Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:52,700 --> 00:01:57,616
Bir gün bunu senin için
yaptığımı anlayacaksın Tahir.
2
00:02:01,134 --> 00:02:06,185
(Müzik) Dışım çiçek açmış belki.
3
00:02:06,873 --> 00:02:16,900
İçimde kara yosunlar.
Görenler mesut sanıyor.
4
00:02:17,728 --> 00:02:23,883
Bilmezler ki ne derdim var.
5
00:02:25,658 --> 00:02:36,984
Oy beni vurun vurun.
Nedir çektiğim zulüm?
6
00:02:37,653 --> 00:02:49,232
Bu dünyanın yükünü bir ben mi omuzladım?
7
00:02:50,525 --> 00:03:01,540
Oy beni vurun vurun.
Nedir çektiğim zulüm?
8
00:03:02,524 --> 00:03:04,660
Bu dünyanın yükünü bir ben mi omuzladım?
9
00:03:04,918 --> 00:03:11,250
25 Ağustos 2012 tarihinde karımın abisi
ve yakın korumam olan Salih Zorlu'yu,
10
00:03:12,416 --> 00:03:14,939
...karımı ve oğlumu benden
kaçırmak istediği için öldürdüm.
11
00:03:16,041 --> 00:03:21,357
Cinayeti ruhsatsız bir silahla işledim.
Yakın mesafeden tek el ateş ettim.
12
00:03:22,194 --> 00:03:29,477
...cesedi beykoz korusuna gömdüm.
İşlediğim cinayete dair itirafımdır.
13
00:03:39,403 --> 00:03:49,648
(Müzik) Gün geçer gece
olur. Gecem geçmez gün olmaz.
14
00:03:50,106 --> 00:04:01,651
Yalvarırım Mevlaya bir
duam kabul olmaz oy.
15
00:04:04,027 --> 00:04:13,767
Oy beni vurun vurun.
Nedir çektiğim zulüm?
16
00:04:14,515 --> 00:04:25,107
Bu dünyanın yükünü bir ben mi omuzladım?
17
00:04:31,764 --> 00:04:34,777
Vedat Bey iyi misiniz?
18
00:04:40,347 --> 00:04:51,315
Nefes Nefes Nefes nerede o?
19
00:04:51,569 --> 00:04:54,983
Durun durun hemen doğrulmayın!
Çok kan kaybettiniz.
20
00:04:55,326 --> 00:04:57,475
Kan verdik ama kendinizi çok yormayın.
21
00:04:57,510 --> 00:05:03,239
Kes sesini be! Necip Nefes nerede?
22
00:05:03,678 --> 00:05:06,995
Hilmi, doktor hanımı havaalanına götürün.
- Doktor hanım buyrun.
23
00:05:08,493 --> 00:05:09,708
Buyrun teşekkür ederiz.
24
00:05:10,091 --> 00:05:12,236
Ben teşekkür ederim
yalnız her gün pansuman...
25
00:05:12,359 --> 00:05:17,378
Talimatları yolda arkadaşa bildirirseniz
biz hallederiz. Siz uçağa gecikmeyin.
26
00:05:27,737 --> 00:05:29,682
Yavaş.
27
00:05:31,200 --> 00:05:32,562
Boşum.
28
00:05:37,200 --> 00:05:39,218
Sahibinizle görüşmem lazım.
29
00:05:40,129 --> 00:05:50,214
Tahir beni vurdu sonra Nefes...
Ben buraya nasıl geldim Necip?
30
00:05:50,727 --> 00:05:52,708
Eyşan hanım Gürcistan'a
helikopter gönderdi.
31
00:05:53,897 --> 00:05:59,602
Eyşan Gürcistan'da
olduğumuzu nereden biliyor?
32
00:06:01,119 --> 00:06:08,150
Mustafa onu serbest mi bıraktı?
- Bırakmadım.
33
00:06:10,388 --> 00:06:16,469
Mustafa Kaleli madem bırakmadın
eceline susadın da mı buraya geldin ?
34
00:06:17,224 --> 00:06:19,869
Senden alacağım bir
itiraf var Vedat Sayar.
35
00:06:20,641 --> 00:06:26,628
Sana itiraf falan yok. İstersen Eyşan'ı
verme ben zaten Nefes'i alacağım.
36
00:06:27,101 --> 00:06:30,438
Senin o kardeşinin de
kafasına sıkıp gideceğim.
37
00:06:30,895 --> 00:06:33,975
Karadeniz güzel de mevsimi geçti.
38
00:06:35,054 --> 00:06:46,762
Emin misin? Sen Eyşan için itiraf
vermezsin belki de Yiğit için verirsin.
39
00:06:49,055 --> 00:06:51,646
Yiğit bende lan gerizekalı.
40
00:06:53,902 --> 00:07:00,399
He Vedat he aslında
sende değil Vedat Sayar.
41
00:07:03,037 --> 00:07:12,223
Sağolsun Bülent arkadaş, Yiğit'i sağ
salim bana teslim etti de asıl soru şu.
42
00:07:13,326 --> 00:07:29,058
Ben Yiğit'i kime teslim
edeceğim? Anasına mı babasına mı?
43
00:07:32,682 --> 00:07:39,273
"Cesedi beykoz korusuna gömdüm.
İşlediğim cinayete dair itirafımdır."
44
00:07:44,707 --> 00:07:48,665
Alo?
- Abi Vedat Yiğit'i almış.
45
00:07:49,953 --> 00:07:53,245
Bülent'in cesedini ayağımın dibine
bıraktılar abi Yiğit sendeydi ne oluyor?
46
00:07:54,357 --> 00:07:55,500
Tahir.
47
00:07:56,259 --> 00:07:57,422
Abi sen iyi misin?
48
00:07:57,840 --> 00:08:02,697
Arabanın yolunu kestiler
Tahir. Yiğit'i götürdüler.
49
00:08:03,057 --> 00:08:04,692
Abi sen iyi misin dedim?
50
00:08:06,252 --> 00:08:11,401
İyiyim aslanım benim omzundan...
51
00:08:15,826 --> 00:08:19,362
Omzumdan, omzumdan vurdular Tahir.
52
00:08:22,463 --> 00:08:25,757
Abim dayan dayan gözünü seveyim dayan.
53
00:08:25,996 --> 00:08:29,004
Yok iyiyim aslanım
ben iyiyim iyiyim ben.
54
00:08:29,387 --> 00:08:31,888
Neredesin? Hemen geleyim abim neredesin?
55
00:08:32,195 --> 00:08:38,610
Yok yok sen orda ol Tahir. Ben şimdi
yangazlara konum atarım onlar gelir alır beni.
56
00:08:40,424 --> 00:08:46,319
Nefes, Nefes şimdi duyunca
perişan olur kadın çocuğu sonuçta.
57
00:08:52,259 --> 00:08:54,506
Bayılır falan eder sen
yanında kal aslanım.
58
00:08:57,310 --> 00:08:59,350
Çok üzgünüm be Tahir.
59
00:09:08,612 --> 00:09:10,770
Allahım sen beni affet!
60
00:09:11,872 --> 00:09:15,251
Sen beni affet Allahım. Sen biliyorsun
ben kardeşimin canı için yaptım.
61
00:09:16,521 --> 00:09:19,600
Mustafa abi iyi mi?
62
00:09:20,366 --> 00:09:23,029
Vedat yolu kesmiş abimi
vurup Yiğit'i almış.
63
00:09:23,312 --> 00:09:24,499
Yaralı mı?
64
00:09:24,656 --> 00:09:27,644
İyi abim iyi. Sen iyi misin?
65
00:09:28,138 --> 00:09:34,144
Mustafa abiye Yiğit'i getirdiği için öldü.
Belki de hayatında ilk defa iyi birşey yapmıştı.
66
00:09:36,236 --> 00:09:40,229
Polisi aramamız lazım cesedi ihbar...
- Önce Yiğit'e gidelim!
67
00:09:41,840 --> 00:09:46,208
İhbar edelim ama polisi beklemeyelim. Şimdi
karakola gidip ifade vermemiz lazım geç kalırız.
68
00:09:46,967 --> 00:09:49,008
Yiğit'i bana vermez ama yine de gidelim.
69
00:09:49,616 --> 00:09:56,985
Yiğit'i alacağız bir yolunu bulup geri
alacağız Yiğit'i tamam mı? Pes etmek yok!
70
00:09:58,077 --> 00:10:05,161
Yok asla! Pes etseydim yıllar
önce ederdim asla pes etmem.
71
00:10:06,909 --> 00:10:09,263
İşte bu be işte bu.
72
00:10:09,858 --> 00:10:12,233
Beni Vedat'a götür.
73
00:10:18,036 --> 00:10:23,253
Mithat abi Çivra limanına bir
ekip yollaman lazım. Eyvallah abi.
74
00:10:46,097 --> 00:10:50,650
Teşekkür ederim hemşire
hanım çıkabilirsiniz.
75
00:10:53,761 --> 00:10:55,847
Yiğit oğlum gel babaya.
76
00:10:58,535 --> 00:11:01,095
Hadi gel gel... gel buraya otur.
77
00:11:04,129 --> 00:11:06,247
Gel bakalım zıpla.
78
00:11:09,605 --> 00:11:11,238
Seni çok özledim be oğlum.
79
00:11:12,582 --> 00:11:14,497
Annemi yine kanattın mı?
80
00:11:15,932 --> 00:11:18,208
Yok canım olur mu öyle şey
merak etme annen çok iyi.
81
00:11:19,168 --> 00:11:22,867
Merak etmiyorum ki zaten
Tahir abi onu kurtardı.
82
00:11:26,681 --> 00:11:31,245
Sana bir cesaret gelmiş ne o
Karadeniz havası falan mı yaradı?
83
00:11:35,390 --> 00:11:43,253
Tahir abin anneni benden çaldı oğlum
bizim ailemizi parçaladı o kötü bir adam.
84
00:11:43,854 --> 00:11:46,964
Tahir abim kötü bir adam
değil o annemi dövmüyor.
85
00:11:48,964 --> 00:11:53,507
Ama bak bana neler yaptı Yiğit.
Beni yerlerde tekmeledi oğlum.
86
00:11:54,590 --> 00:11:57,902
Bana ateş etti. Omzumdan
vurdu beni, bacağımdan vurdu.
87
00:11:58,904 --> 00:12:00,189
O çok kötü bir adam.
88
00:12:11,267 --> 00:12:16,266
Ne konuşuyorlar annenle?
Annen seviyor mu o Tahir abini?
89
00:12:16,691 --> 00:12:22,093
Seviyordur, o annemi bazen...
90
00:12:26,668 --> 00:12:29,333
O anneni bazen ne Yiğit?
91
00:12:31,122 --> 00:12:35,086
O anneni bazen ne yapıyor?
- Güldürüyor.
92
00:12:39,005 --> 00:12:43,516
Benim annem gülünce çok güzel oluyor
biliyor musun? Ama sen hiç görmedin.
93
00:13:09,861 --> 00:13:11,357
Bozacaksın ha onu.
94
00:13:19,139 --> 00:13:21,554
On katlı bir binanın asansörü bozulmuş.
95
00:13:21,775 --> 00:13:24,669
Ha bu bizim Temel de kapıcı
asansörün kapısına kağıt asmış.
96
00:13:24,704 --> 00:13:28,639
Asansör bozuk en yakın asansör
yüz metre ilerde yandaki binadadır.
97
00:13:43,031 --> 00:13:45,499
Hadi halam hadi.
98
00:14:10,560 --> 00:14:11,791
İyi misin?
99
00:14:24,168 --> 00:14:25,688
Hoşgeldin yenge.
100
00:14:27,144 --> 00:14:30,022
Sen girmiyorsun.
- Deme!
101
00:14:30,558 --> 00:14:31,771
Göster bakalım nasıl durduracakmışsın?
102
00:14:36,896 --> 00:14:38,457
Oğlum nerede?
103
00:14:39,927 --> 00:14:42,875
Yine ve yine bana gelmen
ne güzel karıcığım.
104
00:14:43,892 --> 00:14:47,363
Gürcistan'da geçirdiğimiz o güzel
balayını sen de unutamadın değil mi?
105
00:14:48,065 --> 00:14:49,159
Ekip tamam.
106
00:14:50,551 --> 00:14:54,818
Ulan katil olmayacağım diyorum
illa gebert beni diyorsun.
107
00:14:57,054 --> 00:15:05,389
İndir o silahı. Çıkabilirsin Tahir bey katil
olmayacak özellikle de Yiğit ortalarda yokken.
108
00:15:05,786 --> 00:15:07,077
Değil mi Tahir?
109
00:15:07,283 --> 00:15:09,623
Oğlum nerede?
110
00:15:12,549 --> 00:15:15,930
Müsaade edersen karımın
sorusunu cevaplayacağım da.
111
00:15:17,711 --> 00:15:20,411
O senin karın değil.
112
00:15:21,502 --> 00:15:27,351
Mezara kadar karım, kadınım.
113
00:15:29,198 --> 00:15:34,205
Bir kadına kadınım diyebilmek için
önce kendine soracaksın adam mıyım diye!
114
00:15:34,542 --> 00:15:39,411
Sonra ona soracaksın rızan
var mı kadınım olur musun diye!
115
00:15:41,384 --> 00:15:51,052
Günün sonunda Nefes oğlumun annesi
ben de babasıyım ebeveyniz biz Tahir.
116
00:15:52,620 --> 00:16:01,308
Şimdi müsaade edersen karımla evladımızla
ilgili konuşacak şeylerimiz var
117
00:16:04,288 --> 00:16:07,796
Tahir sakin.
118
00:16:14,272 --> 00:16:17,180
Yok olamıyorum.
- Lütfen.
119
00:16:23,713 --> 00:16:24,854
Emrin olur.
120
00:16:30,270 --> 00:16:34,657
Sağol karıcığım,şimdi
oğlumuzla ilgili...
121
00:16:35,015 --> 00:16:40,103
Ben senin karın değilim ve
oğlum benim oğlum nerede?
122
00:16:40,854 --> 00:16:47,669
Karıcığım oğlumuz halasıyla
beraber gezmeye çıktılar.
123
00:16:48,451 --> 00:16:54,252
Senin ve yakın korumanın otele teşrif
edeceğini öğrendiğimde onları gönderdim.
124
00:16:55,107 --> 00:16:58,920
Böylece şartları rahat rahat
konuşuruz diye düşündüm.
125
00:16:59,314 --> 00:17:04,621
Şart mart yok oğlumu bana vereceksin
yoksa seni polise şikayet ederim.
126
00:17:06,076 --> 00:17:07,954
Çocuk kaçırmaktan yargılanırsın.
127
00:17:11,770 --> 00:17:19,189
Hani şu imzamı taklit edip babadan izin belgesi
hazırlayıp Gürcistan'a kaçırdığınız çocuğumu.
128
00:17:20,997 --> 00:17:24,706
Evrakta sahtecilik çok
büyük bir suç Nefes.
129
00:17:25,185 --> 00:17:26,728
Babadan izin belgesi?
130
00:17:41,611 --> 00:17:45,125
Sahte izin belgesi dışında bir
de sahte pasaport olayımız var.
131
00:17:45,333 --> 00:17:47,733
Ona hiç girmiyorum yani
tebrik ederim Tahir.
