All language subtitles for The West Wing - 06x06 - The Dover test.WEB-DL.English.updated.Addic7ed.com

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,822 --> 00:00:08,936 Previously on The West Wing: 2 00:00:09,106 --> 00:00:11,338 People shouldn't be sending me flowers. 3 00:00:11,557 --> 00:00:14,037 -They're for Leo. -So how's it going? 4 00:00:14,256 --> 00:00:17,115 -How'd you manage it for seven years? -I had a heart attack. 5 00:00:17,330 --> 00:00:19,397 The president wants a Security Council vote. 6 00:00:19,573 --> 00:00:21,852 We've lost three countries in the last hour. . . 7 00:00:22,023 --> 00:00:24,551 . . .and our diplomatic heavies are in the cardiac ward. 8 00:00:24,764 --> 00:00:26,584 -How do you get women? -You trying to get fired? 9 00:00:26,883 --> 00:00:31,407 Work for me. You're smart, you know the president. Why wouldn't I hire you? 10 00:00:31,576 --> 00:00:33,525 -Gonna ask about my kids? -How are they? 11 00:00:33,694 --> 00:00:35,844 They don't recognize me. "Who's hugging Mommy?" 12 00:00:36,062 --> 00:00:39,712 -I don't wanna be good at this. -Don't worry. It was better. 13 00:00:39,883 --> 00:00:41,950 Good's still a ways off. 14 00:00:48,314 --> 00:00:51,303 Of course, the buildings were vacant and in disrepair by then. 15 00:00:51,471 --> 00:00:53,337 I snuck my first cigarette here. 16 00:00:53,506 --> 00:00:55,987 You'll wanna add a commemorative plaque. 17 00:00:56,164 --> 00:00:57,901 Congratulations on the library, sir. 18 00:00:58,075 --> 00:01:00,898 -Thanks for coming. -Are you also celebrating today's polls? 19 00:01:01,065 --> 00:01:03,806 -I don't pay attention. -In the wake of your peace plan. . . 20 00:01:03,973 --> 00:01:07,410 . . .57 percent of Americans say they'd vote for you for a third term. 21 00:01:07,628 --> 00:01:10,818 Don't say that in front of an architect. He'll extend his deadline. 22 00:01:10,992 --> 00:01:12,776 "Photos only" means photos only. 23 00:01:12,944 --> 00:01:15,472 Oh, for God's sake. You're not still calling this guy. 24 00:01:15,644 --> 00:01:17,297 -Matt Santos. -Is a quitter. 25 00:01:17,471 --> 00:01:19,503 We got him reelected twice by huge margins. 26 00:01:19,673 --> 00:01:22,200 -He's popular in his district. -Don't waste our time. 27 00:01:22,414 --> 00:01:24,647 He called me. He wants to sit down tomorrow. 28 00:01:24,865 --> 00:01:28,975 You think he said, "I'm a guy with an uncontested seat in Congress. . . 29 00:01:29,143 --> 00:01:31,210 . . .maybe I'll stop whining and do my job"? 30 00:01:31,385 --> 00:01:32,708 I leaned on him pretty hard. 31 00:01:32,881 --> 00:01:34,912 But he's so persistent, it's embarrassing. 32 00:01:35,082 --> 00:01:37,905 Enjoy the attention. It doesn't have to turn into anything. 33 00:01:38,073 --> 00:01:40,305 -Always talking shop. -Aren't you sweet. 34 00:01:40,523 --> 00:01:43,713 -I'm sorry. Did you--? Here. -I don't drink red. 35 00:01:43,929 --> 00:01:45,298 -I knew that. -You drink red. 36 00:01:45,466 --> 00:01:48,821 -I'll get you white. Margaret? -I drink red. Or champagne's fine. 37 00:01:49,038 --> 00:01:50,774 -Thanks. -Thank you for being here. . . 38 00:01:50,990 --> 00:01:54,557 . . .for the unveiling of these plans for the Bartlet Presidential Library. . . 39 00:01:54,728 --> 00:01:56,629 . . .to be housed in a restored section. . . 40 00:01:56,804 --> 00:02:00,241 . . .of the historic Amoskeag Mills in Manchester, New Hampshire. 41 00:02:00,418 --> 00:02:02,780 The secretary of agriculture is in the Rose Room. 44 00:02:07,479 --> 00:02:09,132 Don't worry, your wallets are safe. 45 00:02:09,306 --> 00:02:11,255 The secretary of agriculture is in the Rose Room. 46 00:02:11,466 --> 00:02:14,124 "The secretary of agriculture is in the Rose Room"? 47 00:02:14,290 --> 00:02:16,606 There's no chance the secretary's actually there? 48 00:02:16,782 --> 00:02:17,940 No. 49 00:02:18,112 --> 00:02:21,301 -Don't you take it--? -As the president's aide, I went to him. 50 00:02:21,476 --> 00:02:25,787 As deputy special assistant, I alert C.J. and clear it with you. 51 00:02:29,118 --> 00:02:32,308 -Sir, can I talk to you for a second? -Sure. 52 00:02:36,262 --> 00:02:37,537 What are you getting? 53 00:02:37,716 --> 00:02:41,035 CNN's reporting an attack on our peacekeepers' compound in Darom. 54 00:02:41,205 --> 00:02:43,815 -South of Gaza City. -Eight injured and one dead. 55 00:02:43,987 --> 00:02:46,646 -The first casualty. -I'm gonna work on a statement. 56 00:02:46,812 --> 00:02:49,552 The Joint Chiefs have CTAF on the line. 57 00:02:49,927 --> 00:02:52,585 They didn't even let us get the peacekeepers deployed. 58 00:02:52,751 --> 00:02:55,113 They were Army advance. Construction crews. 59 00:02:55,492 --> 00:02:57,725 -Excuse me, sir. Toby. -Yeah. 60 00:02:57,943 --> 00:03:01,888 In our statement, when we say "casualty," don't say "first. " 61 00:03:50,602 --> 00:03:52,918 --who approached the Joint Task Force compound... 62 00:03:53,095 --> 00:03:55,079 ... with explosives strapped to his chest... 63 00:03:55,255 --> 00:03:57,453 ...leaving no doubt that President Barlet's.... 64 00:03:57,623 --> 00:04:00,410 Great. The White House fiddles while Darom burns. 65 00:04:00,584 --> 00:04:02,293 Here's the president's statement. 66 00:04:02,503 --> 00:04:05,421 We have no details. I'm hearing what you're hearing. 