Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:54,021 --> 00:00:56,555
The plane! The plane!
2
00:01:10,971 --> 00:01:12,649
Tattoo...
3
00:01:12,673 --> 00:01:14,940
Tattoo... Tattoo!
4
00:01:16,143 --> 00:01:18,755
I'm coming boss, I'm coming.
5
00:01:18,779 --> 00:01:20,223
Good morning, boss.
6
00:01:20,247 --> 00:01:25,462
I am sorry to be late, but my
Britches keep falling down.
7
00:01:25,486 --> 00:01:29,366
Might one ask why you are
Wearing that rather bizarre outfit?
8
00:01:29,390 --> 00:01:32,835
Oh boss, thanks,
Miss vera templeton,
9
00:01:32,859 --> 00:01:37,307
The millionaire lady who
Owns moon madness cosmetics
10
00:01:37,331 --> 00:01:39,109
Is coming to
Fantasy island, right?
11
00:01:39,133 --> 00:01:40,843
Indeed, she is tattoo.
12
00:01:40,867 --> 00:01:43,213
And she is going to film
A lipstick commercial.
13
00:01:43,237 --> 00:01:44,247
So?
14
00:01:44,271 --> 00:01:47,584
So maybe she is going
To need a director.
15
00:01:47,608 --> 00:01:52,389
And who is the most qualified,
Talented and experienced filmmaker
16
00:01:52,413 --> 00:01:54,924
On the island?
17
00:01:54,948 --> 00:01:57,561
Tattoo, you've been
Fantasizing again.
18
00:01:57,585 --> 00:02:00,185
Boss, do you know a
Better place to do so?
19
00:02:51,872 --> 00:02:54,005
Smiles everyone, smiles!
20
00:03:05,852 --> 00:03:07,564
Boss, here she comes,
21
00:03:07,588 --> 00:03:12,969
Miss vera templeton of moon
Madness cosmetics incorporated.
22
00:03:12,993 --> 00:03:16,506
Correct my friend and the little
Girl with her is her niece, tracy.
23
00:03:16,530 --> 00:03:18,808
She has raised from infancy.
24
00:03:18,832 --> 00:03:21,444
The rather proper
Gentleman is benson,
25
00:03:21,468 --> 00:03:24,147
The family butler, chauffeur,
And man of all work.
26
00:03:24,171 --> 00:03:26,049
Well, I think I'd do
Better to see her
27
00:03:26,073 --> 00:03:28,351
And see if she needs a director.
28
00:03:28,375 --> 00:03:31,454
Tattoo, it is just possible
That miss templeton might
29
00:03:31,478 --> 00:03:34,257
Find use for your
Talents on the set,
30
00:03:34,281 --> 00:03:36,226
But I must tell you that
Making the commercial
31
00:03:36,250 --> 00:03:38,662
Is not her primary
Purpose for being here.
32
00:03:38,686 --> 00:03:41,030
It is not?
33
00:03:41,054 --> 00:03:43,300
No. You see the
Lady has a fantasy.
34
00:03:43,324 --> 00:03:44,534
She does?
35
00:03:44,558 --> 00:03:47,804
Mrs. Templeton is on
The verge of bankruptcy,
36
00:03:47,828 --> 00:03:51,040
It is therefore, her fantasy to
Find a husband who is wealthy enough
37
00:03:51,064 --> 00:03:54,644
To keep her from losing
Her business and thus saving
38
00:03:54,668 --> 00:03:58,081
What she feels is her
Nieces rightful inheritance.
39
00:03:58,105 --> 00:04:02,852
Because she is ah an impulsive
And warm hearted lady,
40
00:04:02,876 --> 00:04:05,455
She has made a great
Many unwise investments.
41
00:04:05,479 --> 00:04:09,047
Including loans to people who
Had no intention of paying her back.
42
00:04:10,584 --> 00:04:13,363
Boss, she looks like a very
Nice lady, but kind of cuckoo
43
00:04:13,387 --> 00:04:16,099
Where are we going to find
A rich pigeon to marry her,
44
00:04:16,123 --> 00:04:19,102
And her niece, and her
Butler, and her dog.
45
00:04:19,126 --> 00:04:22,193
That my friend, is my fantasy.
46
00:04:24,265 --> 00:04:29,412
Boss I've seen that man before
It's leo drake the famous actor.
47
00:04:29,436 --> 00:04:33,883
That's right. And that pretty
Lady with him is his wife carmen.
48
00:04:33,907 --> 00:04:37,220
Um which one of them
Has a fantasy boss?
49
00:04:37,244 --> 00:04:41,391
Mr. Drake. You see he is what
They call a method actor.
50
00:04:41,415 --> 00:04:44,661
Oh I see he likes to
Become the part he plays,
51
00:04:44,685 --> 00:04:48,898
Just like sylvester
Stallone of rocky.
52
00:04:48,922 --> 00:04:52,302
Precisely tattoo and
Because he is a method actor
53
00:04:52,326 --> 00:04:57,073
He has come here to prepare for his
Next and most challenging movie role
54
00:04:57,097 --> 00:05:01,944
A preparation that could
Prove very dangerous.
55
00:05:01,968 --> 00:05:05,582
Boss, what movie is
He gonna work on?
56
00:05:05,606 --> 00:05:08,640
A remake of... Dracula.
57
00:05:10,611 --> 00:05:15,414
You mean, leo drakes
Fantasy is to become a vampire?
58
00:05:20,854 --> 00:05:25,201
My dear guests I am
Mr. Roarke, your host
59
00:05:25,225 --> 00:05:27,158
Welcome to fantasy island.
60
00:05:43,710 --> 00:05:45,855
Hello tracy... Benson.
61
00:05:45,879 --> 00:05:49,658
How is the uh moon madness
Lipstick commercial coming along?
62
00:05:49,682 --> 00:05:54,330
Its the pits mr. Roarke, aunt
Vera she got some new tempest
63
00:05:54,354 --> 00:05:56,799
To direct he couldn't direct
Traffic in a one way town,
64
00:05:56,823 --> 00:06:01,471
What a meatball! Aunt vera
Has a weakness for yo-yo's.
65
00:06:01,495 --> 00:06:03,306
Stella are you in the mood?
66
00:06:03,330 --> 00:06:04,407
I think so.
67
00:06:04,431 --> 00:06:06,009
Quiet on the set!
68
00:06:06,033 --> 00:06:10,380
Please I must have quiet
To create the proper mood.
69
00:06:10,404 --> 00:06:13,782
Good morn, how nice too
See you again mr. Roarke.
70
00:06:13,806 --> 00:06:15,651
Thank you misses templeton.
