All language subtitles for East West 101 S02E03 Just Cargo 1080p PCOK WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB (1)_track3_[eng]

RICHARD SKERITT (VOICEOVER):
Real name was John Angleton.

He was an extremely
capable, experienced agent.

I have to bury my husband.

We a hundred grand in
cash in the undercover flat,

and visas that couldn't
be accounted for.

Well, if I'm
honest with myself,

I knew there was
something wrong.

RICHARD SKERITT
(VOICEOVER): Akmal Fahd.

International trader
in illegal arms.

Probably the most
dangerous man to Australia

at this present time.

His wife.

They have two daughters.

He sees a rather beautiful
Russian woman from time

to time who goes by
the name of Nathasha.

I want you to look
at this as a gift

in the form of an opportunity.

Pats, this is the real deal,
something I really believe in.

Something we can do together.

You and me, brother and sister.

Your brother's mixed
up with some bad people.

Xiang Xun Developments.

Prides itself on delivering
deadline building projects,

the [inaudible] gangsters
registered out of Macau.

If you take this check,
don't ever come back.

Please don't make
me choose, Pat.

Zane, our world
is upside down.

We're not safe when
you're in our house,

and I don't feel
safe when you're not.

I said, don't move.

Don't move.

Don't move.

[theme music]

Ladies and gentlemen,
our generous host

has built his reputation
on sharing his connections,

and most importantly,
Akmal Fahd has connected us

to the wealth and
opportunities in Indonesia

and the vast Middle East.

And I'd like to
thank you on behalf

of all our bank accounts.

Thank you.

Connections are the foundations
upon which we build trust.

They're how we help
our allies and build

a future for our children.

The--

[phone ringing]

They are also what
keep me awake nights

and steal my attention
from my friends.

Excuse me.

L. You stay in the car.

I set up everything as usual.

Arranged a pick up time.

Got here a couple of
minutes before tea.

[sombre music]

We gotta get her out of here.

We gotta get her body.

What the hell happened here?

Let's not even do this.

She was like this when
I got here, I swear.

You were here.

[inaudible].

Why would I call you
first and not the boss?

Maybe you called
the boss first, eh?

Then you called Akmal
to cover your ass?

No, no, no.
That's bullshit.

I'd never hurt Nathasha.

She's beautiful.

Until I find out who did
this, I'm holding you personally

responsible, you understand?

Who was her last [inaudible]

And what do you care?

Man, you've got
massive problems.

Yeah, I didn't take
the booking, did I?

Then who saw her last?

Boss.

Caruso?

He was here?

Yeah, yeah I think so.

Look, I'm not sure.

Listen man, I know
this is shit, man.

We gotta get out of here, man.

We gotta get out of here.

Let's go.

Hey.

So the neighbor's heard
screams around 1 o'clock,

but she ignored them.

Then when she heard men arguing
during her favorite TV show

about an hour
later, she just had

to call in a noise complaint.

If you're going to get stabbed,
get stabbed in prime time,

right?
- Nice.

We've got a weapon?
- Still searching.

Get an ID on her?

Yes, she was Akmal
Fahd's girlfriend.

Goes by the name, Nathasha.

That's all we've got though.
Her handbag was empty.

No wallet, no mobile.

Cupboards are empty
except for fresh linen,

booze in the fridge,
stack of porn by the TV.

Pretty safe to say
she's a working girl.

Well, it wouldn't
be the first time

a gangster fell in love
with a prostitute, right?

Do a property
search on the place.

See who owns title.

I mean, who in
their right mind

would kill Akmal's lover though?

Well, they might
not have known.

Client gone nuts, maybe.

Or they did know, and this
is a direct attack on Akmal.

In which case, all hell
is about to break loose.

[music playing]

- Where's Tony Caruso?
- I need identities.

We just want to
talk to him, man.

We don't want trouble.
- Do I give a shit?

I say who you talk to.

You go back where you come from.

Niko, answer his question.

He's not here.

I don't believe you.

Go ahead, enjoy yourself, huh?

Who booked Nathasha?

Who booked her up, man?

You want to become
Akmal's next problem?

- Tanya.
- Where's Tanya?

Slut likes to
go to the movies.

What are you looking at?

Get back to work
with a happy face.

You go with Zariff to
Tony Caruso's house.

If he's there, you bring
him back here to me.

