Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,933 --> 00:00:07,766
NARRATOR: THE PACIFIC OCEAN
IS FULL OF WONDER AND MYSTERY.
2
00:00:07,800 --> 00:00:12,300
SYNCHRONIZED SWIMMERS THAT
APPEAR OUT OF THE BLUE,
3
00:00:12,333 --> 00:00:15,800
AND A NAVIGATOR LIKE NO OTHER.
4
00:00:15,833 --> 00:00:19,233
A RACE TO SAVE ANCIENT LIFE,
5
00:00:19,266 --> 00:00:24,466
AND LIFE THAT COMES BACK
FROM THE DEAD.
6
00:00:24,500 --> 00:00:26,900
MYSTIFYING MASTERPIECES...
7
00:00:28,833 --> 00:00:30,833
AND THEIR MAGNETIC APPEAL.
8
00:00:32,500 --> 00:00:35,466
HERE WE FIND
UNANSWERED QUESTIONS
9
00:00:35,500 --> 00:00:37,500
AND UNDISCOVERED TREASURES.
10
00:00:40,833 --> 00:00:46,133
THIS IS A JOURNEY TO PLUMB
THE OCEAN'S RIDDLES.
11
00:00:46,166 --> 00:00:50,800
64 MILLION SQUARE MILES.
12
00:00:50,833 --> 00:00:52,833
ONE-THIRD OF OUR PLANET.
13
00:00:54,500 --> 00:00:58,133
THE BIGGEST OCEAN ON EARTH.
14
00:00:58,166 --> 00:01:01,166
WITH SECRETS TO FATHOM.
15
00:01:17,366 --> 00:01:20,200
[WATER LAPPING]
16
00:01:26,200 --> 00:01:28,366
[SONAR PINGING]
17
00:01:37,866 --> 00:01:41,666
NARRATOR: SEPTEMBER ON
OSTIONAL BEACH IN COSTA RICA.
18
00:01:47,966 --> 00:01:52,300
AND ONE OF THE GRANDEST MOMENTS
IN NATURE'S CALENDAR BEGINS:
19
00:01:55,800 --> 00:01:59,133
THE ARRIBADA,
A TURTLE NESTING TIDE.
20
00:02:04,366 --> 00:02:07,166
OVER THE NEXT 10 DAYS,
UP TO HALF A MILLION
21
00:02:07,200 --> 00:02:10,333
OLIVE RIDLEY SEA TURTLES
WILL ARRIVE...
22
00:02:10,366 --> 00:02:12,200
ALL FEMALES.
23
00:02:14,533 --> 00:02:15,800
AT JUST TWO FEET LONG,
24
00:02:15,833 --> 00:02:18,000
THEY'RE THE SMALLEST
OF THE WORLD'S SEA TURTLES,
25
00:02:18,033 --> 00:02:20,200
BUT THE MOST ABUNDANT.
26
00:02:23,533 --> 00:02:26,533
SOME MAY HAVE CROSSED HALF
THE PACIFIC TO GET HERE.
27
00:02:33,866 --> 00:02:37,000
IT'S A HOMECOMING.
28
00:02:37,033 --> 00:02:41,700
LIKE ALL THE OTHERS, THIS YOUNG
FEMALE HATCHED ON THIS BEACH.
29
00:02:51,300 --> 00:02:54,466
BUT EVER SINCE,
SHE'S BEEN AT SEA.
30
00:02:57,466 --> 00:03:02,200
IN 12 YEARS, THIS IS THE FIRST
TIME SHE'S LEFT THE WATER.
31
00:02:57,466 --> 00:03:02,200
IN 12 YEARS, THIS IS THE FIRST
TIME SHE'S LEFT THE WATER.
32
00:03:09,033 --> 00:03:10,666
HOW SHE FOUND THIS BEACH AGAIN
33
00:03:10,700 --> 00:03:15,533
AND ARRIVED IN SYNCH WITH HER
SISTERS IS NOT FULLY UNDERSTOOD.
34
00:03:32,366 --> 00:03:38,500
THE JOURNEY OF THOUSANDS OF
MILES ENDS A FEW YARDS AWAY,
35
00:03:38,533 --> 00:03:41,866
IN THE DRY SAND
ABOVE THE HIGH TIDE.
36
00:03:48,300 --> 00:03:51,633
SHE MUST DIG A HOLE TO PROTECT
THE EGGS ONE TO TWO FEET DEEP.
37
00:03:55,633 --> 00:03:58,266
IT CAN TAKE UP TO 3 HOURS
FOR AN OLIVE RIDLEY
38
00:03:58,300 --> 00:04:01,866
TO TRAVEL UP THE BEACH TO
LAY HER EGGS AND RETREAT.
39
00:04:06,533 --> 00:04:09,000
SHE WILL HAVE MADE IT
JUST OFFSHORE A SINGLE TIME
40
00:04:09,033 --> 00:04:11,000
AND STORED
THE MALE SPERM WITHIN HER
41
00:04:11,033 --> 00:04:13,866
FOR USE THROUGHOUT
THE NESTING SEASON,
42
00:04:16,700 --> 00:04:19,833
ENOUGH FOR HER TO JOIN
3 ARRIBADAS THIS YEAR
43
00:04:19,866 --> 00:04:22,366
AND LAY 3 CLUTCHES OF EGGS,
44
00:04:30,700 --> 00:04:33,700
AT LEAST 100 EGGS PER NEST.
45
00:04:41,866 --> 00:04:44,366
BUT NOT ALL WILL SURVIVE.
46
00:04:58,966 --> 00:05:02,166
AMERICAN BLACK VULTURES
AND FERAL DOGS
47
00:05:02,200 --> 00:05:05,866
ALL FEAST ON FRESH
OLIVE RIDLEY EGGS.
48
00:05:14,533 --> 00:05:17,033
BUT NATURE FACTORS IN
THE LOSSES.
49
00:05:20,866 --> 00:05:22,500
ACROSS A BREEDING SEASON,
50
00:05:22,533 --> 00:05:26,533
THIS SINGLE BEACH WILL HARBOR
UP TO A MILLION NESTS,
51
00:05:28,700 --> 00:05:32,700
UP TO 100 MILLION EGGS IN ALL,
52
00:05:35,533 --> 00:05:37,833
OVERWHELMING THE THREATS
TO SURVIVAL
53
00:05:37,866 --> 00:05:40,033
WITH SHEER WEIGHT OF NUMBERS.
54
00:05:42,033 --> 00:05:45,366
IT'S CALLED PREDATOR SWAMPING.
55
00:05:49,133 --> 00:05:50,933
BETWEEN THE
SIMULTANEOUS NESTING,
56
00:05:50,966 --> 00:05:54,100
THE ABUNDANCE OF NESTS,
AND THE GLUT OF EGGS,
57
00:05:54,133 --> 00:05:57,633
ENOUGH YOUNG WILL SURVIVE
TO CARRY ON THE SPECIES.
58
00:06:06,700 --> 00:06:10,866
HOW THE SEA TURTLES NAVIGATE
THE BIG PACIFIC IS A MYSTERY.
59
00:06:15,033 --> 00:06:18,866
TO US, THE OCEAN SEEMS
A MAPLESS BLUE.
60
00:06:23,366 --> 00:06:28,866
BUT TO ITS INHABITANTS, IT'S
FULL OF HIGHWAYS AND SIGN POSTS.
61
00:06:30,700 --> 00:06:32,200
[SQUEAKING]
62
00:06:35,866 --> 00:06:42,166
[VOCALIZATIONS]
63
00:06:42,200 --> 00:06:45,366
THEY EVEN SEEM
TO HAVE THEIR OWN GPS.
64
00:07:07,366 --> 00:07:11,000
MALPELO ISLAND, COLOMBIA.
65
00:07:11,033 --> 00:07:16,200
A FORMER VOLCANO ERUPTING ALMOST
12,000 FEET FROM THE DEEP.
66
00:07:25,866 --> 00:07:28,000
LIKE OTHER PINNACLES
IN THE OCEAN,
67
00:07:28,033 --> 00:07:32,833
IT ATTRACTS AN UNUSUALLY
LARGE CROWD OF SHARKS--
68
00:07:32,866 --> 00:07:34,866
HAMMERHEADS,
69
00:07:36,700 --> 00:07:38,366
SILKY SHARKS,
70
00:07:40,533 --> 00:07:43,200
WHALE SHARKS,
71
00:07:46,466 --> 00:07:50,300
SOME OF THEM DRAWN FROM
THOUSANDS OF MILES AWAY.