67 00:04:06,049 --> 00:04:09,548 While the White House struggles with the response to this act of terror-- 68 00:04:09,719 --> 00:04:11,712 He uses that. He doesn't use our statement. 69 00:04:11,888 --> 00:04:14,379 I like how you leaned on the podium. More engaged. 70 00:04:14,558 --> 00:04:16,550 I referred them to the Pentagon 10 times. 71 00:04:16,727 --> 00:04:19,052 It'll be 50 times today. A wise man once said: 72 00:04:19,229 --> 00:04:21,388 "Stone walls are built one stone at a time. " 73 00:04:21,607 --> 00:04:23,730 I was hiding behind my desk when I said that. 74 00:04:23,901 --> 00:04:27,187 Stonewalling won't work with a peace plan at stake and U.S. lives. . . 75 00:04:27,363 --> 00:04:28,988 -One life. -. . .on the line. 76 00:04:29,157 --> 00:04:32,158 -Don't give this momentum. -"We're faced with the tough work. . . 77 00:04:32,327 --> 00:04:35,530 -. . .of making peace. " -Not yet. See if events force us there. 78 00:04:35,747 --> 00:04:37,823 Did the Pentagon release the soldier's name? 79 00:04:37,999 --> 00:04:40,835 -They have to notify next of kin. -It takes 15 hours? 80 00:04:41,003 --> 00:04:43,838 They told the soldier's father. The parents are divorced. 81 00:04:44,006 --> 00:04:47,126 -They haven't located Mom. -We stick with "pending notification"? 82 00:04:47,301 --> 00:04:49,377 Stick with no. Say "pending notification" . . . 83 00:04:49,553 --> 00:04:51,463 . . .they'll drag you into questions about: 84 00:04:51,639 --> 00:04:54,344 "Why can't the Army improve services to dependents?" 85 00:04:54,517 --> 00:04:56,177 Right. Makes sense. 86 00:04:56,728 --> 00:04:58,720 "I'm hearing what you're hearing," Toby? 87 00:04:59,230 --> 00:05:03,394 -C.J. and I just did this. -Least your forehead wasn't as shiny. 88 00:05:05,696 --> 00:05:09,231 -So, what's up, congressman? -My bill died in committee. 89 00:05:09,742 --> 00:05:11,070 Patients' Bill of Rights? 90 00:05:11,243 --> 00:05:13,283 Common sense, common good kind of thing. . . 91 00:05:13,454 --> 00:05:15,447 . . .that failed to get the votes six times. 92 00:05:15,623 --> 00:05:18,410 On the positive side, you've almost passed it so often. . . 93 00:05:18,584 --> 00:05:22,036 -. . .people think it's a law. -Till somebody needs their HMO. 94 00:05:22,255 --> 00:05:26,205 -Senate eked out a version. -Sorry to disappoint the president. . . 95 00:05:26,384 --> 00:05:29,551 -. . .but my House bill's DOA. -Oh, we appreciate all your work. 96 00:05:29,721 --> 00:05:31,714 So I'm signing on to Strickman's bill. 97 00:05:32,474 --> 00:05:35,428 -Strickman's a Republican. -He mentioned something about that. 98 00:05:35,602 --> 00:05:37,761 Strickman calls it Patients' Bill of Rights. . . 99 00:05:37,938 --> 00:05:40,726 . . .because it's better than Love Letter to Insurance. 100 00:05:40,900 --> 00:05:43,106 -Patients can't sue. -A million-five cap. 101 00:05:43,277 --> 00:05:46,729 Your kid loses his legs after your health plan denies treatment? 102 00:05:46,906 --> 00:05:48,365 Your kid dies? 103 00:05:48,533 --> 00:05:51,202 -You can't take them to court. -It's a bad bill. 104 00:05:51,870 --> 00:05:53,863 So why dignify it by making it bipartisan? 105 00:05:54,039 --> 00:05:57,455 I wouldn't do it if I thought I could tip the balance. . . 106 00:05:57,626 --> 00:05:59,500 . . .but Strickman can't get enough votes. 107 00:05:59,670 --> 00:06:02,422 Strickman's an old hand. He's got something up his sleeve. 108 00:06:02,590 --> 00:06:06,634 When I came to the Hill, you couldn't get agreement on the right to the closest ER. 109 00:06:06,844 --> 00:06:09,514 You couldn't negotiate a woman's right to ob-gyns. . . 110 00:06:09,680 --> 00:06:11,804 . . .or a kid's right to pediatricians. 111 00:06:11,975 --> 00:06:15,723 Forget about liability. You couldn't find support for a right to arbitration. 112 00:06:15,937 --> 00:06:17,396 That's all common ground now. 113 00:06:17,606 --> 00:06:19,848 I want to keep these parties talking, Josh. 114 00:06:20,025 --> 00:06:24,189 So this is basically all warm-up to announcing that you're gonna run. 115 00:06:24,404 --> 00:06:26,397 -No. -This isn't some convoluted. . . 116 00:06:26,573 --> 00:06:30,358 . . .legislative way I haven't figured out yet of asking for a favor? 117 00:06:30,578 --> 00:06:33,069 Well, I wouldn't mind if you let me keep my huevos. . . 118 00:06:33,247 --> 00:06:36,035 . . .when you eviscerate me in public for breaking ranks. 119 00:06:36,250 --> 00:06:39,454 You're a deserter. You can have them back at the airport. 120 00:06:41,214 --> 00:06:44,215 Fifty-seven, 58, 59. You don't need to tag along. 121 00:06:44,384 --> 00:06:46,626 -It's my office. -Probably it's not. 122 00:06:46,803 --> 00:06:48,595 Seventy. The basement? 123 00:06:48,764 --> 00:06:50,803 -I'd be fine down here. -Eighty. 124 00:06:50,974 --> 00:06:53,810 You're deputy special assistant to the chief of staff now. 125 00:06:53,978 --> 00:06:56,267 So are five other guys. I'll crowd in with them. 126 00:06:56,439 --> 00:06:59,475 They're not special deputy special assistants. You're special. 127 00:06:59,650 --> 00:07:02,058 -Honestly, I'd-- -Okay, no. 128 00:07:02,236 --> 00:07:04,276 It's outside the zone. 129 00:07:04,447 --> 00:07:08,030 -There's a zone? -Less than 100 steps from C.J.'s office. 130 00:07:08,201 --> 00:07:12,413 -I could run when she calls. -Deputy special assistants don't run. 131 00:07:12,623 --> 00:07:16,952 The first peacekeeper has been killed in the U.S. mission to the Middle East. 132 00:07:17,127 --> 00:07:18,705 Sources confirmed this morning... 