71
00:06:15,675 --> 00:06:20,823
Your island is divine. Tomorrow
Morning I shall dash on the beach in the
72
00:06:20,847 --> 00:06:25,316
Nude and throw seashells
Up to the rising sun.
73
00:06:26,920 --> 00:06:31,467
Ah monsieur tattoo. Enchante.
74
00:06:31,491 --> 00:06:33,802
How nice to see you.
75
00:06:33,826 --> 00:06:37,706
I understand that you
Are a vivid fan of the cinema.
76
00:06:37,730 --> 00:06:42,611
I hope that you shall give me an
Honest critique of my commercial.
77
00:06:42,635 --> 00:06:44,514
everybody take your places.
78
00:06:44,538 --> 00:06:47,316
Mrs. Templeton will be ready
For the run thru at any moment.
79
00:06:47,340 --> 00:06:51,087
Aah sidney darling!
80
00:06:51,111 --> 00:06:52,088
Yes mrs. Templeton.
81
00:06:52,112 --> 00:06:55,858
Sidney darling can
We have a run thru?
82
00:06:55,882 --> 00:07:00,263
Run thru, run thru!
83
00:07:00,287 --> 00:07:05,068
Is, your ah aunt always
So ah um energetic?
84
00:07:05,092 --> 00:07:10,339
Wait till you see her after a couple of
Martinis. Flames shoot out of her nose.
85
00:07:10,363 --> 00:07:12,808
Quiet on the set!
Quiet on the set!
86
00:07:12,832 --> 00:07:17,113
I shall read the commercial
Copy during the performance.
87
00:07:17,137 --> 00:07:21,784
Music, wind,
88
00:07:21,808 --> 00:07:23,919
Camera, action!
89
00:07:23,943 --> 00:07:28,091
A tropical night runs
90
00:07:28,115 --> 00:07:31,594
The maddening beat of the drums
91
00:07:31,618 --> 00:07:36,421
And you are alone.
Then he is there,
92
00:07:38,525 --> 00:07:41,270
I'm still waiting for my breeze
93
00:07:41,294 --> 00:07:45,630
And then you know
What you must do.
94
00:07:48,268 --> 00:07:50,179
Where is my tropical breeze?
95
00:07:50,203 --> 00:07:54,484
I need wind blowing
Thru my palms at once.
96
00:07:54,508 --> 00:07:56,608
Moon madness to the rescue!
97
00:07:59,613 --> 00:08:03,481
Where's my breeze, turn
On the machine! Turn it on!
98
00:08:05,952 --> 00:08:08,998
And now loneliness is banished
99
00:08:09,022 --> 00:08:12,624
Thanks to moon
Madness exciting lipstick.
100
00:08:26,273 --> 00:08:31,008
Oh oh! Cut for pete's sakes cut!
101
00:08:33,046 --> 00:08:34,457
I'll do better next time.
102
00:08:34,481 --> 00:08:39,262
Sidney darling, it
Pains me to tell you this,
103
00:08:39,286 --> 00:08:43,087
But you are too immature
To direct my commercial.
104
00:08:44,558 --> 00:08:48,471
But lucky I kept a position for
You as a parking lot attendant.
105
00:08:48,495 --> 00:08:50,640
Better luck next time.
106
00:08:50,664 --> 00:08:51,707
Of course.
107
00:08:51,731 --> 00:08:56,045
Uh, oh. What am I going to do?
108
00:08:56,069 --> 00:08:59,704
No director. Nobody to
Direct my commercial and...
109
00:09:02,242 --> 00:09:04,209
Oh monsieur tattoo.
110
00:09:07,714 --> 00:09:11,060
Monsieur tattoo
You are my only hope.
111
00:09:11,084 --> 00:09:12,728
I am?
112
00:09:12,752 --> 00:09:17,088
Could you take over the
Direction of my commercial please?
113
00:09:21,494 --> 00:09:26,509
Of course. For you I do
Anything. Trust me darling.
114
00:09:26,533 --> 00:09:28,566
But first I've got to
Check with my actors.
115
00:09:31,971 --> 00:09:34,822
Tracy, benson why don't
You go ahead and see
116
00:09:34,846 --> 00:09:37,786
If you can be of any
Help to monsieur tattoo.
117
00:09:37,810 --> 00:09:38,909
Oh okay.
118
00:09:41,414 --> 00:09:44,594
Well... How did I do?
119
00:09:44,618 --> 00:09:46,662
Perfect mrs. Templeton.
120
00:09:46,686 --> 00:09:49,699
You made a commercial seem
A vital importance to you.
121
00:09:49,723 --> 00:09:54,136
Nobody will ever suspect
It was just your cover story
122
00:09:54,160 --> 00:09:56,539
While you are actually
Hunting for a rich husband.
123
00:09:56,563 --> 00:09:59,808
Good, good. You see no
Man is more nervous then
124
00:09:59,832 --> 00:10:04,113
When he finds out that the
Woman is on the prowl for a mate.
125
00:10:04,137 --> 00:10:08,384
Oh by the way, when am I going
To meet my prospective mates?
126
00:10:08,408 --> 00:10:11,954
At a cocktail party I've
Arranged for this afternoon.
127
00:10:11,978 --> 00:10:14,345
Aha.
128
00:10:20,953 --> 00:10:22,665
mr. And mrs. Drake,
129
00:10:22,689 --> 00:10:26,302
there is one thing you should
Know about the people of this village,
130
00:10:26,326 --> 00:10:28,738
they don't care
Much for strangers.
131
00:10:28,762 --> 00:10:31,140
than you'd advise us to
Stay close to the castle?
132
00:10:31,164 --> 00:10:33,676
oh I would, but I
Should also explain that
133
00:10:33,700 --> 00:10:38,180
even though the castle has
Been vacant for a long time
134
00:10:38,204 --> 00:10:40,738
it still does not enjoy
A good reputation.
135
00:10:46,112 --> 00:10:48,457
What do you mean mr. Roarke?
136
00:10:48,481 --> 00:10:52,361
The people of the village ah
Believe that there is something
137
00:10:52,385 --> 00:10:55,331
Evil about the place,
138
00:10:55,355 --> 00:10:57,221
No one ever goes near it.
139
00:11:13,206 --> 00:11:16,607
And now, on to your castle.
140
00:11:32,359 --> 00:11:34,503
Grandmother is something wrong?
141
00:11:34,527 --> 00:11:37,272
He's come back. Just
As I knew he would.
142
00:11:37,296 --> 00:11:40,130
- who?
- him.
143
00:11:47,507 --> 00:11:50,986
ever since we left the village,
I've had an uneasy feeling.
