All language subtitles for c1a8b644172155edbadcccd8edc3740b
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,220 --> 00:00:09,100
ใฑใณใฟๅใใ?
2
00:00:09,340 --> 00:00:12,000
ใพใ ๅธฐใฃใฆใญใใชใใ
3
00:00:12,000 --> 00:00:13,660
ใใใคใๅธฐใใพใงใ
4
00:00:13,740 --> 00:00:15,240
ใใใใจ้ใฐใชใ?
5
00:00:16,800 --> 00:00:18,060
้ใผใใฃใฆไฝใใใฎ?
6
00:00:18,060 --> 00:00:20,280
ใใใซใใณใณๅ
ฅใใฆใ
7
00:00:20,280 --> 00:00:23,420
ใฌใญใฌใญใฌใญใฌใญใฃใฆ้ใณใใใใใ
8
00:00:23,920 --> 00:00:25,600
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
9
00:00:25,720 --> 00:00:27,360
ไฝ?ไฝ?
10
00:00:27,400 --> 00:00:29,460
ไฝใใฆใใฎ?ไฝใใฆใใฎ?
11
00:00:29,460 --> 00:00:31,180
ใกใใฃใจไฝ?ใกใใฃใจ!
12
00:00:31,240 --> 00:00:33,380
ๆธ่จใใใ
13
00:00:33,640 --> 00:00:34,581
ไฝไฝไฝไฝ?
14
00:00:34,581 --> 00:00:35,861
็ขบๅฎๆณ
15
00:00:35,861 --> 00:00:38,021
ใใใใ ใใใใ ใใใใ
16
00:00:38,021 --> 00:00:40,120
ใใใชใฎๅคใ
17
00:00:41,100 --> 00:00:44,200
ใใใกใใฝ็ชๅ
ฅ
18
00:00:44,380 --> 00:00:45,741
ใใใใ
19
00:00:45,741 --> 00:00:47,221
ๅคงไธๅคซ ๅคงไธๅคซ
20
00:00:47,221 --> 00:00:48,441
ใกใใฝๅ
จ็ถๅคงไธๅคซ
21
00:00:48,441 --> 00:00:50,821
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซ ๅคงไธๅคซ
22
00:00:50,821 --> 00:00:52,501
ใฑใๅบใใฑใ
23
00:00:52,501 --> 00:00:55,280
ใฑใใ่ฆใใ
24
00:00:55,680 --> 00:00:56,161
ใใ
25
00:00:56,161 --> 00:00:59,080
ใใกใใใใซใใซใใซ
26
00:00:59,080 --> 00:01:01,961
ใใ ใใใถใใผใใใใใ
27
00:01:01,961 --> 00:01:04,460
ใกใใฃใจๅพ
ใฆ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ ใกใใฃใจๅพ
ใฆ
28
00:01:04,460 --> 00:01:10,720
ใใซใใซใใซใผใใๅงใกใใใฎๅฃใฏใทใฃใใชใผใบใชใใ ใใ
29
00:01:10,900 --> 00:01:13,100
ไฝ?ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
30
00:01:13,320 --> 00:01:18,080
ใทใฃใใชใผใบใงใใกใใใฎ้ค่ใจๅฌ้ใใจใใใใ
31
00:01:18,200 --> 00:01:21,780
ใชใไฝ่จใฃใฆใใฎ?ใๅงใกใใ้ ญใใใใใ!
32
00:01:21,900 --> 00:01:32,200
ใใใใใญใใใๆฎ้ใ ใๆฎ้ใๅฅณใฎๅญใฏใฟใใชใทใฃใใชใผใบใใฃใฆใใ ใใๅฝ็ฃใฎๅฃใพใใ100%ใงใชใ
33
00:01:32,200 --> 00:01:35,701
ใปใผใใใกใใใใซใใซใผ
34
00:01:35,701 --> 00:01:37,400
ๆๅณใใใใชใ!
35
00:01:37,400 --> 00:01:38,960
ใใใชใใจใใใใใชใใ!
36
00:01:38,960 --> 00:01:40,500
้ ญใใใใ!
37
00:01:40,800 --> 00:01:42,161
ๅธธ่ญใ ใ
38
00:01:42,161 --> 00:01:44,281
ไธ็ไธญใฎๅฅณใฎๅญใ
39
00:01:44,281 --> 00:01:47,221
ๆฏๆฅใๅฃใงใกใใไธธๆดใใใฆใใใ
40
00:01:47,221 --> 00:01:48,720
ใชใซ?
