All language subtitles for RBD-136

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt-PT Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,076 --> 00:00:12,384 ใชใ‚‹ใปใฉ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใงใ™ใ‹ใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ 2 00:00:12,582 --> 00:00:16,678 ใ“ใ“ใงๆ•ข้—˜่ณžใ‚’่ณœใ‚Šๅคšๅฐ‘ใใ—ใฆๅˆฅๆกใพใ™ 3 00:00:17,416 --> 00:00:19,272 ใ“ใกใ‚‰ใฏ็€ๅธญใงใ™ใ‚ˆใญ 4 00:00:19,486 --> 00:00:20,574 ใใ†ใงใ™ใญ 5 00:00:20,574 --> 00:00:23,534 ใใ“ใงๅฅณใŸใกใซ้€†ใซๆ”พ็ฝฎใ•ใ›ใพใ™ 6 00:00:24,300 --> 00:00:31,734 ไฝ•ใ‹ๆฅฝใ—ใฟใ ใจใ“ใ‚ใง ๆœ€ๅˆใฏๅฟ…่ฆใ•ใ›ใ‚‹ๆ•™ๅฎคใง็”Ÿๅพ’ใ‚’ๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใงใ™ 7 00:00:33,110 --> 00:00:36,832 ใพใšๆœ‰่ทฏใฎๅจ˜ใŸใกใฏใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆณใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ™ 8 00:00:38,572 --> 00:00:46,574 ใใ‚Œใฏ้ข็™ฝใใ†ไป–ใฎๅง‰ๅฆนใŸใกใŒใ“ใ“ใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใงๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ไปŠใ‹ใ‚‰ๅพ…ใก้ ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ 9 00:00:46,574 --> 00:00:48,126 ใธใˆ 10 00:01:04,013 --> 00:01:07,886 ไปŠๆ—ฅใฏPTAใƒ–ใƒชใƒฅใƒผใ‚ฒใƒซใซใคใ„ใฆ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ใญ 11 00:01:08,264 --> 00:01:09,848 ใƒšใƒผใ‚ธใฏ17ใƒšใƒผใ‚ธ 12 00:01:09,848 --> 00:01:15,334 ็งใฎๅๅ‰ใฏ้œงๅณถใ•ใ‚„ใ‹ๆฅ ไธˆๅญฆ้™ขใฎ็”Ÿๅพ’ใงใ™ 13 00:01:16,308 --> 00:01:24,354 ใฎๅ‰ใงๆŽˆๆฅญใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ ๅ…ธๅญๅง‰ใ•ใ‚“ใฎ่Ž‰ๅญใญใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎๅญฆๆ กใฎๆ•™ๅธซใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ 14 00:01:24,354 --> 00:01:38,386 ็งใฎ็ˆถใฏ้Ÿณๆฅฝๅฎถใง2ไฝๅฅณๅ„ชใ ใฃใŸๆฏใจ็ตๅฉšใ— ็ฅ–็ˆถใŒไฝœใฃใŸใ“ใฎๅญฆๆ กใ‚’ ่Šธ่ก“ๅฎถๅฟ—ๆœ›ใฎ็”Ÿๅพ’ใŸใกใŒๆ‰่ƒฝใ‚’ไผธใฐใ›ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใจใ—ใฆ็™บๅฑ•ใ•ใ›ใฆใใพใ—ใŸ 15 00:01:38,386 --> 00:01:48,830 ใ—ใ‹ใ— 3ๅนดๅ‰ใซๆฏใŒ็—…ๆฐ—ใงไบกใใชใ‚Š ็ˆถใฏใ“ใฎๅญฆๆ กใฎๅฐ†ๆฅใ‚’ๅ…ธๅญๆ˜Žใ•ใ‚“ใจใใฎๅคซใซไปปใ›ใ‚‹ๆฑบๅฟƒใ‚’ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ 16 00:01:49,486 --> 00:01:57,310 ็งใฎ้šฃใซใ„ใ‚‹ใฎใฏ ่ฆชๅ‹ใฎใ‹ไฟบๅฎŸใฏ้ฆ™็น”ใจ็งใฏใ‚‚ใ†ใ™ใๅง‰ๅฆนใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ 17 00:01:57,708 --> 00:02:40,912 ใ“ใฎๆˆๆžœใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใŸใตใ†ๅ…ธๅญๅ…ˆ็”Ÿ ใกใ‚‡ใฃใจ็›ธ่ซ‡ใŒใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใฃใ“ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ๅญฆๆ กใงใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅนธใ›ใใ†ใช้ก”ใ—ใชใ„ใŠๅ‰ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆš‡ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ๅ…ธๅญๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใžใ“ใกใ‚‰ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ 18 00:02:42,630 --> 00:02:43,462 ใฏใ„ 19 00:02:46,712 --> 00:03:27,524 ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ ใ•ใ‚„้ฆ™ใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใใ‚‚ใฆใ‚‹ใฎๅฅฅใ†ใกใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ˜ใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚ใ‚ˆใญใตๆœ€ๅพŒใฎๅ ดๅˆใฏใƒใƒƒใƒ„ๆˆฆๅ˜ไฝใจใฃใฆ ๅคไผ‘ใฟๅˆๅฎฟใŒๅ…ธๅญใ•ใ‚“ ่–ฎ็”ฐใ•ใ‚“ ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ 20 00:03:27,524 --> 00:03:33,666 ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใพใงใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅƒ•ใฎ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ 21 00:03:35,168 --> 00:03:35,968 ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ 22 00:03:35,968 --> 00:03:37,024 ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ 23 00:03:39,366 --> 00:03:42,118 ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซใฏไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ 24 00:03:42,310 --> 00:03:44,854 ใ‚ใพใ‚Šใ—ใคใ“ใ„ใจ่ญฆๅฏŸใ‚’ๅ‘ผใณใพใ™ใ‚ˆ 25 00:03:44,760 --> 00:03:55,496 ใตใ†ใ‚“ 26 00:04:05,744 --> 00:04:19,942 ๅฝผใŸใกใฎ่‰ฏใ„่Šๅฑ…ใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญๅ…ˆ็”ŸๅŒๅฃซใช็”จไบ‹ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹ 27 00:04:30,148 --> 00:04:33,156 ใƒฏใƒผใƒƒ 28 00:04:34,274 --> 00:04:52,804 ใ•ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ 29 00:04:52,960 --> 00:05:21,056 ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ฅฟๆกๆฎบใ—ใŸ็Šฏไบบใพใ ๆ•ใพใ‚‰ใชใ„ใชใ‚“ใฆ ่ญฆๅฏŸใฏไธ€ไฝ“ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ 30 00:05:23,206 --> 00:05:24,214 ็”ฑ็ด€ๅญๅ…ˆ็”Ÿ 31 00:05:25,234 --> 00:05:31,646 ็ง ็ˆถใฎ้บๅฟ—ใ‚’ๅ—ใ‘็ถ™ใ„ใง ใ“ใฎๅญฆๆ กใ‚‚ๅฎˆใฃใฆใ„ใ“ใ†ใจใใ†ใงใ™ใ‹ 32 00:05:32,518 --> 00:05:49,244 ็†ไบ‹้•ทใ‚‚ใใฃใจๅ–œใณใซใชใ‚Šใพใ™ใŒ ๅ…ธๅญไฟบใ‚‚ใงใใ‚‹้™ใ‚Šๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใจใ“ใ‚ใง่–ซใฎใ‚„ใค 33 00:05:50,520 --> 00:08:46,422 ๆœ€่ฟ‘ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใ‘ใฉ ไฝ•ใ‹่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹็งใ‚‚ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใธใˆใฏใ„ใธใˆๅง‰ใ•ใ‚“ใŒใŠๅ‰ใชใ†ใ‚ใƒผใฃใฆใชใ—ใ™ใ’ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚ˆใ†ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆๅŠฉใ‘ใฆใ‹ใ‚‰ใ ใญ 34 00:08:52,330 --> 00:08:53,482 ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ 35 00:08:53,482 --> 00:09:53,062 ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ใฃใ™ใงใ—ใŸใŒใ„ใ„ใˆๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ†ใฃใกใใ„ใฏใ„ ใ„ใ„ใˆ 36 00:09:57,430 --> 00:09:59,062 ใƒ”ใƒณ่Šธ 37 00:10:07,330 --> 00:10:54,874 ใ„ใ‚„ใ‚่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‹ใช 38 00:10:54,880 --> 00:12:02,182 ใ„ใ‚„ใ‚ ใ„ใ‚„ ็ฅžๅญใงใ™ใฉใ†ใžๆŒใฃใ„ใ‚‹ใ†ใ‚“็ฑณไบ•ไธๆ˜ŽใŒไธ‹ใซๆŒฏใฃใฆใŠใ‚‹ใใ‚ŒใชใŠ่ฉฑใฏใ„ 39 00:12:04,290 --> 00:12:04,882 ใ†ใ‚“ 40 00:12:05,732 --> 00:12:28,772 320ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ใ„ใ„ใˆใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ™ใ’ใˆใช 41 00:12:28,772 --> 00:12:47,346 ็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใ†ใชใตใ†ใ‚“ใชใใฃใกใ˜ใ‚ƒใฏใ„ 42 00:12:48,600 --> 00:12:49,592 ใฏใ„ 43 00:12:50,100 --> 00:14:08,298 ไธ€็™บใ•ใ‚็š†ๆง˜ใฎใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๅฎŸใฏใชใ„่ฉฑใ—ใฆใญใ“ใ‚Œใฏๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใชใ„ใฏใ„ใƒใ‚ธๅทฅๅ ดใฉใ“ใ‚„ใฃใŸใ‹ใชใปใ‚‰ๆ นๅ…ƒใพใงใปใ‚‰็ช’ๆฏใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰ ๅƒ•ใฏใ‚ใˆใฆๅƒ•ใฏFMใฏใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช็ตๆง‹ใฉใ†ใงใ™ใ‹ 44 00:14:11,562 --> 00:14:45,792 ไธญๅฒณ็ถพ้ƒจๆŠ•่ณ‡ๅฎถใฎใƒžใƒใƒผใ‚ฒใƒผใƒ ใฎไธญๅฑฑ้›„ๅคชใ‚ณใƒผใƒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ่ญฐ้•ทๆž—ใ“ใฃใกใฎใชใ„ใ‚ปใ‚ฌๅท้ขใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใฏใ„ใฏใ„ 45 00:14:56,010 --> 00:14:56,794 ใฏใ„ 46 00:14:59,610 --> 00:15:43,386 ไธ€ๆ–น ใใ†ใใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒใƒ“ใƒณใ‚ฟใชใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰Cใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใชใƒกใ‚ซใฃใฝใ„ใฃใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆใ‚‚ใ†1ๅ€‹ไฝ™ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใชใ‚‹ใปใฉ ใชใ‚‹ใปใฉ 47 00:15:52,802 --> 00:16:19,736 ไบบ้–“ใฎไบบ้–“ใŒ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใƒŠใ‚ทใƒงใƒŠใƒซ่ฝใจใ—ใ ใ‚ใ†ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใฏใ„ 48 00:16:26,604 --> 00:16:57,986 ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใชใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚Œใฏใ„ๅŒๆ™‚ใซใƒ‰ใƒผใ‚ธใ‚ณใ‚คใƒณใชใ„ใชๆ—ฅๆœฌ่ชžใ ใฃใŸใจใ“ใ‚ใŒใชใ„ 49 00:17:01,590 --> 00:17:02,486 ใฏใ„ 50 00:17:02,554 --> 00:17:05,674 ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไธญๆŒ‡ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ 51 00:17:09,490 --> 00:17:41,320 ใธใˆใใ†ใ„ใ‚„ใชใชใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„ใฏใ„ใฉใ†ใž 52 00:17:45,222 --> 00:17:47,318 ใฏใ„ ใฏใ„ 53 00:17:48,280 --> 00:17:59,326 ใƒ•ใƒƒใ‚ฏ่ถณใ„ใ‚ใ„ใ‚้ฃฏๆฒขใ ใ‚ˆใญ 54 00:18:04,086 --> 00:18:22,362 ้Ÿณๅฃฐๅ…ฅๅŠ›ใ„ใ‚„ ใ“ใฃใกๅ˜˜ใ‚’่จ€ใ„ ใ†ใ‚“ 55 00:18:22,930 --> 00:18:23,970 ใฏใ„ 56 00:18:24,316 --> 00:18:31,478 ็›ธๆตฆใ•ใ‚“ๅฐ‘ใชใ„ใž 57 00:18:31,478 --> 00:18:32,214 ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ 58 00:18:50,526 --> 00:19:04,364 ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใ†ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ†ใ‚“ 59 00:19:17,750 --> 00:19:19,718 ใ†ใ‚“ 60 00:19:31,530 --> 00:20:31,312 ใฏใ„ใฆใปใ—ใ„ใชใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใฃใกๅผ•ใ็ถšใ่ฆ‹ใฆ ใ‚‚ใ†ใใฎๅฃใ˜ใ‚ƒใญใชใ“ใฎไบบใฏใƒใƒผใƒ ่ฉฑใญใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆๅ…ฅใฃใฆใฟใ‚‹ใ„ใ„ใˆ 61 00:20:43,130 --> 00:21:05,862 ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ‚„ใ‚ๅ‘ใๅˆใ†ๅคงใใ„ไบบๅฃใฎใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใใ‚‰ใ„ใ  62 00:21:13,230 --> 00:21:19,162 ใ„ใ‚„ ใ†ใ‚“ 63 00:21:19,244 --> 00:22:30,882 ้ฃฏ็”ฐใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฏใ„ใ„ใ‚„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ 64 00:22:35,356 --> 00:22:36,028 ใ†ใ‚“ 65 00:22:38,344 --> 00:22:39,528 ใฉใ†ใž 66 00:22:40,188 --> 00:22:56,234 ๆ‰ๅณถGMๆœฌๅฑ•ใ‚„ ใ‚„ในใˆใฏใ„ 67 00:22:57,148 --> 00:23:14,284 ๅˆใ‚ใ›ใฆ้ฆ™ใ‚Šใ‚„ใญใใ†่จ€ใ„่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹ใžใฉใ†ใžใฏใ„ 68 00:23:15,084 --> 00:23:24,172 ใ„ใ‚„ ไฟบใฏ้–“่ฟ‘ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†้ง„็›ฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ 69 00:23:25,640 --> 00:23:26,824 ใฏใ„ 70 00:23:30,156 --> 00:23:31,308 ใฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ 71 00:23:31,744 --> 00:23:57,952 ใใ‚Œใฏ้–‹ใ„ใฆใ„ใใžๅฐ‘ใ—ๆ€–ใ„ใ‘ใฉใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใใ†ใซ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใฐ ใชใ‚‹ใปใฉใฏใ„ 72 00:24:01,070 --> 00:24:18,406 ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใชใฏใ„ 73 00:24:20,692 --> 00:24:27,508 ๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ†ใ‚“ 74 00:24:44,444 --> 00:25:02,212 ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ๅŽณใ—ใ„ใšใ„ใถใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ†ใ‚“ 75 00:25:03,124 --> 00:25:23,154 ไธธๆœจใพใ ๅง”ๅ“ก้•ทใ†ใ‚“ 76 00:25:28,270 --> 00:25:44,908 ใฏใ„ใ„ใ„ใˆใ†ใ‚“@2 77 00:25:45,244 --> 00:26:02,364 4ใฏใ„ 78 00:26:03,870 --> 00:26:07,010 ใ„ใˆ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ต„ใฟ่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ„ใ„ใˆ 79 00:26:17,076 --> 00:26:20,366 ใ™ใ’ใˆใ†ใ‚“ 80 00:26:29,430 --> 00:26:41,940 ใฟใ‚“ใชใ†ใ‚“ 81 00:26:42,052 --> 00:27:24,016 ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‚„ใชใ„ๆฌกใฎใŒใšใฃใจใช ใชใ„ใใ†ใงใ—ใŸ 82 00:27:25,134 --> 00:27:25,614 ใ†ใ‚“ 83 00:27:30,930 --> 00:27:49,716 ๅ‡บใ—ใฆใญ ใ„ใ‚„ใ‹ใ„ใ‚„่ฟฝใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ 84 00:27:51,308 --> 00:28:06,462 ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆใฏใ„ 85 00:28:32,330 --> 00:28:38,412 ใŠใ‹ใ—ใ„ใชๅฟƒ้…ใ ใใ†ใงใ™ใฏใ„ 86 00:28:38,430 --> 00:28:50,314 ๅฌ‰ใ—ใ„ใ†ใ‚“ 87 00:29:11,748 --> 00:29:25,358 2ใ™ใ’ใˆใ“ใฃใกใŒๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใชๅƒ•ใฏ็งใฏๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใžใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใฉใ†ใžmใ†ใ‚“ 88 00:29:25,402 --> 00:29:26,762 ใ†ใ‚“ 89 00:29:34,890 --> 00:30:05,252 ่ฆ‹ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใตใ†ใ‚“ 90 00:30:08,818 --> 00:30:27,254 ใƒ–ใƒผใƒณใธใˆ 91 00:30:27,502 --> 00:30:28,254 ใ†ใ‚“ 92 00:30:30,070 --> 00:30:32,934 ใตใ†ใ‚“ 93 00:30:33,014 --> 00:30:55,152 2ไบบใจใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ ใ‚†ใฃใใ‚Šๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฏใ„ 94 00:30:56,010 --> 00:31:08,162 ใ“ใ‚Œ ๅพŒใ‚ใชใ„ใ„ใ‹ 95 00:31:08,926 --> 00:31:39,512 ใ“ใ„ใคใฏใชใ‚ทใƒงใƒผใซๅ‡บใ‚‹ใŸใ‚ใซ 1ใƒถๆœˆๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใง่ชฟๆ•™ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใŒ่ถ…ใ“ใฎๆททใฟๅˆใฃใฆ ็ด ็›ดใชๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ ๆ˜Žๆ—ฅใชใœใŠๅ‰ใฏไฟบใ‚‰็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ 96 00:31:41,204 --> 00:31:44,986 ใ‚ฝใƒผใƒฉใƒผใ†ใพใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใช 97 00:31:47,574 --> 00:31:49,254 ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ 98 00:31:51,008 --> 00:32:07,808 ใŠๅ‰ใŸใกใฏใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใงใ‚ทใƒงใƒผใ‚’ๆผ”ใšใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ไปฅไธ‹ ใŠๅฎขใฏใ†ใกใฎ็†ไบ‹ไผšใฎใƒกใƒณใƒใƒผใ‚„ๅญฆๆ กใ‚’ๆดๅŠฉใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ”ฟ่ฒก็•Œใฎ็š†ใ•ใ‚“ใŒ ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏใใ“ใงใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ‰€ใ‚’ใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ ๅฎขใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ  99 00:32:08,528 --> 00:32:13,362 ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆŒใฎไฝฟใ„ๆ–นใ‚„ๆ˜Ÿใฎไฝฟใ„ๆ–นใ‚’่ฆšใˆใ‚ 100 00:32:17,456 --> 00:32:21,886 ใชใœ ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ  101 00:32:25,780 --> 00:32:52,408 ไฟบใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ไฟบ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ๅชๅ†…็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใ™้ฆ™ใ‚‹ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹ 102 00:32:54,460 --> 00:33:22,282 ใปใ‚‰ ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใงๅ–‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใใฃใจๆŠผใ—่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ๅคใ„PMใ†ใ‚“ 103 00:33:28,336 --> 00:33:29,344 ใ‚ใ‹ใ‚‹ใช 104 00:33:47,070 --> 00:33:48,126 ใฉใ†ใ—ใŸ 105 00:34:01,078 --> 00:34:01,942 ใฏใ„ 106 00:34:01,950 --> 00:34:45,840 ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจๅข—ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ„ใ„ใˆ 107 00:34:47,969 --> 00:35:44,080 ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ๆฌกใฏ ๆ‰‹่ก“ๅพŒใ“ใฃใกใใฆ ๅˆใ‚ใฆใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚ทใƒผใƒณใŒใชใ„ใšใฃใจใšใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„่ฆ‹ใฆๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฏใ„ 108 00:35:44,090 --> 00:37:14,526 ใ„ใˆใชใ„ๆฑบๆ–ญ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชไธŠใ’ใ‚‹ใ‹ ใ“ใ‚Œใถใก่พผใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ—ใ‹ใ‚‚ใฉใ†ใžๆŒใก่พผใ‚“ใ ใ„ใ‚„ใ‚ๆบถๆ–ญ่‰ฏใ„ใ‘ใฉๅพŒใ‚ใง ้‚‘ๆ™บ้ƒกใ  109 00:37:22,494 --> 00:37:24,478 ใใ‚“ใช่ฉฑใฏใชใ„ 110 00:37:26,886 --> 00:37:42,322 ๅฐ‘ใ—ใ‚ใ‚‹ใ“ใฎๅข—ๅ“กๅพŒใ‚ใซใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ 111 00:38:08,268 --> 00:40:52,766 ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใ‚„ใ‚“ใใ‚“ใช้ ใ„ๆ‰€ใซ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฅณใฎ้ก”ใŒๅคšใใชใ„ใฎใŒ ใ“ใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใฎไธปไบบๆง˜ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใกใ‚‡ใดใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ๆฌกใฏ ใ‚ซใƒผใƒซใฎไธญใซ ใƒ‘ใ‚คใƒ”ใƒณใ‚ฐใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ„ใคใ‚‰ใŒ่ฆ‹ใฆใชใ„ใฏใ„ๅ‘ใ“ใ†9ๅนดใชใ„ใ‚“ใ‚„ใชใƒใƒผใƒ•ใŒ้›ฃ็‚นใ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚“ใกใฏใ†ใ‚“ 112 00:41:14,898 --> 00:42:03,588 ่ฆ‹ใ›ใฆใŠๅ‰ใ‚‰ใฎๆ„ๅ‘ณใฏใปใ‚‰ ใตใ†ใตใ†OKๆ˜Žๅฝฆใ•ใ‚“ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใตใ†ใ‚“ 113 00:42:04,600 --> 00:42:05,544 ใฏใ„ 114 00:42:08,096 --> 00:42:36,646 ๆŽƒ้™คใŒใพใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใ†ใชใ‚„ใฐใ„ใธใˆใ™ใ”ใ„ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ 115 00:42:38,730 --> 00:42:56,834 ไฝ•ใŠๅ‰ใ‚‚ใ™ใใซๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ•ๅ…ตใ˜ใ‚ƒใใ‚Šใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅ–‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ 116 00:43:03,598 --> 00:43:21,616 ไน—ใ‚Š่ถŠใ›ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎๆจช็€ฌใ”ไธปไบบใ•ใ‚“ใ“ใฃใก็กฌใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ 117 00:43:23,550 --> 00:43:34,470 ๅคงไธˆๅคซใซใชใฃใŸใ‚‰ใญ ไธ็ ดใ•ใ‚„ใ‹ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ 118 00:43:37,110 --> 00:44:00,664 ๆ—ฉใใใ†ใงใ™ใญๆง˜ใฎไบบไบ‹ไฝŽใใฆ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™็ถšใ‘ใฆ ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใฏใ„ 119 00:44:10,748 --> 00:44:28,676 ใชใœๆ—ฉใใ•ใ‚„ใ‹ใ‚’ๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ OKใฏใ„ 120 00:44:34,876 --> 00:44:36,572 ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ 121 00:44:40,330 --> 00:45:11,668 OKใฏใ„ใ†ใ‚“ 122 00:45:22,800 --> 00:45:23,520 ใ†ใ‚“ 123 00:45:25,800 --> 00:45:58,268 ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใพใชใ„ใจใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎๆ‹ไบบใŒใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ๆ—ฉใไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ‚ˆใญ 124 00:46:07,230 --> 00:46:08,062 ใฏใ„ 125 00:46:10,160 --> 00:46:20,412 ใกใ‚‡ใฏใ„ 126 00:46:30,980 --> 00:46:36,066 ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใชใ†ใ‚“ 127 00:46:37,456 --> 00:46:40,176 2ไบบใจใ‚‚ใ ใ„ใถ็ด ็›ดใซใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใช 128 00:46:41,218 --> 00:48:13,944 ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚“ใ‚ใชใŸใŸใกใฎใŠ็ˆถๆง˜ใ‚’ๆฎบใ—ใŸใฎใฏ ใ“ใฎ2ไบบใชใฎใ‚ˆใฃใฆๆœ›ๆœˆใ•ใ‚“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ ้‚ช้ญ”ใช็†ไบ‹้•ทๆฎบใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใง ใพใŸใฉใ“ใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’2ไบบใจใ‚‚ใŠๆŽƒ้™คใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใงใ™็ตถๅฏพใซใ‚„ใ‚ใฏใ„ๆ‹ไบบใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅฝผใซใฒใฉใ„ใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใง ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ•ใฃใจๆŽƒ้™คใ—ใชใ•ใ„ใธใˆใธใˆใธใˆใ„ใ‚„ใ‚ใฏใ„ 129 00:48:15,210 --> 00:48:16,042 ใฏใ„ 130 00:48:27,566 --> 00:48:36,692 Cใ“ใ‚Œๆ—ฅๆœฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒ›ใƒฉใƒผ 131 00:48:45,360 --> 00:48:56,494 ใปใ‚‰ ใ„ใ‚„ใ‚ใปใ‚‰ๅƒ•ใชใ„ใ‚ˆใปใ‚‰ 132 00:49:00,960 --> 00:49:01,792 ใฏใ„ 133 00:49:02,060 --> 00:49:02,924 ใตใ† 134 00:49:06,836 --> 00:49:43,960 ่„ฑๆฐดใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ†1ๅ›žๅ‡บใ™ใชใ‚ˆๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใžใจใ„ใ‚„ ใฏใ„ 135 00:49:44,862 --> 00:49:56,952 ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆ˜” ใฏใ„ ใฏใ„ 136 00:49:57,598 --> 00:50:25,802 ใปใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคšใใชใฃใฆๅข—ใ‚’่กŒใ†ไฟบๅซŒใŒใ‚‹ใญใฏใ„ 137 00:50:27,928 --> 00:50:56,914 ่จ“็ทดใชใฎใญใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ๅ…ฅใ‚‹้บ่ดˆใปใปใ‚Œ ใฏใ„ 138 00:50:57,320 --> 00:51:31,364 ใงใ‚‚ใชใ„ใปใ‚‰ ใ‚ˆใใชใŒใ‚‰ ใปใ‚‰ ใ‚ใ‚Œ ใ„ใใ‚‰ๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ ้ข็™ฝใ„ใฏใ„ 139 00:51:34,702 --> 00:52:06,926 ใ‚ใ‚Œ ็ตŒใ“ใ‚Œไฟบใฎๅฎถใงไธ€ใคใ ใ‚ใ† 140 00:52:10,802 --> 00:52:17,122 ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ„ใ‚„ใ‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‹ 141 00:52:19,336 --> 00:53:06,832 ใ‚ฌใƒผใ‚ทใƒผZOOไฝ•ใƒกใƒผใ‚ฟใƒผ่ตทๅ‹•ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ™ใ”ใ„P1000ใ™ใ”ใ„ใช่‹ฆใ—ใ„ๅง”ๅ“กใฉใ†ใž 142 00:53:14,880 --> 00:54:30,564 ใ„ใ„ใ‚“ใ ใžๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ†ใ‚ใƒผใจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ–ฐๆ‘ไฟบใ™ใ”ใ„ใตใ†ใƒใƒผใƒฉใƒผใ‚‚ใ†ไธ€ๆณข ๆฌกใ‹ใชใฏใ„ ใ‚„ใ ใž้‡œๅฑฑใƒฉใ‚คใ‚ฟใƒผใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„่จ€ใฃใฆ ใ™ใ’ใˆใธใˆ 143 00:54:48,258 --> 00:54:54,812 ็ฑณใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ถใƒผใฏใ„ 144 00:55:19,080 --> 00:57:28,382 ไธŠๆ‰‹ใ ใ—ใƒ›ใƒฉใƒผใชใ„้›ฃใ—ใ„ใชใปใ‚‰ ใ‚ใ‚Œ ไผš็คพๅ“กใ‚„ใฐใ„ใฉใ†ใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‹ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚Œ ใธใˆZOOใฏใ„ 145 00:57:46,600 --> 00:58:08,242 ้›ฃใ—ใ„ใชใ ใ‘ใฉใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใตใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใชไธ€็ท’ใงใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ็š†ใ•ใ‚“ 146 00:58:09,352 --> 00:58:09,944 ใ†ใ‚“ 147 00:58:10,424 --> 00:58:12,088 ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™ 148 00:58:33,210 --> 00:58:41,806 ใตใ†ใธใˆ 149 00:58:53,520 --> 00:58:57,456 ใธใˆ 150 00:59:01,808 --> 01:00:16,956 ้‡Œ่ฆชใ•ใ‚“0ๅฐใฏใ„่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ 151 01:00:16,960 --> 01:00:18,192 ใˆใˆ 152 01:00:19,210 --> 01:00:25,838 ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ 153 01:00:25,838 --> 01:00:30,446 ใตใ†ใ‚“ 154 01:00:47,346 --> 01:00:54,136 2ไบบใจใ‚‚ๆ‰‹่ก“ใฏ็„กไบ‹ใซ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใซไผ‘ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ 155 01:00:55,518 --> 01:01:06,732 ็ง้”ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใฎใ‚ใชใŸใŸใกใฏใญ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅไฝ•ไบบใ‚‚ใฎ็”ทใซไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ 156 01:01:07,710 --> 01:01:28,722 ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ไธ€็”Ÿๅญไพ›ใŒใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ ้ฟๅฆŠๆ‰‹่ก“ใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใฎใ‚ˆใฃใฆใ„ใ„ใžๆ นไบ•ใ•ใ‚„ใ‹็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ๅญไพ›ใฏไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใฎ 157 01:01:30,254 --> 01:01:36,526 3ไบบใใ‚‰ใ„ใ‹ใช ็งๆญปใ‚“ใ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใช ใ„ใ„ๆฏ่ฆชใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฎ 158 01:01:37,460 --> 01:01:42,228 ใงใ‚‚ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‚‰ ใพใ ๅฝผใจใ‚ญใ‚นใ—ใ‹ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† 159 01:01:42,980 --> 01:02:03,382 ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ็งๅฐ†ๆฅใฏๅฝผใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ 160 01:02:07,312 --> 01:02:36,378 ใ•ใ‚„้ฆ™ๆญฉใ‘ใชใ„OKใ“ใ†ใ„ใ†ๅฑฑๆ‘ๅฎถใŒใ†ใ‚“ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒใช่ฟ‘่ฆช็›ธ้–“ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ† 161 01:02:37,308 --> 01:02:39,260 ใ„ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ใฎ็ทด็ฟ’ใ  162 01:02:39,686 --> 01:02:49,754 ใ„ใ‚„ใ‚ๆ—ฅใฎๆก‘ๆฑŸใŠใฏใ‚ˆใ†ใ„ใ„ใˆ 163 01:02:51,886 --> 01:03:14,854 ๅฅณใฎ้‹่ปขใ˜ใ‚ƒใญใ‚ˆใŠๅ‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใชใŸใŸใกใฏใ‚ทใƒงใƒผใซๅ‡บใŸใ‚‰ ใŠๅฎขๆง˜ใซๅ†™็œŸใ‚„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ 164 01:03:15,696 --> 01:03:20,352 ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใšใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„ 165 01:03:20,498 --> 01:03:52,258 ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใƒ”ใƒƒใƒใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใชใ‚ณใƒณใ‚ปใƒณใƒˆๅฃๅˆใ‚ใ›ใฆ ๅนพ็”ฐๆง˜ใ„ใ„ใˆ 166 01:03:53,796 --> 01:03:57,604 ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€–ใ„ใญใ•ใ‚ใ‹ใช 167 01:04:07,152 --> 01:05:17,688 ๅตใ‚‚ใ„ใใ‚‰ใ‚ˆใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจๅบƒใ’ใฆๆ —ใจใƒชใ‚นๅ…จ้ƒจๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใชๅคซๅฉฆใƒšใ‚ขใจใฎใ‚ฏใƒญใ‚นใ‚„ใจใ—ใฆไฝฟใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ๅŠฉใ‹ใฃใฆใ‚‚ ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœใ‚ˆๅฑŠใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ้€šใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ‚ใจใฏใฉใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟใ‚’ใจใ‚ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใ„ใŸใ ใใพใ™ 168 01:05:19,250 --> 01:05:39,738 ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅ…ตๆ นไบ•ใ•ใ‚„ใ‹ใฏๅฐ†ๆฅ ่ˆžๅฐๅฅณๅ„ชใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† 169 01:05:41,422 --> 01:05:50,944 ็งใฎๆผ”ๆŠ€ใงใฟใ‚“ใชใ‚’ๆ„Ÿๅ‹•ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ‚‚ใ—ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰ๆญปใ‚“ใ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใใฃใจๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎ 170 01:05:51,654 --> 01:06:37,790 ใ•ใ‚„ใ‹ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซๅคงๅ‹ขใฎไบบใ‹ใ‚‰ใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚’ๆตดใณใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅฅณๅ„ชใซใชใ‚Œใ‚‹ๆ„›ใ‚’ใฏใ„ ใŸใ ใกใ‚‡ใฃใจ้ ใใพใง่กŒใ‹ใชใ„ๅคซใฏใชใ„ไบบใ‚‚่กŒใใ‚ใ‚ˆใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใžใ“ใฎๅ†™็œŸใฏๅพŒใงไฝ•ใซไฝฟใ†ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใƒ‘ใƒ‘ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฃใ‚’่ชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฏใ„ 171 01:06:39,992 --> 01:06:40,744 ใฏใ„ 172 01:06:52,024 --> 01:07:13,820 ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚ˆ่กŒใใ‚ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใปใ‚‰ ไฝ•ๅใๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใฟใชใ•ใ„็›ฎๅ…จ้ƒจใฎใฏใ„ 173 01:07:13,820 --> 01:07:44,288 ๆŽƒ้™คใฏใฉใ†ใ—ใŸๆŽƒ้™คใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใŠๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใ‚„ใ‚ ใพใ ๆฑšใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆใฟใŸใ„ใชใ•ใ“ใ“ใฎๅ†™็œŸใซๆ’ฎใฃใฆใŠใใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ† 174 01:07:54,132 --> 01:09:54,820 C7ใ‚’ใจใ‚‹ใ‚ใ‚ˆๅˆฅใฎใƒžใƒซใƒกใ ใžใ‚“ๅŠใ ใ”ไธปไบบๆง˜ใซใŠ็ญ”ใˆใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใชใฉใ†ใชใฎใ‹็ญ”ใˆใชใ•ใ„ใ‚ชใƒฉใƒณใƒ€ใชใ„ใ†ใ‚ใƒผใฃใฆ็ตŒ้˜ฟไฟใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆใ‚‚ใฃใจไธ‹ไฝฟใฃใฆ ใฏใ„ 175 01:10:06,862 --> 01:10:07,614 ใ†ใ‚“ 176 01:10:08,812 --> 01:10:10,876 ใ†ใ‚“ใใ† 177 01:10:11,130 --> 01:11:42,220 ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅ–‹ใ‚‰ใชใใ‚ƒ้ง„็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ ๆŒใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ„ใฆ ใฉใ†ใžใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚“ใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๅฃใงใ‚‚็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ™ใ”ใ„ไปŠๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅ…จ้ƒจใใฎใ†ใกใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ—ใ‘ใฆ ็ถบ้บ—ใซใŠๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ 178 01:11:43,030 --> 01:11:51,872 ไปŠ ใชใŠไฝๆฒปใฏ ใฏใ„ 179 01:11:53,704 --> 01:11:54,456 ใ†ใ‚“ 180 01:11:54,456 --> 01:11:55,064 ใ†ใ‚“ 181 01:12:01,038 --> 01:13:19,064 ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชๅคงไธˆๅคซใ‚‚ใ†1ๅ›žๆ’ฎใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ็‰นใซใจใ“ๆด‹ๆœ่ฆ‹ใ›ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใฃใกใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใฏใ„ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใชใ„ใฏใ„ 182 01:13:24,516 --> 01:13:40,118 ๆกถ่ฐทใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใฏใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใฆ ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใจใ“ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ 183 01:13:44,730 --> 01:14:30,518 ๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ†ใชไฝ•ใงๅค‰ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ˆใฏใ„ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใ‚ˆใ‚“ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚‚ใฉใ†ใžใ†ใ‚“ 184 01:14:31,274 --> 01:15:16,594 2ใใ†ใ—ใ‚่ตทใไธŠใŒใฃใฆๅพŒใ‚ ใƒ‘ใƒ‘ใ•ใ‚้ก”ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆใฏใ„ 185 01:15:18,786 --> 01:15:25,744 ใใฎใ‚นใ‚ฑใƒ–ไธญใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ไธ€ใคไธ€ใคใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ 186 01:15:25,910 --> 01:16:12,346 ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใไธŠๆ‰‹ใซใชใ‚‰ใชใใ‚ƒ้ง„็›ฎใงใ™ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅ…ตๆฏใ ใ„ใถ็ด ็›ดใซใชใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ†ไบบใฎ็”Ÿๆดปใซๆˆปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใฏๆญฃใ—ใ„ 187 01:16:12,702 --> 01:16:17,038 ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๆฏŽๆ—ฅๅญฆๆ กใงใŠๅฎขใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ 188 01:16:18,492 --> 01:16:49,236 