000
There's something I can't play, something I haven't seen in fog before.
201
00:16:17,000 --> 00:16:22,000
Right. Well, let's concentrate on the demise of the late professor, shall we?
202
00:16:22,000 --> 00:16:25,000
Well, he was older. Maybe not in the best of health.
203
00:16:25,000 --> 00:16:29,000
Well, as I understand it, he showed no signs of ill health one moment,
204
00:16:29,000 --> 00:16:32,000
yet he melts into putty the next.
205
00:16:32,000 --> 00:16:35,000
Doesn't exactly sound like natural causes, does it?
206
00:16:35,000 --> 00:16:44,000
What's that?
207
00:16:49,000 --> 00:16:51,000
Are you all right?
208
00:16:51,000 --> 00:16:53,000
I'll be fine. I'll be fine.
209
00:16:53,000 --> 00:16:59,000
It's just like burn, I guess. It must be some sort of acid.
210
00:16:59,000 --> 00:17:02,000
You really need?
211
00:17:02,000 --> 00:17:05,000
It's a tissue sample.
212
00:17:05,000 --> 00:17:08,000
How about Adriana Locks? Cardiac?
213
00:17:08,000 --> 00:17:11,000
Joke, Jules.
214
00:17:11,000 --> 00:17:14,000
Well, thank you. Um...
215
00:17:14,000 --> 00:17:16,000
George, yes.
216
00:17:16,000 --> 00:17:19,000
Right. George.
217
00:17:19,000 --> 00:17:21,000
Thank you, George.
218
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
My pleasure.
219
00:17:23,000 --> 00:17:25,000
Yes.
220
00:17:25,000 --> 00:17:34,000
Right. Come along, Jules. Let's go.
221
00:17:34,000 --> 00:17:37,000
Mmm.
222
00:17:37,000 --> 00:17:58,000
Mmm.
223
00:18:07,000 --> 00:18:24,000
Mmm.
224
00:18:24,000 --> 00:18:27,000
Adriana.
225
00:18:27,000 --> 00:18:32,000
Good evening.
226
00:18:32,000 --> 00:18:38,000
Well, this is, um, is absolutely enchanting.
227
00:18:38,000 --> 00:18:41,000
My refuge from the modern world.
228
00:18:41,000 --> 00:18:44,000
Ah.
229
00:18:44,000 --> 00:18:48,000
And they are beautiful.
230
00:18:48,000 --> 00:18:51,000
Orchids.
231
00:18:51,000 --> 00:18:54,000
They grow wild along the banks of the Nile.
232
00:18:54,000 --> 00:19:00,000
Make yourself comfortable.
233
00:19:00,000 --> 00:19:08,000
There.
234
00:19:08,000 --> 00:19:26,000
There.
235
00:19:26,000 --> 00:19:40,000
Oh, there's so many.
236
00:19:40,000 --> 00:19:42,000
bodies, Jules.
237
00:19:42,000 --> 00:19:47,000
Nearly empty shells.
238
00:19:47,000 --> 00:19:51,000
Why don't you start at that end? I'll start here before someone...
239
00:19:51,000 --> 00:19:54,000
Can I help you?
240
00:19:54,000 --> 00:19:57,000
Yes, yes.
241
00:19:57,000 --> 00:20:00,000
We were looking for our brother.
242
00:20:00,000 --> 00:20:02,000
Simon.
243
00:20:02,000 --> 00:20:04,000
Poor Simon.
244
00:20:04,000 --> 00:20:11,000
Um, he said that he was going to throw himself off a bridge.
245
00:20:11,000 --> 00:20:14,000
He's been so unhappy.
246
00:20:19,000 --> 00:20:21,000
There they are.
247
00:20:21,000 --> 00:20:24,000
Missus, not your fault. Some people are just born.
248
00:20:24,000 --> 00:20:27,000
John Persil sees any excuse they can find.
249
00:20:27,000 --> 00:20:28,000
Really? Yes.
250
00:20:28,000 --> 00:20:30,000
And jumbers aren't so bad.
251
00:20:30,000 --> 00:20:33,000
You should see what some of the other people get up to.
252
00:20:33,000 --> 00:20:37,000
I had a fellow here who hung himself in his mother's corset.
253
00:20:37,000 --> 00:20:39,000
Ah, yes.
