Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,480 --> 00:00:07,280
CHRONICLE MYSTERIES
THE WRONG MAN
2
00:00:18,720 --> 00:00:22,480
Yeah.
I don't know, I'm like...
3
00:00:22,560 --> 00:00:24,960
I'm like a half mile
from the parking lot?
4
00:00:25,280 --> 00:00:26,440
Yeah. Where did you-
5
00:00:31,560 --> 00:00:32,840
I gotta go.
6
00:00:43,200 --> 00:00:46,800
- 911. What's your emergency?
- Yeah. Hello.
7
00:00:46,960 --> 00:00:50,360
I think I just found a body.
8
00:00:51,000 --> 00:00:53,960
Off of the Bristol Springs trailhead.
9
00:01:04,600 --> 00:01:06,240
We're down to skeleton and bone.
10
00:01:06,440 --> 00:01:09,160
I'd say she's been here
at least 18 months, give or take.
11
00:01:09,280 --> 00:01:11,080
- She?
- Check the inscription.
12
00:01:11,320 --> 00:01:14,200
The body was in rapid decomp due
to where and how it was buried,
13
00:01:14,360 --> 00:01:16,320
moisture in the soil, animals.
14
00:01:16,600 --> 00:01:18,800
Get your full team out here.
I'll call the DA.
15
00:01:18,880 --> 00:01:20,080
'Kay.
16
00:01:24,800 --> 00:01:25,960
Tara.
17
00:01:26,920 --> 00:01:28,400
Unbelievable.
18
00:01:31,480 --> 00:01:34,680
They tried the husband without a body.
That prosecutor must be kicking himself.
19
00:01:34,840 --> 00:01:36,360
Oh, yeah. He took that trial
real personally.
20
00:01:36,480 --> 00:01:38,920
- You covered it, right?
- Mike Thurman was acquitted.
21
00:01:39,080 --> 00:01:41,440
Yeah. Well, the DA should reopen
the case now.
22
00:01:41,560 --> 00:01:44,200
Yeah, but I mean, you saw the quote.
I don't think they found anything new.
23
00:01:44,680 --> 00:01:47,080
Yeah, they think they had
the right guy.
24
00:01:47,640 --> 00:01:48,760
Where is everybody?
25
00:01:48,920 --> 00:01:51,120
Class has started
at Sperling College today,
26
00:01:51,240 --> 00:01:54,000
so I told Kendall that we won't need
our intern for the first few weeks
27
00:01:54,160 --> 00:01:56,960
until she gets settled in.
If... that's okay.
28
00:01:57,400 --> 00:02:00,040
Of course. Drew, you don't have to ask
me about stuff like that.
29
00:02:00,240 --> 00:02:02,440
It's just that we're getting used to
this new command structure,
30
00:02:02,560 --> 00:02:04,920
but I promise I will get
the hang of it, boss.
31
00:02:05,040 --> 00:02:06,680
I hope so, bossy.
32
00:02:07,200 --> 00:02:11,440
And Eileen, of course, is on her tour
of Art Entertainment to Pittsburgh,
33
00:02:11,640 --> 00:02:13,520
with a stop in wine country.
34
00:02:13,680 --> 00:02:14,680
I want her job.
35
00:02:14,840 --> 00:02:17,000
Yeah, I dunno if you'd get the
juicy gossip that Eileen gets.
36
00:02:17,160 --> 00:02:18,240
"Local commentary."
37
00:02:18,400 --> 00:02:20,480
You're right though, she is a
force to be reckoned with.
38
00:02:20,640 --> 00:02:23,240
And since we won't have a column this
week, I'm gonna need you to step it up.
39
00:02:23,400 --> 00:02:26,200
- Get me some juicy journalism.
- I actually have a hot lead.
40
00:02:26,320 --> 00:02:28,800
Trucking company in Wallace
Falls plans to open river routes
41
00:02:28,920 --> 00:02:31,080
to Pittsburgh for the first time
in decades.
42
00:02:31,240 --> 00:02:35,840
- That is hot. How could it be hotter?
- It's new business for the community.
43
00:02:35,960 --> 00:02:37,760
'Kay. Enjoy that.
44
00:02:41,080 --> 00:02:43,200
Chuck.
Tell me somethin' good.
45
00:02:43,320 --> 00:02:46,960
Eileen texted and said the Chardonnay
harvest is great this year.
46
00:02:47,160 --> 00:02:49,760
I can't wait to read her column.
How about some news closer to home?
47
00:02:49,920 --> 00:02:52,080
I can get the feeder rod up to speed
about half of the time.
48
00:02:52,240 --> 00:02:56,640
But I think I figured it out. It looks
like one of the pistons is just worn.
49
00:02:56,800 --> 00:02:59,920
I found a picture of what
it's supposed to look like right here.
50
00:03:00,080 --> 00:03:01,600
So even if we can't find one,
51
00:03:01,760 --> 00:03:04,160
I can make something in my shop
at home that will probably work.
52
00:03:04,280 --> 00:03:08,160
- What about the print run this week?
- Yeah. I'll be ready for that.
53
00:03:09,520 --> 00:03:13,080
You know what? We should just have
a plan B ready, just in case, right?
54
00:03:13,720 --> 00:03:16,720
It's okay. Chuck. It's old equipment.
We know.
55
00:03:16,920 --> 00:03:18,520
Yeah, maybe just in case.
56
00:03:19,480 --> 00:03:22,400
But by next week it'll be up
and running. Promise.
57
00:03:29,160 --> 00:03:32,240
Ms. McPherson. If you can give me
a few minutes, I'm...
58
00:03:32,320 --> 00:03:33,360
Mike... Thurman.
59
00:03:34,600 --> 00:03:37,040
At least you didn't say
"the infamous."
60
00:03:37,600 --> 00:03:38,920
What can I do for you?
61
00:03:39,080 --> 00:03:41,640
I want my wife's case
to be your next podcast.
62
00:03:43,120 --> 00:03:45,040
We met in Philadelphia.
63
00:03:45,160 --> 00:03:48,200
She was a prosecutor,
and I was still a Federal Marshall.
64
00:03:48,280 --> 00:03:51,760
We worked a few cases together
and we just sorta clicked.
65
00:03:52,360 --> 00:03:54,240
This is our first date.
66
00:03:54,320 --> 00:03:56,280
Tara knew more about baseball
than I did.
67
00:03:56,640 --> 00:03:58,640
She had a twin brother who played.
68
00:03:59,120 --> 00:04:02,000
This is our wedding,
right before she started singing.
69
00:04:02,120 --> 00:04:05,440
- She was a singer?
- No, she was kinda terrible, actually.
70
00:04:05,720 --> 00:04:08,400
But that didn't stop her.
She loved to sing.
71
00:04:08,520 --> 00:04:12,560
None of us had the heart to tell her.
We were both workaholics, but...
72
00:04:13,920 --> 00:04:16,760
after the wedding, we went travelling
for... for a month.
73
00:04:16,920 --> 00:04:19,880
I think it was her first trip
since college.
74
00:04:20,440 --> 00:04:21,800
It was perfect.
75
00:04:25,680 --> 00:04:28,120
I loved her, Ms. McPherson.
76
00:04:28,200 --> 00:04:31,640
I... I would never kill her.
77
00:04:33,840 --> 00:04:35,520
No, please. Keep them.
78
00:04:35,600 --> 00:04:41,200
I want you to remember that
when you read all this,
79
00:04:41,640 --> 00:04:44,040
Tara and I had some troubles.
80
00:04:44,560 --> 00:04:46,320
She could get jealous
for no reason.
81
00:04:46,480 --> 00:04:48,760
I hadn't cheated on her,
but she wouldn't believe it.
82
00:04:49,360 --> 00:04:51,720
There's more, if you say yes.
83
00:04:52,440 --> 00:04:55,720
But this is the police file,
and most of the trial transcripts.
84
00:04:55,800 --> 00:04:58,680
You can have access to anything,
ask me any question.
85
00:04:58,760 --> 00:05:01,000
I want to clear my name.
86
00:05:01,360 --> 00:05:05,880
- Mr. Thurman, you've been acquitted.
- Yeah.
87
00:05:06,320 --> 00:05:07,720
In the courts.
88
00:05:08,160 --> 00:05:11,720
But out there, everyone, all of our
friends, have just cut me off.
89
00:05:11,920 --> 00:05:14,600
People stare, but they won't come close.
90
00:05:14,840 --> 00:05:17,320
I saw what you did
with your last podcast.
91
00:05:17,400 --> 00:05:19,880
And now that they've
found Tara, her...
92
00:05:22,560 --> 00:05:23,720
her body...
93
00:05:26,480 --> 00:05:28,520
maybe you can find the real killer.
94
00:05:29,040 --> 00:05:31,240
I would never promise that.
95
00:05:31,320 --> 00:05:34,280
Look.
What if you just went somewhere else?
96
00:05:34,360 --> 00:05:37,160
- You know? Started fresh.
- Yeah, I...
97
00:05:39,800 --> 00:05:41,320
I moved my mom here a few years ago.
98
00:05:41,440 --> 00:05:44,920
She's pretty sick
and can't get around much.
99
00:05:45,760 --> 00:05:49,400
I'm her only family, and...
it matters.
100
00:05:52,360 --> 00:05:53,760
It does.
101
00:05:57,400 --> 00:05:59,920
You didn't have to come
all the way down here, uncle Miles.
102
00:06:00,000 --> 00:06:02,280
- I could have called.
- Nice to see you too.
103
00:06:02,640 --> 00:06:06,160
Can't very well spy on my new
managing editor from home, can I?
104
00:06:06,680 --> 00:06:09,160
- So, what's up?
- It's the printing press.
105
00:06:09,320 --> 00:06:13,480
I ran a cost-analysis of the maintenance
vs. outsourcing the run each week,
106
00:06:13,640 --> 00:06:17,400
and you'd save a lot of money
if we stopped printing it ourselves.
107
00:06:18,440 --> 00:06:21,520
- I'd lose a lot, too.
- I know.
108
00:06:21,600 --> 00:06:23,840
That's why I also emailed you
the rest of the annual budget.
109
00:06:23,920 --> 00:06:25,760
If everyone stays
within those guidelines,
110
00:06:25,840 --> 00:06:27,760
you should be back in black
before the end of the year.
111
00:06:27,840 --> 00:06:30,160
Why does it sound like
your car is packed
112
00:06:30,280 --> 00:06:33,520
and you're backing towards the door?
113
00:06:33,920 --> 00:06:37,080
I'm not. But we did agree
that this is just temporary.
114
00:06:37,240 --> 00:06:41,600
No, we didn't. And didn't I see
Mike Thurman leaving your studio?
115
00:06:41,800 --> 00:06:47,280
Yes. Yeah, he was here. He wants
Tara's murder to be the next podcast.
116
00:06:47,680 --> 00:06:50,560
- Sounds great. Go to it.
- Just like that?
117
00:06:50,640 --> 00:06:52,080
You told him yes, didn't you?
118
00:06:52,160 --> 00:06:54,080
No, I told him
I'd have to look into it.
119
00:06:54,160 --> 00:06:56,800
It's been a month since
the last season of Recovered.
120
00:06:56,880 --> 00:06:59,200
You must be itching to get back at it.
121
00:07:00,960 --> 00:07:04,040
Go on. Hearst and I have got it covered.
Don't we, boy?
122
00:07:04,280 --> 00:07:05,960
You keep your eye on him.
123
00:07:07,440 --> 00:07:08,920
Don't listen to her.
124
00:07:14,040 --> 00:07:16,760
Yeah, it's gonna be huge.
Okay.
125
00:07:19,800 --> 00:07:21,440
Excuse me,
I'm looking for a Paul Adams?
126
00:07:21,600 --> 00:07:22,600
Yeah?
127
00:07:22,680 --> 00:07:24,600
Hi. Drew Godfrey,
Herrington Chronicle.
128
00:07:24,720 --> 00:07:25,920
I gotta go.
129
00:07:27,040 --> 00:07:28,160
What can I do for ya?
130
00:07:28,280 --> 00:07:30,760
I was actually hoping it could
be the other way around.
131
00:07:30,920 --> 00:07:33,040
I wanted to do a profile piece
on Wallace Falls Shipping.
132
00:07:33,200 --> 00:07:34,200
- Yeah?
- Yeah.
133
00:07:34,280 --> 00:07:36,560
You guys are expanding
the river routes.
134
00:07:36,720 --> 00:07:37,720
Yeah.
135
00:07:38,880 --> 00:07:40,960
It's a pretty big deal for the area.
136
00:07:41,160 --> 00:07:43,800
Ports haven't been active
in a long time.
137
00:07:43,920 --> 00:07:45,800
Just wondered what made you
decide to do it?
138
00:07:45,960 --> 00:07:48,800
It's about a tenth of the cost
of truckin'. We figure we can expand,
139
00:07:48,960 --> 00:07:51,160
get the crops on the farms
to the Tri-County.
140
00:07:51,840 --> 00:07:53,680
I'm sorry, I'm in the middle
of something right now.
141
00:07:53,800 --> 00:07:56,400
Maybe you could call.
Make an appointment.
142
00:07:57,560 --> 00:07:59,000
Thank you.
143
00:08:15,880 --> 00:08:20,600
You and Tara are twins, right?
I've always wondered what that's like.
144
00:08:20,680 --> 00:08:22,520
We looked out for each other.
145
00:08:23,920 --> 00:08:25,640
Excuse me.
146
00:08:31,280 --> 00:08:35,240
Tim has thought about Tara every hour
of every day since she went missing.
147
00:08:36,000 --> 00:08:39,320
- He worked as much as he could.
- He's an EMT?
148
00:08:39,400 --> 00:08:42,560
Yeah. It helped him
to help someone else.
149
00:08:42,640 --> 00:08:45,560
And after work, he'd search.
He'd make calls.
150
00:08:45,880 --> 00:08:47,840
He'd make trips to places
he thought she might be.
151
00:08:48,200 --> 00:08:51,160
Must have been tough for the family.
For you.
152
00:08:51,600 --> 00:08:54,480
I don't know what will give
Tim any peace.
153
00:08:54,560 --> 00:08:57,360
If we can find out what
really happened to Tara...
154
00:08:57,520 --> 00:08:59,160
Tim is already sure.
155
00:09:04,760 --> 00:09:06,680
Why did you pick this case?
156
00:09:10,720 --> 00:09:13,240
Mike Thurman killed my sister.
157
00:09:13,520 --> 00:09:17,880
He should be rotting in prison.
I will bring you the evidence.
158
00:09:18,400 --> 00:09:20,520
Don't try to redeem this man.
159
00:09:38,720 --> 00:09:42,120
I love what you've done to the place.
Does this mean you're sticking around?
160
00:09:42,200 --> 00:09:45,800
This equipment is portable. I can pack
it up and take it with me anywhere.
161
00:09:45,880 --> 00:09:48,800
Except that.
Miles told me.
162
00:09:52,240 --> 00:09:53,320
You taking it on?
163
00:09:54,040 --> 00:09:58,760
The people who love Tara are hurting,
and they can't even grieve together.
164
00:09:59,680 --> 00:10:01,000
They need answers.
165
00:10:03,080 --> 00:10:05,000
Here's what we know.
166
00:10:05,280 --> 00:10:09,440
Last week, a body was recovered
from the national forest.
167
00:10:09,880 --> 00:10:12,760
It was identified as a young
woman named Tara Thurman,
168
00:10:12,840 --> 00:10:15,840
a young lawyer who went missing
from Wallace Falls, Pennsylvani
169
00:10:15,920 --> 00:10:17,440
three years ago.
170
00:10:17,520 --> 00:10:19,280
A year after she disappeared,
171
00:10:19,640 --> 00:10:23,000
her car was found abandoned
in a junkyard in Pittsburgh.
172
00:10:23,160 --> 00:10:25,720
The blood inside the car
matched Tara's.
173
00:10:27,200 --> 00:10:30,360
Her husband, Mike Thurman,
was charged with her murder.
