Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,600 --> 00:00:32,500
Mom?
2
00:00:45,039 --> 00:00:46,939
Mom?
3
00:00:53,522 --> 00:00:54,854
Adam?
4
00:00:54,852 --> 00:00:57,851
What am I doing in here?
5
00:00:57,846 --> 00:00:58,779
It's okay, mom.
6
00:00:58,778 --> 00:01:00,376
I'll take you back to your room.
7
00:01:01,706 --> 00:01:04,205
I did it again, didn't I...
8
00:01:04,201 --> 00:01:06,100
Walked in my sleep?
9
00:01:06,097 --> 00:01:10,329
Why? What is wrong with me?
10
00:01:10,322 --> 00:01:14,055
Mom?!
11
00:01:22,365 --> 00:01:26,964
? Oh, oh, oh, oh ?
12
00:01:26,956 --> 00:01:31,321
? Oh, oh, oh, oh, oh-oh ?
13
00:01:31,313 --> 00:01:35,812
? Hey ?
14
00:01:35,804 --> 00:01:36,837
? Hey ?
15
00:01:36,836 --> 00:01:41,668
? Oh, oh, oh, oh-oh ?
16
00:01:41,660 --> 00:01:45,692
? Oh, oh, oh, oh ?
17
00:01:45,685 --> 00:01:47,918
? Hey ?
18
00:02:02,120 --> 00:02:03,552
You know, the druids believed
19
00:02:03,550 --> 00:02:04,883
that somnambulism... that's
20
00:02:04,881 --> 00:02:06,246
sleepwalking, by the way...
21
00:02:06,244 --> 00:02:07,710
We know what "somnambulism"
22
00:02:07,709 --> 00:02:08,176
means.
23
00:02:08,176 --> 00:02:09,774
Anyway, they believed it was
24
00:02:09,772 --> 00:02:11,437
a form of wood-nymph possession.
25
00:02:12,234 --> 00:02:13,866
She's probably just stressed.
26
00:02:13,863 --> 00:02:15,462
Now, her throat's gonna be
27
00:02:15,460 --> 00:02:16,659
sore for a few days,
28
00:02:16,658 --> 00:02:18,190
Mrs. Winchester, but that's
29
00:02:18,188 --> 00:02:19,854
perfectly normal when you have
30
00:02:19,852 --> 00:02:20,852
your tonsils out.
31
00:02:20,883 --> 00:02:22,182
You looking forward to all the
32
00:02:22,180 --> 00:02:23,847
ice cream you're gonna get to eat?
33
00:02:23,845 --> 00:02:25,209
Thank you, doctor, for taking
34
00:02:25,207 --> 00:02:26,841
such good care of my little girl.
35
00:02:26,839 --> 00:02:28,403
You are an angel from heaven.
36
00:02:33,325 --> 00:02:34,424
What did they say?
37
00:02:34,423 --> 00:02:35,156
I'm fine.
38
00:02:35,155 --> 00:02:37,054
They gave me a prescription to fill.
39
00:02:37,052 --> 00:02:39,217
You kinds mind waiting a few more minutes?
40
00:02:39,213 --> 00:02:40,013
Yeah. Sure.
41
00:02:40,013 --> 00:02:41,044
Okay.
42
00:02:41,043 --> 00:02:43,542
I still don't think we should
43
00:02:43,538 --> 00:02:45,537
rule out the wood nymphs.
44
00:02:46,632 --> 00:02:49,865
Pretty bad tickle you've got there?
45
00:02:50,025 --> 00:02:51,891
Oh, no, no. It's fine.
46
00:02:51,888 --> 00:02:54,788
I get them all the time, Dr... Eek?
47
00:02:54,784 --> 00:02:56,782
It's "Eck," as in "Excuse me
48
00:02:56,779 --> 00:02:58,178
while I take a look."
49
00:02:58,176 --> 00:03:00,875
Say, "ahh."
50
00:03:00,871 --> 00:03:02,770
Ahh.
51
00:03:02,767 --> 00:03:04,099
Ahhh.
52
00:03:04,097 --> 00:03:06,629
Oh, yes. Very nasty.
53
00:03:06,625 --> 00:03:08,424
Quite inflamed.