133 00:07:18,879 --> 00:07:22,414 ... the death of at least one American soldier in Kfar Darom... 134 00:07:22,592 --> 00:07:24,715 ... where JTF forces were preparing the way... 135 00:07:24,886 --> 00:07:28,551 ...for 18,000 American peacekeepers later this month. 136 00:07:28,723 --> 00:07:32,638 The suicide bomber approached the Joint Task Force compound last night-- 137 00:07:32,811 --> 00:07:34,934 -What are you doing? -I dropped a cuff link-- 138 00:07:35,105 --> 00:07:38,770 -This is when you call me. -Want me yelling "nurse" all the time? 139 00:07:38,942 --> 00:07:41,564 Don't yell "nurse" at all. Do I call you "patient"? 140 00:07:41,737 --> 00:07:44,310 I yell, "Miss Chakrabarty, I'll need another bypass. " 141 00:07:44,490 --> 00:07:45,770 You didn't eat one bite. 142 00:07:45,950 --> 00:07:48,073 -I'm not hungry. -Sit. 143 00:07:48,786 --> 00:07:51,990 -Why you need a tie and jacket? -What would you recommend? 144 00:07:52,165 --> 00:07:55,581 When Gandhi went to London to meet the king, he wore only a dhoti. 145 00:07:55,752 --> 00:07:59,501 The reporter asked, "Aren't you ashamed to wear so little?" Gandhi said, "No. " 146 00:07:59,673 --> 00:08:02,164 "The king will be wearing enough for both of us. " 147 00:08:02,342 --> 00:08:06,257 One difference between the Mahatma and myself. I warn you, there are others. 148 00:08:06,472 --> 00:08:10,422 You may browbeat me into using the breath spirometer. 149 00:08:10,601 --> 00:08:12,926 You may mother me about wound care. 150 00:08:13,104 --> 00:08:16,224 You may dole out the Vicodin like my AA sponsor. 151 00:08:16,441 --> 00:08:19,062 You may even entertain me with nutrition lectures. 152 00:08:19,235 --> 00:08:20,777 -You need to eat. -You may not. . . 153 00:08:20,945 --> 00:08:23,733 . . .may not offer fashion advice. 154 00:08:23,907 --> 00:08:26,279 -Shall I come with you? -You shall not. 155 00:08:26,451 --> 00:08:28,159 Then I'll time you. 156 00:08:28,328 --> 00:08:30,950 Splendid. Set your watch. 157 00:08:31,915 --> 00:08:33,825 You've been doing 10 minutes. Try for 12. 158 00:08:34,001 --> 00:08:37,619 Two more minutes on my own. I'll give it my all. 159 00:09:07,996 --> 00:09:11,365 Among the wounded, two peacekeepers remain in critical condition... 160 00:09:11,541 --> 00:09:13,949 ...at Landstuhl Regional Medical Center in Germany. 161 00:09:14,127 --> 00:09:17,792 Several soldiers are expected to return to Walter Reed Army Medical Center... 162 00:09:17,965 --> 00:09:19,874 ...in Washington, D. C. later this week... 163 00:09:20,050 --> 00:09:22,755 ... where they will be reunited with their families. 164 00:09:25,598 --> 00:09:28,053 -Need something? -I'm just. . . 165 00:09:28,225 --> 00:09:30,633 . . .Iooking for the breakdown on the markup. 166 00:09:30,812 --> 00:09:32,638 -You're getting good on those. -Thanks. 167 00:09:32,814 --> 00:09:35,601 -Is that a new cast? -Two weeks ago. 168 00:09:36,317 --> 00:09:38,559 Those are nice flowers. 169 00:09:39,154 --> 00:09:42,357 But come on. "I'm not going anywhere"? 170 00:09:42,532 --> 00:09:45,403 -From a photojournalist? -You read my card? 171 00:09:45,577 --> 00:09:48,697 -I'm watching Blarney boy. -The flowers aren't from Colin. 172 00:09:48,872 --> 00:09:51,446 Why are you reading my card on my flowers on my desk? 173 00:09:51,625 --> 00:09:53,618 -I thought they were for me. -Got a minute? 174 00:09:53,794 --> 00:09:55,075 Sure. 175 00:09:57,256 --> 00:10:01,005 You have seen the vice president's schedule for the last four months, right? 176 00:10:01,177 --> 00:10:04,629 It hasn't somehow eluded you that he's top-heavy on toasts at the AMA. . . 177 00:10:04,806 --> 00:10:07,178 . . .keynotes to the Association of Trial Lawyers. . . 178 00:10:07,350 --> 00:10:11,514 . . .potlucks with the JDF and picnics with the NAMI? 179 00:10:11,730 --> 00:10:14,056 -I know. -You don't need me articulating subtext. 180 00:10:14,233 --> 00:10:16,107 -I should've called. -Damn straight. 181 00:10:16,277 --> 00:10:18,815 The VP's been positioning himself on patients' rights. 182 00:10:18,988 --> 00:10:22,772 He's been up to his elbows in it. By Iowa, he'll smell like patients' rights. . . 183 00:10:22,950 --> 00:10:24,445 . . .unless it evaporates. 184 00:10:24,661 --> 00:10:27,330 -It's not going to. -The Senate passed a bill last week. 185 00:10:27,497 --> 00:10:30,783 Now the House has a bipartisan effort graced by Matthew Santos. . . 186 00:10:30,959 --> 00:10:34,660 . . .and all that elicits from the White House is a bland statement. 187 00:10:34,880 --> 00:10:37,169 I thought this was Toby. I expect this from him. 188 00:10:37,341 --> 00:10:39,630 I draw comfort in the predictability of it. 189 00:10:39,843 --> 00:10:43,509 It was me. I can toughen it up. But the vice president doesn't have to worry. 190 00:10:43,723 --> 00:10:45,632 -Strickman has no support. -He's no fool. 191 00:10:45,808 --> 00:10:48,762 -The Republicans might run with it. -I spoke to Santos. 192 00:10:48,978 --> 00:10:50,638 He's gonna keep it on a low flame. 193 00:10:50,813 --> 00:10:53,518 Patients' rights will be alive as a campaign issue. . . 194 00:10:53,692 --> 00:10:56,479 . . .for the vice president. I promise. 195 00:10:56,987 --> 00:10:58,267 Yeah. 196 00:10:59,114 --> 00:11:02,068 Yes, Madame Prime Minister, it is a tragic loss. 197 00:11:02,242 --> 00:11:03,902 But I wouldn't call it a harbinger. 