254
00:20:39,000 --> 00:20:42,000
Perhaps you should give my sister a glass of water.
255
00:20:42,000 --> 00:20:43,000
Mmm.
256
00:20:43,000 --> 00:20:44,000
Ah, yes.
257
00:20:44,000 --> 00:20:46,000
Come this way.
258
00:20:46,000 --> 00:20:50,000
There was another fellow who buried himself alive.
259
00:20:50,000 --> 00:20:52,000
Till his dog dug him up.
260
00:20:52,000 --> 00:20:56,000
But he was lucky if you bite marks, but everything else was fine.
261
00:20:56,000 --> 00:20:59,000
Oh, death, death, such a strange thing.
262
00:20:59,000 --> 00:21:01,000
Absolutely.
263
00:21:01,000 --> 00:21:03,000
There's so many different ways.
264
00:21:03,000 --> 00:21:05,000
Right here.
265
00:21:05,000 --> 00:21:26,000
Come on.
266
00:21:35,000 --> 00:21:42,000
Oh, no.
267
00:21:42,000 --> 00:21:48,000
Oh, no.
268
00:21:48,000 --> 00:21:55,000
Oh, no.
269
00:21:55,000 --> 00:22:00,000
Oh, no.
270
00:22:00,000 --> 00:22:06,000
Mmm.
271
00:22:06,000 --> 00:22:08,000
That's an organic beast.
272
00:22:08,000 --> 00:22:09,000
That's an organic acid.
273
00:22:09,000 --> 00:22:11,000
No, like a venom.
274
00:22:11,000 --> 00:22:13,000
From a snake.
275
00:22:13,000 --> 00:22:14,000
Or a spider.
276
00:22:14,000 --> 00:22:16,000
Snake's and spiders.
277
00:22:16,000 --> 00:22:22,000
Well, it's possible, I suppose we brought back some kind of deadly spider from Egypt, by mistake.
278
00:22:22,000 --> 00:22:25,000
The spider used to assassinate the far house.
279
00:22:25,000 --> 00:22:31,000
Mmm? The Egyptian retro spider species may be not mythical.
280
00:22:31,000 --> 00:22:34,000
I really put it in the sarcophagus.
281
00:22:34,000 --> 00:22:41,000
Well, there was a spider engraved in the lid, and there was spider hieroglyphics on the sarcophagus.
282
00:22:41,000 --> 00:22:45,000
Well, we've seen lots of spiders since we left Egypt.
283
00:22:45,000 --> 00:22:50,000
Dear, maybe you brought back an entire nest.
284
00:22:50,000 --> 00:22:51,000
Yes.
285
00:22:51,000 --> 00:22:55,000
The professor had a spider on the plate.
286
00:22:55,000 --> 00:22:59,000
I swept it up, and it was like dust.
287
00:22:59,000 --> 00:23:02,000
Like the one you swept off the mama.
288
00:23:02,000 --> 00:23:04,000
And I coughed.
289
00:23:04,000 --> 00:23:07,000
Like the professor, one Dalit Dope.
290
00:23:07,000 --> 00:23:10,000
Yes, but you're not dead.
291
00:23:10,000 --> 00:23:12,000
Why aren't you melting?
292
00:23:12,000 --> 00:23:16,000
Oh, melting.
293
00:23:16,000 --> 00:23:18,000
It's a good question.
294
00:23:18,000 --> 00:23:26,000
And it deserves an answer, and I will wager that this has something to do with the female of the species.
295
00:23:26,000 --> 00:23:27,000
Female?
296
00:23:27,000 --> 00:23:30,000
Like the semi-fashionable Adriana Lock.
297
00:23:30,000 --> 00:23:33,000
Messerabek. What are you saying?
298
00:23:33,000 --> 00:23:38,000
Well, there is evidence of creatures thought to be extinct, living in remote places.
299
00:23:38,000 --> 00:23:42,000
And this is definitely some sort of incredibly potent venom.
300
00:23:42,000 --> 00:23:44,000
Yeah, and it makes sense.
301
00:23:44,000 --> 00:23:49,000
And everything that makes sense to me is that you two have completely lost yours.
302
00:23:49,000 --> 00:23:52,000
Come on. I'll prove it to you.
303
00:23:52,000 --> 00:24:02,000
Have you ever seriously been involved with anyone?