174
00:10:30,560 --> 00:10:34,440
At trial, the defence admitted
that they had had marital trouble,
175
00:10:34,640 --> 00:10:37,400
but they insisted that
he didn't have an affair,
176
00:10:37,560 --> 00:10:39,520
and that he didn't kill his wife.
177
00:10:39,640 --> 00:10:42,040
They offered a strong
alternative suspect,
178
00:10:42,200 --> 00:10:46,240
a man who was convicted of several
armed car-jackings in the county.
179
00:10:46,720 --> 00:10:50,000
With no body and very little
circumstantial evidence,
180
00:10:51,080 --> 00:10:52,680
the jury voted to acquit.
181
00:10:53,520 --> 00:10:57,720
And now, despite Tara's body
being discovered,
182
00:10:58,240 --> 00:11:01,600
the district attorney's office
issued this statement.
183
00:11:02,200 --> 00:11:03,840
We already put Tara's killer on trial.
184
00:11:04,000 --> 00:11:06,240
The jury didn't agree,
but that doesn't change our suspect.
185
00:11:06,400 --> 00:11:07,800
We had the killer.
186
00:11:09,160 --> 00:11:12,280
Did they?
Or did they have the wrong man?
187
00:11:13,200 --> 00:11:18,280
That is the question we hope to answer
on this season of Recovered.
188
00:11:25,600 --> 00:11:29,240
- Mornin'. Good pickins?
- Sometimes.
189
00:11:30,000 --> 00:11:32,680
You can usually tell by
the size of the pile.
190
00:11:33,720 --> 00:11:36,360
- Name's Drew.
- Glen.
191
00:11:36,440 --> 00:11:38,160
Nice to meet you, Glen.
192
00:11:38,240 --> 00:11:40,280
Yeah, I heard people have been
dumping around here for years.
193
00:11:40,360 --> 00:11:43,560
Yeah. Most of the stuff goes in
the river around here,
194
00:11:43,840 --> 00:11:46,360
gets sucked down by
that eddy out there.
195
00:11:46,760 --> 00:11:50,040
You think this Wallace Falls Shipping
is going to have to dredge the river
196
00:11:50,200 --> 00:11:51,440
if they want to open the port?
197
00:11:51,560 --> 00:11:54,240
- If they have any sense, they will.
- Is that an open question?
198
00:11:55,120 --> 00:11:57,960
I piloted barges on this river
for 45 years,
199
00:11:58,200 --> 00:12:02,480
and I'll bet you everything in this boat
that not one of that crew I've seen
200
00:12:02,640 --> 00:12:06,600
knows their bow from their stern.
They are not river men.
201
00:12:09,920 --> 00:12:11,320
Thanks, Glen.
202
00:12:15,120 --> 00:12:17,720
It is a real luxury for me
to have my own legal expert here.
203
00:12:17,800 --> 00:12:20,920
Are you kidding? This is fun for me.
Podcasts are my guilty pleasure.
204
00:12:21,000 --> 00:12:23,520
Well, thank you. And I have
to thank Steve and the kids, too.
205
00:12:23,680 --> 00:12:25,720
You could cook for us some night.
That'd be fun.
206
00:12:25,960 --> 00:12:27,400
Oh, yeah.
Done deal.
207
00:12:28,480 --> 00:12:30,520
Okay, where do you
want me to start?
208
00:12:30,880 --> 00:12:36,640
I pulled out the trial transcript, the
first part of it... for you to look at.
209
00:12:36,800 --> 00:12:39,880
And there's a lot of people
who really are sure that Mike did it.
210
00:12:40,040 --> 00:12:41,640
- Yeah.
- You too?
211
00:12:42,760 --> 00:12:46,440
There was that other guy, right?
This one. The carjacker.
212
00:12:49,960 --> 00:12:54,520
I guess it's possible.
Is this the other woman?
213
00:12:54,800 --> 00:12:58,200
Yeah. You did follow this case.
Yeah, that's Betsy Gray.
214
00:12:58,400 --> 00:13:00,480
They said that Mike had
an affair with her.
215
00:13:01,000 --> 00:13:03,160
Allegedly. They had no evidence.
216
00:13:03,360 --> 00:13:06,280
Right, well, he definitely says
he didn't do it.
217
00:13:07,400 --> 00:13:11,000
- Okay...
- This is such a lawyer quote.
218
00:13:12,160 --> 00:13:15,400
That was Tara's cell phone.
They never found it.
219
00:13:15,560 --> 00:13:18,960
It wasn't with her purse, her ID,
it wasn't in the gym bag.
220
00:13:22,440 --> 00:13:25,800
Do you think that it could
have been with the body?
221
00:13:25,880 --> 00:13:28,560
- It'd still be intact.
- Should be.
222
00:13:35,400 --> 00:13:37,560
Thank you for giving me a few minutes
of your time, Sheriff.
223
00:13:37,640 --> 00:13:40,080
- What brings you by, Ms. McPherson?
- Tara Thurman.
224
00:13:40,160 --> 00:13:42,640
- The DA's office issued a statement.
- I know they did.
225
00:13:42,720 --> 00:13:46,240
But there must have been some evidence
found with her body that could help.
226
00:13:46,720 --> 00:13:48,520
- Help who?
- Her family?
227
00:13:49,000 --> 00:13:51,760
And those of us who still have questions
about what happened to Tara?
228
00:13:52,000 --> 00:13:54,320
Did you find something, Sheriff?
What about her cell phone?
229
00:13:54,480 --> 00:13:57,600
It's still an open case, so...
I really can't say.
230
00:13:58,960 --> 00:14:00,120
Excuse me.
231
00:14:00,640 --> 00:14:03,600
Sheriff, we have preliminary
ballistics on Thurman.
232
00:14:04,400 --> 00:14:07,160
Yeah, thank you.
I'm on my way.
233
00:14:14,160 --> 00:14:15,720
- Fireman Sean.
- Hey...
234
00:14:16,240 --> 00:14:18,600
I'm actually getting a name
badge made up.
235
00:14:18,800 --> 00:14:20,720
- It's an honoured title.
- Yeah.
236
00:14:20,800 --> 00:14:24,000
Yoou're always coming to the rescue.
What are you doing in Wallace Falls?
237
00:14:24,080 --> 00:14:26,520
We're out of the West Ridge
fire with their department.
238
00:14:26,840 --> 00:14:28,760
Our towns are so close,
we work together a lot.
239
00:14:28,920 --> 00:14:31,560
Does that mean you know
Tim Reynolds? He's an EMT here.
240
00:14:31,720 --> 00:14:34,040
Yeah.
Yeah, I actually helped train him.
241
00:14:34,200 --> 00:14:36,920
I don't see him much now
outside of work, not since...
242
00:14:37,040 --> 00:14:40,400
Did you know his sister?
Sorry. Is that pushy?
243
00:14:40,560 --> 00:14:42,560
I'm doing a podcast about
Tara Thurman's murder,
244
00:14:42,720 --> 00:14:45,040
and if you have insight on him
or the family,
245
00:14:45,240 --> 00:14:46,800
I'd love to talk to you
about it.
246
00:14:46,920 --> 00:14:49,880
I work today,
but I could call you later.
247
00:14:50,080 --> 00:14:51,320
Great.
248
00:14:53,080 --> 00:14:55,320
You know I'm gonna need
your number to do that.
249
00:14:57,040 --> 00:14:58,280
- Of course.
- Yeah.
250
00:14:58,440 --> 00:14:59,520
Just...
251
00:15:00,520 --> 00:15:03,440
- There it is.
- Yeah, has my cell on it. Anytime.
252
00:15:03,600 --> 00:15:04,600
- Great.
- Okay.
253
00:15:04,720 --> 00:15:06,040
- See you later.
- Yeah. Cool.
254
00:15:06,120 --> 00:15:08,080
- Are you going...
- No, I... yeah.
255
00:15:08,240 --> 00:15:09,480
- Yeah.
- Okay.
256
00:15:18,440 --> 00:15:21,880
Ballistics bombshell.
All the way here, I'm wondering...
257
00:15:21,960 --> 00:15:24,320
You're not supposed to be
reading texts behind the wheel.
258
00:15:24,480 --> 00:15:27,120
You shouldn't be
alliterating about bullets.
259
00:15:27,840 --> 00:15:30,080
This is where Tara's body was found.
Is that why you wanted to meet here?
260
00:15:30,240 --> 00:15:33,320
Thought we should check it out.
And you're pretty good at crime scenes.
261
00:15:33,720 --> 00:15:36,480
I'm sorry, can you repeat that?
I didn't quite hear you.
262
00:15:36,760 --> 00:15:38,480
Why don't you tell me
about your barges?
263
00:15:38,640 --> 00:15:40,840
There is definitely
something off with this company.
264
00:15:41,000 --> 00:15:43,320
I started poking around down
at the Chamber of Commerce,
265
00:15:43,480 --> 00:15:46,040
they said the company's only
a few years old, no complaints,
266
00:15:46,240 --> 00:15:48,840
but nobody seems to know
anything about them.
267
00:15:48,960 --> 00:15:51,720
And the owner, I don't know,
he just seemed... Skittish.
268
00:15:51,840 --> 00:15:54,240
He should have been glad handing me
wanting to promote his business,
269
00:15:54,360 --> 00:15:56,760
but instead I just got the sense
that he wanted me out of there.
270
00:15:56,920 --> 00:15:58,960
Glen by the river thinks these guys
have no idea what they're doing.
271
00:15:59,080 --> 00:16:02,040
- "Glen by the river?"
- Glen by the river, that's right.
272
00:16:02,200 --> 00:16:04,280
He actually,
he used to run a barge there, so...
273
00:16:04,400 --> 00:16:06,680
He's a very reliable source.
I'll get the story.
274
00:16:06,840 --> 00:16:08,160
Sounds fascinating.
275
00:16:08,760 --> 00:16:11,280
I'm sorry, what was it
that you wanted, exactly?
276
00:16:11,400 --> 00:16:13,760
- News?
- Oh, news...
277
00:16:13,880 --> 00:16:17,400
Is that what I was supposed to do?
Okay. I'm gonna write that down
278
00:16:17,560 --> 00:16:18,800
for future reference.
279
00:16:19,600 --> 00:16:25,040
She said ballistics and Thurman before
the sheriff could take her off speaker.
280
00:16:25,920 --> 00:16:27,640
They were clearly talking about Tara.
281
00:16:27,840 --> 00:16:31,360
If they ran ballistics, that must
mean that they have a shell
282
00:16:31,560 --> 00:16:34,040
or a casing or a bullet
to match the gun to.
283
00:16:34,640 --> 00:16:37,200
There was blood found
in the drivers' seat of her car.
284
00:16:37,360 --> 00:16:39,040
So maybe she was shot
in the car,
285
00:16:39,160 --> 00:16:41,320
but then how did her body
end up way out here?
286
00:16:41,800 --> 00:16:44,160
- You need the current case file.
- Good idea.
287
00:16:44,640 --> 00:16:48,120
You don't by chance have a close
friendship with Sheriff Monty, do you?
288
00:16:48,280 --> 00:16:50,720
- I don't, but Miles does.
- Really?
289
00:16:54,080 --> 00:16:55,840
This is the spot.
290
00:17:02,320 --> 00:17:04,520
All right. Play it out.
291
00:17:07,160 --> 00:17:08,360
I don't know.
292
00:17:08,680 --> 00:17:12,000
Nothing in the court documents
or the original police investigation
293
00:17:12,080 --> 00:17:13,160
led them here.
294
00:17:13,600 --> 00:17:15,680
They don't even know
when Tara died.
295
00:17:15,880 --> 00:17:19,240
She was last seen in March,
when she took a leave from her job.
296
00:17:19,320 --> 00:17:22,360
And then she started sending
these threatening texts to Mike
297
00:17:22,520 --> 00:17:24,120
and the other woman.
298
00:17:24,400 --> 00:17:27,280
And the texts slowed down,
they stopped in the fall,
299
00:17:27,440 --> 00:17:31,160
but the Pittsburgh PD didn't
even find her car until January.
300
00:17:31,640 --> 00:17:35,160
So, she was killed somewhere,
sometime,
301
00:17:35,840 --> 00:17:38,480
between maybe March and January.
302
00:17:39,480 --> 00:17:40,880
Maybe by a gun.
303
00:17:43,840 --> 00:17:44,840
Yeah.
304
00:17:45,000 --> 00:17:47,880
The prosecution said that it doesn't
matter when Mike killed Tara.
305
00:17:48,000 --> 00:17:49,280
The point is he had her phone,
306
00:17:49,400 --> 00:17:52,400
and he was sending threatening
texts to himself.
307
00:17:52,680 --> 00:17:54,000
Don't make sense.
308
00:17:54,560 --> 00:17:57,280
So, the cell phone pings
came back to two towers
309
00:17:57,520 --> 00:17:59,800
that cover basically
half of Wallace Falls,
310
00:18:00,320 --> 00:18:03,440
and that includes Mike's office
and his home.
311
00:18:03,840 --> 00:18:05,920
Okay, remind me again
why not the girlfriend.
312
00:18:06,280 --> 00:18:09,400
Right. So, she was in Ohio
when a lot of the threats happened.
313
00:18:09,640 --> 00:18:12,880
The police ruled her out.
She was filing complaints, you know?
314
00:18:13,040 --> 00:18:16,360
- She was scared.
- You need to find that phone.
315
00:18:17,960 --> 00:18:21,000
Were you in court
during the motive evidence?
316
00:18:21,560 --> 00:18:22,880
Yeah, it was pretty convincing.
317
00:18:23,040 --> 00:18:25,680
Mike blew through Tara's money
once she disappeared,
318
00:18:25,800 --> 00:18:27,360
which is why they said
he sent the texts.
319
00:18:27,520 --> 00:18:29,680
Right. She had to be alive enough,
because they had a joint account.
320
00:18:29,840 --> 00:18:32,160
But not so alive that she'd divorce him.
It was actually pretty smart.
321
00:18:32,280 --> 00:18:33,400
Jury didn't buy it.
322
00:18:33,520 --> 00:18:36,520
Actually, there was one big reason,
though, why he was acquitted.
323
00:18:37,560 --> 00:18:42,160
Clay Burrell has been convicted
of two armed car-jackings,
324
00:18:42,240 --> 00:18:45,160
and he's serving time
in Putnam Prison right now.
325
00:18:45,600 --> 00:18:48,440
- Lucky coincidence?
- Or he really did kill Tara.
326
00:18:48,840 --> 00:18:50,840
Just gotta find a way
to make him confess.
327
00:18:50,920 --> 00:18:53,560
Maybe I should go down there,
interview him myself.
328
00:18:53,640 --> 00:18:54,640
If I can get in.
329
00:18:54,840 --> 00:18:56,880
You think you're just gonna walk in
there and he's gonna confess to you?
330
00:18:57,040 --> 00:18:58,640
It's worth a shot.
331
00:18:59,480 --> 00:19:01,520
You know what you should do
is listen to the police interrogations.
332
00:19:01,680 --> 00:19:04,400
It'll give you somewhere
to start with first.
333
00:19:06,840 --> 00:19:08,000
What?
334
00:19:09,080 --> 00:19:10,600
It's a good idea.
335
00:19:11,680 --> 00:19:15,000
If you take a deep breath,
I hear it hurts less. Like a...
336
00:19:21,160 --> 00:19:22,960
It's not working yet.
337
00:19:29,880 --> 00:19:31,600
Betsy Gray?
338
00:19:31,680 --> 00:19:33,520
- You're Alex McPherson.
- I am.
339
00:19:33,600 --> 00:19:34,880
- Hi.
- Nice to meet you.
340
00:19:34,960 --> 00:19:36,280
Thank you for meeting me.
341
00:19:36,360 --> 00:19:38,720
Yeah, I really hoped I wouldn't
have to talk about this again.
342
00:19:39,000 --> 00:19:42,280
Finally feel like I've gotten
a fresh start. I'm engaged.
343
00:19:42,400 --> 00:19:46,400
Congratulations.
I'm sorry if this is stressful for you.
344
00:19:46,640 --> 00:19:48,920
Do you mind my asking
why you said yes?