What condition
do you want him in?

You just drag that
scum back here alive.

I'll stay here and just
make sure Jason doesn't feel

compelled to warn his boss.
- All right.

I'm gonna take a piss.

I'll meet you back
at the car, OK?

Sonny, I don't know if Caruso
killed the girl or not,

but Akmal thinks he did.
You got to get to him.

Get to him fast.

He could end up dead, all right?

If we move Caruso
now, someone's

going to think that we've
got inside information.

It'll put Malik at risk.

Well, over a dead prostitute.

Get the entertainment
that he wants.

Got a young woman.

She's been brutally
stabbed to death.

You want to look
at the big picture.

If you guys start sniffing
around this woman's murder,

Akmal's going to pull his
head so far up his arse.

Oh, what do you want me to
do, pretend it didn't happen?

Put it down to
a heroin overdose.

Who is going to think twice
about some junkie prostitute?

Akmal saw her sliced up.

Yeah, I know, I know.

Well, what I'm saying, can we
just solve this case quickly?

Well, that was my intention.

All right, you get to Caruso.

I'm going to pull Malik out.

Malik hasn't been threatened.

He's not the object
of Akmal's aggression.

In fact, he's
asked for his help.

Come on, Malik's smart.

He can handle this.

Make the most of it.

Akmal has just seen his lover's
guts spilled everywhere.

He's got his right hand
man lying on a slab.

He's going to need
Malik more than ever.

Right, you get to Caruso.

You come with me.

So what's the story
with Akmal, Caruso,

this girl? what's going on?

What's there to know, man.

Just drive.

I just want to know what
I'm getting myself into, man.

Akmal met the girl.

He fell in love with her.

Didn't want her
doing the business.

Tried to buy out her debt.

Caruso kept stalling,
pissing him around.

Now, the girl's dead.

Which makes Caruso dead.

Hurry up, man.

You drive like a nana.

Stop nagging
like a girl, mate.

We gotta work something out.

We don't even know
what we're doing.

What's there to do?

We're just going
to grab the prick.

What, you want to rock
out and knock on his door.

Then what?
- Just go in from behind.

You smash him.
Drag him to the car.

His house is along
the next left.

Let's make sure he's
home first, all right?

Do the block.

Oh, shit man.
Shit.

Shit.

Hide the gun.

Hide the gun.

Shit.

It'll be for hours.

It's not going to work, mate.

Good afternoon, sir.

We're conducting a
random breath test.

Have you had anything
to drink today?

Muslim, man.

Get struck by
[inaudible] if he drinks.

Oh, we don't discriminate
at state police.

If I can get you to count to 10.

And I'll tell you when to stop.

Sure.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.

What do you want?

We're Detectives
Lim and Callas.

We'd like to speak
to Mr. Tony Caruso.

Dad.

Daisy, I'll be
there in a minute.

Well ladies, I don't
know what to tell you.

I'm 39, Italian, Sagittarius.

I enjoy water sports
and fine dining,

but unfortunately
for you, I'm married.

So I guess, the rest of the
questions can wait till Monday.

Look, we think it'd
be in your best interest

to come down to the
station right now.

Am I under arrest?

Because if not, piss off.

Mr. Caruso, you and your
family are in serious danger,

OK?

Come with us now, and I'm
about to sort something out.

Now.

Get out.

Let's go.

Move.

You always winch, and
you don't get a night off.

I mean, there was nothing
we could do, you know.

The cops are parked
right outside his house.

Well, then you will go back
there tomorrow morning, OK?

You can catch Caruso
while he's still in bed.

But sooner or later, the
cops are going to figure out

that Nathasha works here, man.

It's too dangerous.

We gotta get out of here.

Yeah?

All right.

Where are their papers?

In a safe.

Well, I want them.

Yeah, I've got to
move the girls out now.

Now.

I want their
passports, everything.

I'm taking control
of this situation.

Caruso wants to mess with me.

I'm going to destroy him.

I'm going to destroy
his business.

Aneta's missing.

It's what shit that
bitch can get us into.

Go find her.
Where was she?

Go on.
Hurry up.

Go and do it now.

Where is she?

- Oh, here we go.
- No, no, please.

No.

I just want to go home.
- Shut up.

You give me trouble, I'm going
to catch your stupid head off.

Let's go.

That's enough, mate.
Relax.

Get out.

Get out.

