All language subtitles for Love.Nonetheless.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].JPN

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:00,930 --> 00:02:02,930 (浩司)ちょ… ちょっ! 2 00:02:04,930 --> 00:02:07,940 ちょっと… ちょっと! 3 00:02:07,940 --> 00:02:09,940 ねえ ちょ… 4 00:02:13,940 --> 00:02:16,950 ちょっと待って 待ってって! 5 00:02:16,950 --> 00:02:22,950 ちょ… ハァ… ねえ ちょっと… ねえ! 6 00:02:22,950 --> 00:02:27,950 (荒い息遣い) 7 00:02:37,970 --> 00:02:39,970 ああっ 8 00:02:41,970 --> 00:02:43,970 (自動販売機:決済音) 9 00:02:50,980 --> 00:02:52,980 いや いい いい 10 00:02:56,990 --> 00:02:58,990 ちょっと! 11 00:03:00,920 --> 00:03:03,920 待っ… ちょ… (せき込み) 12 00:03:15,940 --> 00:03:17,940 なんで こんなことしたの? 13 00:03:20,940 --> 00:03:22,940 (ため息) 14 00:03:27,950 --> 00:03:31,960 (岬)あの これって電話番号とかも 書いたほうがいいですか? 15 00:03:31,960 --> 00:03:34,960 いいよ え? 16 00:03:34,960 --> 00:03:36,960 いいよ 名前だけでも 17 00:03:38,960 --> 00:03:41,960 書きます いや… 18 00:03:45,970 --> 00:03:47,970 もうしないでね 19 00:03:50,970 --> 00:03:52,980 もうしないよね? 20 00:03:52,980 --> 00:03:56,980 矢野… 岬 21 00:03:56,980 --> 00:03:59,980 矢野 岬です 矢野 岬さん 22 00:03:59,980 --> 00:04:02,920 はい 23 00:04:02,920 --> 00:04:05,920 てか なんで この本なの? 24 00:04:09,930 --> 00:04:13,930 多田さんが読んでたから え? 25 00:04:15,930 --> 00:04:17,930 私 何度も この店 来てて 26 00:04:17,930 --> 00:04:22,930 ずっと多田さんのことが好きで おんなじ本が読みたくて… 27 00:04:24,940 --> 00:04:28,950 あと 名前を覚えてほしくて 28 00:04:28,950 --> 00:04:31,950 で 盗んでしまいました 本 29 00:04:36,950 --> 00:04:38,960 ん? 30 00:04:38,960 --> 00:04:43,960 多田さん 好きです 31 00:04:43,960 --> 00:04:47,960 私と結婚してください 32 00:04:47,960 --> 00:04:50,970 えっと… 33 00:04:50,970 --> 00:04:54,970 私 もう16過ぎてますから 結婚できます 34 00:04:54,970 --> 00:04:56,970 うーんとね… 35 00:04:58,980 --> 00:05:04,910 僕 今 30で もうすぐ31になるんですよ 36 00:05:04,910 --> 00:05:08,920 はい 結婚できますね 全然 37 00:05:08,920 --> 00:05:10,920 いや そうじゃなくて… はい 38 00:05:23,930 --> 00:05:27,930 あのー… 今日は もう帰っていいよ 39 00:05:30,940 --> 00:05:34,940 えっ いいんですか うん 40 00:05:34,940 --> 00:05:36,950 ありがとうございます 41 00:05:36,950 --> 00:05:40,950 あの また来ます また求婚します 求婚って… 42 00:05:40,950 --> 00:05:43,950 えっ なんですか なんで笑うんですか 43 00:05:43,950 --> 00:05:45,960 あっ いや ごめんなさい 44 00:05:45,960 --> 00:05:49,960 あの ちょっと難しいです ごめんなさい 45 00:05:49,960 --> 00:05:53,960 若いからですか? えっ そうね… 46 00:05:53,960 --> 00:05:56,970 てか 下手したら 捕まるんじゃないかな 47 00:05:56,970 --> 00:05:59,970 若い相手と その ねっ… 48 00:05:59,970 --> 00:06:03,910 あっ そういうのはいいんです ん? 49 00:06:03,910 --> 00:06:05,910 いや そういうのは よくて 50 00:06:05,910 --> 00:06:07,910 まだ そういうことは しなくていいんです 51 00:06:07,910 --> 00:06:12,920 ただ 結婚して 一緒に過ごして・ 52 00:06:12,920 --> 00:06:16,920 ごはん食べたり 映画 見たり・ 53 00:06:16,920 --> 00:06:20,920 悩みを相談したり されたり そういうことがしたいだけで 54 00:06:22,930 --> 00:06:26,930 結婚してください ちょちょ… ちょっと待ってよ 55 00:06:26,930 --> 00:06:31,930 あ… じゃ あの… また来てよ 56 00:06:31,930 --> 00:06:35,940 うんうん そうしよ うん 今日は帰ろうね 57 00:06:35,940 --> 00:06:38,940 えっ いいんですか いや よくはないんだけど 58 00:06:38,940 --> 00:06:45,940 今日はね ほら あの… ご家族も心配されると思うから 59 00:06:52,960 --> 00:06:55,960 あげる え? 60 00:06:55,960 --> 00:06:57,960 あの この本あげる 61 00:06:57,960 --> 00:07:02,900 あの お水もらったし ねっ 62 00:07:02,900 --> 00:07:04,900 ちゃんと読んでね 63 00:07:07,900 --> 00:07:09,910 やった ん? 64 00:07:09,910 --> 00:07:12,910 あっ いえ 65 00:07:12,910 --> 00:07:15,910 ありがとうございます あっ いや… 66 00:07:15,910 --> 00:07:33,930 ・~ 67 00:07:33,930 --> 00:07:35,930 いつも ありがとうございます またお願いします 68 00:07:35,930 --> 00:07:37,930 (老人)どうもありがとう 69 00:07:42,940 --> 00:07:48,950 (ドアの開閉音) 70 00:07:48,950 --> 00:07:51,950 (ドアが開く音) いらっしゃ… 71 00:07:51,950 --> 00:07:53,950 あっ… 72 00:07:55,950 --> 00:07:57,950 はい 73 00:08:14,900 --> 00:08:20,910 あのさ いつも来る度 ああいう手紙もらってさ・ 74 00:08:20,910 --> 00:08:23,910 悪いんだけど やっぱり ちょっと難しいと思う 75 00:08:23,910 --> 00:08:26,920 ご… ごめんなさい 76 00:08:26,920 --> 00:08:28,920 どうしてですか 77 00:08:28,920 --> 00:08:30,920 いや どうしてって 何回も言ってるけど… 78 00:08:30,920 --> 00:08:34,920 私が若いから? そうね 79 00:08:34,920 --> 00:08:37,920 高校生だから? そうだね 80 00:08:40,930 --> 00:08:43,930 待ちます え? 81 00:08:43,930 --> 00:08:47,930 学生っていうのがアレなら 高校卒業するまで待ちます 82 00:08:54,940 --> 00:08:57,950 好きな人がいるんだ 83 00:08:57,950 --> 00:09:00,880 それ 前も聞きました うん 言ったよね 84 00:09:00,880 --> 00:09:04,890 告白してフラれたんですよね? 85 00:09:04,890 --> 00:09:06,890 そうね… 86 00:09:08,890 --> 00:09:11,890 じゃあ 諦めたほうがよくないですか? 87 00:09:11,890 --> 00:09:15,900 いや… えっ じゃあ あなたも 諦めたほうがよくないですか? 88 00:09:15,900 --> 00:09:19,900 えっ やです えっ じゃ 僕も やですよ 89 00:09:19,900 --> 00:09:24,910 じゃ 告白し続ければ いいじゃないですか 私みたいに 90 00:09:24,910 --> 00:09:26,910 ん… 91 00:09:31,910 --> 00:09:34,920 あー… あの 92 00:09:34,920 --> 00:09:37,920 この本 同じのないから 読み終わるまで待ってね 93 00:09:41,920 --> 00:09:44,930 はぐらかした え? 94 00:09:44,930 --> 00:09:46,930 ハハ… 95 00:09:50,930 --> 00:09:53,940 《多田浩司さんへ》 96 00:09:53,940 --> 00:09:57,940 《何度も手紙を書いて 申し訳ないです》 97 00:09:57,940 --> 00:10:02,950 《でも私は 多田さんが好きです》 98 00:10:02,950 --> 00:10:05,950 《どうしても諦められないのは・ 99 00:10:05,950 --> 00:10:10,950 この世界には 多田さんよりも 魅力的な人がいないからです》 100 00:10:10,950 --> 00:10:14,960 《この本屋をあとにした 多田さんが・ 101 00:10:14,960 --> 00:10:19,960 どんな道を歩き どんな食材を買い・ 102 00:10:19,960 --> 00:10:24,970 どんなものを 今日の夜 食べて寝るのか・ 103 00:10:24,970 --> 00:10:28,970 そんなことを考えてしまいます》 104 00:10:28,970 --> 00:10:31,970 《どんな部屋に住んでいるのか》 105 00:10:31,970 --> 00:10:35,980 《どんなテレビを見ているのか》 106 00:10:35,980 --> 00:10:38,980 《どんな本を読んでいるのか》 107 00:10:38,980 --> 00:10:44,990 《あっ 本は結構 把握してます》 108 00:10:44,990 --> 00:10:48,990 《なるべく読もうと 頑張っているのですが・ 109 00:10:48,990 --> 00:10:54,000 私には 少し難しいものが多いです》 110 00:10:54,000 --> 00:10:57,000 《でも頑張ります》 111 00:10:57,000 --> 00:11:01,940 《多田さんは 自分のことを あまり話さないので・ 112 00:11:01,940 --> 00:11:06,940 まだまだ知りたいことや 分からないことが多いです》 113 00:11:06,940 --> 00:11:08,940 《だから今は・ 114 00:11:08,940 --> 00:11:12,950 多田さんの話す言葉の1つ1つを 集めて・ 115 00:11:12,950 --> 00:11:16,950 多田さんを知っている途中です》 116 00:11:16,950 --> 00:11:19,960 《とにかく好きです》 117 00:11:19,960 --> 00:11:25,960 《前の前かな? …の手紙にも書いたけど・ 118 00:11:25,960 --> 00:11:30,970 多田さんにとっての私は たくさんいるかもしれないけど・ 119 00:11:30,970 --> 00:11:37,970 私にとっての多田さんは 多田さん ただ1人です》 120 00:11:39,980 --> 00:11:43,980 《結婚してください 矢野 岬》 121 00:11:47,980 --> 00:11:53,990 (バイブレーター) 122 00:11:53,990 --> 00:11:55,990 おっ 123 00:11:55,990 --> 00:11:58,990 もしもし すげえ久しぶりじゃん 124 00:11:58,990 --> 00:12:00,930 えっ 何 何? 125 00:12:00,930 --> 00:12:03,930 え? 佐伯さん? 126 00:12:03,930 --> 00:12:07,940 うん 覚えてるけど 127 00:12:07,940 --> 00:12:11,940 えっ 結婚? 誰が? 128 00:12:11,940 --> 00:12:13,940 ああ 佐伯さんが? 129 00:12:13,940 --> 00:12:16,950 あっ えっ… ええ マジか 130 00:12:16,950 --> 00:12:18,950 おお… 131 00:12:23,950 --> 00:12:25,960 (亮介)うん (一花)どう? 132 00:12:25,960 --> 00:12:31,960 いや いいですよ うん うん いい いい 133 00:12:31,960 --> 00:12:35,970 えっ 何? 何 何 何? ハハッ 134 00:12:35,970 --> 00:12:37,970 ん~… うん 135 00:12:37,970 --> 00:12:41,970 もう1つ 別のも着てみていい? もちろん 136 00:12:41,970 --> 00:12:43,970 でも予算 超えちゃうかも 137 00:12:43,970 --> 00:12:47,980 ああ~… まあ 相談しようよ 熊本さんに 138 00:12:47,980 --> 00:12:49,980 (美樹) できる限りのことはしますので 139 00:12:49,980 --> 00:12:53,980 フフ… 見ていいですか? 