72
00:07:52,800 --> 00:07:58,766
THEY CONGREGATE FOR DAYS,
WEEKS, EVEN MONTHS. BUT WHY?
73
00:07:58,800 --> 00:08:03,033
SOME SCIENTISTS SUSPECT THAT THE
ISLAND SERVES AS A BASE CAMP.
74
00:08:05,533 --> 00:08:11,000
EACH NIGHT, THEY LEAVE
TO HUNT IN DEEPER WATER,
75
00:08:11,033 --> 00:08:13,500
THEN RETURN TO CIRCLE
THE ISLAND,
76
00:08:13,533 --> 00:08:16,366
GLIDING ON THE CURRENTS
THAT SWEEP PAST.
77
00:08:18,700 --> 00:08:24,000
THE OTHER MYSTERY IS HOW
DO THEY FIND THEIR WAY HERE?
78
00:08:24,033 --> 00:08:26,000
THE ANSWER MAY LIE
AT THE CROSSROADS
79
00:08:26,033 --> 00:08:28,366
OF GEOLOGY AND BIOLOGY.
80
00:08:29,866 --> 00:08:32,000
SHARKS RIVAL ANY
PHYSICS LABORATORY
81
00:08:32,033 --> 00:08:34,000
FOR SENSING TINY
ELECTRICAL EFFECTS
82
00:08:34,033 --> 00:08:38,500
AS WEAK AS ONE BILLIONTH
OF A VOLT.
83
00:08:38,533 --> 00:08:45,166
ANIMALS FROM DOLPHINS TO
BEES SHARE THE SAME TRAIT.
84
00:08:45,200 --> 00:08:48,100
THESE HAMMERHEADS'
BROAD NOSES HOLD SPECIAL ORGANS
85
00:08:48,133 --> 00:08:51,933
THAT CAN SENSE ELECTRICAL FIELDS
86
00:08:51,966 --> 00:08:55,800
LIKE THE FAINT ELECTRICAL
SIGNATURES OF THEIR PREY--
87
00:09:00,800 --> 00:09:05,533
STINGRAYS AND OTHER FISH
HIDDEN BENEATH THE SAND.
88
00:09:00,800 --> 00:09:05,533
STINGRAYS AND OTHER FISH
HIDDEN BENEATH THE SAND.
89
00:09:08,366 --> 00:09:12,500
WITH EVERY TWITCH OF A MUSCLE,
WITH EVERY BEAT OF ITS HEART,
90
00:09:12,533 --> 00:09:16,533
THE PREY EMITS AN ELECTRICAL
CHARGE THE SHARKS CAN DETECT.
91
00:09:22,700 --> 00:09:26,166
LIKEWISE, THE EARTH HAS
A POWERFUL MAGNETIC FIELD
92
00:09:26,200 --> 00:09:29,033
THAT TRAVELS ACROSS
THE SURFACE FROM POLE TO POLE.
93
00:09:33,533 --> 00:09:35,333
SCIENTISTS WHO STUDY
SHARK MIGRATION
94
00:09:35,366 --> 00:09:37,666
SUSPECT THEY CAN DETECT
THE EARTH'S MAGNETIC FIELDS
95
00:09:37,700 --> 00:09:40,200
JUST AS THEY DETECT
ELECTRICAL FIELDS.
96
00:09:44,200 --> 00:09:49,833
PINNACLES LIKE MALPELO MAY
STAND OUT AS A MAGNETIC ANOMALY
97
00:09:49,866 --> 00:09:55,866
AND THUS A MAGNETIC LANDMARK,
A BEACON FOR SHARKS.
98
00:10:00,866 --> 00:10:04,033
SCIENCE IS STILL PLUMBING
THE MYSTERY.
99
00:10:05,700 --> 00:10:10,200
60 FEET BENEATH THE PACIFIC,
ANOTHER ENIGMA HAS BEEN CRACKED.
100
00:10:19,866 --> 00:10:21,866
[SONAR PINGING]
101
00:10:30,533 --> 00:10:34,000
IN 1995, DIVERS DISCOVERED
DELICATE PATTERNS
102
00:10:34,033 --> 00:10:38,533
FURROWED INTO THE SEABED
OFF JAPAN'S AMAMI ISLAND.
103
00:10:52,133 --> 00:10:53,600
THEY WERE SHORT LIVED.
104
00:10:53,633 --> 00:10:57,933
THE CURRENT
WOULD SWEEP THEM AWAY,
105
00:10:57,966 --> 00:11:01,333
AND THEY'D REAPPEAR ELSEWHERE.
106
00:11:04,700 --> 00:11:08,533
WHO, OR WHAT, DID THIS?
107
00:11:11,200 --> 00:11:12,833
THE CRYPTIC DESIGNS BAFFLED
108
00:11:12,866 --> 00:11:16,866
AMATEUR EXPLORERS
AND SEASONED SCIENTISTS ALIKE.
109
00:11:20,533 --> 00:11:24,366
THE MYSTERY LINGERED
FOR MORE THAN A DECADE.
110
00:11:26,700 --> 00:11:31,200
THEN IN 2011, SCIENTISTS WATCHED
THE SEABED FOR ALMOST A YEAR.
111
00:11:33,366 --> 00:11:38,366
THEY DISCOVERED NOT JUST THE
ARTIST, BUT A BRAND-NEW SPECIES.
112
00:11:49,633 --> 00:11:52,433
THE WHITE-SPOTTED PUFFER FISH.
113
00:11:52,466 --> 00:11:55,800
SO ELUSIVE,
IT'S RARELY BEEN FILMED.
114
00:11:57,466 --> 00:12:02,833
THE GOAL OF THIS 3-INCH ARTIST
IS TO GATHER FINE SAND
115
00:11:57,466 --> 00:12:02,833
THE GOAL OF THIS 3-INCH ARTIST
IS TO GATHER FINE SAND
116
00:12:02,866 --> 00:12:06,833
TO BUILD A BED
FOR HIS MATE'S EGGS.
117
00:12:06,866 --> 00:12:12,033
OTHER FISH BUILD NESTS,
BUT NONE CREATE ART.
118
00:12:15,700 --> 00:12:19,000
GATHERING FINE SAND
IN A PERPETUAL CURRENT
119
00:12:19,033 --> 00:12:22,033
IS LIKE COLLECTING SMOKE
IN THE WIND.
120
00:12:25,533 --> 00:12:27,166
IN AN ENGINEERING TRIUMPH,
121
00:12:27,200 --> 00:12:32,033
THESE SAND CIRCLES REDUCE THE
APPARENT CURRENT BY ALMOST 25%.
122
00:12:34,200 --> 00:12:36,833
THE RADIAL SPOKES CHANNEL
THE CURRENT TO SWEEP
123
00:12:36,866 --> 00:12:41,200
THE FINEST OF SAND INTO
THE CENTER OF THE LOVE NEST.
124
00:12:46,133 --> 00:12:49,433
THIS DILIGENT PLOWING
LIFTS THE SAND TO BE CAPTURED
125
00:12:49,466 --> 00:12:50,966
IN HIS ARTFUL TRAP.
126
00:13:02,033 --> 00:13:07,700
AS THE DESIGN EMERGES, IT'S
MORE THAN 20 TIMES HIS SIZE.
127
00:13:11,700 --> 00:13:13,166
TO REACH 6 FEET IN DIAMETER
128
00:13:13,200 --> 00:13:16,366
WILL TAKE MORE THAN A WEEK
OF RELENTLESS WORK.
129
00:13:24,866 --> 00:13:27,500
HE CAN'T REST BECAUSE
THE SHIFTING TIDES
130
00:13:27,533 --> 00:13:32,833
THREATEN TO BLUR
THE FINE DETAILS
131
00:13:32,866 --> 00:13:36,033
AND BLOW DEBRIS ONTO HIS CANVAS.
132
00:13:41,866 --> 00:13:45,433
AND NOW THE FINAL TOUCHES.
133
00:13:45,466 --> 00:13:49,766
THE PUFFER FISH VERSION
OF FLOWERS AND CHOCOLATE:
134
00:13:49,800 --> 00:13:53,466
SAND DOLLARS AND SEASHELLS.
135
00:14:03,033 --> 00:14:06,533
A FEMALE FINDS
THE ARTIST'S GALLERY.
136
00:14:12,866 --> 00:14:15,700
SHE SHOWS APPROVAL
BY HOVERING IN THE CENTER.