Hey, hey.

Take it easy.

You got your girl, all right.

Relax.

And tell us where
the papers are.

Where are the papers?

You tell me where they
are, and you can take

those girls to your safe house.

Where are the papers?

They're home.

The keys are in my office.

Then go get them.

I really don't like that man.

This is bullshit, man.

Whoever put the
hit out on Nathasha

is obviously after you.

That means they're after
your wife, your kids.

You gotta go home.

You got to protect
your family, all right?

I'll get the papers.

I'll get back to your
place, all right?

Ma.

[non-english speech]

[cries of pain]

Mumma, mumma, I
really want papa.

Mumma, my stomach hurts.

Where does it
hurt, sweetheart?

Here.

Sweetheart, the bad
man isn't coming back.

It's OK.

Mumma, I really want papa.

[cries of pain]

[phone ringing]

[ominous music]

Jason.

Just relax.
I don't want to--

Get out.

Whoa, whoa, whoa.

Get out of my house,
or I'll call the cops.

I'm a friend of Jason's.

I'm not going to touch ya.

I'm going to go.

Hey.

Hey, you may
blow zero alcohol,

but your garlic's off the dial.

OK.

I've got passports.

They belong to Nathasha and
the other girls at the brothel.

Each one contains what looks
like an authentic Australian

version, but they're fakes.

[inaudible]
everything, all right?

It's all on the chip.

It looks like Akmal's been
providing the paperwork

for Caruso's prostitutes.

So the women arrive.

Caruso's got a local
business manager,

a guy called Jason Zimmer.

He takes their passports and
forces them into prostitution.

You know, the world
is full of nice people.

So how're you going
with Caruso, man?

You gotta let him cool off
his heels before they question.

Oh, I've got to
get back to Akmal.

[inaudible]

You drag me away from
the only half-decent

time I get with my family,
and then you keep me waiting.

What's with that?
- Sit down, Mr. Caruso.

You recognize this woman here?

When you have kids,
you're going to find

this stuff hard to take.

Thanks for that.

Now, we believe Nathasha
worked for you as a prostitute.

Well, I own clubs.

Nightclubs, not brothels.

Oh, let's not mince
words, Mr. Caruso.

You own several brothels,
Studio 112 among them.

You also own an apartment on
Williams Street, Marrickville,

where Nathasha's body
was found today, right?

Where were you today
between 12:00 and 2:00 PM?

Why is that?
Why?

Were you with Nathasha?

Listen, I am a
happily married man.

I got no interest in whores.

Except perhaps financial.

So when we examine
Nathasha's body for DNA,

we're not going to find any
of your happily married bodily

fluids.
- So I gave her one.

So what?

What time did you start
your family time then?

I went to the
casino around 12:00.

I got home around 3:00.

Look, I never did this.

If I'd had killed her, you
wouldn't have found her,

or if you did, you wouldn't
have recognized her.

All right.

So can I go now?

What do you know
about this man?

See, Akmal Fahd knows you, and
well, he wants to see you dead.

Well, I ain't
scared of no one,

especially this piece of shit.

Mr. Caruso, look,
we've got a duty of care

to protect even you.

All right, so what?

You want me to do your job
for you now, is that right?

Listen, Akmal knows
you were with Nathasha

around the time of
her murder, and he's

holding you responsible.

Now, revenge is a
dangerous business, OK?

You know that Mr. Caruso.

So you're going to
help us or what?

Because if you don't,
we can't help you.

The passports belong to
Nathasha Kadyrova and Aneta

Alexandrov and several
other women who

worked at Caruso's
brothel, which is managed

by this man, Jason Zimmer.

Immigration suggests
that Niko Volkov

brought the women through
Indonesia at the same time.

Same flight, same
dates, same gates them.

Are they all
[inaudible] together?

Well, we're
calling immigration.

No visas were issued with these
numerical sequences which means

we're dealing with illegals.

Can you check them against
the visas in Angleton's safe?

There's falsified
bank records here too.

And the business that sponsored
these women is an au pair

company called Russian Nannies.

All right, get a warrant
for Caruso's brothel

and turn the place upside down.

And find out where
Nikolai Volkov

was at the time of the murder.

[music playing]

Jason Zimmer,
we have a warrant

to search these
premises in relation

to the death of
Nathasha Kadyrova.

Is Nikolai Volkov here?