41
00:01:48,720 --> 00:01:50,680
ใๅงใกใใไฝใใฆใใฎ?
42
00:01:50,680 --> 00:01:52,180
ใใฎใฉใใใใใจ?
43
00:01:52,340 --> 00:01:54,300
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ!
44
00:01:54,300 --> 00:01:56,440
ใชใซใใใฉใใชใฃใฆใใฎ?
45
00:01:56,440 --> 00:01:57,620
ใใใชใฎใใใใ!
46
00:01:57,620 --> 00:01:58,880
ใใใใใฃใฆ!
47
00:01:58,880 --> 00:02:00,820
ใๅงใกใใใฉใใใใฎ?
48
00:02:00,820 --> 00:02:05,520
ใชใใงใใชใใงใใใชใใๅใงใใ?
49
00:02:14,460 --> 00:02:17,180
ใปใใใใ
50
00:02:19,560 --> 00:02:22,840
ใใฃใใใฎใกใใใฉใใชใฃใฆใ?
51
00:02:30,040 --> 00:02:36,800
่ชๅใไฝใใใใฆใใใฎใใใใ่ฆใฆใฟ?
52
00:02:42,820 --> 00:02:45,520
ใๅใฏใใ่ฆใฆ
53
00:02:48,920 --> 00:02:51,041
ใฟใใฐใฎใใณใณใณ
54
00:02:51,041 --> 00:02:51,340
ใฟใใฐใฎใใณใณใณ
55
00:02:51,340 --> 00:02:55,060
ใใฃใใกใใใใกใใ
56
00:02:55,400 --> 00:02:58,360
ใชใซใใใฆใ?
57
00:02:59,600 --> 00:03:02,060
ใฉใใชใใจใใใฆใ?
58
00:03:03,760 --> 00:03:05,620
ใใใใใใชใ
59
00:03:08,500 --> 00:03:11,620
ใใใใใใชใใชใใ ใ
60
00:03:13,840 --> 00:03:17,460
ใกใใใใใใชใใจใใใฆใใฎใซ
61
00:03:19,160 --> 00:03:21,440
ๅใใใชใใฎ?
62
00:03:26,820 --> 00:03:29,580
ใชใใงใใใชใใจโฆ
63
00:03:35,380 --> 00:03:37,880
้ ญใใใใใ
64
00:03:40,820 --> 00:03:44,180
ใใใชใฎใใชใใฎๆๅณใใใใฎ?
65
00:03:46,720 --> 00:03:53,981
ใใใใใใใใใผใ่ชฐใใใกใใใใผ
66
00:03:53,981 --> 00:03:59,080
ใฉใใใฆใใฉใใใฆๅฃใซใใใณๅ
ฅใใฆใใฎ
67
00:04:01,040 --> 00:04:05,180
ใใไฝใ ใไฝใงๅนใใฆใใฎ
68
00:04:14,260 --> 00:04:16,781
ๅบใใชใใญใใชใ
69
00:04:16,781 --> 00:04:17,961
ๅใใฆใ ใใ
70
00:04:17,961 --> 00:04:20,600
ๆฐๆใกใใใๅใใใชใ?
71
00:04:21,260 --> 00:04:22,760
ใใใงใฉใ?
72
00:04:22,760 --> 00:04:24,560
ใใฃใใใพใ ใฌใญใ ใใ
73
00:04:24,560 --> 00:04:26,241
ใใใฎๆนใ่ๅฅฎใใใ ใ
74
00:04:26,241 --> 00:04:28,401
ใใใใใ่ชฐใ่ฆใฆใใใ
75
00:04:28,401 --> 00:04:29,941
ใใใใใ
76
00:04:29,941 --> 00:04:32,701
่ฆใใใชใใๅคใงใจใใใชใใฆ
77
00:04:32,701 --> 00:04:34,161
่ฅใๆใ ใใ ใ
78
00:04:34,161 --> 00:04:36,381
ใๅงใกใใใฏใใฃใฆใใใ ใ
79
00:04:36,381 --> 00:04:37,681
ๅคงไบบใซใชใฃใฆใ
80
00:04:37,681 --> 00:04:41,520
ใปใๅ
จ่บซใใคใใใพใใใใ ใ
81
00:04:41,520 --> 00:05:01,420
ใปใใใปใใใผใฃใใใใใผใฃใใผใฃใใใปใใ็งใใใใพใงใใฆใใใฆใใฎใซใใใใใใใใใใชใใชใใใใใใพใฃใใใใฉใใฆใใใใใกใใฝใญใๆ้ใใใใใใใฃใฆใ
82
00:05:01,420 --> 00:05:06,650
ใชใฉใชใฉใใคใใคใบใชใบใชใใณใใณใบใชใบใช
83
00:05:06,840 --> 00:05:09,441
ใใฃใใใฟใฏใฎใใใซ
84
00:05:09,441 --> 00:05:12,830
ใจใณใณใผใ้ขจไฟใง็ทด็ฟใใพใใฃใใฎใซ
85
00:05:20,740 --> 00:05:24,640
ใใงใณใณใฏใตใใตใใฎใใใซ
86
00:05:25,660 --> 00:05:28,260
ๆ้ฆใฏใณใชใณใชใ
87
00:05:30,340 --> 00:05:34,060
ๆ้ทๆใฎใใฏใใฏ็กฌใใช
88
00:05:35,740 --> 00:05:38,900
ใใใใๆฐๆใกใใ?