345
00:19:49,600 --> 00:19:53,560
I ducked the journalists during
the trial. I think that was a mistake.
346
00:19:54,040 --> 00:19:55,480
I became the home-wrecker.
347
00:19:55,560 --> 00:19:57,720
But Mike said you two didn't
have an affair.
348
00:19:57,920 --> 00:20:00,320
We didn't.
That's what was so frustrating.
349
00:20:00,680 --> 00:20:01,800
How did you meet?
350
00:20:02,360 --> 00:20:05,080
I was an assistant at the security firm
where he worked.
351
00:20:05,160 --> 00:20:07,480
And he was married, but Tara
took some work out of town
352
00:20:07,600 --> 00:20:10,520
so she was gone for months.
He needed a friend.
353
00:20:10,800 --> 00:20:13,160
He had moved back here for Tara
and then she was gone.
354
00:20:13,320 --> 00:20:15,080
And when she did come back?
355
00:20:15,920 --> 00:20:18,520
Nothing had happened between us,
but she wouldn't believe it.
356
00:20:18,680 --> 00:20:22,200
No matter what either of us said. All
she had to do was give Mike a chance.
357
00:20:22,360 --> 00:20:25,720
He really loved her.
He would have done anything for her.
358
00:20:26,240 --> 00:20:30,560
But instead, she moved out of the house,
and threatened him with a divorce.
359
00:20:30,800 --> 00:20:32,440
She threatened you. Right?
360
00:20:32,640 --> 00:20:37,000
Texts, and following you, and there was
a break-in, some furniture slashed.
361
00:20:37,200 --> 00:20:39,600
- No wonder you were scared.
- I didn't feel safe anywhere.
362
00:20:39,800 --> 00:20:44,960
- Do you think that Mike killed Tara?
- No. I don't think he ever could.
363
00:20:57,480 --> 00:21:00,240
- Hey, Fire... Sean.
- Hey.
364
00:21:00,960 --> 00:21:02,880
- Early dinner break?
- Yeah. Or late lunch.
365
00:21:02,960 --> 00:21:06,280
I'm doing a 12-hour shift,
so I'm not really sure what to call it.
366
00:21:06,400 --> 00:21:10,560
- Right. So, you're still on duty?
- On call, yeah.
367
00:21:10,840 --> 00:21:14,160
Do you have to take the food
and rush right back to the station?
368
00:21:14,400 --> 00:21:17,600
No. No, not at all.
369
00:21:20,320 --> 00:21:23,880
- Okay, so. Tara and Tim.
- Yeah.
370
00:21:24,240 --> 00:21:27,400
So, they really had that twin thing
going on. Very close.
371
00:21:27,560 --> 00:21:30,360
When I first met Tim,
Tara was still living in Philly.
372
00:21:30,520 --> 00:21:32,360
But Tim was always
at her to move back.
373
00:21:32,480 --> 00:21:34,800
- It worked.
- Yeah.
374
00:21:34,920 --> 00:21:38,520
Rruth is, I think Tara was homesick
and I guess Mike got that.
375
00:21:38,640 --> 00:21:39,800
So, they packed up, they came back,
376
00:21:40,280 --> 00:21:42,680
Tara started work
for a law firm, making bank.
377
00:21:42,800 --> 00:21:44,800
And Mike got a job
at a security company.
378
00:21:44,960 --> 00:21:45,960
But?
379
00:21:46,680 --> 00:21:50,600
After some time, Tara took on a project
in Pittsburgh. Went away for a while.
380
00:21:50,720 --> 00:21:53,120
- For work.
- Yeah, to open a legal clinic.
381
00:21:53,520 --> 00:21:56,720
Do you think that Mike
was the kind of guy to have an affair?
382
00:21:57,960 --> 00:22:00,800
Sorry. We're covering
the county tonight.
383
00:22:00,960 --> 00:22:02,320
No, of course.
384
00:22:03,360 --> 00:22:04,360
Do you have to go?
385
00:22:04,440 --> 00:22:07,200
Yeah. Shots fired at
Mike Thurman's house.
386
00:22:18,360 --> 00:22:20,000
I'm gonna go check if it's okay
for press.
387
00:22:20,160 --> 00:22:22,720
For what it's worth, I think
Mike would want me here.
388
00:22:22,880 --> 00:22:24,120
Do you need any medical help?
389
00:22:24,280 --> 00:22:27,280
We have another paramedic now if you'd
be more comfortable talking to Sean.
390
00:22:27,440 --> 00:22:29,520
No, I'm okay.
It's just... just bruised.
391
00:22:29,680 --> 00:22:31,160
Did you get a good look
at this person?
392
00:22:31,280 --> 00:22:33,960
No, they hit me from behind, I went down
the stairs, and then they took off.
393
00:22:34,080 --> 00:22:36,120
Okay, well if you find any
things missing, Mr. Thurman,
394
00:22:36,240 --> 00:22:38,840
make a list and we'll file
a report, okay?
395
00:22:38,960 --> 00:22:40,120
Yeah.
396
00:22:48,560 --> 00:22:50,440
- What is Tim doing here?
- I don't know.
397
00:22:50,680 --> 00:22:53,920
He said he was on his way home
and heard the call on his scanner.
398
00:22:54,880 --> 00:22:56,760
Do you have any idea
what the intruder wanted?
399
00:22:56,920 --> 00:22:58,600
No, but I think it was
something in the spare room.
400
00:22:59,040 --> 00:23:02,120
- Do you mind if I check it out?
- Yeah, yeah. Of course.
401
00:23:04,800 --> 00:23:08,000
- Sean, it'll just take me a minute.
- Yeah, I'm right here.
402
00:23:08,080 --> 00:23:09,360
Thank you.
403
00:23:11,840 --> 00:23:15,640
- What do you store up here?
- It's all Tara's old stuff.
404
00:23:16,560 --> 00:23:20,120
Yeah, things that we brought
from Philly and never unpacked.
405
00:23:20,440 --> 00:23:23,720
She kept every birthday card,
all her old work files.
406
00:23:24,760 --> 00:23:25,800
Everything.
407
00:23:26,680 --> 00:23:28,640
- Help yourself.
- Thanks.
408
00:23:41,240 --> 00:23:44,720
So where do you think Tara went
after she and Mike split up?
409
00:23:44,800 --> 00:23:50,560
She was here. In Harrington.
Until Mike killed her.
410
00:23:50,840 --> 00:23:52,200
March 3rd.
411
00:23:52,600 --> 00:23:55,520
- That's a very specific date.
- It was March 3rd.
412
00:23:56,040 --> 00:23:59,640
- Maybe a day or two later.
- How can you be so sure?
413
00:23:59,720 --> 00:24:04,240
These text messages between Tara
and me, March 3rd, three years ago.
414
00:24:04,600 --> 00:24:07,320
I wrote "Hey, T. Where are you?
415
00:24:07,720 --> 00:24:11,360
"Hello, can you please respond
or ring me back? Come home, T."
416
00:24:12,040 --> 00:24:13,600
And she answered "Soon.
417
00:24:14,000 --> 00:24:17,880
"Gotta go see an old Philly friend
who's laid up. Next week I'll call."
418
00:24:18,640 --> 00:24:20,640
That was the last time I heard
from my sister.
419
00:24:20,760 --> 00:24:23,920
So, she had a friend
in Philadelphia who was sick?
420
00:24:24,120 --> 00:24:27,920
Not that I could find. I spent
weeks looking. There was nothing.
421
00:24:28,200 --> 00:24:30,320
- She was already dead.
- Okay.
422
00:24:31,280 --> 00:24:35,360
If that's true, how do you explain all
these other texts that people received?
423
00:24:35,720 --> 00:24:38,520
You mean that crazy stuff?
That's not her.
424
00:24:38,840 --> 00:24:41,800
Tara had a temper,
but she was never a stalker.
425
00:24:42,480 --> 00:24:46,400
That text... that is the last time
Tara was alive.
426
00:24:47,080 --> 00:24:49,160
I would stake my life on it.
427
00:24:49,240 --> 00:24:50,640
Great, thank you.
428
00:24:51,120 --> 00:24:52,520
The weirdest little current
right off the dock, yeah.
429
00:24:52,600 --> 00:24:54,560
- Hey. Have a second?
- What's up?
430
00:24:54,640 --> 00:24:57,760
I need a rap sheet.
Access to the whole... thing.
431
00:24:57,960 --> 00:24:59,080
Do you know how to make
that happen?
432
00:24:59,240 --> 00:25:00,360
I don't know if I can get
the whole sheet,
433
00:25:00,480 --> 00:25:02,720
but I can definitely get convictions
and sentences. What's the name?
434
00:25:02,840 --> 00:25:06,440
Clayton Burrell.
B-u-r-r-e-l-l.
435
00:25:08,280 --> 00:25:10,280
- There you go.
- Look at that.
436
00:25:10,360 --> 00:25:12,480
He was in Gresham County
lock-up for vagrancy.
437
00:25:12,560 --> 00:25:15,640
From February 20th to June 15th.
438
00:25:18,640 --> 00:25:19,680
What does that do?
439
00:25:19,840 --> 00:25:22,960
Tim Reynolds is right
and this was Tara's last text,
440
00:25:23,120 --> 00:25:24,760
then she was killed around
March 3rd.
441
00:25:24,960 --> 00:25:27,560
When Clay Burrell was in jail.
He couldn't be the killer.
442
00:25:27,720 --> 00:25:32,160
Right. But, if she was still alive after
June 15th, he is still a suspect.
443
00:25:32,480 --> 00:25:34,080
Which would mean that Tara
texted the threats
444
00:25:34,240 --> 00:25:36,880
and stalked Mike and Betsy
between March and June.
445
00:25:37,000 --> 00:25:40,120
- But was she capable of that?
- That's the question.
446
00:25:43,080 --> 00:25:47,320
- You're into it. Admit it.
- Actually, no.
447
00:25:47,560 --> 00:25:51,000
I'm gonna go learn about river channels
and what it takes to get them dredged.
448
00:25:51,160 --> 00:25:53,120
- Yeah, I'm yawning already.
- Gonna be page one, I tell ya.
449
00:25:53,240 --> 00:25:55,000
- Page 1?
- Yeah, front and centre.
450
00:25:56,920 --> 00:25:58,200
Doubt it.
451
00:25:59,960 --> 00:26:03,080
There's still life in her.
I could build a piston for the feeders
452
00:26:03,240 --> 00:26:05,920
and the distributor might come up
with something refurbished,
453
00:26:06,080 --> 00:26:08,920
but it won't be here I don't know,
till next week?
454
00:26:09,440 --> 00:26:11,560
- And it'll cost ya.
- Yup.
455
00:26:12,320 --> 00:26:13,360
Honestly Mr. L?
456
00:26:13,520 --> 00:26:17,000
There's bound to be a place that could
do a run your size for cheaper.
457
00:26:17,840 --> 00:26:20,760
You miss being upstairs?
They need you on the farm?
458
00:26:21,200 --> 00:26:22,960
No, I... I love my job.
459
00:26:23,600 --> 00:26:27,520
And there's plenty of help
from the family with the farm.
460
00:26:27,840 --> 00:26:29,080
I love this.
461
00:26:29,920 --> 00:26:33,120
And I know you might not keep me
around if we didn't have this press.
462
00:26:33,880 --> 00:26:36,960
Well... I need this press.
463
00:26:38,360 --> 00:26:42,200
The clanking,
the sight of the web spinning.
464
00:26:42,760 --> 00:26:46,080
It's not all about the money.
I want you both to stay.
465
00:26:48,160 --> 00:26:49,400
Okay then.
466
00:26:54,040 --> 00:26:56,640
- Bingo.
- What'd you find?
467
00:26:56,720 --> 00:27:01,120
Clayton Burrell's interrogation.
Come on, you know you want to.
468
00:27:02,320 --> 00:27:04,960
I guess if you need the help.
469
00:27:05,480 --> 00:27:07,240
Sure. We'll go with that.
470
00:27:10,480 --> 00:27:11,840
Tell me about her.
471
00:27:15,200 --> 00:27:19,000
I'd say she's a solid eight.
Maybe eight and a half.
472
00:27:19,640 --> 00:27:23,240
You're not helping yourself, Clay.
That's Tara, remember?
473
00:27:23,360 --> 00:27:27,720
- She drove a 2012 BMW.
- Okay?
474
00:27:28,560 --> 00:27:30,600
- That's all?
- What do you want?
475
00:27:30,920 --> 00:27:34,800
We have you dead to rights
on the Bolton and Kirk Car-jacking.
476
00:27:35,200 --> 00:27:38,480
You want a break at sentencing,
clear your conscience?
477
00:27:39,040 --> 00:27:41,840
You got a priest here for me
and my conscience?
478
00:27:43,480 --> 00:27:46,080
How about my lawyer?
Yeah. I want my lawyer.
479
00:27:52,720 --> 00:27:54,320
Thanks, Charlene.
480
00:27:54,760 --> 00:27:57,960
Where's your patron saint
when I need him?
481
00:27:58,360 --> 00:28:01,280
- What do you think?
- He's a religious car-jacker.
482
00:28:01,880 --> 00:28:04,440
- I have to go talk to him.
- Woah, woah, word of advice...
483
00:28:04,560 --> 00:28:05,560
I don't need any.
484
00:28:05,640 --> 00:28:09,200
I would get something to use against
him, otherwise he'll stonewall you.
485
00:28:09,320 --> 00:28:11,720
- Right.
- See? Gets easier every time.
486
00:28:21,080 --> 00:28:24,720
We're closed.
Shipping office opens at 8:00 tomorrow.
487
00:28:24,800 --> 00:28:27,360
Okay. Well...
488
00:28:30,920 --> 00:28:32,520
Tell Frankie I say hi.
489
00:28:41,760 --> 00:28:44,240
- He knows you're here.
- Keep an eye on him.
490
00:28:44,560 --> 00:28:47,400
- I don't need trouble.
- I don't like that guy.
491
00:28:50,880 --> 00:28:54,040
My name is Alex McPherson, I'm doing
a podcast about Tara Thurman.
492
00:28:54,480 --> 00:28:56,600
I understand you were
her assistant, Laurie,
493
00:28:56,680 --> 00:28:58,680
so I would really like
to speak to you.
494
00:28:58,760 --> 00:29:02,360
Feel free to call me, text me
at this number, any time you have.
495
00:29:02,960 --> 00:29:04,800
Thank you.
All right, thanks. Bye.
496
00:29:05,000 --> 00:29:06,000
Look at this.
497
00:29:06,200 --> 00:29:09,080
The defence tried to introduce something
at trial from Tara's past
498
00:29:09,160 --> 00:29:11,160
to prove that she could have been
capable of lashing out
499
00:29:11,280 --> 00:29:12,280
at Mike and Betsy.
500
00:29:12,400 --> 00:29:14,040
- What?
- It's not in there.
501
00:29:14,400 --> 00:29:17,040
The judge wouldn't allow it,
so he sealed the record.
502
00:29:17,280 --> 00:29:18,440
Why would he do that?
503
00:29:18,560 --> 00:29:21,960
If it's not in evidence,
the prosecution can ask, and he agreed.
504
00:29:22,120 --> 00:29:24,200
But...
Mike would know what it was.
505
00:29:26,800 --> 00:29:29,280
I don't feel comfortable asking
Mike about the investigation.
506
00:29:29,440 --> 00:29:32,200
I want to stay as objective
about him as possible.
507
00:29:32,400 --> 00:29:35,760
That's smart. And I think
I know a few people I can ask.
508
00:29:36,080 --> 00:29:37,080
Really?
509
00:29:37,200 --> 00:29:40,880
Guess who just moved into
the neighbourhood. The Philly Mob.
510
00:29:44,600 --> 00:29:47,720
Of course they must have found a ton
of forensic evidence at the grave site.
511
00:29:47,880 --> 00:29:50,680
Frank Cipriani wasn't that high up
with the mob food chain.
512
00:29:50,760 --> 00:29:52,560
The sheriff just doesn't
want to announce it.