140 00:12:53,980 --> 00:12:55,990 もちろんです どうぞどうぞ 141 00:12:55,990 --> 00:12:57,990 (亮介)うん 142 00:12:57,990 --> 00:13:01,920 んん~… 143 00:13:01,920 --> 00:13:04,930 んん~… これは? 144 00:13:04,930 --> 00:13:07,930 (美樹)こちらは… 145 00:13:07,930 --> 00:13:11,930 あっ こちら 今 仮予約が入ってしまっていて… 146 00:13:11,930 --> 00:13:15,940 ああ~ やっぱ? これ いいもんな~ 147 00:13:15,940 --> 00:13:17,940 こちら以外でしたら・ 148 00:13:17,940 --> 00:13:19,940 あの あれとか… 149 00:13:22,950 --> 00:13:24,950 (美樹)んっ… 150 00:13:26,950 --> 00:13:30,950 んっ… んっ… 151 00:14:10,930 --> 00:14:12,930 (亮介)もう出る? 152 00:14:12,930 --> 00:14:15,930 うん 打ち合わせ入ってるから 153 00:14:15,930 --> 00:14:17,930 (亮介)ふーん 154 00:14:25,940 --> 00:14:27,940 ねえ (美樹)ん? 155 00:14:30,950 --> 00:14:33,950 (亮介) 俺が結婚することについてはさ・ 156 00:14:35,950 --> 00:14:37,950 イヤだなって 思ったりはしないの? 157 00:14:37,950 --> 00:14:42,960 え? 忘れたの? 約束 (亮介)ん? 158 00:14:42,960 --> 00:14:46,960 約束 本気にならないって約束 159 00:14:46,960 --> 00:14:48,960 あと 結婚したら 会わないってことも 160 00:14:48,960 --> 00:14:50,960 (亮介)ああ… 161 00:14:54,970 --> 00:14:57,970 何? 納得いかない? (亮介)ううん 162 00:14:59,980 --> 00:15:03,910 ただ… (美樹)ただ? 163 00:15:03,910 --> 00:15:06,920 いや 俺が結婚したら・ 164 00:15:06,920 --> 00:15:11,920 また別の誰か 別の新郎ととか思って… 165 00:15:11,920 --> 00:15:13,920 (美樹)あのね (亮介)あ? 166 00:15:16,930 --> 00:15:18,930 私だって 誰とでもってわけじゃないんです 167 00:15:18,930 --> 00:15:22,930 あっ いや そういう意味じゃなくて 168 00:15:22,930 --> 00:15:24,930 かわいい (亮介)なっ… 169 00:15:24,930 --> 00:15:26,940 バカにしてる (美樹)だってバカじゃない 170 00:15:26,940 --> 00:15:29,940 結婚 控えてるのに こんなことしてさ 171 00:15:33,940 --> 00:15:35,940 バレたらとか考えないんですか? 172 00:15:35,940 --> 00:15:37,950 いや そっちこそ 173 00:15:37,950 --> 00:15:41,950 職を失うでしょ だって 174 00:15:41,950 --> 00:15:44,950 (美樹)みんな 疲れてるんですよ 175 00:15:44,950 --> 00:15:46,960 (亮介)え? 176 00:15:46,960 --> 00:15:51,960 (美樹)ん? 結婚式とかいう 謎の儀式に疲れてるから・ 177 00:15:51,960 --> 00:15:54,960 いっときの癒やしです これは 178 00:15:54,960 --> 00:15:59,960 夫婦円満に過ごしてもらうための 1つのオプションですよ 179 00:16:02,910 --> 00:16:05,910 やっぱ よくはないよね こういうの 180 00:16:05,910 --> 00:16:07,910 じゃ やめる? 会うの 181 00:16:09,910 --> 00:16:12,920 いいんですよ 一花さんにバラしても 182 00:16:12,920 --> 00:16:14,920 いや そんなことはしないよ 183 00:16:14,920 --> 00:16:18,920 ああ バラすって そっちが? 脅迫? 184 00:16:18,920 --> 00:16:21,920 かわいい 185 00:16:21,920 --> 00:16:23,930 一花さんのことは好き? 186 00:16:23,930 --> 00:16:25,930 もちろん 187 00:16:25,930 --> 00:16:28,930 ダメですよ 別れたりしたら 188 00:16:28,930 --> 00:16:31,930 これは遊びです 遊び 189 00:16:31,930 --> 00:16:33,930 分かってるよ 190 00:16:35,940 --> 00:16:40,940 まあでも バレても大丈夫なら 浮気なんかしないか 191 00:16:40,940 --> 00:16:43,950 バレたらヤバいっていう そういう なんていうの? 192 00:16:43,950 --> 00:16:45,950 背徳感? 罪悪感? 193 00:16:45,950 --> 00:16:49,950 それだけのために みんな 浮気してるんですもんね 194 00:16:49,950 --> 00:16:55,960 いや こういうことになったの 初めてだから よく分かんないけど 195 00:16:55,960 --> 00:16:58,960 そうなんですか? 196 00:16:58,960 --> 00:17:00,900 いや ホントだよ 197 00:17:00,900 --> 00:17:02,900 そうなんですか 198 00:17:02,900 --> 00:17:06,900 ほら 今もビビって・ 199 00:17:06,900 --> 00:17:09,910 震えが止まらないもん (美樹)ウソだ ウソだよ 200 00:17:09,910 --> 00:17:12,910 ホントだよ 止めてほしい (美樹)ねえ… 何 何? 201 00:17:12,910 --> 00:17:14,910 (亮介)挟んで (美樹)ねえ ちょっと 202 00:17:14,910 --> 00:17:17,910 ねえ 無理 もう行かなきゃいけないから 203 00:17:17,910 --> 00:17:20,920 (広重)えっ マジで聞いてないの? 204 00:17:20,920 --> 00:17:23,920 うん 連絡来て初めて知ったよ 205 00:17:23,920 --> 00:17:25,920 (道夫)えっ 結婚のことっすか? 206 00:17:25,920 --> 00:17:27,920 そう なんで お前 知ってんの? 207 00:17:27,920 --> 00:17:29,930 普通にメール来て 208 00:17:29,930 --> 00:17:32,930 だって みんな 仲良かったじゃん バイト終わりで飲み行ったり 209 00:17:32,930 --> 00:17:35,930 まあね 告ったからじゃないっすか? 210 00:17:35,930 --> 00:17:39,940 (広重)え? どういうこと? 211 00:17:39,940 --> 00:17:42,940 ねっ ねっ… おい 待て 何 何…? 212 00:17:42,940 --> 00:17:44,940 いや なんでもない… すいません… 213 00:17:44,940 --> 00:17:46,940 いや… ちょ… 214 00:17:46,940 --> 00:17:51,950 えっ… もしかして お前 一花のこと 好きだったの? 215 00:17:51,950 --> 00:17:53,950 もういいから 昔の話だから マジかよ 216 00:17:53,950 --> 00:17:58,950 ホントすいません だって し… 知ってると思ったもん 217 00:17:58,950 --> 00:18:03,890 ええ~ マジか いや それは確かに呼びづらいな 218 00:18:03,890 --> 00:18:05,890 いいから マジで 219 00:18:05,890 --> 00:18:07,900 あー そっか なんか ごめんな 220 00:18:07,900 --> 00:18:09,900 なんで謝る… いや だって… ごめんごめん 221 00:18:09,900 --> 00:18:11,900 いや てか お前 どうなの? 今 彼女いんの? 222 00:18:11,900 --> 00:18:13,900 います (広重・浩司)ウソつけ ウソ 223 00:18:13,900 --> 00:18:16,910 なんでウソになんの (広重)絶対ウソだろ 224 00:18:16,910 --> 00:18:19,910 お前 結婚してんじゃん あんま うまくいってないけど 225 00:18:19,910 --> 00:18:21,910 ええ~ (広重)絶対ウソだろ 226 00:18:21,910 --> 00:18:23,910 もう結婚やめます 僕 今 (広重)え? 関係ないよ 227 00:18:23,910 --> 00:18:25,910 いるって! 228 00:18:34,920 --> 00:18:37,920 ハァー いないか 229 00:18:56,950 --> 00:18:58,950 ハッ… キモ… 230 00:19:19,900 --> 00:19:22,900 (ため息) 231 00:19:24,910 --> 00:19:26,910 (ため息) 232 00:19:30,910 --> 00:19:32,910 どうしたんですか? 233 00:19:34,920 --> 00:19:36,920 多田さん? 234 00:19:36,920 --> 00:19:39,920 え? あっ ごめん 何? 235 00:19:39,920 --> 00:19:41,920 なんかあったんですか? 236 00:19:41,920 --> 00:19:43,930 えっ 何も なんで? 237 00:19:43,930 --> 00:19:46,930 いや ずっと 同じページ読んでるから 238 00:19:46,930 --> 00:19:48,930 あっ… 239 00:19:59,940 --> 00:20:01,940 あっ ごめん 240 00:20:01,940 --> 00:20:03,940 てか 店内飲食禁止 241 00:20:05,950 --> 00:20:08,950 はい いいよ 今さら 242 00:20:13,960 --> 00:20:15,960 学校は? 243 00:20:15,960 --> 00:20:18,960 学校って なんで 行かなきゃいけないんですかね 244 00:20:18,960 --> 00:20:21,960 えっ なんでって 勉強するためでしょ 245 00:20:21,960 --> 00:20:23,960 思ってないくせに 246 00:20:33,980 --> 00:20:36,980 今日 隣のクラスの男に告白されて 247 00:20:39,980 --> 00:20:42,990 え? 248 00:20:42,990 --> 00:20:44,990 なんか いきなり 「いつも見てました 好きです」・ 249 00:20:44,990 --> 00:20:46,990 みたいなこと言われて 250 00:20:49,990 --> 00:20:51,990 で? 251 00:20:54,000 --> 00:20:56,000 えっ 興味あります? 252 00:20:56,000 --> 00:20:58,000 あるよ 興味 253 00:20:58,000 --> 00:21:00,000 あっ そうやって・ 254 00:21:00,000 --> 00:21:02,940 自分のこと好きな女が 他で なんか くっついたら・ 255 00:21:02,940 --> 00:21:05,940 解放されてラッキー みたいな感じだ 256 00:21:05,940 --> 00:21:08,940 いや なんでよ そんなこと思ってないよ 257 00:21:08,940 --> 00:21:11,940 ただ 幸せになってほしいじゃんか それは 258 00:21:15,950 --> 00:21:19,960 えっ 誰に? 私に? そうよ 259 00:21:19,960 --> 00:21:23,960 なんで? なんでって… そりゃそうでしょ 260 00:21:23,960 --> 00:21:26,960 みんな 幸せになったほうがいいじゃんか 261 00:21:29,970 --> 00:21:33,970 信じらんない え? 262 00:21:36,970 --> 00:21:38,970 えっ… 263 00:21:38,970 --> 00:21:41,980 いや 好きな人から そんなこと言われたら・ 264 00:21:41,980 --> 00:21:45,980 ムカつきません? てか 悲しくなりません? 265 00:21:45,980 --> 00:21:50,990 ごめん… えっ ごめんって 266 00:21:50,990 --> 00:21:52,990 そんなつもりじゃなかったから 267 00:22:03,930 --> 00:22:07,930 こっちこそ え? 268 00:22:09,940 --> 00:22:11,940 気を引こうとして・ 269 00:22:11,940 --> 00:22:16,950 告白されたこととか言っちゃって すみません 270 00:22:16,950 --> 00:22:18,950 それは全然 271 00:22:27,960 --> 00:22:30,960 聞いていい? はい なんですか? 272 00:22:30,960 --> 00:22:33,960 あっ やっぱいいや 273 00:22:33,960 --> 00:22:35,960 言ってくださいよ なんですか? 274 00:22:35,960 --> 00:22:38,970 いや… 275 00:22:38,970 --> 00:22:43,970 いつもさ 来る度に 俺に告白するでしょ? 手紙で 276 00:22:43,970 --> 00:22:45,970 はい 277 00:22:45,970 --> 00:22:48,980 告白して 受け入れてもらえなかったらさ・ 278 00:22:48,980 --> 00:22:50,980 気まずいじゃんか 279 00:22:50,980 --> 00:22:54,980 はい いや 「はい」じゃなくて 280 00:22:54,980 --> 00:22:57,990 気まずいですよ で? 281 00:22:57,990 --> 00:23:01,920 それでも あなたは 平気で ここに来るでしょ? 282 00:23:01,920 --> 00:23:03,930 はい 283 00:23:03,930 --> 00:23:06,930 それは なんで? 284 00:23:06,930 --> 00:23:10,930 なんで? うん なんで? 285 00:23:10,930 --> 00:23:13,940 なんでって だって… 286 00:23:13,940 --> 00:23:15,940 えっ イヤですか? 