Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,056 --> 00:00:08,093
- Do you like jokes?
- Love them.
2
00:00:08,176 --> 00:00:09,928
My brother told me one the other day.
3
00:00:10,016 --> 00:00:13,532
There's this bloke, right,
and he joins the Foreign Legion.
4
00:00:13,616 --> 00:00:16,574
On the first day the sergeant is, like,
showing him the ropes.
5
00:00:16,656 --> 00:00:20,615
And the bloke says, "You must get quite
lonely out here in the middle of the desert.
6
00:00:20,696 --> 00:00:22,812
"What do you do if you need a shag?"
7
00:00:22,896 --> 00:00:26,014
And the sergeant just points to this camel
that's tied to this tree.
8
00:00:26,096 --> 00:00:27,450
And the bloke thinks, "Oh, God, right."
9
00:00:27,536 --> 00:00:30,050
So anyway, a couple of weeks later,
this bloke's desperate.
10
00:00:30,136 --> 00:00:33,174
So one night he creeps out
and he starts shagging this camel.
11
00:00:33,256 --> 00:00:36,806
And this camel starts, sort of, spitting
and trying to kick him and stuff
12
00:00:36,896 --> 00:00:38,216
and wakes all the men up.
13
00:00:38,296 --> 00:00:40,731
So all the men run out
and they see him shagging this camel.
14
00:00:40,816 --> 00:00:43,535
The sergeant looks at him and goes,
"Oh, that's interesting.
15
00:00:43,616 --> 00:00:46,495
"We normally just ride it into town
to find a prostitute."
16
00:00:47,696 --> 00:00:51,052
Oh, no.
Well, why didn't the sergeant make it clearer?
17
00:00:51,136 --> 00:00:52,171
What?
18
00:00:52,256 --> 00:00:55,089
To be fair to the bloke, I mean,
I would have made the same mistake.
19
00:00:55,176 --> 00:00:58,487
I thought the camel was there
to have sex with, from the way you said it.
20
00:00:58,576 --> 00:01:00,487
Yeah, well, you're meant to.
21
00:01:00,576 --> 00:01:03,409
Well, why are you having a go at the bloke
for misunderstanding, then?
22
00:01:03,496 --> 00:01:05,885
- I am not having a go at him.
- No.
23
00:01:09,256 --> 00:01:11,611
- I'm just gonna pop into the...
- Okay.
24
00:01:17,176 --> 00:01:22,615
If Vinnie Jones comes near me
looking for a fight, I will unleash hell.
25
00:01:25,256 --> 00:01:26,326
(MOBILE PHONE RINGING)
26
00:01:26,416 --> 00:01:29,056
Oh, saved by the bell. Not saved. Hello?
27
00:01:29,336 --> 00:01:31,486
- It's me. Can you talk?
- What is it?
28
00:01:31,576 --> 00:01:32,930
- I need a joke.
- What?
29
00:01:33,016 --> 00:01:34,006
I need a joke.
30
00:01:34,096 --> 00:01:36,929
He's just told me this big long joke,
and I didn't understand it,
31
00:01:37,016 --> 00:01:39,405
and now he thinks I'm a tit. I need a joke.
32
00:01:39,496 --> 00:01:42,773
Can you just text me it?
Send me a naughty joke.
33
00:01:42,856 --> 00:01:45,245
- All right.
- Thanks. He's coming back. Bye.
34
00:01:48,696 --> 00:01:52,291
- Anything you fancy?
- Possibly.
35
00:01:53,016 --> 00:01:55,212
- I meant on the menu.
- Yeah, I know.
36
00:02:02,056 --> 00:02:03,649
(MOBILE PHONE BEEPING)
37
00:02:07,136 --> 00:02:10,731
Oh, I've just remembered,
I've got a joke for you.
38
00:02:10,816 --> 00:02:11,806
Okay.
39
00:02:11,896 --> 00:02:14,615
This is a particular favourite of mine.
40
00:02:14,856 --> 00:02:17,086
Let me just think. What is it?
41
00:02:19,536 --> 00:02:21,573
Why do seagulls have wings?
42
00:02:21,656 --> 00:02:23,886
I don't know. Why do seagulls have wings?
43
00:02:25,416 --> 00:02:27,692
To beat the gypos to the tip.
44
00:02:32,896 --> 00:02:34,250
And that's it.
45
00:02:36,336 --> 00:02:38,088
To beat the what to the tip?
46
00:02:38,896 --> 00:02:41,456
- Gypos.
- Right.
47
00:02:41,976 --> 00:02:44,775
You know "gypo" is an offensive term, right?
48
00:02:44,856 --> 00:02:47,689
It's like saying "yid" or "wop" or something.
49
00:02:48,096 --> 00:02:50,610
That joke was quite racist.
50
00:02:50,696 --> 00:02:52,812
No, no. I didn't... No, it's not racist.
51
00:02:52,896 --> 00:02:56,605
I think, I mean, if it's ridiculing anyone,
it's ridiculing the seagull.
52
00:02:56,896 --> 00:02:58,569
- How's that?
- Well, think about it.
53
00:02:58,656 --> 00:03:02,047
Gypsies, they can see something,
"I'll have a bit of that, sell it on."
54
00:03:02,136 --> 00:03:03,615
They're all right, they're laughing.
55
00:03:03,696 --> 00:03:06,290
What's a seagull gonna do
when it gets to the tip?
56
00:03:06,376 --> 00:03:09,812
It's not got hands. It's got...
It's got its wings, doesn't it?
57
00:03:10,976 --> 00:03:14,606
You are aware Gypsies are a race.
They're an ethnic group.
58
00:03:14,696 --> 00:03:17,370
And historically,
they've been persecuted much like the Jews.
59
00:03:17,456 --> 00:03:20,494
No, no. I'm not talking about those old ones.
60
00:03:20,576 --> 00:03:22,169
I'm not talking about that sort.
61
00:03:22,256 --> 00:03:26,454
I'm talking about, like, the dodgy ones,
the grimy ones that work at fairgrounds.
62
00:03:26,536 --> 00:03:29,130
God, me? I love Gypsies. I do.
63
00:03:29,216 --> 00:03:32,208
I mean, I think I actually have got
a bit of Gypsy blood in me.
64
00:03:32,296 --> 00:03:34,731
Like, you know, I like travelling.
65
00:03:35,336 --> 00:03:37,612
I don't like paying taxes.
5448
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