89
00:05:38,900 --> 00:05:41,701
ใใใญใชใงใใใใ
90
00:05:41,701 --> 00:05:46,940
ใใใญใชใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใใ
91
00:05:47,800 --> 00:05:52,260
้ ๅผตใฃใฆ็ซใใใใ
92
00:05:53,260 --> 00:05:55,801
ใใฏใๆใใใใใใ ใ
93
00:05:55,801 --> 00:05:57,841
ใใใชใใจใชใ
94
00:05:57,841 --> 00:05:58,620
ใใ
95
00:05:58,620 --> 00:06:00,641
ใกใใใ ใฃใฆใใใใ
96
00:06:00,641 --> 00:06:02,761
็ฅใใชใ
97
00:06:02,761 --> 00:06:04,740
็ฅใใชใ?
98
00:06:04,880 --> 00:06:07,080
ๅ่ตทใใฆใใ ใซ
99
00:06:07,720 --> 00:06:11,001
ๅฐ้ฆใงๅ่ตทใใๅคๆ
ๅใ ใ
100
00:06:11,001 --> 00:06:14,920
ๅใฏๅคๆ
ใใใชใ
101
00:06:16,400 --> 00:06:19,440
ๅคๆ
ใกใใ
102
00:06:19,800 --> 00:06:21,541
ๅคๆ
ใกใใ
103
00:06:21,541 --> 00:06:22,761
้ใใ
104
00:06:22,761 --> 00:06:24,101
ๅคๆ
ใกใใ
105
00:06:24,101 --> 00:06:25,001
้ใใ
106
00:06:25,001 --> 00:06:28,141
ใใณใณใฎๅใ้ฆไธธ่ฆใ
107
00:06:28,141 --> 00:06:29,321
ใฉใใชใฃใฆใใฎใใ
108
00:06:29,321 --> 00:06:30,141
ๆฅใใใใ
109
00:06:30,141 --> 00:06:31,220
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
110
00:06:31,220 --> 00:06:32,661
ใฟใฆๅ
จ้จๅบใฆใใ
111
00:06:32,661 --> 00:06:33,901
ๅคใชๅฝขใซใชใฃใฆใ
112
00:06:33,901 --> 00:06:35,061
ใใณใณไธธ่ฃธ
113
00:06:35,061 --> 00:06:36,421
ใใไธญ่บซใใใชใใฎ
114
00:06:36,421 --> 00:06:37,281
ๆฅใใใใ
115
00:06:37,281 --> 00:06:38,361
ไธญ่บซๅบใฆใใ
116
00:06:38,361 --> 00:06:39,641
ใบใซๅใใซใชใฃใกใใฃใใญ
117
00:06:39,641 --> 00:06:40,801
ใใใใใฆ
118
00:06:40,801 --> 00:06:43,121
ๆใๆใๆใๆใๆใ
119
00:06:43,121 --> 00:06:44,261
ใใณใณ่ฃ่ฟใฃใฆใใใใ
120
00:06:44,261 --> 00:06:46,981
ๅใใฆๅฅใๅบใใซใชใฃใๆใใ ใญ
121
00:06:46,981 --> 00:06:48,741
ใใณใณใง้ใฐใชใใง
122
00:06:48,741 --> 00:06:50,141
ๆใใฆ่ขซใใฆ
123
00:06:50,141 --> 00:06:51,141
ๅคงไธๅคซใชใฎ?