54
00:03:08,422 --> 00:03:09,855
If you're talking about his
55
00:03:09,853 --> 00:03:11,252
brains, we already know that.
56
00:03:11,250 --> 00:03:12,583
I'm gonna have to contact a parent.
57
00:03:12,582 --> 00:03:13,613
They're gonna have to come out.
58
00:03:13,612 --> 00:03:15,145
His brains?
59
00:03:15,143 --> 00:03:16,775
His tonsils.
60
00:03:16,772 --> 00:03:18,171
Wh-what?!
61
00:03:18,170 --> 00:03:20,402
No. That's not gonna happen.
62
00:03:20,398 --> 00:03:21,931
I don't think so.
63
00:03:24,158 --> 00:03:27,758
So, that's what tonsils looks like.
64
00:03:27,752 --> 00:03:29,983
What exactly do they do?
65
00:03:29,979 --> 00:03:31,345
The tonsils are the immune
66
00:03:31,344 --> 00:03:32,710
system's first line of defense
67
00:03:32,708 --> 00:03:34,040
against bacteria and viruses
68
00:03:34,038 --> 00:03:35,104
that enter your mouth.
69
00:03:35,103 --> 00:03:36,702
I thought they were like the
70
00:03:36,700 --> 00:03:38,299
appendix... useless, just a...
71
00:03:38,297 --> 00:03:39,696
Body part without a home.
72
00:03:39,694 --> 00:03:41,893
Everything has its home.
73
00:03:41,890 --> 00:03:43,689
In fact, it's a subject of
74
00:03:43,686 --> 00:03:45,818
medical debate as to whether the
75
00:03:45,815 --> 00:03:47,947
appendix is a vestigial organ or
76
00:03:47,944 --> 00:03:49,343
useful to the body.
77
00:03:49,341 --> 00:03:51,374
Isn't that right, nurse Grott?
78
00:03:51,371 --> 00:03:53,003
Mm.
79
00:03:53,001 --> 00:03:54,833
You arrived just in time.
80
00:03:54,830 --> 00:03:56,763
I believe we have a patient in
81
00:03:56,761 --> 00:03:59,360
need of some ice cream.
82
00:03:59,355 --> 00:04:01,820
Flavor?
83
00:04:05,643 --> 00:04:07,375
Uh, pistachio.
84
00:04:07,373 --> 00:04:10,872
We're out.
85
00:04:13,228 --> 00:04:14,327
Rocky road?
86
00:04:14,326 --> 00:04:16,691
Try again.
87
00:04:18,451 --> 00:04:21,817
Lemon.
88
00:04:21,811 --> 00:04:24,243
Cherries jubilee?
89
00:04:24,239 --> 00:04:26,938
Mint chocolate chip?
90
00:04:26,934 --> 00:04:28,833
Okay. What flavors do you have?
91
00:04:28,830 --> 00:04:30,462
We only have vanilla.
92
00:04:30,460 --> 00:04:31,659
Only vanilla?
93
00:04:31,658 --> 00:04:34,592
Why would you ask what flavor we wanted...
94
00:04:34,587 --> 00:04:36,285
Vanilla's great, right?
95
00:04:36,283 --> 00:04:38,483
I believe I will be leaving now, too.
96
00:04:38,479 --> 00:04:40,611
I'll be back to check on you tomorrow.
97
00:04:40,608 --> 00:04:42,273
Uh, wait.
98
00:04:48,259 --> 00:04:51,825
Watch would like to keep his tonsils.
99
00:04:51,819 --> 00:04:55,651
That's rather unorthodox.
100
00:04:58,738 --> 00:05:00,537
He says he's a scientist by
101
00:05:00,535 --> 00:05:02,234
nature, and he's never gotten to
102
00:05:02,232 --> 00:05:03,997
study his own body parts before,
103
00:05:03,994 --> 00:05:08,260
to which I say, "gross, Watch!"
104
00:05:14,640 --> 00:05:15,772
He says, "thank you."
105
00:05:15,771 --> 00:05:17,605
That was all just for "thank you"?
106
00:05:17,602 --> 00:05:19,567
Well, I suppose there's no harm in it.
