All language subtitles for Human Trafficking 2005 DVDRip-Ukrainian-en

This film tells about
sexual slavery

The film contains scenes of violence and
violence

Go!

Open it, you hear!

Do you want me to kill your sister?

No.

Then go.

I will do everything.

One o'clock.
go

hands

are you ready

Where are you?

What?

Bad!

Look at her face.

- Fourteen or fifteen?
- If not less. Thrown out the window?

There are no signs of struggle.

And the guy who was in the room with her
says that she jumped out of the window.

Petya This is Peter in Russian. Definitely,
her boyfriend Or maybe a dog.

Yes, these Russians really
start early

In what sense?

Just now every friend
prostitute speaks Russian.

This is not a whore.

How do you know?

The third died from Eastern Europe in two
months

No documents, with
you won't get in touch with the family.

I will call immigration and customs
the police

Why?

I think it was sold.

Live commodity

Filmed in the film

Mira Sorvino

Donald Sutherland

Remy Girard

And also Robert Carlyle

Prague, Czech Republic

Composer Norman Corbay

Cinematography by Christian Duguet

Producers: Christian Duguet, Michael
Prupas and Irene Litinski

Authors of the script:
Carol Doyle and Agatha Dominique

Based on the work of Carol Doyle

I need to go. I can't anymore
to be late

You can't work so much
you will get sick

Directed by Christian Duguet

How much longer do we have to wait? We want
to drink

Relax and leave the lady alone
work.

Give I will bring it now.

Listen, give.

No, you listen to it.

I work from six in the morning, and my shift
will not come

It was not enough for you to start here
fight because of me Of course?

Of course. But I don't do it for the sake of it
to impress you, Helena.

It's not my style.

My name is Frederick.

Maybe we'll meet after work?

I have no problems with numbers either. I
studied at a business school in Vienna.

I have a diploma.

So you live in Vienna, and before Prague
visiting on business?

Usually once a week. By the way, you
speak english well

Where did you study the language?

On courses of guides-interpreters.

Truth?

But then Ivanka appeared.
So there was no time for this.

Ivanka? You love her a lot, don't you? She,
really, very beautiful?

She is my angel.

She is a beauty. And her father?

Disappeared as soon as she was born.
So, I'm experienced now.

I wanted to meet you again.
Ask you out on a real date.

For dinner or...

Just for dinner, okay?

Fine.

Kyiv, Ukraine

Two more days, and - freedom!

Well, yes, but maybe not necessary?

- It's okay for you. We will be models.
- No no!

No, we will be famous
models What? Well, let's go!

No, that's too much. You have some
provincial look, true.

It's cool that we came here!

Yes, girls! sit down sit down
girls Everyone, you will have a try.

And now, I will introduce you to one
important person

Mr. Karpovich, founder
"Top Agency Review"!

I represent more than two hundred models.

Maybe you know some of them
on the covers of fashion magazines.

They all work abroad.
They travel all over the world.

They earn a lot of money.

So take advantage of the opportunity! Well,
are you ready Good luck to everyone!

So, let's see. Victoria Ulova.

Small for the catwalk, right?

Not the type.

Nadia, what do you do?

Nothing special. i want to become a model
travel and earn a lot.

So. Selected girls, sit down.
Others can go. Thank you.

Happily.

You will be fine.
You are beautiful too.

Thank you.

Do not doubt. Just don't tell mine
to dad

Let's discuss some details.

Give
- So.

Can I ask?
- So.

I am only sixteen years old.

So what?

I don't have a passport yet and my dad...

We should have been told about it.

But I'll do whatever it takes
do you understand

Good. Immigration fees are very
expensive,

but let's see, I'll come up with something.

Thank you very much!

Maria Ivanovna, how are you?

Dad

I saw everything, Nadia.

Understand, I can not be calm for
you when you paint like that.

You're dripping.

What it means?

Nothing. You just don't know how
dress.

At least I won't die of fashion.

That's true. But I live today, not in
era of Stalinism...

Daddy, listen. let me go
year.

I will work as a nanny in London or somewhere else
something

Again, Nadia? You need to first
finish school

And who will pay for it?

I understand, the last few years have been difficult,
but...

Dad, I love you. But we have difficult ones
not only recent years.

Let me do something useful.
I am sixteen years old!

You are still a child.

What are you saying?! You do not understand? All
anything but this life.

Washing floors in Paris is even better.

This is out of the question!

You have no idea what it's like to live in
foreign country

I loved your mother, the kingdom to her
heavenly

but she hit your head
bad ideas!

At least she wanted to try.

Who knows, maybe if you have
had enough courage

leave here, she would be now
alive!

sit down

Manila, Philippines

How delicious. Unbelievable.

I do not understand.

Where are you from? I'm from America.

Cool.

That's awesome, honey. You have
abilities

Maybe you should think about studying
as?

Oh, Lord!

What's up? What are you doing?

Do you have friends in Manila?

Give me the phone.

Grandma? This is Annie. We are in Manila, on
Philippines.

I want to wish you a good day
birth!

Yes.

And you are still surprised that boys like her
are watching

In these foam bras, what
you buy her Look at the photos.

She looks eighteen.

Fine. Bye, grandma, I love you.

New York. Department of the Interior
security

This is already the third suicide from the East
of Europe in the last six weeks.

No parents, no relatives. Nobody's body
take away and no one is looking for them.

I think they were all sold in
sexual slavery

Is that her?

Yes, this is the girl who threw herself out of
hotel windows.

Olena Sonova.

Eight months ago, on a tourist trip
visa, there were her fingerprints.

So, she is only fourteen.

In fact, I wanted to see you again
one reason sir

You have been in charge for eighteen years
Immigration and Naturalization Service

in Chicago and New York. Much
saw, but this!

Continue.

That's why you returned to work.

You came back because you want to
to achieve an increase in efficiency

work of the immigration police.

who are you

Six years in the ranks of New York
police

Three thanks for the excellent
work I speak Russian

language Father died. Mother is alive.

If you think that everything is right there
reveal, then you are wrong.

No, I don't think so, sir, but
let me be honest with you.

I thought more about these three girls,
than about all other matters

on which she worked for six years. My
the place is here.

You know what.. I promise to think about it.

I don't want you to promise to think, I do
I want you to give me this case.

Someone brought Elena to our country.

Someone may have forced her
to receive twenty clients a day

instead of going to school.

I want to catch this scumbag.

Oh well. Want to be an agent?
Immigration and Customs Enforcement?

Take an intensive training course.
If you study well, then

when you're done, we'll give you a chance
show yourself

thank you sir I promise you're not
you will regret

I regret many things. Nothing
promise

Prague, Czech Republic

Frederick

Hello. sit down

do you like it here
You know I think about you all the time

even. when I don't have the right!

Is it good or bad?

I don't know anymore. I'm just not used to
such feelings. I miss you.

I like you too.

Yes, you have to show me something.

Incredible, right?

Let's drink to it.
For Vienna. Have a good weekend!

For Vienna.

Good night.
- Good night.

It seems he really likes me.

Vienna, Austria

You did come!

The train was late.

So. Perfectly. I'm so glad you are
came

AT! Where are we?

How beautiful.

First, I'll show you the upper floor.

Congratulations. Who is this?

One person.

Passport.

What's going on?

Frederick?

Can't you hurry?

No! Frederick No! Frederick!

Hush! If you decide to run away or
do something stupid

think of your daughter.

Behave well - everything will be with her
OK.

Manila, Philippines

It cannot be compared with American ones
shops

So. AT! Beauty.

Good afternoon.

Yes, great thing. I want to try it on.

Maybe red. Try it on. We
you can't buy such dresses in the daytime with fire.

Fine. I'll try it on first, huh
then, then red. How beautiful.

Help! What you do?! Mom!

Annie! Out of the way! Annie! Where? Oh my God!

We are doing everything we can. There is a catch with
by car, but we don't know the numbers.

How can I remember the number
when my daughter is kidnapped?

Leave it, Sam. They could still be
fake

Mrs. Grey. Mr. Grey.
I, Tom Halloran, from

Ministry of Security,
seconded to ITP.

I work with the local police.

Can I talk to you face to face?

Thank God. We felt here -
forgotten

I understand how difficult it is for you.

They were terrorists, right? I want to say,
they are hunting us.

No, this is not a random attack.

We believe Annie was kidnapped by traffickers
live commodity.

No, that's a mistake. Why him?
american girl

Here, most people are sincere, honest and
decent

But where there is poverty and hardship,
there will always be those

who uses it
Predators They are looking

easy prey Young women on
example of your daughter.

Well, that's it. Enough! Do we have a photo?

No, Jack. Let him speak. He wants to
we knew and to be ready.

I sincerely sympathize with you.

Such a one! I won't remember something until you are home
was such a badass.

I wasn't. My sloppiness in college
turned into an art form.

you know
if you don't want to clean it all up...

...we agreed - we will work on it
good money online auction.

Make me some money.

My childishness greatly interferes
your high life?

You understand, I'm cool here
dwelling.

I see, class. You can't buy the living
flowers?

The press conference is shown. So.

Yesterday, the Immigration and Customs Enforcement
held a press conference.

This is important information!

In connection with the recent kidnapping
in Manila at the age of twelve

of an American girl, Annie Gray.

I didn't know they were investigating this one
case

Yes, our international department.

How much advertising for your agency.

It's not about advertising.

Godi, you understand that the whole thing is
because of how things are perceived.

The main attention was paid to informing
population about this growing problem.

Cocaine in ounces wholesale.

Yes sir.

One thousand two hundred dollars, but you sell
you can only do it once.

A woman or a child costs
from fifty to a thousand dollars.

But they can be sold every day, day after day
day after day, again and again.

The profit is very big.

Trade in live goods, lady and
gentlemen

is the business of the future for
criminal groups.

Manila, Philippines

are you a virgin

Please, sir, no need!

Too bad, damn it, because I have to
keep you like this

John F. Kennedy Airport

Good afternoon. How long will you stay in
States?

Following!

Thank you. Nadia Taganova.

How long will you be in the States?

Fortnight.

Please.

Forward! More fun! We are in New York. What
can something bad happen to us here?

Passports, tickets and money. I will go
exchange

You are sick, do you know that?

New Ark, New Jersey

Come on come on Go!

Down, quick.

Forward! Go!

Get in line. move Quietly.
Bag here. Rather.

Mr. Karpovich will come now. listen
what will he say Do not ask questions.

No. Please, please.

New York

Igor. As always.

The situation is very simple.

You wanted to go to America - we did
you were brought here.

But it costs money.

Passports, visas, tickets, food -
all this pours into a round sum.

Now each of you owes us tens
thousands of dollars

plus interest and other costs.

So, as long as you don't
pay with us

and of course it requires several
years, you are our property.

But I'm not going to oppress you.
You and I are partners.

However, consider that if you try
escape, someone will still pay.

We know everything about you. Where you live,
how many brothers and sisters do you have - everything.

Therefore, if someone is drawn to exploits,
it can put

our business is at risk.
Better control yourself.

Otherwise, someone from yours
loved ones will suffer.

These two - to Washington. And to
no bruises

Customers don't like it.

She already knows the order, so no
try especially hard.

She stays here.

Boston, Queens. In this order. All.
Let them get ready - and go ahead.

get dressed

Ivanka?

The search for the abducted woman continues in Manila
American girl Annie Gray.

The assumption that the reason for the kidnapping
constant anti-American sentiments

not confirmed; no redemption requirements
not presented to the actual moment.

According to information from informed sources

international traders are involved in the case
live commodity.

Yes, speak.

Hey Tommy. It was mentioned in the news now
your strange city

And I thought of you.

What a pleasant surprise.

Do not hang up.

have a drink

What's up with America's baby?
Sounds like a custom order, right?

I have no idea, boss.

To the bottom

Whoever did this is an idiot.

So far everything is calm.

But if it is, I think anyone
paid the narrow-eyed to steal.

Who? Sheikhs?
- Maybe.

They will pay any money for it
a piece of innocent white flesh.

Such things make a lot of noise.
Bad for business.

True. But it seems we will have it
good summer The numbers are growing.

I hope Do not rush on
trouble, Tommy.

Remove the rags.

Have you not "tried" a man yet?

Daddy. Let me go for a year?

Washington

Always the same.

I forget that she is going with me on
tram, and leave her there.

And then, I can't find the damn thing
tram, because there is no such number.

I'm afraid to fall asleep, you know. This dream
drives me crazy

And I don't see dreams. It's like a hole in me
in the brains Even my mother is not dreaming.

Helena, Sergey is calling you upstairs. Quickly.

So. I want to look at the reports.

This is in a week, and this is in a month.

Count the money. Collect it next time
all accounts, and that everything was openwork.

Give

How are the girls?

We work around the clock. All without
exclusion.

Each has an average of twelve
customers

The harder you try, the faster
you will see your daughter

Let me teach you how you can
make my life easier Transfer

Total - one million three hundred and twenty
eight thousand per month.

It would be good for you to learn how to drive
bills

I trust you, Helena. Do you know why?

I know what is important to me. How are you
Do you think I know what's important to you?

So. Teach me please. I
I will conduct all this. I promise

You will be in charge of one case at a time.
The Queens police called.

They keep an eye on the beauty salon.
There are prostitutes. They think, Russians.

Maybe there is something behind it.

Did someone bring them up?

I do not know.

But if it turns out
that's none of our business

you will be able to talk to these women.

Russian?

You said you speak Russian.

You speak Russian with your parents
talked, right?

Yes, until she left home.

Is it a disgruntled neighbor?

More people go to this salon than
to his shop.

Probably, they buy sweets in
beauty salons

Good cars. Expensive. They are different. AND
there is nothing special about it.

But I noticed that there were some people entering there
men

You often you see that men
stood in line at the hairdresser?

And the girls?

I only know two. Both are Russian.
They come here for chewing gum.

They don't have chewing gum at home.