198 00:11:04,078 --> 00:11:07,328 Our troops responded swiftly to correct the vulnerability. 199 00:11:07,498 --> 00:11:10,499 I'm not taking my cues from your cable broadcasts. 200 00:11:10,668 --> 00:11:12,910 -That's a relief. -But I am concerned... 201 00:11:13,087 --> 00:11:16,124 ...about deploying more peacekeepers without a secured base. 202 00:11:16,299 --> 00:11:18,007 And I am too. 203 00:11:18,176 --> 00:11:22,838 We have installed more anti-RPGs, and we're enlarging the control area. 204 00:11:23,056 --> 00:11:26,307 But I can assure you, our confidence in the mission has not altered. 205 00:11:26,518 --> 00:11:28,476 You still expect full deployment by... ? 206 00:11:28,687 --> 00:11:31,724 March. General Danzig at UCOM will confirm the timetable. . . 207 00:11:31,899 --> 00:11:34,188 . . .and security measures with General Whitehead. 208 00:11:34,402 --> 00:11:36,975 -I see no problems on our end. -That's good news. 209 00:11:37,196 --> 00:11:39,272 -My best to Reggie. -And mine to Abigail. 210 00:11:39,449 --> 00:11:40,943 Thank you. 211 00:11:41,701 --> 00:11:43,361 -That was brisk. -Which is good. 212 00:11:43,536 --> 00:11:45,114 When she mulls, it's trouble. 213 00:11:45,288 --> 00:11:47,614 Have we contacted the soldier's family yet? 214 00:11:47,791 --> 00:11:49,997 Just the father, sir. I'll get him for you now. 215 00:11:50,210 --> 00:11:52,119 -Thank you. -The Palestinian Authority. . . 216 00:11:52,296 --> 00:11:54,585 . . .uncovered a stockpile of explosives today. 217 00:11:54,757 --> 00:11:57,509 -The good news is-- -That they actually told us about it? 218 00:11:58,844 --> 00:12:01,632 One day at a time. That's how we're gonna make this work. 219 00:12:01,806 --> 00:12:03,348 What else? 220 00:12:03,599 --> 00:12:06,766 You think this is a result of the hasty way this was put together? 221 00:12:06,936 --> 00:12:09,427 Absolutely. Two thousand troops.... 222 00:12:10,231 --> 00:12:12,438 I hate these calls. 223 00:12:13,151 --> 00:12:17,066 -You want me to. . .? -You don't work here anymore. 224 00:12:27,542 --> 00:12:30,709 Hello, Mr. Godfrey? I'm calling from the White House. 225 00:12:30,878 --> 00:12:33,998 I'm sorry to bother your family at this difficult time. . . 226 00:12:34,174 --> 00:12:36,463 . . .but I have President Bartlet calling for you. 227 00:12:36,635 --> 00:12:39,505 -May I put him on? -No, you may not. 228 00:12:39,680 --> 00:12:43,298 -I have no interest-- -I under-- Sir. I'm sorry-- 229 00:12:45,519 --> 00:12:47,512 Yes, sir. I unders-- 230 00:12:49,523 --> 00:12:51,646 Of course, it's your-- 231 00:12:52,109 --> 00:12:55,728 -And you can tell Bartlet I said so. -I will. 232 00:12:56,281 --> 00:12:59,780 And if you'd like, I can arrange for you-- 233 00:13:08,794 --> 00:13:11,546 -Is he on? -Not exactly. 234 00:13:22,684 --> 00:13:26,219 Either I'm getting used to these meetings, or that wasn't all bad news. 235 00:13:26,396 --> 00:13:29,397 Thirty-six hours, and no secondary attacks on our peacekeepers. 236 00:13:29,566 --> 00:13:31,855 Did a chaplain contact Godfrey's father yet? 237 00:13:32,027 --> 00:13:35,064 Yes, ma'am. A chaplain joined the casualty assistance officer. . . 238 00:13:35,239 --> 00:13:36,947 . . .at the family home last night. 239 00:13:37,116 --> 00:13:39,322 Of course, the father still may speak out. 240 00:13:39,493 --> 00:13:41,071 That's his prerogative. 241 00:13:41,245 --> 00:13:44,116 I have a question about your troop depletion estimate. . . 242 00:13:44,290 --> 00:13:48,288 -. . .or rather, lack of estimate. -Force depletion. 243 00:13:48,837 --> 00:13:50,995 -We call it force depletion. -But I'm correct. 244 00:13:51,172 --> 00:13:54,707 This is the estimate of how many troops we expect to lose in the mission? 245 00:13:54,885 --> 00:13:57,802 -We don't break it out that way. -Is that why the estimate. . . 246 00:13:57,971 --> 00:13:59,763 -. . .is left blank here? -No, ma'am. 247 00:13:59,932 --> 00:14:03,135 Leo liked us to leave out our number until he got the NSA estimate. 248 00:14:03,310 --> 00:14:05,802 That way the projections were decided independently. 249 00:14:05,980 --> 00:14:07,973 But you would share your estimate with Leo. 250 00:14:08,149 --> 00:14:10,438 -When he asked. -I'm asking. 251 00:14:10,652 --> 00:14:13,273 How much of our force may be depleted in JTF Palestine? 252 00:14:13,446 --> 00:14:15,190 All due respect, that's complex. 253 00:14:15,573 --> 00:14:18,575 Based on past Israeli losses, previous peacekeeping missions. . . 254 00:14:18,743 --> 00:14:22,611 . . .we're prepared to respond to 1 percent depletion over 12 months. 255 00:14:22,831 --> 00:14:25,405 -Up to 200 soldiers. -Well, this isn't a body count. 256 00:14:25,584 --> 00:14:28,419 The 1 percent includes the entire military force strength. 257 00:14:28,587 --> 00:14:31,505 -Munitions, structures, aircraft. -And troops? 258 00:14:31,674 --> 00:14:34,924 If you're concerned about the Dover Test, it's too early to worry. 259 00:14:35,094 --> 00:14:37,004 The Dover Test? 260 00:14:37,222 --> 00:14:40,757 Erosion of public support based on arrival of coffins at our air base. 261 00:14:40,934 --> 00:14:44,268 I wanted to understand projections. The Dover Test wasn't my concern. 262 00:14:44,438 --> 00:14:46,430 But would you excuse me, commander? 