Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,922 --> 00:00:05,083
And now a holiday message
from Dr. Anthony Fauci.
2
00:00:10,722 --> 00:00:14,802
I’m back.
3
00:00:15,203 --> 00:00:17,323
Hello. Hi.
4
00:00:19,203 --> 00:00:22,203
Hi, everyone, it’s me Dr. Fauci.
5
00:00:23,483 --> 00:00:26,402
Do people still think I’m sexy?
Or are we done with that?
6
00:00:27,683 --> 00:00:30,363
When people see me on TV, they think,
“Oh, this can’t be good.”
7
00:00:31,402 --> 00:00:33,963
And the children think, “Wow, that Elf on
the Shelf got old.”
8
00:00:34,043 --> 00:00:35,842
Anyway, anyway.
9
00:00:35,923 --> 00:00:40,442
As you probably heard there is an Omicron
wave sweeping the globe.
10
00:00:40,522 --> 00:00:45,043
Some experts feared the Omicron variant
would be vaccine resistance, kind of like,
11
00:00:45,522 --> 00:00:47,402
I don’t know, 40% of Americans.
12
00:00:49,243 --> 00:00:53,003
More recent data suggests that if you had
a vaccine and a booster,
13
00:00:53,082 --> 00:00:57,762
you should be pretty well protected. So if
that’s you, I’d like to say unclench.
14
00:00:59,683 --> 00:01:03,202
With COVID cases on the rise, people still
have a lot of questions.
15
00:01:03,842 --> 00:01:08,683
Is it safe to travel? Can I still use this
as an excuse to get out of stuff?
16
00:01:09,243 --> 00:01:13,883
I would like to never work again.
So, to help answer these queries,
17
00:01:13,963 --> 00:01:19,083
I once again invited members of the CDC to
act out various holiday scenelets.
18
00:01:19,562 --> 00:01:21,803
So, please keep in mind, they’re not
professional actors.
19
00:01:21,883 --> 00:01:24,243
They’re simply nerds who are trying their
best.
20
00:01:24,323 --> 00:01:28,642
And then now the CDC players present
going to a restaurant.
21
00:01:30,402 --> 00:01:34,762
Hi, I’d like to eat Christmas
dinner at your restaurant, please.
22
00:01:34,842 --> 00:01:37,803
Sir, I just need to
see your vaccination card.
23
00:01:37,883 --> 00:01:39,482
I actually can’t find it.
24
00:01:39,562 --> 00:01:42,803
You mean you lost the little one
inch piece of cardboard they gave you?
25
00:01:43,803 --> 00:01:45,202
I’m afraid so.
26
00:01:45,282 --> 00:01:48,963
Then you are banished from
society. Have fun living in the woods.
27
00:01:49,642 --> 00:01:51,683
Okay! And scene.
28
00:01:52,482 --> 00:01:53,842
No, no, no.
29
00:01:56,083 --> 00:02:00,323
That’s not right. You can get
a replacement card... I think.
30
00:02:01,323 --> 00:02:05,443
The important thing is to get vaccinated.
And if you’re vaccinated get boosted.
31
00:02:05,523 --> 00:02:09,202
And if you’re boosted, maybe want a little
top off, a little splash.
32
00:02:09,283 --> 00:02:15,283
Anyway, let’s hope this next scene goes
better. It’s called Mile High Christmas.
33
00:02:16,163 --> 00:02:18,603
Stewardess, I’m traveling home for the
holidays,
34
00:02:18,682 --> 00:02:21,482
and I’m scared that I’ll get
COVID on the airplane.
35
00:02:21,563 --> 00:02:24,482
Don’t be. Air travel
is fairly low risk.
36
00:02:24,563 --> 00:02:29,723
Great. I also heard girls can’t
get pregnant in the sky. Is that true?
37
00:02:29,802 --> 00:02:32,043
I don’t know, king. Let’s find out.
38
00:02:34,403 --> 00:02:36,082
No, no, no.
39
00:02:37,922 --> 00:02:43,563
That’s not true. That’s not even how sex
works. Unless something’s changed.
40
00:02:43,642 --> 00:02:46,843
I guess people got pretty lonely during
COVID, huh? Yeah, yeah.
41
00:02:46,922 --> 00:02:50,563
Now, let’s take a look at how Christmas
traditions might look
42
00:02:50,642 --> 00:02:54,563
a little different
this year in visiting center at the mall.
43
00:02:55,323 --> 00:02:58,723
Ho, ho, ho. What would you
like for Christmas, little girl?
44
00:02:59,163 --> 00:03:00,482
Well, Santa...
45
00:03:00,563 --> 00:03:03,123
Sorry, you can’t sit on my lap anymore.
46
00:03:03,202 --> 00:03:06,603
Thanks to the vaccine.
My testicles have ballooned in size.
47
00:03:07,802 --> 00:03:10,922
- Really?
- Yes. They’re as big as grapes now.
48
00:03:11,883 --> 00:03:18,163
Stop! No, no, no, no.
That’s just a conspiracy theory.
49
00:03:18,242 --> 00:03:20,723
And I am concerned about that
particular man.
50
00:03:21,163 --> 00:03:24,603
Now, of course, the pandemic has also
affected people economically.
51
00:03:25,082 --> 00:03:27,323
Keep that in mind as you watch this next
scene,
52
00:03:27,403 --> 00:03:30,043
two unemployed brothers on
Christmas Day.
53
00:03:31,563 --> 00:03:35,283
Hello, I am disgraced
former New York Governor, Andrew Cuomo.
54
00:03:38,802 --> 00:03:42,283
And I’m disgraced
former CNN host Chris Cuomo.
55
00:03:43,043 --> 00:03:46,802
And we both lost
our jobs because of COVID.
56
00:03:48,163 --> 00:03:52,843
That’s not why. That’s not why you lost
your jobs. No, no, no.
57
00:03:55,883 --> 00:04:00,283
Unfortunately, those were not the last
public figures you’ll see tonight
58
00:04:00,362 --> 00:04:04,003
because when it comes to acting deeply
offended about something minor,
59
00:04:04,082 --> 00:04:08,323
some of our most gifted performance these
days come not from Hollywood
60
00:04:08,403 --> 00:04:12,802
but from congress, including the ladies in
this next scene Christmas truths.
61
00:04:13,682 --> 00:04:17,922
Hi, I’m Lauren Boebert.
And she’s Marjorie Taylor Greene.
62
00:04:18,002 --> 00:04:19,403
It’s pronounced Gan.
63
00:04:20,523 --> 00:04:24,523
The government has been using this fake
disease to strip us of our freedom.
64
00:04:24,603 --> 00:04:26,682
- Do they think we’re dumb?
- Please!
65
00:04:27,083 --> 00:04:29,723
Would they
give a dumb person a gun? Yes.
66
00:04:30,322 --> 00:04:34,482
First, they said the shutdowns were until
they found a vaccine.
67
00:04:34,562 --> 00:04:39,083
Then they found a vaccine and said it
worked. They said everyone should get it.
68
00:04:39,163 --> 00:04:41,963
Then people got it and it saved their
lives.
69
00:04:42,043 --> 00:04:46,963
If that’s not communism, then honey,
I might not know what communism is.
70
00:04:47,882 --> 00:04:54,603
So, Merry Christmas. And remember, guns
don’t kill people. People, people, people.
71
00:04:57,163 --> 00:05:01,562
Not helpful. No, no.
Alright, here’s the truth guys.
72
00:05:01,643 --> 00:05:03,843
We are still in the midst of a pandemic.
73
00:05:03,922 --> 00:05:07,562
And that’s not going to change just
because we all wished it would go away.
74
00:05:07,643 --> 00:05:10,122
Did somebody say
wish it would go away?
75
00:05:14,362 --> 00:05:16,203
Not you. Not you.
76
00:05:16,283 --> 00:05:20,843
That’s right. It’s me. The
weirdo with the beardo, Ted Cruz.
77
00:05:21,963 --> 00:05:23,802
Ted, what
are you doing here?
78
00:05:23,882 --> 00:05:30,163
Hey, if you’re sick of seeing
me, imagine how sick I am of being me.
79
00:05:31,682 --> 00:05:34,482
So Cruz, how are
you handling the pandemic?
80
00:05:34,562 --> 00:05:35,763
Oh, textbook bad.
81
00:05:36,163 --> 00:05:41,963
This week, I was the one
not wearing a mask at Bob Dole’s funeral.
82
00:05:42,362 --> 00:05:45,882
Now, you may remember when I ran for
President in 2016,
83
00:05:45,963 --> 00:05:48,723
Bob Dole said that nobody likes me.
84
00:05:48,802 --> 00:05:52,523
And this week, I got him back by not being
infectious.
85
00:05:52,603 --> 00:05:59,523
But imagine him looking down at your own
funeral and the only face you see is mine!
86
00:06:02,843 --> 00:06:07,802
That’s disturbing. Well, I
think we all learned a lot today.
87
00:06:08,203 --> 00:06:13,083
CThis country is divided but I think we
can all agree on at least a few things.
88
00:06:13,843 --> 00:06:16,242
We all want to spend time together with
our families.
89
00:06:16,322 --> 00:06:19,043
Or run it back solo to Cancún.
90
00:06:20,523 --> 00:06:24,083
We all want our loved ones
to be safe and happy and healthy.
91
00:06:24,163 --> 00:06:28,442
- Family is all we have.