No, there is. That's why they buy - to feel
yourself at home

And they don't buy. They have no money.
That's what's strange. I sometimes treat them.

Northern Luzon, Philippines

Hey Mamong, how are you? We can
speak?

I haven't decided on ours yet
arrangements

Manong, here I am looking at you, and who
I see?

A person who works until the seventh sweat, a
no way out of poverty.

Do you know what I want to do for you?
I want to help you.

Here's to you. come on Come on, take it. It is my
help you

You agree? Am I right? So?

Jasmine?

No! I will not go!
Mom!

So? Yes, absolutely. Everything you want.
No. The youngest is eleven years old.

So. So. Not now. Unfortunately.

Yes, one second.

Maybe there are younger ones.
Fine. Before meeting.

They called from the Saudis. Finally behind them
a ship is coming Everything must be prepared.

Let them gather now.

How are you, Mike?

All right.

Yes, they are beautiful.

How are you?

I pasted the photo on a postcard.
There is now a large photo.

So, Mrs. Grey, we don't have any
news

But you I won't let you anymore
tell me that Of course?

So that I don't hear it again!

I'll sit here until you tell me
I want something else.

Mrs. Grey, meet Ellen
Baker.

Mrs. Grey, I feel so sorry for you.

My daughter is not dead yet, you know that?

I am not in that sense.

I head the local branch
international non-governmental organization

"For stopping human trafficking".

We are trying to free the captives and
we help their families.

Helen provided us with lots of information. Thanks to
we detained many criminals for her.

Maybe we'll go to my office and
shall we talk

Put these racks closer to each other
one, got it?

They must be strong. We will pile up
we will put bags of rice there and close the girls.

But they need to breathe.

From the beginning, they will sleep from
sleeping pill

A pile of children's corpses is bad karma.

No one needs this. I just want to
get rid of this American woman.

Kyiv, Ukraine

Where did she go, Tanya? It is you
should know, at least.

Listen. You understand that I am crazy.

We quarreled, not without reason, but I didn't
I believe that she would leave me like that.

It doesn't look like her. Not so Nadia
will do, I know her.

But I haven't heard from her
received Not a word.

How could she get away from me or
leave the country without my consent?

It is impossible.

People from the modeling agency helped
her with all matters.

They have connections everywhere, you know?

Stay What kind of people? What agency? About
what are you

Hello.
- Hello!

Sasha Look into everyone's eyes.

Friends! We have something here.

- Have a drink.
- No.

No. Then hurry up.

Help! Someone to help!
Help! For help!

Come on, beautiful. You will get for it.
Take her to the car.

I'll run anyway!

Stop it. I will do everything. To me
you have to think about the child.

If I don't have a child, I'm not
can i try to escape

Helena! To the mountain.

I'm with you.

No!

So!

sit here

Well, what, Sergey, I fell asleep! It happens.
Sergey, I promise you.

Pack your things. you today
you leave

One word to these whores - and I will twist
neck your daughter like chickens.

Promise me to protect myself.

Why?

Because it will all be over soon.

Even if it is, it doesn't matter
not to have a normal life.

This is not known.

No one will understand what we are going through
have passed You alone understand.

Do you believe in the devil, Helena?

No.

I saw him.

Stop it.

I know I won't see you again. Not
leave Please.

It won't go on forever
believe me. Okay.

OK. It's time for me.

I have to go.

Do not go.

Thank you.

Excuse me, sir. Is this your daughter? Sir, this
your daughter Or did you take it off for the night?

Or for an hour? Sir? are you american
Are you an American citizen sir?

Hands!

We will print it, scan it and
let's put

on our website
"the most dangerous criminals".

This is bold.

Oh no.

Rather painful and terrible, because it is
anyone can be your neighbor,

your doctor, your accountant

or even, God forbid, any
your relative

There's a lot of money going around there, c
this dirty business.

But that day we fired eleven
children

and achieved a guilty verdict.

I have to move to a hotel
cheaper So it's time for me.

Listen. If you want, stay
here please

We will be glad if you live here.

Thank you. My husband went home, and I
she simply could not leave with him.

I just can't.

I understand.

Thank you.

Basement!

Yes, lady. We are from Immigration and Customs Enforcement
police

We have come to take you under our wing
protection.

This means that now you are out of danger.
We will take you to a safe place.

Of course? We have to put on you
handcuffs, but it's temporary.

You will be safe soon. Come on!

I need to talk to you.
Urgently.

Right now?

No, face to face.

Fine. Get in the car with me.

Queens covered up. They took Helena.

She was not to be trusted.

If you could count, I don't need to
it was 6 to trust Helena.

She won't talk. She knows what.

Will you put your head on it? call me
to Prague! And get me Helena's child.

Yes sir. We are in the front van. We
let's go

My daughter. They know where she lives.

your daughter They? Who are they"?

They are watching her.

Tell me who these people are and we can do it.

You don't understand. There is no for this
time He will send his men after her.

We will not allow them.

How do you stop them? They have a network in Prague.
He only needs to pick up the phone, and.

What should be done?

I have to warn her. Help.

Hello? Immediately? Fine. I now
I will collect it.

Ivanko Come here, baby. All is well.
come here honey

Hush.

Everything will be fine, dear!

You will never guess who you are
called Mommy

your mommy It's all right, it's all right
it's okay, little one.

Your friend is here.

We are all in one
the boat You will start talking, and

Leave me alone, okay?

Well, that's it. The Czech police sent her
to a safe place. What's up?

I can not. He is very strong. I do not
I can take risks.

Helena, don't go back on your word.

You don't know these people.

You say that all the time. To me
something seems wrong here.

i have to do everything
for the sake of the child

Didn't you just do that?
I gave you everything you wanted.

Now it's your turn.

I will wring your daughter's neck like chickens.

I can not! As long as Ivanka is not here,
I can not.

Here?

Here, next to me. Then I will give
testimony.

You want to ferry people from another
the end of the world? Perfectly.

We will do it. But we must know
what will this woman say, what will she give us.

While all we have is
is a bunch of whores. And that's all.

There are no agreements
no investigation is underway.

If you don't find someone
who will confirm

that they were sold into sexual slavery,
it will just be illegal immigration.

Did you understand me?

Yes sir. What should I do with her?

Do what you must. Tell her what
she wants to hear.

You mean I owe her
lie?

Do you want to catch criminals? Michena.
No, she is here with me. No. Okay.

They came to us.

Was she caught with a client? Caught on
crime scene?

Did she have money with her?

In general, anything that would justify
arrest

except for the lack of documents at the time
raid?

As you can see, this problem has been solved.

That's all well and good, Counselor, but now she is
is under federal investigation.

Against whom? On what basis?

You have a written justification
the need for her detention?

Well, councilor.

Don't talk to me like that, Agent.

Because you don't have one
no reason at all

to detain her and I demand that this
the woman was immediately released.

Amazingly. Do you have her statement?

Something I do not remember that she
mentioned you as my lawyer.

Or maybe there is someone else who cares
we must tear it out of our hands.