263 00:14:46,607 --> 00:14:48,765 Margaret, has the press briefing started yet? 264 00:14:49,526 --> 00:14:53,061 The Pentagon has not released the soldier's name. That's all I have. 265 00:14:53,239 --> 00:14:56,442 You can't comment on whether there's a problem identifying remains? 266 00:14:56,659 --> 00:14:58,486 -I can't. Chris. -Good toss. 267 00:14:58,703 --> 00:15:01,111 -There are 1000 troops there. -Peacekeepers, 1100. 268 00:15:01,289 --> 00:15:03,780 It's hard to believe the Pentagon can't ID the casualty. 269 00:15:04,000 --> 00:15:07,416 That's Mr. Sligh's speculation. Get a comment from his network. 270 00:15:07,587 --> 00:15:10,375 -Now, hold on. I get to defend myself. -No, you don't. 271 00:15:10,549 --> 00:15:14,547 -I'm forced to speculate because-- -Was Toby briefed on Dover policy? 272 00:15:14,720 --> 00:15:17,472 -Said he didn't need to be. -Go to the Pentagon for that. 273 00:15:17,640 --> 00:15:20,345 There's no stalling to delay putting a face on this loss? 274 00:15:20,559 --> 00:15:22,184 -Absolutely not. -Quick follow-up. 275 00:15:22,395 --> 00:15:23,723 -Move on. -I have to move on. 276 00:15:23,896 --> 00:15:26,732 To confirm: If the president is not pulling the curtain. . . 277 00:15:26,899 --> 00:15:30,351 . . .over the cost of his peace plan, why are the press being kept away. . . 278 00:15:30,528 --> 00:15:34,313 . . .from this slain soldier's homecoming at Dover Air Base tomorrow? 279 00:15:34,491 --> 00:15:37,990 The Dover mortuary has restricted press coverage for the last 13 years. 280 00:15:38,161 --> 00:15:40,997 The DOD suspended access during the previous administration. 281 00:15:41,206 --> 00:15:44,457 Which this administration has ignored. Why the sudden clampdown? 282 00:15:44,627 --> 00:15:47,794 It's not sudden. We issued a directive six months ago. 283 00:15:48,005 --> 00:15:49,381 -No, no. -Your 11:00 is here. 284 00:15:49,549 --> 00:15:52,799 Six months ago, the decision was made to deny press access to Dover? 285 00:15:53,011 --> 00:15:55,502 -Why the change? -A request came from the Pentagon. . . 286 00:15:55,680 --> 00:15:59,263 . . .based on families' concerns. Historically, the events were not public. 287 00:15:59,476 --> 00:16:02,228 They had evolved into media events. . . 288 00:16:02,521 --> 00:16:04,846 . . .that competed with official memorial services. 289 00:16:05,065 --> 00:16:07,521 Why wasn't the policy change announced publicly? 290 00:16:07,693 --> 00:16:10,528 It wasn't a change. It adhered to a policy already in place. 291 00:16:10,738 --> 00:16:12,731 But the administration altered its stance. 292 00:16:12,907 --> 00:16:14,947 -Was an announcement discussed? -Of course. 293 00:16:15,118 --> 00:16:16,493 -You were in the room? -I was. 294 00:16:16,703 --> 00:16:20,154 By burying this in a directive, it looks like you had something to hide. 295 00:16:20,331 --> 00:16:22,787 Nothing was buried. Some people. . . 296 00:16:22,959 --> 00:16:25,367 -. . .argued to announce a change. -That would be me. 297 00:16:25,545 --> 00:16:28,297 -Because it was seen as controversial. -Wrap it up. Adios. 298 00:16:30,175 --> 00:16:33,627 Look, the Dover closing was. . . . 299 00:16:33,804 --> 00:16:36,011 Wasn't taken lightly. 300 00:16:37,099 --> 00:16:40,469 I, and others, weighed in. Ultimately, it was the way we decided to go. 301 00:16:40,645 --> 00:16:44,394 So you believe the press should have continued access to the air base? 302 00:16:44,566 --> 00:16:47,436 I appreciate the Pentagon's need for a precedent. 303 00:16:47,611 --> 00:16:51,276 Why? Why worry about precedent unless you expect a growing body count? 304 00:16:51,490 --> 00:16:54,407 -Shut it down. -Is that what's expected? More coffins? 305 00:16:55,452 --> 00:16:57,741 The number of coffins isn't. . . . 306 00:16:59,123 --> 00:17:00,582 Each life matters. 307 00:17:00,750 --> 00:17:03,288 Whether it's one or 100, access should be consistent. 308 00:17:07,173 --> 00:17:09,664 -You want him in your office? -Oh, yeah. 309 00:17:10,385 --> 00:17:12,009 Stop. 310 00:17:12,429 --> 00:17:14,338 I am not. 311 00:17:14,514 --> 00:17:17,266 Because you're pressuring me. 312 00:17:17,809 --> 00:17:19,849 I have work to do. 313 00:17:20,020 --> 00:17:21,514 No, l-- 314 00:17:21,689 --> 00:17:23,681 I said I would sleep on it. 315 00:17:23,857 --> 00:17:26,728 But I did, and it's just not how I do things. It's not-- 316 00:17:26,902 --> 00:17:29,358 No means no. Leave her alone. 317 00:17:31,115 --> 00:17:35,065 Who is this jerk, some slacker from physical therapy? I'll kick his ass. 318 00:17:35,578 --> 00:17:37,701 You know, you could thank me for my chivalry. 319 00:17:58,061 --> 00:17:59,638 Toby. . . 320 00:17:59,938 --> 00:18:02,808 . . .how's that search for a press secretary coming? 321 00:18:02,983 --> 00:18:06,601 -I got rattled, said more than I meant. -We were both there six months ago. 322 00:18:06,778 --> 00:18:10,278 You didn't like closing Dover. You couldn't resist voicing your opinion. 323 00:18:10,449 --> 00:18:12,406 Exactly what I predicted. 324 00:18:12,576 --> 00:18:15,114 We look like we're hiding casualties. 325 00:18:15,287 --> 00:18:18,205 I don't care about your insights, brilliant as they may be. 326 00:18:18,374 --> 00:18:20,117 -The decision was wrong. -We settled. 327 00:18:20,418 --> 00:18:23,668 -I buried my opinions out there. -What were you doing back there? 