287 00:23:15,940 --> 00:23:18,940 んー イヤじゃないんだけど 288 00:23:18,940 --> 00:23:21,940 イヤじゃないっていうのが 分かるんで 289 00:23:21,940 --> 00:23:24,950 え? 290 00:23:24,950 --> 00:23:28,950 どうでもいいでしょ 私のこと 291 00:23:28,950 --> 00:23:31,950 いや… 292 00:23:31,950 --> 00:23:36,960 もし 多田さんがイヤだったり 迷惑なら もう来ないです 293 00:23:36,960 --> 00:23:40,960 そっか はい 294 00:23:46,970 --> 00:23:50,970 無関心 ん? 295 00:23:50,970 --> 00:23:53,980 どうでもいい なんでもいいってやつ 296 00:23:53,980 --> 00:23:56,980 一番悲しいやつ 297 00:23:59,980 --> 00:24:02,920 どうでもよくないと 気まずくなるのか… 298 00:24:02,920 --> 00:24:04,920 ん? 299 00:24:04,920 --> 00:24:06,920 あー いや なんでもない 300 00:24:48,960 --> 00:24:50,960 (缶ビールを開ける音) 301 00:24:57,970 --> 00:24:59,970 アー… 302 00:25:05,910 --> 00:25:08,920 んん~ ちょっと… 303 00:25:08,920 --> 00:25:10,920 ん ん… ん? 304 00:25:12,920 --> 00:25:15,920 ん… ん… 305 00:25:15,920 --> 00:25:18,930 んん~ もう 306 00:25:18,930 --> 00:25:22,930 えっ この男 誰よ? ん? 307 00:25:22,930 --> 00:25:25,930 ああ… ビデオ屋で バイトしてたときの 308 00:25:25,930 --> 00:25:27,940 おい 呼ぶの? そんな男 309 00:25:27,940 --> 00:25:30,940 いや ただのバイト仲間だから 310 00:25:30,940 --> 00:25:32,940 あっ でも なんか 告白してきたヤツいたって・ 311 00:25:32,940 --> 00:25:35,940 言ってなかった? ああ うん… 312 00:25:35,940 --> 00:25:37,950 その人は もちろん呼んでないよ 313 00:25:37,950 --> 00:25:41,950 なんで? ん? だって気まずいでしょ 314 00:25:41,950 --> 00:25:43,950 おい めっちゃ意識してんじゃん 315 00:25:43,950 --> 00:25:45,950 いや してない してない してない じゃあ 呼べばいいじゃん 316 00:25:45,950 --> 00:25:47,960 逆に 変に呼ばないほうが あれじゃない? 317 00:25:47,960 --> 00:25:49,960 え~ そういうもんかな? 318 00:25:51,960 --> 00:25:54,960 めっちゃ嫉妬してるんですけど 319 00:25:57,970 --> 00:26:01,900 でも 呼んでなくても 来ちゃうかもよ 一花 奪いに 320 00:26:01,900 --> 00:26:04,910 『卒業』みたいに? 卒業? 321 00:26:04,910 --> 00:26:07,910 うん 映画 ダスティン・ホフマン 322 00:26:07,910 --> 00:26:09,910 あー 見てないけど 323 00:26:09,910 --> 00:26:11,910 あれ ひどい話なんだよ 324 00:26:11,910 --> 00:26:15,920 へえ ロマンチックなやつかと思った 325 00:26:15,920 --> 00:26:17,920 全然 326 00:26:17,920 --> 00:26:23,930 あの お母さんと娘に二股かける ドロドロの話 327 00:26:23,930 --> 00:26:27,930 うわあ… でも名作なんでしょ? 328 00:26:27,930 --> 00:26:32,930 いや~ 私は嫌い 全然 分かんない 329 00:26:32,930 --> 00:26:34,930 ふーん 330 00:26:46,950 --> 00:26:48,950 (美樹)ん… (亮介)ん? ああ 331 00:26:50,950 --> 00:26:54,960 ありがと (美樹)いいえ 332 00:26:54,960 --> 00:26:57,960 奥さんとも してるんですか? 333 00:26:57,960 --> 00:26:59,960 何を? 334 00:26:59,960 --> 00:27:03,900 何… 何をって 335 00:27:03,900 --> 00:27:05,900 してないよ (美樹)えっ してないの? 336 00:27:05,900 --> 00:27:08,900 うん 最近は してない 337 00:27:08,900 --> 00:27:11,910 ええ~ これから結婚するんですよね? 338 00:27:11,910 --> 00:27:16,910 うーん なんていうかさ・ 339 00:27:16,910 --> 00:27:18,910 ピリピリしてんのよ あいつ 340 00:27:18,910 --> 00:27:21,920 (美樹) うーん まあでも 結婚式前はね・ 341 00:27:21,920 --> 00:27:24,920 決めること多いですからね (亮介)うん… 342 00:27:24,920 --> 00:27:26,920 ちゃんと協力してあげないと ダメですよ 343 00:27:26,920 --> 00:27:28,920 そうね 344 00:27:28,920 --> 00:27:31,930 お金とか 勢いで使いすぎちゃうから 345 00:27:31,930 --> 00:27:33,930 ちゃんと調べないと 346 00:27:33,930 --> 00:27:37,930 要らないカメラマン 追加で呼んだりとか・ 347 00:27:37,930 --> 00:27:39,930 よく分かんない生演奏とか・ 348 00:27:39,930 --> 00:27:41,940 みんな すぐ オプションつけちゃうから 349 00:27:41,940 --> 00:27:43,940 花とかもさ 造花でも分かんないのにさ 350 00:27:43,940 --> 00:27:46,940 あっ 花はね ダメ あれは ちゃんとしたほうがいい 351 00:27:46,940 --> 00:27:49,940 あれはね やっぱ 安っぽくなるから 352 00:27:49,940 --> 00:27:51,940 そうなの? (美樹)そう 353 00:27:56,950 --> 00:28:01,950 (息を吹く音) 354 00:28:05,890 --> 00:28:07,900 どうしたんですか? 355 00:28:07,900 --> 00:28:10,900 いや 356 00:28:10,900 --> 00:28:14,900 結婚って なんなのかね (美樹)え? 357 00:28:16,910 --> 00:28:18,910 いや 結婚なんて・ 358 00:28:18,910 --> 00:28:22,910 しなくてもよかったのになとか 思ってんだよね 359 00:28:22,910 --> 00:28:25,910 亮介さん (亮介)え? 360 00:28:25,910 --> 00:28:30,920 結婚って自分のために するもんじゃないんですよ 361 00:28:30,920 --> 00:28:32,920 (亮介)ん? 362 00:28:32,920 --> 00:28:37,930 結婚っていうのは あの 相手と自分のためじゃなくて・ 363 00:28:37,930 --> 00:28:42,930 相手の家族と自分の家族のために するもんなんです 364 00:28:42,930 --> 00:28:46,940 あと 生まれてくる子供たちのために 365 00:28:46,940 --> 00:28:48,940 (亮介) 結婚願望とかあんの? 熊本さんは 366 00:28:48,940 --> 00:28:51,940 ちょ… なんで名字で呼ぶんですか 急に 367 00:28:51,940 --> 00:28:53,940 (亮介)いや 特に意味ないけど 368 00:28:53,940 --> 00:28:57,950 え… 結婚願望か… 369 00:28:57,950 --> 00:29:00,880 まあ ありますけどね 370 00:29:00,880 --> 00:29:03,890 あるの? (美樹)はい 371 00:29:03,890 --> 00:29:08,890 まあでも 浮気しない男の人が いいですけどね… 372 00:29:08,890 --> 00:29:11,890 そうだよね それは 373 00:29:11,890 --> 00:29:14,900 俺だって そうだよ 374 00:29:14,900 --> 00:29:17,900 (美樹)うん 375 00:29:17,900 --> 00:29:19,900 ウソでしょ 376 00:29:24,910 --> 00:29:28,910 (亮介)何? あー ごめん 377 00:29:28,910 --> 00:29:32,910 ねえ これ引き出物 すっごい値段になるんだけど 378 00:29:32,910 --> 00:29:37,920 ああ 結構 呼んだからな んん~… 379 00:29:37,920 --> 00:29:40,920 ねえ あと花って ホントに こんな高いの? 380 00:29:40,920 --> 00:29:43,930 ああ… 381 00:29:43,930 --> 00:29:45,930 ねえ ちょっと見てよ 382 00:29:45,930 --> 00:29:48,930 ああ 花はね 手ぇ抜けないからね 383 00:29:48,930 --> 00:29:50,930 ごめんごめん もう行かないと 384 00:29:50,930 --> 00:29:52,930 え~ じゃ 帰ったら 計算してみてよ 385 00:29:52,930 --> 00:29:55,940 経理 得意でしょ? あー… あの・ 386 00:29:55,940 --> 00:29:57,940 今日 前の職場の人たちと飲むかも 387 00:29:57,940 --> 00:30:00,940 は? えっ それって絶対 顔出さなきゃいけないやつなの? 388 00:30:00,940 --> 00:30:04,950 そりゃそうよ だって俺の結婚 祝う飲み会だよ 389 00:30:04,950 --> 00:30:07,950 でも あれ 今週中には 決めなきゃって言ったじゃん 390 00:30:07,950 --> 00:30:11,950 いや そりゃそうだけどさ でも さすがに断れないよ 391 00:30:11,950 --> 00:30:13,960 前から言ってたじゃんか 392 00:30:13,960 --> 00:30:17,960 え~ なんか結局 全部 私がやってる気がすんだけど 393 00:30:17,960 --> 00:30:21,960 帰ってきたら手伝うから ねっ ごめん ホント遅れちゃう 394 00:30:21,960 --> 00:30:23,960 いってきます 395 00:30:57,000 --> 00:30:59,000 (正雄)もう1回 チャンス下さい 396 00:32:06,930 --> 00:32:10,940 (正雄)えっ ホントに あいつ? 397 00:32:10,940 --> 00:32:12,940 あいつとか言わないでよ 398 00:32:12,940 --> 00:32:15,940 あの人? そう 399 00:32:15,940 --> 00:32:19,950 えっ あの人のどこが好きなの? 400 00:32:19,950 --> 00:32:23,950 いや どこって… 言えないよ そんなの 401 00:32:23,950 --> 00:32:25,950 言えよ やだ 402 00:32:25,950 --> 00:32:27,960 言えって やだって 403 00:32:27,960 --> 00:32:29,960 なんで言えないの? 404 00:32:29,960 --> 00:32:31,960 いや 言えないってことは・ 405 00:32:31,960 --> 00:32:33,960 やっぱ大して 好きじゃないんじゃないの? 406 00:32:33,960 --> 00:32:38,960 は? なんで言わなきゃ 好きじゃないってことになんのよ 407 00:32:40,970 --> 00:32:43,970 あの はい 408 00:32:43,970 --> 00:32:46,970 あ… あの… 409 00:32:46,970 --> 00:32:49,980 岬が あなたのこと 好きだって言ってるんですけど 410 00:32:49,980 --> 00:32:51,980 はい 411 00:32:51,980 --> 00:32:54,980 あなたは 岬のこと・ 412 00:32:54,980 --> 00:32:58,990 どう思ってるんですか? もう 岬とか呼ばないでよ マジで 413 00:32:58,990 --> 00:33:01,920 あの… 414 00:33:01,920 --> 00:33:05,930 俺は 岬さんのことが ずっと好きで 415 00:33:05,930 --> 00:33:10,930 で 告白したんですけど 秒で断られて 416 00:33:10,930 --> 00:33:13,930 秒で… 秒で 417 00:33:15,940 --> 00:33:19,940 2回 告白したけど 足しても秒で 418 00:33:19,940 --> 00:33:21,940 あっ で・ 419 00:33:21,940 --> 00:33:23,950 好きな人とかいるのかって 聞こうと思ったら・ 420 00:33:23,950 --> 00:33:25,950 好きな人がいるからって 聞く前に言われて 421 00:33:25,950 --> 00:33:27,950 もうやめてよ 422 00:33:27,950 --> 00:33:31,950 で 会わせてほしいって言って 423 00:33:31,950 --> 00:33:35,960 で 今日 来たんですよ 424 00:33:35,960 --> 00:33:37,960 ホントごめんなさい 425 00:33:37,960 --> 00:33:39,960 迷惑かけないって 約束するって言うから・ 426 00:33:39,960 --> 00:33:41,960 連れてきたのに 427 00:33:41,960 --> 00:33:44,970 あなたは 岬さんのこと どう思ってるんですか? 428 00:33:44,970 --> 00:33:46,970 もうやめてって 429 00:33:48,970 --> 00:33:50,970 答えろよ 430 00:33:50,970 --> 00:33:53,980 いや… 431 00:33:53,980 --> 00:33:55,980 ステキだなとは思ってますよ 432 00:33:55,980 --> 00:33:58,980 え? は? 433 00:33:58,980 --> 00:34:02,920 ステキな人だなとは思ってますよ 434 00:34:02,920 --> 00:34:07,920 えっ え… あなた いくつですか? 