107
00:05:19,564 --> 00:05:21,730
They are yours.
108
00:05:40,023 --> 00:05:43,456
Hmm?
109
00:06:31,721 --> 00:06:32,787
What?
110
00:06:32,786 --> 00:06:35,352
You've never seen bedpans?
111
00:06:35,348 --> 00:06:38,347
You think they clean themselves?
112
00:06:38,342 --> 00:06:40,742
Get back to your room.
113
00:07:27,246 --> 00:07:28,445
Aaaaaaah!
114
00:07:28,443 --> 00:07:30,809
Aaaaaaaaaaaaaaaaaah!
115
00:07:46,673 --> 00:07:49,006
Shh! Shh, shh, shh!
116
00:07:49,003 --> 00:07:49,669
Ugh!
117
00:07:49,668 --> 00:07:51,466
What are you doing in here?
118
00:07:51,464 --> 00:07:52,697
How'd you get in?
119
00:07:52,695 --> 00:07:54,561
Your front door was unlocked.
120
00:07:54,559 --> 00:07:55,992
We need to call Sally right away.
121
00:07:55,990 --> 00:07:58,189
Ohh.
122
00:08:02,841 --> 00:08:04,207
What is so important that I
123
00:08:04,206 --> 00:08:05,672
had to sneak out of my own house
124
00:08:05,670 --> 00:08:08,969
in the middle of the night, all ninja-like?
125
00:08:08,963 --> 00:08:10,795
Not that I mind, though.
126
00:08:10,793 --> 00:08:16,359
I'm an awesome ninja.
127
00:08:18,877 --> 00:08:20,809
My tonsils are gone.
128
00:08:20,806 --> 00:08:22,805
Yes, we know that.
129
00:08:22,802 --> 00:08:25,335
No. You don't understand.
130
00:08:25,331 --> 00:08:27,263
My tonsils are gone.
131
00:08:27,260 --> 00:08:28,426
We know.
132
00:08:28,425 --> 00:08:29,790
We were there.
133
00:08:29,788 --> 00:08:32,254
No. My tonsils... are gone, as
134
00:08:32,251 --> 00:08:34,450
in they got up and ran away.
135
00:08:34,446 --> 00:08:36,113
Okay. I know we live in Spooksville.
136
00:08:36,111 --> 00:08:37,142
I know this might be a silly
137
00:08:37,141 --> 00:08:40,441
question, but... Are you sure?
138
00:08:40,435 --> 00:08:41,666
Yes, yes, I'm sure!
139
00:08:41,665 --> 00:08:43,098
They attacked me under my
140
00:08:43,096 --> 00:08:45,329
covers and looked me straight in the eyes.
141
00:08:45,326 --> 00:08:47,625
How can they look you in the eye?
142
00:08:47,621 --> 00:08:49,186
They don't even have eyes.
143
00:08:49,184 --> 00:08:51,916
My bed has always been a safe zone for me.
144
00:08:51,912 --> 00:08:52,812
It was awful.
145
00:08:52,811 --> 00:08:54,142
Don't you understand?
146
00:08:54,140 --> 00:08:55,839
These tonsils have my DNA.
147
00:08:55,837 --> 00:08:57,503
They attacked me, and now
148
00:08:57,501 --> 00:09:00,268
they're loose somewhere in the hospital.
149
00:09:00,263 --> 00:09:02,328
What if they go after somebody else?
150
00:09:02,325 --> 00:09:03,390
Watch is right.
151
00:09:03,389 --> 00:09:05,055
The DNA will lead back to him,
152
00:09:05,053 --> 00:09:07,086
if your tonsils have been reanimated.
153
00:09:07,083 --> 00:09:09,282
You're legally responsible for their actions.
154
00:09:09,279 --> 00:09:12,810
We have to get those tonsils.
155
00:09:18,193 --> 00:09:21,260
Ugh. They could be anywhere.
156
00:09:29,571 --> 00:09:31,670
They're not in here.
157
00:09:31,666 --> 00:09:35,100
If I were a tonsil, where would I be?
158
00:09:35,095 --> 00:09:37,093
Tonsils live in the mouth.
159
00:09:37,090 --> 00:09:39,189
Maybe they got hungry and went
160
00:09:39,186 --> 00:09:40,485
to the cafeteria.