Well. I am known in the city as
a lawyer who conducts cases for free

similar to this when the government
takes advantage of the victims' ignorance.

You speak interestingly, adviser. agree -
she suffered.

But she is not so ignorant. Which
the one who pays you to release her.

Well, so what will it be, agent?

Thank you. I'll give it back to her. Listen.
Come here with her statement or

another proof that she hired you
then we'll talk.

Hello? No, not really. I'll be through
a few minutes.

Yes, keep going.

Give me a couple more days.

I'm counting on you, Richard.

Of course. I'll pull her out. be
assured. Do not worry. It hurts.

It's good. Because if tomorrow she is not
will be free, I will come and find you.

And then it won't hurt as much, but more
more. do you understand

I have to fly to Vienna, for
goods And something else.

What?

I got a call from Prague. The girl in
police officers

Padlo... She's connected to the police.
We need to deal with this.

It won't be easy. It's about...

I don't care Cops, feds - one
Bis. Arrange it.

Understand!

This is him?

Helena, tell me his name.

And my daughter?

We will take care of her. I promise you

I am a mother. No one can about her
take care

What?

No one but me can tell about her
take care

OK. Went.

What are you doing?

go You are free... Your boss did
you have a visa

So that I have no more reasons
detain you you can go

If you think you can help
family Decide, the choice is yours.

No.

And what about my daughter?

I can arrange her flight here
for forty-eight hours.

If I start talking before I arrive
Ivanka, you understand

that her fate will be entirely in your hands?

I understand. Listen. Everything you are to me
you will say, except for his name, it will remain between

us until the girl is not
will be with you I promise you this.

I'm sorry, Victor. We, veterans, only and
we can work as guards.

Do you want me to ask?

So.

Find out who is recruiting them?

In general, I am interested in one
a specific person

Who?

Serhii Karpovich, I heard, he hired
some Russians.

I want a good life, do you understand...
To travel and...

Yes, it is thriving. New school.
Newlyweds, learned, intelligent.

But do not be tempted, he is tough
extremes

If it doesn't scare you
I will try to accommodate you.

Fine.

I recommend it from the best possible side.

It was 6 wonderful, Lev.

Are you Taganov?

Yes, Viktor Taghaniv.

come in

Well, Viktor, you have enough
thick skin for the job?

Even if there is not enough war to do
a thick-skinned person

then I don't know what else is needed.

You don't have to kill them like in a war,

they must be taught obedience to
through pain

Of course. No feelings, just
be able to stop in time. So?

A gift from the Chechens.

Afghanistan.

Christmas trees-Sticks.

Are you going to stay in Vienna?

If you give me a job.

Goodbye.

Victor? If I take you, you
have to go tomorrow

Where?

In Mexico City.

No problem.

If it weren't for the child, I could 6...

Step back from the edge.

Do you think I'm telling you the truth?

I don't even fully understand myself
the depth of his humiliation.

Helena, it's...

I don't need sympathy.

What a fool I am.

I did not understand what was waiting for me.

You couldn't know.

I should have known! I have a child.

Nadia could not understand.

Who is Nadia?

One of our girls. We became friends.

I was starting to feel nauseous

from Serhiy's voice alone.

But, you know, when we talked with him

and despite all this hell

in which he plunged me, I caught myself
on the fact that she had almost forgotten who he was.

The devil has his own magic.

And this, for me, is the most humiliating thing.

I understand.

Why?

You know I'm from Russia, right? Once upon a time
year, our whole family gathered together.

Once upon a time, I was twelve
years, everyone had fun, drank, and my

Uncle Sasha came to wish me on
Good night.

He took me by force. And when I said
that he hurts me, he replied:

"That's good. I want to do you
it hurts." I was silent, but in my heart I called:

"Daddy, daddy, daddy, daddy, save me,
save me, save me."

But, of course, no one came.

And when it was all over, I left
I told him, but he didn't believe me.

And he also said that I am an ugly girl. AND
the next year the same thing happened.

I don't know why I'm telling you this. I
I don't tell anyone about it.

Even my brother doesn't know. I understand,
that it does not enter into any comparison

with the fact that you are raped and beaten every day,
spit and urinate on you?

sorry

I think the difference is not that big.

Do you think it is possible, having lost in
everything human, to become a human again?

I think it is possible. But look for this human in
itself.

No one can take it from you
humanity. No man.

No, not even a hundred men.

Sergey Karpovich.

Everything is legal with this guy. He
graduated from Moscow State University.

Pays taxes. At first sight,
there is nothing suspicious about his companies.

Yes, but he has them for the facade.

Maybe, but they are very profitable.

Both the modeling agency and the Internet -
bring him huge money.

But no more than the live trade
goods You can believe me.

Helena says that every house
brings him a quarter

million dollars a month.

Yes, you have to give him credit.
The scheme is well thought out.

He has kubla all over America, all over
the world I'm telling you, it's an entire empire.

But there must be a crack somewhere in it.
We need to find her.

Sir? I really, really need permission
for these flights.

You have it.

Nadia also scolded me for smoking. You
can you find this house

I am very worried about her.

It is very difficult without an address.

God Unfortunately, I am nothing more
i know

I was on the street only once.

Have you ever looked out the window?
Maybe she heard something from the street?

The street is quite quiet.
There is little traffic during the day.

- I saw the bus.
- Bus?

Once or twice.

What color?

It seems to be yellow.

This is a school bus. This means that
there is a school nearby and maybe a park.

Little, but at least 6 something.

And, there are sounds, trains or the subway
about every thirty to forty minutes.

Fine. Do you remember anything else?

That day is coming.
do you know that

I can't wait to see her.

I'll ferry you to safety in the morning
place.

It is necessary in any case,
because you are a participant

federal investigation and such
other

And you will be calmer there.

Ivanka Votrubova.

Thank you.

They will take her away.

When and where?

In the first hour of the day from the Immigration office
police

And where - find out yourself. And don't ask
I don't do things like that anymore.

You are a funny guy.

I think you will like it there. There
snug.

But I must be sure
that you remember all the rules.

Do not go outside alone. On
the phone does not answer.

Right.

This is the dining room. we brought food
hope you like it.

Ivanka

Thank you.

Please.

Hello? Hello?
Yes, I can hear it better now.

Yes, yes, sir. No, all is good. To me
she seems to like it a lot.

Yes, great.

COADIS Airlines

Kate.

I think so. Yes sir. The house is good.

Helena! Stop!

Kate, there's a...

This film tells about
sexual slavery

The film contains scenes of cruelty and
violence

New York

Live commodity

What?

Hush.

Everything is clean.

what's wrong with you

Didn't you see the feds on the street?

Have you forgotten what happened yesterday?

If I had forgotten, I would not have come.

I want you and Andrii to look after
business

And don't come here again.

When will we see you?

And you don't have to see me.

Go to Jersey, accept cargo as
always.

Be alert. They certainly are
will try to get to me.

Wine or something else?

You need a clean shirt.

I will not hold anyone who harms
I'm in trouble.

Of course?

Hello, Ivanka.