304
00:24:02,000 --> 00:24:04,000
I'm so sorry.
305
00:24:04,000 --> 00:24:06,000
It's not a mind.
306
00:24:06,000 --> 00:24:08,000
I shouldn't have heard of it.
307
00:24:08,000 --> 00:24:10,000
Never.
308
00:24:10,000 --> 00:24:12,000
Never.
309
00:24:12,000 --> 00:24:15,000
Never.
310
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
Never.
311
00:24:17,000 --> 00:24:19,000
Never.
312
00:24:19,000 --> 00:24:21,000
Never.
313
00:24:21,000 --> 00:24:22,000
I should never.
314
00:24:22,000 --> 00:24:24,000
Never.
315
00:24:24,000 --> 00:24:29,000
You need not worry about me, Philius.
316
00:24:29,000 --> 00:24:32,000
Not as far as men are concerned.
317
00:24:32,000 --> 00:24:39,000
She doesn't think so.
318
00:24:56,000 --> 00:24:59,000
I understand the needs of men very well.
319
00:24:59,000 --> 00:25:03,000
I know how to fulfill them.
320
00:25:03,000 --> 00:25:17,000
And they fulfill mine.
321
00:25:33,000 --> 00:25:40,000
Look.
322
00:25:40,000 --> 00:25:47,000
There.
323
00:25:55,000 --> 00:25:57,000
What a waste.
324
00:25:57,000 --> 00:26:03,000
Well, it would seem as though at least part of your theory is correct.
325
00:26:03,000 --> 00:26:05,000
Rebecca, look out!
326
00:26:21,000 --> 00:26:23,000
No, you can't kill it.
327
00:26:23,000 --> 00:26:25,000
Maybe the last-in-it species.
328
00:26:25,000 --> 00:26:27,000
It's it?
329
00:26:27,000 --> 00:26:29,000
Over there.
330
00:26:29,000 --> 00:26:30,000
Last.
331
00:26:30,000 --> 00:26:32,000
It's getting away.
332
00:26:32,000 --> 00:26:35,000
I think we should go and find Philius.
333
00:26:35,000 --> 00:27:03,000
I'm beginning to become distinctly uneasy.
334
00:27:03,000 --> 00:27:13,000
I don't think there is any threat to repair.
335
00:27:13,000 --> 00:27:23,000
But I think I should have Thad.
336
00:27:23,000 --> 00:27:26,000
Don't make a mistake ahead.
337
00:27:26,000 --> 00:27:29,000
He gave up.
338
00:27:59,000 --> 00:28:01,000
But where?
339
00:28:01,000 --> 00:28:16,000
She has to be in here somewhere.
340
00:28:16,000 --> 00:28:18,000
It's impossible.
341
00:28:18,000 --> 00:28:20,000
There has to be another way out.
342
00:28:20,000 --> 00:28:23,000
There are corrects of the walls?
343
00:28:23,000 --> 00:28:25,000
Weasel of a woman.
344
00:28:25,000 --> 00:28:30,000
But I didn't see how she could have got a mummy through one.
345
00:28:30,000 --> 00:28:33,000
Adriana finds her way through the house.
346
00:28:33,000 --> 00:28:36,000
It's impossible.
347
00:28:36,000 --> 00:28:39,000
There has to be another way out.
348
00:28:39,000 --> 00:28:42,000
The corrects of the walls?
349
00:28:42,000 --> 00:28:44,000
Weasel of a woman.
350
00:28:44,000 --> 00:28:49,000
Adriana finds her way with any man.
351
00:28:49,000 --> 00:28:53,000
Even the dead ones.
352
00:28:53,000 --> 00:28:56,000
Even Pas-Battu.
353
00:28:56,000 --> 00:29:00,000
It's all right, Pas-Battu. That's quite enough.
354
00:29:00,000 --> 00:29:02,000
But, Miss Yvar?
355
00:29:02,000 --> 00:29:04,000
Yes, Jules.
356
00:29:04,000 --> 00:29:06,000
Do you have any feelings for this woman?
357
00:29:06,000 --> 00:29:08,000
Certainly not.
358
00:29:08,000 --> 00:29:10,000
There, you see, Pas-Battu?
359
00:29:10,000 --> 00:29:13,000
We're back again.