435 00:34:07,920 --> 00:34:11,930 分かってますか? 岬さん 高校生ですよ? 436 00:34:11,930 --> 00:34:13,930 釣り合わないでしょ 437 00:34:13,930 --> 00:34:15,930 あなたとなら釣り合いますか? 438 00:34:15,930 --> 00:34:19,930 は? なんだ お前 439 00:34:19,930 --> 00:34:23,940 殴っていい? 殴っていいですか? ちょっと もうやめてって マジで 440 00:34:23,940 --> 00:34:26,940 殴ってもいいけど 今 殴ったら・ 441 00:34:26,940 --> 00:34:28,940 矢野さんは あなたのこと もう好きになりませんよ 442 00:34:28,940 --> 00:34:31,950 うるせえ バーカ! んっ! 443 00:34:31,950 --> 00:34:33,950 ちょっと 大丈夫ですか! イッタ… 444 00:34:33,950 --> 00:34:36,950 何すんのよ マジで! バカじゃないの! 最低! 445 00:34:36,950 --> 00:34:39,950 最低なのは分かってるよ 446 00:34:39,950 --> 00:34:42,960 でも じゃ どうしたらいいんだよ こんなの! ありがとう 447 00:34:42,960 --> 00:34:45,960 洗って返すよ いや 全然 大丈夫 そのままで 448 00:34:45,960 --> 00:34:48,960 イチャイチャすんじゃねえよ! 俺が洗うよ! 449 00:34:48,960 --> 00:34:52,970 俺が責任持ってキレイにするよ! は? ちょっと! 450 00:34:52,970 --> 00:34:55,970 あの ちょ… また出てきた ハ… ハンカチ 451 00:34:55,970 --> 00:34:58,970 持ってっちゃった (老人)ティ… ティッシュあります 452 00:34:58,970 --> 00:35:00,910 あっ ごめんなさい 使ってください 453 00:35:00,910 --> 00:35:02,910 ありがとうございます ごめんなさい 454 00:35:02,910 --> 00:35:04,910 あっ ありがとう 455 00:35:04,910 --> 00:35:06,910 (正雄)んんっ! 456 00:35:08,920 --> 00:35:11,920 んっ! 457 00:35:11,920 --> 00:35:13,920 チクショウ! 458 00:35:13,920 --> 00:35:17,930 (父親)もう1回やりなさい もう1回! 早く 459 00:35:17,930 --> 00:35:20,930 もっとだよ! お前 諦めるなよ! 460 00:35:20,930 --> 00:35:24,930 お前 1回 諦めたら癖になるぞ もう1回やりなさい ほら! 461 00:35:24,930 --> 00:35:27,940 はい もっと足上げて! はい! (正雄)諦めねえよ 462 00:35:27,940 --> 00:35:53,960 ・~ 463 00:35:53,960 --> 00:35:58,970 (美樹)ああ~ やはり こちらのドレスもステキですねえ 464 00:35:58,970 --> 00:36:01,900 すごい似合ってます 465 00:36:01,900 --> 00:36:04,910 ですよね (美樹)これ お願いします 466 00:36:04,910 --> 00:36:06,910 どうしよっかな… 467 00:36:06,910 --> 00:36:09,910 本日 ご主人様は…? 468 00:36:09,910 --> 00:36:13,920 あっ… 仕事が忙しくて 469 00:36:13,920 --> 00:36:15,920 えっ あっ 申し訳ございません 470 00:36:15,920 --> 00:36:17,920 じゃ 無理に 今日じゃなくてもよかった… 471 00:36:17,920 --> 00:36:20,920 ああ… いいんです 472 00:36:20,920 --> 00:36:23,920 あの人の都合に合わせてたら 間に合わないんで 473 00:36:25,930 --> 00:36:28,930 なんにも手伝ってくんないし 474 00:36:28,930 --> 00:36:30,930 うーん… 475 00:36:30,930 --> 00:36:32,930 まあ 皆さん この時期はね・ 476 00:36:32,930 --> 00:36:35,940 どうしても そういうことあるんですよ 477 00:36:35,940 --> 00:36:38,940 んー でも 準備で不仲になられたら・ 478 00:36:38,940 --> 00:36:41,940 それこそ本末転倒ですので 479 00:36:41,940 --> 00:36:47,950 んー まあ 責めたくなる気持ちも 分かりますが… 480 00:36:47,950 --> 00:36:53,960 何か困ったことあれば いつでも私に相談してくださいね 481 00:36:53,960 --> 00:36:55,960 はい… 482 00:36:57,960 --> 00:36:59,960 大丈夫ですか? 483 00:36:59,960 --> 00:37:03,960 ああ… よ… よかったら これ 使ってください 484 00:37:16,910 --> 00:37:19,910 ただいま おかえりなさい 485 00:37:22,920 --> 00:37:25,920 ちょっと~ いやいや ホントごめん 486 00:37:25,920 --> 00:37:27,920 明日にして もう寝る 487 00:37:27,920 --> 00:37:31,930 ちょっと ありえないんだけど 夜 話すって言ったよね 488 00:37:31,930 --> 00:37:33,930 ああ いや ホントごめん 489 00:37:33,930 --> 00:37:40,940 でも そりゃ飲むでしょ 飲むって言ったよね ごめんだけど 490 00:37:40,940 --> 00:37:45,940 だって 今日 あれ 花金だよ? 花金 491 00:37:45,940 --> 00:37:48,940 花金っていうのはね・ 492 00:37:48,940 --> 00:37:51,950 明日 土曜日っていうね そういう日なのよ 493 00:37:51,950 --> 00:37:57,950 経済 回さなきゃいかんのよ ね? 分かるでしょ? 494 00:38:08,900 --> 00:38:11,900 じゃ 私 ウエディングドレス 高いやつにしていい? 495 00:38:11,900 --> 00:38:13,900 経済 回すために 496 00:38:13,900 --> 00:38:15,900 ええ? 497 00:38:15,900 --> 00:38:19,910 今日 熊本さんから連絡来て・ 498 00:38:19,910 --> 00:38:22,910 この前 見たドレス 仮押さえ外れたから・ 499 00:38:22,910 --> 00:38:24,910 試着しに来ませんかって 500 00:38:24,910 --> 00:38:26,910 えっ で? 501 00:38:26,910 --> 00:38:28,920 何が? 502 00:38:28,920 --> 00:38:31,920 えっ で どうしたの? 503 00:38:31,920 --> 00:38:34,920 会ったの? 熊本さんに 504 00:38:34,920 --> 00:38:36,920 会ったよ 505 00:38:36,920 --> 00:38:40,930 それで? それでって何よ 506 00:38:40,930 --> 00:38:45,930 いや どうだったの? ドレスは 507 00:38:45,930 --> 00:38:47,930 興味ある? あるよ 508 00:38:53,940 --> 00:38:56,940 私ね… うん 509 00:38:56,940 --> 00:38:59,950 熊本さんの前で 泣いちゃったんだよ 510 00:38:59,950 --> 00:39:02,880 お… え? 511 00:39:02,880 --> 00:39:08,880 つらくて 泣いちゃったよ もう… ああ~ ごめんって 512 00:39:10,890 --> 00:39:13,890 もうやめたいよ こんなんじゃ いやいや… 513 00:39:13,890 --> 00:39:15,900 ごめんごめん もうちょっと ちゃんと協力するから 514 00:39:15,900 --> 00:39:19,900 あなたとじゃなくて 熊本さんと結婚したいよ 515 00:39:19,900 --> 00:39:21,900 よっぽど頼りになるよ 516 00:39:21,900 --> 00:39:23,900 そりゃ だって 向こうはプロだよ? 517 00:39:23,900 --> 00:39:25,910 そういう話してんじゃないじゃん いやいや 518 00:39:25,910 --> 00:39:27,910 ごめんごめん… ねっ ホントに 519 00:39:27,910 --> 00:39:29,910 いや いやいや じゃ お風呂 入ろう お風呂 520 00:39:29,910 --> 00:39:31,910 ねっ 俺 沸かすから 521 00:39:31,910 --> 00:39:34,920 なっ ほら お風呂 入りましょう 522 00:39:34,920 --> 00:39:36,920 ねえ~ 523 00:39:36,920 --> 00:40:01,940 ・~ 524 00:40:01,940 --> 00:40:04,950 (いびき) 525 00:40:04,950 --> 00:40:39,970 ・~ 526 00:41:00,000 --> 00:41:02,000 ありがと 527 00:41:03,940 --> 00:41:05,940 食べないの? 528 00:41:05,940 --> 00:41:07,940 さっき パン食べた 529 00:41:07,940 --> 00:41:09,940 そう 530 00:41:11,950 --> 00:41:13,950 ホントごめんな 531 00:41:17,950 --> 00:41:19,950 私も ごめん 532 00:41:19,950 --> 00:41:21,950 うん… 533 00:41:29,960 --> 00:41:31,970 あっ 俺やるから 534 00:41:31,970 --> 00:41:36,970 シワになってる タバコの臭いも 535 00:41:36,970 --> 00:41:38,970 クリーニング出す? 536 00:41:38,970 --> 00:41:42,980 ああ 休みのうち出しとくか 537 00:41:42,980 --> 00:41:47,980 あっ ついでに どっか行く? どこ? 538 00:41:47,980 --> 00:41:50,990 カラオケとか カラオケ? 539 00:41:50,990 --> 00:41:55,990 ああ 違うか いや いいかも 540 00:41:57,990 --> 00:42:01,930 あと こないだ行列で入れなかった ラーメン屋も・ 541 00:42:01,930 --> 00:42:04,930 早い時間なら そんな並ばないと思うから 542 00:42:06,930 --> 00:42:08,930 ねえ 543 00:42:13,940 --> 00:42:18,940 早く食べちゃって 話あるから 544 00:42:30,960 --> 00:42:33,960 誰? 誰って… いや 違うよ 545 00:42:33,960 --> 00:42:35,960 誰? 546 00:42:35,960 --> 00:42:39,960 いやいや そのさ… いいから 誰か言って 547 00:42:43,970 --> 00:42:47,980 ホントごめんなさい 悪かった 548 00:42:47,980 --> 00:42:49,980 いいから 誰? 549 00:42:53,980 --> 00:42:57,990 昨日 飲んだ前の職場の子 550 00:42:57,990 --> 00:42:59,990 は? 551 00:42:59,990 --> 00:43:01,920 いや いや その職場に・ 552 00:43:01,920 --> 00:43:04,930 俺のこと 好きだった子がいてね 当時 553 00:43:04,930 --> 00:43:07,930 ほら 一花も呼ぶ呼ばないって 言ってたヤツいたじゃん 554 00:43:07,930 --> 00:43:10,930 そういう距離感の女の人で 555 00:43:10,930 --> 00:43:14,940 いや 俺は 一切 興味ないのよ 一切 556 00:43:14,940 --> 00:43:18,940 ちょっと ぽっちゃりしてて かわいくないし 557 00:43:18,940 --> 00:43:20,940 いやいや 容姿のこと言うのは よくないんだけどさ 558 00:43:20,940 --> 00:43:24,940 いや ホントに 一切ない 559 00:43:26,950 --> 00:43:28,950 でも・ 560 00:43:30,950 --> 00:43:35,950 その 昔 自分を好いてくれてた人がね・ 561 00:43:37,960 --> 00:43:39,960 バツイチになっててね 562 00:43:43,960 --> 00:43:45,970 え? 563 00:43:45,970 --> 00:43:50,970 そうなんだよ バツイチで 564 00:43:50,970 --> 00:43:56,980 で その夫がね 借金とか すごかったらしくて 565 00:43:56,980 --> 00:44:00,910 で その旦那の 連帯保証人とかになって 566 00:44:00,910 --> 00:44:03,920 で 結構 地獄みたいになっちゃってて 567 00:44:03,920 --> 00:44:08,920 でも そんな中 昨日 来てくれて 568 00:44:08,920 --> 00:44:12,930 いや 俺のこと 好きだったから 複雑だったと思うんだよ 569 00:44:12,930 --> 00:44:15,930 でも 会いたかったらしくて 来てくれて 570 00:44:15,930 --> 00:44:21,940 いや 俺も2次会とか3次会とか 行くつもりなかったんだけどさ 571 00:44:21,940 --> 00:44:26,940 でも 自分が これから幸せになるのに・ 572 00:44:26,940 --> 00:44:31,950 その 何? いや たったひと晩だけも・ 573 00:44:31,950 --> 00:44:33,950 一緒にいてあげられないのかなと 思ったら・ 574 00:44:33,950 --> 00:44:35,950 なんていうか そのさ… 575 00:44:35,950 --> 00:44:40,950 いや 酒も入ってたし その… 576 00:44:40,950 --> 00:44:43,960 いや ありえないでしょ 577 00:44:43,960 --> 00:44:46,960 いや ありえないよ 578 00:44:46,960 --> 00:44:50,960 でも 朝まで一緒にいてほしいって 言われて 579 00:44:52,970 --> 00:44:54,970 で? 580 00:44:54,970 --> 00:44:58,970 で もう 朝までいてあげようと思った 正直 581 00:45:01,910 --> 00:45:06,910 で ホテル行って そういうことになってしまって… 582 00:45:06,910 --> 00:45:10,920 でも やっぱ よくないよね こういうのって話して 583 00:45:10,920 --> 00:45:12,920 もう二度と お互いに こういうことは やめようって・ 584 00:45:12,920 --> 00:45:14,920 話して 585 00:45:14,920 --> 00:45:17,930 で 朝までいるのも やっぱ よくないよねって思って 586 00:45:17,930 --> 00:45:19,930 で 帰ってきたわけ 587 00:45:24,930 --> 00:45:29,930 本当に申し訳ありませんでした 588 00:45:51,960 --> 00:45:54,960 私 許せないよ やっぱ… 589 00:46:03,900 --> 00:46:05,900 あー おい 590 00:46:10,910 --> 00:46:15,920 おい 夕飯 あるもの勝手に食べて 591 00:46:15,920 --> 00:46:17,920 おいおい 一花 592 00:46:41,940 --> 00:46:43,940 いらっしゃい 593 00:46:48,950 --> 00:46:50,950 最後 594 00:46:50,950 --> 00:46:53,950 え? 595 00:46:53,950 --> 00:46:58,950 これで最後にするから 返事を書いてほしいです 596 00:47:00,890 --> 00:47:03,890 ちゃんと言葉をくれないですか? 