137
00:14:29,366 --> 00:14:33,333
MATING STARTS WITH
A ROUGH PECK ON THE CHEEK
138
00:14:33,366 --> 00:14:35,866
AND ENDS IN THE BLINK OF AN EYE.
139
00:14:38,033 --> 00:14:40,700
SECONDS IS ALL IT TAKES.
140
00:14:43,366 --> 00:14:49,800
SHE DEPOSITS HER EGGS
AND SHE'S GONE, NEVER TO RETURN.
141
00:14:57,300 --> 00:15:02,333
THE ARTIST REMAINS WITH HIS
CREATION AND HIS OFFSPRING.
142
00:14:57,300 --> 00:15:02,333
THE ARTIST REMAINS WITH HIS
CREATION AND HIS OFFSPRING.
143
00:15:02,366 --> 00:15:06,033
THE EGGS MUST BE PROTECTED
AT ALL COSTS.
144
00:15:27,366 --> 00:15:31,166
HE FANS THE NEST TO REFRESH
THE EGGS WITH OXYGENATED WATER
145
00:15:31,200 --> 00:15:35,200
AS THE CURRENT SLOWLY
ERODES HIS MASTERPIECE.
146
00:15:45,466 --> 00:15:50,466
WHEN THE EGGS HATCH, HE'LL BEGIN
A NEW CYCLE OF ART AND LIFE.
147
00:16:03,700 --> 00:16:10,666
IT TOOK 16 YEARS TO UNCOVER
THE MYSTERY OF THE SAND CIRCLES,
148
00:16:10,700 --> 00:16:14,866
A DROP IN THE BUCKET OF TIME
IN THE ANCIENT PACIFIC.
149
00:16:22,366 --> 00:16:25,000
AT LEAST 5 MASS EXTINCTIONS
HAVE EACH WIPED OUT
150
00:16:25,033 --> 00:16:28,200
75% TO 95% OF LIFE ON EARTH.
151
00:16:32,700 --> 00:16:35,366
EACH TIME, LIFE CLAWED
ITS WAY BACK,
152
00:16:40,200 --> 00:16:44,866
INCLUDING A PREHISTORIC RELIC
FOUND ONLY IN THE BIG PACIFIC.
153
00:16:48,633 --> 00:16:52,133
[SONAR PINGING]
154
00:17:11,366 --> 00:17:14,033
THE CHAMBERED NAUTILUS.
155
00:17:17,533 --> 00:17:21,366
UP TO 10,000 SPECIES
OF NAUTILUS ONCE LIVED.
156
00:17:30,533 --> 00:17:34,366
NOW THERE'S JUST 6...
157
00:17:44,533 --> 00:17:47,100
THE LAST SURVIVORS
OF A GROUP OF ANIMALS
158
00:17:47,133 --> 00:17:50,966
THAT THRIVED IN THIS OCEAN
HALF A BILLION YEARS AGO.
159
00:17:55,300 --> 00:18:02,000
NAUTILUSES ARE CEPHALOPODS,
160
00:17:55,300 --> 00:18:02,000
NAUTILUSES ARE CEPHALOPODS,
161
00:18:02,033 --> 00:18:04,166
RELATIVES OF THE SQUID,
162
00:18:04,200 --> 00:18:05,500
THE CUTTLE FISH,
163
00:18:05,533 --> 00:18:09,500
AND THE OCTOPUS.
164
00:18:09,533 --> 00:18:13,833
BUT THE NAUTILUS
PREDATES THEM ALL.
165
00:18:13,866 --> 00:18:17,666
ONE OF VERY FEW ANIMALS
TO SURVIVE 5 MASS EXTINCTIONS
166
00:18:17,700 --> 00:18:21,533
ALMOST UNSCATHED
AND LITTLE CHANGED.
167
00:18:26,200 --> 00:18:30,366
HOW THIS 8-INCH WONDER SURVIVED
IS THE FIRST MYSTERY.
168
00:18:34,533 --> 00:18:37,833
HOW IT MOVES IS THE SECOND,
169
00:18:37,866 --> 00:18:39,666
BECAUSE THE CHAMBERED NAUTILUS
170
00:18:39,700 --> 00:18:43,533
IS ONE OF THE FEW SHELLED
ANIMALS THAT CAN SWIM.
171
00:18:44,700 --> 00:18:48,600
THE ANSWER LURKS IN ITS SHELL--
172
00:18:48,633 --> 00:18:53,933
HOLLOW CHAMBERS,
UP TO 30 IN AN ADULT.
173
00:18:53,966 --> 00:18:57,100
IT CAN CONTROL ITS BUOYANCY
THE WAY A SUBMARINE DOES,
174
00:18:57,133 --> 00:19:00,666
BY FILLING AND RIDDING
THE CHAMBERS OF AIR--
175
00:19:00,700 --> 00:19:03,033
AIR EXTRACTED FROM SEA WATER.
176
00:19:07,533 --> 00:19:12,033
IT SCOOTS ALONG BY JETTING WATER
FROM ITS HYPONOME FUNNEL,
177
00:19:19,033 --> 00:19:22,166
SCAVENGING OR HUNTING
WHATEVER IT CAN FIND,
178
00:19:22,200 --> 00:19:24,533
TRACKING THE CURRENTS,
179
00:19:30,033 --> 00:19:32,333
FOLLOWING THE SCENT OF PREY
AND CARRION WITH
180
00:19:32,366 --> 00:19:35,533
A NOSE-LIKE RHINOPHORE ORGAN.
181
00:19:40,866 --> 00:19:45,333
BY NIGHT,
IT HUNTS ON CORAL REEFS.
182
00:19:45,366 --> 00:19:50,666
BY DAY, IT DIVES AS DEEP
AS 2,000 FEET TO REST.
183
00:19:50,700 --> 00:19:57,833
MAYBE THAT'S THE SECRET
OF THE NAUTILUS'S SURVIVAL
ACROSS EONS OF EXTINCTION:
184
00:19:57,866 --> 00:20:03,200
A REFUGE IN THE DEPTHS,
FAR FROM THE DANGEROUS WORLD.
185
00:20:06,033 --> 00:20:08,300
[SONAR PINGING]
186
00:20:14,266 --> 00:20:17,766
NARRATOR: SOME OF THE OCEAN'S
OLDEST AND STRANGEST ANIMALS
187
00:20:17,800 --> 00:20:20,600
ARE STRUGGLING TO SURVIVE TODAY.
188
00:20:27,000 --> 00:20:33,200
THE HORSESHOE CRAB DATES BACK
450 MILLION YEARS.
189
00:20:33,233 --> 00:20:36,666
ALMOST TWICE AS OLD
AS THE OLDEST DINOSAUR,
190
00:20:36,700 --> 00:20:40,433
IT HAS BARELY CHANGED.
191
00:20:40,466 --> 00:20:44,800
WITH ITS HARD CARAPACE, IT COULD
BE MISTAKEN FOR A CRUSTACEAN...
192
00:20:49,033 --> 00:20:50,866
BUT IT'S ACTUALLY
A CHELICERATE,
193
00:20:50,900 --> 00:20:54,966
THE FAMILY OF SPIDERS
AND SCORPIONS.
194
00:20:57,333 --> 00:21:01,433
HORSESHOE CRABS ARE THE
BULLDOZERS OF THE SEA BOTTOM,
195
00:21:01,466 --> 00:21:02,800
PLOWING IN SEARCH OF MEALS
196
00:21:01,466 --> 00:21:02,800
PLOWING IN SEARCH OF MEALS
197
00:21:02,833 --> 00:21:06,533
THEY CAN SETTLE ON
AND GRIND TO A PULP.
198
00:21:14,233 --> 00:21:17,766
SMALL FISH, BIVALVES, ALGAE...
199
00:21:17,800 --> 00:21:21,533
IT'S ALL GOOD.
200
00:21:21,566 --> 00:21:23,233
BUT LIKE THE NAUTILUS,
201
00:21:23,266 --> 00:21:26,466
THEY LEAVE A FEW MYSTERIES
IN THEIR WAKE.
202
00:21:33,966 --> 00:21:38,033
THEIR BODIES ARE STUDDED
WITH EYES.
203
00:21:38,066 --> 00:21:41,833
FOR PRIMARY VISION, THEY USE
A PAIR OF LARGE COMPOUND EYES
204
00:21:41,866 --> 00:21:47,566
CONTAINING SENSORY CELLS
100 TIMES LARGER THAN OURS.
205
00:21:52,233 --> 00:21:54,666
UP TO 6 MORE EYES
ON TOP OF THEIR SHELL
206
00:21:54,700 --> 00:22:00,066
CAN SENSE VISIBLE
AND ULTRAVIOLET LIGHT.