124
00:06:51,141 --> 00:06:52,461
ๆใใฆ่ขซใใฆ
125
00:06:52,461 --> 00:06:53,441
ใปใผใ
126
00:06:53,441 --> 00:06:55,421
ไฝๅบฆใๆใใใ
127
00:06:55,421 --> 00:06:58,640
ๆใใกใใใใชใใฎใๆใใกใใฃใฆใใใใใชใใฎ?
128
00:06:58,640 --> 00:07:01,201
ๆใใใๆใใฆใใใใใ้ฒ็ปใใฆ
129
00:07:01,201 --> 00:07:02,200
ใใ?
130
00:07:02,200 --> 00:07:03,581
ใใใใใใใใ
131
00:07:03,581 --> 00:07:05,201
ใใกใใฝใใใใ
132
00:07:05,201 --> 00:07:07,361
ๆใใใฆใกใใฝใฏๆๆใ ใใ
133
00:07:07,361 --> 00:07:08,561
ๆณจๆใใฆ
134
00:07:08,561 --> 00:07:11,521
ใใใใใฎใจใใใ็ดๆฅ่งฆใฃใกใใใใชใใ
135
00:07:11,521 --> 00:07:14,241
็ฎใฎไธใใใใใใใใฆใญ
136
00:07:14,241 --> 00:07:15,841
ๆใใฆ่ขซใใฆ
137
00:07:15,841 --> 00:07:17,881
ใใใใใใใใ
138
00:07:17,881 --> 00:07:20,261
ใใใใณใงๆใใใฎใฏใพใ ็ก็ใ ใใ
139
00:07:20,261 --> 00:07:23,181
็ซฅ่ฒ่ซธ็ฐใกใใฝใฏ่ฃ็ญใใใใฃใฆใญ
140
00:07:23,181 --> 00:07:25,781
ๅคงไบบใฎใใใกใใฏไปฎ้ฆใๆปใใฆ
141
00:07:25,781 --> 00:07:28,881
ๅคงไบบใฎใกใใฝใฏ้ใซใใฃใฆใๅคงไธๅคซใ ใใ
142
00:07:28,881 --> 00:07:31,021
ๅคงไบบใกใใฝใง็ทด็ฟใใใ
143
00:07:31,021 --> 00:07:32,441
ใปใใปใใปใ
144
00:07:32,441 --> 00:07:35,121
ใใใใใกใใฝใใใกใใฝ
145
00:07:35,121 --> 00:07:38,201
ใใใใใใใกใใฝใใใใใกใใฝ
146
00:07:38,201 --> 00:07:41,221
่ซธ็ฐใกใใฝใๅฐใใฏไปฎ้ฆใๅบๆฟใใชใใจ
147
00:07:41,221 --> 00:07:42,501
ใใใใใฃใๅบใใ
148
00:07:42,501 --> 00:07:44,541
ใชใซใใใกใใกๆๆ
ขใใฆ
149
00:07:44,541 --> 00:07:47,541
ใใไธๅใๅงใกใใใฎๅฃใซใกใใๅ
ฅใใฆใฟใใฃใ
150
00:07:47,541 --> 00:07:49,560
ใใณใใซๅ
ฅใใใฎ?
151
00:07:52,700 --> 00:07:56,570
ใใใใใใฃใใใๅบใใใซใชใฃใใ
152
00:07:57,180 --> 00:07:59,400
้ขๅใใชใใง
153
00:08:01,120 --> 00:08:03,840
ใๅงใกใใใฎๅฃใซ
154
00:08:05,220 --> 00:08:06,121
ๅบใใจใใใใ ใใฉ
155
00:08:06,121 --> 00:08:08,760
ใใใชใใจใงใใชใใ
156
00:08:09,280 --> 00:08:10,281
ๅฃใ
157
00:08:10,281 --> 00:08:10,941
ๅฃใใ้ง็ฎใ ใใ
158
00:08:10,941 --> 00:08:12,960
ใใใฃใใใใชใใฆ
159
00:08:13,480 --> 00:08:13,981
ๅคงไธๅคซ
160
00:08:13,981 --> 00:08:15,481
ใฉใ
ใฃ
161
00:08:16,260 --> 00:08:19,480
ใใใใใใฃใใใใชใใใ
162
00:08:19,840 --> 00:08:21,600
ใใผๅฅใซ
163
00:08:21,600 --> 00:08:24,021
ใใใฃใใงใใใใใฉใญ
164
00:08:24,021 --> 00:08:25,381
ใใฃใฑใ
165
00:08:25,381 --> 00:08:27,001
ใใญใใกใใ้ ญใใใ
166
00:08:27,001 --> 00:08:29,301
ใ ใใๆฎ้ใ ใ
167
00:08:29,301 --> 00:08:30,860
ใใ
168
00:08:31,020 --> 00:08:33,920
ใฟใใชใใฃใฆใใฎ
169
00:08:34,140 --> 00:08:36,540
ใปใ่ฆใ
170
00:08:37,540 --> 00:08:40,400
ใใใใฆใใณใใ ใใ
171
00:08:40,400 --> 00:08:42,960
ใกใญใงๅ
ใใงใใ ใ
172
00:08:44,320 --> 00:08:46,020
ใฉใใใ?