132
00:17:49,349 --> 00:17:53,081
Ben sizi ihbar edersem
polis canınızı epey sıkar.
133
00:17:53,989 --> 00:17:56,710
Ama aynı polis bana hiç bir şey yapamaz.
134
00:17:57,558 --> 00:18:01,918
Mesela Bülent'in cesedini
gördüğünüzde eminim ki...
135
00:18:02,100 --> 00:18:05,082
...siz iki iyi yürekli insan
hemen polisi aramışsınızdır.
136
00:18:07,650 --> 00:18:12,722
Şu anda adamlarımdan biri işlediği bu
korkunç cinayeti polise itiraf ediyor.
137
00:18:12,986 --> 00:18:15,347
Aralarında bir kız davası mı varmış ne.
138
00:18:16,134 --> 00:18:18,935
Ya da alacak verecek meselesi
de olabilir emin değilim.
139
00:18:19,436 --> 00:18:25,309
Belki de ihanettir, Bülent'in Yiğit'i abime
getirmesini hazmedememişsindir belki de.
140
00:18:25,942 --> 00:18:29,310
Zavallı Bülent seni düşündüğü
için getirdi Yiğit'i.
141
00:18:29,660 --> 00:18:35,152
Zavallı Bülent bilmiyorum karıcığım
sormadım sıkılıyorum direk vurdum.
142
00:18:36,025 --> 00:18:40,403
Çünkü benim adamlarımın görevi
düşünmek değil bana itaat etmek.
143
00:18:43,449 --> 00:18:46,574
Bülent bunu kavrayamadığı
için şu anda...
144
00:18:46,786 --> 00:18:50,481
...arkadaşlarından birinin
başı kanunla fena halde dertte.
145
00:18:51,742 --> 00:18:59,446
Ama sen karıcığım sen illa da oğluna
kavuşmak için kanuni bir çare istiyorsan...
146
00:19:00,466 --> 00:19:03,668
...sana son derece kanuni
bir çare önerebilirim.
147
00:19:04,651 --> 00:19:06,345
Neymiş o kanuni çare?
148
00:19:07,186 --> 00:19:11,231
Son derece medeni ve hukuki bir çare.
149
00:19:11,935 --> 00:19:16,455
Ayrıca oğlunu görmek
için tek şansın da bu.
150
00:19:23,835 --> 00:19:28,363
Evlen benimle.
- Ne?
151
00:19:28,967 --> 00:19:32,068
A çok kaba oldu haklı.
152
00:19:34,817 --> 00:19:36,525
Nefes benimle evlenir misin?
153
00:19:37,296 --> 00:19:41,757
Hemen resmi nikah kıyıp oğlumuzu da
alıp İstanbul'daki yuvamıza gideriz.
154
00:19:43,226 --> 00:19:45,981
Sen mi razı olmadın
evlenmeye? Yahu niye?
155
00:19:46,387 --> 00:19:50,048
Çünkü bir tek orada soruyorlar bana.
Vedat'ın bir tek orada sözü geçmiyor.
156
00:19:51,060 --> 00:19:56,161
O manyağın bir tek nikahına hayır
diyebiliyorum anladın mı? Oldu mu tamam mı!
157
00:19:59,929 --> 00:20:10,696
Ee cevap verecek misin? Oğlunu görmek
için nihayet benimle evlenecek misin?
158
00:20:26,843 --> 00:20:28,660
Cevabı hayır.
159
00:20:29,044 --> 00:20:35,901
Ah Tahir'cim bu kadar kıskanma
istersen nikah şahidim olabilirsin.
160
00:20:46,657 --> 00:20:48,456
Sen şimdi bana mı delirdin
Vedat'a mı delirdin?
161
00:20:48,828 --> 00:20:50,069
Ya ben sana niye delleneyim ya!
162
00:20:50,370 --> 00:20:53,315
Ya delirmişsin işte bak senin
yerine hayır dedim diye falansa...
163
00:20:53,774 --> 00:20:55,368
Ya yine mi?
164
00:20:57,865 --> 00:20:59,405
Yine mi benden özür dileyeceksin?
165
00:21:00,994 --> 00:21:03,880
Yok yine olsa yine
aynısını yaparım diyecektim.
166
00:21:04,328 --> 00:21:06,036
Ona şüphe yok.
167
00:21:08,460 --> 00:21:16,143
Ben ben sadece kendimi bırakıp katıla katıla
ağlamamak için kızgınlığıma sığınıyorum.
168
00:21:17,846 --> 00:21:22,217
Yiğit'in iyi olacağını bilsem
kabul edeceğim ama olmayacak.
169
00:21:24,648 --> 00:21:30,829
Ama şimdi böyle Yiğit tek
başına, bensiz annesiz...
170
00:21:39,183 --> 00:21:40,639
Vedat Yiğit'e zarar verir mi?
171
00:21:42,308 --> 00:21:46,750
Yok vermez yani bugüne
kadar hiç dokunmadı ona.
172
00:21:47,213 --> 00:21:51,964
E tamam o zaman Yiğit'i bulacağız.
Sen umudunu kaybetme yeter tamam mı?
173
00:21:54,098 --> 00:22:00,769
Bir karadenizli bana demişti ki
karadenizlinin umudu bitince inadı başlar.
174
00:22:01,813 --> 00:22:07,262
Ne kadar da akıllı konuşmuş o
karadenizli. Helal olsun kimmiş o uşak?
175
00:23:06,847 --> 00:23:12,722
Bak saat olmuş kaç Mustafa denen
o uçkuru düşük hala ortada yok!
176
00:23:12,932 --> 00:23:16,275
Amcamın kızı etme da vallahi
geceden beri şişirdin beni.
177
00:23:16,705 --> 00:23:20,926
Benim burada yüreklerim pişmiş. Sen
şiştim diye riv riv ediyorsun Esma.
178
00:23:21,210 --> 00:23:22,532
Sana da bravo yani!
179
00:23:22,938 --> 00:23:26,208
E ben ne yapayım boşanacaksan
boşarım daha ne yapayım yani?
180
00:23:26,260 --> 00:23:29,576
He boşayayım da başka karı alsın onu.
181
00:23:30,781 --> 00:23:34,848
Ula başka karıya vereceğime dört kolluya
bindiririm onu namazını kıldırmam!
182
00:23:38,566 --> 00:23:41,756
Kız dur vallahi de
geldi billahi de geldi.
183
00:23:42,301 --> 00:23:46,232
Amcamın kızı bak bir delilik etme.
Git güzel güzel sor Mustafa abiye.
184
00:23:47,242 --> 00:23:51,523
Kapa sen kapa önce
vuracağım sonra soracağım.
185
00:24:03,739 --> 00:24:04,852
Abi yavaş.
186
00:24:05,571 --> 00:24:06,737
Eyvallah tamam.
187
00:24:16,887 --> 00:24:18,426
Ula Asiye ne yapıyorsun!
188
00:24:18,624 --> 00:24:20,727
Oho iyice Teksasa döndük ha.
189
00:24:21,071 --> 00:24:25,054
Bilerek ıskaladım ikincide
vururum ha o uçkuru.
190
00:24:25,260 --> 00:24:27,742
Höst!
- Söyle kimdi o kadın?
191
00:24:27,942 --> 00:24:29,018
Yahu yenge dur.
192
00:24:29,262 --> 00:24:33,041
Yangaz sen karışma. Sana
da zaten ayrı gıcığım!
193
00:24:33,394 --> 00:24:36,681
Gemi kıyıya vurdu yenge,
abim uğraşıyor yenge.
194
00:24:36,972 --> 00:24:42,179
Gece gittim baktım vurmuş muydu? Gemiler
mışıl mışıl yatıyordu limanda! Mustafa konuş.
195
00:24:45,923 --> 00:24:51,791
Asiye'm sen gerçekten gittin mi
lan limana? Gemilere baktın mı?
196
00:24:52,243 --> 00:24:56,615
Bana Asiye'm deme bütün gece
hangi kadınla kaldın onu de!
197
00:24:57,057 --> 00:24:58,784
Lan ne kadını kadın madın yok!
198
00:25:01,295 --> 00:25:03,629
Mustafa, Mustafa ne oldu?
199
00:25:03,925 --> 00:25:06,747
Senden önce vurdular yenge sıraya gir.
200
00:25:22,770 --> 00:25:24,746
Al şu paltoyu al.
201
00:25:31,160 --> 00:25:32,964
Ah yavaş ulan yavaş.
202
00:25:37,512 --> 00:25:40,240
Yenge şu makası getir
de keselim gömleği.
203
00:25:48,210 --> 00:25:52,743
Lan hatun ne bakıyorsun? Kurşun öldürmedi
ben bakışlarımla mı öldüreyim diyorsun?
204
00:25:53,729 --> 00:25:59,142
Vicdanın öldürmediyse benim
bakışlarım bir şey etmez sana korkma.
205
00:26:00,081 --> 00:26:03,305
Asiye la bir yorma bir yorma.
206
00:26:04,195 --> 00:26:09,677
Ben yormayayım tabi, sen
yorulmuşsundur bütün gece.
207
00:26:10,078 --> 00:26:11,952
Oy Asiyem oy.
208
00:26:12,529 --> 00:26:14,068
Ne Musta...
209
00:26:17,522 --> 00:26:19,465
Yok sana Mustafa falan!
210
00:26:20,149 --> 00:26:25,495
Hatun etme da bu kadın meselesi
öyle değil. Nazar mı dedi sana?
211
00:26:25,759 --> 00:26:29,126
Nazar'ın dediğini biliyorsun.
Kadın mevzusu demek ki öyle!
212
00:26:30,637 --> 00:26:32,980
Yangaz benim halim yok
anlat yengene neyse ne.
213
00:26:34,236 --> 00:26:36,058
Anlatayım tabi yengeme.
214
00:26:37,266 --> 00:26:39,025
Yenge.
- Hı?
215
00:26:39,488 --> 00:26:44,247
Biz Tahir abimin hayatını garantiye
almak için Eyşan'ı kaçırdık.
216
00:26:46,367 --> 00:26:48,227
Ne ettiniz ne ettiniz?
217
00:27:06,371 --> 00:27:09,454
Haydi haydi haydi.
218
00:27:09,850 --> 00:27:15,388
Sonra da abim gitti Vedat'a dedi ki sen
bana işlediğin cinayetin itirafını ver.
219
00:27:15,749 --> 00:27:17,447
Ben de sana Eyşan'ı vereyim.
220
00:27:17,874 --> 00:27:18,982
Verdi mi?
221
00:27:20,838 --> 00:27:23,972
Oo fesatcım nifakcım hoşgeldin.
222
00:27:30,593 --> 00:27:32,269
Asiye abla sen mi vurdun?
223
00:27:33,132 --> 00:27:35,512
Yok canım malesef.
224
00:27:35,807 --> 00:27:38,487
Lan ne malesef.
- Sen sus Mustafa!
225
00:27:39,569 --> 00:27:43,212
Şimdi anlatın Nazar da
duysun dedikodu etmesin.
226
00:27:44,136 --> 00:27:49,079
Siz üç sivri akıllı, iki yangaz
bir enkaz kaçırdınız Eyşan'ı.
227
00:27:49,251 --> 00:27:51,810
Yavaş ne enkazı la!
228
00:27:52,158 --> 00:27:54,505
Sonra Vedat itirafı verdi mi vermedi mi?
229
00:27:55,055 --> 00:27:58,635
Yok yenge vermemiş. Yiğit'i de kaçırmış.
230
00:28:04,692 --> 00:28:06,511
Yiğit.
231
00:28:08,239 --> 00:28:14,360
Ulan sen ne diyorsun? Onlar
Rusya'ya kaçmadılar mı?
232
00:28:15,844 --> 00:28:18,916
Yok yenge geri geldiler.
233
00:28:26,479 --> 00:28:29,408
Ne demek şikayet etmiyorum ya ne demek!
234
00:28:29,846 --> 00:28:32,596
Edemem Esma abla
anlamıyor musun? Edemem!
235
00:28:33,219 --> 00:28:35,068
Eğer edersem bir daha oğlumu göremem.
236
00:28:35,256 --> 00:28:40,954
E o zaman oldu olacak evlen onunla Nefes.
Niye bunca zaman bu kadar direndin? Evlen.
237
00:28:41,352 --> 00:28:44,783
Ya Esma biz senden akıl
almaya geldik aklını aldırtma.
238
00:28:45,168 --> 00:28:47,864
Heh aynen böyle devam edin siz!
239
00:28:48,554 --> 00:28:52,030
Kızım çocuğu sahte izin belgesi
ile Gürcistan'a kaçırdık anladın mı?
240
00:28:52,276 --> 00:28:55,958
Ne!
- Vedat'ın imzasını taklit ettim.
241
00:28:56,490 --> 00:29:00,841
İyi fışkı yedin Nefes! Evrakta
sahtecilik kaç sene senin haberin var mı?
242
00:29:02,969 --> 00:29:06,492
Ne yapayım Vedat'tan
kaçmak için tek çarem buydu.
243
00:29:08,785 --> 00:29:15,605
Biz bu raporlarla adamı hapse tıkmıştık. Sen
şikayetini geri aldın. Devam Nefes aferin.
244
00:29:16,572 --> 00:29:21,121
Ondan uzakta bir hayat kurmak için şikayetimi
geri aldım ben. Ona teslim olduğum için değil.
245
00:29:21,471 --> 00:29:25,096
Asıl o şikayetleri geri
aldıkça teslim olmuş oluyoruz.
246
00:29:25,730 --> 00:29:28,426
O şerefsizlerin şantajlarına
yenilmiş oluyoruz.
247
00:29:28,461 --> 00:29:32,545
Kolay mı sanıyorsun sen ya? Masanın
arkasına geçmiş bana ahkam kesiyorsun!
248
00:29:33,337 --> 00:29:34,821
Ne çektiğimi biliyor musun sen acaba?
249
00:29:35,152 --> 00:29:38,594
Nefes etme da otur şuraya
Esma sen de kapa çeneni.
250
00:29:39,526 --> 00:29:40,670
Senin ne çektiğini biliyorum.
251
00:29:40,921 --> 00:29:46,138
Bilemezsin bir tek çocuğumla ben
biliriz, hariçten gazel okuma bana!
252
00:29:46,543 --> 00:29:52,852
Hariçte değilim ki o çocuğum ben.
- Ne?
253
00:29:56,262 --> 00:29:58,226
Dayak sesleriyle büyüdüm.
254
00:30:03,299 --> 00:30:08,921
Tam uyuyacakken annemin çığlıklarıyla
başımı yastıktan kaldırırdım.
255
00:30:14,160 --> 00:30:19,326
Her gece annesi için korkan
binlerce Yiğit'ten biriydim ben.
256
00:31:00,010 --> 00:31:02,919
Bir şeye ihtiyaç olursa beni ara
sakın dışarı çıkıp dikkat çekme.
257
00:31:03,382 --> 00:31:04,692
Tamam Eyşan hanım.
258
00:31:05,744 --> 00:31:07,176
Halacığım bir şey ister misin?
259
00:31:07,629 --> 00:31:09,048
Annemi istiyorum.
260
00:31:49,997 --> 00:31:52,314
Senin hiç çocuğun var mı?
261
00:32:01,371 --> 00:32:02,310
Var.