ๆ‚ชใใ—ใฆ่ฒžๆ“ๅธฏใฎไธญใฎใƒใ‚คใ‚ฏใŒ็ต‚ไบ†ใ—ใŸใ‚‰ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๅ ดๆ‰€ใซๆฅใ‚‹ใ‚“่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‹ใชใ„ใจ ๅคงไบ‹ใช่ถณใฏใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใงใ™ใ‹ 189 01:17:05,150 --> 01:17:07,326 ใตใ†ใ‚“ 190 01:17:25,134 --> 01:17:39,212 ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใธใˆๆฅ ๅฅณๅญฆ้™ข้’ๅฑฑ่–ซใงใ™ 191 01:17:46,330 --> 01:17:49,466 ใ†ใ‚ใƒผ 192 01:17:52,980 --> 01:18:18,562 ใƒญใ‚ฆใƒณใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ 193 01:18:31,980 --> 01:18:44,670 ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใฉใ†ใžใ“ใ‚Œใงใ™ใญ 194 01:18:44,962 --> 01:18:53,720 ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ 195 01:18:57,630 --> 01:19:00,456 ใ„ใ†ใ“ใจใง ๅผ•ใๆŠœใใพใ™ 196 01:19:13,428 --> 01:19:16,276 ใใฎๅŸบๆบ–ใ‚’็ขบ่ชใ—ใพใ™ 197 01:19:36,130 --> 01:19:41,076 ใตใ†ใ‚“ 198 01:19:41,080 --> 01:20:01,766 ใƒญใ‚ฆใƒณๆฅ ๅฅณๅญฆ้™ขๆ•™ๅธซใฎๆœจๅณถๅ…ธๅญใงใ™ 199 01:20:14,628 --> 01:20:47,124 ๆ‰‹ใ‚’ๆญขใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใฉใ†ใžๅผ•ใๆŠœใใพใ™ใ‚ˆใ‚นใ‚ฏใƒฉใƒ ใงใ™ใ‹ใชใ‚‹ใปใฉใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ๆฅ ๅฅณๅญฆ้™ข้œงๅณถใ•ใ‚„ใ‹ใงใ™ 200 01:20:51,980 --> 01:22:49,268 ใ„ใ‚„ใ‚ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใฏใ„ ใชใ‚“ใ‹ไผš็คพใฎๆฅญ่€…ใธใˆใ“ใ‚Œใ• ๅ…ธๅญใ•ใ‚“ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ 201 01:22:50,462 --> 01:24:35,182 ใ‚ใชใŸใฏ ไฟบ็ทๅˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใฎไบบใ ใ‘ใƒฏใ‚คใƒคใƒผใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใƒ›ใƒฉใƒผใ‚‰ ใปใ‚‰ๅŠ ใˆใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰ ๅฅฅใพใงใŠใ‚‰ใ‚“ไบบไฝฟใฃใฆใปใ‚‰้š…ใ€…ใพใงไฟบๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใใ‚ŒใŒใƒžใƒ‹ใ‚ขใƒƒใ‚ฏใƒกใƒ€ใƒซใปใ‚‰ ไฟบใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซๅญฆในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงใฏใชใ„ใ‚ˆใๅฃฒใ‚Œใฆใ‚‹ใตใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใพใŸ้–‹ใ„ใฆ ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซๅคšใ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใจใ„ใ†ใฏใ„ 202 01:24:37,836 --> 01:26:18,394 ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—้–‹ใใ‚“ใ ใชใ‚ดใƒผใƒซใฏใงใฏใชใ„ใชใ„่ถณใ‚’ใใฃใจๅบƒใ’ใฆ ้™ใ‚ŠใŸๆ™‚ใฏใ‚ซใƒผใ‚ฏใƒฉใƒณใƒ‰ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใชใ‹ใ‚‰ๆญฃ็›ดใปใ‚‰ ใฏใ„ใฃใ™ใฏใ„ใ†ใ‚“ 203 01:26:21,754 --> 01:26:33,924 ใ„ใ‚„ใใ‚‰ใ„ใฆใ‚‹ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใŠๅฎขๆง˜ใซ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ 204 01:26:40,826 --> 01:26:46,424 ๆœฌใใ ใ•ใ„ใฏใ„ 205 01:26:46,430 --> 01:26:47,326 ใฏใ„ 206 01:27:01,520 --> 01:27:08,062 ็ฉดใฎๅฅฅใพใงๅคšใ่จบใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใฏใ„ 207 01:27:24,238 --> 01:28:06,618 ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใชใปใฉ่‡ชๅˆ†ใงๅทฅไบ‹ใ‚’ๆŒฏใฃใฆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚„ใ‚ๆƒใˆใฆใ‚‹ใŒใ†ใ‚“ 208 01:28:47,770 --> 01:29:28,788 ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ‹็Šถๆ…‹ใšใ„ใถใ‚“ใ—ใŸใชไป็Ž‹ๅƒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใŠๅ‰ใฏใฉใฃใกใ‹ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ ใ†ใ‚“ 209 01:29:33,138 --> 01:29:35,346 ใฉใ†ใž0ใฏใ„ 210 01:29:35,614 --> 01:30:14,046 ใ“ใฎใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผๅฎ‰ใ„่€ƒใˆใ“ใกใ‚‰ใฏใ„ ใฏใ„ ใฏใ„ 211 01:30:15,046 --> 01:30:38,964 ไน™้ชจๆ†‚ๅคชใ†ใ‚“ 212 01:30:41,612 --> 01:30:42,364 ใ†ใ‚“ 213 01:30:49,030 --> 01:30:59,664 OKไปŠใ†ใ‚“ 214 01:31:01,376 --> 01:31:27,868 ๅ„„ๅŠซใ‚ญใƒญ้…ใ„ใชใใ†ใใ‚Œใง ็›ฎใชใชใ„ใ‚„ ใฏใ„ ใ„ใ„ใˆ 215 01:31:30,094 --> 01:31:54,638 Fใ„ใ„ใ‚ใญ 216 01:31:54,942 --> 01:32:04,768 ๅฎขๅธญใงใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใใซ ใŠๅฎขๆง˜ใซไฝ•ใ‹ๅฐ‹ใญใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ ไธ€ๅบฆๅฃใ‚’้›ขใ—ใฆใŠ็ญ”ใˆใ—ใฆใ‹ใ‚‰ ่“„ใˆใ‚‹ใฎใ‚ˆ 217 01:32:06,138 --> 01:32:10,026 ใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ‚’่ค’ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใจใใฏ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ็คผใ‚’่จ€ใ„ใชใ•ใ„ 218 01:32:10,650 --> 01:32:11,674 ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใญ 219 01:32:12,486 --> 01:32:27,804 ใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚‹ใ“ใ•ใ‚“ใฏไธŠๆ‰‹ใ ใ„ใ‚„ ไฝ•ใ‚ซๅ›ฝใ‚ใ‚Šใพใ™ 220 01:32:34,760 --> 01:32:35,592 ใฏใ„ 221 01:32:35,610 --> 01:32:50,644 ๅฃใปใ‚‰ ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใฏใ„ 222 01:32:52,360 --> 01:32:53,992 ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ 223 01:32:58,632 --> 01:33:01,000 1ๆ—ฅ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ 224 01:33:03,692 --> 01:33:09,844 ใ™ใ’ใˆๅทจไบบๆง˜ใฎใƒใƒผใƒ ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ 225 01:33:11,450 --> 01:33:28,454 ใใ†ใ‹ใ‚ใตใ†ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใŸใ‚‰ๅ…ธๅญใ•ใ‚“ใ‚‚้“ๅ…ทใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ‚“ใ‚„ใฃใ‘ 226 01:33:29,562 --> 01:33:57,806 ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒใ‚ใชใŸใฎๅฐๅฑ‹ๆฌฒใ—ใ„ใชใฟใŸใ„ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใŠๅฐปใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆ้ซ˜ใ็ชใไธŠใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆใฏใ„ 227 01:34:01,214 --> 01:34:03,998 ใ„ใ†่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆใญ 228 01:34:05,610 --> 01:35:11,748 ๆฌฒใ—ใ„็‰ฉใง็ฅ็ฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใชใ•ใ‚ ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰้‡็‚นๅฎ‰ๅ…จใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆšใˆใ‚ๅ…ธๅญใ•ใ‚“ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใปใ‚‰ ใปใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใฏใ„ใฏใ„ 229 01:35:26,348 --> 01:35:26,844 ใ„ใ„ใˆ 230 01:35:35,410 --> 01:36:06,606 ๅฎฎ่ถŠๅค่ฐทใฉใ†ใžใฏใ„ 231 01:36:13,110 --> 01:37:56,222 ใฉใ†ใžใƒใƒผใƒ ใฏ็กฌใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฏใ„ 232 01:38:50,914 --> 01:39:42,524 ใชใ‚‹ใปใฉใŠๅฎขใ•ใ‚“่ฆ‹ใˆใชใ„ใฏใ„ 233 01:40:20,218 --> 01:41:24,772 ๆœจ็šฟๆฐ4ไธ‡ๅ€‹ใฏใ„ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ 234 01:41:25,340 --> 01:41:26,524 ใฏใ„ 235 01:42:05,816 --> 01:42:43,156 ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ†ใ‚“ 236 01:42:46,554 --> 01:43:13,218 ้€ฑใงใ•ๆ—ฉใไน—ใ‚Š่ถŠใˆๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ 237 01:43:18,906 --> 01:43:19,562 ใฏใ„ 238 01:43:29,892 --> 01:43:30,452 ใ†ใ‚“ 239 01:43:41,512 --> 01:44:19,202 ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹ใ†ใ‚“ 240 01:44:27,574 --> 01:44:28,102 ใ†ใ‚“ 241 01:44:36,290 --> 01:44:40,914 ใใ†ใ„ใ†ๅฐใ•ใ‚ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ 242 01:45:05,192 --> 01:45:19,466 ใ™ใ”ใ„ใ“ใฎๆ–นใฏใŠๅ‰ใŸใกใฎๆ—ฅใซๆ‰‹่ก“ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใŸๅบƒๆพๅ…ˆ็”Ÿใ ใ•ไฟบใ‚’่จ€ใ„ใชใ•ใ„ 243 01:45:26,566 --> 01:45:28,358 ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ 244 01:45:41,318 --> 01:46:46,338 ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠ ใˆใชใ„ใจ ใฏใšใฃใจ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใšใ‚‰ๅนณๆพๅ…ˆ็”Ÿใซๅนณๆพๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่ฆ‹ใฆ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚ใใฎใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใŸๆ–นใŒใปใ‚‰ ไธญใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ 245 01:47:05,272 --> 01:47:19,740 ใพใŸใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใ•ใ‚‚ใ†ใ‹ใ‘ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡็งๅฟ™ใ—ใ„ใฎใ‚‚ใ†ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ใญ 246 01:47:21,700 --> 01:47:49,432 ๅƒ•่กŒใฃใŸ็ถšใ‘ใ‚ใชใฏใ„ 247 01:47:53,724 --> 01:47:57,492 ใƒญใƒผใƒฉใƒผ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ† 248 01:48:04,278 --> 01:48:14,974 ๅง‰ใ•ใ‚“ๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‚ˆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่—คไบ•ๆง˜ใฎๅ…จ็„ถใชใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ 249 01:48:14,850 --> 01:48:17,234 ่žใ“ใˆใ‚“ใช 250 01:48:18,246 --> 01:48:22,534 ใงใ‚‚ไธปไบบๆง˜ใฎใœ็กฌใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ 251 01:48:26,250 --> 01:48:46,738 ใ—ใ‚ƒใถใ—ใ‚ƒใถใใ‚ŒใฏๅพŒใ‚้€šใ‚Š2ไบบใฎใŠๅฎขๆง˜ใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ„ใฃใฆใพใ™ 252 01:48:51,300 --> 01:48:52,292 ใญ 253 01:48:52,692 --> 01:48:54,532 ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ 254 01:49:01,244 --> 01:49:15,736 ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ†ใ‚“ 255 01:49:19,400 --> 01:50:04,796 ใ„ใ‚„ใ‚ ใฏใ„ไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใพใ™ใŸใ ใ— 1ไฝใ‚„ไป•ไบ‹ใฎใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ™ใ’ใˆ่ชญใฟ่พผใ‚€ใฎใŒ2ๆœˆๆœซใพใงใ†ใ‚“ 256 01:50:10,650 --> 01:50:37,302 ใƒ‘ใƒณ1ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ŸณใŒใ—ใพใ™ 257 01:50:40,136 --> 01:51:13,604 ใใ‚“ใชใซ้–‹ใ„ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใพใŸ้›ฃใ—ใ„้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŠใฃใตใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ†ใ‚“ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ ใฃใฆใ†ใ‚“ 258 01:51:15,442 --> 01:51:16,194 ใ†ใ‚“ 259 01:51:17,668 --> 01:51:18,900 ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช 260 01:51:20,026 --> 01:51:28,204 C่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‹ใฏใ„ 261 01:51:28,700 --> 01:51:29,404 ใฏใ„ 262 01:51:33,638 --> 01:51:35,846 ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ 263 01:51:36,762 --> 01:51:43,248 ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ 264 01:51:47,360 --> 01:51:56,748 ใปใ‚“่‰ฒใฏใชใ„ใญ 265 01:51:57,330 --> 01:51:58,546 ใฏใ„ ใฏใ„ 266 01:52:00,386 --> 01:52:14,842 ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๆ—ฅๆœฌๅƒ•ใ“ใ‚Œใฏใ†ใ‚“ 267 01:52:16,138 --> 01:52:16,842 ใฏใ„ 268 01:52:17,534 --> 01:52:18,846 ใฏใ„ 269 01:52:21,424 --> 01:52:22,912 ใ‚นใ‚ฟใƒผใงใ™ใ‚ˆใญ 270 01:52:22,912 --> 01:52:23,904 ใฏใ„ 271 01:52:23,910 --> 01:52:24,470 ใฏใ„ 272 01:52:24,470 --> 01:52:25,254 ใˆใˆ 273 01:52:26,624 --> 01:52:27,344 ใ†ใ‚“ 274 01:52:28,592 --> 01:52:29,344 ใ†ใ‚“ 275 01:52:29,632 --> 01:52:30,656 ใ†ใ‚“ 276 01:52:30,772 --> 01:52:32,452 ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ 277 01:52:34,060 --> 01:52:34,844 ใใ†ใงใ™ใญ 278 01:52:34,892 --> 01:52:35,804 ใ†ใ‚“ 279 01:52:36,560 --> 01:52:53,642 ใชใ„ใ—ใฆไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†40ๅˆ†ๆœฌๅฝ“ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒๅซŒใง ๅŠ ใˆใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใฏใ„ 280 01:52:53,710 --> 01:52:59,286 ใ„ใ‚„ใ‚‚ใฃใจๅ‘ใ—ใๅƒ•ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ  281 01:52:59,286 --> 01:53:00,550 ใฏใ„ ใ†ใ‚“ 282 01:53:01,792 --> 01:53:02,592 ใ†ใ‚“ 283 01:53:03,372 --> 01:53:05,804 ใใ† ใใ† 284 01:53:09,818 --> 01:53:10,554 ใฏใ„ 285 01:53:11,822 --> 01:53:21,100 ๅ…ซๆฝฎๅธ‚ใŒ่ฆ‹ใ›ใŸใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ 286 01:53:21,910 --> 01:53:23,846 ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ 287 01:53:24,860 --> 01:53:40,872 ่ฆใฏๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹้“่ทฏๆจชๆ–ญใ‚’ๅ…‰ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐ ๅคขใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ 288 01:53:47,416 --> 01:53:47,896 ใ†ใ‚“ 289 01:53:48,298 --> 01:53:48,842 ใ†ใ‚“ 290 01:53:53,858 --> 01:53:59,004 ๆฌฒใ—ใ„ใฏใ„ 291 01:53:59,404 --> 01:54:01,132 ๅ”ฏไธ€่ถ…ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ† 292 01:54:06,598 --> 01:54:07,702 ใฏใ„ 293 01:54:11,810 --> 01:54:12,642 ใฏใ„ 294 01:54:14,718 --> 01:54:25,034 ็งใฏPRLใช็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใช้ก”็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ๅƒ•ใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„ๆธฉๅฎคใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฏใ„ 295 01:54:25,946 --> 01:54:26,346 ใ†ใ‚“ 296 01:54:26,490 --> 01:54:27,226 ใฏใ„ 297 01:54:29,722 --> 01:54:59,082 ใ†ใ‚“ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆๅ–‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ—ใ‹ใ‚‚่‡ชๅˆ†ใŒ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆฎบๅฎณใ—ใŸไป–ใฎ็”ฐใ‚“ใผใฎไธญใซๆŽขใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ ใ†ใ‚“ 298 01:55:03,026 --> 01:55:26,574 ่‡ชๅˆ†ใฎๆฌฒใซ็ต‚ใ‚ใฃใŸ็”˜ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใฉใ†ใžใ™ใ”ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅœฐๅŒบ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใชใŒใ‚‰ ไปŠๆ‘่–ๅฅˆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใฏใชใ„ 299 01:55:26,918 --> 01:55:28,182 ใ™ใ”ใ„ 300 01:55:28,334 --> 01:55:28,846 ใˆใˆ 301 01:55:31,240 --> 01:55:34,282 ่ณ‡้‡‘ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ 302 01:55:35,940 --> 01:55:36,916 ใฏใ„ 303 01:55:36,916 --> 01:55:50,622 ๆœซๅ…‰ใ‚‚ใฃใจไธๅฏงใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ง„็›ฎใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ตๆžœใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่ฌใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฏใ„ 304 01:55:50,880 --> 01:55:51,360 ใฏใ„ 305 01:55:54,340 --> 01:55:55,284 ใฏใ„ 306 01:56:06,316 --> 01:56:14,496 ็งใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใปใฉใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช่™ซใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใฏใ„ 307 01:56:23,060 --> 01:56:32,206 ใฏใ„ไฝŽใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใใ†ใงใ™ 308 01:56:32,242 --> 01:56:33,202 ใ†ใ‚“ 309 01:56:37,754 --> 01:56:51,356 ไธ€็žฌใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‹ใ‚‰้–ขๅฟƒใŒใชใ„ใ‚“ไปŠ็›ธใพใฃใฆ้™คใ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ†ใ‚“ 310 01:56:59,102 --> 01:56:59,694 ใ†ใ‚“ 311 01:57:01,352 --> 01:57:02,056 ใฏใ„ 312 01:57:03,804 --> 01:57:05,292 ใธใˆ 313 01:57:23,166 --> 01:57:23,902 ใ†ใ‚“ 314 01:57:24,580 --> 01:57:25,796 ๅพŒใ‚ๅ‘ใใซใชใ‚Šใพใ™ 315 01:57:25,810 --> 01:57:35,804 ๅพŒใ‚ ่ก€ๅœงๅ€คใฟใ‚“ใชใงใญใ„ใ„ใ“ใจใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใฃใŸใž้ง„็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ†ใ‚“ 316 01:57:37,460 --> 01:57:38,852 ๅๅˆ†ใ  317 01:57:42,390 --> 01:57:43,142 ใ†ใ‚“ 318 01:57:48,922 --> 01:57:49,866 ใใ†ใงใ™ 319 01:57:49,866 --> 01:57:53,904 ใ™ใ’ใˆใ—ใพใฃใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ 320 01:57:56,634 --> 01:57:59,050 ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„ใใ† 321 01:58:06,192 --> 01:58:25,176 ใ†ใ‚“ไพๅญใ•ใ‚“ใฏใ“ใฃใก่กŒใฃใฆ ็ฉบๅฎคใ‚ˆใ่ฒทใ†ใ‚“ใ—ใฆ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ 322 01:58:29,588 --> 01:58:30,820 ใ†ใ‚“ 323 01:58:30,862 --> 01:58:32,862 ใ™ใ”ใ„ใช 324 01:58:34,640 --> 01:58:35,712 ใ†ใ‚“ 325 01:58:37,076 --> 01:58:37,972 ใฏใ„ 326 01:58:43,548 --> 01:58:53,070 ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ 327 01:58:55,432 --> 01:58:55,976 ใฏใ„ 328 01:58:58,054 --> 01:59:15,974 ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใžๆœ€ๅพŒใฏๅฃใ  329 01:59:16,980 --> 01:59:30,868 ๅฃใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ†ใ‚“ 330 01:59:39,684 --> 01:59:40,276 ใ†ใ‚“ 331 01:59:54,304 --> 02:00:05,970 ใปใ‚‰ ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“ ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†้ง„็›ฎใ ใ— ๅŽŸๅฏธๅคง 332 02:00:06,478 --> 02:00:07,214 ใ†ใ‚“ 333 02:00:10,954 --> 02:00:11,514 ใ†ใ‚“ 334 02:00:16,446 --> 02:00:17,038 ใ†ใ‚“ 335 02:00:19,804 --> 02:00:34,202 ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ ใพใŸใฏๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ 336 02:01:01,104 --> 02:01:12,792 ใ†ใกใ†ใ‚“ใชใ„่‹ฆใ—ใฟใจ่ฉฑใ— ็ตŒไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰ ใฏใ„ 337 02:01:20,932 --> 02:01:47,806 ไฝ•ใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใชใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ ใจใ‹ไฝ•ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใชใจใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใจใ‹่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹ใจไธ€ๆ–นใ†ใ‚“ 338 02:01:51,314 --> 02:01:51,794 ใชใ‚‹ใปใฉ 339 02:02:08,460 --> 02:02:09,996 ใ‚ˆใ่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆ 340 02:02:09,870 --> 02:02:33,604 @็งใฏใ„ใ‚„ใ ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใฏใ„ 341 02:02:34,920 --> 02:02:35,864 ใฏใ„ 342 02:02:36,956 --> 02:02:38,108 ใ†ใ‚“ 343 02:02:54,720 --> 02:03:55,714 ็ตŒๅ ‚ใใ†ใใ† ้›ฃใ—ใ„ๅฐๆ›ฝๆ นๆง˜ ๆ—ฉใใ—ใŸ่ตคใฎๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ ใ†ใ‚“ 344 02:04:02,880 --> 02:04:05,984 ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใฃใจๅผทใใ™ใ‚‹ใใ† 345 02:04:09,752 --> 02:04:30,120 ๅ…ƒ็”ฐใ“ใฃใกใฏใญ ่ฆ‹ใŸใพใ‚“ใพใง่ฉฑใ—็›ฎใ‚’ใใ‚‰ใ™ใญ 346 02:04:35,120 --> 02:05:11,960 ใ„ใ‚„ ่กŒใใใ†ใ™ใ‚‹ใจๅฎ‰ๅบง้–“ใฎๅฑฑใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ 347 02:05:17,158 --> 02:06:00,124 ้ฃฏๅทใ•ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใ‚‹่‰ฒๅฝฉใฎๅŸบ็คŽ่‰ฒใฎๅฑฑ่ณŠ็ง้”ใฎ็”Ÿๆดปใฎไธญใซใฏๆ•ฐใˆๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใปใฉๅคš็จฎๅคšๅฝฉใช่‰ฒใŒๅ…ฅใ‚Šใพใ™ 348 02:06:01,330 --> 02:06:03,170 ใตใ†ใ‚“ 349 02:06:06,126 --> 02:06:06,734 ใ—ใพใ™ 350 02:06:10,450 --> 02:06:11,346 ใฏใ„ 351 02:06:25,744 --> 02:07:00,136 ๆ—ฉใๅง‹ใ‚ใชใ•ใ„ใตใ†ใธใˆใŸใ ใ„ใพใ‚ˆใ‚Š็”Ÿๅพ’ใฎๅญฆใณใŸ้คจ้•ท่ณžใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™ 352 02:07:08,412 --> 02:07:13,882 ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰่ก€ใใ ใ•ใ„ 353 02:07:23,920 --> 02:09:01,080 ใ‹ใ‚่กŒใใž่ก€ใ‚’ๅผ•ใๆฑ—ๆกใ‚‹ใ„ใ‚„ใ‚ๆ•™ใˆใŸ้€šใ‚Š่ชญใ‚“ใ ๆœ€ๅˆใฎใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ๆ”พ้€ใ—ใพใ—ใŸ 354 02:09:17,240 --> 02:09:18,344 ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ 355 02:09:19,940 --> 02:11:49,246 ใ‚ˆใ— ใตใ†ใ‚ˆใ— ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉใ™ใ”ใ„็ชใๅ‡บใ›่‹ฆใ—ใ„ใ‹่‹ฆใ—ใ„ๆ™‚ใฏ ใงใ‚‚ใƒ—ใƒฉใ‚นใชใ„ๆœ€ๆ‚ช่„šใ‚’ๆดปใ‹ใ›ใ‚‹ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ  356 02:11:49,516 --> 02:12:01,194 ๅ…ˆใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใŠไป•็ฝฎใใ ใžใ„ใ„ใ‹ 357 02:12:01,770 --> 02:12:04,458 ไฟบใŒๅ‡บใ™ๅ‰ใซ่„šใ‚’ๆดปใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ  358 02:12:04,458 --> 02:13:03,770 ใ•ใ‚‚ใชใ„ใจ ่–ซใŒ็—›ใ„็›ฎใซ้ญใ†ใž็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๅฆ„ๆƒณใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็”ฒๅญๅœ’ๆ„Ÿใ˜ใƒ‘ใƒณใƒใงใ™ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ† 359 02:13:04,338 --> 02:14:36,614 ๅคใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅนดใใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„ใ‚ใ—ใพใ™ๆœใฉใ†ใžใฏใ„ใƒ‘ใƒณใ‚ตใƒผใ‚คใƒคใƒผใ‚ฌใƒผใƒƒใฆใ„ใฃใฆใ†ใ‚ใƒผใฏใ„ 360 02:14:48,172 --> 02:14:50,954 ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ†ใ‚“ 361 02:14:51,292 --> 02:14:53,662 ใ“ใฎใพใพใ†ใ‚“ 362 02:14:57,912 --> 02:14:59,704 ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ 363 02:15:26,492 --> 02:15:51,316 ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ†ใ‚“ 364 02:15:53,876 --> 02:15:56,902 ใฏใ„ใ†ใ‚“ 365 02:15:59,314 --> 02:16:57,562 ใปใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฏใ„ 366 02:17:00,062 --> 02:17:01,005 ใ„ใ„ใ‹ 367 02:17:01,995 --> 02:18:10,415 ๆฌกใ‹ใ‚‰ใฏ ๅ‹้”ใ‚„ๅ…ˆ็”ŸใŒ ่„šใ‚’ๆดปใ‹ใ›ใ‚‹ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใตใฏใ„ใŠไป•็ฝฎใใ•ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ ้ฆ™็น”ใ‚„ๅ…ธๅญใฏๅ‡บใ™ใฎใซ่„šใ‚’ๆดปใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ้ฆฌ้นฟใชๅฅณใฏใ„ๅคซๅฉฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ•ใ›ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ไฝ็€ฌใ‚‚ๅ‰ใซใ„ใŸไบบใŒใ„ใŸใจใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‹ใ‚‹ใช 368 02:18:10,708 --> 02:18:11,652 ๆˆ‘ๆ…ขใงใ™ใ‚ˆ 369 02:18:14,626 --> 02:18:19,616 ใ‚ใ‚Œ ใฏใ„ 370 02:18:20,010 --> 02:19:09,652 ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆใฏใ„็—›ใ„็›ฎใซใ‚ใ„ใŸใ„ใ‚ˆ็—›ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ ใฏใ„ใฏใ„ ใŠๅ‰ใ‚ใ‚Œๆ™ฎ้€šใฏๅ‹ใฃใŸใชใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฑใชใ„ใ“ใจใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ ZOOใฏใ„ ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใž 371 02:19:09,652 --> 02:19:10,404 ใฏใ„ 372 02:19:17,874 --> 02:20:27,002 ใ‚ใ‹ใฃใŸใชๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใชใธใˆ 373 02:20:27,710 --> 02:20:28,542 ใธใˆ 374 02:20:30,148 --> 02:20:53,894 ใธใˆใใ‚Œใงใฏ็š†ๆง˜ ่ฟ‘่ฆช็›ธๅนฒๆธ‰ใ‚’ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ๅฎŸใฎๅ…„ใฎ็ๅฎ ๅŠ ใˆใชใ•ใ„ 375 02:20:57,516 --> 02:21:03,996 ๆตฆๅ’Œใฎ็ต„ๅˆใ‚„ๆœฌ้–“ใฎๅฉš็ด„่€…ๆตใ‚Œใฆใ‚‹ใžใฏใ„ ใปใ‚‰ ใ†ใ‚“ 376 02:21:15,184 --> 02:21:33,356 ๅœฐๅ…ƒใซใชใ‚‰ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใปใ‚‰ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฉฑใ—ๅˆใฃใŸใ‚ˆใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„็ขบใ‹ใซๆ›ธใใพใ™ 377 02:21:41,254 --> 02:21:42,854 ใฏใ„ 378 02:21:45,960 --> 02:21:46,856 ใฏใ„ 379 02:21:47,310 --> 02:22:01,952 ้™ข้•ทใŒใ‚ใฃใฆ ๆœฌๅฝ“ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใ†ใ‚“ 380 02:22:07,568 --> 02:22:15,908 ใ“ใ‚Œๅ–‹ใ‚Œใญๆœฌๅฝ“ใซใปใ‚‰ ใใ†ใญ 381 02:22:16,576 --> 02:22:30,704 ใƒชใƒขใƒผใƒˆใ‚ซใƒกใƒฉ้€ฃใƒ‰ใƒฉใฏ็ขบใ‹ใซๆœชๆฅใ‚„ใŠ็คผใ†ใ‚“ ใใ†ใงใ™ใ‹ 382 02:22:30,704 --> 02:22:37,004 6ๅ„„ใพใงๅฃŠใ‚Œใฆ 42ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ 383 02:22:37,630 --> 02:22:49,702 30ใปใ‚‰ ใฏใ„ 384 02:22:51,446 --> 02:23:04,258 ๆœฌๅฝ“ใซๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใ„ๆ™ฎ้€šใฎใฉใ†ใ ใ‚ใ† 385 02:23:04,760 --> 02:23:06,504 ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† 386 02:23:11,220 --> 02:23:12,612 ใฏใ„ 387 02:23:13,956 --> 02:23:14,404 ใ†ใ‚“ 388 02:23:16,826 --> 02:23:17,466 ใ†ใ‚“ 389 02:23:18,002 --> 02:23:18,754 ใ†ใ‚“ 390 02:23:20,320 --> 02:23:30,206 ไธ€็™บใฏใ„ใ†ใ‚“ 391 02:23:45,406 --> 02:24:44,776 ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๅฃฐใ ใใ†ใช่ฆ‹ใ‚‹ใพใŸใŒใ‚Œๆ—ฉใใ—ใ‚ๆธก่พบๆดžใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใจใ‹ ๅคšใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ๆ™ฎ้€šใซ็š†ใใ†ใ  392 02:24:49,366 --> 02:24:49,862 ใ†ใ‚“ 393 02:24:52,112 --> 02:24:53,168 ใ†ใ‚“ 394 02:24:53,168 --> 02:25:01,418 ใตใ†ใ‚“ ใชใ„ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅฉš็ด„่€…ๅฉš็ด„็ ดๆฃ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚“ใชใใ†ใ  395 02:25:05,572 --> 02:25:10,974 ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚“ 396 02:25:13,236 --> 02:25:13,764 ใ†ใ‚“ 397 02:25:14,918 --> 02:25:15,574 ใ†ใ‚“ 398 02:25:22,668 --> 02:25:23,276 ใ†ใ‚“ 399 02:25:28,268 --> 02:25:28,700 ใ†ใ‚“ 400 02:25:33,158 --> 02:25:37,614 ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ญฐ่ซ–ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ 401 02:25:44,518 --> 02:25:45,462 ใฉใ†ใž 402 02:25:48,684 --> 02:26:44,320 AMIใฎใƒใƒผใƒ ใฏใฉใ†ใ ๆฐ—ๆŒใกใŒE3ๅ€‹ไบบๆƒ…ๅ ฑๅ‰ใ‚‚่žใ„ใฆ ้Š€่กŒๅ‹คๅ‹™ๆ™‚้–“่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใปใ‚‰ ่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใฐใปใ‚‰ ๅฆนใจ่ทณใญใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏ ๅคœๅฐฟใŒๅคšใ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆใšใ„ใถใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใฏใŠๅ‰ 9็•ชใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆœฌๅฝ“ๅฅฝใใ ใจๆ€ใ† 403 02:26:47,050 --> 02:26:47,626 ใ†ใ‚“ 404 02:26:50,630 --> 02:26:51,526 ใฏใ„ 405 02:27:30,680 --> 02:28:33,774 ใšใฃใจๅนดไธŠใฏใ„ใใ†ใšใฃใจใ‚คใƒณใƒไธญๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ ใ™ใ”ใ„ใ‚ใกใ“ใกๅฃฐใ“ใฃใกใ ใ‚‚ใ†ใญ ใฏใ„ 406 02:28:36,984 --> 02:28:41,324 ไปŠๅบฆ็ถฒๆœฌใ•ใ‚“ใ‚‚ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ 407 02:28:42,664 --> 02:28:43,224 ใ†ใ‚“ 408 02:28:44,414 --> 02:28:52,198 ้ฃฒใฟใฆใ‚‹ๅ‰ใงใชใ†ใ‚“ 409 02:28:54,636 --> 02:29:05,636 ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎ็ฟป่จณใ†ใ‚“ 410 02:29:07,132 --> 02:29:07,836 ใ†ใ‚“ 411 02:29:12,972 --> 02:29:13,724 ใ†ใ‚“ 412 02:29:16,970 --> 02:29:37,924 03ใฉใฃใกใŒไธŠๆ‰‹ใ„ใ‹ใ‚‰ไฟบใ‚‚ใ†ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ‚“่‰ฒใฃใฝใ„ใงๅง‹ใพใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใฉไธŠใฏใใฎไธ€ใค 413 02:29:43,096 --> 02:29:44,072 ใ†ใ‚“ 414 02:29:44,090 --> 02:30:01,942 ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ƒๆฐ—ใ ใญไฟบ ไปŠๅบฆใฏใŠๅ‰ใฎ็•ชใ  415 02:30:02,268 --> 02:30:02,844 ใฏใ„ 416 02:30:03,760 --> 02:30:52,656 ใฏใ„ๅฆนใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใžๅฉš็ด„่€…ๆดžใ†ใ‚“ใ‚„ใฏใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰“ใฆใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่…ฐๆŒฏใ‚Œใ‚ชใƒ•ใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ไบบใ ใชใ†ใ‚“ 417 02:30:55,466 --> 02:30:58,154 ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใžใ†ใ‚“ 418 02:30:59,082 --> 02:31:02,314 ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ‚„ใชใ„ใ‚“ใ‚„ใช 419 02:31:02,314 --> 02:31:02,906 ใ†ใ‚“ 420 02:31:06,240 --> 02:31:08,192 ใฆใจใ“ใชใ„ 421 02:31:14,488 --> 02:31:25,042 ใฉใ†ใ ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ๅ‰ใง ๆฐ—ๆŒใกใŒใ“ใฎ็”ทใฎ้€ฒๆญฉใ†ใ‚“ 422 02:31:25,210 --> 02:31:25,706 ใฏใ„ 423 02:31:25,706 --> 02:31:25,994 ใ†ใ‚“ 424 02:31:27,130 --> 02:31:27,706 ใ†ใ‚“ 425 02:31:32,272 --> 02:31:32,944 ใ†ใ‚“ 426 02:31:33,960 --> 02:31:34,904 ใˆใˆ 427 02:31:43,282 --> 02:31:48,700 ใชใ„45ๅนดๅบฆใ‚ใ‚Šใพใ™ 428 02:31:50,204 --> 02:32:39,250 ใ™ใ”ใ„ๆ–ฐใ—ใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ใๅˆใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚“ใฉใ†ใ ใ“ใ„ใคใจใƒใƒผใƒ ใฏใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚ใฃใฆ ใฆไฝ•ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†1ๅ›ž่จ€ใฃใฆใฟใ‚1 429 02:32:43,250 --> 02:32:56,884 ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใŸใกๅ‰ใงใƒฌใƒผใ‚นใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใชใ‚ๅˆใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‹ใ‚‰ใฏใ„ 430 02:33:06,044 --> 02:33:15,872 ใชใฉใ‚ธใ‚งใ‚คใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚ใ‚ใ†ใฏใ„ 431 02:33:26,942 --> 02:33:27,486 ใ†ใ‚“ 432 02:33:37,116 --> 02:33:52,622 ใฉใ†ใ ไธ‹ๅกšๆ‚ ็œŸๅง”ๅ“กใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹่žใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใฏใ„ 433 02:33:56,534 --> 02:33:57,174 ใฏใ„ 434 02:33:57,280 --> 02:34:23,822 ๅผ•ๆ•ฐใง็ฉบใๅทฃไธ€ๅ…ˆใšใ—ใŸๆ–นใŒไฝใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰ ใชใ‚‹ใปใฉ 435 02:34:37,140 --> 02:35:07,314 ไปŠๅบฆใŠๅ‰ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹ใƒซใƒผใƒซใฎใƒกใƒผใƒซใ‚’ใ‚‚ใ†็น‹ใŒใ‚‰ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒๅฆนใฎไธ‹ใฏใฏใ„ 436 02:35:12,730 --> 02:35:32,774 ๅคซใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๆทฑ้ƒจใ‚’่ชžใ‚‹ใจใใซ็”จใ„ใฆใปใ‚‰ ใŠๅฎขๆง˜ใซ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎCHใ†ใพใใ„ใใพใ™ใ†ใ‚“ 437 02:35:39,408 --> 02:36:03,752 ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚‚ใฃใจๆป‘ใ‚‰ใ‹ใชใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใ‚„ใฐใ„ใ†ใ‚“ 438 02:36:07,262 --> 02:36:09,198 ใ†ใ‚“ ใˆใˆ 439 02:36:18,792 --> 02:36:19,992 ใ†ใ‚“ 440 02:36:22,030 --> 02:36:25,744 ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฏใ„ 441 02:36:27,084 --> 02:36:49,854 ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎไบบใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใปใ‚‰ใญ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใฏใ„ 442 02:36:50,660 --> 02:36:51,556 ใฏใ„ 443 02:36:56,636 --> 02:36:57,196 ใ†ใ‚“ 444 02:37:03,622 --> 02:37:04,502 ใ†ใ‚“ 445 02:37:05,960 --> 02:37:10,892 ใฏใ„ใ†ใ‚“ 446 02:37:14,026 --> 02:37:36,848 ใฉใ†ใžใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใใ‚‰ใ„ๆคœๆŸปใ†ใ‚“ 447 02:37:39,838 --> 02:37:40,686 ใ†ใ‚“ 448 02:37:40,686 --> 02:37:41,246 ใฏใ„ 449 02:37:41,410 --> 02:37:42,194 ใฏใ„ 450 02:37:44,884 --> 02:37:52,900 ๆ•ดๅฝขใฏๆฌฒใ—ใ„ใญใ†ใ‚“ 451 02:37:53,900 --> 02:38:15,014 ้’ใ„ๅ ‚ไธ‹ใตใ†ใ‚“ ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใฎใ‹44761

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.