328 00:18:23,838 --> 00:18:27,788 -Don't you have a White House to run? -The briefing room is not your pulpit. 329 00:18:28,176 --> 00:18:30,335 -I got rattled. -You did. Your ambivalence. . . 330 00:18:30,512 --> 00:18:33,846 . . .toward a policy came out. You had ambivalence toward the peace-- 331 00:18:34,057 --> 00:18:37,391 -Are you questioning my loyalty? -I am questioning your self-control. 332 00:18:37,561 --> 00:18:42,900 If you can't stick to our message, I don't want you out there again. 333 00:18:53,411 --> 00:18:56,615 -It is close to C.J. -The president won't like it. 334 00:18:56,790 --> 00:18:58,699 On the other hand, he won't know. 335 00:18:58,875 --> 00:19:02,410 -It is a storage area. -That might be an exaggeration. 336 00:19:02,588 --> 00:19:06,039 -We can't do better? -Yeah. It's a no. 337 00:19:06,217 --> 00:19:08,886 Two more Democrats have jumped on Strickman's bill. 338 00:19:09,053 --> 00:19:11,675 Then they'll have enough votes to pass the thing. . . 339 00:19:11,848 --> 00:19:13,840 . . .midway through Russell's first term. 340 00:19:14,017 --> 00:19:17,552 -Horwitz and Chambers came on. -Chambers is a pain in the ass. 341 00:19:17,729 --> 00:19:21,597 Yeah, I called him and told him that. He said he was lobbied hard by your man. 342 00:19:21,775 --> 00:19:23,898 -Santos is out whipping votes. -No. 343 00:19:24,069 --> 00:19:28,530 Chambers thinks Santos is all about the meteoric rise, centerfold in Roll Call. 344 00:19:28,699 --> 00:19:30,941 Santos has one foot out the door. 345 00:19:32,203 --> 00:19:33,994 -He's whipping votes? -And I misspoke. 346 00:19:34,163 --> 00:19:37,746 It's not Strickman's bill anymore. It's the Strickman-Santos bill. 347 00:19:37,917 --> 00:19:40,242 Donna, get Congressman Santos on the phone. 348 00:19:41,671 --> 00:19:43,130 No. 349 00:19:43,506 --> 00:19:45,049 Tell him I'm on my way. 350 00:19:45,217 --> 00:19:47,209 -I'll set him straight. -I'll back you up. 351 00:19:50,556 --> 00:19:52,216 Excuse me. 352 00:19:56,270 --> 00:19:57,848 Leo? 353 00:19:58,564 --> 00:20:00,889 Otis. I haven't seen you lately. 354 00:20:01,067 --> 00:20:03,558 I thought maybe you upgraded to the Ritz. 355 00:20:03,778 --> 00:20:05,569 These days, it's mostly The Oriental. 356 00:20:05,738 --> 00:20:08,740 That's right, Bangkok. I knew you wouldn't stay retired. 357 00:20:09,159 --> 00:20:12,445 Sorry to hear-- Well, you look great, though. 358 00:20:13,497 --> 00:20:16,367 I never figured you for sainthood. . . 359 00:20:16,542 --> 00:20:20,374 -. . .but deputy director of the WTO. -Keep it down. We'll have protesters. 360 00:20:20,546 --> 00:20:22,871 My son was mortified by my career at CultiCo. 361 00:20:23,049 --> 00:20:24,591 -I remember. -Now my grandson. . . 362 00:20:24,759 --> 00:20:26,751 . . .has this WTO connection to live down. 363 00:20:26,969 --> 00:20:28,380 -Thankless. -Oh, God. 364 00:20:28,554 --> 00:20:30,761 Hey, did you hear from Phil? 365 00:20:31,099 --> 00:20:34,100 -He's starting in again? -It's what I'd do if I were still CEO. 366 00:20:34,269 --> 00:20:38,018 If you don't go back to the White House, CultiCo would put you on their board. 367 00:20:38,190 --> 00:20:41,107 -Yeah. Yeah. -There's great things happening. 368 00:20:41,318 --> 00:20:45,316 It's not just petrochemicals anymore. And the pressure's not so-- 369 00:20:46,365 --> 00:20:49,734 Not to interrupt. I got worried. 370 00:21:07,095 --> 00:21:09,302 Congressman Santos' office. 371 00:21:13,185 --> 00:21:14,977 Wanna see if they have any magazines? 372 00:21:15,146 --> 00:21:17,684 -You don't have to wait. -I'm fine. 373 00:21:18,316 --> 00:21:21,068 -I'm really sorry, Mr. Lyman. -Does he know we're waiting? 374 00:21:21,236 --> 00:21:23,442 -He'll call when he's free. -Is he here? 375 00:21:23,613 --> 00:21:26,021 He's tied up. Excuse me. 376 00:21:26,366 --> 00:21:28,275 Congressman Santos' office. 377 00:21:28,452 --> 00:21:31,369 Mr. Vacarro, let me see if I can get him. 378 00:21:31,580 --> 00:21:33,454 Is he putting that through? 379 00:21:34,166 --> 00:21:35,910 Is that call going through? 380 00:21:38,045 --> 00:21:39,954 I'd say yes. 381 00:21:40,506 --> 00:21:42,298 Doesn't a Vacarro run Metson Health? 382 00:21:42,508 --> 00:21:44,999 The Metson Health that's looking for a new chairman? 383 00:21:45,178 --> 00:21:49,176 What do you wanna bet our guy's up in Strickman's conference room right now? 384 00:21:49,724 --> 00:21:51,598 One way to find out. 385 00:21:56,273 --> 00:21:57,851 Congressman? 386 00:21:59,860 --> 00:22:01,853 I'm sorry. I couldn't break free. 387 00:22:02,029 --> 00:22:03,607 -This is Will Bailey. -Hi. 388 00:22:03,781 --> 00:22:07,482 This isn't a good time right now, Josh. I'm gonna call you tomorrow. 389 00:22:07,827 --> 00:22:10,828 Hey, congressman, hold up. 390 00:22:12,290 --> 00:22:14,449 -What's going on? -I'm busy right now. 391 00:22:14,626 --> 00:22:16,665 Whipping votes for a bill? 392 00:22:16,836 --> 00:22:19,209 -This isn't what we talked about. -It's what I do. 393 00:22:19,381 --> 00:22:24,127 -What, sell out your president? -This isn't about the president. 394 00:22:24,303 --> 00:22:26,841 The president doesn't want a bill with no regulations. 