- Yeah, as of two weeks ago.
92
00:06:28,523 --> 00:06:32,843
Now, that’s the Christmas spirit. See? We
already found some common ground.
93
00:06:32,922 --> 00:06:38,322
And we can all agree that the Fox News
Christmas tree arsonists must be executed.
94
00:06:38,403 --> 00:06:39,482
Maybe not.
95
00:06:39,562 --> 00:06:44,043
Live from New York,
it’s Saturday Night!
96
00:08:42,082 --> 00:08:45,483
Host and musical guest, Billie Eilish.
97
00:08:50,283 --> 00:08:54,043
Ladies and gentlemen,
Billie Eilish.
98
00:09:11,883 --> 00:09:18,643
Oh my God. Thank you guys.
Hi. How are you doing?
99
00:09:21,763 --> 00:09:25,883
I am so excited to be here. My name is
Billie Eilish.
100
00:09:29,562 --> 00:09:32,442
Thank you. If you don’t know me from
my music,
101
00:09:32,842 --> 00:09:35,403
you may know me from my hair or my
clothes.
102
00:09:36,082 --> 00:09:40,003
That is why I decided to dress
like Mrs. Claus going to the club.
103
00:09:41,123 --> 00:09:44,243
But actually, no, I am only wearing this
because after the show, I
104
00:09:44,322 --> 00:09:46,202
got to go get married in an anime.
105
00:09:47,283 --> 00:09:50,922
Some people wonder why I started
wearing baggy clothes.
106
00:09:51,003 --> 00:09:56,202
There was actually a good reason. So, it
wasn’t just for comfort, or for style.
107
00:09:57,322 --> 00:10:01,602
This is hard to say for me. But the real
reason I wore big oversized clothes
108
00:10:01,682 --> 00:10:07,243
back then is I was actually two kids
stacked on top of each other
109
00:10:07,322 --> 00:10:09,322
trying to sneak into an R rated movie.
110
00:10:13,802 --> 00:10:19,442
It is so great to be back here at SNL. I
was the musical guest a couple years ago.
111
00:10:19,523 --> 00:10:23,562
But I would never ever think that I would
ever host ever.
112
00:10:23,643 --> 00:10:26,682
In fact, I used to say that I hated
acting. But the truth is
113
00:10:26,763 --> 00:10:29,082
when I was little, I loved it.
114
00:10:29,163 --> 00:10:33,082
My mom and dad were both actors.
So, was my brother Finneas.
115
00:10:33,163 --> 00:10:37,922
And it was my dream to be in a movie.
And I remember when that dream died.
116
00:10:40,722 --> 00:10:41,842
I was nine.
117
00:10:41,922 --> 00:10:48,202
And my mom wrote a film
inspired by her life.
118
00:10:48,602 --> 00:10:52,442
Literally, this is true. She cast my
brother Finneas as her son.
119
00:10:57,763 --> 00:10:59,322
She played the mom.
120
00:11:00,962 --> 00:11:06,322
And in the movie, she had no daughter.
So yeah, I got the hint.
121
00:11:06,403 --> 00:11:10,003
I’m kidding. My mom is my best friend.
She’s here.
122
00:11:13,602 --> 00:11:16,763
I know that you don’t love
Finneas more than me. I know that.
123
00:11:21,922 --> 00:11:24,722
- I love you, honey.
- Okay. Okay.
124
00:11:27,883 --> 00:11:30,643
I love my mom. But that is true.
It really happened.
125
00:11:30,722 --> 00:11:36,003
It is so special to be hosting in
December. Not only do I love Christmas,
126
00:11:36,082 --> 00:11:39,123
and oh my God, it’s so beautiful here in
Christmas. Not only do I love Christmas,
127
00:11:39,202 --> 00:11:41,722
but my birthday is one week from today.
128
00:11:46,003 --> 00:11:49,962
I am turning 20 or as the internet calls
that middle aged.
129
00:11:51,163 --> 00:11:55,123
But I am actually really excited to get
older because I am just now
130
00:11:55,202 --> 00:11:58,082
starting to understand who I actually am
as a person.
131
00:11:58,602 --> 00:12:01,283
And the scary thing about
growing up in the public eye
132
00:12:01,722 --> 00:12:06,202
is people just decide that everything you
say and do and look like
133
00:12:06,283 --> 00:12:07,883
is who you are forever.
134
00:12:08,682 --> 00:12:09,602
It’s not fair.
135
00:12:10,523 --> 00:12:13,722
Would you want to be judged by the way you
presented yourself when you’re 16?
136
00:12:14,842 --> 00:12:20,003
No. Imagine being current day
Colin Jost,
137
00:12:22,003 --> 00:12:27,602
and the first thing that comes up when you
google yourself is 16 year old Colin Jost.
138
00:12:34,043 --> 00:12:38,643
Yikes. Seen here watching
other people go to prom.
139
00:12:41,163 --> 00:12:46,243
But the point is, it takes time and effort
to accept who you really are.
140
00:12:46,922 --> 00:12:48,283
You’ll be so happy that you did.
141
00:12:48,363 --> 00:12:53,363
I spent a lot of years pretending to be
somebody that I’m not. Basically acting.
142
00:12:53,442 --> 00:12:58,082
And somebody wise once told me, “Billie,
you should never ever act.”
143
00:12:59,283 --> 00:13:00,802
That person
was my mom.
144
00:13:03,363 --> 00:13:04,922
We’ve got a great show for you tonight.
145
00:13:05,003 --> 00:13:08,043
I am here so stick around and we’ll be
right back.
146
00:13:16,562 --> 00:13:19,722
- Hey, sweetie, how was work?
- Oh, baby. Incredible. Incredible.
147
00:13:19,802 --> 00:13:24,243
We had a great meeting about some exciting
emerging markets with growth potential.
148
00:13:24,322 --> 00:13:27,123
- You want to hear the deeds?
- No thanks. But look what I did.
149
00:13:27,202 --> 00:13:30,763
I put up all our Christmas cards on the
fridge. Looks festive, right?
150
00:13:30,842 --> 00:13:35,283
Yeah. Wow. We got a lot of cards this
year. Man. We know a lot of people, huh?
151
00:13:36,763 --> 00:13:40,802
People like me, your super white,
super Christian neighbor.
152
00:13:41,562 --> 00:13:45,483
Here on the beach with my wife and our
army of blonde children.
153
00:13:46,163 --> 00:13:49,123
All in matching
white shirts and jeans.
154
00:13:49,202 --> 00:13:53,643
And yes, this is the seventh Christmas
card in a row I’ve been pregnant.
155
00:13:54,363 --> 00:13:56,763
I’m never not pregnant.
156
00:13:57,163 --> 00:14:01,322
Did someone use the word pregnant?
I am too.
157
00:14:01,403 --> 00:14:06,763
I’m your cousin who’s made
pregnancy my entire personality.
158
00:14:06,842 --> 00:14:10,962
I started planning this Christmas card as
I was peeing on the pregnancy tests.
159
00:14:11,442 --> 00:14:14,682
And I’m the husband whose name you
will never learn.
160
00:14:14,763 --> 00:14:19,802
As you can see my eyes, I’m not that into
this card concept but she is.
161
00:14:19,883 --> 00:14:21,682
I wasn’t given a choice.
162
00:14:23,202 --> 00:14:25,763
Speaking of cousins, I’m your cousin
from Wisconsin.
163
00:14:25,842 --> 00:14:28,802
Merry Christmas for me
and this animal I killed.
164
00:14:30,602 --> 00:14:34,722
Man everybody looks so happy
but I don’t recognize her though.
165
00:14:35,643 --> 00:14:40,123
Happy holidays from Dr. Donna Woods
of Smile Time Dental Partners.
166
00:14:40,602 --> 00:14:44,602
You are two years late for your six months
cleaning.
167
00:14:45,483 --> 00:14:49,283
I’ll go and COVID’s over. Oh,
did you see Pearson Leonard’s card?
168
00:14:50,283 --> 00:14:53,202
- Of course, you did. It’s stunning.
- Stunning.
169
00:14:53,283 --> 00:14:56,202
What else would you expect from the well
off middle aged gay couple
170
00:14:56,283 --> 00:14:57,922
your wife is friends with?
171
00:14:58,003 --> 00:15:01,962
As usual, we’re dressed to the nines and
holding our gross old little dog
172
00:15:02,043 --> 00:15:04,403
you cannot believe is still alive.
173
00:15:08,842 --> 00:15:13,483
Oh my God, that rat dog
of theirs is still alive? How?
174
00:15:14,523 --> 00:15:19,922
Simple, hundreds of thousands of
dollars in medical procedures. That’s how.
175
00:15:20,003 --> 00:15:23,883
All of which the vet prefaced with: I
mean, what are we gaining?
176
00:15:23,962 --> 00:15:25,763
Two, three
months at the most?
177
00:15:27,283 --> 00:15:31,123
Wait, is that your friend Ruth with
Miley Cyrus? Are they friends?
178
00:15:36,043 --> 00:15:40,802
No, we are not. For what better way
to remind you that I met a celebrity
179
00:15:40,883 --> 00:15:44,403
at a restaurant 11 months ago than with my
Christmas card?
180
00:15:45,322 --> 00:15:47,363
This woman came up to my
table and said,
181
00:15:47,442 --> 00:15:50,842
“You’re Anna Montana”,
and then said that she hated my music.
182
00:15:51,883 --> 00:15:53,842
I’m just being honest.
It’s not for me.
183
00:15:54,243 --> 00:15:57,003
She asked for a photo and implied that if
I didn’t take it,
184
00:15:57,082 --> 00:15:58,243
it was because I was racist.
185
00:15:59,643 --> 00:16:01,682
That’s true. And I use that a lot.
186
00:16:02,802 --> 00:16:08,123
So, I took the picture. So,
I guess Merry Christmas from Miley and...
187
00:16:08,202 --> 00:16:10,643
You don’t know my name? You racist.
188
00:16:12,363 --> 00:16:17,562
Man Ruth is so cool.
She’s friends with famous people.
189
00:16:18,202 --> 00:16:20,722
Oh, by the way, who’s
Barbara Jacobs again?
190
00:16:20,802 --> 00:16:22,243
That’s one of my mom’s friends.
191
00:16:24,163 --> 00:16:27,322
Happy holidays for me. Your mom’s
single friend
192
00:16:27,403 --> 00:16:30,043
who’s looked 52 years old
since you were a baby.
193
00:16:30,123 --> 00:16:31,682
You’re now the drill.
194
00:16:31,763 --> 00:16:37,123
Every year my Christmas card is a picture
of me alone on a crazy ass vacation.
195
00:16:37,202 --> 00:16:39,562
Last year I was on top of a mountain.
196
00:16:39,643 --> 00:16:44,403
This year I’m snorkeling off the coast of
a volcano. What’s my deal?
197
00:16:44,483 --> 00:16:47,082
Am I a lesbian or a wealthy widow?
198
00:16:47,163 --> 00:16:51,163
You don’t care enough to ask your mom so
y’all never know.
199
00:16:54,363 --> 00:16:57,163
Wait. Who’s that in the pajamas?
200
00:16:57,243 --> 00:16:59,403
That’s Harper. We went
to high school together.
201
00:16:59,802 --> 00:17:01,562
- Oh, and you guys were friends?
- Yeah.
202
00:17:03,283 --> 00:17:07,283
No, we weren’t. I made her life a
living hell.
203
00:17:07,362 --> 00:17:10,122
What’s new with me? Let’s see.
Still a bitch.
204
00:17:10,203 --> 00:17:13,162
Still richer than her and still married to
my handsome
205
00:17:13,243 --> 00:17:15,162
yet boring husband who cheats
on me?
206
00:17:15,842 --> 00:17:17,882
Ha-ha-ha. I do
cheat on her a lot.
207
00:17:19,203 --> 00:17:24,443
What else? Oh, my son is 15 now.
He’s growing into a fine young INCEL.
208
00:17:24,842 --> 00:17:27,003
It’s a girl’s faults
that I’m not cool.
209
00:17:27,683 --> 00:17:32,283
And if our matching pajamas don’t
make you hate us, flip the card for a long
210
00:17:32,763 --> 00:17:35,443
braggy list of what our family did this
year.
211
00:17:36,362 --> 00:17:40,483
Spoiler alert. We moved
into a huge house on the lake.
212
00:17:40,882 --> 00:17:43,523
I don’t like the lake because you
have to wear swim trunks
213
00:17:43,602 --> 00:17:46,483
and I’m at the part of puberty where I
look like a newborn giraffe.
214
00:17:48,723 --> 00:17:52,842
Even though you think I’m a tacky fake
bitch, I know that my Christmas cards
215
00:17:52,923 --> 00:17:56,362
make you jealous. And I love that I still
have that power over you.
216
00:17:57,802 --> 00:18:03,162
So, Happy Holidays, tampon girl. That’s
what I called your wife in high school.
217
00:18:04,162 --> 00:18:06,243
Wow, Harper seems real nice.
218
00:18:09,523 --> 00:18:13,763
Hey, thanks for doing this babe. You know,
I love that we can just see all of our
219
00:18:13,842 --> 00:18:16,082
friends and family just by walking into
the kitchen.
220
00:18:18,443 --> 00:18:21,283
Oh, oh no. Leonard’s dog
is going into surgery again.
221
00:18:22,443 --> 00:18:26,602
Thoughts and prayers for our
beloved Pablo. He needs a new spine.
222
00:18:27,122 --> 00:18:31,963
It’s gonna cost $150,000. But
how can you say no to this face?
223
00:18:49,043 --> 00:18:52,683
Self defense 101. Now, if you got at perp
coming at you front-wise,
224
00:18:52,763 --> 00:18:54,683
what you wanna
do is hit him right in the tennis balls.
225
00:18:58,082 --> 00:18:59,523
And then you got the gun.
226
00:19:00,483 --> 00:19:03,043
Okay, can we just talk about
Blake lively’s dress for a second?
227
00:19:04,122 --> 00:19:08,923
Y’all. When I say I literally died when I
saw this dress. Like...
228
00:19:22,082 --> 00:19:25,043
- What the hell are you doing?
- Mom! I'm dance trapping...
229
00:19:25,642 --> 00:19:29,043
Okay, so the Spider-Man No Way Home
trailer is officially out.
230
00:19:29,122 --> 00:19:30,602
It looks amazing!
231
00:19:32,963 --> 00:19:35,483
“when ur so good at s3ggs he gets scared”
232
00:19:36,003 --> 00:19:37,963
Okay, this is a day in my life as a mom to
eight boys.
233
00:19:38,362 --> 00:19:42,723
First I wake up, start cookin’.
And once all my boys are fed,
234
00:19:42,802 --> 00:19:44,483
it’s nighttime and I go to sleep.
235
00:20:22,723 --> 00:20:25,642
Put a finger down if you ever hooked up in
a hot-tub.
236
00:20:26,122 --> 00:20:29,562
Put a finger down if you ever hooked up
with a hot-tub.
237
00:20:31,842 --> 00:20:36,683
Yooo, today’s throwback track is a deep
cut for the old-heads out there.
238
00:20:37,322 --> 00:20:39,963
Old town
road by Lil Nas X...
239
00:20:40,362 --> 00:20:42,402
I'm still thinking about Blake Lively's
dress, y'all.
240
00:20:43,642 --> 00:20:47,322
This is Homer Simpson ASMR.
241
00:20:47,402 --> 00:20:50,723
Ooooh ya. Don...
242
00:20:50,802 --> 00:20:53,723
This here is what you gotta do if you got
a perp coming up from behind you.
243
00:20:53,802 --> 00:20:57,162
Listen for the footsteps.
Hey, who is that?
244
00:20:58,402 --> 00:20:59,842
Yeah, okay, I got shot that time.
245
00:20:59,923 --> 00:21:04,963
Fire fit check. Oooo check the Moana
sketchers.
246
00:21:05,043 --> 00:21:06,963
Ooo. They hard.
247
00:21:07,043 --> 00:21:10,322
“when you finish ur homework in time
to choke up ur sub”
248
00:21:14,602 --> 00:21:18,243
I'm an island boy.
I'm an island boy.
249
00:21:20,483 --> 00:21:24,642
Hey, bud. Ya been scrolling a while now.
Maybe take a break, sip some water.
250
00:21:24,723 --> 00:21:27,362
Read any book.
Talk to a human.
251
00:21:27,443 --> 00:21:32,322
When it comes to success.
I mean, who's got it hardest right now?
252
00:21:33,082 --> 00:21:34,283
White guys.
253
00:21:34,963 --> 00:21:36,082
I figured it out, y'all!
254
00:21:37,043 --> 00:21:42,362
Blake Lively's dress is Illuminati false
flag to distract us from the vaccine.
255
00:21:42,443 --> 00:21:43,763
Evidence.
256
00:21:45,043 --> 00:21:49,443
The Spencer trailer is out.
Dang, Diana was really lonely!
257
00:21:51,882 --> 00:21:53,562
You ever noticed when you're using the
check-out line,
258
00:21:53,642 --> 00:21:55,003
the self check-out line at the grocery
store...
259
00:21:55,082 --> 00:21:56,602
You suck!
260
00:22:02,443 --> 00:22:03,362
Sorry.
261
00:22:14,723 --> 00:22:17,723
When you finally ask out the cute quiet
guy at school.
262
00:22:17,802 --> 00:22:19,082
And he said yes.
263
00:22:19,802 --> 00:22:22,362
And now you don't have to pretend
anymore.
264
00:22:22,443 --> 00:22:24,003
This is amazing!
265
00:22:28,443 --> 00:22:30,362
When your favourite pacient pulls through.
266
00:22:31,003 --> 00:22:32,243
And throws down.
267
00:22:43,402 --> 00:22:47,043
Hey, hi. Is all
nativity cast present?
268
00:22:47,122 --> 00:22:48,523
Yes, miss Kitty.
269
00:22:48,602 --> 00:22:52,923
Right. First and only pageant rehearsal,
y’all. I need you to bring your A game.
270
00:22:53,003 --> 00:22:55,923
Okay, so here’s the deal, okay guys?
Times are changing.
271
00:22:56,003 --> 00:22:58,602
We can’t do the normal,
boring pageant thing this year.
272
00:22:58,683 --> 00:23:02,362
Too old school, too Boomer. Okay?
This year, we’re switching it up.
273
00:23:02,443 --> 00:23:05,763
Okay. That’s right. And lucky for you
guys, Neely and I
274
00:23:05,842 --> 00:23:08,602
took it upon ourselves
to learn all of hip-hop.
275
00:23:09,523 --> 00:23:12,003
I’m sorry, you learned
all of hip hop?
276
00:23:12,082 --> 00:23:16,043
Correct. And it’s gonna be a
freeform hip hop, live nativity.
277
00:23:16,122 --> 00:23:20,523
Okay, so let’s get started with rehearsal.
We got a lot of hip hop to teach you.
278
00:23:20,602 --> 00:23:23,003
- Now where’s our Joseph?
- Right here, Miss Kitty.
279
00:23:23,082 --> 00:23:27,723
Okay, Joseph. So, now you’re
gonna enter with a pimp walk.
280
00:23:28,243 --> 00:23:29,642
- A what?
- A pimp walk.
281
00:23:29,723 --> 00:23:32,082
Here, Neely and I will show you.
Play the tracks, sweetie.
282
00:23:33,283 --> 00:23:38,562
A pimp walk, a pimp walk.
A pimp walk, a pimp walk.
283
00:23:38,642 --> 00:23:40,602
And you’re gonna work it down here.
284
00:23:40,683 --> 00:23:44,483
Yeah, it’s okay. Because hip hop is low in
the body.
285
00:23:46,003 --> 00:23:50,602
Y’all are up here, but hip hop is down
here. Hey, the streets are in the knees.
286
00:23:51,162 --> 00:23:52,122
Oh, are they now?
287
00:23:53,203 --> 00:23:55,842
Yeah, coz you know what? It’s walk,
and it’s walk.
288
00:23:55,923 --> 00:24:01,602
And it’s, “I’m Joseph. I’m a baby daddy
now. So, I pimp walk. I pimp walk.”
289
00:24:01,683 --> 00:24:03,963
- There, go, do it.
- Okay, so like...
290
00:24:05,362 --> 00:24:06,443
Pimp walk.
291
00:24:06,842 --> 00:24:09,122
Come on. Pimp walk.
292
00:24:09,203 --> 00:24:13,562
Pimp walk. Pimp walk. Yeah. Pimp walk’s
getting there.
293
00:24:13,642 --> 00:24:16,923
Okay. Baby, go to the corner freight so
long, keep pimp walking.
294
00:24:17,443 --> 00:24:18,802
- Yeah. To just face the wall?
- Yeah.
295
00:24:18,882 --> 00:24:20,082
- Okay.
- Pimp walk.
296
00:24:21,203 --> 00:24:22,562
Where are my donkeys at?
297
00:24:22,642 --> 00:24:25,723
By all means, teach
me hip hop, please.
298
00:24:25,802 --> 00:24:28,483
Okay, so, you three are going to
follow Joseph out.
299
00:24:28,562 --> 00:24:33,443
Okay, not up here, this is country music.
Okay, down here, this is hip hop.
300
00:24:33,523 --> 00:24:37,402
- And when you land I want booty booty.
- Don’t you mean ass?
301
00:24:39,362 --> 00:24:44,523
That is not funny. Watch me pop my
butt, okay? Can everybody see my butt?
302
00:24:44,602 --> 00:24:48,642
Okay, can you see that? Can you see
that pop? It’s a hip pop.
303
00:24:48,723 --> 00:24:53,203
It’s a trot, trot, hop. And you feel it in
your hook. Okay? So, trot, trot, pop.
304
00:24:53,283 --> 00:24:59,283
Trot, trot, pop. Trot, trot, pop. And just
straight donkey Christmas, hip-pop, pop.
305
00:24:59,362 --> 00:25:00,923
How is no one filming this?
306
00:25:01,842 --> 00:25:04,923
Hey, sorry. Just throwing this out there
but I’d be totally cool just doing what we
307
00:25:05,003 --> 00:25:08,283
practiced. You know, ditching the whole
freeform Hip Hop thing.
308
00:25:08,362 --> 00:25:11,882
Oh, Baby Jesus, please. Please
just focus on your twerking.
309
00:25:12,683 --> 00:25:14,483
Excuse me? Twerking?
310
00:25:14,562 --> 00:25:17,562
Okay, come here. Donkeys, pop over
there. Okay, baby.
311
00:25:18,283 --> 00:25:20,082
- Are you in your diaper?
- I mean, yeah.
312
00:25:20,162 --> 00:25:21,362
Drop robe. Let’s go.
313
00:25:24,642 --> 00:25:29,842
Oh, Jesus, Mary and Juliana Margulies.
Honey, do you not have a butt?
314
00:25:29,923 --> 00:25:31,602
We got to make him a butt quick.
315
00:25:32,923 --> 00:25:36,882
Hold on. No, I don’t want to twerk. I
don’t want to twerk. I’m playing a baby.
316
00:25:36,963 --> 00:25:38,082
Hey! Cut it out!
317
00:25:38,162 --> 00:25:40,602
- We’ll make you a butt, baby.
- No, I don’t need one.
318
00:25:40,683 --> 00:25:44,882
Listen, Baby Jesus can do anything
now, wring it out. Go, twerk son.
319
00:25:46,723 --> 00:25:51,923
Oh, wow. He can actually twerk.
320
00:25:52,003 --> 00:25:54,723
It’s a miracle. Now, where’s
my Mary’s? Where’s Mary?
321
00:25:54,802 --> 00:25:57,003
How comfortable are you on a
stripper pole, sweetie?
322
00:25:58,562 --> 00:26:00,723
- I’m not sure.
- Wrong answer.
323
00:26:00,802 --> 00:26:03,082
Alright, I’ll do it. Mary go grind
on the wall.
324
00:26:04,362 --> 00:26:08,203
Alright, drops the beat.
Get my Joseph in pimp walk.
325
00:26:08,923 --> 00:26:10,802
Best Christmas, ya’ll!
326
00:26:11,562 --> 00:26:13,082
Donkey, start popping.
327
00:26:14,763 --> 00:26:20,243
Oh, yes!
And Baby J, shaking like a rattle.
328
00:26:22,523 --> 00:26:25,802
Praise him. Praise Baby Jesus!
329
00:26:26,243 --> 00:26:32,443
Oh my goodness! I think we might
have ourselves a Christmas show!
330
00:26:48,523 --> 00:26:51,082
- Dinner in 10 minutes, Julie!
- K, Dad!
331
00:27:21,243 --> 00:27:23,802
Mom, can I have a friend over for
Christmas dinner?
332
00:27:23,882 --> 00:27:26,203
Of course, sweetie.
The more the merrier!
333
00:28:49,322 --> 00:28:50,283
Oh my God.
334
00:29:02,162 --> 00:29:06,723
- No, no.
- You have to take your medicine.
335
00:29:13,602 --> 00:29:17,443
Mom, I think it might be, um, two
friends actually.
336
00:29:46,322 --> 00:29:47,602
Rutger, zip.
337
00:29:49,723 --> 00:29:52,362
She’s making Rutger zip her up?
338
00:29:52,923 --> 00:29:54,122
Dude.
339
00:30:39,963 --> 00:30:41,562
Mom, don't get the door!
340
00:30:41,642 --> 00:30:42,642
The Nextdoor.
341
00:30:42,723 --> 00:30:45,923
This holiday season, know thy neighbor
before you love thy neighbor.
342
00:30:51,483 --> 00:30:53,523
Ladies and gentlemen, Billie Eilish.
343
00:35:56,323 --> 00:36:00,122
It’s Weekend Update with
Colin Jost and Michael Che.
344
00:36:06,043 --> 00:36:07,722
Good evening everyone.
345
00:36:07,803 --> 00:36:09,202
Welcome to Weekend
Update. I’m Michael Che.
346
00:36:09,282 --> 00:36:10,282
I’m Colin Jost.
347
00:36:13,883 --> 00:36:18,242
On Thursday, Chicago jury declared Jussie
Smollett really bad at acting.
348
00:36:19,682 --> 00:36:23,242
Smollett was found guilty of charges
related to staging a hate crime.
349
00:36:23,323 --> 00:36:27,003
It’s the worst stage hate crime since my
all Christian production
350
00:36:27,082 --> 00:36:28,363
of Fiddler on the Roof.
351
00:36:32,363 --> 00:36:35,202
And in legal news, where someone
definitely won’t get convicted,
352
00:36:35,282 --> 00:36:39,323
Donald Trump will be subpoenaed by New
York Attorney General Letitia James.
353
00:36:39,403 --> 00:36:42,642
James wants to depose Trump under oath on
January 7th.
354
00:36:43,043 --> 00:36:46,523
Come on, give the guy a break. I mean,
that’s the day after his big anniversary.
355
00:36:50,282 --> 00:36:54,762
According to a new report, a former staff
member for vice president Kamala Harris
356
00:36:54,843 --> 00:36:59,082
says that she often fails to read briefing
material and is unprepared for meetings.
357
00:36:59,162 --> 00:37:02,443
Well, you know, it feels really amazing to
finally see someone
358
00:37:02,523 --> 00:37:04,082
in the White House
was just like me.
359
00:37:05,762 --> 00:37:09,323
After the tree outside of Fox News
headquarters was set on fire
360
00:37:09,403 --> 00:37:13,202
by a homeless man, Fox and Friends host
Ainsley Earhardt said
361
00:37:13,282 --> 00:37:16,162
“This Scrooge is not
going to get away with it.”
362
00:37:16,242 --> 00:37:19,923
And nothing has ever explained Fox News
better than a rich white lady
363
00:37:20,003 --> 00:37:21,803
calling a
homeless man Scrooge.
364
00:37:28,282 --> 00:37:31,883
China responded after President Biden
announced a diplomatic boycott
365
00:37:31,963 --> 00:37:35,722
of the Beijing Olympics by saying the US
will pay for its wrongdoing.
366
00:37:35,803 --> 00:37:39,443
You wait and see. But America isn’t scared
by your threats.
367
00:37:39,523 --> 00:37:41,963
And even though NBC is
broadcasting the Olympics,
368
00:37:42,043 --> 00:37:44,282
they aren’t afraid to let me speak my mind
369
00:37:44,363 --> 00:37:48,043
about what the Chinese government is up
to. So, you listen up...
370
00:37:53,682 --> 00:37:59,523
Trump advisor Roger Stone,
who draws his glasses on with a sharpie,
371
00:38:02,202 --> 00:38:06,843
refused to cooperate with the committee
investigating the January 6th attacks.
372
00:38:06,923 --> 00:38:10,082
Those stones said he would be open to
sitting in the corner
373
00:38:10,162 --> 00:38:12,043
watching the
committee take turns on his wife.
374
00:38:16,523 --> 00:38:20,363
Russia has deployed 90,000
troops to its border with Ukraine
375
00:38:20,443 --> 00:38:23,803
leading many to believe that Vladimir
Putin intends to invade the country.
376
00:38:23,883 --> 00:38:26,602
And no offense to Ukraine, but why?
377
00:38:28,282 --> 00:38:31,682
Is Russia running low on tracksuits and
counterfeit cologne?
378
00:38:33,282 --> 00:38:36,843
At the same time it’s tough for America to
criticize countries who take land
379
00:38:36,923 --> 00:38:40,722
from their neighbors. I mean, it’s not
exactly a secret where we got New Mexico.
380
00:38:43,803 --> 00:38:48,883
The CDC believes the Omicron
variant was first appearing in the US
381
00:38:48,963 --> 00:38:52,642
during a recent anime convention in
New York. Damn!
382
00:38:52,722 --> 00:38:54,843
The one time they leave
the house.
383
00:39:00,722 --> 00:39:04,762
New York City will require all children
over the age of five to show
384
00:39:04,843 --> 00:39:09,202
proof of vaccination before dining indoors
or going to an entertainment venue.
385
00:39:09,282 --> 00:39:11,803
Because if there’s one thing a five year
old can do,
386
00:39:11,883 --> 00:39:14,202
it’s keep track of a small
piece of paper.
387
00:39:16,162 --> 00:39:20,363
After CNN fire Chris Cuomo
has revealed that the former anchor
388
00:39:20,443 --> 00:39:24,282
has been accused of sexual misconduct just
like his older brother.
389
00:39:24,363 --> 00:39:28,242
“Well, those two are quite a pair,” said
Cuomo to a female coworker.
390
00:39:34,363 --> 00:39:38,722
Representative Devin Nunez seen here
realizing a little came out on that one,
391
00:39:47,602 --> 00:39:51,562
announced that he is leaving congress to
become CEO of Trump’s new social
392
00:39:51,642 --> 00:39:56,282
media company, which again just based on
this photo will be called “SQRT”.
393
00:40:01,443 --> 00:40:05,443
After two years, TSA expects
family holiday gatherings,
394
00:40:05,523 --> 00:40:07,602
to be back to pre pandemic levels.
395
00:40:07,682 --> 00:40:11,202
Here to talk about her family this holiday
is Punkie Johnson.
396
00:40:12,803 --> 00:40:17,923
Hey. What’s good, Mr. Che?
397
00:40:18,003 --> 00:40:20,403
I’m alright. So, you’re traveling to see
your Family this Christmas.
398
00:40:20,883 --> 00:40:26,003
I am. They all down in New Orleans.
Yo, I got a big family
399
00:40:26,082 --> 00:40:31,722
and we got lots of holiday rules. Let’s
start off with the most important, food.
400
00:40:32,122 --> 00:40:37,963
Like, the oldest person must always make
the potato salad because they have lived.
401
00:40:38,043 --> 00:40:42,963
They know the secret ingredient isn’t
Aiza Paprika. It’s pain, dog.
402
00:40:43,682 --> 00:40:47,202
You can’t make real potato sad unless you
struggle with bone disease,
403
00:40:48,003 --> 00:40:52,762
high blood pressure, or you grew up
drinking from a segregated waterfall.
404
00:40:53,682 --> 00:40:56,523
That’s why my uncle Laiden
makes salad. He don’t got a foot.
405
00:40:56,923 --> 00:40:59,162
- Damn!
- No feet.
406
00:40:59,242 --> 00:41:01,043
- He ain’t got no foot?
- Nope.
407
00:41:01,122 --> 00:41:03,323
That potato
salad must be delicious.
408
00:41:05,043 --> 00:41:09,722
It is, Punk. So, does
everybody bring something?
409
00:41:10,202 --> 00:41:12,682
Yeah, man .Everybody,
except for my shady uncle.
410
00:41:12,762 --> 00:41:16,562
All he brings is his judgment, man.
He still can’t believe I’m gay.
411
00:41:16,642 --> 00:41:21,963
He’d be like, “Oh, you’re still into them
girls, huh?” And I’m like, “Yes, unc,
412
00:41:22,043 --> 00:41:25,963
because women are soft and fluffy.
Like hotel pillows.
413
00:41:26,443 --> 00:41:29,562
And they smell like Cucumber, Lemon and
stability.”
414
00:41:30,602 --> 00:41:34,562
I don’t want to wake up with no big hairy
man in my bed with a bulge in my back.
415
00:41:34,642 --> 00:41:38,363
Oh, yo rough like Brixton, smell like
Newports and excuses.
416
00:41:41,803 --> 00:41:46,202
Then he always asks me “Well, how do you
expect to make a baby then?”
417
00:41:47,003 --> 00:41:48,443
Well, do you want a baby?
418
00:41:48,523 --> 00:41:53,282
I do. I really do. Especially around the
holidays, I get baby fever.
419
00:41:53,363 --> 00:41:56,762
But I gotta be honest, man.
I don’t want a daughter.
420
00:41:57,642 --> 00:41:58,963
You don’t want
a daughter? Why not?
421
00:41:59,043 --> 00:42:00,602
Because what if she turned
out straight?
422
00:42:02,883 --> 00:42:06,122
I don’t want my baby girl to get boned.
423
00:42:10,242 --> 00:42:12,122
Y’all feel me, fellas. Come on!
424
00:42:12,762 --> 00:42:15,963
If I have a daughter and she bring a man
home, I’m gonna be like,
425
00:42:16,483 --> 00:42:17,642
“Bitch I ain’t raised you like that.
426
00:42:19,722 --> 00:42:25,883
Where you learn this nonsense, huh? If I’m
gay, and your mama gay, then you gay.”
427
00:42:27,923 --> 00:42:31,043
- Punkie, you can’t make your child gay.
- Watch me.
428
00:42:32,202 --> 00:42:36,403
From age one to five, my baby is going to
wear nothing but Jordans, a diaper,
429
00:42:36,483 --> 00:42:39,923
gold chains in a sports bra. She’ll be gay
by six.
430
00:42:41,523 --> 00:42:43,483
I mean, you never know what
would happen. You could have a gay son.
431
00:42:45,562 --> 00:42:47,722
I don’t think so. My
family motto won’t be,
432
00:42:47,803 --> 00:42:51,523
“If I’m smashing holes, then everybody’s
smashing holes in this house.”
433
00:42:52,483 --> 00:42:57,562
There’s gonna be a hoes smashing house,
Che. Merry Christmas, America.
434
00:42:57,642 --> 00:42:59,363
Punkie Johnson, everbody.
435
00:42:59,443 --> 00:43:01,202
Ma! I’m pregnant!
436
00:43:10,682 --> 00:43:15,602
A new study finds the regular use of
marijuana may disrupt people’s sleep.
437
00:43:16,003 --> 00:43:17,682
“That’s adorable”, said cocaine.
438
00:43:22,003 --> 00:43:25,682
It was reported that Sylvester Stallone
will start a new TV series
439
00:43:25,762 --> 00:43:28,523
playing an Italian mob boss from
Kansas City,
440
00:43:28,602 --> 00:43:32,562
in what is a absolute nightmare scenario
for the closed captioning guy.
441
00:43:36,963 --> 00:43:41,562
A man in India has set a new record by
staring directly at the Sun
442
00:43:41,642 --> 00:43:45,883
for an hour without blinking.
The record is for best drugs.
443
00:43:47,523 --> 00:43:52,003
A woman testifying in the sex trafficking
trial of Galane Maxwell
444
00:43:52,082 --> 00:43:55,162
said that Maxwell told her that Jeffrey
Epstein needed to have
445
00:43:55,242 --> 00:43:58,803
sex about three times a day and if not,
he’d killed himself.
446
00:44:05,363 --> 00:44:09,162
It’s good. But do you get it?
447
00:44:12,282 --> 00:44:16,122
NBC said that it would not air
the qualifying trials for the
448
00:44:16,202 --> 00:44:19,883
Olympic curling team because of an ad on
the ice for a Dutch sex toy.
449
00:44:20,443 --> 00:44:22,642
Oh, so that’s
what that thing is.
450
00:44:26,602 --> 00:44:30,403
A new report shows that female doctors
over the course of their careers
451
00:44:30,483 --> 00:44:36,282
make $2 million less than men. That’s just
not right. Female doctors?
452
00:44:41,843 --> 00:44:46,242
A new study finds that if cats
were humans,
453
00:44:46,323 --> 00:44:49,043
their behavior would classify
them as psychopaths.
454
00:44:51,043 --> 00:44:54,202
While if dogs were human, they would get
“me too’d” on day one.
455
00:44:59,242 --> 00:45:04,242
Barefoot Wine has teamed up with Oreos to
create a line of bread wine with
456
00:45:04,323 --> 00:45:08,562
hints of chocolate, while I have teamed up
with alcoholism to give it a try.
457
00:45:10,963 --> 00:45:16,403
A new report lists the city with the worst
traffic in the world as London, England.
458
00:45:16,483 --> 00:45:23,003
Here’s an idea. Maybe stop driving on the
wrong side of the road? I’m just saying.
459
00:45:25,162 --> 00:45:27,843
Kentucky Fried Chicken is testing a new
dipping sauce called
460
00:45:27,923 --> 00:45:30,363
Sweet Hot Capital City Mumbo Sauce.
461
00:45:30,443 --> 00:45:33,483
Coincidentally, Sweet Hot Capital City
Mambo Sauce
462
00:45:33,562 --> 00:45:35,523
is also what Jost calls rap music.
463
00:45:37,323 --> 00:45:40,003
No! Once!
464
00:45:42,122 --> 00:45:48,162
We here at Update sure do love
animals. Dogs, cats, love those guys.
465
00:45:48,242 --> 00:45:51,562
Here to do his new animal segment and
these amazing animals
466
00:45:51,642 --> 00:45:53,202
is their own Andrew
Dismukes.
467
00:45:53,722 --> 00:45:57,443
Hey! Alright! Yeah!
468
00:45:58,122 --> 00:46:01,682
Hey there, Colin.
I’m just goofing.
469
00:46:01,762 --> 00:46:07,363
Oh, yeah. No, I knew. Hey,
Andrew, I really love the face paint.
470
00:46:07,443 --> 00:46:09,122
- Thanks.
- Yeah, it’s really cool.
471
00:46:09,202 --> 00:46:12,363
And I understand you also brought some
animal friends with you today.
472
00:46:12,443 --> 00:46:15,523
Oh, that’s right, Colin.
Animals can do some incredible stuff.
473
00:46:15,602 --> 00:46:19,242
And today, I brought my smartest friend,
Bongo, the octopus.
474
00:46:20,003 --> 00:46:21,242
Oh, yeah.
475
00:46:21,323 --> 00:46:23,483
So, Bongo here is
actually somewhat of a psychic.
476
00:46:23,562 --> 00:46:27,762
In fact, he’s correctly predicted the
winner of the last three World Cups.
477
00:46:27,843 --> 00:46:30,722
And today he’ll be predicting the winner
of Sunday’s game
478
00:46:30,803 --> 00:46:32,923
between the Packers and
Bears.
479
00:46:33,003 --> 00:46:34,963
Wow. Very cool.
So, how does it work?
480
00:46:35,043 --> 00:46:36,363
Well, when I say go,
481
00:46:36,443 --> 00:46:40,282
Bongo will use his sharpie to check off
which team he predicts is going to win.
482
00:46:40,843 --> 00:46:43,363
Okay. Well then,
I guess let’s get started.
483
00:46:43,443 --> 00:46:45,483
Alright. Are you ready,
Bongo? Begin.
484
00:46:46,682 --> 00:46:49,562
You know, Colin, octopus are
highly intuitive.
485
00:46:49,642 --> 00:46:54,923
They can anticipate stressful situations
and even experience complex emotions.
486
00:46:55,003 --> 00:46:56,403
Wow, that’s
pretty cool, Andrew.
487
00:46:58,122 --> 00:47:01,003
Oh, time’s up. Okay,
Bongo. What is your prediction?
488
00:47:09,323 --> 00:47:10,403
Wait, what?
489
00:47:11,923 --> 00:47:14,043
Does that say you’re
gonna die in seven days?
490
00:47:15,202 --> 00:47:18,722
Bongo,
what are you saying?
491
00:47:23,483 --> 00:47:26,323
Andrew, I don’t think an octopus can
just...
492
00:47:26,403 --> 00:47:27,443
Shh! Shh! Shut up, Colin.
493
00:47:28,242 --> 00:47:31,242
Bongo. You see what man cannot.
494
00:47:31,883 --> 00:47:35,282
Therefore I will accept my destiny.
495
00:47:39,242 --> 00:47:40,923
Bongo the octopus everyone.
496
00:47:41,722 --> 00:47:43,363
Wow. That’s really―
497
00:47:46,562 --> 00:47:48,202
Wasn’t
that amazing, Colin?
498
00:47:50,323 --> 00:47:52,523
- Andrew, are you okay?
- Yeah.
499
00:47:53,443 --> 00:47:58,562
I just thought he was gonna pick the
Packers but I guess instead I’m gonna die.
500
00:48:00,282 --> 00:48:01,762
Do you want
to stop the segment?
501
00:48:01,843 --> 00:48:05,282
Nah, nah, nah, I’m good.
We all gotta die sometime, right?
502
00:48:06,682 --> 00:48:12,323
My next furry friend is one talking is
pooch. It’s Taco the talking dog.
503
00:48:13,282 --> 00:48:19,043
Here he comes. Okay, Taco.
Let’s get Taco.
504
00:48:19,122 --> 00:48:20,122
There’s Taco.
505
00:48:20,202 --> 00:48:23,323
Yeah, Taco here
communicates by pushing on these buttons.
506
00:48:23,963 --> 00:48:27,202
He can even solve some pretty
complicated...
507
00:48:27,282 --> 00:48:31,642
Yea, pretty shy. He can
even solve some basic math problems.
508
00:48:31,722 --> 00:48:34,162
Oh, basic.
Oh good, I love basics.
509
00:48:34,242 --> 00:48:36,843
Taco, tell the
people what’s four plus four?
510
00:48:38,282 --> 00:48:44,003
Are you going to die?
511
00:48:46,602 --> 00:48:51,562
Yeah, bud. I think so.
But you don’t gotta worry about that.
512
00:48:52,282 --> 00:48:54,443
Just tell me what’s four plus four?
513
00:48:55,963 --> 00:48:59,722
Are you scared?
514
00:49:02,242 --> 00:49:03,523
Of course I’m scared.
515
00:49:04,242 --> 00:49:07,483
But Bongo says it’s gonna happen, so it’s
pretty much a done deal.
516
00:49:08,602 --> 00:49:10,242
Taco, what’s four
plus four?
517
00:49:12,202 --> 00:49:15,722
I love you.
518
00:49:18,722 --> 00:49:20,162
I love you too, Taco.
519
00:49:21,282 --> 00:49:24,843
For old times sake,
tell me what's four plus four?
520
00:49:26,883 --> 00:49:27,803
Three.
521
00:49:30,363 --> 00:49:32,443
No, that’s not it, Taco.
522
00:49:35,323 --> 00:49:36,803
- Three.
- No.
523
00:49:37,323 --> 00:49:39,363
No, Taco.
It’s not three, bud.
524
00:49:42,323 --> 00:49:46,602
Just messing. It’s eight.
525
00:49:48,363 --> 00:49:50,963
You son of a bitch. You got me again.
526
00:49:51,043 --> 00:49:53,043
Andrew’s amazing
animals, everyone.
527
00:49:53,122 --> 00:49:54,162
I’m gonna die.
528
00:49:55,682 --> 00:49:59,122
- For Weekend Update, I’m Colin Jost.
- I’m Michael Che. Goodnight.
529
00:50:09,122 --> 00:50:13,963
Hey girls, I have a Christmas question for
you: Has this ever happened to you?
530
00:50:14,043 --> 00:50:15,162
It sure has, Leslie D.
531
00:50:16,722 --> 00:50:18,403
Wait, I haven’t asked you yet.
532
00:50:19,443 --> 00:50:20,923
Asked us what Leslie D?
533
00:50:21,003 --> 00:50:22,722
Just let me ask
it and then you’ll know!
534
00:50:23,202 --> 00:50:24,282
Okay don’t get mad...
535
00:50:24,363 --> 00:50:28,883
Girls, I’m asking if you’ve ever
dreamed of meeting someone
536
00:50:28,963 --> 00:50:32,562
your whole entire life, and then when you
finally got the chance
537
00:50:32,642 --> 00:50:34,642
it didn’t go quite
as planned?
538
00:50:34,722 --> 00:50:37,082
Oh, we know just what
you’re talking about.
539
00:50:37,162 --> 00:50:39,963
But sing about it anyway
just in case we don’t.
540
00:50:40,043 --> 00:50:41,003
Okay...
541
00:50:42,202 --> 00:50:45,443
It was a winter’s night,
a quarter to three,
542
00:50:45,523 --> 00:50:51,843
I was dozin’ by my Christmas tree
When he appeared with a full white beard
543
00:50:52,363 --> 00:50:57,003
The very guy that I revered I’m talking
Santa!
544
00:50:57,082 --> 00:50:58,722
Santa
545
00:50:58,803 --> 00:51:00,682
I was in the same room as him
546
00:51:01,323 --> 00:51:04,242
You met the Santa?
Like, from the bible?
547
00:51:05,883 --> 00:51:08,043
- Where you nervous Leslie D?
- Was I ever!
548
00:51:08,122 --> 00:51:11,082
But I said to myself,
“Don’t be a fool
549
00:51:11,162 --> 00:51:14,642
Be smooth as ice and play it cool.”
550
00:51:14,722 --> 00:51:20,082
So here is what I said...
'Hey, sexy mama, nice teeth!'
551
00:51:21,642 --> 00:51:27,082
- Yeah, I made it weird with Santa.
- Santa.
552
00:51:28,963 --> 00:51:32,443
Now why’d you go ahead
and call him mama Leslie D?
553
00:51:33,323 --> 00:51:35,803
I don’t know, I was nervous!
He’s famous!
554
00:51:35,883 --> 00:51:39,642
And I thought if I winked
he’d know I was kidding...um
555
00:51:39,722 --> 00:51:43,162
Does Santa hate me?
It’s anyone’s guess
556
00:51:43,242 --> 00:51:46,523
He said my name
And I said “Yes”
557
00:51:46,602 --> 00:51:50,043
He asked if I’d been naughty or nice
and I said:
558
00:51:51,003 --> 00:51:53,082
Who’s asking, virgin?
559
00:51:53,523 --> 00:51:59,162
- Yeah I made it weird with Santa!
- Santa.
560
00:51:59,562 --> 00:52:01,162
What does that even mean Leslie D?
561
00:52:01,242 --> 00:52:03,363
I don’t know, it just
came out of my mouth!
562
00:52:03,843 --> 00:52:05,202
Well, what did Santa do?
563
00:52:05,282 --> 00:52:08,242
He gave an odd smile and said, “Okay sure”
564
00:52:08,323 --> 00:52:11,403
Then he sorta started heading towards the
door...
565
00:52:11,483 --> 00:52:12,523
Not the chimney?
566
00:52:12,602 --> 00:52:14,923
No I think he just
wanted to get out of there.
567
00:52:15,003 --> 00:52:17,483
So I said, “Okay Santa, you do you!”
568
00:52:17,562 --> 00:52:21,043
And then I made finger guns and I went
“zoop zoop”
569
00:52:21,122 --> 00:52:23,282
Yikes, what is wrong with you?
570
00:52:23,363 --> 00:52:25,923
Don’t feel bad, it happens to us all
571
00:52:26,363 --> 00:52:29,483
We met him once at a Christmas ball
572
00:52:29,562 --> 00:52:32,082
How could we converse with him?
We should’ve rehearsed
573
00:52:32,162 --> 00:52:35,403
Cause then he asked us if we were good
and here’s what we said...
574
00:52:36,162 --> 00:52:38,523
You tell me, you’re in charge, Daddy...
575
00:52:40,883 --> 00:52:42,363
I thought I was flirting, I don’t know,
576
00:52:42,443 --> 00:52:44,722
but then I remembered,
maybe he has a wife?
577
00:52:44,803 --> 00:52:48,443
So then, I said, “Hey Santa, so you
and Mrs. Clause never had children.
578
00:52:48,523 --> 00:52:51,323
Was that a conscious decision or was there
like a health issue there?
579
00:52:51,803 --> 00:52:54,722
Or are the elves your children and you
keep trying to make a tall one?”
580
00:52:55,122 --> 00:52:57,003
Oh no. Then what happened?
581
00:52:57,403 --> 00:52:59,403
He asked me what my name was
and I said Beth.
582
00:52:59,483 --> 00:53:01,523
And he said, “Get away
from me, Beth.”
583
00:53:01,963 --> 00:53:06,803
I don’t think I’m on good
terms with Santa.
584
00:53:06,883 --> 00:53:10,562
But it gets worse, ’cause then I
said, “Sorry Santa, we’ll leave you alone.
585
00:53:10,642 --> 00:53:13,003
But just so you know, you’re zipper is
down.”
586
00:53:13,082 --> 00:53:16,923
And he said, 'No, no, that’s just
the fuzzy seam on my Santa suit.'
587
00:53:17,003 --> 00:53:19,923
And I said, 'No look!'
And then I touched him down there.
588
00:53:20,003 --> 00:53:21,562
- Why?!
- I don’t know!
589
00:53:21,642 --> 00:53:23,043
Because
my brain doesn’t work!
590
00:53:24,762 --> 00:53:27,602
We really blew it with Santa
591
00:53:28,122 --> 00:53:29,642
Santa
592
00:53:29,722 --> 00:53:32,443
He thinks I’m a dodo
He thinks I’m a doof
593
00:53:33,082 --> 00:53:35,803
My, oh my, what’s that sound on the roof?
594
00:53:37,963 --> 00:53:39,483
Santa!
595
00:53:40,363 --> 00:53:45,523
Prancer said that I should give you one
more chance. After all, it is Christmas.
596
00:53:46,483 --> 00:53:48,043
It’s not our fault Santa
597
00:53:48,122 --> 00:53:49,722
We’re not good in crowds
598
00:53:49,803 --> 00:53:52,843
We never know
what we’ll say out loud
599
00:53:53,242 --> 00:53:56,602
All is forgiven,
in fact I bring gifts
600
00:53:57,323 --> 00:54:04,043
As a thank you for this jazzy Christmas
riff!
601
00:54:06,483 --> 00:54:07,682
What do you say?
602
00:54:08,122 --> 00:54:09,323
My wife.
603
00:54:10,682 --> 00:54:11,762
Try again.
604
00:54:12,523 --> 00:54:15,003
Thank you, Santa. We’re
weird, but we love you!
605
00:54:15,483 --> 00:54:17,682
Hey, Santa’s a little
weird too, hehe.
606
00:54:18,963 --> 00:54:25,883
Merry Christmas
Merry Christmas
607
00:54:25,963 --> 00:54:32,162
Merry Christmas!
608
00:54:44,282 --> 00:54:46,483
I know, it’s like what do
I get my dad for Christmas?
609
00:54:47,162 --> 00:54:49,642
- Buying presents is the worst.
- Yes, so stressful.
610
00:54:50,162 --> 00:54:52,483
Totally. And what’s up with Santa's
clothes?
611
00:54:52,562 --> 00:54:55,523
Like you might want to update
that wardrobe.
612
00:54:56,403 --> 00:54:58,523
- Right?
- Yeah. Hey, Kyle.
613
00:54:58,602 --> 00:55:01,282
Question for you. What are you all
doing for Christmas?
614
00:55:01,363 --> 00:55:05,523
Should we do something together? That’d
be kinda weird and cool.
615
00:55:05,602 --> 00:55:07,843
Oh, I mean, I’m going home.
616
00:55:07,923 --> 00:55:09,443
Yeah, this is family for me.
617
00:55:10,562 --> 00:55:14,883
Dope. Well, if things change, I’m just
chilling over the break. So hit me up.
618
00:55:15,883 --> 00:55:16,803
Okay.
619
00:55:17,642 --> 00:55:20,003
God bless us. Everyone.
620
00:55:20,082 --> 00:55:23,682
Tiny Tom,
or it’s not Tiny Tom...Thompson.
621
00:55:24,162 --> 00:55:25,082
No.
622
00:55:35,602 --> 00:55:38,483
Bowen, my dastardly companion.
623
00:55:38,883 --> 00:55:40,082
Hey, Kyle.
624
00:55:40,162 --> 00:55:42,602
- What you do for Xmas?
- Oh, my parents are flying in.
625
00:55:42,682 --> 00:55:48,682
Well, if the plane crashes or anything,
I’ll just be in the city. So, hit me up.
626
00:55:49,562 --> 00:55:50,642
Jesus!
627
00:55:51,043 --> 00:55:53,443
Remember, don’t be naughty.
628
00:56:02,202 --> 00:56:07,403
Jacob, coolest page ever. Hey, you
get to spend Christmas with me.
629
00:56:07,483 --> 00:56:09,602
I know. I’m sort of an SNL vet.
630
00:56:09,682 --> 00:56:12,883
But I’m surprisingly down to hang with
people like you.
631
00:56:13,363 --> 00:56:15,682
Oh, I actually can’t.
I’m going upstate.
632
00:56:15,762 --> 00:56:16,923
But I’m on the cast.
633
00:56:20,403 --> 00:56:22,043
Are you crying?
634
00:56:22,122 --> 00:56:23,642
No, no, no.
635
00:56:23,722 --> 00:56:27,242
I was just thinking how cool it is that
Santa does it all in one night?
636
00:56:28,202 --> 00:56:29,242
Guy is a monster.
637
00:56:31,323 --> 00:56:33,562
Just another Christmas
638
00:56:34,883 --> 00:56:36,483
Alone
639
00:56:37,242 --> 00:56:40,282
Kyle, you’re a great singer.
640
00:56:40,363 --> 00:56:42,363
I know. They don’t know how to use
me on the show.
641
00:56:42,443 --> 00:56:44,363
And no one’s spending Christmas with.
642
00:56:44,443 --> 00:56:48,323
Even the Please Don’t Destroy guys said I
shouldn’t be alive.
643
00:56:49,682 --> 00:56:54,003
Oh! Sorry, man. But Christmas isn’t
just about where you are on December 25.
644
00:56:54,082 --> 00:56:57,202
It’s about the love that surrounds you
every day.
645
00:56:57,602 --> 00:57:00,082
I bet there’s a lot of Christmas Joy
here at 30 Rock.
646
00:57:00,483 --> 00:57:03,363
Yeah. I guess you’re right.
647
00:57:03,443 --> 00:57:06,883
So go ahead. Who brings
Christmas joy into your life?
648
00:57:07,682 --> 00:57:12,282
Well, there’s Kenan Thompson. He
still calls me Beck Bennett.
649
00:57:12,682 --> 00:57:16,162
I can tell that his heart is definitely in
the right place.
650
00:57:16,242 --> 00:57:19,923
And no one’s better than
Heidi and Ego. They’re so funny.
651
00:57:20,003 --> 00:57:24,483
They’ve got this really great bit going
when they don’t follow me on Instagram.
652
00:57:25,043 --> 00:57:28,722
Can’t forget Pete. You know it’s tough
being the handsome guys on show.
653
00:57:28,803 --> 00:57:30,642
The tabloids just won’t leave us alone.
654
00:57:30,722 --> 00:57:37,323
I guess everyone here brings me joy.
Except maybe Mikey Day.
655
00:57:39,082 --> 00:57:41,843
I really don’t like him.
I think he’s fake.
656
00:57:41,923 --> 00:57:45,602
I have a fantasy where
I catch them on a ride at night alone.
657
00:57:47,443 --> 00:57:51,162
Sort of tie him up. I’m wearing a mask but
I let them get a peek at who’s in charge.
658
00:57:51,562 --> 00:57:53,403
- Kyle?
- You guessed it.
659
00:57:53,483 --> 00:57:55,483
I throw him in the closet, kick
them around a little bit.
660
00:57:55,562 --> 00:57:57,843
Pour some
gasoline on him just to mess with him.
661
00:57:57,923 --> 00:58:01,323
And I go on his computer, change all the
Mikey’s in his scripts to Kyle’s
662
00:58:01,403 --> 00:58:03,642
and then look at me, I’m the star of the
show.
663
00:58:06,282 --> 00:58:11,883
So yeah, to answer your question,
it’s very joyful to be here at 30 Rock.
664
00:58:12,843 --> 00:58:13,762
Holy fuck!
665
00:58:14,323 --> 00:58:17,082
Thanks for the help, Billy.
And Merry Christmas.
666
00:58:18,602 --> 00:58:20,443
Oh, what’s up, Mikey? Whoa, cool shoes
man.
667
00:58:21,282 --> 00:58:22,202
Thanks.
668
00:58:23,403 --> 00:58:24,722
- Hey Billy, how’s it going?
- Run.
669
00:58:25,282 --> 00:58:27,323
Quit the show.
You’re not safe.
670
00:58:31,242 --> 00:58:34,722
Merry Christmas from Max
Schat, Don Jr, flustered customer and
671
00:58:34,803 --> 00:58:37,003
all your favorite Kyle Mooney characters.
672
00:58:42,562 --> 00:58:44,202
Once again, Billie Eilish.
673
01:02:03,323 --> 01:02:08,003
Services. Amenity. Elevator.
Curtains with sticks.
674
01:02:08,523 --> 01:02:11,003
You’ll find all this
and more at..
675
01:02:11,082 --> 01:02:14,762
Business Garden
Inn & Suites and Hotel Room Inn.
676
01:02:16,562 --> 01:02:19,242
Hello, I’m Kathlyn, the front
desk girl.
677
01:02:19,323 --> 01:02:21,762
And I’m Kathreen, the same
person as her.
678
01:02:22,242 --> 01:02:26,803
Other hotels provide
relaxation, luxury and romance.
679
01:02:28,403 --> 01:02:31,443
Our rooms provide every
comfort required by law.
680
01:02:33,403 --> 01:02:35,122
Tiny soap in plastic.
681
01:02:35,523 --> 01:02:36,562
Phone that blinks.
682
01:02:37,403 --> 01:02:38,963
Band Aid colored blanket.
683
01:02:40,202 --> 01:02:41,682
Chair for suitcase.
684
01:02:41,762 --> 01:02:43,923
Black and white
photo of First Wheel.
685
01:02:44,963 --> 01:02:47,963
Blow dryer that goes ooooooh.
686
01:02:49,363 --> 01:02:51,443
Short glass wearing little hat.
687
01:02:53,162 --> 01:02:56,242
And small stain in
place you have to touch.
688
01:02:57,043 --> 01:02:59,082
And be sure
to enjoy your hot tub.
689
01:02:59,523 --> 01:03:04,202
It’s always occupied by an eight year old
boy in goggles staring at your breasts.
690
01:03:05,082 --> 01:03:08,883
He’s been in there for hours and he’s not
getting out until you do.
691
01:03:09,923 --> 01:03:13,762
Want to see the local sites?
ask her conceirge, Doreen.
692
01:03:13,843 --> 01:03:17,602
But be warned she’s having
a hard month every month.
693
01:03:18,762 --> 01:03:24,883
Looking for adventure? See the
cave. Every town has a cave.
694
01:03:24,963 --> 01:03:30,082
I’d love to go but I can’t afford to and I
apologize for crying
695
01:03:30,162 --> 01:03:33,162
when you stopped by earlier.
I didn’t sleep well last night.
696
01:03:33,242 --> 01:03:39,043
My dogs have taken over the bed. And the
feral cat I rescued bit me pretty hard.
697
01:03:39,122 --> 01:03:41,883
So please, for me, see the cave.
698
01:03:43,242 --> 01:03:47,883
Wisit us and see why TripAdvisor called us
“A stock photo you can sleep in”.
699
01:03:48,762 --> 01:03:52,162
And why the news called us the
place that man did those things.
700
01:03:57,963 --> 01:04:00,562
We put the hospital
in hospitality.
701
01:04:01,202 --> 01:04:04,363
Situated between the DMV and a
darkened Sonic,
702
01:04:04,443 --> 01:04:08,242
it’s the location that will make your Uber
driver say, “You’re sure?”
703
01:04:16,242 --> 01:04:17,722
And breakfast...
704
01:04:17,803 --> 01:04:19,162
And breakfast...
705
01:04:19,803 --> 01:04:21,323
And breakfast means morning here at
706
01:04:21,403 --> 01:04:24,483
Business Garden Inn & Suites and Hotel
Room Inn.
707
01:04:24,562 --> 01:04:27,443
Fill up on all your continental
breakfast favorites like...
708
01:04:28,483 --> 01:04:29,642
Wet egg.
709
01:04:30,562 --> 01:04:31,963
Cereal in gumball machine.
710
01:04:33,282 --> 01:04:34,682
DIY waffle.
711
01:04:35,202 --> 01:04:36,923
Sausage that squirts.
712
01:04:39,003 --> 01:04:43,443
And yogurt in a fridge
that gets padlocked at 8:59AM.
713
01:04:44,003 --> 01:04:48,043
No mercy. You can
look but yeah can’t touch.
714
01:04:49,003 --> 01:04:51,843
You wanted yogurt?
Wake up at four, bitch.
715
01:04:53,963 --> 01:04:56,762
And whatever you need, day or
night, just guess Trevor,
716
01:04:56,843 --> 01:05:00,642
our bellhop/valet/Night Manager/in house
doctor.
717
01:05:02,682 --> 01:05:06,682
I will drop your bags.
I will scratch your car.
718
01:05:06,762 --> 01:05:10,843
I will watch Joe Rogan videos on my phone,
no headphones.
719
01:05:11,403 --> 01:05:14,722
If you’re a man, I will tell you where the
strip clubs are.
720
01:05:14,803 --> 01:05:21,323
I will offer to get you cocaine and then I
will flake. I am chaos.
721
01:05:27,202 --> 01:05:29,923
So, next time you
travel please stay with us.
722
01:05:30,003 --> 01:05:33,803
Our guests join us for all
of life’s less sparkly moments.
723
01:05:34,523 --> 01:05:36,122
Business Conference.
724
01:05:36,202 --> 01:05:37,202
Intervention.
725
01:05:38,043 --> 01:05:39,762
Magic The Gathering Tournament.
726
01:05:40,443 --> 01:05:41,843
Affair with old man.
727
01:05:42,642 --> 01:05:45,562
Meeting stranger who
claims to have information.
728
01:05:46,162 --> 01:05:50,682
Funeral for aunt who died driving the
wrong way on the Taconic State Parkway.
729
01:05:53,082 --> 01:05:54,403
Cult deprogramming.
730
01:05:55,122 --> 01:05:56,963
After prom hand stuff.
731
01:05:57,043 --> 01:05:59,403
And
hiding from the police.
732
01:06:00,403 --> 01:06:04,003
So join us at Business Garden
Inn & Suites and Hotel Room Inn.
733
01:06:04,722 --> 01:06:05,803
It’s like we always say.
734
01:06:06,363 --> 01:06:08,403
We may
not be the Ritz Carlton.
735
01:06:11,242 --> 01:06:15,082
Business Garden Inn & Suites
and Hotel Room Inn. See the cave.
736
01:06:22,282 --> 01:06:24,282
Thank you to everyone at SNL.
737
01:06:24,363 --> 01:06:28,642
Thank you to Kate McKinnon, Aidy Bryant,
Miley Cirus and Punkie Johnson.
738
01:06:28,722 --> 01:06:30,682
This goes out to all of you.
66040
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.