144
00:11:51,010 --> 00:11:55,758
and now this
Place... It scares me.
145
00:11:55,782 --> 00:11:57,727
perhaps it the old
World ambience.
146
00:11:57,751 --> 00:12:00,363
The area is populated by
Very interesting people.
147
00:12:00,387 --> 00:12:03,599
descendants of immigrants who
Came from somewhere in romania
148
00:12:03,623 --> 00:12:05,300
many generations ago.
149
00:12:05,324 --> 00:12:08,671
they live very much
As did their forbearers.
150
00:12:08,695 --> 00:12:09,905
Romania huh?
151
00:12:09,929 --> 00:12:13,108
Yes where
Transylvania is or was.
152
00:12:13,132 --> 00:12:16,545
Yes we know leo's
Ancestors came from there.
153
00:12:16,569 --> 00:12:19,248
Well, history is
A little obscure.
154
00:12:19,272 --> 00:12:24,353
Some say my ancestor might have
Been the original, count dracula.
155
00:12:24,377 --> 00:12:25,388
So I've heard.
156
00:12:25,412 --> 00:12:26,844
Yes. Excuse me.
157
00:12:34,554 --> 00:12:38,267
Oh, one more thing mr. Drake,
158
00:12:38,291 --> 00:12:43,406
I mentioned before that this
Castle has a sinister reputation
159
00:12:43,430 --> 00:12:45,608
Ah every time I
Come here, I felt,
160
00:12:45,632 --> 00:12:49,512
Well, I wouldn't
Exactly call it fear
161
00:12:49,536 --> 00:12:53,682
But there is a definite
Presence of evil here.
162
00:12:53,706 --> 00:12:55,818
But that's good.
That's very good.
163
00:12:55,842 --> 00:12:57,553
Please be careful mr. Drake.
164
00:12:57,577 --> 00:13:02,090
Don't confuse
Imagination with reality.
165
00:13:02,114 --> 00:13:04,348
And don't allow
Yourself to become...
166
00:13:08,220 --> 00:13:12,623
Possessed? Is that the
Word you were going to use?
167
00:13:16,028 --> 00:13:17,873
I must be leaving.
168
00:13:17,897 --> 00:13:20,465
I will see you in
Two days, excuse me.
169
00:13:30,877 --> 00:13:34,311
Ho, ho, oh atmosphere.
170
00:13:36,983 --> 00:13:40,963
Leo, I hate to say this, I mean I know
It's your fantasy and everything,
171
00:13:40,987 --> 00:13:44,433
But I just don't like it.
172
00:13:44,457 --> 00:13:48,303
Honey, don't be foolish.
173
00:13:48,327 --> 00:13:51,762
What could possibly go wrong?
174
00:14:03,977 --> 00:14:06,388
The gentlemen will realize
That this whole gathering
175
00:14:06,412 --> 00:14:09,458
Has been arranged for your
Benefit mrs. Templeton of course.
176
00:14:09,482 --> 00:14:10,559
Of course!
177
00:14:10,583 --> 00:14:11,761
So when you are ready.
178
00:14:11,785 --> 00:14:14,864
I am ready for the
Number one contestant
179
00:14:14,888 --> 00:14:17,499
Of my prince
Charming sweepstakes.
180
00:14:17,523 --> 00:14:18,756
Very well.
181
00:14:22,729 --> 00:14:26,475
That exotic gentleman
Is sheik camel husie.
182
00:14:26,499 --> 00:14:29,478
Popularly known as
The hawk of the desert.
183
00:14:29,502 --> 00:14:33,549
Majority stock holder
Of transglobal petroleum.
184
00:14:33,573 --> 00:14:39,043
Salaam iamafanvee, I'll keep
Him in mind if I am desperate.
185
00:14:40,113 --> 00:14:41,113
Very well.
186
00:14:42,682 --> 00:14:46,117
Mr. Cecil entwistle of
Entwistle tool and die.
187
00:14:47,987 --> 00:14:49,087
Next!!
188
00:14:54,594 --> 00:14:57,539
Well, I am afraid we have
Come to the last candidate.
189
00:14:57,563 --> 00:15:02,600
Mr. Hollis buford jr. Of h-b
Property enterprises dallas, texas.
190
00:15:03,937 --> 00:15:06,782
Isn't exactly prince
Charming is he?
191
00:15:06,806 --> 00:15:08,740
But then beggars
Can't be choosers.
192
00:15:10,043 --> 00:15:12,354
Are you sure he is loaded?
193
00:15:12,378 --> 00:15:16,992
Mr. Buford owns more than
500 acres of choice properties.
194
00:15:17,016 --> 00:15:22,231
Well 500 acres isn't so
Much. Where are they?
195
00:15:22,255 --> 00:15:24,934
Downtown dallas!
196
00:15:24,958 --> 00:15:29,105
Ooh! Excuse me mr. Roarke.
197
00:15:29,129 --> 00:15:30,895
By all means, mrs. Templeton.
198
00:15:35,835 --> 00:15:40,082
Pardon me sir, I
Need some assistance.
199
00:15:40,106 --> 00:15:41,516
You do?
200
00:15:41,540 --> 00:15:46,244
Could you order me a
Beverage from the bartender?
201
00:15:48,347 --> 00:15:52,594
I seem to be plum
Out of grape juice.
202
00:15:52,618 --> 00:15:55,865
You just name your poison madam.
203
00:15:55,889 --> 00:15:59,135
I'd bite the head off a
Rattlesnake for you.
204
00:15:59,159 --> 00:16:00,702
You would!?
205
00:16:01,795 --> 00:16:03,661
My word.
206
00:16:12,438 --> 00:16:13,983
Erica erica!
207
00:16:14,007 --> 00:16:15,885
Erica erica!
208
00:16:15,909 --> 00:16:19,755
Your business is good,
But you look troubled!
209
00:16:19,779 --> 00:16:21,991
Troubled? Of course im troubled!
210
00:16:22,015 --> 00:16:24,927
All of you saw what I saw today.
211
00:16:24,951 --> 00:16:28,430
We saw mr. Roarke taking
Some tourists to the castle.
212
00:16:28,454 --> 00:16:32,334
He is back. I saw
Him! Magda saw him.
213
00:16:32,358 --> 00:16:34,670
You all saw him, but yet
You are afraid to admit it.
214
00:16:34,694 --> 00:16:37,339
Please erica, do
Not start that again.
215
00:16:37,363 --> 00:16:39,708
You are fools! All of you.
216
00:16:39,732 --> 00:16:42,311
I warned you that this
Day would arrive for years.
217
00:16:42,335 --> 00:16:44,346
I have predicted
It, and now it has.