597 00:47:24,920 --> 00:47:27,920 私 また あいつに告白されました 598 00:47:27,920 --> 00:47:32,920 そう… 3回目? 599 00:47:36,930 --> 00:47:38,930 私 あいつと つきあってみようかなって・ 600 00:47:38,930 --> 00:47:40,930 ちょっと思ってるんです 601 00:47:40,930 --> 00:47:42,940 ホントに? 602 00:47:42,940 --> 00:47:44,940 うん 603 00:47:49,940 --> 00:47:56,940 それは あいつのため? あなたのため? 604 00:48:01,890 --> 00:48:03,890 多田さんのためです 605 00:48:06,890 --> 00:48:08,890 だったら やめなよ 606 00:48:45,930 --> 00:48:47,930 アー… 607 00:49:15,900 --> 00:49:18,900 (男性)一緒に飲みません? 608 00:49:18,900 --> 00:49:21,900 1人ですよね? おごりますよ 609 00:49:23,900 --> 00:49:25,910 私 結婚してるんで 610 00:49:25,910 --> 00:49:31,910 え? あー うん 俺も結婚してるから大丈夫 611 00:49:31,910 --> 00:49:33,910 大丈夫? 612 00:49:33,910 --> 00:49:35,920 うん 大丈夫 613 00:49:35,920 --> 00:49:40,920 なんで? なんでって… ね? ハハ 614 00:49:45,930 --> 00:49:48,930 おごってくれるんですか? あっ うん 615 00:49:51,930 --> 00:49:53,930 ありがとうございます え? 616 00:49:53,930 --> 00:49:58,930 あっ ちょ ねえ! おい! 617 00:50:39,980 --> 00:50:45,980 (ドアの開閉音) 618 00:51:00,000 --> 00:51:02,000 おかえり 619 00:51:07,940 --> 00:51:10,940 なあ 一花 俺さ… 620 00:51:10,940 --> 00:51:13,950 同じことしていい? 621 00:51:13,950 --> 00:51:16,950 うん… 622 00:51:16,950 --> 00:51:18,950 ん? 同じこと? 623 00:51:18,950 --> 00:51:23,960 うん 同じことしていい? 624 00:51:23,960 --> 00:51:25,960 え? 625 00:51:28,960 --> 00:51:31,970 私も その・ 626 00:51:31,970 --> 00:51:36,970 自分のこと 好きな人と 1回だけ寝てきていい? 627 00:51:38,970 --> 00:51:43,980 え? 何 酔ってる? お酒 飲んでるの? 628 00:51:43,980 --> 00:51:46,980 うん 酔ってる 629 00:51:46,980 --> 00:51:50,980 けど ちゃんと考えたことだから 630 00:51:53,990 --> 00:51:55,990 それは一花がしたいことなの? 631 00:51:55,990 --> 00:51:59,990 はあ? したいわけないじゃん ああ そう… 632 00:52:01,930 --> 00:52:05,930 でも 許せないから おんなじことしていい? 633 00:52:10,940 --> 00:52:12,940 どんな考え方したら・ 634 00:52:12,940 --> 00:52:16,940 そんなことができるのか 知りたいから 635 00:52:16,940 --> 00:52:19,950 してるとき 何考えてるのか 636 00:52:19,950 --> 00:52:22,950 どれほど うれしくないものなのか 637 00:52:22,950 --> 00:52:26,950 どれだけ罪の意識が湧くのかとか 638 00:52:26,950 --> 00:52:29,960 いい? いや… 639 00:52:29,960 --> 00:52:31,960 ええ~? 640 00:52:41,970 --> 00:52:49,980 (バイブレーター) 641 00:52:49,980 --> 00:52:52,980 あっ… 642 00:52:52,980 --> 00:52:54,980 もしもし 643 00:52:54,980 --> 00:52:59,990 あっ… おお すげえ久しぶりじゃん 644 00:52:59,990 --> 00:53:04,930 えっ うん あー 何 何? どうしたの? 645 00:53:04,930 --> 00:53:06,930 うん 646 00:53:06,930 --> 00:53:10,930 あっ えっ 結婚? あっ 結婚するんだ 647 00:53:10,930 --> 00:53:12,930 あー マジか 648 00:53:12,930 --> 00:53:16,940 めちゃくちゃ めでたいじゃん おめでとう 649 00:53:16,940 --> 00:53:19,940 うん 650 00:53:19,940 --> 00:53:21,940 え? 651 00:53:21,940 --> 00:53:56,980 ・~ 652 00:53:56,980 --> 00:53:58,980 ・(物音) 653 00:54:02,920 --> 00:54:05,920 (ドアが開く音) 654 00:54:23,940 --> 00:54:28,940 やっぱり… こういうの よくないよ 655 00:54:36,950 --> 00:54:38,950 知ってるの 656 00:54:40,950 --> 00:54:44,960 そんなことは知ってるの 657 00:54:44,960 --> 00:54:46,960 よくないことなんて分かってる 658 00:54:46,960 --> 00:54:48,960 だったらさ… 659 00:54:53,970 --> 00:54:57,970 てか なんで俺なの? 660 00:55:03,910 --> 00:55:05,910 他の人には頼めないの 661 00:55:07,910 --> 00:55:10,920 お願い 662 00:55:10,920 --> 00:55:12,920 あのね 俺… 663 00:55:12,920 --> 00:55:15,920 もうしゃべらないで お願い いやいや ちょ… ちょっと待って 664 00:55:15,920 --> 00:55:17,920 あの 俺… 665 00:55:22,930 --> 00:55:28,930 いや こういうの絶対よくないって 結婚するんだろ 666 00:55:30,940 --> 00:55:35,940 俺は 一花のこと好きだったんだよ 667 00:55:35,940 --> 00:55:37,940 てか 今も好きなんだよ 668 00:55:43,950 --> 00:55:46,950 知ってる 669 00:55:46,950 --> 00:55:50,960 こういう 何? 670 00:55:50,960 --> 00:55:52,960 夫になる男に 1回 浮気されたから・ 671 00:55:52,960 --> 00:55:55,960 自分もっていう… 672 00:55:55,960 --> 00:55:59,970 一番 好意のない 後腐れのない相手として・ 673 00:55:59,970 --> 00:56:01,970 俺を選んだってこと? 674 00:56:03,900 --> 00:56:07,900 つまり俺のことは なんとも 思ってないってことだよね 675 00:56:10,910 --> 00:56:13,910 こんなことして 誰が喜ぶの? 676 00:56:13,910 --> 00:56:17,910 一花も その彼も傷つくだけじゃん 677 00:56:22,920 --> 00:56:25,930 知ってるんだって そんなことは 678 00:56:25,930 --> 00:56:27,930 じゃ やめようよ 679 00:56:29,930 --> 00:56:32,930 したくないの? 680 00:56:32,930 --> 00:56:35,940 は? 681 00:56:35,940 --> 00:56:39,940 私と したくないの? 私のこと 好きなんでしょ? 682 00:56:39,940 --> 00:56:42,940 私の裸 見たくないの? 683 00:56:42,940 --> 00:56:45,940 いや おかしいって マジで 684 00:56:55,960 --> 00:56:58,960 私のこと好きなら してほしい 685 00:57:00,890 --> 00:57:03,900 お願い 686 00:57:03,900 --> 00:57:06,900 これは必要なことなの 687 00:57:12,910 --> 00:57:16,910 し… したって言えばいいじゃん 688 00:57:16,910 --> 00:57:18,910 え? 689 00:57:21,920 --> 00:57:25,920 してきたって そいつに言えばいいじゃん 690 00:57:25,920 --> 00:57:30,920 それで十分だって 十分 傷つくって 691 00:57:32,930 --> 00:57:35,930 やめよう 692 00:57:35,930 --> 00:57:39,930 ね? やめよう 693 00:57:49,940 --> 00:57:52,940 もういい え? 694 00:57:55,950 --> 00:57:57,950 他の人に頼む 695 00:57:57,950 --> 00:58:01,950 ちょ… ちょっと 一花 696 00:58:04,890 --> 00:58:08,890 もう… 分かったよ 697 00:58:10,900 --> 00:58:14,900 だけど これ 俺 マジで うれしくないからね 698 00:58:14,900 --> 00:58:17,900 完全に一花のためだけに するんだから 699 00:58:24,910 --> 00:58:28,910 いいって そういうの マジ ダサいから 700 00:59:08,890 --> 00:59:10,890 最悪だ… 701 00:59:38,920 --> 00:59:41,920 え? もう着けんの? 702 00:59:41,920 --> 00:59:43,920 当たり前だろ 703 00:59:43,920 --> 00:59:47,930 こんなん妊娠とかしたら ムチャクチャになんだぞ 704 00:59:47,930 --> 00:59:51,930 あれだ 大丈夫なように 2重にしとこう 705 01:00:01,940 --> 01:00:03,940 ダメだ… 706 01:00:09,950 --> 01:00:11,950 触ってよ 707 01:00:27,970 --> 01:00:33,970 なんか… ゴムの上から 触ったことないから 変な感じ 708 01:00:33,970 --> 01:00:38,970 なんか ごめん あっ ううん 私も 709 01:01:04,940 --> 01:01:06,940 私のも触って 710 01:01:39,970 --> 01:02:30,960 ・~ 711 01:02:30,960 --> 01:02:32,960 (亮介)おかえり 712 01:02:32,960 --> 01:03:32,930 ・~ 713 01:03:40,960 --> 01:03:42,960 (美樹)また そのつど ご連絡いたしますね 714 01:03:42,960 --> 01:03:44,960 お願いします (美樹)はい 715 01:03:44,960 --> 01:03:46,970 で あっ こないだ 着ていただいたドレスが・ 716 01:03:46,970 --> 01:03:49,970 こちらになりますね はい (亮介)ええ あー はい 717 01:03:49,970 --> 01:03:52,970 (美樹) で 花は生花でいいですかね? 718 01:03:52,970 --> 01:03:54,970 あっ はい 719 01:03:54,970 --> 01:03:57,980 おい 720 01:03:57,980 --> 01:04:02,920 ん? (亮介)花 生花でいいよな? 721 01:04:02,920 --> 01:04:06,920 ああ はい それで大丈夫です あっ 大丈夫ですか? 722 01:04:06,920 --> 01:04:08,920 具合悪かったら あの 日を改めますけど… 723 01:04:08,920 --> 01:04:12,930 ああ 大丈夫です はい 724 01:04:12,930 --> 01:04:14,930 すいません お手洗い お借りしてもいいですか? 