262
00:32:02,509 --> 00:32:05,305
Nerede annesiyle mi?
263
00:32:07,085 --> 00:32:08,373
Hayır.
264
00:32:08,756 --> 00:32:13,266
Ayrı mı annesinden?
Yoksa sen mi ayırdın?
265
00:32:24,552 --> 00:32:26,643
Ben babaları hiç sevmiyorum.
266
00:32:26,932 --> 00:32:27,983
Yiğit öyle deme.
267
00:32:28,250 --> 00:32:32,805
Babalar annelere kötülük yapıyor
babalar çocuklara da kötülük yapıyor.
268
00:32:33,206 --> 00:32:34,799
Baban sana hiç kötülük yapmadı Yiğit.
269
00:32:35,206 --> 00:32:38,806
Beni annemden ayırdı.
270
00:33:11,286 --> 00:33:15,079
Mithat abi hadi da ağaç olduk.
- Sana da selamünaleyküm koçum.
271
00:33:15,212 --> 00:33:18,345
Resmi şikayet olmayınca otelden kayıtları
almak pek kolay olmuyor. Bilmem anlatabildim mi?
272
00:33:19,122 --> 00:33:20,577
Aldın mı?
- Aldım, al.
273
00:33:20,630 --> 00:33:21,931
Esma tak şunu.
274
00:33:23,103 --> 00:33:24,313
Haydi haydi.
275
00:33:24,486 --> 00:33:26,001
Bir tanıştırsaydın Nefes'i.
276
00:33:26,523 --> 00:33:28,716
Ha bu Nefes bu da
başkomiser Mithat abim.
277
00:33:29,335 --> 00:33:30,349
Geçmiş olsun bacım.
278
00:33:37,516 --> 00:33:40,085
Hah sar ileri sar.
279
00:33:47,397 --> 00:34:00,355
Yiğit oğlum, kıl payı kaçırmışım. Nasıl
anlamadım? Nasıl oğlumun kokusunu alamadım?
280
00:34:27,864 --> 00:34:29,993
Tamam mısın iyi geldi mi?
281
00:34:32,058 --> 00:34:34,176
Hadi devam edelim izlemeye.
282
00:34:34,784 --> 00:34:37,856
Bak bak arabaya biniyorlar.
283
00:34:41,280 --> 00:34:43,282
Havaalanı tarafına
dönmediler doğuya gidiyorlar.
284
00:34:43,953 --> 00:34:46,544
Şehirdeler o zaman.
- Bence mümkün.
285
00:34:47,512 --> 00:34:49,357
Yaylalara falan mı çıktılar acaba?
286
00:34:49,585 --> 00:34:52,562
Trafik kameralarından kontrol
ederiz ben plakayı not ettim.
287
00:34:53,007 --> 00:34:54,459
Ne zaman alırız kayıtları abi?
288
00:34:54,900 --> 00:34:59,240
Biraz zaman alır tenha bir zamanda
bakarız niye çünkü resmi şikayet yok.
289
00:35:00,216 --> 00:35:03,278
Tamam da tamam. Sen yine de
elini çabuk tut komiserim.
290
00:35:03,883 --> 00:35:05,862
Sen bir benimle gelsene gel gel.
291
00:35:13,187 --> 00:35:14,232
De hadi ne diyeceksen.
292
00:35:14,484 --> 00:35:16,314
Hayırdır sen de sıranı sav der gibisin.
293
00:35:17,050 --> 00:35:21,539
Evvela bak bu işi kanuna sirayet
ettireceksin. Polis arasın çocuğu.
294
00:35:21,907 --> 00:35:23,702
Yarın, öbür gün sağda solda duyulur...
295
00:35:23,782 --> 00:35:26,616
...tabancasını kapan ne kadar uşak
varsa o Vedat şerefsizinin peşine düşer.
296
00:35:26,882 --> 00:35:30,505
Sonu da ya hapis ya mezar
olur. Vebali de sana biner.
297
00:35:30,848 --> 00:35:35,145
Diyelim ki hiç bir şey olmadı bu
işin sonu eninde sonunda sana dokunur.
298
00:35:35,466 --> 00:35:38,489
Yahu sözlü adamsın
Dağdeviren'lerin damadısın ama...
299
00:35:38,803 --> 00:35:40,846
...kocalı çocuklu
kadının peşine düşmüşsün.
300
00:35:41,073 --> 00:35:43,349
Abin olacak bu adam
senin canını yakmadı mı?
301
00:35:43,987 --> 00:35:47,874
Baş komiserim bence sen emekli ol
anamın altın gününe yazıl yakışır.
302
00:35:48,359 --> 00:35:51,723
Sus ulan sus burası
Trabzon buradan çıkış yok!
303
00:35:52,841 --> 00:36:01,189
Yanmakla kalmaz yakarsın.
Deli Tahir kıza yazık etme da.
304
00:36:28,624 --> 00:36:35,666
(Müzik) Gel etme sevdiceğim
sevdalık çok zor iştir.
305
00:36:35,972 --> 00:36:42,873
Gel etme sevdiceğim
sevdalık çok zor iştir.
306
00:36:45,412 --> 00:36:58,758
Aleme her gün bahar aşığa yazlar kıştır.
307
00:36:58,980 --> 00:37:25,603
Senin yüreğin kanar benim içimde yaram.
Ay güneşe kavuşur bize kavuşmak haram.
308
00:37:52,078 --> 00:38:06,298
Altın değilim altın
yirmidört ayar mıyım?
309
00:38:08,855 --> 00:38:21,988
Ufaksın benim gülüm
ben sana kıyar mıyım?
310
00:38:22,287 --> 00:38:35,373
Senin yüreğin kanar benim içimde yaram.
Ay güneşe kavuşur bize kavuşmak haram.
311
00:38:39,042 --> 00:38:42,837
Bize kavuşmak haram.
312
00:38:43,232 --> 00:38:48,169
Mercan'la Tahir yarın oyalanmadan
gitsinler de nikah günü alsınlar Türkan.
313
00:38:48,686 --> 00:38:51,227
Bak kızım kaynanan ne
der sen ne diyorsun?
314
00:38:51,625 --> 00:38:55,853
Siz nasıl uygun görürseniz Saniye anne.
315
00:38:56,538 --> 00:39:02,907
Uy Saniye annen sevsin seni maşallah.
316
00:39:03,459 --> 00:39:04,560
Maşallah.
317
00:39:07,525 --> 00:39:12,752
Sen kaynana takımlarını bitirdin
mi de sözlüne mendil işliyorsun?
318
00:39:16,285 --> 00:39:24,336
Rabbim sana şükürler olsun. Bana böyle
marifetli uslu gelin nasip ettin çok şükür!
319
00:39:25,479 --> 00:39:27,580
Maşallah.
320
00:39:50,590 --> 00:39:54,981
Tamam sinirlenince güzel oluyorsun
dedik de bu bizdeki de can be manitam.
321
00:39:55,296 --> 00:39:57,014
Bu kadar guzelliğe de yürek dayanmaz.
322
00:39:57,284 --> 00:39:58,713
Murat sen bi basıp gitsene.
323
00:39:59,471 --> 00:40:04,254
Yok gitmem git üstünü değiştir
ben bırakırım seni hastaneye.
324
00:40:04,593 --> 00:40:06,310
Ben kendim giderim.
325
00:40:11,726 --> 00:40:14,257
Günü alsınlar biz de ev bakalım Saniye.
326
00:40:14,800 --> 00:40:20,200
Ne ev bakmasi koca konak
var Türkan koca konak!
327
00:40:20,937 --> 00:40:23,331
Bir gelinimi mi eve sığdıramayacakmışım?
328
00:40:23,635 --> 00:40:24,944
Ev üstüne ev olmaz Saniye.
329
00:40:25,406 --> 00:40:31,540
Kız hangi evi ev üstüne koyuyorsun?
Orası Tahir'in kendi evi ayrılamaz.
330
00:40:31,897 --> 00:40:35,853
Bende deli Asiye'nin yanına
kız verecek göz var mı Saniye?
331
00:40:36,491 --> 00:40:39,799
Hadi Mustafa'yı anladık evinizin
direği hiç bir yere uzaklaşamaz.
332
00:40:39,970 --> 00:40:44,275
En münasibi Tahir ile
Mercan'ıma bir ev bakmamız.
333
00:40:44,820 --> 00:40:47,947
Bakın bakın hatta iki tane bakın.
334
00:40:48,154 --> 00:40:51,135
Tahir eniştem birine ablamı
koyar öbürüne de İstanbullu kızı.
335
00:40:51,170 --> 00:40:54,142
Senin ağzın ne diyor deli kız?
336
00:40:54,177 --> 00:40:56,895
Senin deli Tahir'in varken
benim deliliğim kimmiş?
337
00:40:57,318 --> 00:41:00,240
Oğlunun yediği haltları
bilmiyorsan sen de duy Saniye teyze.
338
00:41:00,830 --> 00:41:03,738
Damadın Rusya'ya götürdüğü
kızı geri getirmiş ana.
339
00:41:03,999 --> 00:41:06,492
Bütün köye rezil olduk iyi
mi? Ne diyorsun kız sen!
340
00:41:06,853 --> 00:41:09,025
Ne ne diyorsun? İşte
evlerinden geliyorum.
341
00:41:09,420 --> 00:41:11,364
Sen ne diyorsun? Nereden duydun?
342
00:41:11,648 --> 00:41:24,886
(Üst üste konuşmalar)
343
00:41:30,059 --> 00:41:35,310
Ne biçim gelinlikler göndermişler lan?
İlla kendimiz mi gideceğiz İstanbul'a?
344
00:41:35,916 --> 00:41:38,251
Bir (bip) beceremiyorlar!
- Ne oluyor burada?
345
00:41:38,560 --> 00:41:40,244
Senin asistanına gelinlik gönder dedim.
346
00:41:40,426 --> 00:41:43,009
Kadının gönderdiği gelinliklerin
hepsinin sırtı açık Eyşan.
347
00:41:43,928 --> 00:41:45,883
Nefes'in izlerini mi
göstereceğiz bütün Trabzon'a?
348
00:41:47,073 --> 00:41:48,420
Hilmi dışarı çık.
349
00:41:53,447 --> 00:41:56,574
Vedat delirdin herhalde.
Trabzon'da mı nikah kıyacaksın?
350
00:41:58,168 --> 00:41:59,430
Ya nerede kıyacağım Eyşan?
351
00:42:03,360 --> 00:42:07,420
Vedat Allah aşkına Yiğit'i
alıp gidelim buradan.
352
00:42:07,921 --> 00:42:10,751
Hem bak işler güçler bekliyor
orası bizim çöplüğümüz hem.
353
00:42:11,151 --> 00:42:16,236
Nefes'de tıpış tıpış gelecek arkamızdan
orada evlenir istediğin gelinliği giydirirsin.
354
00:42:16,350 --> 00:42:21,109
Mustafa'ya itirafı verdim.
Tahir'in kafasına sıkamıyorum.
355
00:42:21,456 --> 00:42:22,802
Kalbine de mi sıkamayacağım Eyşan?
356
00:42:23,067 --> 00:42:26,084
Tahir'in gözlerinin önünde şöyle
anlı şanlı bir düğün patlatmayalım mı?
357
00:42:26,461 --> 00:42:29,936
Bak sana zaten o konuda çok
kızgınım. Adamın eline verdin bombayı.
358
00:42:30,490 --> 00:42:31,888
Ya o bombayı polise verirse...
359
00:42:32,969 --> 00:42:38,824
Yiğit'i aldım. Nefes'le evleneceğim.
Bence bütün riskleri almaya değer.
360
00:42:39,437 --> 00:42:41,336
Gerisini de sen halledersin Eyşan'cım.
361
00:42:41,611 --> 00:42:48,072
Vedat burası Karadeniz. Seni korumak
sandığın kadar kolay olmayacak.
362
00:43:00,064 --> 00:43:03,358
Eyşan merak etme artık sana
hiç bir şey yapamayacak.
363
00:43:05,783 --> 00:43:10,027
Beni korumak benim sandığım
kadar kolay olmayacak ha Eyşan?
364
00:43:15,145 --> 00:43:19,581
İlk cinayetimi işlemek de senin
sandığın kadar kolay olmamıştı.
365
00:43:24,168 --> 00:43:29,894
Özellikle de öldürdüğüm
adam beni büyüten adamsa.
366
00:43:37,198 --> 00:43:42,269
Gönül borcunu hatırlattım
afedersin istemeden oldu.
367
00:43:43,261 --> 00:43:49,314
Şeytanı öldürünce cennete
gitmezsin sana da bulaşır.
368
00:43:50,966 --> 00:43:52,950
Tek ayağın hep cehennemde kalır.
369
00:43:54,818 --> 00:44:06,082
Polis falan bir yana da seni içindeki
şeytandan korumak o kadar zor ki.
370
00:44:31,370 --> 00:44:36,776
İçimdeki şeytan yaptı
Eyşan. Beni suçlama.
371
00:44:43,956 --> 00:44:48,853
Tenhada bakarız dedi ya o komiser.
Kaçta gelir ki o mobese kayıtları?
372
00:44:49,381 --> 00:44:51,448
Geceyi bulur mu?
- Belki...
373
00:44:52,806 --> 00:44:55,112
Ne tarafa hangi yaylaya
gittiklerini öğrenmemiz lazım.
374
00:44:55,560 --> 00:44:57,562
Zaten gece aramaya çıkmak daha mantıklı.
375
00:44:57,655 --> 00:44:59,177
Bulurlar diye mi?
376
00:45:01,142 --> 00:45:03,155
Rahat hareket ederiz.
377
00:45:06,039 --> 00:45:07,541
Zaman hiç geçmiyor.
378
00:45:08,510 --> 00:45:10,751
İşkence çekiyorsan uzun gelir tabi.
379
00:45:17,653 --> 00:45:19,302
Zaman geçmez.
380
00:45:19,944 --> 00:45:21,334
Kaç yıldır geçmiyor?
381
00:45:31,738 --> 00:45:32,713
Sekiz.
382
00:45:34,029 --> 00:45:35,589
Sekiz...
383
00:45:37,021 --> 00:45:42,260
Yiğit'le beraber yalnızken
zaman çok hızlı geçiyordu.
384
00:45:43,351 --> 00:45:45,366
Mutlu anlar çabuk geçer tabi ya.
385
00:45:48,600 --> 00:45:51,011
Sen Yiğit'in böyle bir
adam olması için ne yaptın?
386
00:45:52,329 --> 00:45:57,232
Tek başıma yapmadım ki. Yiğit'le
birlikte bir dünya kurduk.
387
00:45:58,899 --> 00:46:00,588
Acıları sokmadığımız bir dünya.
388
00:46:03,333 --> 00:46:13,195
Vedat ne yaparsa yapsın, kolumu da kırsa
kafamı da kırsa o dünyaya dokunamadı.
389
00:46:17,411 --> 00:46:20,552
Şş ne yapıyorduk?
390
00:46:23,110 --> 00:46:27,084
Hayda Karadeniz'e karşı oturmuşum.
391
00:46:27,527 --> 00:46:32,590
Karşımda güneş batacak ticaret
nedir da? Sil şu şerefsizi aklından.
392
00:46:33,726 --> 00:46:36,586
Yahu azıcık kız hayali kur.