173
00:08:47,820 --> 00:08:50,480
ใใใงใใพใ ๅบๆฟๅผทใ
174
00:08:51,620 --> 00:08:54,420
ใปใใฉใใใ?
175
00:08:54,480 --> 00:08:58,000
ใใงใณใธใใฆใใใใใใชใ
176
00:08:58,440 --> 00:09:01,721
ๆๅใฎ่ปฝใใซใใงใใใ
177
00:09:01,721 --> 00:09:05,100
ใใฉในใธใงใใธใใใใใฆใใ ใ?
178
00:09:06,660 --> 00:09:08,700
ใญใใฃใจใ
179
00:09:08,700 --> 00:09:10,141
ๆฐๆใกใใ
180
00:09:10,141 --> 00:09:13,000
ๅฏใใฃใจ?
181
00:09:13,900 --> 00:09:16,280
้็ใฎใใใ?
182
00:09:17,220 --> 00:09:18,560
ใใฃใจ?
183
00:09:18,560 --> 00:09:20,500
ใใฃใจใๅฏใใฃใจ
184
00:09:20,500 --> 00:09:21,761
ใๅฐปใฎใปใ
185
00:09:21,761 --> 00:09:23,261
ใๅฐปใฎ?
186
00:09:24,000 --> 00:09:25,840
ใๅฐปใฎ็ฉด?
187
00:09:28,300 --> 00:09:30,500
ใใฃใ
188
00:09:30,920 --> 00:09:32,581
้ๆญฉใฏ่้ใพใง
189
00:09:32,581 --> 00:09:34,980
็ถใใกใใใใ
190
00:09:35,120 --> 00:09:36,361
ใใใชใจใใพใง
191
00:09:36,361 --> 00:09:38,140
ๆฐๆใกใใใฎใใช
192
00:09:40,140 --> 00:09:41,161
ใใผ
193
00:09:41,161 --> 00:09:42,600
ใใฃใจ
194
00:09:42,600 --> 00:09:43,600
ใใ
195
00:09:43,600 --> 00:09:45,841
ๆ นๅ
ใพใง่ใใฆใใ
196
00:09:45,841 --> 00:09:47,341
ใใ
197
00:09:49,900 --> 00:09:50,841
ใปใ
198
00:09:50,841 --> 00:09:52,641
ใญใใใฏใฎๆ้ใ
199
00:09:52,641 --> 00:09:53,541
ๅพใง
200
00:09:53,541 --> 00:09:55,041
ใปใ
201
00:09:55,090 --> 00:09:55,621
ใใใฆ
202
00:09:55,621 --> 00:09:57,560
ๆฌๅฝใซๅบใกใใใใ
203
00:09:57,670 --> 00:09:59,390
ๆใซใใพใฃใฆใใ
204
00:09:59,720 --> 00:10:00,961
ใใถใฆ
205
00:10:00,961 --> 00:10:04,101
ใใๅพ
ใฆใ
206
00:10:04,101 --> 00:10:05,700
ๆฅใ
207
00:10:06,360 --> 00:10:08,760
ใใใใๆฅใฆใ
208
00:10:15,680 --> 00:10:21,981
ใใผใใผ
209
00:10:21,981 --> 00:10:27,401
ใใใผ
210
00:10:27,401 --> 00:10:30,080
ใใใใผ
211
00:10:30,080 --> 00:10:33,120
ใฟใณใฏใฎใใณใใทใซ
212
00:10:33,800 --> 00:10:34,601
ใ
213
00:10:34,601 --> 00:10:36,581
ๆฟๅใชๅณใ
214
00:10:36,581 --> 00:10:38,081
ใใฃใ
215
00:10:39,990 --> 00:10:40,791
ใใ
216
00:10:40,791 --> 00:10:41,111
ๅฐใ
217
00:10:41,111 --> 00:10:44,391
ใใผใฃ
218
00:10:44,391 --> 00:10:50,280
ใใผใฃ
219
00:10:50,660 --> 00:10:52,320
ใใใไปๅบฆใฏ
220
00:10:52,320 --> 00:10:54,540
่ชๅใง่
ฐๆฏใฃใฆใฟใช
221
00:10:55,960 --> 00:10:57,460
ใใฃ
222
00:10:57,700 --> 00:10:59,920
ใใฃไปใฎ
223
00:11:04,020 --> 00:11:05,741
ๅใฎใทใณใณใใ
224
00:11:05,741 --> 00:11:07,780
ๅบใใฎ
225
00:11:07,780 --> 00:11:10,140
ใใฃๆฐๆใกใใ
226
00:11:10,220 --> 00:11:12,440
ไปใฟใใใชใฎใใช
227
00:11:18,380 --> 00:11:20,510
ใใใใ
228
00:11:21,420 --> 00:11:23,480
ใใใใใญ
229
00:11:23,600 --> 00:11:24,221
ใใใใ
230
00:11:24,221 --> 00:11:27,540
่
ฐใใฐใฃใใๆผใใกใใฃใใใใ่ฆใใใใญ?
231
00:11:29,480 --> 00:11:31,800
ใชใใงใใใใฎ?ใใ
232
00:11:32,500 --> 00:11:34,560
ๅธใใใใชใฎใ
233
00:11:48,340 --> 00:11:52,000
ๅฐใใใใใซ่ถ
ๅบใ
234
00:11:52,000 --> 00:11:54,520
ใญใ่พผใใงใใใ
235
00:11:56,480 --> 00:12:01,200
ใใใ ใๅฐ็ฒพใใฆใใพใ ใพใ ใฌใใฌใ
236
00:12:02,700 --> 00:12:06,541
ใชใใชใใฎใใณใใคในใใใ
237
00:12:06,541 --> 00:12:08,701
็กฌใ็กฌใ
238
00:12:08,701 --> 00:12:10,201
ใใใ
239
00:12:10,280 --> 00:12:13,221
ใใใใณใใคในใ
240
00:12:13,221 --> 00:12:16,581
ใใ็กฌใ็กฌใ
241
00:12:16,581 --> 00:12:21,621
ใใใใใใใใ ใใใใใใ
242
00:12:21,621 --> 00:12:26,141
ใใ ใพใใใใฆใใฃใฆใใ ใ ใใฃใจๅในใ
243
00:12:26,141 --> 00:12:33,750
ๅฐไฝใๆฐๆใกใใใ ใ ใงใใงใใกใใใใงใใ
244
00:12:34,390 --> 00:12:39,390
ใใใ ใ ใใฎใพใพไปฒๅบใใใใไบบๅฟใ ใญ
245
00:12:39,930 --> 00:12:44,731
ใใใชใใจใใกใใใกใ ใ ใใใใใ
246
00:12:44,731 --> 00:12:47,751
ไปฒๅบใใใใใชใใ
247
00:12:47,751 --> 00:12:51,111
ใ ใฃใฆๅใพใ ๅฐใใใ
248
00:12:51,111 --> 00:12:53,670
่ฒฌไปปๅใใชใใใใช
249
00:12:53,670 --> 00:12:58,111
ใใฎ่พบใฎ็ทใฏใฟใใชไปฒๅบใใใใใฃใฆใใ ใ
250
00:12:58,111 --> 00:12:59,891
ใๅใ ใ็นๅฅใซ
251
00:12:59,891 --> 00:13:03,211
ใฟใใงไปฒๅบใใใใฆใใใ
252
00:13:03,211 --> 00:13:04,770
ใใกใ
253
00:13:04,770 --> 00:13:07,071
ๅฆๅจ ใฏใใก
254
00:13:07,071 --> 00:13:09,071
ๅนณๆฐๅนณๆฐ
255
00:13:09,071 --> 00:13:11,391
ใฟใใฏใณใชใ่ฒฌไปปๅใใใ
256
00:13:11,391 --> 00:13:13,671
็ก็็ก็ๅใใชใใ
257
00:13:13,671 --> 00:13:21,551
ใใๅใใญใๅงใกใใใๅฆๅจ ใใใฆ่ฒฌไปปใๅใ ๅ็ฒพใใใพใงใใใใใชใใชใฃใกใใฃใ
258
00:13:21,551 --> 00:13:26,451
ใใใชใฃใใใใฃใใ ็งใฎๆฆ้ฃๆงใซใใฆใใใ
259
00:13:26,451 --> 00:13:37,940
้ฃในใชใใ
260
00:13:40,420 --> 00:13:41,341
ใปใ
261
00:13:41,341 --> 00:13:42,401
้ฃในใกใใฃใ
262
00:13:42,401 --> 00:13:43,121
ใกใใใกใใ
263
00:13:43,121 --> 00:13:45,381
ใกใใฃใจ้ใใ
264
00:13:45,381 --> 00:13:46,441
ใกใใใกใใ
265
00:13:46,441 --> 00:13:48,920
2C30
266
00:13:54,300 --> 00:13:58,220
ๅคงๅคใใใงใใพใใ
267
00:13:58,440 --> 00:14:00,290
ใใใใชใ
268
00:14:00,420 --> 00:14:04,360
ๅฐ็ใซๆฎๅฟตๆใฟ่พผใพใใฆใใใใใช
269
00:14:05,440 --> 00:14:06,620
ใใผใใ
270
00:14:06,620 --> 00:14:08,120
ใใผ
271
00:14:11,140 --> 00:14:12,951
ใใผ
272
00:14:12,951 --> 00:14:15,950
ใปใใใใฃใจๅบใใใใ ใ?
273
00:14:16,450 --> 00:14:19,011
ใใใใฃใทใไปฒๅบใใใใใ ใใ
274
00:14:19,011 --> 00:14:21,870
ไปๆดใใใฆใ็ก้งใ ใ
275
00:14:21,910 --> 00:14:24,490
2็บใ3็บใๅใใ
276
00:14:24,490 --> 00:14:27,471
่ซฆใใฆใฉใใฉใไปฒๅบใใกใใใช
277
00:14:27,471 --> 00:14:29,391
้ ๆ
ฎใใชใใงใใใ
278
00:14:29,391 --> 00:14:32,511
ใใฎใใใฎใใใฎใพใพใญ
279
00:14:32,511 --> 00:14:34,251
ๆชใใใพใพใญ
280
00:14:34,251 --> 00:14:37,830
ใใใใๆชใใใใผใฏใฏใใใ
281
00:14:44,070 --> 00:14:51,480
ใใฃใจๅใใใฟใใฐใฎใใจใฌใคใฏใใใใจๆใฃใฆใฆ
282
00:14:56,600 --> 00:14:59,680
ๅบใใฆใไธญใซๅบใใฆ
283
00:14:59,680 --> 00:15:02,721
่กใใใใ่กใใใใไธญใซๅบใใฆ
284
00:15:02,721 --> 00:15:04,261
่กใใจใใฏ่กใใฃใฆ
285
00:15:04,261 --> 00:15:11,011
่กใใใ่กใใใ่กใใ
286
00:15:11,011 --> 00:15:15,610
ใใชใใใใใใฆใใฟใใฐใใใ
287
00:15:15,610 --> 00:15:23,150
ใกใใฝใใกใใใกใใ่ถ
ใใใใๅคงไบบใฎใกใใฝใฟใใใ
288
00:15:24,170 --> 00:15:29,630
ใใใชใซๅซใใฃใฆใใฎใซใไปฒๅบใใใฆใใใใชใใฆใ
289
00:15:29,710 --> 00:15:31,810
ใใฃใใๅชใใใ
290
00:15:36,090 --> 00:15:40,190
ใใใใใใงใใใใใใใจไบคไปฃใใฆใใ
291
00:15:41,390 --> 00:15:45,090
ใใฃใใใใใใคใจใใฃใฆใฟใชใใ
292
00:15:54,680 --> 00:15:57,081
็งใฎใใฃใฑใใใใงใฟใฆ
293
00:15:57,081 --> 00:15:58,761
ใใกใใใกใใซใใฆใใใ
294
00:15:58,761 --> 00:16:00,400
ใๅงใกใใ่ชฐ?
295
00:16:00,580 --> 00:16:01,961
็งใฎใใจ็ฅใใใใชใ
296
00:16:01,961 --> 00:16:05,160
ใใฎใใฃใฑใใซ่ใใฆ
297
00:17:06,580 --> 00:17:08,820
็งใฎใใฃใฑใๆฐใซๅ
ฅใฃใ?
298
00:17:08,820 --> 00:17:10,380
ใใฎๅงฟๅขใงๅ
ฅใใฆ
299
00:17:11,240 --> 00:17:12,740
ใฏใ
300
00:17:16,570 --> 00:17:18,211
ไธธ่ฆใใ ใ
301
00:17:18,211 --> 00:17:21,010
ๅ
ฅใใฆใใจใๅ
จ้จ่ฆใใใ
302
00:17:43,650 --> 00:17:45,491
ใใงใณใณ่ฆใใใ
303
00:17:45,491 --> 00:17:47,870
ใฉใใใฆ็ฎใใถใใกใใใฎ?
304
00:17:47,870 --> 00:17:50,030
ใใฃใใพใงๅฅใใฆใใใฆใใใใ
305
00:17:50,310 --> 00:17:51,971
ใพใๅฅใใฆใ
306
00:17:51,971 --> 00:17:54,891
็ฎใฎไธญใงใใณใณใใใณใใณใซใชใฃใฆใใใ
307
00:17:54,891 --> 00:17:57,070
ๅฅใใฆๆฅฝใซใใใฆใ
308
00:17:57,070 --> 00:18:00,351
็ฎใใถใใใพใพใใใใใใใใกใ ใ
309
00:18:00,351 --> 00:18:01,791
ใใณใณ็ ด่ฃใใใ
310
00:18:01,791 --> 00:18:03,190
ๅฅใใฆ
311
00:18:03,190 --> 00:18:04,431
่ฆใใใ
312
00:18:04,431 --> 00:18:05,791
ๅฅใใฆใ
313
00:18:05,791 --> 00:18:06,971
ใใณใณๅฅใใฆ
314
00:18:06,971 --> 00:18:08,451
่ฆใใใใ
315
00:18:08,451 --> 00:18:10,990
ๅใฎใใณใณๅฅใใฆใ
316
00:18:11,470 --> 00:18:13,051
ใใณใณ่ฆใใ
317
00:18:13,051 --> 00:18:14,551
ใ้กใ
318
00:18:15,130 --> 00:18:20,910
ใใใฉใใใฆๆใใฆใใใชใใฎ?
319
00:18:20,910 --> 00:18:22,410
ใใใใใงใ!
320
00:18:22,410 --> 00:18:24,270
ใญใใใ้กใๆใใฆ!
321
00:18:24,270 --> 00:18:26,530
ๅใฎใญใผใฏๆใใฆใ!
322
00:18:26,530 --> 00:18:28,070
ๆใใฆใใใใฎ?
323
00:18:29,970 --> 00:18:35,271
ๅฌใใโฆ
324
00:18:35,271 --> 00:18:35,431
ใซใผใ
325
00:18:35,431 --> 00:18:39,530
ใโฆ
326
00:18:41,630 --> 00:18:41,991
ใใใใใใ
327
00:18:41,991 --> 00:18:43,991
ใใโฆ
328
00:18:43,991 --> 00:18:47,211
ใใฎ้ณใ ใใใพใพใฎใๅ่ใกใใใ ใญ
329
00:18:47,211 --> 00:18:48,770
ใฏโฆ
330
00:18:49,410 --> 00:18:56,470
ใใใใจโฆ
331
00:19:14,880 --> 00:19:15,760
่กใ!
332
00:19:15,760 --> 00:19:17,260
่กใ!
333
00:19:23,680 --> 00:19:24,420
ใใ?
334
00:19:24,420 --> 00:19:25,460
ใใฎ่ชฟๅญใ !
335
00:19:25,460 --> 00:19:27,900
ไธญๅบใๆฑบใใใ ๅ
จ้จๅใๅบใใชใ
336
00:19:27,900 --> 00:19:28,861
ใใฃใจใใฃใกใใใณใใ ใช
337
00:19:28,861 --> 00:19:29,820
ใใ่กใ!
338
00:19:29,820 --> 00:19:30,841
ใใใ !!
339
00:19:30,841 --> 00:19:32,520
ใถใก่พผใใ!
340
00:19:40,520 --> 00:19:43,960
ใ่
นใใฃใฑใ!
341
00:19:43,960 --> 00:19:46,520
ใใใฃใใญใใใใ
342
00:19:47,460 --> 00:19:50,840
ๆๅพใฏๆฝฎๅนใๆฑบใใฆ็ตใใ!21604