725 01:04:14,930 --> 01:04:18,930 あっ はい どうぞ あちらに はい 726 01:04:20,930 --> 01:04:22,940 大丈夫? うん 727 01:04:22,940 --> 01:04:24,940 ああ 728 01:04:46,960 --> 01:04:51,960 ・♪(オルガン:『いつくしみ深き』) 729 01:04:51,960 --> 01:05:35,940 ・♪~ 730 01:05:35,940 --> 01:06:03,960 ♪~ 731 01:06:19,920 --> 01:06:21,920 (神父)どうなさいましたか? 732 01:06:21,920 --> 01:06:27,930 あっ いえ… 迷ってしまって… 733 01:06:27,930 --> 01:06:30,930 そうですか 734 01:06:32,930 --> 01:06:37,940 私は 罪を犯しました 735 01:06:37,940 --> 01:06:39,940 どんな罪ですか? 736 01:06:43,940 --> 01:06:47,950 私は もうすぐ 結婚する相手がいるのに・ 737 01:06:47,950 --> 01:06:51,950 他の人と あの… 738 01:06:51,950 --> 01:06:55,960 そういう行為をしてしまいました 739 01:06:55,960 --> 01:06:57,960 そうですか 740 01:06:57,960 --> 01:06:59,960 はい 741 01:06:59,960 --> 01:07:04,900 あっ でも もともとは 彼が浮気したんです 他の女性と 742 01:07:04,900 --> 01:07:06,900 それを知って・ 743 01:07:06,900 --> 01:07:09,900 同じことをしてやろうと 思いました 744 01:07:09,900 --> 01:07:16,910 そしたら 罪の意識とか いろんな部分で平等っていうか・ 745 01:07:16,910 --> 01:07:20,910 同じ気持ちで また一からやり直して・ 746 01:07:20,910 --> 01:07:24,920 結婚できるかなって思ったんです 747 01:07:24,920 --> 01:07:26,920 でも 違ったんですね? 748 01:07:26,920 --> 01:07:31,920 悔悟の念に さいなまれている ということですか 749 01:07:31,920 --> 01:07:33,930 悔悟? 750 01:07:33,930 --> 01:07:36,930 後悔なさってるんですね でしたら… 751 01:07:36,930 --> 01:07:39,930 神父様 はい? 752 01:07:41,930 --> 01:07:45,940 実は 誰にも言えない感情が・ 753 01:07:45,940 --> 01:07:49,940 自分の中に生まれてしまって… 754 01:07:49,940 --> 01:07:51,940 と言いますと? 755 01:07:53,950 --> 01:07:57,950 正直に 心のうちを話してください 756 01:07:57,950 --> 01:08:03,890 神は 全ての罪を 許してくださいます 757 01:08:03,890 --> 01:08:08,890 答えを 授けてくれるかもしれません 758 01:08:23,910 --> 01:08:35,910 (バイブレーター) 759 01:08:38,920 --> 01:08:40,920 もしもし 760 01:08:43,930 --> 01:08:48,930 ♪(鼻歌:『いつくしみ深き』) 761 01:08:48,930 --> 01:09:12,890 ♪~ 762 01:09:12,890 --> 01:09:14,890 (浩司の声)ここに来ることは? 763 01:09:16,900 --> 01:09:19,900 (一花の声)話すわけない 764 01:09:19,900 --> 01:09:21,900 だよね 765 01:09:32,910 --> 01:09:34,910 で… 766 01:09:36,920 --> 01:09:39,920 何か俺にできること まだあるかな 767 01:09:41,920 --> 01:09:43,920 あ… 768 01:09:45,930 --> 01:09:49,930 2つあって 話 769 01:09:49,930 --> 01:09:51,930 うん うん 770 01:09:54,930 --> 01:09:58,930 聞くよ うん 771 01:10:01,940 --> 01:10:07,950 1つは まず謝りたいなと思って 772 01:10:07,950 --> 01:10:09,950 え? 773 01:10:11,950 --> 01:10:15,960 自分のこと 好きだっていう 浩司の好意に甘えて・ 774 01:10:15,960 --> 01:10:19,960 私 とんでもないこと お願いしてたんだなと思って 775 01:10:22,960 --> 01:10:25,970 全然 冷静じゃなかった 776 01:10:25,970 --> 01:10:27,970 ホントごめんなさい 777 01:10:29,970 --> 01:10:32,970 いや… 778 01:10:32,970 --> 01:10:35,980 うん いいよ 779 01:10:35,980 --> 01:10:37,980 なんか こっちこそごめん 780 01:10:37,980 --> 01:10:40,980 そんなになるまで 追い詰められてたのに・ 781 01:10:40,980 --> 01:10:43,980 責めるようなこと言って 782 01:10:43,980 --> 01:10:45,980 ううん 783 01:10:58,000 --> 01:11:02,940 あ… で もう1つがね… 784 01:11:02,940 --> 01:11:05,940 うん 何? 785 01:11:05,940 --> 01:11:07,940 怒らないで聞いてね 786 01:11:07,940 --> 01:11:10,940 うん 怒らないよ 787 01:11:42,980 --> 01:11:44,980 え? 788 01:11:49,980 --> 01:11:51,980 もう1回だけ… 789 01:11:57,990 --> 01:12:01,930 気持ちよかったんです (神父)え? 790 01:12:01,930 --> 01:12:08,930 彼じゃない その人としたとき とても気持ちよくて 791 01:12:08,930 --> 01:12:12,940 実は私 ほとんど そういう経験がなくて 792 01:12:12,940 --> 01:12:16,940 今まで2人の人としか したことがなかったんです 793 01:12:16,940 --> 01:12:19,940 で その人が3人目で… 794 01:12:23,950 --> 01:12:27,950 もしかしたら 今から結婚しようとしてる彼は・ 795 01:12:27,950 --> 01:12:30,960 めちゃくちゃセックスが 下手なんじゃないかなって・ 796 01:12:30,960 --> 01:12:33,960 そう思ってしまって… 797 01:12:33,960 --> 01:12:35,960 下手? あっ… 798 01:12:35,960 --> 01:12:38,960 彼が下手なのか あの人が うまいのかは・ 799 01:12:38,960 --> 01:12:40,970 分かんないんですが 800 01:12:40,970 --> 01:12:43,970 確かに気持ちよくて 801 01:12:43,970 --> 01:12:45,970 そんなことを 思ってしまった自分は・ 802 01:12:45,970 --> 01:12:47,970 これから どうしたらいいのか・ 803 01:12:47,970 --> 01:12:49,970 分かんなくなって しまったんです 804 01:12:52,980 --> 01:12:55,980 神父様は どうしたらいいと思いますか? 805 01:12:55,980 --> 01:12:58,980 神様は正しい答えを 下さいますでしょうか? 806 01:13:00,920 --> 01:13:02,920 あなたは 彼に罰を与えようとして・ 807 01:13:02,920 --> 01:13:05,920 罪を犯しました 808 01:13:05,920 --> 01:13:07,930 聖書の言葉です 809 01:13:07,930 --> 01:13:11,930 「主 いい給う 復讐するは我にあり・ 810 01:13:11,930 --> 01:13:14,930 我これに報いん」 811 01:13:14,930 --> 01:13:17,940 神様が言ってるのです 812 01:13:17,940 --> 01:13:22,940 報復は 私がやるから 自ら行ってはいけません 813 01:13:22,940 --> 01:13:26,950 悪に対して 悪で報いてはならないと 814 01:13:26,950 --> 01:13:30,950 あっ そっちは 分かってるんです 815 01:13:30,950 --> 01:13:34,950 仕返しとか よくなかったなと 反省してます 816 01:13:34,950 --> 01:13:36,960 二度としません でしたら… 817 01:13:36,960 --> 01:13:39,960 あ… 私が聞きたいのは・ 818 01:13:39,960 --> 01:13:41,960 こんな感情が芽生えてしまって・ 819 01:13:41,960 --> 01:13:44,960 これから どうしたらいいかなんです 820 01:13:46,970 --> 01:13:50,970 肉に従って歩まず・ 821 01:13:50,970 --> 01:13:54,970 御霊に従って歩みなさい 822 01:13:54,970 --> 01:13:56,980 え? 823 01:13:56,980 --> 01:14:00,910 御心のままに なさってください 824 01:14:00,910 --> 01:14:05,910 そうすれば 必ず救われます 825 01:14:10,920 --> 01:14:15,920 はい… 分かりました 826 01:14:25,940 --> 01:14:29,940 (あえぎ声) 827 01:15:00,910 --> 01:15:05,910 (あえぎ声) 828 01:15:18,920 --> 01:15:20,930 んっ! 829 01:15:20,930 --> 01:15:25,930 (2人の荒い息遣い) 830 01:16:06,910 --> 01:16:08,910 なんで? 831 01:16:08,910 --> 01:16:10,910 ん? 832 01:16:12,910 --> 01:16:14,910 なんで こんなこと? 833 01:16:19,920 --> 01:16:21,920 したかったから 834 01:16:29,930 --> 01:16:33,930 自分の心に正直になれば 救われるって・ 835 01:16:33,930 --> 01:16:36,940 神父さんにも言われたし… 836 01:16:36,940 --> 01:16:40,940 フッ… そんなこと言う? 神父が 837 01:16:40,940 --> 01:16:45,940 言ったよ 「御心のままに なさってください」って 838 01:16:45,940 --> 01:16:47,940 うん… 839 01:16:49,950 --> 01:16:52,950 御心って 神様の意思だよ 840 01:16:52,950 --> 01:16:55,950 だから… 841 01:16:55,950 --> 01:16:57,950 え? 842 01:16:59,960 --> 01:17:01,960 自分の気持ちじゃないの? 843 01:17:04,900 --> 01:17:08,900 いや お心だったら そうかもしれないけど 844 01:17:08,900 --> 01:17:11,900 いやまあ それも変だけど 845 01:17:11,900 --> 01:17:13,910 あっ でも漢字は一緒か 846 01:17:13,910 --> 01:17:16,910 え… 847 01:17:16,910 --> 01:17:21,910 え? じゃあ 御心のままって… 848 01:17:21,910 --> 01:17:25,920 神の教えに従えってことでしょ 849 01:17:25,920 --> 01:17:27,920 つまり? 850 01:17:27,920 --> 01:17:29,920 いや そこまでは… 851 01:17:29,920 --> 01:17:32,920 でも キリストでしょ? うん 852 01:17:32,920 --> 01:17:35,930 汝 姦淫するなかれだし 853 01:17:35,930 --> 01:17:39,930 たぶん こういうの一番ダメなやつ 854 01:17:45,940 --> 01:17:50,940 ハッ うお… 間違えた 855 01:17:50,940 --> 01:17:52,940 ウソだろ 856 01:17:56,950 --> 01:17:59,950 あー もう 857 01:17:59,950 --> 01:18:02,890 もういいや 858 01:18:02,890 --> 01:18:05,890 そういえば 私 神様 信じてないし 859 01:18:08,890 --> 01:18:11,900 フフ… 860 01:18:11,900 --> 01:18:13,900 もういいよ 861 01:18:15,900 --> 01:18:18,900 あの人より気持ちいいから しただけ 862 01:18:26,910 --> 01:18:28,910 そんなに よくないの? 863 01:18:28,910 --> 01:18:30,920 ん? 864 01:18:30,920 --> 01:18:34,920 あっ いや よくないというか 合わないというか… 865 01:18:34,920 --> 01:18:36,920 その人との行為 866 01:18:36,920 --> 01:18:41,920 あ… うん 867 01:18:46,930 --> 01:18:51,940 相性とか そういうことじゃない気がしてて 868 01:18:51,940 --> 01:18:54,940 ん? 869 01:18:54,940 --> 01:18:58,940 単純に下手なんだと思う 870 01:18:58,940 --> 01:19:01,940 それか愛情がないのか 871 01:19:05,880 --> 01:19:07,890 それは言ったの? 872 01:19:07,890 --> 01:19:10,890 え? 873 01:19:10,890 --> 01:19:12,890 彼に その話はした? 