393
00:46:37,606 --> 00:46:38,705
Kız hayali ne be?
394
00:46:38,827 --> 00:46:42,625
Ne bileyim çiçek böcek, her şey çok güzel
olacak. Ben mi bileceğim kız hayalini?
395
00:46:44,718 --> 00:46:45,711
Hadi kur.
396
00:46:46,377 --> 00:46:48,225
Ne? Hayal mi?
397
00:46:48,638 --> 00:46:50,261
Zaman geçsin bana da anlat.
398
00:46:51,378 --> 00:46:55,757
Ama öyle çiçek böcek delikanlıyı
bozar. Nefes kafası bir şeyler olsun.
399
00:46:58,474 --> 00:47:03,924
Şimdi ay ışığında uluyan kurt soluk
benizli tarafından kaçırıldı ya...
400
00:47:06,180 --> 00:47:13,318
Mavi tüylü geyikle denizden gelen
kaplan onların peşine düşüyor.
401
00:47:14,105 --> 00:47:16,420
Oldu mu? Uydu mu delikanlıya?
402
00:47:16,762 --> 00:47:19,452
Uymaz mı ya? Aynen devam.
403
00:47:20,986 --> 00:47:26,612
Yıldızlı şerif Mithat'da soluk
benizlinin ayak izlerini takip ediyor.
404
00:47:27,361 --> 00:47:30,160
Ay ışığında uluyan kurdun
hapsedildiği kaleyi buluyor.
405
00:47:30,508 --> 00:47:33,288
Oo aksiyona giriyoruz güzel sevdim.
406
00:47:33,747 --> 00:47:36,491
Ya ama biraz susar mısın? Anlatmam bak!
407
00:47:36,774 --> 00:47:38,901
Tamam da tamam sustum.
408
00:47:43,171 --> 00:47:46,249
Denizden gelen kaplan
mavi atına atlıyor...
409
00:47:46,596 --> 00:47:47,905
Mavi at mı olur?
410
00:47:48,747 --> 00:47:51,468
Mavi tüylü geyik de
bordo atına biniyor...
411
00:47:52,023 --> 00:47:55,333
He atlar bordo mavi ay rengine kurban!
412
00:47:55,664 --> 00:47:58,199
Şimdi düştü jeton, güzel sevdim ben bu işi.
413
00:47:58,543 --> 00:48:03,324
Ya sen biraz susacak mısın?
Sus konuşma soru da sorma.
414
00:48:04,011 --> 00:48:09,442
Sordum mu? Sessiz sessiz oturuyorum
burada. Sen de biraz susarsan...
415
00:48:09,972 --> 00:48:12,262
Ya ama sen susma.
416
00:48:14,686 --> 00:48:19,872
Bizimkiler bordo mavi atlarıyla
soluk benizlinin kalesine geliyor.
417
00:48:20,682 --> 00:48:25,435
Mavi tüylü geyik okuyla
soluk benizliyi vuruyor.
418
00:48:25,943 --> 00:48:28,049
Ve ayışığında uluyan kurdu kurtarıyor.
419
00:48:28,379 --> 00:48:31,776
Yavaş ben ne yapıyorum o
ara? Nakış mı işliyorum?
420
00:48:32,396 --> 00:48:33,847
Sen gözcüsün da.
421
00:48:34,406 --> 00:48:39,272
Şirinlik etme da. Yemezler
az çekil ben kurtarırım.
422
00:48:40,629 --> 00:48:45,468
Biz senin adını yanlış koyduk
altın kalpli hödük demeliydik sana.
423
00:48:45,890 --> 00:48:50,240
Biz de senin adını eksik koyduk mavi
tüylü riv rivci huysuz geyik olmalıydı.
424
00:48:50,944 --> 00:48:54,144
Oo sen riv riv edene kadar
ben kaleye çoktan girdim.
425
00:48:54,229 --> 00:48:58,266
Girdin ama zaman kaybettin. Sen soluk
benizliye maço maço dayılanırken...
426
00:48:58,563 --> 00:49:01,740
...kafa derin kemerimi süsleyecek
diye. Ben oğlumu kurtardım.
427
00:49:02,077 --> 00:49:04,292
Biz çoktan atlarımızı batıya sürdük bile.
428
00:49:04,634 --> 00:49:06,236
Şimdi yakala yakalayabilirsen.
429
00:49:06,649 --> 00:49:12,589
"Yanmakla kalmaz yakarsın.
Deli Tahir kıza yazık etme da."
430
00:49:12,875 --> 00:49:19,766
Yok yakalamam. Madem siz atlarınızı özgürce
batıya sürdünüz ben de köyüme dönerim.
431
00:49:28,451 --> 00:49:32,976
Ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar...
432
00:49:47,031 --> 00:49:51,309
Ama ayrı ayrı.
433
00:51:03,078 --> 00:51:04,271
Ben acıktım.
434
00:51:04,446 --> 00:51:07,753
Hele şükür be Yiğit'im. Geldiğimizden
beri bir lokma koymadın ağzına.
435
00:51:08,170 --> 00:51:11,828
Bana Yiğit'im deme. Onu bana
denizden gelen kaplan diyor.
436
00:51:13,632 --> 00:51:18,713
Tamam peki. Ne yemek
istersin ne yapayım sana?
437
00:51:19,117 --> 00:51:20,426
Yumurta.
438
00:51:20,559 --> 00:51:25,215
Yumurta sevmiyorum ben.
-Sevmiyor adam zorlama da.
439
00:51:25,705 --> 00:51:27,416
Yumurta.
440
00:52:05,668 --> 00:52:06,698
Yumurtan nasıl olsun?
441
00:52:08,306 --> 00:52:09,878
Bilmem her türlü yerim.
442
00:53:04,411 --> 00:53:07,709
155 polis imdat.
- Alo 155 mi? Ben kaçırıl...
443
00:53:08,714 --> 00:53:14,389
Pardon memur bey silah atılıyor sandık da
korktu çocuklar da çatapatmış kusura bakmayın.
444
00:53:19,858 --> 00:53:21,443
Bu olmadı Yiğit.
445
00:53:45,946 --> 00:53:48,378
Hadi yemezler seni.
446
00:53:51,284 --> 00:53:55,271
Tamam anam az ısırabilir.
- Az?
447
00:53:56,899 --> 00:54:01,686
Az çok... Asiye yengem nasıl
baş ediyor kaynanasıyla?
448
00:54:02,459 --> 00:54:04,722
Sen de baş edersin. O hamur var sende.
449
00:54:07,474 --> 00:54:14,364
Ee Mithat abi her an arayabilir.
Biz de yangazlarla hazırlık falan.
450
00:54:56,614 --> 00:54:59,506
Uy...
451
00:55:01,717 --> 00:55:03,283
Yine ben geldim.
452
00:55:03,642 --> 00:55:08,537
Başımızın üstünde yerin
var ablam gel hoşgeldin!
453
00:55:12,417 --> 00:55:13,811
Oy Nefes...
454
00:55:19,602 --> 00:55:21,325
Asiye ablam!
455
00:55:22,135 --> 00:55:24,302
Nefes'im...
456
00:55:27,305 --> 00:55:30,957
Ne ağladınız ne ağladınız? Ula haydi.
457
00:56:00,310 --> 00:56:05,665
Yangaz mavi tüylü geyik mi o?
- Ta kendisi yangaz hoşgelmiş da.
458
00:56:16,535 --> 00:56:20,300
Balım sen iki dakika odana çık kızım.
459
00:56:28,310 --> 00:56:33,204
Bacım affet beni. Dün
koruyamadım Yiğit'i.
460
00:56:33,493 --> 00:56:39,562
Asıl sen affet Mustafa abi. Oğlumu
korumaya çalısırken sen vurulmuşsun.
461
00:56:46,828 --> 00:56:52,482
He sayende yine vuruldu.
Kocan yine vurdu oğlumu!
462
00:56:53,259 --> 00:56:55,152
Ana...
463
00:56:56,242 --> 00:57:00,188
Ne zaman rahat edeceksin?
Uşaklarımdan biri ölünce mi?
464
00:57:01,680 --> 00:57:03,658
Ana bir kes sesini da!
465
00:57:04,791 --> 00:57:12,290
Ana insaf da insaf kızın
çocuğunu almışlar sen!
466
00:57:12,716 --> 00:57:19,811
Bana kim insaf etsin? Benim içim
yanmıyor mu? O ana da ben ana değil miyim?
467
00:57:20,330 --> 00:57:28,582
Yok anasın ama bir tek kendi
çocuklarının anasısın! Nefes yukarı haydi.
468
00:57:34,456 --> 00:57:37,953
Ka-pak!
469
00:57:42,431 --> 00:57:47,536
Asiye kızım bir kere de lafını
bil ya! Bi kere lafını bil!
470
00:57:51,592 --> 00:57:54,471
Sırıtma sen de ye yemeğini.
471
00:58:03,125 --> 00:58:04,182
İyi misin?
472
00:58:04,585 --> 00:58:06,713
Oğlum yokken şimdi
annene üzülemeyeceğim.
473
00:58:07,437 --> 00:58:09,503
Hadi sen de ne alacaksan çabuk al gidelim.
474
00:58:20,106 --> 00:58:22,120
Yanımdan ayrılma gel.
475
00:58:23,359 --> 00:58:26,419
He annen.
476
00:59:07,236 --> 00:59:09,636
Hani acıkmıştın yesene.
477
00:59:10,138 --> 00:59:12,049
Yumurta yemem ben.
478
00:59:18,932 --> 00:59:22,680
Sen polis imdat 155 i aramayı
nereden biliyorsun bu yaşta?
479
00:59:23,017 --> 00:59:24,823
Dört yaşımdan beri biliyorum.
480
00:59:25,669 --> 00:59:26,873
Ne?
481
00:59:27,131 --> 00:59:30,662
Annem bana ilk bu sayıları
öğretti bir beş beş.
482
00:59:31,641 --> 00:59:32,706
İlk önce...
483
00:59:33,174 --> 00:59:40,990
"Kızılderililer zora düştüğünde
bu üç sayıya basar bir beş beş."
484
00:59:41,298 --> 00:59:45,086
"Bir beş beş..."
"- Aferin."
485
00:59:45,751 --> 00:59:49,405
"Soluk benizli, eğer ayışığında
uluyan kurta savaş açarsa...
486
00:59:49,966 --> 00:59:54,452
...ayışığında uluyan kurt ilk bulduğu
telefonda bu sayılara basacak tamam mı?"
487
00:59:55,044 --> 00:59:56,889
"Bir beş beş."
488
00:59:57,188 --> 01:00:02,240
"Bir amca çıkacak telefona
sen de ona imdat diyeceksin."
489
01:00:02,851 --> 01:00:11,027
"Kızılderililerin koruyucusu o
amca adı da bir beş beş polis."
490
01:00:11,062 --> 01:00:14,664
"Biy beş beş poyis."
491
01:00:15,043 --> 01:00:18,829
"Ne diyecektin onu duyunca? İm-dat."
492
01:00:19,348 --> 01:00:20,315
"İmbat!"
493
01:00:21,416 --> 01:00:26,610
"İmbat değil imdat, im-dat."
494
01:00:31,013 --> 01:00:35,763
Ama kızılderililerin koruyucusu
oyuncak telefonda çıkmıyordu.
495
01:00:42,293 --> 01:00:43,854
Mutlu bir çocuk muydun?
496
01:00:45,737 --> 01:00:51,887
Yani ben seni bu evde bu
odada büyüdüğünü düşündüm.
497
01:00:53,291 --> 01:00:56,258
Mutlu bir aile miydiniz?
Mutlu bir çocuk muydun?
498
01:00:57,909 --> 01:01:02,885
Yani merak ettim çok özelse...
Ya ne sırıtıyorsun ya?
499
01:01:03,739 --> 01:01:06,397
Artık özel mi kaldı? E ben
sana herşeyimi anlattım!
500
01:01:07,019 --> 01:01:08,460
Ama ilk defa sordun.
501
01:01:09,704 --> 01:01:15,742
İlk defa sordum değil mi? Şey yani
biz bu gece Yiğit'i bulursak...
502
01:01:17,576 --> 01:01:20,485
...gideceğiz ya senin hakkında
pek bir şey bilmiyor olacağım.
503
01:01:24,798 --> 01:01:26,837
Gideceğine göre bilmene de gerek yok.
504
01:01:39,872 --> 01:01:41,709
Bakın ben Tahir'i dışarıda bekleyeceğim.
505
01:01:41,980 --> 01:01:43,826
Kocan niye kaçırdı çocuğunu?
506
01:01:46,126 --> 01:01:47,552
Beni resmi nikaha zorlamak için.
507
01:01:47,959 --> 01:01:53,575
Ha sen de kabul etmemek için
benim uşağımı tehlikeye atarsın.
508
01:01:54,629 --> 01:01:58,990
Onun canını düşünmezsin kendi
canını düşünürsün öyle mi?
509
01:02:00,118 --> 01:02:03,975
Ben oğlumu alıp gitmek istiyorum.
Canını düşünmeyen senin oğlun!
510
01:02:04,404 --> 01:02:07,849
Sen düşün. Evlen
kocanla al çocuğunu git.
511
01:02:08,240 --> 01:02:10,521
Ama sen kendi oğlunun canını
bile düşünmezsin değil mi?
512
01:02:10,940 --> 01:02:14,930
Ancak benim sözlü oğlumun peşinde
gezersin. Sen ne biçim annesin!
513
01:02:15,434 --> 01:02:19,336
Ben senin oğlunun peşinde
değilim. Bunu bir anla artık ya!
514
01:02:19,813 --> 01:02:23,598
Ben kendi çocuğuma sarılamıyorum
be çocuğuma sarılamıyorum!
515
01:02:40,069 --> 01:02:41,285
Buldun mu Mithat abi?
516
01:02:41,696 --> 01:02:43,829
"Kameraları köprü başına
kadar takip ettik."
517
01:02:44,158 --> 01:02:46,885
Oradan dağ yoluna vurdular
sonra kamera yok zaten.
518
01:02:46,920 --> 01:02:51,734
Orada beş tane falan köy var. Sonra
da yayla bayağı adam lazım Mithat abi.
519
01:02:52,213 --> 01:02:54,510
Köylere de haber salarız
gözlerini dört açarlar.
520
01:02:54,839 --> 01:02:57,418
Tahir hiç bir yere gidemezsin!
- Ana bırak.
521
01:02:57,571 --> 01:02:58,933
Tahir!
- Ana.
522
01:02:59,513 --> 01:03:03,630
Haber salma köylülere! Savaş mı
çıkartacaksın ya? Ne söyledim ben sana bugün?
523
01:03:04,241 --> 01:03:07,662
Polis arkadaşlardan gönüllü
olanlar var tamam mı?
524
01:03:08,216 --> 01:03:11,102
"Yani resmi şikayet olmasa da
aramaya devam edeceğiz biz."
525
01:03:12,302 --> 01:03:14,872
Tamamdır abi.
- Tamam hadi haberleşiriz.
526
01:03:18,161 --> 01:03:22,035
Vah vah o zehirli dili
kurusun da düşsün inşallah!
527
01:03:22,563 --> 01:03:23,678
Tövbe tövbe.
528
01:03:23,775 --> 01:03:26,486
Sonra babaannem sen
ne biçim annesin dedi.