And where is Helena? Will you take us to her place?

Have you had to lose victims?

"Victims"? She was not patient,
a witness

And stop suffering, it's your fault
there is no Sniper.

Everything was prepared. you did
everything she could

No, not all. She left when I was still
was there She was shot near me.

Yes, but she would still come out.
Freedom is an irresistible temptation.

Go to the branch and meet them
girls right now.

You said that I would never
talked

i know what i said
but that is another matter.

Maybe this case is for us
will help

The fact that I killed their friend?

No. I thought all was lost, and so did we
were late

But if you have enough spirit to talk
with them, maybe they will believe you.

At least it's worth a try. AND
remove the guilty expression from your face.

They instantly learn your feel
blame and shut up.

You will mourn your friend at your leisure,
now go and work.

You have a strong character.

Let him help you catch him
these scum, do you understand?

I understand.

That's great.

thank you sir

Your friend was shot by a sniper.

And after that you want us
testified?

Helena was a fool to trust you.

do you have children

No, but.

Then you can't be sure what
did not do 6 of the same.

Listen. We give all of you a chance
start a new life.

What, no one wants to try? We
we are not asking for much.

Helena told almost everything. Necessary
just to confirm something.

And we don't need to appear in court?

I'm not saying that.

We are fed up with your promises.

These people have turned you into slaves!
Your life has been taken away from you!

Everything you had was taken from you
expensive And they killed your friend.

Now you have a chance, an opportunity to start
life first

Don't you want to?

I can't keep you here any longer.

And I have no choice.

I have to start the deportation process.

Go to hell!

I don't want that. Such laws. If
you want to go home - please.

But don't try to convince yourself that
you will be safer there.

Mexico City Airport

The purpose of your visit?

Vacation, for two weeks.

Get in the car.

How pretty!

Have I seen you somewhere?

You can go.

Good afternoon friends.

- Are there any pretty ones?
- Very pretty girls.

What's up?

Stop. Pee-pee No no. You are not
get out Do not go out! Back!

Manila, Philippines

look The bird is pecking. Now you.

You are all burning.

Good afternoon.
Come in, please.

What happened?

I have to get back to Jack.

Our marriage is bursting at the seams, and money
no more

I need to go back and
try to save that

what I have left
The fact that I am here is in vain.

It will not be easy to return to
ordinary life

to live without guilt and reciprocity
scolded

Almost impossible for parents.

I know. I'll just tell myself that
that's what 6 Annie wanted.

I have to keep the family for her sake
because she will suffer a lot

if we break up

What do we have with the Annie Gray case? "White
The house was bombarded with calls about her.

It was not possible to find on the hot tracks
her. All hope is on the Manila police chief.

He has few people, moreover, half
their, perhaps, the criminals themselves.

So. Minister, meets with
president next week.

Maybe let him tell about this case?

Not sure. So far, we have only
murdered witness Nothing specific.

We are still making assumptions. I think
it's too early to talk about it with the president.

If of course
Kate will not convince us otherwise.

Mr. Deputy Minister. We have reason to
assume

that he organized the murder of the witness
Karpovich

He is a very careful person, but all-
still took such a huge risk.

So, everything that the witness said
true, and he has something to lose.

This is a colossal network of live trade
goods

And what if this woman simply lied,
to invent something for yourself?

Out of the question, sir. There was a lot
is at stake.

Fine. But if he has everything legal,
how do you get to it?

How do you close supply channels?
As far as I know, this is the Russian mafia.

Excuse me, sir. He is not a mafia. We are not
found no connections with the mafia.

He has a completely different style. Outside
he is clean He does not like to hide.

He wants to show
that he is smarter than us.

Well. I have something to introduce
to the minister for notification to the president.

And time is short. Anything else?

I think he should be summoned to us.

Why?

Because in addition to human trafficking, we
we have murder.

It can be a very loud affair.

An innocent young woman illegally
imported to America

sold into sexual slavery and
are killed

Let's call him and question him.

As soon as he feels what is behind him
the hunt has begun

he will definitely do something
mistake, here we will take it.

You are so confident.

I'm sure it's a very big deal.
We have to take risks to win.

You can still follow the money.
If he has so many houses of debauchery,

as much as we think, he should
bathe in money. Let's dig something up.

If that's enough for you,
then we will prepare a detailed one

for a meeting with the minister.

Fine. Just don't miss it.

ok sir

You are all here. You all belong to him.

Don't forget about it.

If you try to run, if you try
talk to the police, then

no matter where you are
to be - this is your future.

Client.

choose

Excellent choice, George.

I'll be there for a moment.

Nadia It won't go on forever.

what's wrong with you

sorry

No!

What's up?

Lyudmila, you have a positive analysis on
OX.

Must be repeated to exclude
error, it may be an error.

This is a death sentence.

Not necessarily. Many during
years living with HIV infection.

But not in my country.

Then you better stay here.

Ah, you're trying to suggest again
me this stupid operation?

What's pointless in getting caught
the scoundrel who sold you into slavery?

Think about the women you can
save if you help me

Are you not interested in this at all?

Don't you want to be in my place,
you virtuous American scum?

Do you want to know what it's like when you have
rip your heart out of your chest?

When you go to a foreign country, but yours
the man is selling you like a dog!

I'll get this scum, help me
you me or not

Michael, do one thing for me.

Which one?

I need a Russian address
e-mail.

Why do you?

I want to portray myself as an Internet
the bride

What, don't you have a whole army there?

highly paid technicians for such
things?

Maybe there is.

But you don't want to ask them because
if the superiors find out

that you are playing a Russian spy
they won't let you do that for anything?

Exactly. Well, how will you do it?

Of course, I will give you the address.

It is me. I was notified. Yes, a ship
is about to come. How is the container?

I said that he should
cross the eight!

I can't risk any girl
- they cost me a lot!

There is a problem. Do you have someone from
fourteen and older?

I need to go. Break this bread yourself
porridge, and that there are no delays.

Talk to the boss. In these girls
not even breasts.

Do you understand what I mean?

What's up?

He wants an older woman!

You see, these girls. They in me
depression is chased away.

It's like fucking your own daughter. AND
what is the problem?

You don't have fourteen year olds
or older?

There is, of course. For a special fee.

Hello?

Mom, it's me.

Annie?! O God. baby How are you, daughter?

Ask where she is. Quickly! Quickly!

Baby, do you know where you are?

Somewhere in Manila.

The name of the street, any building,
index? At least something.

What is the name of the street?

What do you have there, dear?

What is there?

AND? show me

What is happening there? is she there

Yes Yes.

What is there?

You bastard! I will kill you! I will kill! You. AT,
No.

Nothing. Nothing. She is alive. She is alive.
She is alive. She called.

I can hardly believe that I heard her voice. And I
I can't do anything for her.

She is alive! do you understand A few hours
so we didn't even know it.

Don't calm me down, Helen.

He may have killed her for what she was
called me You yourself know.

Or maybe she is still alive.

New York

Age? Twenty five.