360
00:29:13,000 --> 00:29:15,000
Come on, Jules.
361
00:29:15,000 --> 00:29:17,000
We have to go and find Vilius.
362
00:29:17,000 --> 00:29:19,000
Miss Rebecca!
363
00:29:19,000 --> 00:29:24,000
Don't you miss Rebecca, me, you arachnophobic huzzy.
364
00:29:25,000 --> 00:29:29,000
Miss Rebecca, don't let Jaresy get the better of me.
365
00:29:29,000 --> 00:29:32,000
You are still the beautiful one.
366
00:29:32,000 --> 00:29:35,000
Oh.
367
00:29:35,000 --> 00:29:39,000
The most beautiful one.
368
00:29:39,000 --> 00:29:42,000
The one.
369
00:29:42,000 --> 00:30:02,000
Wait for me. Wait for me.
370
00:30:42,000 --> 00:30:45,000
Oh.
371
00:30:57,000 --> 00:31:00,000
Yes, my love.
372
00:31:00,000 --> 00:31:15,000
Sound.
373
00:31:30,000 --> 00:31:35,000
Sound.
374
00:31:53,000 --> 00:31:56,000
Adriana Locke thinks she can spare it Vilius away,
375
00:31:56,000 --> 00:31:59,000
turning him against friends and family.
376
00:31:59,000 --> 00:32:01,000
This is it, Pas-Battu.
377
00:32:01,000 --> 00:32:03,000
What? This?
378
00:32:03,000 --> 00:32:04,000
What?
379
00:32:04,000 --> 00:32:06,000
Yes, it must be. It is it.
380
00:32:06,000 --> 00:32:08,000
What?
381
00:32:08,000 --> 00:32:10,000
The secret of the spider gods.
382
00:32:10,000 --> 00:32:12,000
Spider gods?
383
00:32:12,000 --> 00:32:15,000
The recluse spider was not native to the Egyptian desert,
384
00:32:15,000 --> 00:32:17,000
but was born on the banks of the Nile.
385
00:32:17,000 --> 00:32:21,000
You must have water to survive, but can hibernate in the dry deserts in the tombs.
386
00:32:21,000 --> 00:32:25,000
For centuries, as long as the stairs dry.
387
00:32:25,000 --> 00:32:30,000
Pas-Battu's dishumidificator keeps poison minimal.
388
00:32:30,000 --> 00:32:32,000
The drugs.
389
00:32:32,000 --> 00:32:34,000
There wasn't an embalming process at all.
390
00:32:34,000 --> 00:32:38,000
It was some sort of transfusion.
391
00:32:38,000 --> 00:32:42,000
And what if those weren't tubes but actually legs?
392
00:32:42,000 --> 00:32:43,000
What are you talking about?
393
00:32:43,000 --> 00:32:46,000
The rectal spiders, vector mice, as warm blood.
394
00:32:46,000 --> 00:32:53,000
If a queen spider mates with a human man of noble blood and then mates with the true savor of the god of Cyrus,
395
00:32:53,000 --> 00:32:56,000
there's a spiritual union and then...
396
00:32:56,000 --> 00:32:59,000
You belong, Arth.
397
00:32:59,000 --> 00:33:02,000
Horrible.
398
00:33:02,000 --> 00:33:05,000
No, no, master.
399
00:33:05,000 --> 00:33:10,000
Well, I said there's something strange about Adriana, her power over men.
400
00:33:10,000 --> 00:33:13,000
Yes, but a queen spider?
401
00:33:13,000 --> 00:33:17,000
Well, the hieroglyphics on the sarcophagus do show spider and women together.
402
00:33:17,000 --> 00:33:22,000
Phileas may be in great danger, Rebecca.
403
00:33:22,000 --> 00:33:25,000
Yeah, well, you wait here.
404
00:33:25,000 --> 00:33:28,000
Then on the else I need to know.
405
00:33:28,000 --> 00:33:30,000
No.
406
00:33:30,000 --> 00:33:31,000
Good.
407
00:33:31,000 --> 00:33:32,000
Yes.
408
00:33:32,000 --> 00:33:35,000
Well, which is it? Yes or no?
409
00:33:35,000 --> 00:33:38,000
Yes.
410
00:33:38,000 --> 00:33:40,000
Mr. Verne must go.