513
00:29:52,680 --> 00:29:53,840
He was just an enforcer, but...
514
00:29:53,960 --> 00:29:55,600
The body was found
close to Harrington,
515
00:29:55,760 --> 00:29:57,240
so maybe your medical examiner
could help.
516
00:29:57,400 --> 00:29:58,760
Frankie should be in prison
right now.
517
00:29:58,920 --> 00:30:00,320
You know he was convicted
of extortion?
518
00:30:00,480 --> 00:30:02,360
- Hello? We have a murder over here.
- Hello back?
519
00:30:02,480 --> 00:30:03,760
The mob has set up shop next door.
520
00:30:03,920 --> 00:30:06,560
And this is why we have
a division of labour.
521
00:30:08,120 --> 00:30:09,120
The mob?
522
00:30:09,200 --> 00:30:11,640
Yeah. I interviewed this guy years ago.
One of my first stories.
523
00:30:11,760 --> 00:30:13,400
Very dangerous guy,
Frankie Twotone.
524
00:30:13,560 --> 00:30:15,520
- Who should be in prison.
- Right.
525
00:30:15,920 --> 00:30:18,760
I'm gonna go to Philly,
find out why he's here.
526
00:30:27,880 --> 00:30:32,040
Betsy.
Sorry to find you here, I just...
527
00:30:32,120 --> 00:30:34,840
I have a few more questions.
Do you want to meet up later?
528
00:30:35,000 --> 00:30:36,680
No, just ask. Let's go.
529
00:30:37,040 --> 00:30:42,680
Okay, so I wanted to ask about
when Tara was stalking you and Mike.
530
00:30:42,840 --> 00:30:45,440
- Did you see her?
- What do you mean?
531
00:30:45,840 --> 00:30:49,680
Did you physically see Tara
when she was following you,
532
00:30:49,800 --> 00:30:52,760
or at your house
when your windows were broken
533
00:30:52,920 --> 00:30:53,920
and your furniture was slashed?
534
00:30:54,040 --> 00:30:57,720
- I was out of town when that happened.
- Right. Okay.
535
00:30:58,240 --> 00:31:01,200
Listen, all I want to know is,
did you see Tara?
536
00:31:01,320 --> 00:31:03,960
Like, actually see her yourself
or talk to her?
537
00:31:04,080 --> 00:31:07,040
I didn't talk to her at all
after she and Mike split.
538
00:31:10,640 --> 00:31:12,520
Here we go.
539
00:31:13,720 --> 00:31:16,600
- Hey, Chuck.
- The new case file for Tara Thurman?
540
00:31:16,680 --> 00:31:17,960
From the gravesite?
541
00:31:18,320 --> 00:31:19,840
Now you have no idea
how that got here,
542
00:31:19,960 --> 00:31:21,440
or whose sister-in-law knew
the file clerk.
543
00:31:21,600 --> 00:31:23,760
I was never here, and you could
not pick me out of a lineup.
544
00:31:23,960 --> 00:31:27,440
Thank you. You're the best. We really
appreciate it Chuck, thank you so much.
545
00:31:27,600 --> 00:31:29,520
Now, does it have forensics?
Does it have ballistics?
546
00:31:29,680 --> 00:31:32,320
Did they find Tara's phone?
I wonder if they found Tara's phone.
547
00:31:32,480 --> 00:31:35,520
Look at this. They found
a 40-caliber bullet with the body.
548
00:31:36,040 --> 00:31:38,240
That's the same kind of gun
that Clay Burrell used.
549
00:31:38,360 --> 00:31:39,720
And the same kind that Mike had.
550
00:31:39,880 --> 00:31:42,240
They have two different guns that they
could compare this bullet to, right?
551
00:31:42,440 --> 00:31:45,320
- If they decide to spend the money.
- Can I help?
552
00:31:46,040 --> 00:31:48,280
We need to go through
Tara's storage boxes.
553
00:31:48,400 --> 00:31:50,880
They're mostly old files from
her job at the DA's office.
554
00:31:51,000 --> 00:31:52,720
- Now, why would she hold on to that?
- Look at this.
555
00:31:52,880 --> 00:31:54,400
They found scraps of fabric
with the body.
556
00:31:54,520 --> 00:31:56,840
If evidence was about to be
destroyed in a cold case,
557
00:31:57,000 --> 00:31:59,840
and you thought there was any
chance that case could heat up,
558
00:31:59,960 --> 00:32:01,240
you might keep it yourself.
559
00:32:01,360 --> 00:32:04,080
- Mike says Tara kept everything.
- So, dig in.
560
00:32:04,360 --> 00:32:05,520
Okay. What am I looking for?
561
00:32:05,640 --> 00:32:09,240
Anything that might explain where Tara
went, why she left the way she did.
562
00:32:09,360 --> 00:32:11,480
Maybe she was being threatened?
563
00:32:12,120 --> 00:32:14,000
- 'Kay.
- See what you can find.
564
00:32:14,920 --> 00:32:17,520
- Any chance you're home for good?
- I like Herrington.
565
00:32:18,000 --> 00:32:22,120
Kendall's a freshman at Sperling,
and my teaching helps pay the tuition.
566
00:32:22,200 --> 00:32:23,920
Can't believe she's
in college already.
567
00:32:24,000 --> 00:32:25,360
Me neither.
568
00:32:25,720 --> 00:32:30,560
- So. This just a visit?
- I'm actually working a story.
569
00:32:31,000 --> 00:32:32,240
Frank Cipriani?
570
00:32:33,360 --> 00:32:35,680
I still can't believe with
everything we had on him...
571
00:32:35,760 --> 00:32:36,840
The Caputo murder.
572
00:32:36,960 --> 00:32:38,280
Caputo goes off the roof
of the building
573
00:32:38,360 --> 00:32:40,640
with Frankie's St. Francis medal
clutched in his hand.
574
00:32:40,960 --> 00:32:43,880
- Ripped right from Frankie's neck.
- Silver and gold two-tone of course.
575
00:32:44,040 --> 00:32:46,400
And we still can't charge him.
Nobody saw him.
576
00:32:46,560 --> 00:32:49,760
Caputo could've taken it anytime,
who knew for sure it was Frank's...
577
00:32:49,880 --> 00:32:51,720
Of course, everyone on the
street knows that it's him.
578
00:32:51,880 --> 00:32:55,400
My best deputy spent six months
of her life scraping up cases on him.
579
00:32:55,560 --> 00:32:57,560
The most we could charge
was extortion.
580
00:32:57,720 --> 00:33:01,240
Sorry, her? I thought that that was
Bill Pruitt who took that case.
581
00:33:01,360 --> 00:33:04,920
He did the grand jury.
Tara Thurman took Frankie to trial.
582
00:33:05,440 --> 00:33:06,680
Tara Thurman?
583
00:33:10,120 --> 00:33:11,320
Thank you.
584
00:33:20,520 --> 00:33:21,960
- Hey.
- Hey.
585
00:33:22,440 --> 00:33:25,280
- You want a beer?
- Yeah. Sure.
586
00:33:40,840 --> 00:33:42,240
Yeah.
587
00:33:43,120 --> 00:33:44,120
- Here.
- Thanks.
588
00:33:44,240 --> 00:33:45,440
- Cheers.
- Cheers.
589
00:33:47,880 --> 00:33:50,760
Is Janelle home?
I wouldn't mind saying hello.
590
00:33:50,960 --> 00:33:53,080
No, she took the kids
to her mom's.
591
00:33:53,560 --> 00:33:56,280
I needed more room,
so I brought this out here.
592
00:33:56,360 --> 00:33:57,840
Yeah, I...
593
00:33:57,920 --> 00:34:01,360
- Sounds pretty hard on the kids, huh?
- Yeah.
594
00:34:01,720 --> 00:34:03,520
Yeah, this whole year's
been tough on 'em.
595
00:34:03,800 --> 00:34:07,560
I barely seen 'em.
It's not fair.
596
00:34:08,400 --> 00:34:13,920
I need to end this. For all of us.
I am gonna nail him, Sean.
597
00:34:14,000 --> 00:34:18,440
Look at that. It looks like
his insurance paid off.
598
00:34:18,880 --> 00:34:22,000
So, he... bought a new TV?
599
00:34:22,160 --> 00:34:26,520
That's a full home theatre, okay?
That's... that's $15,000.
600
00:34:27,400 --> 00:34:31,640
He may not go down for Tara's murder,
but that man is a lowlife.
601
00:34:32,160 --> 00:34:33,760
There will be something.
602
00:34:36,800 --> 00:34:39,280
Okay, look. She's an artist.
603
00:34:39,400 --> 00:34:42,240
Obviously she loved to draw on anything
she could get her hands on.
604
00:34:42,440 --> 00:34:44,640
You should see the files in her car.
605
00:34:49,520 --> 00:34:50,840
I have to go.
606
00:34:52,360 --> 00:34:55,320
- I just... We should wrap things up.
- Should... should we?
607
00:34:55,480 --> 00:34:58,760
Yeah, you know. Pace ourselves.
There's a lot left.
608
00:35:00,880 --> 00:35:02,560
Please tell me it's Sean.
609
00:35:07,120 --> 00:35:08,680
So the Wellington is home?
610
00:35:09,040 --> 00:35:12,080
I just don't know how long
I'll be staying in Harrington.
611
00:35:12,320 --> 00:35:15,760
That's a shame.
It looks good on you.
612
00:35:17,600 --> 00:35:20,640
I just don't want to make promises
I can't keep. To my uncle.
613
00:35:21,040 --> 00:35:22,400
Right. Yeah.
614
00:35:24,000 --> 00:35:25,720
So, the reason I called.
615
00:35:26,480 --> 00:35:28,800
I checked in with Tim Reynolds.
616
00:35:28,880 --> 00:35:30,280
And?
617
00:35:30,360 --> 00:35:33,200
And he is definitely obsessed
with your case.
618
00:35:33,480 --> 00:35:35,040
- And with Mike.
- Right.
619
00:35:35,160 --> 00:35:37,120
Do you think he's the one
who broke into Mike's?
620
00:35:37,280 --> 00:35:38,480
I don't know.
621
00:35:38,960 --> 00:35:42,240
He wasn't on duty, but we do
carry scanners, just in case.
622
00:35:42,400 --> 00:35:45,640
- Right.
- And Tim does follow Mike.
623
00:35:45,760 --> 00:35:47,000
Sometimes.
624
00:35:48,040 --> 00:35:51,200
Tim's convinced that Mike
killed Tara for the money.
625
00:35:52,000 --> 00:35:54,040
- I really feel for the guy.
- I do too.
626
00:35:54,200 --> 00:35:57,840
Tim thinks that Mike killed
his sister and got away with it.
627
00:35:58,000 --> 00:35:59,840
And maybe he's right.
628
00:35:59,960 --> 00:36:01,520
But you don't believe it?
629
00:36:01,680 --> 00:36:04,080
I'm certainly open to the possibility.
630
00:36:05,200 --> 00:36:06,440
Yeah.
631
00:36:06,880 --> 00:36:09,280
- Well, home sweet home.
- Yeah. Right.
632
00:36:10,000 --> 00:36:12,720
- Thank you for the escort.
- Anytime.
633
00:36:12,840 --> 00:36:14,880
- Yeah. Goodnight.
- Night.
634
00:36:21,200 --> 00:36:25,800
This case was a controversial choice
for many people in the county.
635
00:36:25,880 --> 00:36:29,280
But I think everyone should know
if Tara's killer is still out there,
636
00:36:29,720 --> 00:36:33,760
or sitting in prison,
convicted of armed car-jacking.
637
00:36:34,120 --> 00:36:38,240
When Tara's car was found, the
forensics unit went over it thoroughly.
638
00:36:38,400 --> 00:36:41,920
They found 37 prints, or partials.
All smeared.
639
00:36:42,640 --> 00:36:44,320
They also found a gym bag,
640
00:36:44,440 --> 00:36:48,120
which suggests that maybe Tara
was on her way to the gym
641
00:36:48,240 --> 00:36:49,800
when she was ambushed.
642
00:36:50,480 --> 00:36:52,320
The prosecutor, Mr. Farrell,
643
00:36:52,800 --> 00:36:55,720
said that there was no evidence
found with Tara's body
644
00:36:56,000 --> 00:36:58,360
that supports re-opening the case.
645
00:36:58,800 --> 00:37:01,680
However, they have not released
any information
646
00:37:02,320 --> 00:37:05,120
about the evidence that was found
at the gravesite.
647
00:37:05,360 --> 00:37:08,080
One of the biggest mysteries
with this case is when.
648
00:37:08,200 --> 00:37:09,560
When was Tara killed?
649
00:37:10,240 --> 00:37:11,880
We're going to go over
possible timelines,
650
00:37:12,000 --> 00:37:14,640
and what that says
about possible suspects.
651
00:37:15,280 --> 00:37:18,480
All of that on the next episode
of Recovered.
652
00:37:33,600 --> 00:37:35,800
Woof Wash, the best in pet
grooming and couture.
653
00:37:35,880 --> 00:37:39,680
- Hello, is this Charlene Franklin?
- It is. Can I help you?
654
00:37:40,000 --> 00:37:44,320
I'm looking to have my dog groomed
655
00:37:44,400 --> 00:37:46,440
and you came highly recommended.
656
00:37:46,600 --> 00:37:50,000
- Who recommended me?
- I read your reviews online.
657
00:37:50,240 --> 00:37:54,480
My human clients are just as important
to me as my four-legged ones.
658
00:37:55,080 --> 00:37:57,280
- What's your little darling's name?
- Hearst.
659
00:37:57,440 --> 00:37:59,000
He does need some grooming.
660
00:37:59,160 --> 00:38:02,640
We were just hoping that you
had time for him this afternoon.
661
00:38:03,200 --> 00:38:05,400
Yeah, I'm available in two hours.
Can you come to me?
662
00:38:05,520 --> 00:38:09,040
Yeah, just send me a text
with the address to this number.
663
00:38:09,160 --> 00:38:11,000
- Okay, I will.
- Thank you.
664
00:38:13,440 --> 00:38:16,360
- How was Philly?
- Frank Cipriani and Tara are connected.
665
00:38:16,560 --> 00:38:18,920
Tara was the prosecutor
who put Frankie away for extortion,
666
00:38:19,040 --> 00:38:21,200
but she had other cases against
him that she couldn't make yet.
667
00:38:21,320 --> 00:38:25,320
Other cases? You mean like cold cases?
Cause that's what these are.
668
00:38:25,440 --> 00:38:28,840
She would be furious that he got out
early. She made a promise to him
669
00:38:29,000 --> 00:38:30,360
that she would show up
at every parole hearing
670
00:38:30,560 --> 00:38:31,960
to make sure that he never got out.
671
00:38:32,080 --> 00:38:34,040
When did he get released?
672
00:38:34,280 --> 00:38:39,400
It was three years ago.
April 1st, the hearing was March 14th.
673
00:38:39,520 --> 00:38:41,520
- March 14th?
- Yes.
674
00:38:41,840 --> 00:38:43,640
At 3:00 PM.
675
00:38:44,280 --> 00:38:46,160
This was in Tara's car.
676
00:38:46,360 --> 00:38:48,200
There's no detail on what
the file was about.
677
00:38:48,320 --> 00:38:50,120
She planned to go
to his early release hearing.
678
00:38:51,200 --> 00:38:55,040
Tim said that the last text he's sure
actually came from his sister read,
679
00:38:55,160 --> 00:38:58,000
she's gonna see an old Philly
friend who's laid up.
680
00:38:58,120 --> 00:39:00,520
An old Philly friend,
not a friend in Philly.
681
00:39:00,680 --> 00:39:03,240
Frankie was definitely laid up,
and she didn't make that hearing,
682
00:39:03,440 --> 00:39:04,760
and now he's a free man.
683
00:39:04,920 --> 00:39:07,680
Are you sure we're not just doing
some crazy conspiracy thinking?
684
00:39:07,800 --> 00:39:11,320
I'm just tellin' ya
that I covered the mob for 12 years.
685
00:39:14,240 --> 00:39:16,080
This is what they do.