What are you! Twenty one. 25-year-old for
they are already old

and nobody wants me in this business
only young people are quoted.

Secondary education, not higher.

So.

English is fluent. Profession.
Kindergarten teacher?

So good. Sounds sweet. It's good. AND
write "gymnastics" in the "sport" column.

Let them think that I have
sports figure send it

You flew away!

Thank you, you are registered!
Dating site. "Catch My Love"

- Hey, boss!
- What kind of music do you have?

I'm watching a new dancer from Chicago.

Do not forget - in three days they will not be here
should be.

So that they do not sniff about our second
business.

Are you going to see them?

They will wait. From Walter there is something-
anything

Not yet. He will call me like
only they will cross the border.

Fine. I will send you a list - where
which girl to send

tell him And I want to change something to
porn sites.

What doesn't suit you?

It is increasingly difficult to transport goods.
You have to come up with something all the time.

I want to hook these lovers with-
something special, so frank,

for them to break away
could not from our sites.

This is how money is made nowadays
Andrew Think about it. I went.

Let's go.

The guy is late.

Yes, forces himself to wait.

I think,
the conversation should be conducted by you.

Why is that? Summon him here —
your idea

I know This challenge is a trial bullet. I do not
I want you to know who I am.

Look, don't get confused in your own
smart moves

I won't get confused, sir. But you are tall
rank.

I want to say, maybe to us right away
put a high agent on him

rank?
You talk about business. What are you up to?

Nothing, sir. Just because Helena
told about Karpovich

I determined that he is macho.

He will not like being questioned
woman.

Besides, you've done it a million times.
And I will watch the master at work.

I see it for the first time.

But here she was detained.

This is a brothel.
But you know that, of course?

Of course I've been there. Walked
have fun But she definitely was

brand new
I did not see her there.

But something else connected you with her,
Mr. Karpovich.

You had the same lawyer. He
tried to liberate her from under ours

arrest
He tried his best to do it.

And where is this agent who was nagging me?
Did you remove her from this case?

So.

In any case, I don't think highly of her
thoughts

Of course she will be very worried,
when he finds out Are you nervous, counselor?

Can't you get closer to the point? I have
running out of time

We inquired about your records
list Immigration law

- not your specialty.

I can take
any business I want.

Listen, you're going to
present to my client

accusation? Or I should pull
you for unreasonable challenge?

That's my specialty, Agent Meechen.

She told us everything.

All are vile
details All. About that murder.

I deny everything this woman could do
talk to you

I will say it myself. I have nothing to hide.

Yes but.

I said, I, myself will speak. You
do you claim that I killed someone?

Then arrest me. I thought so.

It's a matter of time. You are with us
cap Now it was a completely different game.

That's what they used to say in the old days
movies about cops?

I'm an old policeman. What do you think,
Mr. Karpovich?

That you are untouchable?

I think you absolutely have me
nothing

and that I'm wasting your time.
Went.

The exit is there.

Hi Jeff.

Photo and data do not match. I
checked

There is a statement about the theft of documents,
a few months ago.

Everything else is fine.

Perfectly.

We go at night, sleep during the day. We strive
pass as much as possible.

Don't tell me about tiredness. Who
will delay us, I will shoot him.

If you try to run, I will shoot you. Is everything clear?

Unauthorized border crossing
punishable by law.

Get out! Went. Come on, come on!

I will drop the boys off at the bus station.

Where are you going?

Boston. Chicago

Perfectly. We are ready.

Nadia, get yourself together. You are going with
Andrew

New girls have arrived.

Good afternoon.
Pass, Pass.

Well, go. Go!

Excellent, cool. Before meeting.

So.

I'm taking her to New York.

Andrei, I can take her if
you want

Serhii will not like it.

Why? What do you want to say?

He doesn't know you.

But Andriy.

take a rest You don't need rest
will prevent

Well, come on, let's go.

Are you ready Chris?

Almost.

Remove everything.

Come on, come on! Time is short.

Come on for real. This is a requirement of the boss.

Data on Serhiy Karpovich.

Does he rent anything?

Some bogus company concluded a contract.

They paid cash every month,
so they did not inherit money.

The guy is resourceful.

That's right. Exciting. Here
all? Let's see.

There is the same one.

Thank you.

There is the same...

Coadis Airlines

Please connect with your person

which deals with billboards in
New York and Washington.

Washington

There was the sound of a train. Children's voices.

Help me! Help, please
affection!

Violation of protocol is serious
fault.

Not under any circumstances

do not go beyond our zone
responsibility

Do not conduct surveillance without warning
any of us

I just wanted to clarify
house location,

so that no one wastes time on it.

How to clarify? Knocked on every door?

No. No, I was looking for a house.

But this is an observation! you become
uncontrolled

And I feel like an idiot.

Excuse me, sir. But I found a house.

So? That's true?

Yes, sir, exactly. You have to go there
as soon as possible, because Nadia

perhaps still there, and she is the only witness
the remaining murders.

Fine. I will warn Washington. You
coordinate with them.

And further without heroism, okay?

ok sir

Sometimes she is so serious, but terribly
funny

You would like her.

Do you want me to draw your mom?

Shall we change? I'm your ring.
I got a little tired of it.

Best friends forever.

It's just the flu.

Infectious meningitis. Serious stuff.
Many children die.

What do you want to say? What is contagious?

So.

Take her to the hospital and she
recovers Please.

Rico.

No! No!

Hello?

Hello dear. It is me. It's left
two patients and I'm free.

Bring something?

Grab a cake on the way. It will make it easier
i have a life

Certainly. Bye. i love you

Came appointed for four.

Go through! Sergey! Well, like a model
business?

Nowhere is better.

Perfectly.

Driving is killing me.
I sleep for four or five hours.

Yes, your biological clock
upset

I'm afraid that, and the level of cholesterol
remains elevated.

Everything else is normal. I will write to you
new drugs

Let's see. follow a diet
exercise and avoid stress.

And start taking medicine. In two
weeks will come.

No, in three weeks. I'm going to
vacation with school friends.

I'm going to
vacation with school friends.

Philippines, Vietnam. I haven't been there yet.
And you?

Happened, and more than once.

Truth? Won't you tell me. You
do you understand Where is there?...

Almost everywhere in the Philippines.

Yes, they say.

But you want to go where there is a little less
people?..

I will introduce you to some...

He will take care of you.

Police! Lie down!

On the ground! On the ground!

Quickly! Quickly! On the floor!

Stop! Police! Do not move!

Stop! Police! Stop! I will shoot!
Stop! Show your hands!

Hands on the head!

I'm not with them.

Why run?

I had no choice. You are everything to me
you won't believe it.

They have my Nadia. I came to get her.

Nadia? Where is Nadia?

I do not know. She was taken away. I must
find her, right? I have to find her.

After what happened in Queens, I
I don't believe in coincidences.

Someone helps them.

Who? None of these creatures knew
addresses

So one of your boyfriends is a snitch.

No, boss, they're reliable.

Yes, and you press the guy's balls
with pincers - you will be surprised what he is in

admitted! Listen. If someone
knocked, he would open all the houses.