874 01:19:12,890 --> 01:19:14,890 えっ いや できるわけないじゃんか 875 01:19:14,890 --> 01:19:16,890 あっ そっか 876 01:19:24,900 --> 01:19:29,900 (あえぎ声) 877 01:19:37,920 --> 01:19:40,920 あー 気持ちいい… 878 01:19:40,920 --> 01:19:42,920 あー 出ちゃう… 879 01:19:45,920 --> 01:19:47,920 んっ あっ あっ! 880 01:20:10,950 --> 01:20:13,950 もうこれ以上 続けたら バレるかもしれないから・ 881 01:20:13,950 --> 01:20:15,950 今日で最後にしたい 882 01:20:17,960 --> 01:20:20,960 えっ 何 その棒読み 883 01:20:20,960 --> 01:20:23,960 えっ 変? (美樹)変 もう1回 言って 884 01:20:29,970 --> 01:20:34,970 もうこれ以上 続けたら バレるかもしれないから・ 885 01:20:34,970 --> 01:20:36,970 今日で最後にしたい 886 01:20:39,980 --> 01:20:41,980 したあと言うんだ 887 01:20:41,980 --> 01:20:44,980 いや ごめん 888 01:20:49,990 --> 01:20:52,990 分かった いいよ 889 01:20:52,990 --> 01:20:57,000 えっ ホントに未練とか そういうことない人なんだね 890 01:20:57,000 --> 01:20:59,000 いや あるときは ありますよ 891 01:20:59,000 --> 01:21:01,930 えっ 今回はないってこと? (美樹)まあ… 892 01:21:01,930 --> 01:21:03,940 えっ それは 俺が魅力的じゃないってこと? 893 01:21:03,940 --> 01:21:05,940 魅力的じゃないっていうか… (亮介)えっ 何? 894 01:21:05,940 --> 01:21:09,940 えっ 言います? (亮介)言ってよ 895 01:21:09,940 --> 01:21:13,950 私とするとき なんか気づいたことないですか? 896 01:21:13,950 --> 01:21:17,950 えっ するときに? (美樹)はい 897 01:21:17,950 --> 01:21:19,950 あっ タバコ? あっ ごめん 898 01:21:19,950 --> 01:21:22,950 俺 したあと吸っちゃうんだよね (美樹)いや… 全然 違います 899 01:21:22,950 --> 01:21:25,960 えっ 違うの? えっ 何? 900 01:21:25,960 --> 01:21:28,960 全然 思い当たる節ない 何? 901 01:21:28,960 --> 01:21:31,960 私 いつも上になりますよね 902 01:21:31,960 --> 01:21:33,970 うん いや それが好きなんだなって 903 01:21:33,970 --> 01:21:35,970 えっ 別に どちらかというと苦手 904 01:21:35,970 --> 01:21:37,970 えっ? 905 01:21:37,970 --> 01:21:40,970 えっ 下手ですよね 906 01:21:44,980 --> 01:21:46,980 ん? 907 01:21:46,980 --> 01:21:49,980 えっ あっ もう1回 言います? (亮介)うん 908 01:21:49,980 --> 01:21:52,980 下手ですよね 909 01:21:52,980 --> 01:21:54,990 えっ 何が? 910 01:21:54,990 --> 01:21:59,990 いや 話すと面白いし なんでも知ってるけど・ 911 01:21:59,990 --> 01:22:04,930 あの セックスは下手ですよね 亮介さん 912 01:22:04,930 --> 01:22:07,930 えっ 下手? 913 01:22:07,930 --> 01:22:12,940 いや 下手って言ったってさ 早いわけじゃないしさ 914 01:22:12,940 --> 01:22:14,940 早いわけじゃない? 915 01:22:14,940 --> 01:22:16,940 えっ 早い? 916 01:22:18,940 --> 01:22:22,950 あら… 早さも? 917 01:22:22,950 --> 01:22:24,950 あ… あんまり経験ないでしょ? 918 01:22:24,950 --> 01:22:28,950 いや そんなことないですよ 919 01:22:28,950 --> 01:22:32,960 えっ 下手? えっ 下手なの? 俺 920 01:22:32,960 --> 01:22:36,960 あっ 一花さんも あの あんまり多くの人と・ 921 01:22:36,960 --> 01:22:39,960 つきあってこなかった方なんじゃ ないですか? 922 01:22:39,960 --> 01:22:41,970 ああ まあ そうかもだけど… えっ どういうこと? 923 01:22:41,970 --> 01:22:43,970 いやいや だいぶ下手なんで・ 924 01:22:43,970 --> 01:22:48,970 だから 一花さんが他の人と寝たら バレると思うんですよ 925 01:22:48,970 --> 01:22:51,980 何が? (美樹)亮介さんが下手ってことが 926 01:22:51,980 --> 01:22:55,980 いや そんなに? (美樹)いや 下手ですね 927 01:22:55,980 --> 01:22:58,980 えっ 美樹さんは今まで・ 928 01:22:58,980 --> 01:23:02,920 まあまあ多くの人と 寝てきたんですよね 929 01:23:02,920 --> 01:23:05,920 あっ まあ もともと そういう仕事してましたし 930 01:23:05,920 --> 01:23:07,930 あっ そうなの? (美樹)はい 931 01:23:07,930 --> 01:23:12,930 夜のお店で働いてました 学生時代 学費のために 932 01:23:12,930 --> 01:23:18,940 えー その数多くの 男性経験の中でも 俺は… 933 01:23:18,940 --> 01:23:21,940 下手ですね 934 01:23:21,940 --> 01:23:25,940 下手というか まあ なんでしょう… 935 01:23:25,940 --> 01:23:27,950 (亮介)うん 936 01:23:27,950 --> 01:23:30,950 まあ 下手ですね 群を抜いて 937 01:23:30,950 --> 01:23:32,950 群… 938 01:23:34,950 --> 01:23:38,960 うん だから その・ 939 01:23:38,960 --> 01:23:42,960 大事にしたほうが いいと思うんですよ 一花さん 940 01:23:44,960 --> 01:23:46,960 (亮介)うん (美樹)うん 941 01:23:54,970 --> 01:23:56,970 えっ あの (美樹)はい 942 01:23:58,980 --> 01:24:01,980 どうやったら うまくなりますかね 943 01:24:03,920 --> 01:24:09,920 まあ 風俗とか通ったほうが いいんじゃないですか 944 01:24:09,920 --> 01:24:12,920 あっ これ 真面目な話 945 01:24:12,920 --> 01:24:15,920 あっ はい… (美樹)うん 946 01:24:26,940 --> 01:24:29,940 どうしたいの? 947 01:24:29,940 --> 01:24:31,940 どうって? 948 01:24:31,940 --> 01:24:33,950 一花様のお心は? 949 01:24:33,950 --> 01:24:36,950 ハハ… やめてよ ハハ… 950 01:24:38,950 --> 01:24:41,950 結婚やめたいとか考えてないよね 951 01:24:50,960 --> 01:24:54,970 めちゃくちゃなこと言っていい? 952 01:24:54,970 --> 01:24:56,970 うん 953 01:24:56,970 --> 01:25:00,910 こんなこと言って 軽蔑されるの分かってるけどね… 954 01:25:00,910 --> 01:25:02,910 うん 955 01:25:06,910 --> 01:25:09,910 たまに会って たまにしたい 956 01:25:14,920 --> 01:25:16,920 あ… 957 01:25:25,930 --> 01:25:30,930 結婚やめなよ 一花が壊れちゃうよ 958 01:25:32,940 --> 01:25:34,940 俺と結婚してくれとか 俺と つきあってくれとか・ 959 01:25:34,940 --> 01:25:36,940 そんなことは言わない 960 01:25:36,940 --> 01:25:40,950 そんなこと言っても 苦しめるだけだし 961 01:25:40,950 --> 01:25:44,950 なんなら 一切 苦しんですらくれないと思う 962 01:25:44,950 --> 01:25:48,950 一花にとって 俺は どうでもいい人だろうから 963 01:25:51,960 --> 01:25:57,960 でも そいつじゃないよ きっと 一花の相手は 964 01:25:57,960 --> 01:26:00,960 一花の相手は そいつでも 俺でもないよ 965 01:26:03,900 --> 01:26:09,910 俺は もう無理かな 好きだから もうしないよ 966 01:26:09,910 --> 01:26:12,910 俺も もたないから 967 01:26:20,920 --> 01:26:23,920 ごめんね あっ いや… 968 01:27:07,900 --> 01:27:52,940 ・~ 969 01:27:52,940 --> 01:27:54,940 フゥー 970 01:28:28,910 --> 01:28:38,910 (呼び出し音) 971 01:28:49,930 --> 01:28:55,940 ああ… いらっしゃい 972 01:28:55,940 --> 01:29:00,880 あの 電話の件 973 01:29:00,880 --> 01:29:02,880 うん 974 01:29:19,900 --> 01:29:21,900 あの彼とは? はい? 975 01:29:21,900 --> 01:29:23,900 ほら あの 976 01:29:23,900 --> 01:29:26,900 あの彼とは つきあってんの? あっ… 977 01:29:26,900 --> 01:29:30,910 つきあってみようかなって 言ってたじゃん 978 01:29:30,910 --> 01:29:33,910 ダメでした えっ なんで? 979 01:29:33,910 --> 01:29:37,920 試しに デートっぽいことしてみたけど・ 980 01:29:37,920 --> 01:29:40,920 「他の男のことばっか 考えてんじゃねえよ バカ」・ 981 01:29:40,920 --> 01:29:42,920 って言われた 982 01:29:42,920 --> 01:29:44,920 あっ そっか… 983 01:29:55,930 --> 01:29:57,930 読んでいい? 今 984 01:29:59,940 --> 01:30:01,940 いいよ 985 01:30:11,950 --> 01:30:14,950 「矢野 岬さんへ」 え? 986 01:30:14,950 --> 01:30:19,960 「実は あれから」… ちょちょ… いや 黙読 黙読 987 01:30:19,960 --> 01:30:23,960 「実は あれから いろんなことが あって」… ちょ マジで… 988 01:30:23,960 --> 01:30:26,960 「返事が遅くなって 申し訳ありませんでした」 989 01:30:26,960 --> 01:30:28,970 ホントやめて マジで 990 01:30:28,970 --> 01:30:30,970 うわっ すいません 大丈夫ですか? 991 01:30:30,970 --> 01:30:32,970 ごめんなさい (老人)あっ いや 992 01:30:32,970 --> 01:30:35,970 いや お邪魔ですか? 993 01:30:35,970 --> 01:30:41,980 いや あっ ごゆっくりどうぞ 994 01:30:41,980 --> 01:30:45,980 では さよなら すいませんでした 995 01:30:45,980 --> 01:30:48,990 (ドアが開く音) 996 01:30:48,990 --> 01:30:51,990 ハァー 997 01:30:51,990 --> 01:30:54,990 営業妨害 998 01:30:54,990 --> 01:30:57,990 ごめんなさい フッ… 999 01:31:01,930 --> 01:31:04,940 「実は あれから いろんなことがあって・ 1000 01:31:04,940 --> 01:31:09,940 返事が遅くなって 申し訳ありませんでした」 1001 01:31:09,940 --> 01:31:14,950 「これを この真っ白な手紙を 最後にすると・ 1002 01:31:14,950 --> 01:31:17,950 矢野さんは言ったけど・ 1003 01:31:19,950 --> 01:31:24,960 もしよかったら これからもまた 気が向いたときでいいので・ 1004 01:31:24,960 --> 01:31:27,960 手紙を書いてくれませんか」 1005 01:31:29,960 --> 01:31:33,960 「『結婚してください』と 書かれた手紙を」 1006 01:31:36,970 --> 01:31:40,970 「今は その言葉が とてもうれしいし・ 1007 01:31:40,970 --> 01:31:44,980 でも 私には 引きずっている人がいるから・ 1008 01:31:44,980 --> 01:31:48,980 今すぐには 応えることはできないけど」 1009 01:31:51,980 --> 01:31:54,980 「それでもよかったら」 1010 01:31:57,990 --> 01:32:01,930 「きっと いつか私は・ 1011 01:32:01,930 --> 01:32:05,930 矢野さんのことを 好きになれる気がするのです」 1012 01:32:08,930 --> 01:32:10,940 「多田浩司」 1013 01:32:10,940 --> 01:32:14,940 フッ… 恥ずかしいわ 1014 01:32:18,940 --> 01:32:22,950 ありがとう フッ… 1015 01:32:22,950 --> 01:32:26,950 絶対 結婚しようね ハッ… 1016 01:32:29,950 --> 01:32:31,950 (猫の鳴き声) 1017 01:32:42,970 --> 01:32:44,970 食うか? 1018 01:32:44,970 --> 01:32:46,970 よいしょ 1019 01:32:48,970 --> 01:32:51,980 はい 1020 01:32:51,980 --> 01:32:54,980 <あのあと 一花からも矢野さんからも・ 1021 01:32:54,980 --> 01:32:57,980 特に なんの連絡もなく・ 1022 01:32:57,980 --> 01:33:00,980 しばらくダラダラと過ごしていた> 1023 01:33:26,940 --> 01:33:28,950 <一花は結局・ 1024 01:33:28,950 --> 01:33:32,950 セックスが下手な彼との結婚を 選んだみたいだ> 1025 01:33:32,950 --> 01:33:37,950 (テレビの音声) 1026 01:33:39,960 --> 01:33:42,960 (ドアチャイム) 1027 01:33:45,960 --> 01:33:47,960 はい 1028 01:33:57,980 --> 01:34:00,910 はい 1029 01:34:00,910 --> 01:34:03,910 ちょっと… えっ なんですか… 1030 01:34:03,910 --> 01:34:06,920 (男性)あの はい 1031 01:34:06,920 --> 01:34:09,920 多田浩司さんですか? 