218
00:16:44,370 --> 00:16:48,184
Haha erica and her predictions.
219
00:16:48,208 --> 00:16:50,752
First she predicts
Rain and it never comes.
220
00:16:50,776 --> 00:16:54,589
Then she predicts clear
Weather for planting and it pours!
221
00:16:54,613 --> 00:16:57,359
And now she predicts vampire!
222
00:16:57,383 --> 00:17:00,495
I know the person in that
Castle is count dracula.
223
00:17:00,519 --> 00:17:02,698
And he has found us at last.
224
00:17:02,722 --> 00:17:05,500
the descendants of those
Who fled transylvania
225
00:17:05,524 --> 00:17:07,992
And all that evil
Hundreds of years ago!
226
00:17:09,495 --> 00:17:10,772
Grandmother I'm frightened.
227
00:17:10,796 --> 00:17:15,466
No, shh. I'll see no
Harm comes to you.
228
00:17:23,376 --> 00:17:24,441
Leo?
229
00:17:26,212 --> 00:17:28,423
Leo!
230
00:17:28,447 --> 00:17:30,392
Here!
231
00:17:30,416 --> 00:17:32,127
I was wondering where you were.
232
00:17:32,151 --> 00:17:33,729
This place is terrific!
233
00:17:33,753 --> 00:17:36,832
I mean there are secret rooms
And corridors, and battlements.
234
00:17:36,856 --> 00:17:40,236
I'm cold, this place
Gives me the creeps.
235
00:17:40,260 --> 00:17:41,237
Yeah
236
00:17:41,261 --> 00:17:43,305
Where did you get that outfit?
237
00:17:43,329 --> 00:17:45,574
Mr. Roarke. He
Didn't forget a thing.
238
00:17:45,598 --> 00:17:48,844
How about this? So,
What do you think?
239
00:17:48,868 --> 00:17:51,480
Oh leo, please, take
Those things off.
240
00:17:51,504 --> 00:17:53,182
You know this place
Has a huge basement.
241
00:17:53,206 --> 00:17:54,783
There are lots of rooms and you'll
Never guess what's in one of em.
242
00:17:54,807 --> 00:17:56,051
- what?
- a coffin.
243
00:17:56,075 --> 00:17:57,652
- oh.
- transylvanian dirt.
244
00:17:57,676 --> 00:18:01,156
Oh, leo! You are not
Gonna go that far?
245
00:18:01,180 --> 00:18:06,951
What's really weird, is I
Am kind of, at home here.
246
00:18:08,487 --> 00:18:12,601
Like me and great great
Grand dad had, a lot in common.
247
00:18:12,625 --> 00:18:14,425
Oh leo, don't say that.
248
00:18:22,802 --> 00:18:24,335
I'm starving.
249
00:18:28,141 --> 00:18:30,786
You wouldn't want your favorite
Vampire to die of malnutrition will you?
250
00:18:30,810 --> 00:18:32,654
Oh that's not funny leo.
251
00:18:32,678 --> 00:18:37,826
Everybody knows there's
Only one way to kill dracula.
252
00:18:37,850 --> 00:18:42,086
A wooden stake
Right thru the heart.
253
00:18:44,324 --> 00:18:46,004
You are cold aren't ya.
254
00:18:48,928 --> 00:18:50,539
Why don't you go on?
255
00:18:50,563 --> 00:18:52,029
I will be down in a minute.
256
00:19:07,513 --> 00:19:10,459
I am sure buford
Will be riding this way.
257
00:19:10,483 --> 00:19:12,861
Aunt vera I can't
Let you do this...
258
00:19:12,885 --> 00:19:16,865
You've never been on a horse in
Your life and benson can't ride either.
259
00:19:16,889 --> 00:19:18,233
You could get hurt.
260
00:19:18,257 --> 00:19:21,636
Nonsense darling!
Animals love me.
261
00:19:21,660 --> 00:19:25,607
Oh benson, do you
Have your chew?
262
00:19:25,631 --> 00:19:29,211
Is this part really
Necessary mrs. T?
263
00:19:29,235 --> 00:19:32,403
Oh, benson, please. Please
Help me in my hour of need.
264
00:19:37,676 --> 00:19:41,457
Okay aunt vera, but you know
What, I think you are bananas.
265
00:19:41,481 --> 00:19:44,460
Hollis buford is a giant nerd!
266
00:19:44,484 --> 00:19:48,919
All right darling, come
On benson, let's mount up.
267
00:20:01,800 --> 00:20:02,978
Good grief!
268
00:20:03,002 --> 00:20:04,935
Hold on miss t, I am coming!
269
00:20:16,782 --> 00:20:17,926
Good grief!
270
00:20:17,950 --> 00:20:20,262
You are doing this all wrong.
271
00:20:20,286 --> 00:20:22,898
Benson!!
272
00:20:22,922 --> 00:20:25,200
Hang on mrs. T!! Hang on!!
273
00:20:33,399 --> 00:20:35,077
Are you sure this
Is the way to do it?
274
00:20:35,101 --> 00:20:39,248
Correct mrs. T, I'll get
This animal straightened out!
275
00:20:43,642 --> 00:20:44,953
Oh! Oh! Oh!
276
00:20:44,977 --> 00:20:46,710
Ride em cowgirl!!
277
00:20:48,781 --> 00:20:52,649
Oh! Slow down horsy, watch it!
278
00:21:00,626 --> 00:21:03,905
Why, so nice to see
You again mr. Buford.
279
00:21:03,929 --> 00:21:08,243
Likewise madam, it's a real
Pleasure meeting up with you again.
280
00:21:08,267 --> 00:21:11,280
Especially seeing as you hung
In there with that run away.
281
00:21:11,304 --> 00:21:14,649
Why thank you sir.
Thank you so much!
282
00:21:14,673 --> 00:21:15,784
Nothing at all.
283
00:21:15,808 --> 00:21:17,852
Aunt vera! Are you alright?
284
00:21:17,876 --> 00:21:20,956
Why sure enough tracy sue honey.
285
00:21:20,980 --> 00:21:23,858
Say howdy to mr. Buford.
286
00:21:23,882 --> 00:21:25,260
Howdy.
287
00:21:25,284 --> 00:21:29,631
Mr. Buford, this is my niece,
Tracy sue templeton, sir.
288
00:21:29,655 --> 00:21:31,800
Glad to meet ya.
289
00:21:31,824 --> 00:21:36,905
Nothing like seeing a
Family that rides together!
290
00:21:36,929 --> 00:21:40,675
Of all the years, all
Of us templetons ride.