161
00:09:40,483 --> 00:09:42,548
Not even reanimated tonsils
162
00:09:42,545 --> 00:09:45,244
would eat hospital food.
163
00:09:45,240 --> 00:09:46,573
Nurse Grott, I'm going to
164
00:09:46,571 --> 00:09:47,504
take my break now.
165
00:09:47,503 --> 00:09:48,568
Certainly, doctor.
166
00:09:48,567 --> 00:09:50,033
Shall I take care of those for you?
167
00:09:50,031 --> 00:09:51,396
It's all right.
168
00:09:51,394 --> 00:09:53,593
I'll drop them off at the organ
169
00:09:53,590 --> 00:09:54,789
room on my way.
170
00:09:54,788 --> 00:09:56,954
But it would be my pleasure.
171
00:09:56,951 --> 00:09:58,183
It's okay.
172
00:09:58,181 --> 00:10:01,580
I can do it.
173
00:10:01,574 --> 00:10:05,007
We have to get to that organ room.
174
00:10:58,395 --> 00:10:59,362
Awesome.
175
00:10:59,362 --> 00:11:01,828
I could spend weeks in this place.
176
00:11:01,824 --> 00:11:03,555
Focus, Dr. Frankenstein.
177
00:11:03,552 --> 00:11:04,519
Split up.
178
00:11:04,518 --> 00:11:08,349
We'll cover more ground that way.
179
00:11:27,405 --> 00:11:29,337
Aww.
180
00:11:29,334 --> 00:11:31,167
Kitty.
181
00:11:31,165 --> 00:11:36,064
Okay, here we go.
182
00:11:36,055 --> 00:11:38,555
They're empty.
183
00:11:41,644 --> 00:11:43,876
Hey, guys, come over here.
184
00:11:43,873 --> 00:11:45,773
Check this out.
185
00:11:50,726 --> 00:11:52,258
They're all gone.
186
00:11:54,951 --> 00:11:56,717
Who's in here?
187
00:11:56,714 --> 00:11:58,979
Don't try to act quiet.
188
00:11:58,976 --> 00:12:00,275
I can hear you breathing.
189
00:12:00,273 --> 00:12:02,139
Hide.
190
00:12:03,136 --> 00:12:05,534
No!
191
00:12:05,530 --> 00:12:08,096
Aah!
192
00:12:08,092 --> 00:12:12,224
Ew! Ew!
193
00:12:13,681 --> 00:12:14,580
Aah!
194
00:12:14,579 --> 00:12:15,445
No!
195
00:12:33,841 --> 00:12:34,474
Okay.
196
00:12:34,474 --> 00:12:36,039
Something is clearly up with
197
00:12:36,037 --> 00:12:39,802
Grott, besides the obvious weirdness.
198
00:12:39,796 --> 00:12:41,262
If he's reanimating all the
199
00:12:41,260 --> 00:12:42,959
tonsils in the hospital, this is
200
00:12:42,956 --> 00:12:44,222
bigger than we thought.
201
00:12:44,221 --> 00:12:45,520
How are we gonna find my
202
00:12:45,518 --> 00:12:46,917
tonsils if every tonsil in the
203
00:12:46,915 --> 00:12:48,114
hospital has disappeared?
204
00:12:48,113 --> 00:12:51,112
Well, they had to go somewhere.
205
00:12:51,107 --> 00:12:51,840
Adam.
206
00:12:51,840 --> 00:12:53,905
The only way to figure it out
207
00:12:53,902 --> 00:12:55,634
is to follow some tonsils.
208
00:12:55,631 --> 00:12:57,163
And the only way to do that
209
00:12:57,161 --> 00:12:58,994
is to make a trap.
210
00:12:58,992 --> 00:13:00,957
But to do that, we need...
211
00:13:00,954 --> 00:13:03,120
Fresh tonsils.
212
00:13:04,148 --> 00:13:05,647
Which we don't have.
213
00:13:05,645 --> 00:13:06,811
Yes, we do.
214
00:13:06,809 --> 00:13:08,108
Recognize the name?
215
00:13:08,107 --> 00:13:09,173
Neil Makey.