1032 01:34:09,920 --> 01:34:11,920 はい そうですけど… 1033 01:34:20,930 --> 01:34:22,930 これ なんですか? 1034 01:34:24,940 --> 01:34:26,940 これ… 1035 01:34:29,940 --> 01:34:31,940 (女性)気持ち悪いんですけど 1036 01:34:36,950 --> 01:34:40,950 (岬の父親)矢野 岬の両親ですけど 1037 01:34:40,950 --> 01:34:45,960 今後こういうことをしたり 娘に近づいたりしたら・ 1038 01:34:45,960 --> 01:34:47,960 警察 行きますからね 1039 01:34:49,960 --> 01:34:53,960 ご自分がされてるのが どういうことなのか・ 1040 01:34:53,960 --> 01:34:56,960 一度よく考えたほうが いいと思いますよ 1041 01:35:00,910 --> 01:35:04,910 (岬の母親) 気持ち悪いんですけど ホントに 1042 01:35:08,910 --> 01:35:12,920 あ… 矢野さんは? 1043 01:35:12,920 --> 01:35:14,920 あ? 1044 01:35:14,920 --> 01:35:18,920 矢野さん本人は なんて言ってるんですか? 1045 01:35:18,920 --> 01:35:21,920 あんたには関係ないことでしょ 1046 01:35:23,930 --> 01:35:27,930 いや この手紙 どうして あなたたちが持ってるんですか? 1047 01:35:29,930 --> 01:35:32,940 気持ち悪いんだよ ホントに! 1048 01:35:32,940 --> 01:35:36,940 分かってんの? 自分がしてること 1049 01:35:36,940 --> 01:35:38,940 気持ち悪いって分かってる? 1050 01:35:41,950 --> 01:35:47,950 まだ高校生の娘ですよ 岬は 1051 01:35:50,960 --> 01:35:54,960 え… カバンの中とか 見たんですか? 1052 01:35:56,960 --> 01:35:58,960 あんたには関係ないことだ 1053 01:36:00,900 --> 01:36:04,900 いや ありえないでしょ 1054 01:36:04,900 --> 01:36:07,910 彼女の気持ち めちゃくちゃにして・ 1055 01:36:07,910 --> 01:36:09,910 人のこと 気持ち悪いとか言って 1056 01:36:09,910 --> 01:36:11,910 そりゃ気持ち悪いですよ! 1057 01:36:13,910 --> 01:36:16,910 まだ高校生の娘が・ 1058 01:36:16,910 --> 01:36:20,910 よく分からない大人から こんな手紙もらってたら 1059 01:36:24,920 --> 01:36:27,930 否定しないでください 1060 01:36:27,930 --> 01:36:29,930 はあ? 1061 01:36:29,930 --> 01:36:32,930 親だかなんだか知らないけど・ 1062 01:36:32,930 --> 01:36:36,930 彼女の好きって気持ち 否定しないでください! 1063 01:36:41,940 --> 01:36:45,940 お前 なんだ? 岬に なんかしたのか? 1064 01:36:45,940 --> 01:36:47,950 いや… 1065 01:36:47,950 --> 01:36:49,950 なんなんだ これは 1066 01:36:51,950 --> 01:36:54,950 あっ ちょっとやめて… 離せ! 1067 01:36:54,950 --> 01:36:56,950 何 聞いたんだ お前 言ってみろ! おい! 1068 01:37:02,890 --> 01:37:04,890 愛を否定すんな・ 1069 01:37:14,910 --> 01:37:17,910 (岬の父親)おい 何してんだよ 1070 01:37:19,910 --> 01:37:21,910 警察だよ 警察 1071 01:37:21,910 --> 01:37:24,910 (岬の母親)あ… はい 1072 01:37:38,930 --> 01:37:41,930 (刑事)うーん 1073 01:37:41,930 --> 01:37:44,940 親御さんは 淫行だって言ってるけど・ 1074 01:37:44,940 --> 01:37:46,940 どうなんですか? 1075 01:37:52,940 --> 01:37:55,950 まあ 信じてますけどね 私は 1076 01:37:55,950 --> 01:37:57,950 そんなことないって 1077 01:38:04,890 --> 01:38:06,890 プライバシー 1078 01:38:06,890 --> 01:38:09,890 ん? 1079 01:38:09,890 --> 01:38:12,900 プライバシーでしょ それは 1080 01:38:12,900 --> 01:38:36,920 ・~ 1081 01:38:36,920 --> 01:38:45,930 (ドアの開閉音) 1082 01:38:45,930 --> 01:39:21,880 ・~ 1083 01:39:30,910 --> 01:39:32,910 (彼女)おっつー ごめんごめん (正雄)イッテ! イタッ 1084 01:39:32,910 --> 01:39:35,910 やめろって お前 あれ? 部活は? 1085 01:39:35,910 --> 01:39:37,920 (彼女)今日は休み (正雄)ウソだな 1086 01:39:37,920 --> 01:39:39,920 本当だよ ねえ このあと どっか行こうよ 1087 01:39:39,920 --> 01:39:41,920 どっかって どこ? (彼女)うーん カラオケとか 1088 01:39:41,920 --> 01:39:43,920 カラオケ? 何歌うの? (彼女)うん 1089 01:39:43,920 --> 01:39:46,920 私は 尾崎 豊 1090 01:39:46,920 --> 01:39:49,930 おお おお! もう1回 1091 01:39:49,930 --> 01:39:54,930 おおっ すごいな! もう1回 見せて もう1回 1092 01:39:54,930 --> 01:39:58,940 おおっ! すごいな ショウタ 1093 01:39:58,940 --> 01:40:00,940 いつの間に できるようになった お前 え? 1094 01:40:00,940 --> 01:40:04,940 (ショウタ)お父さん やってよ (父親)お父さんはできないよ 1095 01:40:04,940 --> 01:40:08,940 ねえ やってよ! (父親)お父さんはできないよ 1096 01:40:34,970 --> 01:40:37,980 いらっしゃい 1097 01:40:37,980 --> 01:40:39,980 また書いてきました 1098 01:40:39,980 --> 01:40:43,980 お父さんとか お母さんは? 1099 01:40:43,980 --> 01:40:47,990 えっ 関係あります? 私たちに 1100 01:40:47,990 --> 01:40:49,990 フッ… 1101 01:40:56,990 --> 01:40:59,000 読んでいい? 声に出して 1102 01:40:59,000 --> 01:41:02,000 いいですよ フッ… 1103 01:41:03,930 --> 01:41:05,930 「多田浩司さんへ」… 1104 01:41:07,940 --> 01:41:10,940 ハハハッ… 1105 01:41:10,940 --> 01:41:12,940 やっぱやめた あとで ちゃんと読むね 1106 01:41:12,940 --> 01:41:14,940 うん 1107 01:41:17,950 --> 01:41:19,950 この本 まだ読み終わらないんですか? 1108 01:41:19,950 --> 01:41:21,950 あっ… くれるって言うから・ 1109 01:41:21,950 --> 01:41:23,950 ずっと待ってるんですよ 1110 01:41:23,950 --> 01:41:26,960 ごめん いろいろあって まだ読めてない 1111 01:41:26,960 --> 01:41:28,960 いろいろ… 1112 01:41:28,960 --> 01:41:31,960 うん ホントいろいろ 1113 01:41:31,960 --> 01:41:34,970 やっと最終章 フッ… 1114 01:41:34,970 --> 01:41:36,970 じゃ 待ってるんで読んでください 1115 01:41:36,970 --> 01:41:39,970 え? 1116 01:41:39,970 --> 01:41:41,970 うん 1117 01:42:04,930 --> 01:42:07,930 (ドアが開く音) いらっしゃ… 1118 01:42:07,930 --> 01:42:09,930 (広重)よう おお どうしたの? 1119 01:42:09,930 --> 01:42:11,940 いい感じの店じゃん (道夫)いい感じっすね 1120 01:42:11,940 --> 01:42:13,940 (広重)な? (道夫)はい 1121 01:42:15,940 --> 01:42:17,940 あっ これ ん? 何これ? 1122 01:42:17,940 --> 01:42:19,940 結婚式の引き出物 1123 01:42:19,940 --> 01:42:21,950 会う機会があるなら 渡してほしいって 1124 01:42:21,950 --> 01:42:24,950 えっ 誰の結婚式ですか? あの人? 1125 01:42:24,950 --> 01:42:26,950 さあ どうかな 1126 01:42:26,950 --> 01:42:31,960 ん? えっと この女性は? あっ 常連のお客さん 1127 01:42:31,960 --> 01:42:35,960 そうです ただの常連です どうも 1128 01:42:35,960 --> 01:42:37,960 (広重・道夫)どうも 1129 01:42:40,960 --> 01:42:44,970 じゃあ 俺ら行くわ あっ わざわざありがと 1130 01:42:44,970 --> 01:42:46,970 また飲もうよ (広重)じゃあな 1131 01:42:46,970 --> 01:42:49,970 じゃ (広重)いいから行けって 1132 01:42:49,970 --> 01:42:52,980 じゃあね (広重・道夫)じゃあね はい 1133 01:42:52,980 --> 01:42:56,980 (ドアの開閉音) 1134 01:43:00,920 --> 01:43:02,920 フフ… えっ 何? 1135 01:43:02,920 --> 01:43:04,920 ううん なんでもない 1136 01:43:30,950 --> 01:43:32,950 あげる 1137 01:43:35,950 --> 01:43:37,950 やった! 1138 01:43:39,960 --> 01:43:45,960 ・ きみと雷を見た午後 1139 01:43:45,960 --> 01:43:50,970 ・ 私ずっと覚えてる 1140 01:43:50,970 --> 01:43:55,970 ・ 並んだふたつの思いは 1141 01:43:55,970 --> 01:44:02,910 ・ 低い飛行機に乗せて 1142 01:44:02,910 --> 01:44:06,920 ・ ごろごろと鳴きながら 1143 01:44:06,920 --> 01:44:11,920 ・ きみの懐に簡単に入った 1144 01:44:11,920 --> 01:44:16,930 ・ ぬくもりが今になって 1145 01:44:16,930 --> 01:44:21,930 ・ こんなにも寂しい 1146 01:44:21,930 --> 01:44:26,940 ・ 安全な声だけを 1147 01:44:26,940 --> 01:44:31,940 ・ 聞いて育ったフルーツの実 1148 01:44:31,940 --> 01:44:36,950 ・ もぎたてのあの人には 1149 01:44:36,950 --> 01:44:40,950 ・ 敵わないかもしれないけど 1150 01:44:40,950 --> 01:44:45,960 ・ きみと雷を見た午後 1151 01:44:45,960 --> 01:44:50,960 ・ 私ずっと覚えてる 1152 01:44:50,960 --> 01:44:55,970 ・ 並んだふたつの思いは 1153 01:44:55,970 --> 01:45:01,910 ・ 低い飛行機に乗せて 1154 01:45:01,910 --> 01:45:06,910 ・ 一生かと問われれば 1155 01:45:06,910 --> 01:45:11,920 ・ ためらう心を斬新な瞳で 1156 01:45:11,920 --> 01:45:16,920 ・ どこまでも連れ去ってほしい 1157 01:45:16,920 --> 01:45:19,920 ・ こんなにも好きよ 1158 01:45:19,920 --> 01:45:37,940 ・~ 1159 01:45:37,940 --> 01:45:42,950 ・ 名前も付けられないまま 1160 01:45:42,950 --> 01:45:47,950 ・ 撫でられる猫には 1161 01:45:47,950 --> 01:45:52,960 ・ いつかご馳走してあげる 1162 01:45:52,960 --> 01:45:57,960 ・ 愛情たっぷりプレート 1163 01:45:57,960 --> 01:46:02,900 ・ きみと雷を見た午後 1164 01:46:02,900 --> 01:46:07,900 ・ 私ちょっと泣いてた 1165 01:46:07,900 --> 01:46:12,910 ・ 並んでひとつになる思いは 1166 01:46:12,910 --> 01:46:17,910 ・ 低い飛行機に乗せて 1167 01:46:17,910 --> 01:46:25,920 ・ 遠く遠く先へ 1168 01:46:25,920 --> 01:47:11,960 ・~ 84887

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.