529
01:03:26,879 --> 01:03:30,255
O da dedi ki ben kendi
oğluma bile sarılamıyorum.
530
01:03:30,592 --> 01:03:33,959
Tamam Balım benim canım
kızım benim, tamam canım.
531
01:03:34,169 --> 01:03:35,693
Hayırdır ne sustunuz?
532
01:03:36,038 --> 01:03:38,485
La sana hayırdır. Sen nereye
gidiyorsun elinde çantayla?
533
01:03:38,722 --> 01:03:42,267
Yiğit'i aramaya çıkıyorum. Köprü
başından yukarıda bir yerde.
534
01:03:42,321 --> 01:03:43,367
Geliyor musunuz yangazlar?
535
01:03:43,559 --> 01:03:45,837
O da soru mu abi?
- Kahveden adam da alalım.
536
01:03:46,017 --> 01:03:48,334
Lan ne kahveden adam alacaksın?
Kimseye haber vermek yok!
537
01:03:48,752 --> 01:03:52,159
Bu işlere düşmeyeceksin. Tabancasını
eline alan Vedat'ın peşine koşar.
538
01:03:52,696 --> 01:03:53,942
(bip) yoluna giden olur oğlum.
539
01:03:53,986 --> 01:03:56,381
Abim haklı. Mithat abi
de aynısını söyledi.
540
01:03:56,977 --> 01:03:59,785
Bizim tayfayı alırız yeter
polis de gayri resmi arayacak.
541
01:04:00,413 --> 01:04:02,193
İyi.
- Nefes nerede?
542
01:04:10,364 --> 01:04:13,238
Anam 'sen ne kendi oğlunun ne benim
oğlumun canını düşünmüyorsun...
543
01:04:13,326 --> 01:04:17,288
...bir tek kendi zevkini düşünüyorsun'
demiş. Nefes dışarda ağlıyor.
544
01:04:22,110 --> 01:04:23,750
Oy Asiyem oy!
545
01:04:24,481 --> 01:04:27,854
Ne Mustafa'm ne?
546
01:04:45,719 --> 01:04:47,881
Nefes.
- Tahir git.
547
01:04:50,053 --> 01:04:53,031
Nefes.
- Tahir git lütfen.
548
01:04:59,966 --> 01:05:01,662
Ben geleyim mi?
549
01:05:03,718 --> 01:05:06,102
Gel tabi ki bitanem.
550
01:05:09,369 --> 01:05:14,636
Oğluna sarılamıyorsun ama
istersen bana sarılabilirsin.
551
01:05:37,966 --> 01:05:42,795
Yangazlar gidin tayfayı
toplayın köprü başında buluşalım.
552
01:05:44,603 --> 01:05:47,620
Ben de Nefes'i Osman hocaya
götüreyim anamla yalnız kalmasın.
553
01:05:47,751 --> 01:05:49,669
Olur abi.
- Eyvallah abi.
554
01:05:52,158 --> 01:05:59,118
Asiye, sen de Nefes
bacımla ol yalnız kalmasın.
555
01:06:02,252 --> 01:06:06,154
Vicdanlı kocam benim sen de kahroldun değil mi?
556
01:06:08,996 --> 01:06:11,591
İlk defa beni gece senden
ayrı bir yere gönderiyorsun.
557
01:06:40,608 --> 01:06:42,747
Allahım.
558
01:07:32,973 --> 01:07:35,078
Bunlardan bir tane de bana düşer mi?
559
01:07:36,260 --> 01:07:37,401
Af buyur.
560
01:07:37,621 --> 01:07:41,102
Silahları diyorum silahları.
Oğlumu aramaya silahsız mı geleceğim?
561
01:07:41,520 --> 01:07:43,886
Geleceksin yani. Hadi canım hadi.
562
01:07:44,467 --> 01:07:46,482
Evet canım evet oğlumu arayacağım ben!
563
01:07:55,823 --> 01:07:56,951
Çık hadi çık.
564
01:07:57,578 --> 01:07:58,697
Çıkmıyorum.
565
01:07:58,732 --> 01:08:02,450
Kızım bak ben kendim çıkaracağım, sonra
hödük diye riv riv edeceksin. Haydi.
566
01:08:02,758 --> 01:08:05,981
Sen beni bi çıkartmaya kalk da, bak
bakalım riv riv mi ediyorum ne yapıyorum?
567
01:08:08,614 --> 01:08:10,289
Oğlumu aramaya geleceğim ben.
568
01:08:10,646 --> 01:08:12,059
Kızım sen delirdin mi?
569
01:08:12,422 --> 01:08:16,335
Delirdim en sonunda delirttiniz beni!
Senden daha deliyim şimdi oldu mu?
570
01:08:16,982 --> 01:08:20,151
Olmadı. En deli Tahir!
571
01:08:20,479 --> 01:08:23,500
Tahir ne yapıyorsun? Tahir
bırak, Tahir bırak diyorum!
572
01:08:23,712 --> 01:08:25,742
Bak vururum yemin ederim vururum seni...!
- Hı hı vur, vur hadi vur...
573
01:08:26,008 --> 01:08:27,342
Tahir bırak diyorum bırak!
- Vur hadi vur!
574
01:08:27,542 --> 01:08:30,306
Tahir yemin ederim vururum bak Tahir bırak.
- Vur hadi vur, vur.
575
01:08:30,413 --> 01:08:31,727
Vururum diyorum!
576
01:08:43,225 --> 01:08:45,161
Kusura bakma hocam.
577
01:08:47,571 --> 01:08:50,181
Estağfurullah Tahir.
578
01:08:50,898 --> 01:08:54,591
Şey ben çok özür dilerim.
579
01:09:04,578 --> 01:09:06,855
Estağfurullah kızım.
580
01:09:12,595 --> 01:09:14,373
Bu deli Tahir oğlumu
tek başına arayamaz.
581
01:09:14,787 --> 01:09:17,133
Ya asıl sen o elle
bilmediğin dağlara gidemezsin.
582
01:09:17,876 --> 01:09:20,868
Ben bu elimle bilmediğim
karadenize gelmişim.
583
01:09:21,743 --> 01:09:25,213
Gürcistan'da bilmediğim memlekette
Vedat'la başa çıkmışım tek başıma!
584
01:09:29,032 --> 01:09:33,785
Sonrasında sen geldin ama
sen gelene kadar yalnızdım.
585
01:09:34,067 --> 01:09:39,860
Hah tamam ben geldim artık
yalnız değilsin tamam mı?
586
01:09:42,194 --> 01:09:47,564
Haydi şimdi gir içeri boyunun
ölçüsünü görelim haydi.
587
01:10:03,119 --> 01:10:04,500
Ah geldiniz mi uşaklar?
588
01:10:04,852 --> 01:10:06,015
Geldik kaptan.
589
01:10:06,339 --> 01:10:09,404
Haydi bakalım sarın evin
etrafını sinek bile uçurmayın.
590
01:10:09,528 --> 01:10:10,456
Tamamdır kaptan.
591
01:10:11,012 --> 01:10:11,826
Eyvallah.
592
01:10:13,634 --> 01:10:15,570
Lan oğlum siz ne biçim sülalesiniz da...
593
01:10:16,214 --> 01:10:16,930
Ne biçim?
594
01:10:17,362 --> 01:10:19,247
İki yangaz bir enkaz bir de dangoz!
595
01:10:19,627 --> 01:10:20,332
Yenge!
596
01:10:20,808 --> 01:10:22,021
Ne biçim davranıyorsun lan kıza?
597
01:10:22,803 --> 01:10:27,786
Yürü de boyunu görelim nedir?
Mazlum kızı niye sinir ediyorsun dangoz!
598
01:10:28,218 --> 01:10:33,117
Çünkü sinirlenince üzülmüyor anladın
mı yenge? Ağlamıyor, savaşıyor!
599
01:10:35,871 --> 01:10:38,837
Şimdi yüksek müsaadenle gideyim
Yiğit'i arayayım yenge haydi.
600
01:10:39,286 --> 01:10:43,721
Tamam git ara haydi rast gelsin.
601
01:10:44,812 --> 01:10:51,454
Altın kalpli dangoz
bu. Seni seni, sıfatına.
602
01:11:02,737 --> 01:11:26,307
Uuu...
603
01:11:55,085 --> 01:11:56,961
Teyzeciğim merhaba.
- Merhaba.
604
01:11:57,117 --> 01:12:01,739
Bir arkadaşın çocuğu kayboldu da. Hiç şüpheli
bir durumla karşılaştınız mı buralarda?
605
01:12:02,210 --> 01:12:03,397
Karşılaşmadım.
606
01:12:03,556 --> 01:12:05,495
İstanbul plakalı bir araba gördünüz mü?
607
01:12:07,274 --> 01:12:08,725
Peki kolay gelsin.
608
01:12:27,390 --> 01:12:28,454
Günaydın kızlar.
609
01:12:28,676 --> 01:12:29,932
Günaydın
-"Günaydın"
610
01:12:31,027 --> 01:12:32,260
Hayırdır uşak?
611
01:12:32,449 --> 01:12:35,297
Benim ufak kardeşi
arıyoruz kayboldu da.
612
01:12:35,641 --> 01:12:38,840
Kıyamam...
- Yazık.
613
01:12:40,116 --> 01:12:41,947
Siz hiç buralarda yabancı
birini gördünüz mü?
614
01:12:42,248 --> 01:12:45,209
Yok biz seni gördük.
- Deme.
615
01:12:48,446 --> 01:12:52,569
O zaman şöyle yapalım.
Ben size numaramı vereyim.
616
01:12:52,959 --> 01:12:55,436
Siz buralarda bir uşak
görürseniz beni arayın tamam mı?
617
01:12:55,540 --> 01:12:56,615
Olur.
618
01:13:05,293 --> 01:13:08,090
Genç buradan otuz dört
plakalı bir araç geçti mi?
619
01:13:08,486 --> 01:13:09,404
Yok abi görmedim.
620
01:13:09,885 --> 01:13:11,800
Görürsen polise haber ver tamam mı?
- Tamam abi.
621
01:13:27,398 --> 01:13:28,462
Selamünaleyküm dayılar.
622
01:13:29,198 --> 01:13:30,356
Aleykümselam.
623
01:13:30,496 --> 01:13:33,637
Biz bir çocuk arıyoruz da
resmini göstersem uygun mudur?
624
01:13:34,189 --> 01:13:35,087
"Göster".
625
01:13:36,497 --> 01:13:38,114
Görmedim.
- Görmedin mi?
626
01:13:40,172 --> 01:13:42,836
Sen gördün mü abi?
627
01:13:43,309 --> 01:13:44,364
Yok görmedim.
628
01:13:45,242 --> 01:13:46,428
Siz gördünüz mü?
629
01:13:47,502 --> 01:13:49,074
Yok.
630
01:15:06,520 --> 01:15:09,023
Aylardır gelen olmamış. Burası da değil.
631
01:15:20,538 --> 01:15:22,848
Samanlıkta iğne arıyoruz uşağım.
632
01:15:23,366 --> 01:15:25,656
Sen yorulduysan dön
bırakayım hatta dayı.
633
01:15:26,092 --> 01:15:30,059
Ondan demedim da. Sen bu işin yakasını
ne zaman bırakacaksın merak ediyorum.
634
01:15:30,515 --> 01:15:33,964
Ben bana inananı yarı yolda bırakmam,
bırakanı da adam yerine koymam dayı.
635
01:15:34,475 --> 01:15:38,220
Bu kız sana hep inansa sen bunun
peşini bırakmayacaksın öyle mi?
636
01:15:38,541 --> 01:15:40,018
Ben çocuğu bulmaktan bahsediyorum da.
637
01:15:40,439 --> 01:15:41,943
Diyorsun?
- Diyorum.
638
01:15:42,531 --> 01:15:43,599
Ben bu işi...
639
01:15:43,615 --> 01:15:45,969
Hiç sevmedin benim de
yolum yol değil biliyoruz da.
640
01:15:46,280 --> 01:15:47,801
Aynen öyle.
641
01:16:17,694 --> 01:16:19,305
Abi.
642
01:16:20,155 --> 01:16:21,396
Dinle bakayım şunu.
643
01:16:21,695 --> 01:16:24,183
Ne bu?
- 155 polis imdat kaydı.
644
01:16:25,526 --> 01:16:28,730
"Alo 155 mi ben kaçırıl..."
645
01:16:29,067 --> 01:16:32,493
"Pardon memur bey silah atılıyor
sandık da korktu çocuklar da...
646
01:16:32,971 --> 01:16:34,532
...çata patmış kusura bakmayın."
647
01:16:34,567 --> 01:16:37,307
Bu şerefsiz Necip. Baştaki
akıllı bıdık da Yiğit.
648
01:16:37,731 --> 01:16:39,403
Hadi gözümüz aydın.
649
01:16:39,992 --> 01:16:44,006
Hüseyin şüphen doğru çıktı.
Yerlerini tespit etmeye çalışın koçum.
650
01:16:44,615 --> 01:16:46,159
Dikkat edin duyulmasın.
651
01:16:47,681 --> 01:16:53,245
Abim hakkını ödeyemem.
- Dur indir indir Allah'ın delisi.
652
01:16:53,949 --> 01:16:55,013
Haydi.
653
01:17:15,594 --> 01:17:17,818
Kız sabahın köründe ne ediyorsun?
654
01:17:18,241 --> 01:17:19,196
Uyuyamadım.
655
01:17:19,672 --> 01:17:23,444
Ben de uyuyamadım yattım tavana baktım.
656
01:17:31,262 --> 01:17:33,726
Suç belgesi ortaya çıkti.
657
01:17:34,307 --> 01:17:37,532
Asiye abla suni teneffüs
bu suni teneffüs.
658
01:17:37,961 --> 01:17:40,787
Bugün suni yarın gerçek edersin onu.
659
01:17:41,153 --> 01:17:44,632
Tövbe... Asiye abla sen
telefonunu versene bana.
660
01:17:45,258 --> 01:17:50,365
Yahu otuz kere aradın gece. Tahir
bana dedi telefonu Nefes'e verme dedi.
661
01:17:51,036 --> 01:17:52,884
Boğuldum boğuldum dedi.
662
01:17:53,167 --> 01:17:56,274
Boğulmuş. Ben onu bir
boğarım versene.
663
01:18:09,190 --> 01:18:11,184
Buyur Nefes.
- Tahir durum ne?
664
01:18:12,050 --> 01:18:13,605
Nefes arıyoruz işte.
665
01:18:14,397 --> 01:18:16,377
O zaman senin niye sesin gülümsüyor?
666
01:18:17,331 --> 01:18:18,587
Ula nereden anladın onu?
667
01:18:19,252 --> 01:18:20,616
Anlarım ben.
668
01:18:21,502 --> 01:18:26,799
Yahu seni umutlandırmak istemedim
ama 155 polis imdatı aramış Yiğit.
669
01:18:27,233 --> 01:18:28,934
Bölgeyi tespit ettiler gidiyoruz.
670
01:18:31,106 --> 01:18:34,933
Yiğit 155 i aramış Asiye abla!
- Alo.
671
01:18:39,487 --> 01:18:42,691
Uşağım zıplıyor zıplıyor.
672
01:18:43,201 --> 01:18:44,997
Deli kız ne yapıyorsun?