207
00:22:00,100 --> 00:22:03,500
TWO MORE EYES UNDER THEIR SHELL.
208
00:22:03,533 --> 00:22:06,933
10 EYES IN ALL.
209
00:22:10,133 --> 00:22:12,666
PLUS DOZENS OF
LIGHT-SENSITIVE PHOTORECEPTORS
210
00:22:12,700 --> 00:22:17,800
ON THE TOP AND SIDES
OF THEIR TAILS.
211
00:22:17,833 --> 00:22:22,666
WHY DOES A BOTTOM FEEDER NEED
SO MUCH VISUAL INFORMATION?
212
00:22:27,300 --> 00:22:30,133
SCIENTISTS SUGGEST THEIR EXTREME
SENSITIVITY TO LIGHT
213
00:22:30,166 --> 00:22:33,033
HELPS THEM TREK THEIR WAY
TO THE SHORELINE,
214
00:22:33,066 --> 00:22:36,866
WHERE THEY GO TO LAY
THEIR EGGS AFTER MATING.
215
00:22:40,733 --> 00:22:44,900
HORDES OF HORSESHOE CRABS USED
TO SWARM THIS CHINESE BEACH,
216
00:22:44,933 --> 00:22:48,300
BUT THOSE DAY ARE OVER.
217
00:22:48,333 --> 00:22:55,700
SINCE 2002, SOME POPULATIONS
HAVE DECLINED BY 90%.
218
00:22:55,733 --> 00:22:58,533
A CREATURE THAT SURVIVED
5 WAVES OF EXTINCTION
219
00:22:58,566 --> 00:23:02,633
FINALLY MET A FORCE
IT CAN'T WITHSTAND...
220
00:23:04,666 --> 00:23:06,833
INDUSTRIALIZATION.
221
00:23:06,866 --> 00:23:11,066
[FREIGHTERS HONKING]
222
00:23:11,100 --> 00:23:14,300
POLLUTION, OVER-FISHING,
223
00:23:14,333 --> 00:23:18,600
AND DESTRUCTION
OF MATING HABITATS.
224
00:23:18,633 --> 00:23:22,000
THE MYSTERY NOW IS WHETHER
A RADICAL EXPERIMENT
225
00:23:22,033 --> 00:23:24,000
CAN SAVE IT.
226
00:23:29,066 --> 00:23:33,766
IT HINGES ON PROTECTING THEM
WHEN THEY'RE MOST AT RISK.
227
00:23:33,800 --> 00:23:36,800
HORSESHOE CRABS GROW SO SLOWLY,
228
00:23:36,833 --> 00:23:41,733
THEY TAKE ABOUT
12 YEARS TO MATURE.
229
00:23:41,766 --> 00:23:46,466
AS THEY GROW, THEY REPEATEDLY
SHED THEIR SHELLS.
230
00:23:46,500 --> 00:23:51,366
EACH TIME, THEY'RE HELPLESS
AGAINST PREDATORS.
231
00:23:51,400 --> 00:23:54,066
FOR THE FIRST 5 YEARS,
WHEN THEY ARE SMALL,
232
00:23:54,100 --> 00:23:57,566
THEY ARE PARTICULARLY
VULNERABLE.
233
00:23:57,600 --> 00:24:01,733
IN THE LAB, CRABS DON'T BURN
ENERGY LOOKING FOR FOOD.
234
00:24:01,766 --> 00:24:07,733
THE CONDITIONS ARE IDEAL,
SO THE GROWTH RATE IS SPED UP.
235
00:24:01,766 --> 00:24:07,733
THE CONDITIONS ARE IDEAL,
SO THE GROWTH RATE IS SPED UP.
236
00:24:07,766 --> 00:24:12,566
IN ONE YEAR, THESE JUVENILES
CAN ACHIEVE 5 YEARS OF GROWTH.
237
00:24:12,600 --> 00:24:16,500
[WAVES CRASHING]
238
00:24:16,533 --> 00:24:19,566
A SHORTCUT TO SAFETY.
239
00:24:25,100 --> 00:24:26,933
[INDISTINCT CHATTER]
240
00:24:26,966 --> 00:24:29,800
SCIENTISTS TEAM UP
WITH SCHOOL KIDS
241
00:24:29,833 --> 00:24:33,600
TO RELEASE THE JUVENILES...
242
00:24:33,633 --> 00:24:37,166
FOSTERING THE NEXT GENERATION
OF CRABS
243
00:24:37,200 --> 00:24:39,500
AND CONSERVATIONISTS.
244
00:24:39,533 --> 00:24:41,833
[INDISTINCT CHATTER]
245
00:24:41,866 --> 00:24:44,833
JUVENILES REMAIN IN
THE SHALLOWS FOR ALMOST A DECADE
246
00:24:44,866 --> 00:24:47,933
BEFORE HEADING TO DEEPER
WATER AS ADULTS.
247
00:24:47,966 --> 00:24:50,833
THE PROGRAM IS ONLY
A FEW YEARS OLD,
248
00:24:50,866 --> 00:24:52,933
SO THE MYSTERY LINGERS--
249
00:24:52,966 --> 00:24:58,466
CAN CHINA SAVE AN ANCIENT RELIC
FROM MODERN TIMES?
250
00:24:58,500 --> 00:25:00,866
[GULLS CALLING]
251
00:25:11,166 --> 00:25:12,766
NARRATOR: THESE SAME WATERS
ARE HOME
252
00:25:12,800 --> 00:25:17,600
TO ANOTHER UNUSUAL
YET TROUBLED CREATURE.
253
00:25:21,400 --> 00:25:23,333
[DOLPHIN SQUEAKS]
254
00:25:33,833 --> 00:25:36,533
WHITE HUMPBACK DOLPHINS,
255
00:25:36,566 --> 00:25:39,233
FOUND IN THE PACIFIC
AND INDIAN OCEANS
256
00:25:39,266 --> 00:25:43,000
FROM CHINA TO AUSTRALIA
TO AFRICA.
257
00:25:47,933 --> 00:25:50,733
THEY'RE NOT ALBINOS
LIKE SOME WHITE WHALES.
258
00:25:50,766 --> 00:25:53,166
THEY'RE BORN DARK GRAY...
259
00:25:53,200 --> 00:25:55,266
[DOLPHIN SQUEAKS]
260
00:26:04,500 --> 00:26:08,866
BUT SLOWLY LIGHTEN UNTIL
THEY BECOME SNOWY WHITE.
261
00:26:14,166 --> 00:26:16,900
AT TIMES,
SOME EVEN APPEAR PINK,
262
00:26:16,933 --> 00:26:19,766
BUT SCIENTISTS BELIEVE
THAT'S A HEAT RESPONSE
263
00:26:19,800 --> 00:26:24,333
THE WAY HUMANS FLUSH WHEN HOT.
264
00:26:32,400 --> 00:26:35,633
WHILE THIS SPECIES CHANGES
FROM DARK TO LIGHT,
265
00:26:35,666 --> 00:26:41,300
SOME OF ITS COUSINS CHANGE
FROM LIGHT TO DARK.
266
00:26:41,333 --> 00:26:46,066
EACH TRANSFORMATION
AS MYSTERIOUS AS THE OTHER.
267
00:26:57,000 --> 00:27:02,166
TO CHINESE FISHERMEN, THE WHITE
DOLPHINS ONCE MEANT BAD LUCK.
268
00:26:57,000 --> 00:27:02,166
TO CHINESE FISHERMEN, THE WHITE
DOLPHINS ONCE MEANT BAD LUCK.
269
00:27:02,200 --> 00:27:07,933
TEEMING IN THE THOUSANDS,
THEY VIED FOR THEIR CATCH.
270
00:27:07,966 --> 00:27:12,266
NOW THE POPULATION
HAS PLUNGED TO 2,500
271
00:27:12,300 --> 00:27:14,566
AND FALLING.
272
00:27:14,600 --> 00:27:16,533
CHINA HAS GIVEN THE DOLPHINS
273
00:27:16,566 --> 00:27:19,333
THEIR HIGHEST LEVEL
OF PROTECTION,
274
00:27:19,366 --> 00:27:23,166
BUT IT MAY NOT BE ENOUGH.
275
00:27:23,200 --> 00:27:29,400
TODAY, TOURISTS TAKE CRUISES
HOPING TO SPY A WHITE DOLPHIN,
276
00:27:29,433 --> 00:27:34,766
BUT THEIR CHANCES OF SUCCESS
ARE DWINDLING.