686
00:39:21,640 --> 00:39:26,880
Okay. Do you know for a fact that this
guy is actually Frankie Twoshoes?
687
00:39:27,640 --> 00:39:31,080
Twotone. Much different thing.
Much different fashion statement.
688
00:39:31,200 --> 00:39:33,720
Two... Frankie Twotone.
You know it's him?
689
00:39:33,880 --> 00:39:37,000
I'm 99% sure. I haven't seen him in a
long time, so I do need to confirm that.
690
00:39:37,120 --> 00:39:38,920
But if he was in prison
when she was killed...
691
00:39:39,080 --> 00:39:43,200
He could have contracted the hit.
He'd get someone in his family to do it.
692
00:39:43,320 --> 00:39:46,720
Kendall just sent this in. There's
no record this Paul Adams existed
693
00:39:46,880 --> 00:39:49,280
before three and a half years ago,
when he set up Wallace Falls shipping.
694
00:39:49,400 --> 00:39:52,200
And if you want her to look at the
database for organized crime, she can.
695
00:39:52,560 --> 00:39:54,280
Great, thank you.
Oh, no no, wait, wait wait.
696
00:39:54,480 --> 00:39:56,360
Kendall's got her freshman
class mixer tonight,
697
00:39:56,520 --> 00:39:59,520
she's gotta stop doing our work for us.
I'll call her. Thank you. Chuck.
698
00:40:00,440 --> 00:40:02,680
So, Paul Adams is obviously an alias.
699
00:40:02,840 --> 00:40:05,560
He wasn't part of the Philly crew,
or I would have recognized him.
700
00:40:05,680 --> 00:40:07,440
I gotta get a picture of his.
701
00:40:10,080 --> 00:40:11,240
- Hey, Chuck!
- Yeah?
702
00:40:11,360 --> 00:40:12,880
What do you guys raise
on your family's farm?
703
00:40:13,000 --> 00:40:15,640
Like corn, and soybeans. We used to
have a hundred acres, but now we're...
704
00:40:15,760 --> 00:40:16,760
Interesting, but not today.
705
00:40:16,840 --> 00:40:18,840
You have a big spread and you're looking
for cheaper ways to ship your grain.
706
00:40:19,000 --> 00:40:20,640
- Are you in?
- Sure.
707
00:40:20,800 --> 00:40:24,240
No, no. You are not making Chuck
spy on mobsters.
708
00:40:24,400 --> 00:40:26,120
- Mobsters?
- So you believe.
709
00:40:26,240 --> 00:40:29,360
- Alleged mobsters.
- There's only one way to find out.
710
00:40:29,480 --> 00:40:32,040
But, of course, we would
need your help.
711
00:40:35,440 --> 00:40:39,200
- This had better be page 1.
- It will be.
712
00:41:07,800 --> 00:41:09,840
- Afternoon.
- Can I help you?
713
00:41:09,920 --> 00:41:11,960
Yeah, I hear you're gettin'
the river channel open again.
714
00:41:12,080 --> 00:41:13,400
Should be up and running soon.
715
00:41:13,560 --> 00:41:16,720
Great, we've got 1700 acres of soybeans
over in Grisham County,
716
00:41:16,880 --> 00:41:19,000
and we could sure use some
cheaper transport.
717
00:41:22,720 --> 00:41:25,720
- Sorry, excuse me.
- Hi, excuse me.
718
00:41:25,880 --> 00:41:28,680
I'm Alex McPherson,
I'm looking for Frank Cipriani.
719
00:41:29,000 --> 00:41:32,440
- Work it Chuck, I'll see you soon.
- I'm sorry, I don't know a...
720
00:41:32,800 --> 00:41:35,760
You don't have a partner
named Frank Cipriani?
721
00:41:45,680 --> 00:41:47,880
- I'm following Frankie.
- Yep.
722
00:41:49,520 --> 00:41:52,640
I'm real sorry, miss.
I just can't help you.
723
00:41:52,720 --> 00:41:57,280
All right then. But give me a call
if you change your mind.
724
00:41:57,560 --> 00:42:00,160
Can I call you right back?
725
00:42:00,840 --> 00:42:02,640
Yeah. You bet.
Okay, bye.
726
00:42:07,560 --> 00:42:09,440
- Hello?
- Hello?
727
00:42:09,520 --> 00:42:10,880
- Hi!
- Hi.
728
00:42:11,040 --> 00:42:14,000
- Hi, buddy. Hearst!
- Hearst, can you say hi?
729
00:42:14,160 --> 00:42:16,000
That's a good boy.
Come here, Hearst.
730
00:42:16,200 --> 00:42:17,600
Oh my gosh, you're adorable.
731
00:42:17,720 --> 00:42:20,640
All right, well, his hair is short,
so what are you thinkin'?
732
00:42:20,760 --> 00:42:23,640
- I guess just shaping.
- Okay.
733
00:42:23,760 --> 00:42:28,000
- His toenails, and ears, the works.
- Okay, all right. Well, come on in.
734
00:42:28,160 --> 00:42:32,480
- Have we met before?
- No, I think I'd remember.
735
00:42:33,320 --> 00:42:35,240
All right, well, come on in.
736
00:42:36,200 --> 00:42:41,200
Not a lot of people would appreciate
how cool a Mohawk looks on a poodle.
737
00:42:41,360 --> 00:42:43,840
- You're very creative.
- I know, right?
738
00:42:46,840 --> 00:42:49,960
Is that you out hiking
at the Bristol Springs trail?
739
00:42:50,040 --> 00:42:53,520
- It's so pretty up there.
- Yeah, I used to go there all the time.
740
00:42:53,800 --> 00:42:55,680
My boyfriend and I used
to picnic up there.
741
00:42:56,080 --> 00:43:00,640
Okay, let's work on those paws.
Let's see. Let's see your nails.
742
00:43:01,720 --> 00:43:04,120
- Hey.
- Hey. Chuck. How'd it go?
743
00:43:04,240 --> 00:43:06,400
Yeah, it was great.
We totally bonded.
744
00:43:06,480 --> 00:43:08,840
It's gonna be a serious operation.
Here, I snapped some pics.
745
00:43:09,040 --> 00:43:10,840
- Here, check it out.
- Cool. Thanks.
746
00:43:11,000 --> 00:43:13,240
Yeah, they seem to import
a lot of gourmet Italian food.
747
00:43:13,680 --> 00:43:15,360
And I walked by one of those
shipping containers
748
00:43:15,520 --> 00:43:18,160
and I am pretty sure I saw
a printing press.
749
00:43:18,320 --> 00:43:19,320
Printing press?
750
00:43:19,400 --> 00:43:22,120
Yeah, I only saw the corner of it,
but I'm pretty sure that's what it was.
751
00:43:22,320 --> 00:43:23,320
It was weird.
752
00:43:23,400 --> 00:43:25,800
Drew texted me that he's
gonna follow Frank all day.
753
00:43:25,960 --> 00:43:28,680
- Are you on mob detail, too?
- I can multitask. What do you need?
754
00:43:28,800 --> 00:43:30,760
I need to figure out the
timeline for Tara's death.
755
00:43:30,880 --> 00:43:33,480
- Okay, how about...
- We could take your pie to go.
756
00:43:33,600 --> 00:43:34,920
Yeah.
757
00:44:02,080 --> 00:44:03,240
Birdwatching?
758
00:44:04,200 --> 00:44:06,800
- Frankie.
- My man Godfrey.
759
00:44:07,880 --> 00:44:10,400
- Long time no see.
- That's a new look for you.
760
00:44:11,240 --> 00:44:15,960
My whole life's new these days.
A new leaf. Lots of 'em.
761
00:44:17,360 --> 00:44:20,680
- This your land?
- My cousin's. He gave me a fresh start.
762
00:44:20,920 --> 00:44:23,600
- It's his farm.
- Wallace Falls Shipping.
763
00:44:24,480 --> 00:44:25,840
His business, too.
764
00:44:26,640 --> 00:44:28,160
Cousin Paul's life,
you're just livin' it?
765
00:44:28,320 --> 00:44:30,680
They say if you wanna reform,
you gotta lose old associations.
766
00:44:30,840 --> 00:44:32,960
Your old crew.
It's like being in recovery.
767
00:44:33,120 --> 00:44:35,800
- So, prison reformed you?
- I learned so much.
768
00:44:36,240 --> 00:44:39,760
I never had time to read before.
Now I've got a business degree.
769
00:44:39,880 --> 00:44:45,400
- Studied agriculture.
- Go figure. Now you're a florist.
770
00:44:46,280 --> 00:44:48,560
People love their sunflowers.
771
00:44:48,840 --> 00:44:51,680
It's a little labour intensive,
but it's worth it.
772
00:44:51,800 --> 00:44:55,120
- It's called a cover crop.
- You really did read a book.
773
00:44:58,200 --> 00:45:01,800
You can make a U-turn down there
and head back to the highway.
774
00:45:04,760 --> 00:45:06,640
I love a good redemption story.
775
00:45:07,960 --> 00:45:11,040
- Made my day, Frankie.
- Next time, call ahead.
776
00:45:11,680 --> 00:45:14,600
I'll make dinner.
It's farm to table over here.
777
00:45:22,000 --> 00:45:25,200
Clay Burrell was in jail
until June 15th.
778
00:45:25,560 --> 00:45:29,480
So, he couldn't have killed Tara,
or sent any of the texts before then.
779
00:45:29,600 --> 00:45:31,760
I just can't believe
how many texts there are.
780
00:45:31,880 --> 00:45:33,520
We have to see if there's a way to tell.
781
00:45:33,640 --> 00:45:36,120
Something different about the texts,
before and then after,
782
00:45:36,240 --> 00:45:38,120
so that we can see if maybe
it was someone different.
783
00:45:38,280 --> 00:45:39,760
There are fewer of them.
784
00:45:39,880 --> 00:45:44,440
She stopped using the contraction
for "you are" and started typing "your."
785
00:45:44,720 --> 00:45:47,680
- Not exactly a lawyer move.
- Chuck. I need those pictures of Paul.
786
00:45:47,840 --> 00:45:50,920
- Did you find him? Frankie, is it him?
- Definitely. We had a little chat.
787
00:45:51,040 --> 00:45:53,840
- You confronted the mobster?
- Yup. Walked right up to him.
788
00:45:54,040 --> 00:45:56,400
Claims that he's a reformed man,
gentleman farmer.
789
00:45:56,520 --> 00:45:58,680
He called Paul his cousin,
so I need an ID on that.
790
00:45:58,840 --> 00:46:00,560
- Here you go.
- Those are good.
791
00:46:00,720 --> 00:46:02,840
Yeah, well thank your resident
gossip columnist.
792
00:46:03,000 --> 00:46:04,880
Okay, you're going to take that.
Thanks, Chuck.
793
00:46:05,000 --> 00:46:07,560
- Yeah, you bet.
- Enjoy your pie.
794
00:46:11,800 --> 00:46:13,000
So, how's the timeline?
795
00:46:13,080 --> 00:46:16,120
I mean the texts definitely changed in
March. They became more threatening,
796
00:46:16,280 --> 00:46:18,760
and then June 15th,
they slowed way down.
797
00:46:18,920 --> 00:46:20,840
- Like someone else was writing them?
- Yes, maybe.
798
00:46:21,040 --> 00:46:22,920
Clay Burrell is free by then.
799
00:46:23,520 --> 00:46:26,520
- How about the girlfriend?
- She is an excellent dog groomer.
800
00:46:26,680 --> 00:46:31,120
She told me that she and her boyfriend
used to picnic at Bristol Springs.
801
00:46:31,240 --> 00:46:32,640
No kidding.
802
00:46:34,040 --> 00:46:37,440
Or, it could be Frankie's hitman.
803
00:46:37,800 --> 00:46:40,520
Wait a second. Aren't you the one
who said you have to build a story,
804
00:46:40,640 --> 00:46:41,800
baby steps at a time?
805
00:46:41,920 --> 00:46:44,080
I am. It's just that I know
what he's capable of.
806
00:46:44,200 --> 00:46:45,600
What about the phone
and the texts?
807
00:46:45,760 --> 00:46:47,960
Same motive as Mike's,
he just wants to muddy the timeline.
808
00:46:48,120 --> 00:46:49,360
Okay, but why would he bother?
809
00:46:49,480 --> 00:46:51,920
Because whatever Frankie's working
on is big, and he wants a cover.
810
00:46:52,040 --> 00:46:53,520
He wants the look legit.
811
00:46:53,640 --> 00:46:57,000
What could that be? Smuggling
something? Maybe running drugs?
812
00:46:57,160 --> 00:47:00,200
Yup. Maybe.
That's what I'm gonna go find out.
813
00:47:00,800 --> 00:47:03,360
I see that look on your face.
Drew, no.
814
00:47:03,520 --> 00:47:04,520
- What?
- What?
815
00:47:04,640 --> 00:47:06,120
Are we supposed to call the sheriff
816
00:47:06,280 --> 00:47:08,480
when they haven't done
anything illegal? Yet?
817
00:47:08,640 --> 00:47:10,560
Isn't it dangerous to go
snooping around?
818
00:47:10,720 --> 00:47:13,280
They have been going through a lot of
trouble to look like a regular business
819
00:47:13,440 --> 00:47:15,480
in a place they have never done
business before.
820
00:47:15,640 --> 00:47:19,800
They are not going to blow their cover.
How else am I gonna get the story?
821
00:47:20,520 --> 00:47:22,720
Well, you shouldn't go alone.
822
00:47:23,440 --> 00:47:25,440
All right. You can come with me.
823
00:47:27,360 --> 00:47:28,920
- Me?
- Yup. Tonight.
824
00:47:32,480 --> 00:47:36,200
- What lovely weather for this.
- I told you you didn't have to come.
825
00:47:36,280 --> 00:47:39,560
You said it was a criminal organization.
I don't see security or anything.
826
00:47:39,640 --> 00:47:41,760
What, were you expecting
goons with machine guns?
827
00:47:41,880 --> 00:47:43,760
They still have to look
like a shipping company.
828
00:47:43,920 --> 00:47:47,240
This doesn't look like they're guarding
anything. There's nothing here.
829
00:47:47,440 --> 00:47:49,680
I guess they're waiting
for whatever it is supposed to be.
830
00:47:49,800 --> 00:47:51,960
Oh, hey look.
That is a printing press.
831
00:47:52,120 --> 00:47:53,120
What?
832
00:47:53,200 --> 00:47:55,720
Chuck said he saw a printing
press when he was here.
833
00:47:55,840 --> 00:48:00,280
What are they, counterfeiting something?
Why would they need to ship that?
834
00:48:02,160 --> 00:48:04,040
- Jeez, go go go! Somebody's coming.
- What?
835
00:48:04,160 --> 00:48:05,560
Go, go. Go in here.
836
00:48:15,960 --> 00:48:20,680
- There's something for air here, right?
- Yeah, I mean.
837
00:48:21,440 --> 00:48:23,840
- It could be sealed too, so...
- What?!
838
00:48:27,720 --> 00:48:29,960
- Are we being lifted?
- You know what?
839
00:48:30,440 --> 00:48:32,240
- The good news...
- It's hard to come by.
840
00:48:32,360 --> 00:48:34,680
The good news is, the higher we get,
the better reception we'll have.
841
00:48:34,800 --> 00:48:37,320
Okay, good point.
I'm gonna call the sheriff.
842
00:48:37,400 --> 00:48:39,120
No. Don't the sheriff.
We can't call the sheriff.
843
00:48:39,280 --> 00:48:40,760
- Why not?
- Call Miles.
844
00:48:40,960 --> 00:48:42,960
No, no. I do not want him to know
that I was here.
845
00:48:49,280 --> 00:48:51,440
- You could call your fireman.
- Sean?
846
00:48:51,600 --> 00:48:53,360
- Yeah.
- He's not my fireman.
847
00:48:54,040 --> 00:48:55,240
Right.
848
00:48:59,000 --> 00:49:00,560
- Okay.
- Why?
849
00:49:01,600 --> 00:49:02,640
- Are you okay?