291
00:21:40,699 --> 00:21:42,366
Carson too!
292
00:21:45,338 --> 00:21:48,071
Woah! Woah, aahh.
293
00:21:51,144 --> 00:21:54,456
That's my foreman benson,
294
00:21:54,480 --> 00:21:58,994
Sure likes them
Trick riding stunts.
295
00:21:59,018 --> 00:22:04,566
Hot dang! You really
Are my kinda of folks.
296
00:22:04,590 --> 00:22:09,304
Say listen, I was just about to catch
Myself some nice fat jack rabbits
297
00:22:09,328 --> 00:22:14,909
Or maybe a juicy iguana
For dinner on the trail.
298
00:22:14,933 --> 00:22:17,679
I'd be mighty proud if
You'd consent to join me.
299
00:22:17,703 --> 00:22:22,317
Well I'd be delighted,
Plum delighted!!
300
00:22:22,341 --> 00:22:23,774
Dang!!
301
00:23:49,995 --> 00:23:52,708
Leo, oh thank god you
Are back. I was worried.
302
00:23:52,732 --> 00:23:56,411
What is it? What's wrong?
303
00:23:56,435 --> 00:23:57,968
I don't know...
304
00:24:01,607 --> 00:24:03,507
I am not sure who I am.
305
00:24:17,823 --> 00:24:19,167
I bet you are gonna like this.
306
00:24:19,191 --> 00:24:20,624
Oh sure!
307
00:24:24,630 --> 00:24:28,276
out on the prairie, where
The snake river bends,
308
00:24:28,300 --> 00:24:32,213
a masked desperado,
Was shot by his friends,
309
00:24:32,237 --> 00:24:36,084
one bullet for vengeance,
One bullet for sin
310
00:24:36,108 --> 00:24:39,943
and after they shot
Him, they shot him again.
311
00:24:41,179 --> 00:24:45,115
bangdidy bang bang bang boo.
312
00:24:47,787 --> 00:24:51,933
Listen to him, he sounds
Like a sheep with a cramp.
313
00:24:51,957 --> 00:24:55,871
Of all the weird boyfriends
Aunt vera has ever had,
314
00:24:55,895 --> 00:25:01,242
He is the lowest. Boy am I
Glad you brought this chicken.
315
00:25:01,266 --> 00:25:03,945
If I even had to look at
That gunk hollis was frying,
316
00:25:03,969 --> 00:25:05,113
I would've fainted.
317
00:25:05,137 --> 00:25:07,482
I don't really think
Hollis is so bad.
318
00:25:07,506 --> 00:25:09,584
That cossacks poet
Your aunt brought home,
319
00:25:09,608 --> 00:25:12,053
Who kept filling the bath
Tub with home made yogurt,
320
00:25:12,077 --> 00:25:13,822
He was really rotten news.
321
00:25:13,846 --> 00:25:17,258
I know, aunt vera has
Picked some real winners.
322
00:25:17,282 --> 00:25:19,661
But what does she see in
A cow kicker like buford.
323
00:25:19,685 --> 00:25:23,598
Beats me. But I'll
Tell you something.
324
00:25:23,622 --> 00:25:28,269
Any man who gets the interest of
Your aunt vera is one lucky so and so.
325
00:25:28,293 --> 00:25:33,875
She's honest, smart,
Funny and beautiful. She...
326
00:25:33,899 --> 00:25:38,713
Benson, you're in love
With aunt vera aren't you?
327
00:25:38,737 --> 00:25:43,885
Well I... I guess I've
Always been in love, kind of.
328
00:25:43,909 --> 00:25:45,809
But don't tell her I said so.
329
00:25:47,813 --> 00:25:50,692
Well, maybe some day she will
Need me for something more
330
00:25:50,716 --> 00:25:54,150
Than toting luggage or
Paying the liquor store.
331
00:26:01,226 --> 00:26:02,504
How'd you like it?
332
00:26:02,528 --> 00:26:07,943
I love it, cowboy!
Play it again.
333
00:26:07,967 --> 00:26:11,613
Well sure madam.
334
00:26:11,637 --> 00:26:15,484
out on the prairie, where
The snake river bends,
335
00:26:15,508 --> 00:26:19,387
a masked desperado,
Was shot by his friends,
336
00:26:19,411 --> 00:26:23,157
one bullet for vengeance,
One bullet for sin
337
00:26:23,181 --> 00:26:26,650
This can go on for some time,
We might as well keep busy.
338
00:26:27,753 --> 00:26:30,866
I like an industrialist today.
339
00:26:30,890 --> 00:26:34,870
United magnesium
Alloy looks like a comer.
340
00:26:34,894 --> 00:26:38,673
I don't know. Before I sell
Any of my moon madness stock,
341
00:26:38,697 --> 00:26:41,543
To go for those high risk
Issues, I'd rather look into
342
00:26:41,567 --> 00:26:45,413
Gold mine stock on the big
Board. What do you think?
343
00:26:45,437 --> 00:26:48,271
Hmm, well.
344
00:26:53,412 --> 00:26:55,172
Alright, take me down please.
345
00:26:59,151 --> 00:27:01,184
Places. Places,
Everybody places.
346
00:27:04,523 --> 00:27:09,370
Alright, remember on the
Movie set, the director is king.
347
00:27:09,394 --> 00:27:12,674
I want to do the scene my way.
348
00:27:12,698 --> 00:27:16,110
Now remember be passionate.
349
00:27:16,134 --> 00:27:18,602
Alright let's do it. Sound.
350
00:27:21,173 --> 00:27:22,405
Music.
351
00:27:23,976 --> 00:27:26,154
Louder!
352
00:27:26,178 --> 00:27:27,444
Wind.
353
00:27:29,949 --> 00:27:31,147
Camera.
354
00:27:33,919 --> 00:27:35,151
Action!
355
00:27:36,889 --> 00:27:41,091
Now remember stella... The
Man you love ignores you.
356
00:27:42,294 --> 00:27:46,207
So you put on your moon
Shadow madness lipstick
357
00:27:46,231 --> 00:27:47,530
And suddenly he sees you.
358
00:27:49,534 --> 00:27:52,881
You love each
Other but you resist.
359
00:27:52,905 --> 00:27:55,684
But the attraction
Is too strong.
360
00:27:55,708 --> 00:27:58,675
Suddenly, you run
Into each others arms.
361
00:28:02,748 --> 00:28:03,847
Run!
362
00:28:06,485 --> 00:28:07,718
Run!
363
00:28:17,129 --> 00:28:19,007
Cut!
364
00:28:19,031 --> 00:28:21,665
Take a break, we do it later on.