411
00:33:40,000 --> 00:33:42,000
You said...
412
00:33:42,000 --> 00:33:47,000
The only man immune to her powers are a man of the cloth.
413
00:33:47,000 --> 00:33:48,000
Or...
414
00:33:48,000 --> 00:33:50,000
What?
415
00:33:50,000 --> 00:33:54,000
A...
416
00:33:54,000 --> 00:33:58,000
Pure man?
417
00:34:10,000 --> 00:34:14,000
Do you?
418
00:34:14,000 --> 00:34:19,000
What about that land, old Jew?
419
00:34:19,000 --> 00:34:26,000
I love you.
420
00:34:26,000 --> 00:34:29,000
I really do.
421
00:34:29,000 --> 00:34:31,000
Let's go.
422
00:34:31,000 --> 00:34:39,000
All righty, your service.
423
00:34:39,000 --> 00:34:46,000
God of darkness.
424
00:34:46,000 --> 00:34:56,000
May the blood of my sacrifice bless our union.
425
00:34:56,000 --> 00:35:03,000
And breathe life into your highest priest.
426
00:35:03,000 --> 00:35:16,000
That we may rule again.
427
00:35:33,000 --> 00:35:48,000
Let's go.
428
00:35:48,000 --> 00:35:58,000
Let's go.
429
00:35:58,000 --> 00:36:23,000
Get him out of there!
430
00:36:23,000 --> 00:36:33,000
Come on, fuck.
431
00:36:33,000 --> 00:36:48,000
Come on, fuck.
432
00:36:48,000 --> 00:37:03,000
Get him out of there!
433
00:37:03,000 --> 00:37:18,000
No!
434
00:37:18,000 --> 00:37:33,000
No!
435
00:37:33,000 --> 00:37:48,000
No!
436
00:37:48,000 --> 00:38:03,000
No!
437
00:38:03,000 --> 00:38:18,000
No!
438
00:38:18,000 --> 00:38:33,000
No!
439
00:38:33,000 --> 00:38:48,000
Mr. Becker.
440
00:38:48,000 --> 00:39:06,000
Rebecca.
441
00:39:06,000 --> 00:39:21,000
Oh, Master, Mr. Becker sacrificed herself for you.
442
00:39:36,000 --> 00:39:51,000
Rebecca.
443
00:39:51,000 --> 00:40:06,000
Rebecca.
444
00:40:06,000 --> 00:40:09,000
Fuck!
445
00:40:09,000 --> 00:40:33,000
starter Jones.
446
00:40:33,000 --> 00:40:35,000
Jules!
447
00:40:35,000 --> 00:40:37,000
Jules!
448
00:40:37,000 --> 00:40:39,000
Jules!
449
00:40:42,000 --> 00:40:44,000
Jules!
450
00:40:44,000 --> 00:40:46,000
Jules!
451
00:40:58,000 --> 00:41:00,000
Jules!
452
00:41:00,000 --> 00:41:02,000
Jules!
453
00:41:04,000 --> 00:41:06,000
What?
454
00:41:15,000 --> 00:41:29,000
Blood
455
00:41:29,000 --> 00:41:31,000
I'm sorry.
456
00:41:31,000 --> 00:41:33,000
Sorry, Master.
457
00:41:33,000 --> 00:41:35,000
How sorry.
458
00:41:39,000 --> 00:41:42,000
Well, um, I'm very sorry.
459
00:41:42,000 --> 00:41:44,000
Oh.
460
00:41:46,000 --> 00:41:48,000
All right.
461
00:41:48,000 --> 00:41:54,000
I'm very, very, very sorry.
462
00:42:02,000 --> 00:42:04,000
What?
463
00:42:04,000 --> 00:42:09,000
Oh, I was just wondering how, um, I mean, I'm...
464
00:42:09,000 --> 00:42:16,000
I was just wondering how Vern here managed to so thoroughly overcome that... that creature.
465
00:42:16,000 --> 00:42:20,000
Oh, well, I should have thought that was obvious.
466
00:42:20,000 --> 00:42:22,000
Really?
467
00:42:22,000 --> 00:42:24,000
Yes.
468
00:42:24,000 --> 00:42:26,000
Pure...
469
00:42:26,000 --> 00:42:28,000
Varylity.
29669
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