- Yes.
850
00:49:03,640 --> 00:49:06,280
He does have a truck and a ladder.
And a siren.
851
00:49:07,080 --> 00:49:08,680
- Right.
- Right.
852
00:49:10,000 --> 00:49:13,240
- Okay. I'm calling Sean.
- Okay.
853
00:49:13,800 --> 00:49:15,520
Officer, what happened?
854
00:49:15,600 --> 00:49:18,760
- Who was working that crane tonight?
- None of my workers. We're closed.
855
00:49:18,920 --> 00:49:21,640
We have had some trouble
with hooligan use in the area.
856
00:49:22,000 --> 00:49:24,600
We'll beef up security.
Are you sure you're all right, miss?
857
00:49:24,760 --> 00:49:28,320
Yeah, yeah. I'm fine.
Officer, we just got lost. I was...
858
00:49:28,520 --> 00:49:29,720
- We were just...
- We went to... go...
859
00:49:29,880 --> 00:49:32,720
Miss, you wanna come over
here and check your vitals.
860
00:49:32,880 --> 00:49:35,760
Yeah, yeah, good idea.
I'll just be over here.
861
00:49:37,560 --> 00:49:40,360
- Tell me you've got a good story.
- Oh yeah.
862
00:49:42,800 --> 00:49:45,600
Officer, I'm sure they didn't
see the no-trespassing sign.
863
00:49:45,960 --> 00:49:48,560
They promise not to sue,
I won't press charges.
864
00:49:48,680 --> 00:49:49,800
I promise.
865
00:49:50,040 --> 00:49:52,000
You need to get better fencing
around that equipment.
866
00:49:52,160 --> 00:49:54,080
It's on order.
Thanks for coming out, officer.
867
00:49:54,240 --> 00:49:56,080
- Okay.
- Thank you.
868
00:49:59,200 --> 00:50:03,120
Kind of amazing how fast you got here,
coming from Cousin Paul's farm.
869
00:50:03,560 --> 00:50:05,720
You really should be more careful.
870
00:50:06,320 --> 00:50:07,840
You too.
871
00:50:09,080 --> 00:50:10,560
Have a good night.
872
00:50:18,040 --> 00:50:21,560
- Hey, what's up?
- Mike. Hey. Thanks for meeting us.
873
00:50:21,640 --> 00:50:23,760
How many cases did you
and Tara work together?
874
00:50:24,120 --> 00:50:25,800
Six or seven. Why?
875
00:50:26,120 --> 00:50:28,200
Do you know a man named
Frank Cipriani?
876
00:50:28,320 --> 00:50:31,240
Frankie Twotone?
Yeah, I mean, Tara prosecuted him.
877
00:50:31,760 --> 00:50:33,200
Why are you asking about him?
He's in prison.
878
00:50:33,320 --> 00:50:34,920
- Not anymore.
- What?
879
00:50:35,360 --> 00:50:38,200
That thug gets early
release when Tara is...
880
00:50:39,480 --> 00:50:40,880
- Where is he?
- Don't worry about it.
881
00:50:41,040 --> 00:50:42,600
We're investigating him.
We don't know anything yet.
882
00:50:42,760 --> 00:50:45,720
But if we find out anything definite,
we'll be sure to let you know.
883
00:50:45,880 --> 00:50:48,080
- Okay. Thanks.
- Of course.
884
00:50:51,200 --> 00:50:55,000
- You hear that? Early release?
- Yeah. Not parole, not furloughed.
885
00:50:55,080 --> 00:50:56,080
He already knew.
886
00:50:56,160 --> 00:50:58,800
He says he hasn't talked to Tara since
March. How does he find that out?
887
00:50:58,960 --> 00:51:01,080
From the file in her car?
888
00:51:03,240 --> 00:51:05,720
Ready to trade room service
for a garden and a view?
889
00:51:11,720 --> 00:51:13,080
Real estate listings.
890
00:51:13,200 --> 00:51:15,600
The carriage house
is just sitting there.
891
00:51:15,760 --> 00:51:17,360
I'll think about it.
892
00:51:19,280 --> 00:51:23,040
I've heard rumblings. Sheriff Monty
thinks the case deserved another look.
893
00:51:23,120 --> 00:51:26,480
He was overruled, but that's why
he ran the ballistics anyway.
894
00:51:26,560 --> 00:51:30,280
So, is he comparing the ballistics
to Mike's gun? Clay Burrell's? Both?
895
00:51:30,400 --> 00:51:32,960
Mike's.
The results should be back soon.
896
00:51:37,920 --> 00:51:41,200
Hey, Alex. Sorry, I couldn't keep
an eye on him. I had to grab the desk.
897
00:51:41,280 --> 00:51:42,280
What? Who?
898
00:51:42,440 --> 00:51:44,080
Mike was here, and he was going
through one of those boxes.
899
00:51:44,200 --> 00:51:47,840
Mike Thurman. Really?
I guess it doesn't really matter,
900
00:51:48,040 --> 00:51:49,840
he's the one
who brought them in to us,
901
00:51:50,000 --> 00:51:51,680
so maybe we don't have
to worry about it?
902
00:51:51,800 --> 00:51:54,320
Also a woman named
Laurie Sutton called?
903
00:51:54,960 --> 00:51:58,400
That's Tara's old assistant. I gave her
my cell. Why'd she call the paper?
904
00:51:58,520 --> 00:51:59,680
Maybe she just wanted
to check it out,
905
00:51:59,840 --> 00:52:02,040
make sure you were
who you said you were?
906
00:52:02,600 --> 00:52:03,600
Could be.
907
00:52:03,680 --> 00:52:04,760
Also, I used the old Chuck charm,
908
00:52:04,920 --> 00:52:06,280
and I found out that
she's a yoga instructor now,
909
00:52:06,440 --> 00:52:08,960
and she will meet you
after class to chat.
910
00:52:09,600 --> 00:52:12,640
I told you. Assistants really do
rule the world. Thank you.
911
00:52:12,800 --> 00:52:14,400
Yeah, you bet. I'm gonna get changed
and go work on the press,
912
00:52:14,560 --> 00:52:15,560
unless you need anything else.
913
00:52:15,640 --> 00:52:18,000
Yeah, sounds great.
Thank you, Chuck.
914
00:52:20,600 --> 00:52:21,880
- Hey, Drew.
- Yup?
915
00:52:23,400 --> 00:52:26,400
I've been looking at this Caputo file,
and it's a possible suicide.
916
00:52:26,520 --> 00:52:28,280
Do you know why Tara
would have kept it?
917
00:52:28,440 --> 00:52:29,440
Because it wasn't.
918
00:52:29,520 --> 00:52:32,880
The whole south side knew that Frankie
"helped" Caputo off a brownstone roof.
919
00:52:33,040 --> 00:52:35,680
He even reached up and grabbed his St.
Francis medallion off Frankie's neck,
920
00:52:35,800 --> 00:52:38,720
Caputo still had it in his hand
when they found him.
921
00:52:40,440 --> 00:52:42,240
- Medallion?
- Yeah.
922
00:52:50,360 --> 00:52:52,480
Drew. Like this?
923
00:52:53,520 --> 00:52:55,600
Yeah. Yeah, that's it.
924
00:52:58,560 --> 00:53:01,400
Tara had this on the wall
in her office until she left.
925
00:53:01,840 --> 00:53:03,200
Actually, the DA in Philly told me
926
00:53:03,320 --> 00:53:05,280
that she would take the
medallion to Frankie's trial every day,
927
00:53:05,400 --> 00:53:06,960
and put it on the prosecutor's desk,
928
00:53:07,080 --> 00:53:09,560
so he would know that she knew
and that she was comin' for him.
929
00:53:09,720 --> 00:53:11,320
I knew I'd like this lady.
930
00:53:14,440 --> 00:53:17,400
- But it should be here, right?
- The medallion? Yup. Should be.
931
00:53:17,520 --> 00:53:22,120
That's what all these boxes are, right?
There's evidence for all of the files.
932
00:53:22,280 --> 00:53:25,320
For every case she had.
She had it meticulously kept.
933
00:53:25,480 --> 00:53:27,640
- This medal was so important to her.
- Wait.
934
00:53:27,840 --> 00:53:29,880
If she was going to the early
release hearing...
935
00:53:30,040 --> 00:53:31,760
- It might be in the car.
- Yes.
936
00:53:31,920 --> 00:53:35,720
There's a list in here of everything.
937
00:53:36,040 --> 00:53:38,640
All the contents of the car and...
938
00:53:39,520 --> 00:53:41,520
No, no, there's
no mention of it.
939
00:53:41,640 --> 00:53:44,800
So, would Frankie's hitman
have known to take it back?
940
00:53:44,920 --> 00:53:46,040
He might have?
941
00:53:47,400 --> 00:53:49,400
Or, maybe...
942
00:53:50,400 --> 00:53:53,720
St. Francis is the patron
saint for what again?
943
00:53:54,200 --> 00:53:56,840
- The environment. Animals.
- Animals, right?
944
00:53:57,000 --> 00:54:00,400
Don't you remember what Clay
said in that interrogation?
945
00:54:02,880 --> 00:54:06,680
He said "Thanks, Charlene. Where's
your patron saint when I need him."
946
00:54:06,760 --> 00:54:09,080
Maybe he wanted to get his
girlfriend a little present.
947
00:54:09,160 --> 00:54:12,680
Right. So, Tara had it in the car,
he could have taken it.
948
00:54:13,840 --> 00:54:16,640
- Wait. What's her name? Charlene...
- Franklin.
949
00:54:16,800 --> 00:54:18,120
- Franklin?
- Yeah.
950
00:54:20,000 --> 00:54:21,000
What are you doing?
951
00:54:21,160 --> 00:54:24,400
Let's see what we can find
out about Charlene Franklin.
952
00:54:25,080 --> 00:54:29,560
- Shoplifting, forgery, cheque kiting.
- She seemed so sweet.
953
00:54:30,160 --> 00:54:31,600
She loves animals.
954
00:54:35,320 --> 00:54:38,120
I get it.
She's Clay Burrell's girlfriend.
955
00:54:38,440 --> 00:54:41,160
Maybe she was helping him
from the outside.
956
00:54:41,440 --> 00:54:43,280
Yeah. Maybe.
957
00:55:08,560 --> 00:55:12,120
And draw your spine
up to the sky.
958
00:55:12,200 --> 00:55:14,160
And one last cleansing breath.
959
00:55:14,960 --> 00:55:16,360
And release.
960
00:55:17,640 --> 00:55:20,040
- Namaste.
- Namaste.
961
00:55:21,600 --> 00:55:24,320
Tara was fun.
Not snobby like the other lawyers.
962
00:55:24,400 --> 00:55:26,920
She knew everyone's birthdays,
and not just the partners'.
963
00:55:27,000 --> 00:55:29,080
Like the janitor,
the copy room guys.
964
00:55:29,440 --> 00:55:32,960
- So, did you hang out?
- She was more like a mentor.
965
00:55:33,120 --> 00:55:35,840
But she always had good advice.
She worked just as hard as anyone.
966
00:55:36,000 --> 00:55:37,520
But she didn't take it out
on other people.
967
00:55:37,680 --> 00:55:40,240
She had her routine,
and that chilled her out.
968
00:55:40,440 --> 00:55:42,680
- What was her routine?
- She worked out every morning.
969
00:55:42,800 --> 00:55:44,840
She'd even take her clothes
and change at the gym
970
00:55:45,040 --> 00:55:46,280
so she didn't have
to go back home.
971
00:55:46,400 --> 00:55:47,400
She was serious.
972
00:55:47,480 --> 00:55:50,480
That was the one thing she splurged on.
She had the best gear.
973
00:55:50,640 --> 00:55:54,960
She invited me to go with her a couple
of times. Now I wish I had gone.
974
00:55:55,080 --> 00:55:59,240
- Did she ever talk to you about Mike?
- Tara and Mike had crazy fights.
975
00:55:59,720 --> 00:56:02,280
- Like glass-breaking fights.
- You heard it?
976
00:56:02,400 --> 00:56:05,600
I brought some files to the hotel
and I heard it myself.
977
00:56:06,280 --> 00:56:08,800
Did you ever see her around...
978
00:56:09,800 --> 00:56:11,160
this guy?
979
00:56:11,240 --> 00:56:15,920
- Or maybe that guy?
- No, not those guys.
980
00:56:17,640 --> 00:56:21,480
The only other person I saw her with
was that girl, Betsy.
981
00:56:32,680 --> 00:56:35,640
- Hey, Charlene.
- We're closed.
982
00:56:35,720 --> 00:56:40,440
In fact, you should take that sweet dog
somewhere else, Alex McPherson.
983
00:56:41,560 --> 00:56:43,200
You heard my podcast.
984
00:56:43,320 --> 00:56:44,880
Why can't you just leave
Clayton alone?
985
00:56:45,040 --> 00:56:46,920
He's already locked up
for something he didn't do.
986
00:56:47,040 --> 00:56:49,640
- He didn't take those cars?
- He was a mechanic at Maitland's.
987
00:56:49,800 --> 00:56:51,560
That's why his fingerprints
were all over them.
988
00:56:51,760 --> 00:56:54,120
And you don't want him to be accused
of something he didn't do.
989
00:56:54,280 --> 00:56:57,040
- Exactly.
- I'm just trying to get to the truth.
990
00:56:57,120 --> 00:56:58,920
And I think you can help.
991
00:57:01,640 --> 00:57:03,160
Yeah, St. Francis. I like him.
992
00:57:03,280 --> 00:57:06,240
Okay. So, do you like this particular
medal? Have you seen this before?
993
00:57:06,360 --> 00:57:07,520
I'm late.
994
00:57:12,480 --> 00:57:15,600
- So, did Charlene have the medallion?
- I don't know.
995
00:57:15,680 --> 00:57:17,680
She found out who I was,
and she didn't like it.
996
00:57:17,800 --> 00:57:20,880
- Like she was threatening?
- No. But she was upset.
997
00:57:22,560 --> 00:57:26,760
Look at this. I just got an ID
on Frankie's cousin Paul Adams.
998
00:57:27,080 --> 00:57:30,360
Paul Dicenzo,
AKA Paulie Snakeskin?
999
00:57:31,680 --> 00:57:32,880
I don't want to know.
1000
00:57:33,000 --> 00:57:35,680
He is from the West Coast,
he is a low-level bookie
1001
00:57:35,840 --> 00:57:39,200
who was displaced by the tech crunch.
Online gambling.
1002
00:57:39,280 --> 00:57:43,320
- So, then he went into shipping?
- I know, but how did he get the money?
1003
00:57:43,440 --> 00:57:46,280
- I guess Frankie had some put away?
- Money for what?
1004
00:57:46,400 --> 00:57:48,400
Those shipping containers
we found were empty.
1005
00:57:48,560 --> 00:57:49,880
Well, for now.
1006
00:57:50,400 --> 00:57:54,000
- Empty Containers For Now.
- But not for long.
1007
00:57:54,760 --> 00:57:55,760
Have fun.
1008
00:57:55,840 --> 00:57:58,080
It's actually not fun.
It's very serious business.
1009
00:57:58,200 --> 00:57:59,840
- You love it.
- I do.
1010
00:58:12,600 --> 00:58:13,840
Hi, Tim.
1011
00:58:14,560 --> 00:58:16,040
I got him.
1012
00:58:18,120 --> 00:58:19,600
- Who?
- Mike.
1013
00:58:20,880 --> 00:58:23,760
You bought his line.
Poor, grieving husband.
1014
00:58:24,120 --> 00:58:27,440
In case you're wondering,
these were taken yesterday.
1015
00:58:28,480 --> 00:58:32,080
The two of 'em. Look at 'em.
It's the long game.
1016
00:58:32,600 --> 00:58:36,200
Mike killed Tara so he could keep
her money, and his girlfriend.
1017
00:58:39,960 --> 00:58:41,960
I thought you said
you didn't talk anymore.
1018
00:58:42,080 --> 00:58:43,440
We... we don't.