365
00:28:29,642 --> 00:28:32,186
Woaaah.
366
00:28:32,210 --> 00:28:33,688
Mrs. T may I.
367
00:28:33,712 --> 00:28:37,358
Yea yes, woops haha.
368
00:28:37,382 --> 00:28:41,062
Miss vera, you've made me the
Happiest hombre in the world.
369
00:28:41,086 --> 00:28:46,067
I'm plum delighted.
Bye sugar puss.
370
00:28:46,091 --> 00:28:48,091
Adios madam.
371
00:28:54,700 --> 00:29:00,281
Help me benson. I think I
Have a blowout in my body.
372
00:29:00,305 --> 00:29:05,419
I've been out all morning
Branding cows. Revolting.
373
00:29:05,443 --> 00:29:08,322
Why did buford say you
Made him happy, aunt vera.
374
00:29:08,346 --> 00:29:13,494
Because I promised to marry him.
375
00:29:13,518 --> 00:29:16,164
Isn't that marvelous?
376
00:29:16,188 --> 00:29:19,034
You have to call
Him uncle at once.
377
00:29:19,058 --> 00:29:24,806
The wedding is tomorrow.
Benson get me to the nearest sauna.
378
00:29:24,830 --> 00:29:27,408
I have got a headache in my leg.
379
00:29:27,432 --> 00:29:28,710
This way mrs. T.
380
00:29:28,734 --> 00:29:32,413
Don't forget to call him uncle.
381
00:29:32,437 --> 00:29:37,407
I won't ever call him uncle,
I'd rather chew tobacco first!!
382
00:29:50,189 --> 00:29:53,702
I'm sorry you are unhappy
With your aunts choice tracy,
383
00:29:53,726 --> 00:29:56,104
But I suppose
Financial pressures
384
00:29:56,128 --> 00:29:59,540
Are liable to affect
Anyone's judgment.
385
00:29:59,564 --> 00:30:03,878
What financial pressures? Aunt
Vera is majority stock holder
386
00:30:03,902 --> 00:30:08,416
And she's chairman of the board
Of moon madness, she is loaded.
387
00:30:08,440 --> 00:30:14,244
I'm sorry tracy, perhaps
I said too much already.
388
00:30:16,782 --> 00:30:17,948
I'm sorry.
389
00:30:26,158 --> 00:30:27,736
Mrs. T will be okay tracy.
390
00:30:27,760 --> 00:30:30,426
I've got the masseuse working
Her over in the steam room.
391
00:30:31,897 --> 00:30:34,209
You okay, kiddo?
392
00:30:34,233 --> 00:30:39,814
Benson let's get out the stock holders
Financial report on moon madness.
393
00:30:39,838 --> 00:30:42,884
I think auntie vera has been
Keeping something from us.
394
00:30:42,908 --> 00:30:45,286
Hmm, is that so?
395
00:30:45,310 --> 00:30:46,442
Um hmm.
396
00:30:54,552 --> 00:30:57,265
leo, please don't go out again.
397
00:30:57,289 --> 00:30:59,234
Leo, you are going
Way to far with this.
398
00:30:59,258 --> 00:31:02,036
It's like you're not
Acting the role anymore.
399
00:31:02,060 --> 00:31:06,841
It's like you're actually
Becoming count dracula!
400
00:31:06,865 --> 00:31:10,633
Leo! Leo!!
401
00:32:05,023 --> 00:32:10,504
Precious! Precious, why
Aren't you in beddy bye?
402
00:32:10,528 --> 00:32:15,476
I want you to be beautiful and rested
Tomorrow morning for aunties wedding.
403
00:32:15,500 --> 00:32:17,712
Oh it's going to be beautiful.
404
00:32:17,736 --> 00:32:21,349
The preacher is going to stand
In the back of chuck wagon.
405
00:32:21,373 --> 00:32:25,653
Cut the act aunt vera, I know
Moon madness is in the dumpster.
406
00:32:25,677 --> 00:32:28,223
Benson and I just
Went thru figures.
407
00:32:28,247 --> 00:32:32,793
Oh, that's nothing. It's just
A little problem it's nothing.
408
00:32:32,817 --> 00:32:36,797
The board of directors will vote
You out at the very next meeting.
409
00:32:36,821 --> 00:32:39,868
You'll lose the company
And every penny you have.
410
00:32:39,892 --> 00:32:43,204
That's why you are marrying
That rich clod hopper, isn't it?
411
00:32:43,228 --> 00:32:48,209
Darling, it's my foolishness that
Got moon madness into trouble.
412
00:32:48,233 --> 00:32:51,379
So it's my responsibility
To get it out.
413
00:32:51,403 --> 00:32:54,682
You see if I lose
Control of the business,
414
00:32:54,706 --> 00:32:59,687
400 of the most trusted
Employees will lose their jobs,
415
00:32:59,711 --> 00:33:02,623
And I squandered
Away your inheritance.
416
00:33:02,647 --> 00:33:07,996
Because you see darling, I want
This business to be yours one day.
417
00:33:08,020 --> 00:33:10,331
Because you are the little girl,
418
00:33:10,355 --> 00:33:14,702
I always wanted and I never had.
419
00:33:14,726 --> 00:33:18,106
But hollis buford
Is such a jerk!
420
00:33:18,130 --> 00:33:23,378
He's such a nice jerk and I'm
Gonna try to make him happy.
421
00:33:23,402 --> 00:33:27,382
Now, come on let
Us have a nice smile.
422
00:33:27,406 --> 00:33:32,120
Come on and let me
Do what I have to do.
423
00:33:32,144 --> 00:33:35,056
Well, I have those shares
Of moon madness you gave me
424
00:33:35,080 --> 00:33:38,092
For my birthday and
Christmas and everything!
425
00:33:38,116 --> 00:33:40,061
And if we put our
Shares together
426
00:33:40,085 --> 00:33:43,497
Maybe we will have enough
Votes to keep you up on the board.
427
00:33:43,521 --> 00:33:46,634
And benson has some shares too.
428
00:33:46,658 --> 00:33:49,603
Darling, I do love you,
429
00:33:49,627 --> 00:33:54,809
And I really do
Appreciate the offer but...
430
00:33:54,833 --> 00:33:57,912
You see, we have
To be practical.
431
00:33:57,936 --> 00:34:01,950
I have only 30 percent
Of the voting shares,
432
00:34:01,974 --> 00:34:06,187
And I need another 21
Percent to be in control.
433
00:34:06,211 --> 00:34:11,059
Which is thousands of
Thousands of shares.
434
00:34:11,083 --> 00:34:15,551
Be strong my darling,
I need you strong.
435
00:34:37,175 --> 00:34:39,920
oh, god no!
436
00:34:39,944 --> 00:34:43,546
my baby, my baby!!
437
00:35:01,032 --> 00:35:05,379
Oh my child! Did you see
What the vampires has done?
438
00:35:05,403 --> 00:35:09,183
He has killed her! Can there
Be any doubt in your mind?
439
00:35:09,207 --> 00:35:11,018
Now can there?
440
00:35:11,042 --> 00:35:12,720
Still we have no proof.
441
00:35:12,744 --> 00:35:14,521
How much proof do you want?
442
00:35:14,545 --> 00:35:19,560
How many more young bodies do
You want ravaged by that monster?
443
00:35:19,584 --> 00:35:21,251
Answer me!
444
00:35:22,921 --> 00:35:26,133
The vampire must be destroyed or
There will be no peace in our village.
445
00:35:26,157 --> 00:35:28,135
Not one of us will be safe
446
00:35:28,159 --> 00:35:30,972
Or we will all sit in our
Houses at night waiting,
447
00:35:30,996 --> 00:35:34,063
Just waiting for that
Monster to attack!
448
00:35:35,433 --> 00:35:38,201
We must destroy him first!
449
00:35:39,337 --> 00:35:43,951
With a stake through his heart!
450
00:35:43,975 --> 00:35:46,276
Yes!!!
451
00:36:31,122 --> 00:36:32,922
Leo! Where have you been?
452
00:36:36,461 --> 00:36:39,307
What happened?
453
00:36:39,331 --> 00:36:43,411
Leo I know something is wrong.
You were gone for hours.
454
00:36:43,435 --> 00:36:47,337
Try to remember.
Try to remember leo.
455
00:37:00,085 --> 00:37:01,165
They are coming for me!
456
00:37:09,894 --> 00:37:12,362
- they are coming me.
- leo!
457
00:37:56,408 --> 00:37:58,352
Open the casket!
458
00:37:58,376 --> 00:37:59,575
Noo!
459
00:38:03,248 --> 00:38:06,360
Where is the count?
460
00:38:06,384 --> 00:38:11,899
There is no count dracula,
My friends. Except in fiction.
461
00:38:11,923 --> 00:38:16,770
It doesn't matter what
His name is! He is a vampire.
462
00:38:16,794 --> 00:38:21,175
The man you seek is
An actor, not a vampire.
463
00:38:21,199 --> 00:38:23,177
I doubt that, you've not seen
464
00:38:23,201 --> 00:38:27,314
What he did to her,
Your so called actor!
465
00:38:27,338 --> 00:38:33,154
We all know a great deal
About vampires, don't we?
466
00:38:33,178 --> 00:38:36,623
Including the fact that they
Cannot survive, the light of day.
467
00:38:36,647 --> 00:38:38,759
Isn't that right madame?
468
00:38:38,783 --> 00:38:41,962
They crumble to dust
When the sun hits them!
469
00:38:41,986 --> 00:38:47,834
Then all we need to do, is find the
Vampire and expose him to sunlight.
470
00:38:47,858 --> 00:38:50,337
The evil creature
Will be no more
471
00:38:50,361 --> 00:38:55,498
And none of you good
People will be murderers.
472
00:38:59,237 --> 00:39:04,607
The rooster crows. Soon
Daylight will be among us.
473
00:39:07,278 --> 00:39:12,359
Mrs. Drake do you believe
Your husband is a vampire?
474
00:39:12,383 --> 00:39:16,819
Certainly not! But I'm
Not sure what he believes.
475
00:39:19,624 --> 00:39:21,056
Will you excuse me please.
476
00:39:30,868 --> 00:39:33,636
Mr. Drake, will you
Please follow me.
477
00:39:41,179 --> 00:39:43,446
Will you please stand there.
478
00:40:10,941 --> 00:40:13,254
So... You can see,
479
00:40:13,278 --> 00:40:15,523
Mr. Drake is not a vampire.
480
00:40:15,547 --> 00:40:19,627
He never was.
481
00:40:19,651 --> 00:40:23,096
What about magda? What about...
482
00:40:23,120 --> 00:40:25,087
I can clear that
Up also, tattoo.
483
00:40:38,469 --> 00:40:42,271
You see, no teeth marks
On her pretty neck.
484
00:40:43,575 --> 00:40:45,786
And your own village
Doctor confirmed that
485
00:40:45,810 --> 00:40:50,546
This young lady was drugged.
She is a bit sleepy I think.
486
00:40:59,056 --> 00:41:02,002
Erica, where is she?
487
00:41:02,026 --> 00:41:05,138
Gone, vanished somewhere.
488
00:41:05,162 --> 00:41:09,543
You see, she knew the
Girl magda was unharmed.
489
00:41:09,567 --> 00:41:13,380
In fact, she even placed the
Puncture marks on her neck herself.
490
00:41:13,404 --> 00:41:15,082
But why?
491
00:41:15,106 --> 00:41:19,653
To insight her fellow villagers
To murder you mr. Drake,
492
00:41:19,677 --> 00:41:24,146
And using the secret of that
Crime to gain power over them.
493
00:41:26,718 --> 00:41:32,533
Praying upon the unconscious fears,
The latent superstitions of others,
494
00:41:32,557 --> 00:41:36,058
Only to fatten her
Feelings of self importance.
495
00:41:40,965 --> 00:41:46,168
Mr. Roarke, thank you. You
Are quite a performer yourself.
496
00:42:03,521 --> 00:42:06,032
Dearly beloved,
And howdy friends.
497
00:42:06,056 --> 00:42:08,902
I will commence my service just as
Soon as the bride and groom arrive.
498
00:42:08,926 --> 00:42:10,726
And that ought to
Be any moment now.
499
00:42:12,096 --> 00:42:15,008
I wonder why tracy
And benson aren't here.
500
00:42:15,032 --> 00:42:17,611
Yes. Well, I'm sure they
Will turn up miss templeton.
501
00:42:17,635 --> 00:42:19,067
Oh I hope so!
502
00:42:21,339 --> 00:42:25,018
Boss, I wish the area, I wanna
Re shoot my commercial.
503
00:42:25,042 --> 00:42:29,156
Yes, how thoughtless of them
To put an unimportant thing
504
00:42:29,180 --> 00:42:31,280
Like a wedding ahead of that.
505
00:42:41,225 --> 00:42:43,091
Yee haw!
506
00:42:44,362 --> 00:42:46,395
The bride groom's here!
507
00:42:47,832 --> 00:42:51,667
Judge randolph, now you can
Get on with the serious marrying.
508
00:42:53,971 --> 00:42:55,371
Come on honey.
509
00:42:58,676 --> 00:43:01,855
Now that the hoopin' and the
Hollering ceremonial is over,
510
00:43:01,879 --> 00:43:04,891
I shall proceed.
511
00:43:04,915 --> 00:43:09,196
Do you vera grosnerve meredith
Done stable templeton little darlin'
512
00:43:09,220 --> 00:43:12,098
Take this old cow hand as
Your lawful wedded husband?
513
00:43:12,122 --> 00:43:13,522
Stop the wedding!
514
00:43:16,026 --> 00:43:19,139
Stop the wedding!
Stop the wedding!!
515
00:43:19,163 --> 00:43:20,974
Tracy! Tracy, what
Are you saying?
516
00:43:20,998 --> 00:43:23,109
I can tell you
What she is saying.
517
00:43:23,133 --> 00:43:25,145
You don't need to marry him.
518
00:43:25,169 --> 00:43:29,516
Here are all the shares you need to
Retain control of blue moon madness.
519
00:43:29,540 --> 00:43:32,386
You don't need buffalo
Bull to bail you out.
520
00:43:32,410 --> 00:43:34,054
What do you mean?
521
00:43:34,078 --> 00:43:35,756
Well it's really kinda simple,
522
00:43:35,780 --> 00:43:38,592
All those years tracy and I were
Studying the market as a hobby,
523
00:43:38,616 --> 00:43:40,861
I was investing the
Shares you gave us
524
00:43:40,885 --> 00:43:43,096
For birthdays and bonuses.
525
00:43:43,120 --> 00:43:46,767
Tracy's too?
526
00:43:46,791 --> 00:43:51,004
I'm afraid so. Even tracy didn't
Know about it until this morning.
527
00:43:51,028 --> 00:43:52,740
I just got off the
Phone with our broker
528
00:43:52,764 --> 00:43:56,443
And ugh, here is
The current tally.
529
00:43:56,467 --> 00:44:02,148
I have 43,00 shares
And benson has 51,855,
530
00:44:02,172 --> 00:44:06,887
For a grand total of 94,855.
531
00:44:06,911 --> 00:44:09,690
Auntie vera you can
Keep the company!
532
00:44:09,714 --> 00:44:14,528
Yahooo! Oh don't
Take this personally.
533
00:44:14,552 --> 00:44:20,401
It just seems that you and I will have
To remain ships that pass in the night.
534
00:44:20,425 --> 00:44:25,093
Dang nabit. Now I gotta
Get me a date for the rodeo!
535
00:44:27,264 --> 00:44:28,542
What are you doing?
536
00:44:28,566 --> 00:44:31,412
He's doing what I asked
Him to do aunt vera.
537
00:44:31,436 --> 00:44:35,081
If you wanna keep the company
There is a string attached.
538
00:44:35,105 --> 00:44:40,754
Mrs. T. Vera. I love you!
539
00:44:40,778 --> 00:44:43,524
I've loved you for years.
540
00:44:43,548 --> 00:44:45,459
But I'm thru standing
In the background
541
00:44:45,483 --> 00:44:49,496
While you marry anyone
Who can walk you to the alter.
542
00:44:49,520 --> 00:44:53,956
If you want these moon madness
Shares you have to marry me.
543
00:44:56,260 --> 00:45:01,308
I never knew you could
Be so masterful benson.
544
00:45:01,332 --> 00:45:04,812
Maurice!
545
00:45:04,836 --> 00:45:08,515
Maurice, maurice!
546
00:45:08,539 --> 00:45:11,574
I'd love to marry you!!
547
00:45:30,628 --> 00:45:35,075
Bye mr. Roarke. Tattoo,
Thank you for all your help.
548
00:45:35,099 --> 00:45:37,077
Oh, it was a
Pleasure, mrs. Drake.
549
00:45:37,101 --> 00:45:40,948
Should you require assistance in
Any of your future acting roles,
550
00:45:40,972 --> 00:45:43,083
Please feel free to return.
551
00:45:43,107 --> 00:45:46,654
Thank you, but I prefer
Him reversing his roles
552
00:45:46,678 --> 00:45:49,122
In a good old library back home.
553
00:45:49,146 --> 00:45:53,594
Oh, one last thing mr. Drake.
554
00:45:53,618 --> 00:45:59,066
I have your genealogy traits and it
Appears that one of your ancestors,
555
00:45:59,090 --> 00:46:02,369
Did indeed come
From transylvania.
556
00:46:02,393 --> 00:46:04,404
What did I tell you!
557
00:46:04,428 --> 00:46:08,375
However, your forbear
Was not count dracula,
558
00:46:08,399 --> 00:46:11,834
But it was the counts caretaker.
559
00:46:15,840 --> 00:46:19,486
Well, maybe it
Wasn't in my genes.
560
00:46:19,510 --> 00:46:22,522
Maybe it was all imagination.
561
00:46:22,546 --> 00:46:25,626
Perhaps it was mr. Drake.
562
00:46:25,650 --> 00:46:26,860
Thanks gentleman.
563
00:46:26,884 --> 00:46:28,295
You are very welcome mr. Drake.
564
00:46:28,319 --> 00:46:29,919
- goodbye.
- goodbye.
565
00:46:51,809 --> 00:46:56,624
Well, mr. And mrs. Benson. And
How are our two newlyweds?
566
00:46:56,648 --> 00:47:00,794
Ecstatic mr. Roarke.
And as for your fantasy,
567
00:47:00,818 --> 00:47:03,998
There is only one
Word, fantastic!
568
00:47:04,022 --> 00:47:06,233
I am so pleased!
569
00:47:06,257 --> 00:47:10,671
By the way, do you have any news
Of the tv commercial screening?
570
00:47:10,695 --> 00:47:12,539
As a matter of fact,
571
00:47:12,563 --> 00:47:15,909
All of our board of directors
Saw the commercial this morning,
572
00:47:15,933 --> 00:47:21,103
And they wanted me to convey
To you, our undying gratitude.
573
00:47:22,573 --> 00:47:26,854
Well then, and they
Want to know if I'm free,
574
00:47:26,878 --> 00:47:29,690
To shoot the next commercial?
575
00:47:29,714 --> 00:47:32,425
As a matter of fact, no!
576
00:47:32,449 --> 00:47:34,862
You see, after they
Saw the commercial,
577
00:47:34,886 --> 00:47:40,455
They decided to drop moon
Madness lipstick from our line.
578
00:47:49,100 --> 00:47:51,266
Goodbye mr. Benson.
579
00:47:58,710 --> 00:48:01,476
goodbye and thank you!!
45242
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.