As a result, I lose half a million
a week because of these cops.

And everything goes to the devil's mother.

We can leave the game. Simply
leave everything and go.

No no. No, Andrew. You did so
would. And I will do this.

I will expand! Closed to everyone
I will open two new houses.

You know, Helena, who I am today
did you see His dad.

He came for me. Sing me some more
that song

Give me a kiss with your hand.

Make a wish. Make a wish.

I do not remember. I always forget
in this place. Well, nothing.

Excuse me, sir. Look at this one
a photo This is my daughter. No, sir.

I don't blame you for anything.

Please. I ask you. Must be replaced
a cassette

I want to drink. do you want water

So.

So.

Excuse me, sir. is this your son Or
did you take it off for an hour?

sir are you american You know that in
America now has laws against child...

disappear

Hey, hey!

Don't touch me!

Oh my God, Helen! What happened?

Nothing. I'm fine.

How is that nothing? You have blood!

Nothing, nothing.

Helen, what happened?

Oh my God, I'm calling the police.

Take out the cassette.

Here. hold the ice Put it, and that's it
the face will be bruised.

I want to know where it came from.

Probably, he is the owner of someone
of the local cube.

Ah, here he is.

Why are you bothering my clients?
damn carrion?

oh lord This is him. Rewind!
Rewind it!

What are you talking about?

It's his voice. It was him on the phone
when Annie cried. Show again!

You're messing with my clients, dammit
carrion?

Waste!

Hello Roy. I just arrived. I
going to Are you sure Roy?

Australian accent. Fine.
Let's punch it through the base.

Yes, Tommy.

Do you know who is calling?

So.

Filipo has a search warrant for you
at home We will come to you.

When?

I don't know when.

Quick, quick! Move! Let's!

The police are coming to us.

Where is the master?

He is gone now.

Thank you Lord for that cop. Not
let me down for my money.

Stand! are you american

So.

Pray for extradition, boy, so

that in the Manila prison your white
ass will be fucked day and night.

And you know what? After all, I can lose yours
papers for a couple of weeks.

Take him away, Roy!

Here. Sleep longer. Tomorrow
wake up on a big ship.

Here. Went.

There should be enough food and water for everything
the road For ten days.

Waste! I will not go anywhere.

Close the door.

They will start loading the ship in the morning.
We have to be earlier.

Can I ask you for help?
several days?

I'm tight. I live with my parents.

Well, a hole.

Bring Samantha Gray here immediately.

He answered me.

So?

"Hello, Katya. Judging by you
advertisement

you are a sweet and pretty girl. I
always wanted to meet someone like you."

He liked you.

But how to make him do it
next step?

He hasn't invited me yet.

Offer him. I want to go to
store and buy you another package

a pea
It melts quickly.

Thank you.

This guy looks a lot like an uncle
Sasha

No, not similar.

Of course, similar. look What are you, no
do you see Eyes! Like him

Unlike!

Nothing. Buy anything else?

There seems to be no milk.

I will buy

Did you forget something?

how you look

Oh, that's right. After all, I'm not very long
was absent?

Don't get up, don't get up.

Give The leg hurts so much.

Let me take a look. The peas are melting. what are you
do you work here?

It? I helped my brother with his homework
task

You can do many things, but you can't
pretend.

When you fool, you have to believe that something is something
you say, it's true.

I read your report on Washington.
You compose talentedly.

You write that there was no suspect
armed

you had a combat weapon
with full bracket,

but you couldn't make an arrest.
That's what you wrote, right?

My leg hurt a lot.

Oh, Kate. Who are you telling this to? I'm you
i know

At least you have both legs
broken, you would crawl in your arms

if only to catch him... But you
let him go Why?

They have his daughter.

He told you that, and you believed it?

You taught me to trust my intuition. I
I know he was telling the truth.

I went.

wait stay I will tell you.

If I confess my sins.
I have to tell you something else.

Kate, if you want to confess, find it
the priest

Listen. It's just an idea and that's it
may not work...

But, I think, it will appear to you
interesting

Well teach

Here, take a look.

What it is?

Where did they go?

From the city. I... He. He did not say
nothing. Never. Never.

Your face will be all over the news doc.

Your children will be proud of theirs
father

And if your daughter was kidnapped and given away
into sexual slavery

what would you do

I know nothing about their business.

How did you find this place?

Patient. He gave me a phone number.

Who is this patient?

Yes, I will let Kate know. So maybe
she's smarter than you and me, Tom.

Bye. This is Halloran.

He thinks your boyfriend is involved
in the kidnapping of an American girl.

He detained a certain doctor who
called your master Serhiy Karpovich.

The doctor definitely connects
him with kidnapping?

It's not that simple. Karpovich gave it
Dr. phone number

which can be obtained abroad
children

That is, at best, it is complicity
in international child sex tourism.

But it still shows how wide
Karpovich's empire stretches.

My news will appear against this background
small and insignificant.

do you have news

I'm going to get married.

I didn't know you had a boyfriend.

My internet boyfriend invited
me to New York.

Are you kidding... I'm not crazy to
let you do it all.

But why? This is a good plan.

And our only chance to catch him
at the scene of the crime.

You cast the rod, Kate. This is the easiest.

You count on him to do it
in a certain way

and I am not at all sure that everything will be
exactly.

I think Helena was right about that
him

He is bent on power, on possession
is its driving force.

He will definitely decide
that he needs new girls.

Yes, it was before. But now we breathe
in the back of his head.

And one more very bad news for you
not twenty years.

Listen. I understand that I am not
young

But if I look attractive
he may decide that I will fit.

The main thing is for him to bring me to
Sergey, we don't need anything else.

Sir, let me take a chance.

Jimmy! Have you ever been to others
houses?

What others?

I do not know. Tell me. I was in one
in Washington and one here.

It was Serhiy who organized the matter in this way. He
wants to have many houses.

And that no one person knows everything
system as a whole.

East Coast, West Coast.
Protection against burglars. Understand?

So.

The house is closed. Tommy took the kids
but we don't know where.

The American girl is probably with them.

Does he know you're talking to me?

Does not suspect.

Here it is done all the time. Our
occupational risk.

They are constantly searching houses here.

This is a surprise for me. I thought we
we pay the cops to forget

where are these houses located, right?

Logically, it should
to work... But they are savages here.

Perhaps there is some other reason.
Think carefully.

Think very carefully, Tommy. You
are you sure you're telling me the truth?

Yes, you understand. I and, indeed, some
beat

Babu from a social organization.
Sneak in here. But this is nonsense.

I just wanted to scare her away. listen
Don't worry about it.

I'll find someone to pay and we'll be there soon
we will open again.

As you say, Tommy.
Remember, I trust you as a brother.

I think he wants to take her out of the country.
Here's a guide for you.

Help!

look It's really something.

Turn it off.

What?

I want to ask something. If I'm here
I will stay, I want to be like you.

I don't want to be like that girl in the video.

disappear

Yeah, yeah, wait a second. Yes, the ship is here.
Yes, they are starting to load.