673
01:18:46,367 --> 01:18:48,025
"Zıplıyor ya, Allahım."
674
01:18:49,196 --> 01:18:55,371
Yenge tamam kapatın telefonu.
Ben Yiğit'i bulunca ararım.
675
01:18:56,331 --> 01:18:59,512
Çatışma olur bir şey olur arayıp durmayın.
- Oldu.
676
01:19:02,243 --> 01:19:06,982
Aha da buraya yazıyorum, bu
uşak senin oğlunu getirirse...
677
01:19:09,769 --> 01:19:11,426
...gerçek edersin bunu.
678
01:19:11,548 --> 01:19:16,195
Asiye abla sözlü o sözlü.
Lafını bile etme ya tövbe tövbe.
679
01:19:17,216 --> 01:19:22,181
Yani sözlü olmasa
düşünebilirim diyorsun?
680
01:19:22,786 --> 01:19:26,504
Asiye abla ima etmeyi
bırak gözünü seveyim.
681
01:19:27,493 --> 01:19:29,722
Benim için öyle bir ihtimal yok artık.
682
01:19:29,910 --> 01:19:31,150
O ne demek o?
683
01:19:32,012 --> 01:19:36,707
Sekiz sene bir şeytan çukurunda
yanarsan, kül olmadan çıkamazsın demek.
684
01:19:38,104 --> 01:19:44,247
Nefes niye kül olasın? Öyle deme,
biz ne dedik bizde umut bitmez.
685
01:19:44,587 --> 01:19:49,171
Benim de bitmedi. Ama benim
bütün umutlarım oğlum için.
686
01:19:51,153 --> 01:19:52,583
Ama Tahir?
687
01:19:57,362 --> 01:19:59,399
Nefes'ten Tahir'e yar olmaz.
688
01:20:02,297 --> 01:20:04,693
Tahir için son nefesimi veririm.
689
01:20:08,063 --> 01:20:12,670
Ama ben onun yari olmam, olamam.
690
01:20:46,971 --> 01:20:49,653
Ben akşam demedim mi
o yüzük çıkacak diye?
691
01:20:50,203 --> 01:20:51,528
Günaydın babam.
692
01:20:52,058 --> 01:20:54,715
Mercan çıkart o yüzüğü.
693
01:20:55,558 --> 01:20:56,778
Baba etme.
694
01:20:57,354 --> 01:21:02,859
Neyi etme kızım neyi etme? Siz daha akşam
demediniz mi Tahir o kızı geri getirdi diye?
695
01:21:04,751 --> 01:21:06,274
Şerefimiz iki paralık olacak.
696
01:21:06,638 --> 01:21:11,688
Demeyecekler mi Cemil'in damadı o
metresinden bile ayrılamadı diye? Çıkar şunu!
697
01:21:11,723 --> 01:21:15,217
Çıkarmam yüzüğümü! Kimse bişey bilmiyor.
698
01:21:15,721 --> 01:21:21,268
O kadın metresi değil, Tahir o
kadını koruyor! Çıkarmam yüzüğümü.
699
01:21:21,892 --> 01:21:26,083
Tövbe estağfurullah tövbe estağfurullah!
700
01:22:20,317 --> 01:22:23,269
Nazar hani dün otelde özel
hastaya gitmiştim ya...
701
01:22:23,617 --> 01:22:25,389
Hafize haydi çabuk
anlat başım sıkışık.
702
01:22:25,903 --> 01:22:29,520
Kız benim daha sıkışık! Yine o
hastaya gidiyordum evden aradılar.
703
01:22:29,829 --> 01:22:33,719
Benim oğlanın kafası yarılmış
senin bugün nobetin yok gidersin.
704
01:22:33,971 --> 01:22:37,746
Yok benim ablam hasta biraz. Onunla
ilgilenmem lazım kusura bakma.
705
01:22:38,050 --> 01:22:40,445
Adam acayip de para veriyor ama.
706
01:22:42,415 --> 01:22:46,832
Canım ben Dağdeviren'lerin kızıyım.
Çok şükür para lazım değil bana.
707
01:22:48,281 --> 01:22:52,176
İşim var dedim Hafize haydi. Gösterme
beni pijamalarla elin adamına!
708
01:22:52,686 --> 01:22:54,763
Ne diyeceğim ben şimdi Vedat beye Nazar?
709
01:22:54,858 --> 01:22:58,432
Adam zaten vurulmuş bak arabayla
götürüp getirecekler zaten.
710
01:22:59,685 --> 01:23:03,139
Kim dedin sen adamın adına?
- Vedat, Vedat Sayar.
711
01:23:04,824 --> 01:23:06,855
Senin çocuk kafayı yardı diyorsun.
712
01:23:07,190 --> 01:23:09,205
Evet Nazar hadi be ne olur!
713
01:23:10,184 --> 01:23:13,560
İyi madem, beklesinler giyineyim.
714
01:23:37,063 --> 01:23:41,609
Görelim bakalım bu Vedat Sayar
Tahir Kaleli kadar vicdansız mıymış?
715
01:25:34,511 --> 01:25:37,636
O yumurta bitecek.
716
01:25:40,230 --> 01:25:44,150
Bitecek dedi ama sen
bitireceksin demedi.
717
01:26:03,031 --> 01:26:07,861
Çaydanlık çok sıcak yeni
çıkmışlar. En fazla on dakika olmuş.
718
01:26:08,190 --> 01:26:09,838
Haber almış olabilirler mi?
719
01:26:10,741 --> 01:26:12,503
Vedat'ın poliste falan adamı olmasın?
720
01:26:12,961 --> 01:26:18,180
Hop hop saçma sapan konuşma o ne biçim laf!
Trabzon emniyetinden kansız adam çıkmaz.
721
01:26:19,046 --> 01:26:21,904
Tamam da tamam. Kim
haber verdi o zaman?
722
01:26:23,253 --> 01:26:27,300
Ulan eğer biri komçıladıysa ben
de o şerefsizi elime geçirmiyim!
723
01:26:27,740 --> 01:26:32,920
O sonraki iş önce dağılıp arayalım
fazla uzaklaşmamışlarsa hemen buluruz.
724
01:26:34,036 --> 01:26:35,332
Haydi.
725
01:26:53,296 --> 01:26:55,600
Hemşire geldi Vedat bey.
- Gelsin.
726
01:26:55,859 --> 01:26:57,944
Yalnız bu yeni. Dünkü
hemşirenin işi çıkmış.
727
01:26:58,338 --> 01:26:59,591
Farketmez.
728
01:27:14,933 --> 01:27:17,835
Geçmiş olsun.
729
01:27:18,756 --> 01:27:20,716
Bende bir an önce geçmesini umuyorum.
730
01:27:25,096 --> 01:27:28,257
Canınız acırsa söyleyin.
- Canım yanmaz.
731
01:27:40,389 --> 01:27:42,027
Tahir Kaleli mi yaptı bunu?
732
01:27:52,017 --> 01:27:53,374
Sen kimsin?
733
01:27:57,580 --> 01:27:58,933
Hemşireyim.
734
01:28:02,002 --> 01:28:07,369
Onu anladım da, Tahir beni vurduğunu
herkese anlatmayacağına göre...
735
01:28:09,197 --> 01:28:12,208
Akrabası falan mısın?
- Hısım diyelim.
736
01:28:26,422 --> 01:28:28,648
Ne zaman karını alıp götüreceksin?
737
01:28:31,821 --> 01:28:34,274
Tahir bana geri verdiği zaman.
738
01:28:35,846 --> 01:28:40,610
Tahir'in vermesini bekleyeceğine git
al karını. Sonra da gidin buralardan.
739
01:28:43,942 --> 01:28:47,383
İnanın bana benim de tek isteğim bu.
740
01:28:58,773 --> 01:29:02,036
Tekrar geçmiş olsun.
- Teşekkür ederim.
741
01:29:05,743 --> 01:29:06,940
Memnun oldum.
742
01:29:25,475 --> 01:29:27,237
Hilmi!
- Buyrun Vedat bey.
743
01:29:28,879 --> 01:29:32,014
Şu çıkan kız hemşire,
kimmiş neymiş öğren.
744
01:29:32,421 --> 01:29:34,975
Bir de Tahir Kaleli ile ne
alakası var onu da öğren.
745
01:29:35,010 --> 01:29:36,154
Tamam efendim.
746
01:29:55,438 --> 01:29:57,277
Kız sen hala dönüyor musun?
747
01:29:57,654 --> 01:29:59,397
Asiye abla telefonu versene.
748
01:29:59,753 --> 01:30:05,989
Olmaz Tahir ben Yiğit'i bulunca ararım dedi.
Çatışma olur siz arayıp durmayın dedi.
749
01:30:06,255 --> 01:30:09,570
Ama ben şimdi ne yapacağım
temizlik de bitti.
750
01:30:10,486 --> 01:30:16,299
Vallahi kırkladın evi. Bir de medreseyi kırkla.
- Hı?
751
01:30:17,139 --> 01:30:20,943
Gel gel İstanbul'dan dönünce
yapacaktım, fırsatım olmadı.
752
01:30:21,470 --> 01:30:24,548
Rahlelerin tozunu da sen
alırsın. Sevaptır sevap.
753
01:30:40,206 --> 01:30:43,044
Kız tam köy güzeli oldun.
754
01:31:39,175 --> 01:31:52,364
(Kuran-ı kerim okunuyor)
755
01:31:59,047 --> 01:32:00,592
Allah kabul etsin babam.
756
01:32:01,331 --> 01:32:03,903
Amin kızım amin hoş geldiniz.
757
01:32:04,585 --> 01:32:05,945
Hoş bulduk sen rahatsız olma.
758
01:32:06,553 --> 01:32:06,679
Dur dur kalktım.
759
01:32:07,025 --> 01:32:08,180
Biz bir temizlik edip çıkacağız.
760
01:32:08,662 --> 01:32:11,625
Yahu senin kolun sakat kızım.
761
01:32:12,516 --> 01:32:17,208
Olsun yapıyorum ben hem
öteki türlü Tahir'e sarıyorum.
762
01:32:17,747 --> 01:32:19,627
Yiğit'i buldun mu diye arayıp duruyorum.
763
01:32:19,964 --> 01:32:21,801
Yok yok olmaz.
764
01:32:22,321 --> 01:32:24,670
Yok o rahlelerin
tozunu alacak zaten babam.
765
01:32:25,065 --> 01:32:29,880
Ağır iş yapmasın kıyamam
ben kızıma kıyamam.
766
01:32:31,066 --> 01:32:36,658
Osman hocam nasıl oluyor da senin gibi
bir meleğin kardeşi şeytan olabiliyor?
767
01:32:42,728 --> 01:32:49,081
Ben, ben çok özür dilerim. Yani ağzımdan
nasıl böyle bir şey çıktı ben de bilmiyorum.
768
01:32:50,277 --> 01:32:53,228
Dün Esma 'ben de Yiğit
gibiydim' deyince...
769
01:32:55,860 --> 01:32:57,522
Kusura bakmayın ne olur.
770
01:32:57,843 --> 01:33:07,486
Esma'nın anasını döven rahmetli
amcam değildi. Üvey babasıydı.
771
01:33:08,715 --> 01:33:12,911
O şerefsiz aklıma geldikçe
cinlerim horon tepiyor horon!
772
01:33:15,432 --> 01:33:23,071
O yani Esma'nın annesi dayak
yerken siz hiç bir şey yapmadınız mı?
773
01:33:24,400 --> 01:33:35,337
Yengem kocamdır döver deyip susmasaydı,
haberimiz olsaydı yetişirdik belki.
774
01:34:25,380 --> 01:34:28,466
O da Vedat gibi psikopat mıydı?
775
01:34:29,931 --> 01:34:36,089
Yok, kız çocuk düşmanıydı. İlk
kocasından olan kızı istemiyordu.
776
01:34:36,682 --> 01:34:40,028
Erkek olsa neyse. Ben buna
niye para dökeyim diyordu.
777
01:34:45,669 --> 01:34:49,516
Hazreti Ömer bir sohbetinde demiş ki...
778
01:34:54,438 --> 01:34:58,069
'Cahiliyet döneminde yaptığımız
şeylerden biri var ki...
779
01:34:58,162 --> 01:35:03,646
...aklıma geldiğinde gülerim, biri var
ki aklıma geldiğinde ağlarım' demiş.
780
01:35:05,979 --> 01:35:09,520
Etrafındakiler demiş ki 'Ya Ömer nedir bunlar?'
781
01:35:11,034 --> 01:35:21,440
Gülmüş, 'sabah helvadan putlar yapardık
akşama kadar onlara tapardık' demiş.
782
01:35:22,660 --> 01:35:26,965
'Akşam olup acıktığımızda
da yerdik' demiş.
783
01:35:30,017 --> 01:35:33,791
'Peki ağladığın nedir?' diye sormuşlar.
784
01:35:41,239 --> 01:35:44,730
'Kız çocuklarımızı diri
diri toprağa gömerdik...
785
01:35:46,980 --> 01:35:53,809
...işte buna her aklıma
geldiğinde ağlarım' demiş.
786
01:35:54,119 --> 01:35:55,678
Gerçekten gömmüş mü?
787
01:35:55,769 --> 01:36:03,542
Yok o gömmemiş. Ama bu lafın
üzerine yanlış anlaşılmalar olmuş.
788
01:36:07,033 --> 01:36:11,556
Peki peygamber efendimiz
(s.a.v) ne etmiş?
789
01:36:13,510 --> 01:36:23,691
Kız çocuğunu almış omzuna cemaatin ortasında
dolaşmış. Baş tacı etmiş kız çocuklarını.
790
01:36:24,953 --> 01:36:29,949
Sen de beni baş tacı ettin
babam. Vallahi tepene çıkarttın.
791
01:36:30,443 --> 01:36:35,808
Ne yapacağız?
Allah'ın emri uyacağız!
792
01:36:40,986 --> 01:36:47,630
Kusura bakma kızım tahminen
senin baban da rahmetli olmuştur.
793
01:36:49,763 --> 01:36:53,354
Başka türlü bu işkenceye
müsaade etmezdi.
794
01:36:56,836 --> 01:37:01,015
Benim babam beni diri diri gömdü.
795
01:37:01,806 --> 01:37:05,748
Baba ne olur beni bırakma yalvarırım sana!
Senin için ne istersen yaparım ne olursun!
796
01:37:06,324 --> 01:37:10,273
Baba beni bırakma baba! Baba! Baba!
797
01:37:25,984 --> 01:37:29,265
Bu şerrin bir hayrı olacak.
798
01:37:32,958 --> 01:37:40,827
Olacak!
- Oldu zaten adı da Yiğit.
799
01:37:41,983 --> 01:37:44,056
Hey Maşallah.
800
01:38:00,071 --> 01:38:01,560
Geldiler!
801
01:38:11,116 --> 01:38:12,825
Yiğit!
802
01:38:16,229 --> 01:38:18,508
Nasıl söyleyeceğim ben bu kıza?
803
01:38:27,115 --> 01:38:29,064
Bulamamışsın.
804
01:38:34,056 --> 01:38:35,920
Bulamamışlar.
805
01:38:38,759 --> 01:38:40,610
O dediğin yerde yok muydu?
806
01:39:19,164 --> 01:39:20,565
İyi misin?