277
00:27:34,800 --> 00:27:36,966
THE DOLPHINS ARE NOW SO RARE
278
00:27:37,000 --> 00:27:39,400
THAT GLIMPSING A WHITE HEAD
ABOVE THE WAVES
279
00:27:39,433 --> 00:27:43,633
HAS BECOME A GOOD OMEN
EVEN FOR FISHERMEN.
280
00:27:43,666 --> 00:27:46,600
WHERE THERE'S DOLPHIN,
THERE'S FISH.
281
00:27:57,766 --> 00:28:00,233
THE WESTERN PACIFIC
HARBORS ANOTHER CREATURE
282
00:28:00,266 --> 00:28:03,633
WITH ITS OWN MYSTERIOUS COLOR.
283
00:28:03,666 --> 00:28:05,833
[GULLS CALLING]
284
00:28:05,866 --> 00:28:08,333
[SONAR PINGING]
285
00:28:20,400 --> 00:28:23,133
NARRATOR: BENEATH THE SPRING
FULL MOON,
286
00:28:23,166 --> 00:28:25,933
FISHERMEN AWAIT A VAST MIGRATION
287
00:28:25,966 --> 00:28:30,966
IN THE CHANNELS
BEYOND TOYAMA BAY--
288
00:28:31,000 --> 00:28:35,100
A SPECIAL EVENT THEY HAVE
RELIED UPON FOR GENERATIONS,
289
00:28:35,133 --> 00:28:39,533
MAKING IT AN HONORED PART OF
THEIR CULTURAL TRADITIONS.
290
00:28:39,566 --> 00:28:42,133
[GULLS CALLING]
291
00:28:46,566 --> 00:28:51,300
PULSING FROM THE DEPTHS,
UP TO A BILLION FIREFLY SQUID,
292
00:28:51,333 --> 00:28:55,366
EACH NO LONGER THAN YOUR FINGER.
293
00:28:55,400 --> 00:28:58,933
THEY GLOW LIKE THE STARS.
294
00:29:03,900 --> 00:29:06,866
THE FIREFLY SQUID BOASTS
A TYPE OF LUMINESCENCE
295
00:29:06,900 --> 00:29:09,900
LIKE NO OTHER ON THE PLANET.
296
00:29:13,733 --> 00:29:16,666
AT THE HEART OF EACH
BRIGHT BLUE DOT
297
00:29:16,700 --> 00:29:19,433
IS A CRYSTAL OF PROTEIN...
298
00:29:22,566 --> 00:29:26,466
RADIATING LIKE
AN OCEAN SAPPHIRE.
299
00:29:26,500 --> 00:29:30,566
PERHAPS THE SQUID HITS THE HIGH
BEAMS TO INTIMIDATE A PREDATOR
300
00:29:30,600 --> 00:29:33,733
OR COMMUNICATE WITH OTHER SQUID.
301
00:29:33,766 --> 00:29:38,500
EITHER WAY,
SCIENTISTS ARE STUMPED.
302
00:29:42,166 --> 00:29:46,133
LIKE A FAIRY TALE, THE STARS
AND MOON SHINE DOWN,
303
00:29:46,166 --> 00:29:49,266
AND THE FIREFLIES SHINE BACK.
304
00:29:52,133 --> 00:29:55,266
AND THE FISHERMEN GATHER.
305
00:29:58,766 --> 00:30:03,333
FOR CENTURIES, FIREFLY SQUID
HAVE BEEN A JAPANESE DELICACY--
306
00:29:58,766 --> 00:30:03,333
FOR CENTURIES, FIREFLY SQUID
HAVE BEEN A JAPANESE DELICACY--
307
00:30:03,366 --> 00:30:06,933
FRIED, BOILED, OR RAW.
308
00:30:06,966 --> 00:30:12,400
ALL THE BETTER IF THEY STILL
GLOW AS THEY HIT THE PLATE.
309
00:30:12,433 --> 00:30:14,700
THE FISHERMEN
ARE RUNNING AGAINST THE CLOCK
310
00:30:14,733 --> 00:30:16,966
TO ENSURE THEIR CATCH IS FRESH
311
00:30:17,000 --> 00:30:20,433
BECAUSE ALL THESE SQUID
ARE PROGRAMMED TO DIE
312
00:30:20,466 --> 00:30:22,900
AFTER SPAWNING.
313
00:30:22,933 --> 00:30:25,700
AND IT'S THAT TIME.
314
00:30:29,066 --> 00:30:33,000
EVERY ONE IS A FEMALE.
315
00:30:33,033 --> 00:30:36,700
AS THEY RISE, THEY RELEASE
THEIR FERTILIZED EGGS...
316
00:30:40,166 --> 00:30:44,233
BEADED NECKLACES A YARD LONG.
317
00:30:55,966 --> 00:30:59,433
WITH UP TO 20,000
EGGS PER CHAIN,
318
00:30:59,466 --> 00:31:04,700
EACH EGG IS SO TINY, IT SLIPS
THROUGH THE FISHERMEN'S NETS.
319
00:31:12,366 --> 00:31:17,100
IN 8 OR 9 DAYS, THEY'LL HATCH
IN THE BIG PACIFIC.
320
00:31:23,500 --> 00:31:27,300
AND A YEAR FROM NOW, THEY WILL
RETURN TO SWARM THIS BAY,
321
00:31:27,333 --> 00:31:30,300
MULTIPLY, AND DIE.
322
00:31:34,133 --> 00:31:40,866
COMPLETING A LIFE CYCLE AS BRIEF
AS IT IS BRILLIANT.
323
00:31:55,033 --> 00:31:59,133
FAR TO THE SOUTH LIES
ANOTHER DAZZLING MYSTERY...
324
00:32:01,933 --> 00:32:05,266
BUT THIS ONE IS MAN-MADE.
325
00:32:07,766 --> 00:32:10,100
[SONAR PINGING]
326
00:32:16,833 --> 00:32:20,666
NARRATOR: THE FEDERATED
STATES OF MICRONESIA--
327
00:32:20,700 --> 00:32:25,966
AN ARCHIPELAGO OF MORE THAN
600 ISLANDS ALONG THE EQUATOR.
328
00:32:27,700 --> 00:32:29,766
ONE REMOTE ISLAND HOLDS A SITE
329
00:32:29,800 --> 00:32:34,166
UNRIVALED IN THE ENTIRE
PACIFIC OCEAN--
330
00:32:34,200 --> 00:32:38,866
AN ANCIENT CITADEL CALLED
NAN MADOL.
331
00:32:46,566 --> 00:32:51,600
AN ALMOST MYTHICAL PACIFIC
DYNASTY KNOWN AS THE SAUDELEURS
332
00:32:51,633 --> 00:32:56,200
RULED THE ISLAND OF POHNPEI
FOR ABOUT 500 YEARS...
333
00:32:56,233 --> 00:32:59,466
THEN VANISHED.
334
00:32:59,500 --> 00:33:03,966
THEY LEFT BEHIND
A TROPICAL VENICE--
335
00:32:59,500 --> 00:33:03,966
THEY LEFT BEHIND
A TROPICAL VENICE--
336
00:33:04,000 --> 00:33:09,166
A CITY OF 92 STONE BUILDINGS
337
00:33:09,200 --> 00:33:14,066
WITH WALLS UP TO 50 FEET HIGH,
338
00:33:14,100 --> 00:33:18,300
ERECTED ON CORAL ISLETS
LINKED BY BRIDGES
339
00:33:18,333 --> 00:33:22,266
SPANNING 200 ACRES.
340
00:33:22,300 --> 00:33:25,766
DESIGNED PERHAPS AS
A BASTION AGAINST MONSOONS,
341
00:33:25,800 --> 00:33:27,800
OR MORTALS,
342
00:33:27,833 --> 00:33:32,633
HOW THEY BUILT IT
BOGGLES THE MIND.
343
00:33:32,666 --> 00:33:37,766
A STONE-AGE CULTURE TRANSPORTED
THREE-QUARTERS OF A MILLION TONS
344
00:33:37,800 --> 00:33:41,366
OF BASALT FROM
ACROSS THE ISLAND,
345
00:33:41,400 --> 00:33:46,200
WEIGHING AS MUCH AS
THE GOLDEN GATE BRIDGE.
346
00:33:49,900 --> 00:33:53,100
NO MACHINES,
YET THEY MOVED COLUMNS
347
00:33:53,133 --> 00:33:56,433
WEIGHING AN AVERAGE OF 5 TONS,
348
00:33:56,466 --> 00:34:01,500
SOME UP TO 50 TONS.
349
00:34:01,533 --> 00:34:03,733
TODAY'S ISLANDERS
SAY THE ROCK PILLARS
350
00:34:03,766 --> 00:34:07,233
WERE FLOWN HERE BY SORCERERS--
351
00:34:07,266 --> 00:34:11,933
THE TWIN BROTHERS
WHO FOUNDED THE DYNASTY.
352
00:34:11,966 --> 00:34:15,000
THE TRUTH IS LOST IN TIME,
353
00:34:15,033 --> 00:34:19,466
BUT LOST DOESN'T ALWAYS
MEAN GONE.
354
00:34:21,766 --> 00:34:23,333
IN THE BIG PACIFIC,
355
00:34:23,366 --> 00:34:26,933
THE PAST SOMETIMES
MYSTERIOUSLY REEMERGES
356
00:34:26,966 --> 00:34:31,033
JUST WHEN WE THOUGHT
IT WAS DEAD.
357
00:34:31,066 --> 00:34:33,800
[SONAR PINGING]
358
00:34:40,666 --> 00:34:45,166
NARRATOR: 350 MILES OFF
THE COAST OF AUSTRALIA,
359
00:34:45,200 --> 00:34:49,200
A LONE ISLAND STANDS VIGIL.
360
00:34:49,233 --> 00:34:53,300
TALLER THAN
THE EMPIRE STATE BUILDING,
361
00:34:53,333 --> 00:34:57,566
BALL'S PYRAMID
IS A FORBIDDING SPIRE.
362
00:34:59,733 --> 00:35:02,166
IT RESISTS HABITATION
363
00:35:02,200 --> 00:35:07,333
AND DEFIES EXPLORATION.
364
00:35:07,366 --> 00:35:11,066
IT'S HOME TO A SPECIES
AS LONELY AND MYSTERIOUS
365
00:35:11,100 --> 00:35:13,866
AS THE PYRAMID ITSELF.
366
00:35:18,633 --> 00:35:22,433
BUT THIS STRANGE TALE
BEGINS 13 MILES AWAY
367
00:35:22,466 --> 00:35:24,900
ON ANOTHER ISLAND.
368
00:35:36,533 --> 00:35:38,933
LORD HOWE ISLAND IS SO REMOTE,
369
00:35:38,966 --> 00:35:43,400
IT SAT UNDISCOVERED UNTIL 1788.
370
00:35:52,133 --> 00:35:55,200
IT'S A GARDEN PARADISE
THAT ERUPTED FROM THE OCEAN
371
00:35:55,233 --> 00:35:59,000
7 MILLION YEARS AGO...
372
00:35:59,033 --> 00:36:01,500
[ANIMALS CHITTERING]
373
00:36:01,533 --> 00:36:04,833
NEVER PART OF ANY LANDMASS.
374
00:36:01,533 --> 00:36:04,833
NEVER PART OF ANY LANDMASS.
375
00:36:13,633 --> 00:36:16,933
INHABITED BY A UNIQUE
POPULATION OF BIRDS,
376
00:36:16,966 --> 00:36:19,866
LIZARDS, AND INSECTS...
377
00:36:22,766 --> 00:36:24,900
EACH TRANSPORTED
TO THE ISLAND
378
00:36:24,933 --> 00:36:29,066
BY WIND, WAVES, OR WING.
379
00:36:33,033 --> 00:36:35,533
[ANIMALS CHITTERING]
380
00:36:50,800 --> 00:36:55,066
ONE OF THE STRANGEST WAS
THE LORD HOWE STICK INSECT.
381
00:36:59,666 --> 00:37:03,966
THE TREE LOBSTER, AS EARLY
SAILORS CALLED IT.
382
00:37:07,433 --> 00:37:11,500
6 INCHES LONG, HEAVY,
383
00:37:11,533 --> 00:37:15,266
SOLID, AND SLOW...
384
00:37:15,300 --> 00:37:20,733
DINING UNFETTERED
ON THE LUSH VEGETATION
385
00:37:20,766 --> 00:37:26,200
UNTIL A SHIPWRECK
IN 1918 RELEASED RATS.
386
00:37:30,900 --> 00:37:33,866
THEY GORGED THEIR WAY
THROUGH THE LORD HOWE FORESTS,
387
00:37:33,900 --> 00:37:37,633
EATING EVERY HELPLESS
TREE LOBSTER THEY FOUND.
388
00:37:37,666 --> 00:37:41,266
A CREATURE MILLIONS
OF YEARS OLD
389
00:37:41,300 --> 00:37:43,400
GONE IN TWO YEARS.
390
00:37:43,433 --> 00:37:45,166
[FLY BUZZES]
391
00:37:47,600 --> 00:37:50,000
NARRATOR: 1920 WAS THE
LAST RECORDED SIGHTING
392
00:37:50,033 --> 00:37:53,033
OF A LIVING LORD HOWE
STICK INSECT.
393
00:37:57,866 --> 00:37:59,833
BUT THEY SURVIVED...
394
00:37:59,866 --> 00:38:04,600
IN RUMOR, HINTS THAT
THEIR STORY WASN'T OVER.
395
00:38:06,433 --> 00:38:09,400
THROUGHOUT THE YEARS,
EXPLORERS WHO TRIED TO
CONQUER BALL'S PYRAMID
396
00:38:09,433 --> 00:38:14,600
CLAIM THEY SAW THE CORPSES
OF STICK INSECTS RECENTLY DEAD.
397
00:38:19,666 --> 00:38:24,100
COULD THE PYRAMID HARBOR
A POPULATION OF CASTAWAYS?
398
00:38:27,566 --> 00:38:30,166
ALMOST 80 YEARS
AFTER IT WAS LOST,
399
00:38:30,200 --> 00:38:35,600
THE LIVING INSECT WAS
REDISCOVERED BY ROCK
CLIMBERS IN 2001...
400
00:38:37,133 --> 00:38:42,600
CLINGING TO A CLIFF OVER
200 FEET ABOVE THE PACIFIC.
401
00:38:47,366 --> 00:38:51,333
THE SPECIES' TERRITORY?
A SINGLE BUSH.
402
00:38:51,366 --> 00:38:55,533
IT'S POPULATION?
JUST 24 ANIMALS.
403
00:38:57,166 --> 00:39:01,400
ODDS OF SURVIVAL HERE?
1 MILLION TO 1.
404
00:39:01,433 --> 00:39:05,900
A SINGLE STORM COULD HAVE
WIPED OUT THEIR HOME.
405
00:39:01,433 --> 00:39:05,900
A SINGLE STORM COULD HAVE
WIPED OUT THEIR HOME.
406
00:39:05,933 --> 00:39:08,900
IN A BEHAVIOR
RARE AMONG INSECTS,
407
00:39:08,933 --> 00:39:11,900
TREE LOBSTERS PAIR OFF
IN BREEDING COUPLES
408
00:39:11,933 --> 00:39:18,400
THAT SEEM MONOGAMOUS,
AND THEY PRODUCE EGGS
PROLIFICALLY.
409
00:39:18,433 --> 00:39:21,900
THANKS TO INTENSIVE BREEDING
AT ZOOS AROUND THE WORLD,
410
00:39:21,933 --> 00:39:25,600
EGGS FROM THOSE
24 SURVIVORS MULTIPLIED...
411
00:39:27,966 --> 00:39:32,466
AND IN 15 YEARS BECAME
MORE THAN 13,000 TREE LOBSTERS.
412
00:39:33,966 --> 00:39:36,600
THE SPECIES IS NOW RESCUED...
413
00:39:38,933 --> 00:39:42,400
A LAZARUS SPECIES,
BACK FROM THE DEAD.
414
00:39:42,433 --> 00:39:45,100
BUT HOW DID IT GET
TO THESE ISLANDS AT ALL?
415
00:39:47,433 --> 00:39:53,600
IT TRAVELED 13 WATERY MILES TO
BALL'S PYRAMID FROM LORD HOWE.
416
00:39:55,933 --> 00:39:59,400
BUT THE LARGER MYSTERY IS
HOW DID THE STICK INSECTS
417
00:39:59,433 --> 00:40:02,100
GET TO LORD HOWE ISLAND
IN THE FIRST PLACE?
418
00:40:06,833 --> 00:40:14,100
ITS DNA SUGGESTS IT TRAVELED
ALMOST 400 MILES FROM AUSTRALIA,
MAYBE ON DRIFTWOOD...