216
00:13:09,172 --> 00:13:10,971
The boy we saved from the
217
00:13:10,968 --> 00:13:15,100
howling ghost... with the cute sister.
218
00:13:15,093 --> 00:13:17,659
You guys, this kid owes us.
219
00:13:17,655 --> 00:13:20,154
And he's scheduled to get his
220
00:13:20,150 --> 00:13:26,149
tonsils out... tomorrow afternoon.
221
00:13:26,138 --> 00:13:28,203
So...
222
00:13:28,200 --> 00:13:30,033
You had me tell Dr. Eck I wanted
223
00:13:30,030 --> 00:13:31,795
to keep my tonsils because you
224
00:13:31,793 --> 00:13:33,626
think tonight they're gonna come
225
00:13:33,623 --> 00:13:36,655
alive and run away?
226
00:13:36,650 --> 00:13:37,217
Yep.
227
00:13:37,217 --> 00:13:38,281
That's insane!
228
00:13:38,280 --> 00:13:39,979
You were captured by a ghost
229
00:13:39,977 --> 00:13:42,311
and teleported to a derelict lighthouse.
230
00:13:42,307 --> 00:13:44,506
By comparison, this is pretty normal.
231
00:13:44,503 --> 00:13:45,734
Don't worry, Neil.
232
00:13:45,733 --> 00:13:47,665
We're gonna be here for you.
233
00:13:47,662 --> 00:13:50,228
Trust me... no one's falling
234
00:13:50,224 --> 00:13:52,090
asleep tonight.
235
00:14:08,720 --> 00:14:10,786
Guys?
236
00:14:10,783 --> 00:14:11,450
Guys?
237
00:14:11,450 --> 00:14:12,681
Watch, Sally.
238
00:14:13,777 --> 00:14:15,743
Wake up. We fell asleep.
239
00:14:15,740 --> 00:14:17,472
Neil, what's wrong?
240
00:14:17,470 --> 00:14:20,969
Well, look.
241
00:14:20,963 --> 00:14:23,595
But how?
242
00:14:23,591 --> 00:14:24,990
They couldn't have gone far.
243
00:14:24,988 --> 00:14:26,221
Check under the covers.
244
00:14:26,220 --> 00:14:28,120
That's where they attacked me.
245
00:14:32,408 --> 00:14:33,408
Shh, shh.
246
00:14:33,407 --> 00:14:34,538
Everyone, quiet.
247
00:14:36,133 --> 00:14:36,966
What's that sound?
248
00:14:36,966 --> 00:14:38,131
They're coming from the other
249
00:14:38,129 --> 00:14:40,029
side of the bed.
250
00:14:54,664 --> 00:14:56,197
Aaah!
251
00:14:58,922 --> 00:15:00,120
They have to be here somewhere.
252
00:15:00,851 --> 00:15:01,784
Shh, shh. Shh.
253
00:15:01,784 --> 00:15:05,382
Adam, be careful where you're going.
254
00:15:10,399 --> 00:15:12,198
Guys.
255
00:15:12,195 --> 00:15:13,629
Guys.
256
00:15:17,951 --> 00:15:21,317
Adam, I know what you're thinking.
257
00:15:21,311 --> 00:15:22,543
It is a very bad idea.
258
00:15:22,542 --> 00:15:23,708
Just stand still.
259
00:15:23,706 --> 00:15:25,806
Guys, I don't like this hospital.
260
00:15:25,803 --> 00:15:26,867
I want to go home.
261
00:15:26,866 --> 00:15:28,932
It's... it's gonna be okay.
262
00:15:28,929 --> 00:15:29,829
Aaah!
263
00:15:33,852 --> 00:15:35,385
Where'd they go?
264
00:15:36,980 --> 00:15:38,412
They're in the ceiling.
265
00:15:57,506 --> 00:16:00,672
We did it!
266
00:16:00,667 --> 00:16:02,233
What are you doing in here?!
267
00:16:02,230 --> 00:16:03,595
This is a hospital, not a...
268
00:16:03,594 --> 00:16:05,227
After those tonsils!
269
00:16:05,225 --> 00:16:06,424
Ugh!
270
00:16:06,422 --> 00:16:08,254
Sorry.