807
01:39:23,113 --> 01:39:26,682
Bir omuz olsa iyi olurdu aslında.
808
01:39:35,272 --> 01:39:39,283
Diyemiyorum şimdi burada
gel omuzumda ağla.
809
01:39:41,257 --> 01:39:43,352
Eve kadar sabredebilir misin?
810
01:39:46,605 --> 01:39:48,696
Yenge yardım et kıza.
811
01:39:49,425 --> 01:40:02,209
(Müzik) Gel etme sevdiceğim,
sevdalık çok zor iştir.
812
01:40:05,012 --> 01:40:18,171
Aleme her gün bahar,
aşığa yazlar kıştır.
813
01:40:18,557 --> 01:40:25,018
Senin yüreğin kanar, benim içimde yaram.
814
01:40:25,302 --> 01:40:31,627
Ay güneşe kavuşur bize kavuşmak haram.
815
01:40:31,681 --> 01:40:38,484
Senin yüreğin kanar, benim içimde yaram.
816
01:40:38,520 --> 01:40:44,968
Ay güneşe kavuşur bize kavuşmak haram.
817
01:41:11,623 --> 01:41:18,165
Elbet unutmam seni, sen de unutma beni.
818
01:41:21,662 --> 01:41:34,959
Olayım bir hamaylı koynuna sakla beni.
819
01:41:35,190 --> 01:41:41,673
Senin yüreğin kanar, benim içimde yaram.
820
01:41:42,026 --> 01:41:48,410
Ay güneşe kavuşur bize kavuşmak haram.
821
01:41:52,064 --> 01:41:56,817
Bize kavuşmak haram.
822
01:41:57,725 --> 01:41:59,197
Bitti mi?
823
01:42:04,210 --> 01:42:06,830
Oğlumu bulacağız.
- Şüphen olmasın.
824
01:42:07,733 --> 01:42:09,564
Hiç şüphem yok.
825
01:42:12,828 --> 01:42:16,825
Haydi bakalım toplantıya
katılmaya hak kazandın.
826
01:42:17,134 --> 01:42:18,358
Ne toplantısı?
827
01:42:35,374 --> 01:42:37,519
Evet toplantıyı açıyorum.
828
01:42:37,815 --> 01:42:38,944
Neyi neyi?
829
01:42:39,269 --> 01:42:42,788
Yiğit'in yeni yerini nasıl buluruz
toplantısı. Haydi bakalım düşünün.
830
01:42:51,118 --> 01:42:56,758
Ateşi de yok ama kız Nefes sen
ne ettin buna? Fikir soruyor bu.
831
01:42:57,243 --> 01:43:02,863
Ne? Demokratik olmaya karar
verdim haydi bakalım da düşünün.
832
01:43:09,432 --> 01:43:11,884
Bence Vedat'ın adamlarından
birini kaldıralım.
833
01:43:12,411 --> 01:43:14,954
Kimi kaldıracağız ki?
Necip Yiğit'le beraber.
834
01:43:15,520 --> 01:43:18,103
Adam mı seçeceğiz ikizim?
Kaldırırız işte birini.
835
01:43:18,710 --> 01:43:19,885
Eyşan.
836
01:43:20,171 --> 01:43:22,150
O kadın kessen Vedat'ı satmaz.
837
01:43:23,412 --> 01:43:25,024
Korkutursan satar.
838
01:43:27,940 --> 01:43:31,330
Ben söz konusu o kadın
bile olsa, kadına el kaldırmam.
839
01:43:32,405 --> 01:43:33,617
Biliyorum.
840
01:43:34,023 --> 01:43:38,195
Tamam sen el kaldırma,
ben saçlarını yolarım.
841
01:43:39,153 --> 01:43:43,361
Teker teker yolar, kara
tavuk gibi öttürürüm onu.
842
01:43:43,649 --> 01:43:45,575
Yenge gerçekten mi?
843
01:43:45,953 --> 01:43:50,191
Gerçekten yangaz, ne oldu?
Bence gül gibi plan.
844
01:43:50,514 --> 01:43:55,440
Yahu bir durun. Senin
aklındaki ne Nefes?
845
01:43:55,876 --> 01:44:01,989
Eyşan karanlıktan korkar. Vedat'ın evine
geldiği zamanlar evin bütün ışıklarını açtırır.
846
01:44:03,532 --> 01:44:05,984
Uyuyacaksan ışıkları kapatıyorum...
- Sakın! Sakın! Sakın!
847
01:44:06,924 --> 01:44:09,658
Ne olur ne olur ışıkları kapatma.
848
01:44:10,561 --> 01:44:16,312
Eyşan'ı kaçırdığımız gece, ışıkları
kapatacağım diye az daha aklı gitmişti.
849
01:44:17,312 --> 01:44:21,236
Biz gittikten sonra elektrikler
kesilmiş korkmuş mu ne olmuş?
850
01:44:21,677 --> 01:44:23,981
Mustafa abim jeneratör bile istetmişti yaylaya.
851
01:44:24,088 --> 01:44:29,381
Acaba ona neymiş? Gebersin korkudan!
Bak bak bir de jeneratör getirmiş kadına.
852
01:44:29,757 --> 01:44:31,223
Yahu yenge bir dur.
853
01:44:34,647 --> 01:44:37,469
Sen şimdi Eyşan'ı korkutsak
kesin konuşur diyorsun öyle mi?
854
01:44:37,776 --> 01:44:38,967
Diyorum.
855
01:44:41,145 --> 01:44:44,474
Tamam o zaman Nefes'in
dediğini yapıyoruz.
856
01:44:45,321 --> 01:44:50,999
Nenem Yarabbi deli Tahir
birinin aklına uydu.
857
01:44:52,350 --> 01:44:56,481
Nenem Yarabbi bu gözler
daha neler görecek?
858
01:45:31,103 --> 01:45:32,676
Yiğit'i yerleştirdin mi yeni eve?
859
01:45:33,130 --> 01:45:34,699
Evet.
860
01:45:39,628 --> 01:45:44,090
Eyşan'cım hadi barışalım artık.
Dünden beri yüzüme bakmıyorsun.
861
01:45:47,135 --> 01:45:48,540
Işığı söndürdün...
862
01:45:50,284 --> 01:45:54,363
Hem de karanlıkta kaldığımda saatlerce
kendime gelemediğimi bilen sen.
863
01:45:56,090 --> 01:45:57,539
Işığı söndürdün.
864
01:46:06,877 --> 01:46:13,380
İçimdeki şeytan yaptı
Eyşan. Beni suçlama.
865
01:46:16,163 --> 01:46:20,330
Hem de niye? Şımarıklık olsun diye.
866
01:46:26,251 --> 01:46:34,544
Eyşan'cım özür dilerim haklısın yani
yapmamalıydım. Özür dilerim gerçekten.
867
01:46:35,667 --> 01:46:38,643
Aman iyi tamam hadi başka
bir şey konuşalım artık.
868
01:46:39,663 --> 01:46:44,185
Güzel şeylerden konuşalım.
- Güzel şeyler...
869
01:46:49,123 --> 01:46:50,818
Hadi bana sor bugün en güzel ne oldu?
870
01:46:51,879 --> 01:46:53,325
Hadi sor sor.
871
01:46:54,365 --> 01:46:58,457
Güzel? Ne oldu?
872
01:47:02,176 --> 01:47:05,301
Tahir'in baldızıyla tanıştım, Nazar.
873
01:47:05,737 --> 01:47:07,336
Tahir bekar değil mi?
874
01:47:08,073 --> 01:47:13,142
Sözlenmiş meğer,
Dağdeviren'lerin büyük kızıyla.
875
01:47:13,749 --> 01:47:17,246
Nefes'in peşinde koşarken
neden başkasıyla sözlensin ki?
876
01:47:20,277 --> 01:47:21,994
Sence?
877
01:47:22,675 --> 01:47:25,362
Aa ihale parası...
878
01:47:30,248 --> 01:47:36,625
Eyşan'cım artık Trabzon'da yeni bir
iş ortağı bulmamızın vakti geldi bence.
879
01:47:38,153 --> 01:47:40,194
Dağdeviren'lerle tanışmasak mı?
880
01:47:52,538 --> 01:47:57,092
Nazar Dağdeviren.
881
01:48:16,391 --> 01:48:20,527
Mesaj yaz sözlüne de ki niye böyle ettin de.
882
01:48:21,181 --> 01:48:24,917
O karıyı niye getirdin de. Babam
bak yüzüğü çıkarttıracak de!
883
01:48:26,150 --> 01:48:36,114
Acaba ablamda sözlüsünün
numarası var mı? Yıl olmuş 2018.
884
01:48:39,763 --> 01:48:42,889
Yüzüğü vermem. Tahir benle evlenecek.
885
01:48:43,926 --> 01:48:45,532
Fışkı evlenecek!
886
01:48:46,077 --> 01:48:50,526
Baba, baba bırak, baba
çıkarma yüzüğümü baba!
887
01:48:51,117 --> 01:48:52,663
Cemil ne yapıyorsun delirdin mi?
888
01:48:53,039 --> 01:48:58,472
Delirdim! O getirdikleri bohçaları
topla bu yüzüğü de koy içine yolla!
889
01:49:01,214 --> 01:49:02,395
Bu iş bitti!
890
01:49:16,514 --> 01:49:24,276
O zaman Ali yedi ceviz yediyse
Fatma da yedi çarpı iki...
891
01:49:26,779 --> 01:49:40,705
...eksi dört eşittir on ceviz...
Baba on ceviz, on ceviz cevap.
892
01:49:42,601 --> 01:49:44,530
He kızım de bana ne oldu?
893
01:49:45,050 --> 01:49:46,335
On ceviz.
894
01:49:47,196 --> 01:49:50,634
Tamam kızım. Hadi çöz
diğerlerini de çöz.
895
01:49:53,455 --> 01:49:59,546
Babaanne korkma, sen de
korkma Yiğit'i bulacaklar.
896
01:50:06,692 --> 01:50:11,330
Sen çöz diğer soruları da anan gelince
kızar şimdi. Ana ben dışarı çıkıyorum.
897
01:50:31,251 --> 01:50:33,103
Allahım sen sabır ver.
898
01:50:55,861 --> 01:50:57,923
Ana!
899
01:51:03,720 --> 01:51:06,319
Hayırdır Nazar?
- Hayır değil Mustafa abi.
900
01:51:06,684 --> 01:51:08,918
Nazar o elindekiler nedir?
901
01:51:09,569 --> 01:51:13,464
Bohçanız, çiçeğiniz, bu da yüzüğünüz.
902
01:51:14,213 --> 01:51:16,928
Kız sen delirdin mi?
Bu yüzük nasıl çıkar?
903
01:51:17,254 --> 01:51:22,296
Diyeyim Saniye teyze. Sen oğluna danışmadan
mavi boncuk dağıttığın için çıkar.
904
01:51:22,789 --> 01:51:26,534
Mustafa abi kardeşine danışmadan
ortaklık için kız istedi diye çıkar.
905
01:51:27,491 --> 01:51:31,763
En çok da Tahir abi çocuklu bir karı
için ablamı harcadı, bundan çıkar!
906
01:51:31,946 --> 01:51:32,969
Kız sen ne diyorsun?
907
01:51:33,317 --> 01:51:38,245
Şimdi ailemden uzak durun. Bizim
iki paralık olacak şerefimiz yok!
908
01:51:38,969 --> 01:51:41,566
Babam benim Kaleli'lere
verecek kızım yok dedi.
909
01:51:45,179 --> 01:51:46,531
Senin elini...
910
01:51:58,113 --> 01:51:59,782
Mustafa nereye Mustafa?
911
01:52:00,338 --> 01:52:07,150
Al anacım ben gidiyorum Dağdeviren'lere.
Bu Tahir'in bizi mahfetmesini engellemeye!
912
01:52:43,349 --> 01:52:48,214
Cemil abi. Cemil abi.
913
01:52:54,412 --> 01:52:56,005
Cemil abi!
914
01:53:04,299 --> 01:53:06,638
Böyle oldu şimdi ha!
915
01:53:23,670 --> 01:53:27,917
Bundan sonra Kaleli'lerle
konuşacak tek lafımız yok.
916
01:53:31,251 --> 01:53:32,881
Hiç biriyle!
917
01:53:37,797 --> 01:53:39,148
Haydi yenge haydi.
918
01:53:40,215 --> 01:53:42,223
Geldim geldim patlama.
919
01:53:42,744 --> 01:53:45,803
Tam da zamanını buldun
ha! Bak yine köy yanıyor.
920
01:53:46,252 --> 01:53:48,880
Murat yine kadınlara şoförlük ediyor.
921
01:53:50,221 --> 01:53:54,217
Bana da araba alın o zaman. Allah Allah!
922
01:53:56,081 --> 01:54:00,569
Yangaz tamam otelin
orada bekleyeceğiz seni hadi.
923
01:54:18,124 --> 01:54:19,120
Tamam mı uşağım?
924
01:54:19,417 --> 01:54:23,647
Tamam Tahir abi. Kendi odasına geçti
Eyşan hanım. Dışarı çıkmayacakmış.
925
01:54:24,051 --> 01:54:29,143
Tamam servis kapısını aç bize,
lobiden girmeyelim. Hadi sağol.
926
01:54:29,919 --> 01:54:32,187
Tahir ben de geleyim.
927
01:54:32,969 --> 01:54:37,781
Yahu ne anlaştık? Biz adresi alacağız
Osman hoca yatsıdan çıkınca getirecek seni.
928
01:54:38,683 --> 01:54:44,577
Tahir beni kandırmıyorsun değil mi? Bensiz
Yiğit'i almayacaksın bana yalan söyleme.
929
01:54:44,942 --> 01:54:48,272
Aramızdaki yalancı ben değilim
Nefes hanım. Ben yalan konuşmam!
930
01:54:48,642 --> 01:54:54,746
Ben ne zaman yalan söyledim
pardon? Abim, ama o...
931
01:54:55,253 --> 01:55:00,341
Tamam bitti gitti kapattık. Hadi oyalama
beni daha Eyşan'la sohbet edeceğiz.
932
01:55:00,471 --> 01:55:05,498
Tahir bak bir delilik
yapmak yok ama. Söz ver bana?
933
01:55:07,203 --> 01:55:12,288
Şimdi söz verip yalan konuşmayayım.
Hadi birazdan görüşürüz.
934
01:55:13,056 --> 01:55:14,230
Görüşürüz.
935
01:55:30,422 --> 01:55:41,224
Annem bitanem benim.
Bekle tamam mı? Geliyorum.
936
01:55:42,308 --> 01:56:07,807
(Ezan okunuyor) Allahuekber
Allahuekber Allahuekber Allahuekber...
937
01:56:16,943 --> 01:56:19,010
Tesbih çekerken ne diyorsun?
938
01:56:20,526 --> 01:56:22,501
Hiç el alışkanlığı.
939
01:56:22,906 --> 01:56:25,622
Hiç bişey demeden tesbih çekilmez ki.
940
01:56:27,138 --> 01:56:29,613
Ne denilerek tesbih çekilir?
941
01:56:34,968 --> 01:56:52,125
La ilahe illallah, La ilahe illallah
La ilahe illallah, La ilahe illallah...
942
01:56:52,825 --> 01:56:55,955
Aferin benim uşağım, aferin sana.