Well, I don't know.

You?

Place is yours.

Search it for what you like.

You mind if I grab
myself a cup of coffee.

Please sit down there,
and you be quiet, thanks.

And you come this way, please.

[inaudible], OK?

OK.

Tell us about Niko.

Was he working yesterday?

He drives the
girls to outcalls.

You know where he is now?

Tanya, when was the last
time you saw Nathasha?

Yesterday morning, I
gave her her bookings.

So who was her last client?

Mr. Caruso at
11:00, then Mr. Smith.

Have you got any
details on this Mr. Smith?

None.

He phones to make booking.

Pays cash.
- So you've met him?

No way.

He's paranoid.

The first time he booked,
he sent cash in an envelope

in a taxi.

After that, he pays cash
directly to Nathasha.

Why was Nathasha at the
Marrickville apartment?

Well, we use it for our
more upmarket clients,

and those who don't want to
be seen going into a brothel.

Like, the ones with
wives and children?

Wives, children, ministerial
portfolios, those funny wigs

that judges wear.

The brothel that you run
for Mr. Caruso seems to have

legitimate registration.

He's kind of
particular about that.

You're not so particular
about his books though.

You have more workers than
you have tax file numbers.

You see, I wouldn't
know about that.

I'm more of a hands
on type of manager.

Do you understand the
penalties for sexual servitude,

Mr. Zimmer?

Look, [inaudible],,
Caruso, you know,

it's none of my business but
if you've got trouble, just

let me know what's going on.

I'd like to help.

Caruso came to me
wanting paperwork to bring

people in from Eastern Europe.

He was offering good money.

I'm a businessman.

Then I met Nathasha.

She was one of the women
that he brought in.

That scumbag had turned
an angel into a sex slave

forcing her to work off a
debt that she never owed.

I went to Caruso, offered to
pay off her debt, free her.

He stalled.

He messed me around, and
now, Nathasha is dead.

And now he's going to pay.

And I need your
help in this, Ali.

What you want me to do?

I want you to kill him.

All right.

[inaudible] for bad behavior?

Who's got time to be bad?

How about dinner tonight?

I mean, as long as
you can stay awake.

Well, you're not that
boring a date, are ya?

I'm taking that as a yes.

Excuse me.

Malik's wife's just called.

She's been trying
to contact him.

His daughter's in hospital
with a suspected appendicitis.

Do you want me to call him or--?

No, that's fine.

I'll make sure he gets to the
hospital as soon as possible.

Hey.

You pull Malik out now, it can
jeopardize the whole operation.

You got a family, Ali?

A cousin in Basra.

I told you about him.

No, I mean, a wife.

Are you married?

No.

Really?

You need a family for
protection and support.

You need sons.

There's nothing more important.

My only son.

You only mentioned
two daughters.

Romi.

Romi died of cancer.

Every day, I prayed he would
be cured of his illness.

If it was a person
that was hurting him,

there's something
that I could do.

I could destroy them.

But with this terrible
thing, there's nothing.

Nothing is ever the same
when you lose a child.

OK, I'm doing all the talking.

Now, who was the woman
who broke your heart?

You are hiding someone.

Come on.

[phone ringing]

My friend from overseas.

You stay.

You eat.

Salaam, Arif.

Yes.

How are you, brother?

AKMAL FAHD: Yeah.

That's good.

Yeah.

Well, hands are tied, OK.

I can't do anything.

I'm telling you.

It's a little hot for tourists.

I'll call you back.

It's Chinese shit.

Yeah, it's Swedish.

Are you afraid of dying, Ali?

We all got to die one day.

Yeah.

So you want it done?

You know I hold Caruso
responsible for Nathasha's

death, OK, but what's
worse is that he's

the kind of coward that
would look for a deal

with the police.

We have to act now, OK?

I have a business to run,
and I cannot move while

this man is still alive, Hm?

Yeah.

We think Yasmine's
appendix has been perforated.

I need to try
my husband again.

I need to get
her into theater.

So do I have your
consent to proceed?

Yeah, of course.

All right, I'm
gonna head for prep.

Where is papa?

Has Yasmine had any previous
operations? anesthesia?

any allergies?

Not that I can think of.

Would she be all right?

There are risks with
any surgical procedures,

but I assure you the risks are
higher if we don't operate.

Dr. Blake will look after you.