1019
00:58:43,560 --> 00:58:46,160
I just went by to ask her about the time
after Tara disappeared.
1020
00:58:46,280 --> 00:58:49,880
If she remembered anyone following us,
or at her house. Anyone like Frank.
1021
00:58:50,040 --> 00:58:52,480
So now, when I ask Betsy,
what will she say?
1022
00:58:52,640 --> 00:58:54,120
I don't know.
1023
00:58:54,520 --> 00:58:56,040
- Mike.
- I wasn't coaching her.
1024
00:58:56,200 --> 00:58:57,920
I just asked. That's all.
1025
00:59:02,800 --> 00:59:04,680
All right. I don't see Frank's truck,
so I think we're good.
1026
00:59:04,840 --> 00:59:06,200
You're sure you're not burnt
as a customer?
1027
00:59:06,360 --> 00:59:07,960
No. Paul never put Alex
and I together.
1028
00:59:08,080 --> 00:59:10,880
Good. I'm gonna check this, so you go
back and just keep them busy.
1029
00:59:11,040 --> 00:59:12,200
Okay.
1030
00:59:49,800 --> 00:59:53,240
I only went to see Tara once, to tell
her again that there was no affair,
1031
00:59:53,400 --> 00:59:54,920
and that she should save
her marriage.
1032
00:59:55,040 --> 00:59:56,080
What did she say?
1033
00:59:57,120 --> 00:59:59,600
Nothing.
She keyed my car.
1034
01:00:00,160 --> 01:00:02,760
- I never went back.
- She really did have a temper.
1035
01:00:02,920 --> 01:00:05,040
You should have seen Mike's face
when I told him.
1036
01:00:05,360 --> 01:00:08,240
Now can you please just look at
the testimony or you could...
1037
01:00:08,360 --> 01:00:11,360
Excuse me, Ms. McPherson. I'm sorry,
but I have to ask you to leave.
1038
01:00:11,520 --> 01:00:13,560
Please. Let her be.
1039
01:00:14,320 --> 01:00:15,720
Of course.
1040
01:00:18,920 --> 01:00:24,760
Tara and Mike had crazy fights.
Like, glass-breaking fights.
1041
01:00:25,120 --> 01:00:27,960
And, Tara's twin brother,
Tim Reynolds.
1042
01:00:28,680 --> 01:00:32,000
You mean that crazy stuff?
That's not her.
1043
01:00:32,280 --> 01:00:35,280
Tara had a temper,
but she was never a stalker.
1044
01:00:35,520 --> 01:00:37,800
Who was the real Tara Thurman?
1045
01:01:28,480 --> 01:01:32,480
- Don't do it!
- Tim? What are you doing?
1046
01:01:32,680 --> 01:01:35,880
What is in your hand? You walked back
to dump something. What is it?
1047
01:01:36,080 --> 01:01:39,760
- I swear man. If you don't back off...
- Yeah? You'll what?
1048
01:01:39,960 --> 01:01:43,200
- I didn't kill her, man.
- Guys, hey! Break it up.
1049
01:01:44,360 --> 01:01:46,440
I got you.
1050
01:01:47,360 --> 01:01:50,880
- This looks like evidence to me.
- It's not what you think.
1051
01:01:51,280 --> 01:01:53,920
All right?
Why don't we take a listen?
1052
01:01:58,720 --> 01:02:01,960
No, no, no, no you laugh,
but it worked. It was perfect, man.
1053
01:02:02,120 --> 01:02:04,440
This goon made everyone
believe he'd been attacked.
1054
01:02:04,560 --> 01:02:06,200
So, we had deputies, new hotels,
1055
01:02:06,360 --> 01:02:08,640
he'd set the whole thing up
just to get sympathy.
1056
01:02:08,760 --> 01:02:11,280
There was no break in, no threat.
You want to change the subject,
1057
01:02:11,480 --> 01:02:13,280
make sure nobody's looking
at your crimes?
1058
01:02:13,440 --> 01:02:15,400
You make yourself the victim.
1059
01:02:15,920 --> 01:02:19,160
- Good plan.
- Okay, I know how that sounds.
1060
01:02:19,320 --> 01:02:21,280
But honestly,
I'd forgotten all about that recording
1061
01:02:21,440 --> 01:02:23,040
until you started asking
about old cases.
1062
01:02:23,200 --> 01:02:26,080
But that's when you decided to
come back over here and help?
1063
01:02:26,240 --> 01:02:28,280
I didn't want you
to stumble across it
1064
01:02:28,440 --> 01:02:29,960
and think that's what I did
the other night.
1065
01:02:30,080 --> 01:02:31,640
Someone really did break
into my house.
1066
01:02:31,840 --> 01:02:34,720
I wasn't trying to distract you
or gain sympathy.
1067
01:02:36,120 --> 01:02:41,240
But you're gonna think what you wanna
think, so I'll just stay out of it.
1068
01:02:47,560 --> 01:02:48,640
I dunno. What do you think?
1069
01:02:48,760 --> 01:02:52,440
There's a lot of passion running
around between him and Tara?
1070
01:02:52,640 --> 01:02:54,800
They had a lot of fights,
that's for sure.
1071
01:02:54,920 --> 01:02:59,680
Yeah, but Frank had a lot at stake, too.
His freedom, new business.
1072
01:03:00,160 --> 01:03:03,280
Something went down at that yard today,
something's in motion.
1073
01:03:03,440 --> 01:03:05,360
- Follow the money.
- Greed is up there with jealousy.
1074
01:03:05,520 --> 01:03:07,680
Have you never seen a crime of passion?
1075
01:03:07,840 --> 01:03:10,560
Yeah. People get passionate
about money.
1076
01:03:16,000 --> 01:03:19,080
I found out about the testimony
the court sealed in Mike's trial.
1077
01:03:19,480 --> 01:03:21,960
It was an incident in high school.
Tara was 16.
1078
01:03:22,120 --> 01:03:25,640
She found out her boyfriend cheated,
and she keyed his car.
1079
01:03:26,800 --> 01:03:28,200
That sounds familiar.
1080
01:03:28,360 --> 01:03:30,680
Then, she filled the interior with foam,
1081
01:03:30,840 --> 01:03:34,360
from a foam machine they had
rented for the school carnival.
1082
01:03:38,000 --> 01:03:40,520
Well, I mean, it's creative.
You gotta give her that.
1083
01:03:40,600 --> 01:03:42,880
The judge must have thought
that it sounded like a prank.
1084
01:03:43,040 --> 01:03:44,120
And she was a minor.
1085
01:03:44,320 --> 01:03:47,200
So, I'm sure that's why
they sealed the record.
1086
01:03:48,680 --> 01:03:50,120
Good work, Katie.
1087
01:03:53,000 --> 01:03:55,400
So you're talking about
71,000 bushels, give or take.
1088
01:03:55,760 --> 01:03:57,640
- Yeah on a good year.
- Can you guys handle that?
1089
01:03:57,800 --> 01:03:59,400
I didn't see the whole facility
last time.
1090
01:03:59,600 --> 01:04:02,200
We're consolidating in there
at the moment.
1091
01:04:05,240 --> 01:04:08,600
Boom, this is key, isn't it?
Me, I double-crop. Come see it.
1092
01:04:09,160 --> 01:04:11,560
- I'm sure it's great, but...
- But you're not convinced.
1093
01:04:11,680 --> 01:04:13,160
Wait till you see.
1094
01:04:16,680 --> 01:04:19,360
Where are you going?
1095
01:04:22,600 --> 01:04:26,520
Leave your truck here. I'll bring
you back and we'll take the tour.
1096
01:04:32,240 --> 01:04:37,040
No, no, no, no, no, no. Chuck, do not
get in the truck with the gangster.
1097
01:04:47,480 --> 01:04:48,880
Hello there.
1098
01:04:50,280 --> 01:04:52,480
- Keeping the river in line?
- No.
1099
01:04:52,720 --> 01:04:57,440
Ain't nobody keep this river in line. I
tried for 45 years, working the barges.
1100
01:04:57,800 --> 01:05:00,440
But that eddy out there collects
way too much debris.
1101
01:05:00,640 --> 01:05:03,440
- The current is that strong, huh?
- You best believe.
1102
01:05:03,600 --> 01:05:06,680
You chuck anything far enough,
it's gone.
1103
01:05:06,920 --> 01:05:09,560
I've seen all kinds of stuff
go in that river.
1104
01:05:09,880 --> 01:05:13,000
A lot of junk these days that
people got no business tossing out.
1105
01:05:13,120 --> 01:05:16,000
- Pollutin' the river.
- Guess we'll all pay for that.
1106
01:05:16,160 --> 01:05:21,160
And deserve it too.
Justice is truth in action.
1107
01:05:21,840 --> 01:05:23,200
We will pay.
1108
01:05:29,400 --> 01:05:31,200
Do you spray it all,
or is it all natural?
1109
01:05:31,320 --> 01:05:32,800
- It's all natural.
- Yup.
1110
01:05:32,880 --> 01:05:34,800
Yeah, I hear yo on the double-crop.
1111
01:05:34,960 --> 01:05:36,920
We could all stand to make some
money between seasons,
1112
01:05:37,080 --> 01:05:39,240
but I just can't get around the labour.
1113
01:05:39,360 --> 01:05:41,360
There is the rub, as they say.
1114
01:06:22,600 --> 01:06:24,240
Unbelievable.
1115
01:06:32,040 --> 01:06:33,880
Call me ASAP!
1116
01:06:35,840 --> 01:06:37,960
Okay, I have to go.
Thank you.
1117
01:06:40,880 --> 01:06:42,960
I gotta admit, it's tempting.
1118
01:06:43,040 --> 01:06:45,880
With our acreage, we'd probably
flood the market with sunflowers.
1119
01:06:45,960 --> 01:06:48,840
I can help you with that.
We have the distribution set up.
1120
01:06:49,160 --> 01:06:50,520
You want to be
the sunflower king?
1121
01:06:50,920 --> 01:06:53,600
I dunno, more like
the sunflower oil king.
1122
01:06:53,720 --> 01:06:56,160
Just called the sheriff, sent him
pictures of everything in the barn.
1123
01:06:56,360 --> 01:06:59,760
They're on the way
to the warehouse, too. You're busted.
1124
01:07:05,200 --> 01:07:07,760
Officer, I want to take all that
material and collateral evidence.
1125
01:07:07,840 --> 01:07:08,880
First you seen of it?
1126
01:07:08,960 --> 01:07:12,240
I haven't been in that barn
for weeks, sir. I had no idea.
1127
01:07:15,120 --> 01:07:16,120
Food crime?
1128
01:07:16,200 --> 01:07:18,800
Sixteen-billion dollar
business worldwide.
1129
01:07:19,000 --> 01:07:20,520
This was their lab.
1130
01:07:20,680 --> 01:07:23,280
They take sunflower oil,
which has no odour or taste,
1131
01:07:23,400 --> 01:07:25,560
you add a little bit of chlorophyll,
couple drops of the real thing,
1132
01:07:25,680 --> 01:07:27,640
next thing you know, you've got
a bottle of counterfeit olive oil
1133
01:07:27,800 --> 01:07:29,480
that'll cost ya maybe 50 cents.
1134
01:07:29,640 --> 01:07:30,640
That's all?
1135
01:07:30,760 --> 01:07:32,360
But you slap an extra
virgin olive oil label on it...
1136
01:07:32,480 --> 01:07:34,440
Make it sell for what,
15, 20 bucks?
1137
01:07:34,560 --> 01:07:36,680
Better profit margin than narcotics.
A lot less risk.
1138
01:07:36,840 --> 01:07:38,680
But of course, Frankie knew
nothing about any of this
1139
01:07:38,840 --> 01:07:40,320
which is why he's so shocked.
Right?
1140
01:07:40,480 --> 01:07:41,480
Right.
1141
01:07:41,560 --> 01:07:44,840
They confiscated that printing press
in their warehouse.
1142
01:07:45,000 --> 01:07:46,520
Yeah, of course, they printed
their own labels.
1143
01:07:46,640 --> 01:07:47,800
It's a lot smaller
than our press,
1144
01:07:47,960 --> 01:07:50,320
but same manufacturer,
same mechanism.
1145
01:07:50,800 --> 01:07:52,760
Maybe after they close
the case we could...
1146
01:07:52,880 --> 01:07:56,280
Sounds like the sheriff and I
should have a little chat.
1147
01:07:57,520 --> 01:07:58,880
Don't worry, Chuck.
1148
01:08:08,640 --> 01:08:11,200
- Hey guys. How'd it go?
- Paul's under arrest.
1149
01:08:11,360 --> 01:08:13,920
They intercepted a shipment at the
warehouse, so it's felony charges.
1150
01:08:14,040 --> 01:08:16,880
- Good. What about Frank?
- Total deniability.
1151
01:08:17,000 --> 01:08:18,400
His name wasn't on anything.
1152
01:08:18,520 --> 01:08:20,640
Not the property or anything
on the docks? Bank accounts?
1153
01:08:20,800 --> 01:08:23,360
Nothing. As long as he cooperates,
he'll get to walk on this.
1154
01:08:23,480 --> 01:08:25,120
Is there any way you can get
Paul to flip on him?
1155
01:08:25,280 --> 01:08:27,080
If Frank ordered
a hit on Tara Thurman...
1156
01:08:27,200 --> 01:08:28,440
Yeah, we already ran it down.
1157
01:08:28,600 --> 01:08:31,560
Turns out, Paul Dicenzo was in jail
out in Nevada most of the year.
1158
01:08:31,720 --> 01:08:34,240
So, then Frank's consorting
with a known felon. That's a violation.
1159
01:08:34,360 --> 01:08:38,240
No such luck. Multiple misdemeanours.
Paul can't be a killer.
1160
01:08:38,400 --> 01:08:40,920
- Miles.
- Thanks, Sheriff. Appreciate it.
1161
01:08:41,880 --> 01:08:45,560
I'm afraid that Mr. Cipriani
will still be walking our streets,
1162
01:08:45,720 --> 01:08:46,960
for the time being.
1163
01:08:47,840 --> 01:08:50,200
Alex will want to see this.
1164
01:08:50,280 --> 01:08:51,680
Thanks, Miles.
1165
01:09:02,200 --> 01:09:04,400
Just got the final ballistics
report from your uncle.
1166
01:09:04,520 --> 01:09:05,880
Oh, great.
1167
01:09:06,160 --> 01:09:08,760
And the bullet they recovered
from Tara's grave?
1168
01:09:09,320 --> 01:09:12,600
75% match to the gun
seized from Mike Thurman.
1169
01:09:13,120 --> 01:09:15,240
- 75%?
- For ballistics, that's pretty good.
1170
01:09:15,400 --> 01:09:16,520
Pretty good...
1171
01:09:16,880 --> 01:09:19,920
- What's that?
- I just picked this up for you as well.
1172
01:09:22,200 --> 01:09:25,080
The enlargements
from the crime scene photos.
1173
01:09:32,200 --> 01:09:34,600
One of these things
is not like the other ones.
1174
01:09:34,680 --> 01:09:36,520
- What?
- Tara's clothes.
1175
01:09:36,760 --> 01:09:39,040
Everything Tara owned
was a size small.
1176
01:09:39,200 --> 01:09:42,240
This red sweatshirt
from the gravesite, is a large.
1177
01:09:42,600 --> 01:09:44,600
- So, this could be the killer's.
- Well, it makes sense, right?
1178
01:09:44,920 --> 01:09:47,400
If you're the killer, and you had to
move a body, you would cover it.
1179
01:09:47,520 --> 01:09:48,760
You would wrap it up in something
1180
01:09:48,880 --> 01:09:51,800
so that you wouldn't get blood
all over you. But you would leave DNA.
1181
01:09:51,920 --> 01:09:53,880
Yeah, but that evidence
would be degraded.
1182
01:09:54,040 --> 01:09:55,280
Right, of course.
1183
01:09:55,560 --> 01:09:58,960
Unless it was plastic
or a cell... phone.
1184
01:10:01,840 --> 01:10:03,680
Justice is truth in action.