Sniper?

He made someone angry. In the brothel madame
said that he was taking them out of town.

He did not appear here by chance.

We will keep an eye on the port. But in general
it is impossible to know where he took them.

They can be in the city.

Or here.

Call for reinforcements.

go down

Come on Jimmy. Went. Time
go.

Are you guys leaving?

To the airport. We need to meet new people.
Serhiy also flies.

You will finally meet the boss.

So.

Clean up here guys.

Listen, Andriy. The girl you are
brought, the girl from the video.

It is inconvenient, of course, but is it possible?
Can I have her for an hour? I will pay if

you want Viktor, it turns out that you are fine too
human is not alien.

Do you like her that much?

Oh well.
At the institution's expense. Thank you, Andriy.

Those two are free.

You whore! To the mountain.

Thank you. Thank you, Lord.

Thank you for giving me back
dad

No need, Nadia.

Don't get God involved here.
Because it's hell here.

I'll take you out of here, Nadia.

So how are you, dad?

I do not know. I do not know.

I will get up now.

Nadia

Here is this container. But I can't him
to load without documents.

The guy had to come to sign
papers Has anyone seen him?

OK. Pick it up.

Don't put so much blush
it will make you old.

Yes, you are probably right.

If you forget that you are an old woman, that's it
will be good.

So?

Yes, that's just the eyes.

And what is the matter?

I don't know, are they some kind of American?

American? What it means?

You have the habits of a confident woman.
Chiefs You can't hide it.

Fine. Now.

Now you are a Russian bride.

All. Went. Wow! you only
take a look

I, Katya. Very nice.

I don't know what you said, but it sounds
naturally The flight is early. Let's go.

You, scumbag! I will not go anywhere!

Hello? This is Katya. Lord, I
I feel like this girl.

Fine. Here is your customs declaration,
money, ticket Passport.

The photo is great. Go to the 15th window,
the inspector is waiting for you there.

And don't let him send you to another one
post.

Plainclothes agents will cover
you in the crowd

We will attach
jacket microphone.

No, you don't have to. Give And if I
have to take off the jacket, what then?

Kate. Don't be a jerk.

Do you mean fever sir?

That's what bothers me about you. How is it
bad habit.

If you don't get rid of her, she will kill you.

What are you talking about sir?

I'm talking about the moment when you
you will be alone in the room with Karpovich and

try to decide
do you need help

I'm talking about that fatal second
when things can go wrong.

I hear you sir.

Loud and clear.

I hear you, sir.

Yes, put it on.

Can I speak to Captain Javier?

I like this one
an innocent thing. Pin it here.

say something

I play in a team.

Perfectly. Words will be our signal
"Makes me sick".

As soon as you say "I'm sick",
twenty agents will strike the mighty

blow What? Nothing.
I just want to cover up the bruise.

It's not about the leg, it's about you. You have
nervous look

I'm nervous. I'm terribly nervous. But
I will take care of myself. I can handle it.

The plane just landed.

Remember what I said, fever.

I remember, sir.

Oh well. Let's start our show.

Flight from Moscow

Kateryna Morozova

Hi Jeff. I, Katya.

Hello.

Hello. Arrived well. I watched a movie.

You said in the letter that you are 21.

In that photo, yes. She is mine
I like it, so I sent it.

Are you surprised?

No. Let's go.

What a big car.

Who is this, Jeff?

shut up

are you russian Jeff, what's up?
happens?

Shut up!

He hit her.

He believed her.

Cool guy. Very cool. OK.
Let's go.

Take these bitches downstairs.

New Jersey

Went! Went! Quickly! Like this.

I do not like it. What is heard about
Karpovich?

We lost him.

I know that. I mean, is it far?
he?

We completely lost him.

So find this scumbag. And if
won't he come here?

Let me go! What are you doing?

shut up

Please don't.

Don't ever touch me.

Something is quiet. Is it because of the rain?

Something is wrong.

Jimmy! Andriy is calling you.
Rather.

Her transmitter is malfunctioning. Some
obstacles.

did you call me

What are you talking about?

Victor told me to go to you.

Good afternoon, boss. Long time no see.

It was interesting that I went here. I missed
live thing

Three minutes. If even its there
no, we are entering.

Admiration group, come forward and
wait for the signal.

Sergey, this is a new guard. Victor.
Crazy veteran, after Afghanistan.

And what is this? She is too old for us.

Sergey.

Excuse me, I'm sick.

Why didn't you say how old you are?

I wanted to get married.

Carefully!

What are you talking about?

I think he knows her.

Ser. Manhattan Group says

that they calculated Karpovich on some
parking lots

Maybe he left on a motorcycle.

Right in front of my eyes. He is there. Went.
Green light!

Viktor, is it true? I'm sick of it
let out

and you will watch.

All this is very interesting. Not me either
i believe

who are you

Will you go with them, sir?

What a question.

My name is Katya Morozova, Immigration
police.

Don't move or I'll kill him!

You are under arrest! Do not move!

If anyone moves, I will kill him!
Get out! Don't move.

I am not armed.

Do not move!

Police! Do not move!

Stand! All. We have him.

Don't shoot him!

She got what she wanted.

are you whole

put on

Thank you.

You keep your word.

Sir?

When you first came, you promised
that I will not regret

if I hire you

thank you sir

Give me an umbrella, sir.

In 1865, President Abraham Lincoln
and the US Congress ratified the thirteenth

an amendment to the Constitution, which states:

"It shouldn't be in the United States
there is no slavery

nor servitude."

No sane person would believe

that slavery exists in the twenty-first
century, especially on our shores.

But we are very wrong.
Slave traders all over the world know

how profitable it is to buy and
sell people

Any of these girls could be
your sister, your best friend

or, like Annie Grey, a daughter.

None of these fifty
seven girls would not survive in

sexual slavery
more than four years.

All of them were tortured 6 to death in
brothels

You are under arrest.

Anyone killed 6 for disobedience or
for infection with hepatitis or AIDS.

Trade in live goods arose as
tragic "byproduct"

transformations taking place
in recent years in Eastern Europe.

People like Serhii Karpovich
know how to take advantage of the situation.

We stopped him, but others want it
take his place.

But how difficult was ours
fighting these cruel

criminals
the most important thing is that law enforcement agencies

and the Department of Homeland Security
Immigration - customs police

worked together as a team.
At the same time, we must instill

hope for the victims. We have to help
let them understand that they have nothing to be ashamed of,

that it is still worth living, regardless
for all despair and humiliation

what they experienced.

And perhaps most importantly, we all are
must understand

that such horror would not be possible in
principle, if in the bowels of our

cultures
there was no demand for such things.

Ladies and gentlemen, United States of America
America —

it is one of the world's largest markets
sexual slavery.

We must realize what is modern
slavery only exists because

that we close our eyes to him.
Thank you for attention.

They belonged to your mother.

Put it on

Well, it will be. All is well.

Today, across state borders
is crossing

approximately 800-900 thousand people.

After guns and drugs
the most profitable

business is trading in live goods.