See you soon.

So what am I looking at?

You were right.

One of the visas we retrieved
from Angleton's safe

has got the same numerical
sequence as those found

in the prostitutes' passports.

It seems like
Angleton was trading

a few extra visas on the side.

Akmal was selling
them to Caruso.

Boss.

Thank you.

Sophia Angleton.

She won't take no for an answer.

You're deliberately keeping
me in the dark, Richard.

You're investigating
John's death,

yet no one's telling
me what's going on.

Am I under suspicion?

Of course, not.

Well, then let me help you.

I can be useful.

You know that's not possible.

Why has NSO wiped all of
his entire email addresses?

I mean, his Hotmail
accounts, his personal email?

Because John's death
may have something

to do with a more
personal nature

rather than professional.

That's all.

Well, you think he
was having an affair?

Look, we're doing everything
we can to identify his killer.

I have to know.

Excuse me.

Mrs. Angleton, we'll have
someone drive you home, OK?

You should've
told her the truth.

Would you rather
remember your husband

as an adulterer or a traitor?

- Thanks for coming.
- That's OK.

[inaudible]

I've been looking for anything
that'll make sense of his life,

his death, but all I found
is something that doesn't.

Such as?

His boarding pass to Broome.

Boarding pass?

Yeah, he was using
it as a bookmark.

Broome.

Then there's his
credit card bill

that came in mail yesterday.

Why should [inaudible]
book a car hire?

So you didn't know he'd gone?

I rang the hotel.

He stayed there for three
nights, and as far as I know,

it's nothing to do with NSO.

You got any idea
what it was to do with?

Only one.

NSO has wiped all
his personal emails.

When I asked Skeritt
about it, he got cagey,

like he was hiding something.

[inaudible].

What?

Do you think he
was having an affair?

I found nothing
that indicates he was.

What your instinct tell ya?

That I let him
get away from me.

There's something else.

I didn't even know he had one.

He was hopeless with direction,
but why hide it from me?

GPS.

Did you check the last address?

Yeah.

It's a place called Eighty Mile
Beach, Northwestern Australia.

Does it mean anything to you?

No.

But I need to know
what it meant to him.

Caruso agreed to a deal?

No, he still doesn't trust us.

Still thinks we're
setting him up.

Tell him we know Akmal tried
to buy out Nathasha's debt,

and he stalled.

Now, Akmal holds him personally
responsible for Nathasha's

death.

Tell him Akmal's
going to kill him.

He's going to kill his business.

He's already got the
girls' documents,

and next, he's coming after him.

If he doesn't believe you,
tell him to talk to Jason.

He'll back up our story.

You got Akmal's phone call?

Yeah, we got a phone call.

You may want to
take a look at this.

It's an invoice from
a shipping company.

I think it's a
bill of some sort.

OK.

ARIF (ON PHONE):
We need to organize

another sailing trip soon.

I have customers ready to go.

AKMAL FAHD (ON PHONE):
Well, my hands are tied, OK?

I can't do anything.

I'm telling you, it's a
little hot for tourists,

you understand.
- Tourists are illegals.

ARIF (ON PHONE): All right.

I can delay them.

What about the other cargo?

AKMAL FAHD (ON
PHONE): Same problem.

Much too difficult to ship.

I'm sorry, I'm--

There are car parts
listed on that document.

Claymores.
ARIF (ON PHONE): No, no delays.

I want them shipped on the
day we agreed, but not here.

I want them to go to
an associate in Sydney.

AKMAL FAHD (ON PHONE): The
weather problem will still

make it difficult to move them.

Weather problem?
Caruso?

ARIF (ON PHONE): Do it now.

My schedule's locked in.

Akmal hits Caruso.

The deal's still going ahead.

He's still shipping
the Claymores.

ARIF (ON PHONE): I want
them shipped on the day

we agreed, but not here.

I want them to go to
an associate in Sydney.

Who's this guy?

You recognize his voice?

No.

He sounds familiar.

Hey, that's for you.

How's the little
girl, by the way?

What?

Well, she's in the hospital.

You should have told me.
You should have told me.

As soon as Amina had called,
you should have told me.

Well, you weren't
in a position for us

to contact you at that--
- Bullshit.

- --time.
- You just didn't wanna--

- And then after that--
- --pull me out.

--I forgot.

Look, if we'd had
told ya, we'd have never

got this information, right?