395 00:22:27,014 --> 00:22:30,679 If patients can't sue their insurers, even when there's outright negligence-- 396 00:22:30,893 --> 00:22:32,933 A million-five cap is a foot in the door-- 397 00:22:33,146 --> 00:22:35,304 A million-five cap isn't a pinkie in the dam. 398 00:22:35,523 --> 00:22:39,438 Have you seen the costs of catastrophic illness? Metson could give you a peek. 399 00:22:39,652 --> 00:22:42,689 -Slow down. -He slows down, you'll ram this through. 400 00:22:42,906 --> 00:22:45,658 It's not this bill you don't want. It's any bill. 401 00:22:45,826 --> 00:22:48,447 You'd let sick Americans suffer to help your candidate. 402 00:22:48,620 --> 00:22:50,827 This from a guy who's bailing on constituents. 403 00:22:50,998 --> 00:22:54,533 Some of us are in this for the long haul. We'll govern after you're gone. 404 00:22:54,710 --> 00:22:56,086 Gentlemen, this is governing. 405 00:22:56,254 --> 00:23:01,046 This is getting your r�sum� seen, making pals in the private sector. 406 00:23:01,384 --> 00:23:04,634 -What do you think I'm doing? -You'd settle for less on this bill. . . 407 00:23:04,804 --> 00:23:07,342 -. . .to set up your next career move. -Settle for less. 408 00:23:07,557 --> 00:23:11,009 This is from the guys that are running Bob Russell for president? 409 00:23:15,524 --> 00:23:17,564 I'm sorry, gentlemen. 410 00:23:24,242 --> 00:23:26,448 Yeah, it came today. 411 00:23:28,079 --> 00:23:30,405 You make quite a tag team. 412 00:23:31,374 --> 00:23:34,044 But if you're on a deadline. . . . 413 00:23:36,588 --> 00:23:38,213 Fair enough. 414 00:23:38,382 --> 00:23:43,258 I won't-- I won't make a decision without giving you that chance. 415 00:23:43,971 --> 00:23:45,465 Yeah. 416 00:23:47,016 --> 00:23:48,724 You too. 417 00:23:50,144 --> 00:23:53,311 -Don't you have a thing tonight? -A wedding. 418 00:23:53,481 --> 00:23:56,850 When my family asks why I missed the puja, I'll say, "I couldn't leave. 419 00:23:57,027 --> 00:23:59,732 -My patient refused to eat. " -I'll eat later. 420 00:23:59,905 --> 00:24:03,488 -You're taking a job? -Not without consulting you. 421 00:24:03,700 --> 00:24:06,867 -It's not wise. -You'd like me under your thumb forever. 422 00:24:07,037 --> 00:24:09,410 Yes, my dream is to stay here watching you starve. 423 00:24:09,582 --> 00:24:13,366 I have no appetite because I don't do anything. If I agreed to part-time-- 424 00:24:13,544 --> 00:24:15,252 You don't want me to go back to work? 425 00:24:15,421 --> 00:24:18,043 Ten breaths every hour. This one if you can't sleep. 426 00:24:25,640 --> 00:24:27,847 Are you from Haryana? 427 00:24:28,352 --> 00:24:30,973 I don't have to be. It's in my country. 428 00:24:31,563 --> 00:24:36,107 A lot of folks died there in '86. 429 00:24:36,319 --> 00:24:38,192 CultiCo is a different company now. 430 00:24:39,489 --> 00:24:42,739 -It has a different name. -And different people in charge. 431 00:24:42,951 --> 00:24:45,572 People who helped clean up what happened. 432 00:24:46,913 --> 00:24:49,072 I'm late. I'll call you to check in. 433 00:24:51,460 --> 00:24:54,129 -Hutchinson said no to a Sunday spot? -We said no. . . 434 00:24:54,296 --> 00:24:56,787 -. . .because he won't let me prep him. -You go, girl. 435 00:24:56,966 --> 00:24:58,792 -Do people still say that? -Not really. 436 00:24:58,968 --> 00:25:01,885 The lineup I like best for Sunday morning is I give them you. 437 00:25:02,054 --> 00:25:04,343 New chief of staff, most powerful woman in D.C. 438 00:25:04,515 --> 00:25:07,351 -That'd get them off the woes of Gaza. -I'll think about it. 439 00:25:07,518 --> 00:25:10,270 The Pentagon finally released Lieutenant Godfrey's name. . . 440 00:25:10,438 --> 00:25:11,814 . . .the dead peacekeeper's. . . 441 00:25:11,982 --> 00:25:15,185 . . .which brings me to the last thing we need to bug you about. 442 00:25:15,360 --> 00:25:17,353 The lieutenant's dad lives here. 443 00:25:17,529 --> 00:25:20,614 We thought the president might want to attend the funeral. 444 00:25:20,824 --> 00:25:23,031 Show of respect, handing over the flag. 445 00:25:23,202 --> 00:25:24,993 This service is a private event. 446 00:25:25,204 --> 00:25:28,289 -When they find out where he's from-- -The father is not a fan. 447 00:25:28,499 --> 00:25:30,492 The president has 90-percent approval here. 448 00:25:30,710 --> 00:25:34,209 Godfrey Senior is in the minority, and it's not necessarily a silent one. 449 00:25:34,380 --> 00:25:36,669 Looks like he may issue a statement later today. 450 00:25:40,971 --> 00:25:42,595 When were you gonna tell us that? 451 00:25:42,764 --> 00:25:45,469 Easier to say "no comment" when you have no comment. 452 00:25:45,684 --> 00:25:48,851 -That used to piss you off. -And now it's pissing you off. 453 00:25:49,814 --> 00:25:51,308 Anything else? 454 00:25:54,485 --> 00:25:57,403 We need a stronger response on the patients' bill. Tell her-- 455 00:25:57,572 --> 00:25:59,150 -Juice it up? -High octane. 456 00:25:59,365 --> 00:26:02,367 -I thought we wanted a patients' bill. -Not this demon seed. 457 00:26:02,535 --> 00:26:04,991 The Republicans won't budge on the liability cap. 458 00:26:05,163 --> 00:26:08,947 Patients won't be able to recoup their out-of-pocket expenses. Some rights. 459 00:26:09,126 --> 00:26:11,878 Will said Santos picked up eight more votes from our side. 460 00:26:12,087 --> 00:26:14,923 -And many Republicans. -You want to distance the White House. 461 00:26:15,090 --> 00:26:17,214 I want the White House in a different galaxy. 462 00:26:17,426 --> 00:26:20,214 Annabeth wondered if she could get a minute later. 