419
00:40:16,200 --> 00:40:21,400
A JOURNEY AS EXTRAORDINARY
AS IT IS INEXPLICABLE.
420
00:40:21,433 --> 00:40:26,900
THE TREE LOBSTER HAS BEEN
DISCOVERED TWICE.
421
00:40:26,933 --> 00:40:32,600
IN THE 21st CENTURY,
THE PACE OF DISCOVERY
UNVEILS MORE MYSTERIES.
422
00:40:35,533 --> 00:40:38,866
[SONAR PINGING]
423
00:40:49,866 --> 00:40:52,833
A WORLD LEADER
IN DEEP OCEAN EXPLORATION
424
00:40:52,866 --> 00:40:58,033
PREPARES FOR A JOURNEY
TO FIND THE OLDEST LIVING
CREATURES ON EARTH.
425
00:41:00,866 --> 00:41:06,400
PHIL NUYTTEN IS THE MARINE
VERSION OF A WRIGHT BROTHER.
426
00:41:06,433 --> 00:41:11,600
THEY TOOK US TO THE HEAVENS.
HE TAKES US INTO THE ABYSS.
427
00:41:19,233 --> 00:41:23,200
FOR 40 YEARS, PHIL HAS
ENGINEERED SUBMERSIBLES
AND HARD SUITS
428
00:41:23,233 --> 00:41:28,600
USED BY EVERYONE FROM NASA
TO THE U.S. NAVY TO
TREASURE HUNTERS.
429
00:41:32,933 --> 00:41:36,600
HE AND HIS MACHINES HAVE
MADE SOME OF THE WORLD'S
DEEPEST DIVES...
430
00:41:38,433 --> 00:41:42,266
REVEALING THINGS WE'VE
NEVER SEEN BEFORE.
431
00:41:44,200 --> 00:41:46,033
[MAN SPEAKING INDISTINCTLY
OVER RADIO]
432
00:41:48,366 --> 00:41:49,833
ROGER THAT.
ROGER THAT.
433
00:41:49,866 --> 00:41:52,033
MAN: FLOATING TANKS
PROCEED TO BOTTOM.
434
00:41:55,866 --> 00:41:58,333
NARRATOR: THE "AQUARIUS"
SUBMERSIBLE CAN CARRY 3 PEOPLE
435
00:41:58,366 --> 00:42:02,833
TO A DEPTH OF 1,000 FEET.
436
00:41:58,366 --> 00:42:02,833
TO A DEPTH OF 1,000 FEET.
437
00:42:02,866 --> 00:42:06,566
NUYTTEN: MY URGE HAS ALWAYS BEEN
TO GO DEEPER AND STAY LONGER
438
00:42:06,600 --> 00:42:10,600
AND SEE THINGS THAT ARE NOT
NORMALLY SEEN OR SELDOM SEEN.
439
00:42:16,933 --> 00:42:21,100
NARRATOR: A PLACE AS ALIEN
TO US AS ANOTHER PLANET.
440
00:42:29,033 --> 00:42:31,900
MAN: ROGER.
CABIN PRESSURE IS 0.
441
00:42:31,933 --> 00:42:35,900
02--21 DECIMAL 0. OVER.
442
00:42:35,933 --> 00:42:41,600
NUYTTEN: ROGER THAT.
443
00:42:41,633 --> 00:42:51,200
NARRATOR: THE PRESSURE ON THE
CRAFT QUICKLY DOUBLES.
444
00:42:51,233 --> 00:42:55,033
THE RISK TO THOSE INSIDE
MULTIPLIES WITH IT.
445
00:43:09,300 --> 00:43:15,100
BEYOND 400 FEET, A PLACE THAT
SUNLIGHT BARELY TOUCHES.
446
00:43:16,933 --> 00:43:21,400
IT WAS ONCE THOUGHT THAT
ALMOST NOTHING COULD LIVE HERE,
447
00:43:21,433 --> 00:43:23,933
BUT WE WERE WRONG.
448
00:43:23,966 --> 00:43:27,966
THIS ALIEN AND SUNLESS WORLD
IS HABITABLE.
449
00:43:39,100 --> 00:43:43,600
OUR DESTINATION IS ANOTHER
100 FEET DEEPER.
450
00:43:49,800 --> 00:43:52,766
AT THIS DEPTH, EVERY SQUARE INCH
OF THE "AQUARIUS"
451
00:43:52,800 --> 00:43:57,033
BEARS THE WEIGHT OF MORE THAN
200 POUNDS OF SEA WATER.
452
00:44:05,266 --> 00:44:10,666
PHIL'S GOAL? A REEF
MORE THAN 20 MILES LONG...
453
00:44:12,433 --> 00:44:14,866
HOME TO A RARE SPECTACLE,
454
00:44:14,900 --> 00:44:18,600
ONE OF THE FIRST CREATURES
TO EVER INHABIT THE EARTH.
455
00:44:30,033 --> 00:44:32,066
GLASS SPONGES.
456
00:44:32,100 --> 00:44:36,600
THEY'VE LIVED ON EARTH
MORE THAN 500 MILLION YEARS.
457
00:44:38,300 --> 00:44:43,400
100 TIMES OLDER THAN MANKIND'S
EARLIEST ANCESTOR,
458
00:44:43,433 --> 00:44:48,533
PERHAPS THE ANCESTOR
OF ALL COMPLEX ANIMALS.
459
00:44:48,566 --> 00:44:52,966
THIS IS WHAT EARTH'S FIRST
MULTICELLULAR LIFE FORMS
LOOKED LIKE.
460
00:44:53,000 --> 00:44:57,333
LIKE THE TREE LOBSTER,
THEY WERE THOUGHT EXTINCT.
461
00:44:57,366 --> 00:45:00,000
WE KNEW THEM ONLY FROM
THE FOSSIL RECORD,
462
00:45:00,033 --> 00:45:05,033
UNTIL A DEEP DIVE IN 1987
TURNED UP LIVING FOSSILS.
463
00:45:00,033 --> 00:45:05,033
UNTIL A DEEP DIVE IN 1987
TURNED UP LIVING FOSSILS.
464
00:45:05,066 --> 00:45:07,900
NUYTTEN: WE DIDN'T KNOW
A WHOLE LOT ABOUT THEM WHEN
I FIRST STARTED SCUBA DIVING
465
00:45:07,933 --> 00:45:11,400
'CAUSE, OF COURSE,
THEY ARE FAIRLY DEEP.
466
00:45:11,433 --> 00:45:15,400
YOU SEE THEM IN CLUMPS
IN VARIOUS PLACES AROUND HERE,
467
00:45:15,433 --> 00:45:20,600
BUT TO GET DOWN TO A SPONGE
REEF, ABSOLUTELY INCREDIBLE.
468
00:45:23,933 --> 00:45:28,400
NARRATOR: EXPLORERS LIKE PHIL
HAVE FOUND RARE REMNANT
POPULATIONS OF GLASS SPONGES
469
00:45:28,433 --> 00:45:30,600
IN ALL OUR OCEANS.
470
00:45:32,433 --> 00:45:35,400
THEY'RE FILTER FEEDERS,
SIPHONING SILICA FROM SEA WATERS
471
00:45:35,433 --> 00:45:39,600
TO PRODUCE THEIR NAMESAKE
GLASS SKELETONS.
472
00:45:48,100 --> 00:45:51,533
THIS REEF IS 4 STORIES HIGH.
473
00:45:52,933 --> 00:45:57,033
LIVING SPONGES GROWING
ON TOP OF DEAD ONES.
474
00:45:58,700 --> 00:46:04,033
AND THE LIVING SPONGES
HERE IN BRITISH COLUMBIA
CAN BE UP TO 6,000 YEARS OLD.
475
00:46:05,933 --> 00:46:08,400
NUYTTEN: SO THE SPONGE REEFS
THAT WE HAVE HERE
476
00:46:08,433 --> 00:46:11,966
ARE QUITE UNIQUE IN
THEIR BREADTH AND DEPTH
477
00:46:12,000 --> 00:46:14,500
AND THE LENGTH OF TIME
THAT THEY'VE BEEN AROUND.
478
00:46:19,466 --> 00:46:23,400
NARRATOR: SCIENTISTS HAVE
FOUND GLASS SPONGES
IN THE SOUTH CHINA SEA
479
00:46:23,433 --> 00:46:26,100
THAT ARE 11,000 YEARS OLD...
480
00:46:30,900 --> 00:46:35,266
THE LONGEST LIFESPAN
OF ANYTHING ON EARTH.