1185
01:10:05,120 --> 01:10:07,360
- Yes?
- Glen, down by the river.
1186
01:10:07,480 --> 01:10:09,960
I went and talked to him,
he quoted this to me.
1187
01:10:10,160 --> 01:10:12,280
He has Tara's cell phone.
Come on.
1188
01:10:12,960 --> 01:10:16,080
- You think Glen'll mind?
- No, it's for a good cause.
1189
01:10:16,320 --> 01:10:18,400
Here, you want some gloves
to protect your hands?
1190
01:10:18,560 --> 01:10:20,600
- Yeah. Great idea.
- What's that?
1191
01:10:20,960 --> 01:10:22,680
Just give me the gloves.
1192
01:10:24,480 --> 01:10:27,800
So, we actually are looking
for the entire phone case, right?
1193
01:10:27,960 --> 01:10:30,000
It would be intact if you read it.
1194
01:10:30,120 --> 01:10:33,200
Probably, but if someone came down
here to destroy that phone
1195
01:10:33,360 --> 01:10:36,200
and smash it to bits, it would
probably be metal bits.
1196
01:10:36,360 --> 01:10:41,040
Right.
Okay, something little, like... this?
1197
01:10:42,200 --> 01:10:44,560
Yes. You could get
a fingerprint off that.
1198
01:10:44,680 --> 01:10:46,680
That could be anyone's phone though.
1199
01:10:46,800 --> 01:10:48,320
- Right, but the case...
- Right.
1200
01:10:48,480 --> 01:10:50,720
If it was that light,
it would probably float, right?
1201
01:10:50,840 --> 01:10:53,440
- That would make it easy to snag.
- Excuse me?
1202
01:10:54,600 --> 01:10:56,120
- Glen.
- Hi.
1203
01:10:56,560 --> 01:10:59,160
- Can I help you?
- Remember me, Drew?
1204
01:11:00,760 --> 01:11:03,080
Yeah, I remember
the both of ya.
1205
01:11:03,320 --> 01:11:05,840
Not a lot of people stop by
and talk much anymore,
1206
01:11:06,000 --> 01:11:08,000
the old niceties are lost.
1207
01:11:08,360 --> 01:11:11,000
- Right.
- Look, I'm sorry about this.
1208
01:11:11,480 --> 01:11:15,200
But we're looking for a purple
cellphone case. I think you found it.
1209
01:11:15,400 --> 01:11:16,960
You quoted it to me.
1210
01:11:18,160 --> 01:11:20,520
- You mean this?
- Yes.
1211
01:11:21,000 --> 01:11:23,640
- When did that turn up?
- Wednesday morning.
1212
01:11:24,800 --> 01:11:28,040
Fits my old phone perfectly.
I never upgrade.
1213
01:11:28,280 --> 01:11:32,120
Look, it's very important to us,
in fact, it's evidence in a murder.
1214
01:11:32,280 --> 01:11:35,600
You people want to handle
that end of things, I'd be obliged.
1215
01:11:35,720 --> 01:11:36,760
Great.
1216
01:11:37,160 --> 01:11:39,000
- You know, this could be huge.
- Yeah.
1217
01:11:39,320 --> 01:11:42,400
The break-in happened at Mike's
on Tuesday. If it was a break-in.
1218
01:11:43,000 --> 01:11:44,920
What if someone wasn't trying
to take something out,
1219
01:11:45,040 --> 01:11:46,960
what if they were trying
to bring something in?
1220
01:11:47,080 --> 01:11:49,880
Right, like they wanted to plant
the phone and then got interrupted,
1221
01:11:50,040 --> 01:11:51,480
and then came here
to destroy it instead.
1222
01:11:51,600 --> 01:11:53,720
Maybe they succeeded and Mike
found it before we got there.
1223
01:11:53,880 --> 01:11:56,120
Mike would definitely want to
get rid of it and not tell us,
1224
01:11:56,240 --> 01:11:58,280
because who's going to believe him
if it just suddenly shows up?
1225
01:11:58,440 --> 01:12:00,720
Maybe Charlene?
She would do anything for Clayton.
1226
01:12:00,840 --> 01:12:02,080
- Yeah.
- Frankie?
1227
01:12:02,440 --> 01:12:04,960
I doubt that.
But somebody had that phone.
1228
01:12:05,120 --> 01:12:07,880
Maybe it's someone who
isn't even on our radar.
1229
01:12:13,760 --> 01:12:15,680
- You want the final look?
- Yeah.
1230
01:12:17,120 --> 01:12:18,600
- I like it.
- Goes to print tomorrow.
1231
01:12:18,680 --> 01:12:20,040
If the press works.
1232
01:12:20,680 --> 01:12:23,520
If not, can we get that to Larson
by 9:00 to shoot the plates?
1233
01:12:23,720 --> 01:12:26,240
Sure. Yeah,
I'll have Chuck on standby.
1234
01:12:26,400 --> 01:12:28,080
- Great.
- Are you ready to close up?
1235
01:12:28,200 --> 01:12:31,520
Actually, I have a late dinner
with Kendall this evening.
1236
01:12:31,680 --> 01:12:35,480
That's nice. I'm gonna stay, and
work a little longer in Miles' office.
1237
01:12:35,640 --> 01:12:38,280
Go over the board again, get ready
for my interview with Mike.
1238
01:12:38,440 --> 01:12:41,440
All right. His gun's
a 75% match to the bullet.
1239
01:12:41,640 --> 01:12:44,080
I know.
He looks guilty.
1240
01:12:44,360 --> 01:12:47,560
He does, and I just, I don't think that
you should be interviewing him alone.
1241
01:12:47,720 --> 01:12:51,080
I'll be here, right? There's tons of
people around, it's broad daylight.
1242
01:12:51,240 --> 01:12:53,840
If suddenly there's a security guard
that appears at reception,
1243
01:12:54,000 --> 01:12:55,280
just ignore him.
1244
01:12:56,480 --> 01:12:57,880
Okay...
1245
01:13:25,640 --> 01:13:28,720
- Excuse me. Is it a bad time?
- Betsy.
1246
01:13:28,880 --> 01:13:31,000
I hope you don't mind,
they told me you were still up here.
1247
01:13:31,400 --> 01:13:35,560
No, of course, I... I don't mind.
I'm just surprised to see you.
1248
01:13:35,760 --> 01:13:38,720
Yeah, me too.
I wanted to stay out of this, but...
1249
01:13:39,360 --> 01:13:41,440
I'm sorry I was so rude
the other day at the office.
1250
01:13:41,600 --> 01:13:43,240
Of course.
1251
01:13:43,480 --> 01:13:46,840
Of course, I understand.
But you're here now, please.
1252
01:13:47,720 --> 01:13:52,280
I know now that I won't have any peace
unless I tell the truth.
1253
01:13:57,160 --> 01:14:00,280
When Mike and I
said that we hadn't had an affair
1254
01:14:00,400 --> 01:14:02,720
before him and Tara split up...
1255
01:14:04,520 --> 01:14:05,880
that was a lie.
1256
01:14:06,360 --> 01:14:08,240
We had been seeing each other.
1257
01:14:08,360 --> 01:14:12,560
When Mike and I were dating, he
used to talk about getting rid of Tara.
1258
01:14:13,280 --> 01:14:15,520
He'd say it like a joke,
like a hypothetical
1259
01:14:15,680 --> 01:14:18,880
"well, if I was gonna do it,
I would do..." Whatever.
1260
01:14:20,200 --> 01:14:25,280
I mean, I get it. Tara really was over
the top and scary, really.
1261
01:14:25,680 --> 01:14:28,880
I know it's shocking, but I
honestly thought it was a joke.
1262
01:14:29,040 --> 01:14:31,880
A way for him to blow off steam.
Not serious.
1263
01:14:32,760 --> 01:14:34,560
So, I protected him.
1264
01:14:41,360 --> 01:14:43,000
You have been busy.
1265
01:14:44,000 --> 01:14:45,520
Yeah, well.
1266
01:14:46,240 --> 01:14:48,760
Tara has a lot of stuff to go through.
1267
01:14:50,040 --> 01:14:51,400
It's just messy.
1268
01:14:53,800 --> 01:14:55,480
And what's that there?
1269
01:14:59,400 --> 01:15:00,600
We don't know.
1270
01:15:05,960 --> 01:15:07,400
But now you do.
1271
01:15:08,800 --> 01:15:10,080
Don't you?
1272
01:15:12,240 --> 01:15:14,720
I really hoped
I wouldn't have to do this.
1273
01:15:17,560 --> 01:15:20,360
Is that the gun you used to kill Tara?
1274
01:15:20,440 --> 01:15:22,600
No, that was Mike's gun.
I put it back.
1275
01:15:22,920 --> 01:15:26,000
- You were trying to frame him?
- Not then.
1276
01:15:26,080 --> 01:15:28,560
I thought I was going to spend
the rest of my life with him.
1277
01:15:28,920 --> 01:15:29,920
And it was working.
1278
01:15:30,000 --> 01:15:32,800
The more threats came in,
the more time he spent with me.
1279
01:15:33,000 --> 01:15:36,400
He was getting closer. And then
he got arrested and he dumped me.
1280
01:15:36,520 --> 01:15:37,800
For my own good.
1281
01:15:37,960 --> 01:15:41,440
So, it was your red sweatshirt
that they found with Tara's body.
1282
01:15:41,560 --> 01:15:44,320
Thank goodness I was wearing it.
I hadn't planned.
1283
01:15:44,480 --> 01:15:47,000
Red. Thank goodness Tara had
extra clothes in her car
1284
01:15:47,160 --> 01:15:50,200
that you could put on
so no one would see the blood.
1285
01:15:50,520 --> 01:15:53,040
- That helped.
- You think quick on your feet.
1286
01:15:53,160 --> 01:15:56,800
- I had to. I didn't want any of this.
- No, of course not.
1287
01:15:57,800 --> 01:16:00,640
Obviously, you were just
carrying Mike's gun with you
1288
01:16:00,800 --> 01:16:02,440
because of Tara's temper.
1289
01:16:03,960 --> 01:16:06,440
In case she keyed my car?
1290
01:16:06,520 --> 01:16:08,520
Smashed my windows?
1291
01:16:08,800 --> 01:16:12,160
- Slashed my furniture? Please.
- It was all you.
1292
01:16:12,440 --> 01:16:16,360
Mike had to see. Even after
she left him, he wouldn't let her go.
1293
01:16:16,720 --> 01:16:19,680
Tara had no passion.
She didn't deserve Mike.
1294
01:16:20,760 --> 01:16:23,440
She paid no attention.
It was all about work.
1295
01:16:24,120 --> 01:16:25,240
Even that.
1296
01:16:25,640 --> 01:16:27,680
She fought harder to get back
a piece of evidence
1297
01:16:27,760 --> 01:16:30,600
than she did for her
own husband.
1298
01:16:30,680 --> 01:16:33,280
So, I kept it.
And now it reminds me.
1299
01:16:34,120 --> 01:16:37,360
Never take your eyes off the prize.
And I haven't.
1300
01:16:37,720 --> 01:16:40,040
I finally figured it out.
I've changed.
1301
01:16:40,760 --> 01:16:43,640
I wouldn't chase after
someone who didn't want me now.
1302
01:16:43,960 --> 01:16:47,640
I have a man who loves me
and wants to marry me.
1303
01:17:27,120 --> 01:17:30,960
Got out to the truck, I realized
I forgot the copy for back...
1304
01:17:32,760 --> 01:17:34,120
Alex!
1305
01:17:35,440 --> 01:17:36,720
Alex!
1306
01:18:31,600 --> 01:18:33,000
It's over.
1307
01:18:35,880 --> 01:18:37,160
You okay?
1308
01:18:41,480 --> 01:18:46,520
Betsy Gray confronted Tara Thurman
at dawn on March 4th.
1309
01:18:46,800 --> 01:18:48,760
Tara was on her way to the gym.
1310
01:18:49,040 --> 01:18:53,880
Betsy jumped into her car and forced her
to drive to the national forest.
1311
01:18:54,280 --> 01:18:59,440
The two struggled
and Betsy shot Tara with Mike's gun.
1312
01:19:00,320 --> 01:19:02,480
Tara never threatened anyone.
1313
01:19:02,880 --> 01:19:06,760
Betsy used Tara's phone to send
those stalking messages,
1314
01:19:07,280 --> 01:19:08,680
to gain sympathy.
1315
01:19:09,720 --> 01:19:14,440
And it worked. Betsy had sent
those texts to bring Mike around.
1316
01:19:15,720 --> 01:19:17,400
To protect her.
1317
01:19:17,480 --> 01:19:21,960
After the police searched Mike's house,
Betsy hid Tara's phone there.
1318
01:19:22,240 --> 01:19:24,200
In case they searched hers.
1319
01:19:24,520 --> 01:19:29,080
She was keeping the phone
hoping for the chance to clear Mike
1320
01:19:29,600 --> 01:19:33,320
by sending a text proving Tara
was still alive,
1321
01:19:33,440 --> 01:19:36,640
from some big city like New York
at the right moment.
1322
01:19:37,520 --> 01:19:40,800
But she never had that chance.
1323
01:19:40,880 --> 01:19:43,720
Mike suddenly broke it off with her.
1324
01:19:43,800 --> 01:19:46,440
She never really got another
chance to get to that phone.
1325
01:19:46,680 --> 01:19:51,280
After a while, Betsy moved on.
She'd forgotten about the phone.
1326
01:19:51,800 --> 01:19:55,320
And then, they found Tara's body.
1327
01:19:55,400 --> 01:19:56,640
She panicked.
1328
01:19:56,720 --> 01:20:01,280
She broke into Mike's house to get that
phone back so she could destroy it.
1329
01:20:01,520 --> 01:20:03,200
And that's how we found her,
1330
01:20:03,600 --> 01:20:06,160
along with the medallion
that Tara had kept
1331
01:20:06,600 --> 01:20:09,760
to remind herself
to never stop looking for justice.
1332
01:20:13,920 --> 01:20:16,240
Now that Tara's real killer
has been found,
1333
01:20:16,400 --> 01:20:19,800
a wrongly accused man
may be able to move on with his life.
1334
01:20:28,320 --> 01:20:32,040
And Tara's family can find whatever
peace comes with answers.
1335
01:20:32,120 --> 01:20:34,040
Hey.
1336
01:20:40,280 --> 01:20:41,400
Hi.
1337
01:21:00,960 --> 01:21:02,920
Things are just getting started.
1338
01:21:04,800 --> 01:21:07,360
- There it is.
- Look at that.
1339
01:21:09,440 --> 01:21:10,680
Good job.
1340
01:21:18,680 --> 01:21:20,640
What's this? You leaving town?
1341
01:21:21,760 --> 01:21:25,240
- I always said it wasn't permanent.
- Right. Yeah, no.
1342
01:21:29,000 --> 01:21:30,280
Gotcha.
1343
01:21:30,960 --> 01:21:32,120
Real funny.
1344
01:21:32,800 --> 01:21:35,280
I'll be here tomorrow.
I gotta crack the whip.
1345
01:21:35,440 --> 01:21:38,040
Speaking of which, do you have
a plan for the next front page?
1346
01:21:38,240 --> 01:21:41,960
There's always a follow on
the shipping story, or Tara's murder.
1347
01:21:42,120 --> 01:21:45,560
- Follow on? That is not new news.
- I got a good one actually.
1348
01:21:45,720 --> 01:21:49,000
There is a dog show in Larson next week.
Front page.
1349
01:21:52,200 --> 01:21:54,000
- Are you ready?
- Of course.
1350
01:21:56,160 --> 01:21:59,440
- I'll see you tomorrow.
- See you tomorrow, boss.
1351
01:22:00,920 --> 01:22:05,080
As for me, I am finally unpacking
my bags for the first time in years.
1352
01:22:05,680 --> 01:22:09,320
Which means I'll be sticking around.
1353
01:22:09,640 --> 01:22:10,960
I'm Alex McPherson.
1354
01:22:11,320 --> 01:22:14,080
Coming soon is a new season
of Recovered.
114459
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.