First priority had
to be the case.

First priority is
always to the case.

Mine's to my family.

Next is to work with
people I can trust.

How is she?

She all right?

She has peritonitis.

They won't let me see her yet.

I left messages on your phone.

I know.

I haven't been back to the flat.

I'm sorry.

I'm so sorry.

Where are you up to
with finding these women?

Well, still no
luck on that one.

Well, this has
nothing to do with luck.

It's about good
investigative work.

OK, what about the
property search on Caruso?

Yep.

He's got two other
brothels in Kogarah.

We've checked them out, and
they're under surveillance.

And we've registered
a passenger alert

at the airport in case they try
to get them out of the country.

We still gotta
take care of Caruso

because Akmal's going
to take him out.

Then you better
make sure Caruso

understands he needs our help.

Maybe he'll trade his safety for
the whereabouts of the women.

I'll get onto it.

And just for the
record, if you did

to me what you did to Malik,
I'd walk and keep walking.

Detective Koa, you
watch your mouth.

Your job is to convince
Caruso to see reason and then

track down Volkov, all right?

I want those women found.

[sombre music]

Is your boss so ambitious
that this case takes

precedence over everything?

She's married to the job.

She doesn't have a close family.

She doesn't understand.

Do you?

It's the documents Malik
photographed in Akmal's study.

Invoices from a customs
forwarding agent.

They will contain
a load of car parts

that Akmal was planning
to ship to Indonesia.

We're going to presume
that the Claymores

are in that container.

Do we know what's in this
pickup address in Botany?

It's a warehouse.

It's got to be where Akmal's
storing the container.

Do we know where they're
being moved and when?

We don't know where.

But we've got to presume
that the shipping

date is on the paperwork.

If we follow that
delivery, we can get a lot

of these bastards in one hit.

And if we lose
these explosives,

we'll have no way
of finding them.

I don't care what you
promise, promotion, your born,

but we need Malik back here now.

I told the boss I'm gonna
my reconsider my options.

What does that mean, you're
considering when to go back?

[inaudible], Zane.

She could've died.

I'm really sorry.

I know.

She's a strong girl.

Thanks.

A woman who has children
could never do what you did.

I'm sorry.

My job req-- it
requires me to make

difficult decisions sometimes.

What does it say
about wrong decisions?

Your daughter is alive, but if
I'd made a different decision,

then your husband might be dead.

Are you saying that
so you don't feel bad?

I just--

I have competing concerns.

I'm sorry, I am.

Don't ask me to go back.

Akmal's planning
to move the weapons.

Malik, if we don't stop
him and his associates,

they'll be thousands of
rooms just like this,

their families huddled
over their dying children.

Now, please.

[dramatic music]

[phone ringing]

Akmal.

Yeah.

All right.

I'll see you soon.

Thanks, Malik.

I didn't tell you this
before, but I had a woman.

She was beautiful.

She had everything you
need in a woman, you know.

We were going to get
married, have kids.

We set the day, you know.

We were going to do it proper.

And at the time, I was doing
business with these guys.

And they were smart
guys, you know.

They were very organized.

But I didn't trust them.

The deal went sour.

I did what I did, but
actually on that day,

I was driving Jameela
out to the people who

were making her wedding dress.

A car pulled up beside us.

They tried to take me out,
and they hit her by mistake.

Left her a vegetable, man.

She can't-- she can't
even feed herself.

Her parents took her
back to Jordan, you know,

and they're looking
after her there.

Did the police--

they catch these men?

Police, man?

What the police going to do?

I gotta take care of it myself.

You know the
names of these men?

Look, I'm telling
you this because I

know you understand loss.

And I know you can sell me what
I need to take these people out

and make their families suffer.

[ominous music]

It hurt.

Not as much as it could've.

Now, you my friend
owe me an address.

Where's the girls?

Or I'll personally drop
you in Akmal's front lawn.

All right.

Righto.

Hurry up, hurry up.

Let's go, let's go.

Move your skinny asses.

Come on, bitches.
Let's go.

This is not an excursion.

[inaudible] Hurry up.

Come on.

OK, ladies.

Nikolai Volkov, you're
under arrest for charges

related to sexual servitude.

Over here, ladies.

Mr. Smith, have you got a
client called Mr. Smith?

OK.

Keep moving.

OK.