481
00:46:45,433 --> 00:46:47,833
THE PACIFIC IS SO VAST,
482
00:46:47,866 --> 00:46:51,533
UNFATHOMABLE MYSTERIES TURN UP
EVEN IN ITS SHALLOWS.
483
00:46:57,300 --> 00:46:59,800
[SONAR PINGING]
484
00:47:06,433 --> 00:47:09,900
SABAH, IN MALAYSIA.
485
00:47:09,933 --> 00:47:14,600
SOME OF THE WORLD'S
RICHEST RAIN FORESTS
RUN TO THE WATERLINE...
486
00:47:16,200 --> 00:47:19,600
WHERE A NEW NATURAL
WONDER BEGINS.
487
00:47:22,933 --> 00:47:27,100
A CORAL REEF SYSTEM
OF IMMEASURABLE RICHNESS...
488
00:47:33,300 --> 00:47:36,100
THAT HIDES A MYSTERIOUS
GRAVEYARD.
489
00:47:43,900 --> 00:47:48,833
THROUGH A DARK CLEFT
INTO A MAZE OF DROWNED CAVES,
490
00:47:48,866 --> 00:47:52,533
A PERILOUS JOURNEY FOR
EVEN EXPERIENCED DIVERS.
491
00:48:01,233 --> 00:48:09,400
60 FEET DOWN AND THEN MORE
THAN 200 FEET INTO
THE HEART OF THE ISLAND.
492
00:48:01,233 --> 00:48:09,400
60 FEET DOWN AND THEN MORE
THAN 200 FEET INTO
THE HEART OF THE ISLAND.
493
00:48:09,433 --> 00:48:12,600
THE TOMB OF THE LOST TURTLES.
494
00:48:38,000 --> 00:48:42,400
ONE TURTLE MIGHT WANDER IN
AND NEVER WANDER OUT...
495
00:48:42,433 --> 00:48:45,333
BUT DOZENS?
496
00:48:45,366 --> 00:48:47,833
AFTER VISITING IN 1998,
497
00:48:47,866 --> 00:48:49,833
UNDERSEA EXPLORER
JACQUES COUSTEAU
498
00:48:49,866 --> 00:48:53,533
LIKENED IT TO A GRAVEYARD
FOR AFRICAN ELEPHANTS...
499
00:48:56,000 --> 00:48:58,533
A PLACE WHERE THEY GO TO DIE.
500
00:49:00,866 --> 00:49:05,766
BUT AFRICA'S ELEPHANT
GRAVEYARDS ARE A MYTH,
501
00:49:05,800 --> 00:49:08,600
AND SEA TURTLES DON'T
GATHER TO DIE.
502
00:49:13,300 --> 00:49:16,066
THIS IS THE ONLY
ONE WE KNOW OF.
503
00:49:18,166 --> 00:49:21,100
OTHER CLUES ONLY
CLOUD THE MYSTERY.
504
00:49:22,600 --> 00:49:25,300
DOZENS OF SHELLS
LAY IN THE SAND.
505
00:49:25,333 --> 00:49:28,900
THEY'RE ALL THAT'S LEFT
OF STILLBORN OFFSPRING.
506
00:49:28,933 --> 00:49:33,600
BUT FEMALES LAY THEIR EGGS
ON BEACHES, NOT IN CAVES.
507
00:49:38,666 --> 00:49:43,233
THE WATER IS PITCH BLACK,
SO WE MIGHT GET LOST IN HERE.
508
00:49:43,266 --> 00:49:45,100
BUT TURTLES?
509
00:49:47,933 --> 00:49:50,400
THEY CAN HOLD THEIR
BREATH UP TO 7 HOURS,
510
00:49:50,433 --> 00:49:53,600
AND THEY'RE ONE OF THE BEST
NAVIGATORS IN THE SEA.
511
00:49:57,933 --> 00:50:02,166
HOW DO THEY MANAGE TO
CROSS THOUSANDS OF MILES
OF THE BIG PACIFIC,
512
00:50:02,200 --> 00:50:05,600
YET NOT FIND THEIR WAY
OUT OF HERE?
513
00:50:09,933 --> 00:50:14,100
THE CRYPT REMAINS
EVER CRYPTIC.
514
00:50:27,933 --> 00:50:31,900
AFTER 50 DAYS UNDER
THE HOT COSTA RICAN SUN,
515
00:50:31,933 --> 00:50:34,600
LIFE EMERGES.
516
00:50:39,600 --> 00:50:41,900
SEA TURTLES TAKE
THEIR FIRST BREATHS
517
00:50:41,933 --> 00:50:46,333
AND EXERCISE THEIR FLIPPERS
FOR THE FIRST TIME.
518
00:50:46,366 --> 00:50:50,033
TO SURVIVE, THEY MUST
GET TO THE SEA...
519
00:50:51,366 --> 00:50:56,166
BUT THEIR DESTINY
WAITS FOR THEM ON THE SAND.
520
00:50:56,200 --> 00:50:59,166
BIRDS HAVE GATHERED.
521
00:50:59,200 --> 00:51:01,866
IT'S A RELIABLE FEAST.
S
522
00:51:05,433 --> 00:51:07,400
THE HATCHLINGS
CRAWL FROM THE SAND
523
00:51:07,433 --> 00:51:11,100
AT THE MOST DANGEROUS MOMENT
IN THEIR ENTIRE LIVES.
524
00:51:13,933 --> 00:51:16,100
[BIRDS SQUAWKING]
525
00:51:40,766 --> 00:51:44,300
LESS THAN 8% MIGHT MAKE IT
TO THE OPEN OCEAN,
526
00:51:44,333 --> 00:51:47,533
BUT THAT'S STILL A MULTITUDE.
527
00:51:54,600 --> 00:51:59,533
NOW THEIR MOTHER'S DRIVE
TO NEST IN THE TENS OF
THOUSANDS PAYS OFF.
528
00:52:08,933 --> 00:52:13,600
BUT IT'S A MAD SCRAMBLE
TO OBLIVION.
529
00:52:18,600 --> 00:52:21,400
BECAUSE ONCE THESE LITTLE
TURTLES HIT THE SEA,
530
00:52:21,433 --> 00:52:23,600
THEY VANISH FROM US.
531
00:52:25,133 --> 00:52:29,100
SCIENCE IS ONLY BEGINNING TO
UNDERSTAND THEIR LIFE'S JOURNEY.
532
00:52:32,733 --> 00:52:37,400
SOMEWHERE, WE KNOW
THEY LIVE AND THRIVE,
533
00:52:37,433 --> 00:52:41,666
BUT WHERE HAS NEVER
BEEN DISCOVERED.
534
00:52:45,866 --> 00:52:51,600
IF THIS VOYAGER SURVIVES,
SHE'LL RETURN ONE DAY
TO THIS SAME BEACH.
535
00:52:54,900 --> 00:52:59,833
BETWEEN NOW AND THEN,
HER LIFE, LIKE SO MUCH
OF THE BIG PACIFIC,
536
00:52:59,866 --> 00:53:02,800
REMAINS A MYSTERY.
537
00:53:11,966 --> 00:53:15,533
- [Announcer] Next
time on Big Pacific.
538
00:53:15,566 --> 00:53:19,633
A fight for dominance
leads to unknown territory.
539
00:53:23,166 --> 00:53:27,333
A secluded island
with 20,000 traps.
540
00:53:29,033 --> 00:53:32,200
And the Earth erupts
with destruction.
541
00:53:33,633 --> 00:53:36,633
The stakes are high in
the violent Pacific.
542
00:53:36,666 --> 00:53:41,433
(dramatic music)
543
00:53:51,933 --> 00:53:53,233
"BIG
PACIFIC"
IS AVAILABLE
544
00:53:53,266 --> 00:53:54,700
ON BLU-RAY
AND DVD.
545
00:53:54,733 --> 00:53:55,700
THE
COMPANION
BOOK IS
546
00:53:55,733 --> 00:53:56,900
ALSO
AVAILABLE.
547
00:53:56,933 --> 00:53:58,100
TO ORDER,
VISIT
548
00:53:58,133 --> 00:53:59,233
SHOPPBS.ORG
OR CALL
549
00:53:59,266 --> 00:54:01,533
1-800-PLAY-PBS.
550
00:54:01,566 --> 00:54:02,833
THIS PROGRAM
IS ALSO
AVAILABLE
551
00:54:02,866 --> 00:54:06,866
FOR DOWNLOAD
ON ITUNES.
43421
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.