271
00:16:22,024 --> 00:16:24,190
There! There they are!
272
00:16:24,187 --> 00:16:25,319
Go!
273
00:16:28,479 --> 00:16:32,211
It's amazing how they run that fast.
274
00:16:47,208 --> 00:16:49,608
This way.
275
00:16:52,564 --> 00:16:54,130
Wait.
276
00:16:56,324 --> 00:16:57,823
I think I heard something.
277
00:17:29,924 --> 00:17:32,823
My count, okay?
278
00:17:32,818 --> 00:17:36,217
3... 2... 1.
279
00:17:36,211 --> 00:17:39,044
Now!
280
00:17:39,040 --> 00:17:39,806
Aaah!
281
00:17:39,805 --> 00:17:40,937
Aaaah!
282
00:17:42,034 --> 00:17:43,199
Calm yourselves.
283
00:17:43,197 --> 00:17:45,564
Dr. Eck, it's hard to believe, but...
284
00:17:45,561 --> 00:17:47,092
Be still.
285
00:17:47,090 --> 00:17:48,356
All is well.
286
00:17:50,849 --> 00:17:53,881
Come to me.
287
00:17:55,906 --> 00:17:59,671
Aah. She doesn't... She does.
288
00:17:59,665 --> 00:18:01,364
Fascinating.
289
00:18:01,362 --> 00:18:03,628
Gross but fascinating.
290
00:18:03,624 --> 00:18:05,556
Come to your new home.
291
00:18:14,869 --> 00:18:15,502
Okay.
292
00:18:15,502 --> 00:18:17,701
Even for Spooksville, this is nuts!
293
00:18:17,697 --> 00:18:19,028
Let's get out of here!
294
00:18:19,027 --> 00:18:21,327
No! Those are my tonsils in there.
295
00:18:21,323 --> 00:18:22,521
I need to know why.
296
00:18:22,520 --> 00:18:23,553
Please.
297
00:18:23,552 --> 00:18:25,784
We don't want to hurt you.
298
00:18:25,780 --> 00:18:27,146
I know how this must look.
299
00:18:27,145 --> 00:18:29,511
Your body is made out of tonsils.
300
00:18:29,507 --> 00:18:31,072
There's only one way it could
301
00:18:31,070 --> 00:18:32,369
look... insane.
302
00:18:32,367 --> 00:18:34,433
Perhaps, but I think when you
303
00:18:34,430 --> 00:18:36,763
hear my story, you'll understand.
304
00:18:36,760 --> 00:18:38,825
You see, it all began when I was
305
00:18:38,822 --> 00:18:40,087
in medical school.
306
00:18:40,085 --> 00:18:42,018
During my residency, I became
307
00:18:42,015 --> 00:18:44,114
obsessed with using vitamin D as
308
00:18:44,111 --> 00:18:47,011
a means of keeping elasticity in the skin.
309
00:18:47,007 --> 00:18:48,505
Since my studies kept me
310
00:18:48,503 --> 00:18:50,468
indoors, I decided to supplement
311
00:18:50,465 --> 00:18:52,331
my sunlight intake by regularly
312
00:18:52,328 --> 00:18:54,894
attending a local tanning salon.
313
00:18:54,890 --> 00:18:57,122
I had been warned never to bring
314
00:18:57,119 --> 00:18:59,251
liquids into the tanning bed.
315
00:18:59,247 --> 00:19:01,113
For reasons I still don't
316
00:19:01,111 --> 00:19:03,377
understand, I decided to bring a
317
00:19:03,373 --> 00:19:05,238
frozen juice bar into the
318
00:19:05,236 --> 00:19:07,335
tanning bed with me.
319
00:19:07,332 --> 00:19:09,899
The short circuit happened within moments.
320
00:19:09,895 --> 00:19:11,360
Thousands of volts of UV
321
00:19:11,358 --> 00:19:13,023
radiation coursed through my
322
00:19:13,020 --> 00:19:14,719
body, and when it was over, I
323
00:19:14,717 --> 00:19:19,583
seemed unhurt... or so I thought.
324
00:19:19,574 --> 00:19:22,340
Suddenly, my whole body began to
325
00:19:22,336 --> 00:19:25,968
tingle, and my organs began to fall out.