You seem to like to
travel a lot, Mr. Volkov.

Any the reason why you
like Indonesia so much?

- Cheap shopping.
- Yeah?

What do you like to buy?

Stuff.

Souvenirs.

Would you call
women souvenirs?

No.

Souvenir doesn't cause trouble.

We came to Australia
to work as nannies.

When we arrived, he
took us to a house

and locked us in,
took our passports.

I asked, when will
we meet the children?

Then he took me into
a room, and he make--

he showed me what our work is.

When women are
enslaved as prostitutes,

we call that sexual
servitude-- a crime punishable

by up to 10 years in prison.

I don't know what
you're talking about.

I can't help it
if women love me.

You know, I'm glad
you're being uncooperative,

Mr. Volkov because I want you
to wear a maximum sentence.

Where the hell were you
between 12:00 and 2:00

PM Saturday?

Driving around.

Who with and where?

Sex trafficking or murder?

10 years or life?
- Where, mate?

Tell us.
- I'm going to--

Tell us.

--nail you for
running a racket.

I was driving around, OK?

I was driving bitches
around to clients, OK?

But not Nathasha.

I was nowhere near the bitch.

Niko never drove Nathasha.

Only Jason.

He never did?

Always Jason.

OK.

He would drive her to her
clients and always pick her up.

And why was that?

Jason liked her.

What do you mean
when you say, "liked"?

He was obsessed with her.

Gave her special privileges
and nice dresses.

He kept her from
the bad clients.

Did Akmal know about that?

And what did Nathasha
think of Jason?

She accepted his attention,
but it was no secret she put up

with him to get what she could.

When he was not around,
she would laugh.

Sometimes, to his face.

Hi, Craig.
Not a good time.

What's up?

Why is it there always
has to be something up?

Because there
always is, Craig.

Where are you?

Guess.

They say when your
life's turning to shit,

you go to a special
place, a happy place.

Why did you turn our
special place into hell?

I'm at the place, Pat.

Remember the one we used
to go to all the time?

They're gonna hurt me, Pat.

These people, they
don't negotiate.

All right, Craig.

You just stay there, OK?

I'll come and pick you up.

Just stay there.

- You look like crap.

I've had a long day.

You're not helping.

I never meant for you
to get caught up in this.

All men kind of get touchy
when you lose their money.

I didn't think they'd notice.

Had to be laundering shitloads
through their building company.

Oh god, this keeps
getting better and better.

I am having them
looked into, you know.

You're wasting your time.

These guys are good
at what they do.

Right, no one better to fish
in sea like the Chinese.

When their building
collapsed and 38 people died,

they had a whole army
looking into it--

accountants, investigators.

Couldn't find one
thing to nail them on.

Whole thing was
funded by drug money.

[inaudible], just bury him.

Don't worry about me.

They're trying to hurt me.

I'll hurt them back.

Bite their heads off.

Yeah, I'll arrest
you if I have to.

I'll arrest you to protect you.

Will you do that for me?

You'll lock me up?

Yes.

Come on, Craig.

One more drink.

JUNG LIM: Hey.

Hey, you get anything on
Jason Zimmer's phone records?

Nothing we didn't
already know,

but the pathologist just found
another set of female DNA

under Nathasha's fingernails.

One of the other girls'?

How would you describe Jason
and Nathasha's relationship,

Tanya?

Business relationship.

Were they close?

Did he ever have sex with her?

Not that I saw.

So they might have?

He could have sex
with any of them.

They might have
had a lot of sex

without you knowing about it.

JUNG LIM: Do you think
he killed Nathasha?

No.

No.

Why would he kill the
woman that he loved?

He did not love her.

You didn't know that he gave
her gifts, special treatment?

Nathasha knew how
to manipulate men.

He liked her but
he didn't love her.

He loves me.

I am his fiancee.

It seems like everyone
knew except for you, Tanya.

He was obsessed with her.

I knew she would do anything
to get what she wanted.

Is that why you killed her?

To stop her from
stealing your fiance?

I did not kill her.

Tanya, we've got
mobile phone records

placing you in Marrickville at
the time of Nathasha's murder.

JUNG LIM: We've
identified female DNA

under Nathasha's fingernails.

She had Akmal.

She didn't need him.

Jason was mine.

Jason promised to look after
me, give me a new life.

Please, I have been bought
and sold all my life.