943
01:57:02,018 --> 01:57:03,662
Peki ne zaman çekiliyor?
944
01:57:04,139 --> 01:57:10,043
Bunun zamanı yok aklına geldiği zaman
çekersin. Başın sıkıştığı zaman çekersin...
945
01:57:10,585 --> 01:57:14,167
Allah annemi korusun
diye de çekebilir miyim?
946
01:57:16,659 --> 01:57:18,533
Çekersin tabi çekersin.
947
01:57:18,840 --> 01:57:22,005
Allahım sen annemi koru,
Allahım sen annemi koru.
948
01:57:23,031 --> 01:57:28,626
Allahım sen beni Tahir'den koru diye de
çekebilirsin. Çünkü hepinizi gelip mahfedecek.
949
01:57:30,378 --> 01:57:32,777
Olur çekerim.
950
01:57:35,886 --> 01:57:46,585
Allahım sen annemi koru, Allahım sen
annemi koru, Allahım sen annemi koru...
951
01:57:47,168 --> 01:57:50,566
Allahım sen benim
oğullarımı koru Yarabbim.
952
01:57:52,500 --> 01:57:56,452
Allahım sen bu kadını
başımızdan def eyle Yarabbim.
953
01:57:57,919 --> 01:58:03,408
Allahım bütün uşaklarımı
koru Allahım sana sığınıyorum...
954
01:58:26,659 --> 01:58:30,845
Yengem bak her durumdan
dakika dakika haberim olacak.
955
01:58:31,564 --> 01:58:35,240
Tamam da kaç kez dedin
hadi sen git içeri.
956
01:58:36,505 --> 01:58:40,203
Ula tüfeği kapıp gelsem mi?
957
01:58:41,563 --> 01:58:43,542
Az bekle hemen geliyorum.
- Yenge...
958
01:58:46,314 --> 01:58:49,107
Sen git de kocanın
yaralarını sar hadi.
959
01:58:50,114 --> 01:58:53,478
Hey gidi bunu doğru dedin yangaz.
960
01:58:54,378 --> 01:58:58,976
Ben Mustafa'mın sargılarını
değiştireyim. Hadi size kolay gelsin.
961
01:59:09,228 --> 01:59:10,669
Mustafa ben geldim.
962
01:59:16,727 --> 01:59:19,370
Kız ana ne oldu?
963
01:59:20,295 --> 01:59:28,583
Ne oldu öyle mi ne oldu?
Dağdeviren'ler sözü attı!
964
01:59:28,906 --> 01:59:33,811
Gerçekten mi? Mercan yüzüğü mü çıkarttı?
965
01:59:34,481 --> 01:59:40,303
Kız ana müjdeni istersin.
966
01:59:40,920 --> 01:59:42,691
Müjde mi?
- Evet.
967
01:59:43,481 --> 01:59:49,953
Ortalık yanıyor ortalık! Nazar burayı
birbirine katarken neredeydiniz?
968
01:59:50,523 --> 01:59:56,673
Düştünüz bir kancığın peşine. Ev mi
yıkıldı? Ocağımız mı söndü? Umrunuzda değil.
969
01:59:57,285 --> 02:00:04,878
He kıyamet. Mercan yüzüğü attı diye
ne evimiz yıkılır, ne ocağımız söner.
970
02:00:05,702 --> 02:00:08,817
Sen dert etme şimdi
bunları. Mustafa nerededir?
971
02:00:09,323 --> 02:00:14,124
Mustafa'm derdinden
verem oldu, yollara düştü.
972
02:00:15,759 --> 02:00:19,532
Nasil düştü yollara?
Kız ana Mustafa nerede?
973
02:00:19,709 --> 02:00:26,437
Çekti gitti belki de hiç
gelmeyecek! Oy ciğerim.
974
02:00:26,888 --> 02:00:28,164
E telefonu burada.
975
02:00:32,562 --> 02:00:36,380
Yediniz oğullarımın canını yediniz...
976
02:00:37,120 --> 02:00:46,073
Bir haber mi geldi bir şey mi oldu? Bir
bohça geldi diye niye gitsin bu uşak?
977
02:00:50,159 --> 02:00:52,560
Eyşan mı?
978
02:01:00,578 --> 02:01:05,658
Ben sabah onu aradıktan hemen sonra
Eyşan'ı niye arasın bu uşak?
979
02:01:18,701 --> 02:01:20,480
Alo Asiye.
980
02:01:21,054 --> 02:01:27,515
Mustafa müjdemi isterim.
Yiğit'in izini bulduk.
981
02:01:28,789 --> 02:01:31,624
Bu akıllı uşak 155 polis imdatı aramış.
982
02:01:32,329 --> 02:01:35,813
Mithat abi de yerini bulmuş,
şimdi Tahir'ler gidiyorlar almaya.
983
02:01:37,965 --> 02:01:40,831
Sevindim Asiye sevindim.
"- Bende."
984
02:01:41,859 --> 02:01:43,673
Tamam Allah'a emanet.
985
02:01:56,059 --> 02:02:09,055
Ee Mustafa sen yedin bir (bip)
kaşığın yanında ya yemeye devam.
986
02:02:10,706 --> 02:02:12,096
Alo Mustafa bey?
987
02:02:12,680 --> 02:02:23,722
Eyşan hanım, ben sizin yapacağınız
işin... Tahir Yiğit'i bulmuş.
988
02:02:37,229 --> 02:02:39,179
Ah Mustafa ah.
989
02:02:42,806 --> 02:02:50,495
Tansiyonum çıktı Asiye.
Hapım nerede Asiye?
990
02:02:52,030 --> 02:02:56,821
Hey o kendi nerede olduğunu biliyor mu ki?
991
02:03:03,990 --> 02:03:06,109
Düşündüğümü etmedin değil mi Mustafa'm?
992
02:03:08,796 --> 02:03:11,369
Eyşan'a haber vermedin
değil mi Mustafa'm?
993
02:03:17,761 --> 02:03:22,749
Ben Vedat Sayar 25
Ağustos 2012 tarihinde...
994
02:03:23,637 --> 02:03:26,959
...karımın abisi ve yakın
korumam olan Salih Zorlu'yu...
995
02:03:27,729 --> 02:03:30,856
karımı ve oğlumu benden
kaçırmak istediği için öldürdüm.
996
02:03:32,921 --> 02:03:36,118
İki yangaz bir enkaz, kaçırdınız Eyşan'ı.
997
02:03:36,440 --> 02:03:39,393
Yavaş ne enkazı!
998
02:03:39,997 --> 02:03:42,834
Sonra Vedat itirafı verdi mi vermedi mi?
999
02:03:43,525 --> 02:03:47,880
Yok yenge vermemiş, Yiğit'i de kaçırmış.
1000
02:04:21,351 --> 02:04:22,926
Vedat sen misin?
1001
02:04:27,534 --> 02:04:30,340
Hilmi beni
rahatsız etme dedim sana.
1002
02:04:36,059 --> 02:04:41,667
Tahir ne hoş sürpriz.
1003
02:04:42,789 --> 02:04:46,844
Ya değil mi? Ben de aynen öyle düşündüm.
1004
02:04:57,132 --> 02:04:58,973
Hoşgeldin deyin oğlum Eyşan ablanıza.
1005
02:04:59,350 --> 02:05:05,730
Hoş geldiniz kusura bakmayın
elim kolum dolu sarılamıyorum.
1006
02:05:06,244 --> 02:05:12,688
Harika, güzel şov oldu...
1007
02:05:16,571 --> 02:05:19,324
Evet ne söyleyeceksen söyle
de gidin işim gücüm var.
1008
02:05:20,643 --> 02:05:24,690
Peki. Bize Yiğit'in yerini söyle.
1009
02:05:25,321 --> 02:05:29,389
Ah be Tahir, ama her
şeye burnunu sokuyorsun.
1010
02:05:30,001 --> 02:05:34,929
Huyum kurusun. Hadi şimdi bizi
uğraştırma da söyle Yiğit nerede?
1011
02:05:35,497 --> 02:05:38,512
Gerçekten bunu söyleyeceğimi
düşünüyor olamazsın.
1012
02:05:39,698 --> 02:05:40,889
Bence gayet olurum.
1013
02:05:41,021 --> 02:05:42,173
Bencede olur ya.
1014
02:05:42,182 --> 02:05:44,095
İddaya bile girerim.
1015
02:05:47,193 --> 02:05:52,757
Ama size söyleyecek bir şeyim yok. Hadi
gidin giderken de bu adamları denize atın.
1016
02:05:53,213 --> 02:05:57,456
Yahu bir Allah'ın kulu da
çıksın da beni uğraştırmasın.
1017
02:06:01,965 --> 02:06:03,536
Ne yapıyosunuz?
1018
02:06:06,351 --> 02:06:11,313
Elektrik tasarrufu. Dedik ki
kapatalım da israf olmasın.
1019
02:06:11,670 --> 02:06:13,161
Saçmalamayın.
1020
02:06:13,879 --> 02:06:16,976
Koskoca jeneratörü yayla evine
taşıdım. Vallahi bence de saçma.
1021
02:06:17,385 --> 02:06:21,491
Hadi son kez soruyorum
Eyşan hanım Yiğit nerede?
1022
02:06:41,225 --> 02:06:43,141
Yiğit nerede?
1023
02:06:53,224 --> 02:07:02,367
Ulan Mustafa paslandın
lan sen paslandın ah!
1024
02:07:12,856 --> 02:07:13,820
Mustafa?
1025
02:07:14,213 --> 02:07:15,759
Selamunaleyküm Cemal reis.
1026
02:07:15,942 --> 02:07:18,425
Aleykümselam hayırdır.
1027
02:07:20,788 --> 02:07:23,208
Senin şu zuladan bir şeyler çıkar hadi.
1028
02:07:24,238 --> 02:07:29,621
Gemide içmem ben aslanım zula boş.
Hem gece vardiyasında hiç içmem.
1029
02:07:29,700 --> 02:07:32,915
Ula vardiyalarda kaç tane zula
patlattığını saydırma şimdi bana.
1030
02:07:33,261 --> 02:07:37,893
Sen kovulmadığına dua et.
Dediğimi yap hadi patlat zulanı!
1031
02:08:49,566 --> 02:08:52,041
Anlat bakalım.
1032
02:08:53,574 --> 02:08:55,257
Doldur bakalım.
1033
02:09:24,270 --> 02:09:26,374
Aldınız mı?
1034
02:09:26,846 --> 02:09:28,901
Bin da bin aldık haydi.
1035
02:09:54,437 --> 02:10:01,632
Bak bu kadın angaryasına zaten gıcığım,
bir de ağlıyorsun iyice gıcık oluyorum!
1036
02:10:04,163 --> 02:10:21,554
(Türkü) Denizde karaltı var
şu gelen kayık mıdır?
1037
02:10:22,978 --> 02:10:31,445
Göreslendim babamı ağlasam ayıp mıdır?
1038
02:11:03,451 --> 02:11:14,543
Rahmetli babam son nefesini verirken, bana
yemin ettirdiğinde sen yanımdaydın ha abi?
1039
02:11:15,703 --> 02:11:18,938
He Mustafa'm.
1040
02:11:28,279 --> 02:11:32,721
Baba! Baba dayan baba, gemi
limana dönüyor baba dayan...
1041
02:11:41,046 --> 02:11:44,205
Ağlama ula köftehor ağlama.
1042
02:11:46,983 --> 02:12:00,778
Mustafa bana bir şey olursa kardeşlerin anan
önce Allah'ıma sonra sana emanet aslanım.
1043
02:12:06,179 --> 02:12:12,647
Ama en çok Tahir. Bak o
deli, onun kanı deli akıyor.
1044
02:12:30,985 --> 02:12:35,005
Yemin olsun baba yemin olsun.
1045
02:12:37,265 --> 02:12:49,210
(Kelime-i şahadet)
1046
02:13:22,463 --> 02:13:32,712
Tahir bu kreynin tepesine her çıktığında
babam gibi düşüp ölecek diye aklım oynuyor.
1047
02:13:34,162 --> 02:13:40,204
Abi kum çekiyorduk dişli
takıldı da buyur ne istedin?
1048
02:13:40,888 --> 02:13:42,685
Ulan sen yine mi çıktın o kreynin tepesine?
1049
02:13:43,267 --> 02:13:46,738
Ben demedim mi sana çıkmaycaksın
diye? Eşşek mi anırıyor burada!
1050
02:13:48,366 --> 02:13:51,885
Oradan düşüp ölecek diye ben
kaç defa bu kreyni söküp...
1051
02:13:52,185 --> 02:13:55,391
...bu karadenizin suyuna
gömecektim! Olmuyor işte.
1052
02:13:59,725 --> 02:14:01,401
Olmuyor.
1053
02:14:06,124 --> 02:14:07,702
Şimdi bana söyle abi.
1054
02:14:10,778 --> 02:14:18,952
Ben Tahir'in canını korumak için bir
kadınla küçük yavrusunu ateşe attım.
1055
02:14:23,038 --> 02:14:24,688
Vebali büyük müdür?
1056
02:14:27,447 --> 02:14:32,252
Büyüktür Mustafa çok büyüktür.
1057
02:14:33,500 --> 02:14:34,883
Asiye.
1058
02:14:35,694 --> 02:14:40,867
Sen Yiğit'i kendi
ellerinle mi verdin Mustafa?
1059
02:14:43,008 --> 02:14:44,572
Nasıl kıydın?
1060
02:14:46,829 --> 02:14:48,790
Senin evladın yok mu Mustafa?
1061
02:14:52,622 --> 02:14:54,118
Nasıl kıydın?
1062
02:15:17,670 --> 02:15:20,076
Diğer evde az kaldık
burada ne kadar kalacağız?
1063
02:15:20,787 --> 02:15:26,841
Bilmem ama en kesin ihtimalle annen
babanla evlenir evlenmez gideceğiz.
1064
02:15:27,248 --> 02:15:32,921
Annem babamla? Annem babamla
evlenmez, hiç evlenmedi evlenmeyecek de.
1065
02:15:33,719 --> 02:15:35,555
Sen evlenmek nedir biliyor musun?
1066
02:15:36,066 --> 02:15:39,189
Annemin yenilmesi, soluk
benizlinin kazanması demek.
1067
02:15:39,526 --> 02:15:41,933
Ve mavi tüylü geyik asla pes etmez!
1068
02:15:42,060 --> 02:15:45,836
Ama ay ışığında uluyan kurda
kavuşmak için teslim olabilir.
1069
02:16:51,892 --> 02:16:54,524
Ben etrafı kontrol etmeden inme.
1070
02:17:04,795 --> 02:17:06,372
Evin arkasından dolaş Fatih.
1071
02:17:06,660 --> 02:17:07,619
Tamam abi.
1072
02:17:40,674 --> 02:17:41,635
Yiğit!
1073
02:17:53,492 --> 02:17:54,950
Nefes git Yiğit'i al.
1074
02:17:58,255 --> 02:17:59,704
Yiğit!
1075
02:18:03,654 --> 02:18:09,300
Annecim... Annecim ben geldim.
1076
02:18:14,873 --> 02:18:23,161
Oğlum nerede? Oğlum nerede?
1077
02:19:18,174 --> 02:19:43,643
Uuu...
87246
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese