Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,920 --> 00:00:25,920
ये क्या कर रहे हो तुम?
2
00:00:26,600 --> 00:00:29,040
अगर हो गया
3
00:00:29,040 --> 00:00:32,040
कर रहे हो या शायद।
4
00:00:32,120 --> 00:00:34,080
जीने का कुछ वजह नहीं थी।
5
00:00:34,080 --> 00:00:36,400
मेरी गर्लफ्रेंड मर गई। मेरी।
6
00:00:36,400 --> 00:00:39,400
मैं एचआईवी पॉजिटिव था।
7
00:00:40,480 --> 00:00:42,120
मैं ही दोषी सब के लिए।
8
00:00:42,120 --> 00:00:43,720
तो ये सब करोगे।
9
00:00:43,720 --> 00:00:46,560
और कुछ बचा ही नहीं। इसलिए कहता हूं शेयर।
10
00:00:46,560 --> 00:00:48,280
प्लीज ये सब मत करो।
11
00:00:48,280 --> 00:00:50,560
क्या फायदा ऐसा करके?
12
00:00:50,560 --> 00:00:53,560
मैं भी तुम्हारी तरह हूं।
13
00:00:54,640 --> 00:00:56,880
पर मेरे से जो गलती हुई है ना,
14
00:00:56,880 --> 00:00:59,280
मेरे चलते किसी और को ही मरा।
15
00:00:59,280 --> 00:01:01,560
मैं भी तुम्हारी तरह हूं।
16
00:01:01,560 --> 00:01:03,280
जिंदा कर भी कोई फायदा नहीं है।
17
00:01:03,280 --> 00:01:04,840
मुझे भी
18
00:01:04,840 --> 00:01:07,840
छोडो ये सब।
19
00:01:10,320 --> 00:01:12,120
तुम बनना ही चाहते हो ना?
20
00:01:12,120 --> 00:01:14,000
तो फिर मेरा एक हेल्प करके जाओ।
21
00:01:14,000 --> 00:01:16,960
मैं क्या कर सकते।
22
00:01:16,960 --> 00:01:19,040
मैं खुद ही मरने वाले।
23
00:01:19,040 --> 00:01:21,640
मैं भी तुम्हारी तरह।
24
00:01:21,640 --> 00:01:24,360
मुझे ऐसे जिंदा कोई हुआ नहीं।
25
00:01:24,360 --> 00:01:26,280
जिंदा रहेंगे फिर भी।
26
00:01:28,920 --> 00:01:30,600
क्या कर सकते हैं?
27
00:01:30,600 --> 00:01:33,600
मुझे तुम्हारा एड चाहिए।
28
00:01:34,920 --> 00:01:35,920
एचआईवी
29
00:01:35,920 --> 00:01:38,920
जो तुमको पॉजिटिव निकला है
वो मुझे भी चाहिए।
30
00:01:39,560 --> 00:01:42,560
मुझे किसी भी तरह कुछ।
31
00:01:43,560 --> 00:01:45,080
पर्सनल लेना है।
32
00:01:45,080 --> 00:01:48,080
प्लीज कार्ड दो।
33
00:01:54,160 --> 00:01:55,840
ठीक है।
34
00:01:55,840 --> 00:01:58,840
तो फिर चलो मेरे साथ।
35
00:01:58,920 --> 00:02:01,920
कहां। चल।
36
00:02:36,120 --> 00:02:39,120
मेरी शादी में।
37
00:02:41,520 --> 00:02:44,520
मेरी।
38
00:02:44,560 --> 00:02:47,560
जेन ही हो सकते हो।
39
00:02:50,680 --> 00:02:53,760
यूटीवी है तो है
40
00:02:55,240 --> 00:02:58,240
शोहरत। सब।
41
00:02:58,720 --> 00:03:01,800
का तो शेयर।
42
00:03:06,600 --> 00:03:09,600
तो है मेरी रात।
43
00:03:10,200 --> 00:03:13,200
शो में ऐसी हूं मैं।
44
00:03:15,640 --> 00:03:20,400
ले के तो है मेरी रात।
45
00:03:21,320 --> 00:03:24,320
शो में ऐसी हो।
46
00:03:25,800 --> 00:03:28,800
तेरी शायद।
47
00:03:31,480 --> 00:03:34,480
दे जैसे।
48
00:03:36,040 --> 00:03:39,240
शायद एक शायद
49
00:03:40,920 --> 00:03:43,520
जब जाने लगे
50
00:03:43,520 --> 00:03:46,520
तो शो।
51
00:03:47,600 --> 00:03:50,400
तेरे क्या
52
00:03:50,400 --> 00:03:56,280
दे जाए सहित दे एज दे दे
53
00:03:58,200 --> 00:04:01,200
सेहत दे।
54
00:04:01,600 --> 00:04:04,640
दे जान दे।
55
00:04:07,200 --> 00:04:10,200
दे सेहत दे
56
00:04:11,520 --> 00:04:17,840
हां मां। ये।
57
00:04:34,920 --> 00:04:38,440
दे तो शो का तीसरा तो
58
00:04:40,400 --> 00:04:42,200
घर में
59
00:04:42,200 --> 00:04:45,200
से शेर तो।
60
00:04:51,760 --> 00:04:54,720
देख जाला कितना सुंदर है।
61
00:04:54,720 --> 00:04:56,880
बहुत सी मां को।
62
00:04:56,880 --> 00:04:58,080
तीसरा शायद
63
00:04:59,200 --> 00:05:02,040
हाल ही में
64
00:05:02,040 --> 00:05:05,040
शो शरारत।
65
00:05:06,440 --> 00:05:09,960
में श्रीमान शान को नजर वाले
66
00:05:10,680 --> 00:05:13,680
को होठों की।
67
00:05:15,360 --> 00:05:18,360
टू सी है।
68
00:05:20,000 --> 00:05:23,000
तो चेक की।
69
00:05:25,680 --> 00:05:27,360
मैं बनकर।
70
00:05:27,360 --> 00:05:30,360
हूं। पूछा तेरी।
71
00:05:35,160 --> 00:05:37,200
आपका घर तो बहुत सुंदर है।
72
00:05:37,200 --> 00:05:42,120
दो जिस्म और लचीले रहते रहते मुझे आग लग गई।
73
00:05:42,720 --> 00:05:44,440
एक ने संभाला।
74
00:05:44,440 --> 00:05:47,880
तो नेशनल शान है। मैं।
75
00:05:50,000 --> 00:05:52,840
जहां से तेरा आता है।
76
00:05:52,840 --> 00:05:55,680
जहां से मैंने दर मांगी थी।
77
00:05:55,680 --> 00:05:58,680
जहां में
78
00:05:59,040 --> 00:06:00,600
टॉप है।
79
00:06:00,600 --> 00:06:03,600
कल्चर वाइज कहा जाता है
80
00:06:03,960 --> 00:06:08,360
जब सरहद ने भेजा है तेरे
81
00:06:09,560 --> 00:06:12,560
जहां से तेरे।
82
00:06:57,680 --> 00:07:06,680
सबसे। आकर।
83
00:07:32,720 --> 00:07:35,720
अपना।
84
00:08:55,760 --> 00:09:04,720
सबसे। आकर।
85
00:09:30,800 --> 00:09:33,800
अपना।
86
00:10:03,880 --> 00:11:00,920
तो। सकता। है।
87
00:11:27,040 --> 00:11:30,040
अपना सब।
88
00:11:40,360 --> 00:12:00,160
और। तो।
89
00:12:03,000 --> 00:12:06,880
और हां, हां, हां हां हां
90
00:12:07,880 --> 00:12:10,560
हां मां
91
00:12:10,560 --> 00:12:13,680
हां हां हां हां हां।
92
00:12:25,440 --> 00:12:38,920
हम। हां। ना।
93
00:12:48,120 --> 00:12:49,360
हां हां
94
00:12:49,360 --> 00:12:55,640
हां। शान।
95
00:13:12,360 --> 00:13:17,040
हां। हां।
96
00:13:23,440 --> 00:13:33,960
आप अच्छा। आप।
97
00:13:55,280 --> 00:13:58,280
हम सब।
98
00:14:03,360 --> 00:14:06,200
जरूर।
99
00:14:06,200 --> 00:14:09,200
हां। हां।
100
00:14:17,520 --> 00:14:20,520
हां हां हां हां।
101
00:14:25,360 --> 00:14:35,120
हां ना। ना।
102
00:14:53,640 --> 00:14:58,840
हां। है।
103
00:15:03,600 --> 00:15:07,600
हां। आप।
104
00:15:08,160 --> 00:15:11,160
हां ना।
105
00:15:20,840 --> 00:15:25,480
ना। साथ में।
106
00:15:31,640 --> 00:15:41,520
हां। सब।
107
00:15:47,840 --> 00:15:50,840
हम अब।
108
00:15:55,200 --> 00:15:57,000
हां न।
109
00:15:57,000 --> 00:16:00,000
हां हां हां हां।
110
00:16:04,640 --> 00:16:08,040
ना। हां आता।
111
00:16:10,040 --> 00:16:15,440
हां। ना।
112
00:16:16,560 --> 00:16:23,640
हां। हां।
113
00:16:32,760 --> 00:16:35,760
हम हां हां।
114
00:16:38,600 --> 00:16:49,760
तो। आकर्षक लगता।
115
00:16:54,160 --> 00:16:57,160
है। आप।
116
00:17:08,080 --> 00:17:10,000
अब तो सब कुछ हो गया।
117
00:17:10,000 --> 00:17:13,400
पर निशा को कहता हूं उसका बदला लेकर रहूंगी।
118
00:17:14,520 --> 00:17:17,520
उसने मेरा जिंदगी बर्बाद कर दिया।
119
00:17:18,880 --> 00:17:21,880
क्या करोगे, कुछ समझ में नहीं आ रही है।
120
00:17:26,560 --> 00:17:29,560
मुझे कुछ समझ नहीं आ रही है।
121
00:17:30,400 --> 00:17:33,400
कभी बदला लेना चाहती हूं।
122
00:17:34,320 --> 00:17:35,640
क्योंकि
123
00:17:35,640 --> 00:17:38,640
मेरी लाइफ पर करने के पीछे उसका भी हाथ है।
124
00:17:41,320 --> 00:17:42,720
अच्छा,
125
00:17:42,720 --> 00:17:45,720
विशाल लेस्बियन है तो।
126
00:17:47,240 --> 00:17:47,880
वो तो।
127
00:17:47,880 --> 00:17:50,880
लेकिन उसने एक ट्रक पहना।
128
00:17:51,200 --> 00:17:54,200
बदले में पति कैप्टन होते हैं।
129
00:17:56,240 --> 00:17:58,600
मेरी खुशकिस्मती
130
00:17:58,600 --> 00:18:01,600
प्लीज तुम भी मेरा साथ देना।
131
00:18:05,240 --> 00:18:08,240
क्योंकि मैं उसके साथ को इंट्रोड्यूस दूंगी।
132
00:18:09,960 --> 00:18:12,320
प्लीज पूछकर देना।
133
00:18:12,320 --> 00:18:14,160
प्लीज।
134
00:18:14,160 --> 00:18:18,720
क्योंकि मुझे उससे बदला लेना ही
उसने मेरा जिंदगी बर्बाद कर दिया है।
135
00:18:20,800 --> 00:18:22,800
अगर में करूंगा
136
00:18:22,800 --> 00:18:23,760
तो इसे हम करेंगे।
137
00:18:23,760 --> 00:18:25,960
प्रॉब्लम सही में।
138
00:18:25,960 --> 00:18:28,040
प्लीज मुझे कराओ। ज़रूर।
139
00:18:28,040 --> 00:18:30,840
मैं तुम्हें हेल्प करूंगा।
140
00:18:30,840 --> 00:18:31,640
थैंक यू।
11656
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese