All language subtitles for East West 101 S02E07 Atonement 1080p PCOK WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB (1)_track3_[eng]

[explosion]

ZANE: Where is the
evidence that this is

a politically motivated event?

I left Kabul to
get away from this.

There's violence here, too.

John was scrupulous.

He believed in
what he was doing,

and he was bloody good at it.

We found a hundred
grand in cash, visas

that couldn't be accounted for.

He was running a people
smuggling operation.

He was bringing in illegal
immigrants via boat

from Indonesia.

[inaudible] for what do
you treat me like this for?

Oscar, if you
didn't poison Akmal,

the chances are
you know who did.

Skeritt thinks my
husband is corrupt.

Would you rather
remember your husband

as an adulterer or a traitor?

What was he really
doing in Indonesia?

SOPHIA: It's classified.

It was a secret.

As soon as Sophia
arrived on his doorstep

he knew we'd be on to him.

SOPHIA: Do you know where
Edward got these photos from?

All I know is people
lost their lives.

SOPHIA: What about [inaudible].

Her husband's in the background
just watching while Soparta's

herding them all onto the boat.

Why?

Disrupting.

He's a very quiet man.

He tells us nothing except that
he has an important job to do,

reparation.

[suspenseful music]

[theme music]

[music playing]

[suspenseful music]

[gunshot]

[suspenseful music]

ZANE: What do you got?

Well, the deceased
is Greg Moss, truckie

working for Demi Transport.

How'd the canvas go?

You got any witnesses?

One, a bloke working
a local lemonade factory

says he heard a loud
bang, came outside,

saw a blue Hyundai
sideswipe a parked car.

- Get the plates?
- No.

I checked the scene.

Found a shell casing for a 45.

Get the shell casing
off to ballistics ASAP.

- Righto.
- Thanks mate.

PATRICIA: Yeah no,
no, that's fine.

All right, thanks for that, bye.

ZANE: Hey.

Well, the truck was found
abandoned in the National Park.

Its cargo was stolen.

What was it carrying?

Six tons of ammonium nitrate.

- Six tons?
- Yeah.

That's enough to
make the bomb that

took out the Bali nightclub
look like a firecracker.

PATRICIA: Yeah, I know.

at The truck leaves
Mascot at 6:15.

It's carrying six
tons of fertilizer.

6:30 it gets hijacked here.

Then is dumped in the National
Park sometime before 8:00 AM.

So traveling by truck
during peak hour,

how long does it take
you to get from Mascot

to the National Park?

SONNY: An hour, bit less.

Maybe more depending on traffic.

ZANE: So lose you
half an hour to shift

six tons of fertilizer.

That's doable, but
you need a forklift.

And you need somewhere
discreet to offload.

What are do you thinking?

Well, these guys
are very organized.

I mean, they left
nothing to chance.

In order to move that amount
of gear without anyone seeing,

they had to have
leased a warehouse,

a storage facility-- somewhere
big enough to pack two trucks.

SONNY: Somewhere en route
to the National Park.

Got to be somewhere south.

The [inaudible].

PATRICIA: Get numbers
of industrial warehouses

and storage facilities in
a 10K radius of Sans Souci,

and concentrate your
efforts on places

that have been recently let.

SONNY: These places run on a
pin operated security panel.

Narrow it down to warehouses
that were accessed between 6:00

AM and 8:00 AM this morning.

Yep, got it.

You all right?

Yep.

Relax, baby's not
due for a month.

Glad to hear it.

Malik.

SOPHIA (ON PHONE): Zane,
I need to talk to you.

Sophia, I can't
talk right now.

SOPHIA (ON PHONE): Trust
me, this is important.

I can't talk over the phone.

Come downstairs,
I'm in the car park.

ZANE (ON PHONE): All
right, see you down there.

I hope you know
what you're doing.

ZANE: Hey, what's up?

Soparta is on the NSO payroll.

Soparta?

He's part of the
disruption program.

Why would the NSO condone
people smuggling when

their agenda was to stop it?

Soparta, Khoder, my
husband, Kirkbride, they're

all connected.

You need to get Soparta
and Khoder to talk.

Soparta's gone to
ground in Indonesia,

and Khoder has left the country.

No, Khoder came
back this morning.

He's been detained by customs.

Look if you need
confirmation, get

Khoder to talk
before they whisk him

away to some godforsaken place.

I have no credibility.

Just tread carefully.

Zane, about us and
your wife, I'm sorry.

It wasn't just you.

Let me go.

Sophia!

Let me go.

Let me go.

MAN: Just take it easy.

Hey, hey, hey, we're
on the same team.

Relax.

By your own admission you
know nothing of a sleeper cell,

yet there's evidence that
something's going on.

Then you waste time pulling
one of your own agents

off the street.

Ever heard of the
Official Secrets Act, Malik?

ZANE: If anything happens
to her I'm coming after you.

Your beautiful little
friend is facing imprisonment.

PATRICIA: Oh, why
don't you just measure

them and get on with it?

So customs say you're
involved in Madrasa.

I said school.

They assumed because I
come from Afghanistan,

it is a school for extremists.

You have a degree in
chemical engineering,

were you there to recruit and
train would-be terrorists?

I was opening up an orphanage.

ZANE: Mr. Khoder,
we're investigating

the murders that have resulted
from a car bomb attack.

Now, you knew the
printer, you knew

Akmal, then two days after the
explosion you fled the country.

Is that correct?

My air ticket was
bought months in advance.

You're a very clever
man, Mr. Khoder.

You're a planner and you're
patient, but so are we.

ZANE: Last time we spoke on
this matter, you lied to me.

Lied?

That's right, you
withheld the truth.

One of the victims of
the car bomb attack

was an NSO agent
known as Barlow.

And you had had
dealings with him

in Indonesia as John Angleton.

You've got to expect that
holding back information like

that that's going
to create feelings

of mistrust and suspicion.

So why didn't you mention that
you knew this man in Indonesia?

There are some things
that is better to forget.

ZANE: OK.

What about that man?

What can you tell me about him?

You paid this guy to get
into Australia, we know that.

His name is Soparta.

He promises refugees safe
passage to Australia.

He takes their money.

He's a liar, and a thief.

You're not an
Australian citizen.

You're on a residency visa.

If we suspect that you're
an enemy of Australia,

we can kick your arse
out of the country.

I am no enemy.

I was in Afghanistan to open
an orphanage for children.

We know you're
planning an attack.

We know about the
ammonium nitrate.

ZANE: If you know anything
about the making of a bomb,

there's still
enough time to talk.

Just tell us the truth
and we'll sort this out.

This goes against
everything I believe in,

everything I have worked for.

ZANE: Tell us the
truth of what--

Who the hell are
you to accuse me?

You got a son, Mr. Khoder.

He's got a degree in
chemical engineering.

You've taken him on some of the
little trips to Afghanistan?

You leave my son out of this.

Melbourne Uni, on a campus.

I could make a phone
call right now,

drag his arse out of there.

MR. KHODER: No.

RICHARD: And I will question
him until I'm fully satisfied.

Do you want to go
down that line?

Organize a warrant
to check his house.

Hello, yep.

Good one, all right.

That was Lim.

They found the warehouse.

You OK?

RICHARD: Yeah, I'm OK.

So the lease was taken
out about a month ago

under the name of Diego Waters.

But I've checked, it's
all fake including

all the supporting ID.

We found some ammonium
nitrate over there.

Spoke to the manager?

Yeah, he said it
came passed last night.

Saw a white Pantech
driving into the warehouse,

but he didn't see
who was driving.

- Prints?
- No.

The light switches,
keypads, door handles,

they've all been wiped clean.
SONNY: These guys are good.

Yeah.

Well, they've had
the lease for a month

but they've only
accessed the place twice.

Once was this morning
between 6:40 and 7:15.

The other time was last
night between 9:00 and 10:30.

Angelo's pizza.

Super supreme, no ham.

Very tasty I believe.

Check it out.

Copy that.

ZANE (ON PHONE): So
you're all right, yeah?

SOPHIA: No.

They detained me for hours.

ZANE (ON PHONE):
They can't do that.

They're trying to
silence me, Zane.

But I won't be silenced.

We've kicked over
a hornet's nest.

Look, I've got
to go, all right?

Keep your head down.

SOPHIA (ON PHONE):
Yeah, you too.

Keep me in the loop.

I will.

Pizza dude remembers the
guy ordering four pizzas--

Hang on, Callas.

Says he's been here before.

Always strict on no
ham, no bacon routine.

Can he ID the guy?

Even better.

Says the man used the ATM
up at the corner here.

Callas, I need you to run
a check on an ATM machine

on the corner of Beamish
and South Parade.

I want all the transaction
records made between--

9:10 and 9:30.

You got that?

HELEN (ON PHONE): Yep, got it.

And Malik, we've
got a positive print

match on that shell casing.

I think you should come in.

Soparta.

It's a five point match.

So Soparta's the shooter.

Someone want to tell me how
he does that from Indonesia?

Well, obviously he's
back in the country.

What, he just strolled
through customs?

- I'm as surprised as you are.
- Are you really?

I'm told he was on your
books at some stage.

RICHARD: That's classified.
- Is that true, Richard?

It's classified.

ZANE: This is a guy who
decapitated two people.

Who planted explosives
in my garage to try--

RICHARD: Well, you can't
win a war on terrorism

by hanging out with boy scouts.

ZANE: That's fantastic.

So far, NSO are doing
a great job fighting

terrorism, aren't they.

The lead suspect in
one of the biggest

bomb threats that's
ever faced this city,

and he's on your books.

HELEN: We've got a positive
match on that ATM, Latif Kazi.

I went through all
the transactions,

cross-matched them
with any registered

owners of navy blue Hyundais.

He doesn't own one,
but his sister does.

And she's nominated him for
quite a few speeding fines.

Latif Kazi a member
of Omar's prayer room.

His got a brother, Nadir.

We've had him under
surveillance for a while there,

but they I stopped attending
and we lost track of them.

Well, have we got any
way of contacting him?

I know where his parents live.

SONNY: Not all our tags have
been wasted on these guys.

HELEN: Oh, shit.

I think my waters
have just broken.

All right.

Call an ambulance.

LIM: I'll take her
to the hospital.

It's faster if I take her, OK?

Great.

Well, now I'm two officers down.

Hey, what are you doing?

That's my car.
- Hi, how are you?

I'm Zane Malik.
This is my partner Sonny Koa.

We're with the police.

Have you come about
the [inaudible]----

- Sorry, what's your name?
- Sjida Kazi.

Sjida, have you
got a brother, Latif?

SJIDA: Yes.
- Ever lend your car to Latif?

I used to, tell I kept
getting his speeding fines.

You know a year,
a year and a half

ago my brother's
thinking he's Tupac.

Dropping ackies,
going to nightclubs.

Every week, different girl.

He's worried more about
his hair than anything.

Now, he's issuing
fatwas, telling me

how to dress, how to eat.

He's an idiot.

He has no balance in his life.

SONNY: What was the change?

SJIDA: There was this
girl he was keen on, Skip.

Didn't work out though.

Then this Omar Marwan
guy comes along,

and suddenly
everything's about Allah.

What about Nadir?

SJIDA: Nadir is OK,
he's a good kid.

He just worships
Latif, you know.

He does everything his big
brother tells him to do.

I really need to speak
with both your brothers,

so if you know anything--

SJIDA: They moved to this
sharehouse place out in Auburn.

I can get you the address, yeah?

Thanks.

So the neighbor's IDed the cars.

He said there was a
group of about five,

thought they were students.

How long ago
did they move out?

About two weeks ago.

Nice boys apparently.

Quiet, kept to themselves.

HELEN: Did they say
where they went?

No one ever knew they'd
gone until the real estate

agent turned up, so--

Anything they did notice?

Yeah, beards.

Long ones too.

And also wore [inaudible]
like Rahman wears.

But when they left, they shaved
their beards, cut their hair,

and also started wearing
T-shirts and jeans.

Sounds like they were
getting ready for something.

PATRICIA: Let's go
talk to the neighbors.

Yes, I'm coming home.

Let me buy my dinner, Baba.

OSCAR: Can do that too.

Doesn't matter.

How can [inaudible] do that.

[inaudible] to his house.

I'll call you back in a minute.

[suspenseful music]

Don't hurt me, man.
- I'm not gonna hurt you.

You're supposed to be in jail.
- I'm out now.

Got out on parole.

So why'd you run
when you saw me?

Instinct.

[suspenseful music]

RICHARD (ON PHONE): It's me.

Hey, did you know Oscar
Katas had been released?

RICHARD (ON PHONE): No.

He's still got five years
left to serve on his sentence.

I'm not accountable
for the judgments

of the corrective services.

I don't know why
they let him out.

ZANE (ON PHONE): Well,
something's going on.

He freaked out when he saw me.

RICHARD (ON PHONE): I
freak out when I see you.

OK, thanks, it's
great news, bye.

Well, baby and mother
are doing well.

They managed to avoid
the humidity crib.

Nice one.

Suppose I ought to
send them a present.

Bottle of scotch,
that's what I'd want.

Why would anyone in their
right mind want kids?

You sure about that?

Yeah.

RICHARD: Seems a little
final, that's all.

PATRICIA: The only
family I've ever had

is a dysfunctional one, so
chances are I'm programmed

to repeat the disaster.

Therefore, I'm not going there.

That's a pretty
dark philosophy.

I'm a realist.

RICHARD: Either that, or
you're such a perfectionist

that anything you
can't get exactly right

scares the hell out of you.

PATRICIA: Your
wound, it's weeping.

Oh, shit.

It's not healing
over for some reason.

Anyway it's academic, because
I've never had the opportunity.

Well, you do now.

You don't beat around
the bush, do you?

I know what I want,
and I know how to get it.

Is that so?

Here, this will sting.

I think you'd
make a great mother.

You all right?

Yep.

What sort of answer is that?

Looking after your sister?

Why you acting do
weird all of a sudden?

I'm not acting weird.

Yes, you are.

Amir, come on.

I love you, son.

I love you too, Dad.

A son is a precious thing.

Mr. Labban, how are you?

MR. LABBAN: Malik.

TV NEWS REPORTER:
Two men are wanted

in connection with murder,
and the theft of six

tons of ammonium nitrate.

If you have seen
Latif and Nadir Kazi--

I've got to go.

Guess I'll see
you at the office.

Richard, about last
night, it wasn't just

the champagne talking was it?

When were you serious
about us having a child?

But I don't mind.

I just think that we need
to be clear about this.

I'm clear.

[inaudible]

They come to my
lessons, I teach

Them.

If you can help us
out with an address.

- I don't know where they live.
- How about this guy?

Have you seen this guy?

Perhaps

When?

Yesterday?

Last week?

Sometime ago.

Do you know where he could be?

He was a visitor.

Look, I know what you teach.

And I know where it's headed.

I teach the Quran.

You teach your interpretation.

You should come and
take one of my lessons,

you might learn something.

What would I learn and
what are your lessons?

Politics?

That I hate the
society I live in?

When you teach these young men,
some of them are teenagers.

You teach them what?

That this country hates them?

That they're being persecuted?

What you teach is offensive.

Offensive jihad.

What do you know about jihad?

What happened at the
end of the last battle?

What the prophet say?

The lesser of the
struggles is just finished,

and the greatest struggle
is about to begin.

A struggle between
you, and yourself.

Incitement is a
crime, remember that.

He knows, he knows
he's responsible.

He's just going to wash his
hands of the whole thing.

[inaudible] been
in touch with Latif.

He knows that we're on him.

Yeah, I don't think Khoder
is telling us the truth either.

Locksmith's opened
up Khoder's house.

What's she doing here?
ZANE: She's assisting.

Why?
Its that going to be a problem?

- Maybe for you.
- Hey.

Hey.
Shall we go in?

ZANE: Sure.

Zane.

Letters to Khoder
about the refugees.

About the boat that sank.

These suitcases
belong to the dead.

Why has Khoder kept them?

Maybe to make a point.

This photo was taken by an
Indonesian photojournalist.

They've circled a
photo of my husband.

Why?

To identify him as a target?

Maybe revenge?

Fear Australia [inaudible]

Dear brother.

It gives me great joy to
find you here in Australia,

but there's sadness in my
heart to hear of your tragedy.

I was afraid for my own
family when we fled Kabul,

but we arrived weeks
ago with the help

of a good and kind man.

God give him long life.

This man Angleton
[inaudible] our journey

from Indonesia and
his agent [inaudible]

provided legitimate
visas for free.

This duty he performed with
the goodness of his heart.

I want to thank you for
his courage, his humanity.

If all men are like this
Angleton Allah be praised,

Australia must be
a great country.

SOPHIA: He was
bringing in refugees.

It wasn't it for the
money, it was to atone

for what happened on the boat.

For his involvement in the
sinking of the Sea Rose.

He was a decent man.

PATRICIA: So how does this
link to Angleton's murder, or a

truckload of stolen fertilizer?

ZANE: Good question.

Agent Skeritt, Detective
Malik will be joining us.

Hello, Mr. Khoder, tell
me about these pictures.

These people set
out on a journey.

They sought refuge,
and found death.

And him?

Ali was a doctor.

He, his wife, and his
two-year-old daughter drowned.

For the record, I'm showing
Mr. Khoder a series of letters.

They were dated
earlier this month.

Can you tell us what
these documents contain?

They are letters about
the man you name Soparta.

I am collecting
stories of witnesses.

People who knew,
who saw something.

What are your current dealings
with the man you may have known

as Soparta or as [inaudible]?

I don't have current dealings.

RICHARD: We believe that you
are working with the Soparta.

You've colluded to
plan a terrorist act

involving mass murder.

You, you accuse me?

What is terror?

It is the look on the face of
children when a bomb goes off.

Or when their boat
begins to sink,

and they know that death
is coming to claim them.

No one will save them, and
their last moments are filled

with the injustice of man.

You have got no respect for
life, but we are different.

And we will stop you.
- Stop me what?

Building schools?

RICHARD: You've got
family in Afghanistan.

You've got a brother, you got
a sister, you got two nephews.

I will arrange to have them
taken away to security services

where they will be
vigorously interrogated--

Tortured.

RICHARD: --until we determine--

MR. KHODER: You want
to torture my family?

RICHARD: We already
have your son.

Suspend the interview, please.

What's this?

You are threatening
the witness,

and that threatens what we do.

We want the same thing.

Do we?

I'm going to have to
ask you to let Malik

continue this interview alone.

Fine.

If people are killed because
I threaten what you do,

you can wear it.

MR. KHODER: When I saw the
boat I could see it was

too small for all these people.

367 of us could not
fit onto this boat.

But Soparta kept telling
us there was a bigger

boat further out to sea.

But out in the
ocean hours later,

we realized there was no
bigger boat, this was it.

And then the boat
started to list.

There was panic.

367 people from below
deck trying to get out.

People were trapped inside--

women, children.

We tried to pump out the water,
but it was coming in too fast.

I heard my wife's
voice, swam to her.

She was screaming,
"Look for our children."

I tried to find them.

I dove under the water, but it
was impossible to find them.

My wife was beside herself.

I tried to hold her
above the water.

And then she was gone.

We waited in the
water for many hours,

in the dark and the cold.

And then in the
darkness we saw a light.

We saw a light.

We were waving and shouting.

There were two
Australians on that boat.

We had seen them on the
beach talking to Soparta.

According to the authorities
the boat that came to observe,

did not exist.

It was what do you say, a
figment of our imagination.

But I know what I saw.

We all know what we saw.

The boat came, and went away.

I thought I heard
the sound of birds.

I thought I was in paradise, and
the birds were talking to me.

I asked Allah, please look
after my remaining son, who

is with his uncle in Quetta.

And then an Indonesian
fishing boat appeared.

A fisherman pulled
us from the water.

Of the 367 people who got
on board, only seven of us.

[sombre music]

Only seven of us.

Mr. Khoder, if this
had happened to me--

if I had lost my
family, and then

I'd found one of these men,
I can't tell you what I'd do.

Did you kill John Angleton?

I have seen enough death.

I don't need any more.

The two Australian
men that you said

were on board the boat
that came and went--

MR. KHODER: Yes

PATRICIA: --you know those
Australian men that you

mentioned to me before.

MR. KHODER: Yes.

So one of them you knew
as the printer, Angleton.

MR. KHODER: Yes.

And who was the other.

The man who was here.

The man I hate, Agent Skeritt.

[suspenseful music]

What do you know about
this sinking of the Sea Rose?

It was a tragedy.

The boat went down in
international waters.

Sometimes it takes a
tragedy to get a result.

Result?

No more boats.

The people smuggling
operation was disrupted.

PATRICIA: So from an NSO point
of view, this is a good thing?

Of course not.

PATRICIA: Well,
Angleton was there,

monitoring the situation.

And NSO knew these
boats were unseaworthy.

All of those boats were leaky
tubs, that's the sad truth.

Even if we've been able, there's
no way we could have stopped

people boarding that vessel.

Khoder says you and Angleton
were on board a boat that

failed to pick up survivors.

And what are you
saying Patricia,

that I can stand on a boat
and watch people drown?

He says he saw you.

RICHARD: Well, I don't
know what he thinks he saw,

but I wasn't there.

Any news on Soparta?

I spoke to Richard.

He wasn't on any boat.

Khoder must have been mistaken.

Come on, you think about it.

The Sea Rose went down at night.

You'd have to have
night vision goggles.

And anyway, to suggest that
they stood by and watched,

that's ludicrous.

SONNY: Zane, Mr.
Labban's here to see you.

ZANE: Labban?

What's he want?

SONNY: Didn't say.

He seems pretty worked up.

He said he'd only talk to you.

Those two men on the TV, I
had them my cab a week ago.

The Kazi brothers?

Do you know where
I can find them?

You know where I can
find the Kazi brothers.

They're not bad people.

They're boys, young, easily led.

Mr. Labban, it's really very
important that you tell me

what you know about these boys.

I have to find them.

I've heard this before.

No one needs to get hurt, OK?

This too, I've heard.

If I don't find these boys,
and they carry out their plans,

a great deal more innocent
people will be hurt.

Every single life is precious.

Absolutely, and
that's why you've

got to tell me what you know.

[suspenseful music]

We don't belong here,
we're not welcome.

[suspenseful music]

I've got a family,
just like you.

And then you throw all the
troops, all the journalists.

[inaudible]

SWAT OFFICER: Get
on the ground now.

Get up.

Where are your friends, Latif?

Like I'm going to tell you.

SWAT OFFICER: We
found these on him.

Get everything
off these phones.

Any calls made and
received, I want to know

where they're coming from.

I'll get him to
the station, yeah?

RICHARD: We know there was
a bomb being constructed

in the house, we know that.

But what can you tell us?

Nothing.

When we arrested you, there
were some firearms present.

What were you intending
to do with the firearms?

Self-defense.

From who?

The infidel.

We also found some diesel.

What was that for?

For the van.

RICHARD: And what about
the ammonium nitrate?

For my plants.

SONNY: We've got a
trace on the phone.

Calls from this number to
another number in Pyrmont.

And also this number
seems to be bouncing

off a tower in [inaudible].

ZANE: They were headed
south east down Victoria--

PATRICIA: All right,
get down there

and see if you can pick it up.

We've got a
smart-arse in there,

you're probably second cousins.

Here, have a go.

Get Sjida, on the phone.

Explain the situation
and tell her

her brother's lives
are in her hands.

Are you happy?

Are you proud of
what you're doing?

LATIF: What's there
not to be happy about?

ZANE: You're going to be proud
when you're bomb dismembers

hundreds of innocent people?

They're not my people.

They've never accepted us
here, and they never will.

ZANE: You're born in Australia,
whether you like it or not,

this country is your home.

You had every
opportunity to succeed.

You need to practice Islam.

Do whatever you want,
no one's stopping you.

- Bullshit.
- I understand.

Look at your parents.

They came out here with
nothing, and they succeeded

without resorting to crime.

My dad doesn't understand.

He's a slave to
paying off a mortgage,

chasing the bullshit
Aussie dream.

Well, my duty in life is not to
pay off a mortgage, my brother.

SJIDA: [inaudible] Latif.

Whatever it is
you're involved in--

Why'd you bring here for?

SJIDA: Listen to me.

You have to help them.

Help them?

Help the enemy?

SJIDA: What are
you talking about?

What kind of rubbish
are you talking?

You think you're some
holy man issuing fatwas?

Making bombs?

[inaudible] help them.

LATIF: Can you just get out?

Answer me.

- I don't want to talk to you.
- Where's Nadir?

Get out.

SJIDA: Where is he?

You don't understand.

What, you think this
hijab is enough?

You think prayer is enough?

We've got to take the
fight to these people.

SJIDA: No.

You don't know what
you're talking about.

You know nothing.

You, mom, and dad,
you are all lost.

You're the one that's lost.

Where's Nadir?

Get her out of here.

SJIDA: Where is Nadir?

Get her out of here.

Get her out of here.

Fuck off.

ZANE: Please sit down.

Calm yourself down.

Can you give us a moment?

This Nadir?

He older or younger?

LATIF: He's younger.

So he's your
little brother, yeah?

You look after him?

LATIF: Of course I do.

ZANE: Are you close?

LATIF: Yeah, very close.

ZANE: What's going
to happen to him?

I'm asking you
this because I hope

you're not going to
be responsible for him

dying a horrible useless death.

Your own flesh and blood.

It is not useless, all right.

Paradise is our destination.

Paradise?

You're going to go to
heaven for murdering people?

Who told you that?
Omar?

Show me where in the Quran
it says it's OK to kill

innocent people, show me.

Allah says we must make jihad.

ZANE: Jihad?

Do you even know what jihad is?

It means war.

No, it means struggle.

A struggle with yourself.

You've got a jihad
going on right now.

You've got to decide
whether or not

you're going to let
your little brother die

for something that
Allah would never want

to happen in the first place.

If you talk to me, if you
tell me where Nadir is,

tell me what he's doing,
then we can work it out.

Latif?

Nadir is his own
person, as I am.

And these innocent
countrymen you speak of,

they have blood on their hands.

Look at what's happening
in Afghanistan, Iraq, Gaza.

Their national days, Anzac Day.

It's a day in which they
celebrate the invasion

of a Muslim country,
in a war that resulted

in the occupation
and colonization

of Islamic lands, my brother.

Anzac Day you know, we
stood at school right

under the Aussie flag.

We mourn the death of
the Christian soldiers,

of those crusader
wannabes who invaded

and slaughtered hundreds
and thousands of Muslims.

They had no reason being there.

Today's Anzac day.

So what?

Today's your day of revenge?

Kane, what tower are
these calls bouncing off?

Ryde, Concord,
Putney, and Cabarita.

So opposite sides of
the Parramatta river?

KANE: That's right.

They're on a boat.

It's Anzac Bridge.

[suspenseful music]

Sir, you need to turn
around and go back.

How am I going to turn around?

Have you seen the
traffic behind me?

I've just got to get in that
concrete factory over there.

Just wait a minute.

[suspenseful music]

We've got police.

SOPARTA (ON PHONE): Don't
worry, just stay cool.

POLICE RADIO: All cars in
the Sydney Harbor vicinity,

keep a look out for a
tugboat heading westbound

towards Anzac Bridge.

If sighted contact [inaudible].

Patrol 36.

POLICE RADIO:
Patrol 36 go ahead.

I've got a JJ Lawson
truck who wants to get

into the concrete factory.

Says he's got to make a
delivery underneath the bridge.

POLICE RADIO: Copy that.

Stand by.

[suspenseful music]

Police, [inaudible] get on
the ground, get on the ground,

get on the ground.

[inaudible]

[gunshots]

POLICE RADIO: Tactical seven,
two offenders deceased.

Barge secured.

Go, go, go.

Wait, wait, stop.

[suspenseful music]

Go, go.

[suspenseful music]

Shit.

[suspenseful music]

Police.

Put your hands on
the windscreen.

Police, hands on the windscreen.

Put your hands on
the windscreen.

Hands on the
windscreen, do it now.

Do it.

Drop it.

Drop it.

Drop it.

[gunshots]

You crazy Indonesian.

What the fuck is this?

It's always been about this.

I did what you asked.

You paid me to kill
your friend, Angleton.

But I was never one of yours.

[suspenseful music]

Call an ambulance.

Call an ambulance.

Brother, stay with me.

[sombre music]

[ambulance siren]

You stay with me.

I'm going nowhere, you hear me?

I'm going nowhere.

[sombre music]

PATRICIA: Hey, Zane.

How you doing?

Skeritt had Soparta
kill Angleton.

He got Oscar to
poison [inaudible]

He got Oscar to
poison [inaudible]

PATRICIA: Are you
saying that he--

that he had those men killed.

Goes back to the Sea Rose.

[suspenseful music]

Cutting and running?

We just got the
call to move on.

The job [inaudible]
on the Solomons.

Secure situation.

I was going to call you.

See if you wanted to get
together before I take off.

Perfect this baby
making business.

Hell, you tell people
what they want to hear,

don't you, Richard?

I mean, that's how you operate.

It comes with the
territory of being NSO.

Lying, reinventing the truth.

Malik thinks you killed
Angleton to cover up

the truth about the Sea Rose.

He thinks you also got
Oscar to poison Akmal.

I don't suppose Malik
thinks I flew those planes

into the Twin Towers.

That's crazy.

Pat?

I'm reopening
the investigation

into the Angleton bombing.

You do what you
have to do, princess.

[suspenseful music]

[sombre music]

I killed a man.

To save many.

I could have saved him.

You did what you had to do.

I changed nothing.

No, Zane.

You are the change.

[sombre music]

SOPHIA: Members of parliament,
seven years ago a fishing boat

called the Sea Rose, sank in the
Timor Sea and 360 men, women,

and children drowned.

These people were legitimate
refugees seeking sanctuary.

Were their deaths part of an
organized disruption program?

Was it deliberately covered up?

I'm here to speak of the
uncomfortable truths that

must be confronted,
because unless we do,

everything this country
stands for is in jeopardy.

We are here today to shed some
light where there was darkness.

I call upon one of
the few survivors

of the sinking of the Sea
Rose to tell his story.

MR. KHODER: When we were in
Indonesia my children asked me,

"What is Australia like?"

I told them it is a place
where dreams come true.

Make your dreams big.

My children were happy.

They said, "Baba, we are
going to live in paradise."

[gunshots]

[suspenseful music]

[theme music]