326
00:19:25,962 --> 00:19:28,561
The UV radiation had destroyed
327
00:19:28,557 --> 00:19:30,489
my skin's elasticity.
328
00:19:30,486 --> 00:19:32,819
Fortunately, my face, hands, and
329
00:19:32,815 --> 00:19:34,814
neck had been protected by
330
00:19:34,811 --> 00:19:36,543
sunscreen, because I was
331
00:19:36,541 --> 00:19:38,373
literally falling apart.
332
00:19:38,370 --> 00:19:40,536
With time running out, I
333
00:19:40,533 --> 00:19:42,965
remembered the human tonsil,
334
00:19:42,961 --> 00:19:45,427
infamous for its elasticity.
335
00:19:45,423 --> 00:19:48,922
I gave the tonsils new purpose,
336
00:19:48,917 --> 00:19:50,783
and they saved my life.
337
00:19:50,780 --> 00:19:56,779
And for that, they now seek me out.
338
00:19:56,768 --> 00:19:59,033
I knew someday my horrible
339
00:19:59,030 --> 00:20:01,996
secret would be revealed, and,
340
00:20:01,991 --> 00:20:03,157
as you may have guessed,
341
00:20:03,156 --> 00:20:04,388
nurse Grott is aware of my
342
00:20:04,386 --> 00:20:05,818
condition and has been helping
343
00:20:05,816 --> 00:20:09,582
to keep prying eyes out of the organ room.
344
00:20:09,576 --> 00:20:11,976
I understand you'll have to turn me in.
345
00:20:11,972 --> 00:20:16,770
I won't resist.
346
00:20:16,762 --> 00:20:18,061
We should let her go.
347
00:20:18,059 --> 00:20:19,925
What?!
348
00:20:19,922 --> 00:20:22,188
She's stealing tonsils... your tonsils.
349
00:20:22,185 --> 00:20:24,418
She's not really stealing anything.
350
00:20:24,415 --> 00:20:26,480
They obviously want to be with her.
351
00:20:26,477 --> 00:20:27,575
Watch is right.
352
00:20:27,573 --> 00:20:29,739
As crazy as it sounds, she isn't
353
00:20:29,736 --> 00:20:31,635
forcing anyone to get their
354
00:20:31,632 --> 00:20:32,998
tonsils taken out.
355
00:20:32,997 --> 00:20:35,162
She's legitimately helping them.
356
00:20:35,158 --> 00:20:38,824
To make a tonsil ensemble.
357
00:20:38,818 --> 00:20:42,450
Fi... fine!
358
00:20:42,444 --> 00:20:43,843
But if I have to get my tonsils
359
00:20:43,841 --> 00:20:46,874
out, I'm not coming to this hospital.
360
00:20:46,869 --> 00:20:48,201
No offense.
361
00:20:48,200 --> 00:20:49,133
None taken.
362
00:20:49,132 --> 00:20:51,431
Thank you all for your understanding.
363
00:20:51,427 --> 00:20:53,059
And, Watch, if you want your
364
00:20:53,057 --> 00:20:54,189
tonsils back, I...
365
00:20:54,188 --> 00:20:55,887
No, no. It's... it's fine.
366
00:20:55,885 --> 00:20:57,351
I have all the scientific
367
00:20:57,349 --> 00:20:58,648
information I need.
368
00:20:58,646 --> 00:21:02,011
I'm good.
369
00:21:29,651 --> 00:21:30,985
Shadowmire?
370
00:21:46,585 --> 00:21:51,050
? Oh, oh, oh, oh ?
371
00:21:51,051 --> 00:21:55,450
? Oh, oh, oh, oh, oh-oh ?
372
00:21:55,451 --> 00:21:57,184
? Hey ?
373
00:21:57,185 --> 00:22:00,484
? Oh, oh ?
374
00:22:00,485 --> 00:22:01,151
? Hey ?
375
00:22:01,152 --> 00:22:05,017
? Oh, oh, oh, oh-oh ?
376
00:22:05,018 --> 00:22:06,084
? Hey ?
377
00:22:06,134 --> 00:22:10,684
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
23444
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