I earned my freedom.

It is my turn for
happiness, for love.

He promised me.

He promised me.

I had to kill her.

I had to.

Did you know the immigration
are taking the girls

to [inaudible] They're
going to keep them locked

up until they give evidence.

Then they'll be shipped back
to the destitution they came

from having suffered
rapes and beatings

and awful lot for nothing.
Not a thing.

Yeah.

Meanwhile, Zimmer and Caruso get
10 years, out on parole in 8.

Yeah, I don't know
about you, but I

ain't feeling any
warm, fuzzy feeling

about justice being served.

Me neither.

Papa loves you very much.

OK, give mummy
another kiss for me.

Sonny, you better be covering
my ass out there today.

SONNY (ON PHONE):
Well, actually, I was

going to go to a [inaudible].

Bullshit, you hate the grit.

Grits is what cuts
through the fat, my brother.

Hey, listen, at first
sign of trouble,

you give us a yell, yeah?

Our aim is to follow the
container with the Claymore.

No one make a move until we get
a direct order from command.

And that'll come from me
unless you have any objections.

[dramatic music]

Zariff will drive the truck.

You follow.

Did you check the cargo?

We got to keep moving.

I think you should check it.

You know Mukhtar was up there.

He could have been
doing his own deal.

Anything.

I've already checked it.

Let me show you something.

I understand the meaning
of helplessness, Ali.

Do you know what it's like
to watch your child die?

Every moment brings you pain.

You watch him eat or
not eat, it's pain.

You see his body wither.

It's more pain.

You hear him laughing, and it's
just a different kind of pain.

He looks to you for help,
and you can do nothing.

This is a gift for the men who
hurt your fiancee, Jameela.

Boss.

L.

[ominous music]

You're a cop?

Is that it?

Is that what you've
got to give me?

Jameela, huh?

What are you gonna
do, shoot me, huh?

You think I'm here alone?

I'll shoot your eyes out.

It's over, Akmal.

You're finished.

[police sirens]

[dramatic music]

Drop your weapon.

Drop your fucking weapon.

Put it down.

[dramatic music]

Grenades, rocket launchers,
semi autos, and the rest

of the Claymores.

If you'd like a drink,
I'd buy you a beer.

Better [inaudible].

You'll be back.

Once you get a taste
of the adrenaline.

What about you, Sonny
disposition, you want a beer?

Ah, save your money.

- [inaudible] Craig.
- Let go of me.

Shut up.

Get in here.

Let go of me.

Where's Craig?

I don't know.

Again.

Where is he?

Screw you.

Where is he?
Where is he?

Screw you.

[gasps for air]

I'd say Craig clocked
on the intercom,

and done a bolt
through the back door.

Yeah.

The one thing he's
good at, running.

Have you tried calling?

Phone's turned off.

Well, you better
call a locksmith,

organize have the locks done.

I've done it.

We better have a whiskey then.

I've done that too.

Well, I'm feeling a
bit bloody redundant.

Don't.

You're not.

I think you should sleep here.

I'll park myself on the couch.

I'm not sure.

I promise I'll--

I won't once stray
from the couch.

Well, I'm not sure whether
that's where you should sleep.

So we've arrested
a man named Akmal

Fahd, who we believe is
responsible for your husband's

death.
- Are you sure it was him?

Well, we found him with
a batch of Claymores,

and one of those was used
to kill your husband.

I'm sorry, I know this is really
hard for you to hear, but--

No, I need to hear it all.

Where are you at?

Eighty Mile Beach.

Oh, so you went to Broome?

I had to find out why he
came here, what he was doing.

I checked the car hire
company, the hotel staff.

No one saw him with a woman.

So I wonder why he
would have gone there.

I don't know.

It's like the trail ends
here at the Indian Ocean.

This is nothing
but sand and ocean.

[suspenseful music]

[theme music]

Victim's name's Ariki Hahunga.

But we haven't got an
ID on the killer yet.

Police.
Don't move.

He was involved
in the importation

of amphetamine substances
and precursors.

Intel from counterterrorism
links him to the supply

of military weapons.

NEWSREADER (ON TV):
It's been four weeks

since the car bomb
attack that claimed

two lives and injured dozens.

My listeners are concerned.

They want to know
whether they've

got some extremist group
running around planning a jihad.

You killed Barlow, and
I'm going to prove that.