463 00:26:20,430 --> 00:26:23,549 -Donna's got something now. -She needs Donna. About Dateline. 464 00:26:24,058 --> 00:26:26,016 -When am I doing Dateline? -Never. 465 00:26:26,394 --> 00:26:30,226 I mean, I said no on your behalf. I'll follow up. 466 00:26:30,440 --> 00:26:34,355 Well, I would characterize congressional support as hesitant at best. 467 00:26:34,528 --> 00:26:36,936 The decision to send 18,000 American troops... 468 00:26:37,114 --> 00:26:40,151 ... to a war zone in the Middle East was made by the president... 469 00:26:40,326 --> 00:26:42,449 ...and his advisors at the Camp David summit. 470 00:26:42,620 --> 00:26:45,538 Congressional leaders were not consulted. 471 00:26:45,748 --> 00:26:49,117 Congress chose to support President Bartlet's desire to pursue peace... 472 00:26:49,294 --> 00:26:53,042 ...between Israel and Palestine to end the war that has killed thousands. 473 00:26:53,214 --> 00:26:57,675 But the fact of the matter is, when we voted to approve peacekeepers... 474 00:26:57,844 --> 00:27:01,842 ... we were led to believe that the president had a viable strategy in place... 475 00:27:02,016 --> 00:27:07,176 ...first and foremost, to secure the safety of American troops on foreign terrain. 476 00:27:07,355 --> 00:27:09,347 Now, less than 15 days into the mission... 477 00:27:09,524 --> 00:27:12,940 ... the president's promises have been broken. 478 00:27:13,152 --> 00:27:18,028 We've lost one life, so I am asking the question every American is asking. 479 00:27:18,241 --> 00:27:20,234 Are there more to come? 480 00:27:40,014 --> 00:27:41,425 What are you doing here? 481 00:27:42,142 --> 00:27:43,885 I brought you food. 482 00:27:54,029 --> 00:27:56,567 You're a broken record. 483 00:27:58,451 --> 00:28:02,116 Be very quiet, huh? Mr. McGarry needs his rest. 484 00:28:02,497 --> 00:28:04,739 -Is this your little one? -This is Malti. 485 00:28:05,166 --> 00:28:07,740 -Say hello. -Hi. 486 00:28:08,211 --> 00:28:09,789 Hello. 487 00:28:12,090 --> 00:28:15,341 -So nice wedding? -Very nice. 488 00:28:15,719 --> 00:28:17,546 You took your pill? 489 00:28:20,140 --> 00:28:25,099 -That smells good. -Nan. Still warm. 490 00:28:25,771 --> 00:28:27,349 Try it. 491 00:28:31,319 --> 00:28:33,727 Yeah, but to even stop to think that maybe... 492 00:28:33,905 --> 00:28:36,028 ... we ought to stop butting into people's.... 493 00:28:36,199 --> 00:28:40,244 -I'm sorry. Am I interrupting? -Oh, not a bit. Thanks for stopping by. 494 00:28:40,495 --> 00:28:44,196 You heard from Dateline? I already told them no, and three others. 495 00:28:44,375 --> 00:28:47,625 Probably makes them chase you harder. Now I've got CAA calling. 496 00:28:47,795 --> 00:28:50,120 -What does the CIA want? -No, CAA. 497 00:28:50,298 --> 00:28:52,670 Talent agency. They think you need representation. 498 00:28:52,842 --> 00:28:55,084 -Is this about the CBS thing? -Yeah. 499 00:28:55,261 --> 00:28:57,883 I don't even wanna do an interview. Now I'm a movie. 500 00:28:58,056 --> 00:28:59,254 M.O.W. 501 00:28:59,432 --> 00:29:01,591 -Is that different? -More likely to get made. 502 00:29:02,394 --> 00:29:04,387 -This is all ridiculous. -Why? 503 00:29:04,605 --> 00:29:06,763 Girl next door travels to a war-torn spot. . . 504 00:29:06,940 --> 00:29:10,773 . . .survives terrorism to bring a message of peace to her president. It's heroic. 505 00:29:11,278 --> 00:29:13,354 Could it be good for us? For the peace plan? 506 00:29:13,531 --> 00:29:16,200 Maybe. But you get paid. You couldn't keep working here. 507 00:29:16,409 --> 00:29:18,485 Oh, then forget it. 508 00:29:19,746 --> 00:29:21,655 Paid how much? 509 00:29:23,875 --> 00:29:26,247 We are getting a lot of bad press. 510 00:29:26,419 --> 00:29:31,165 -Maybe I should do a news interview? -No pressure, but my gut is you'd pop. 511 00:29:32,384 --> 00:29:34,792 Or you can talk to Toby. 512 00:29:35,220 --> 00:29:38,506 Or C.J. She'd know best. 513 00:29:40,893 --> 00:29:42,851 The thing is. . . 514 00:29:44,522 --> 00:29:46,016 . . .I wasn't heroic. 515 00:29:48,568 --> 00:29:52,898 I was in the wrong place at the wrong time. l-- 516 00:29:54,658 --> 00:29:58,157 But the soldier who was just killed, and the ones that were wounded. . . 517 00:29:58,996 --> 00:30:01,238 . . .those guys chose that. 518 00:30:01,749 --> 00:30:05,498 They volunteered for a job they knew would put them in harm's way. 519 00:30:08,172 --> 00:30:09,999 That's heroic. 520 00:30:21,979 --> 00:30:23,639 Talk to Will? 521 00:30:24,273 --> 00:30:27,856 -Just now. -Is he thinking pills or a razor? 522 00:30:28,027 --> 00:30:31,313 He's got a ledge in his office, but it's only on the second floor. 523 00:30:31,489 --> 00:30:34,241 -You're gloating. -Over a certain colleague's misfortune? 524 00:30:34,409 --> 00:30:37,244 Yeah. I'm not ashamed of what it says about me as a person. 525 00:30:37,412 --> 00:30:40,781 The president's about to be faced with a crummy excuse for legislation. 526 00:30:40,957 --> 00:30:43,793 Good title, Patients' Bill of Rights. Hard not to love that. 527 00:30:43,960 --> 00:30:47,626 Maybe it'll fix in conference, or we can proclaim it National Veto Month. 528 00:30:47,798 --> 00:30:51,249 -The president's not gonna veto it. -He won't sign it. It's grand theft. 529 00:30:51,427 --> 00:30:53,633 They stole the issue and stripped it for parts. 530 00:30:53,804 --> 00:30:55,927 -Have you read the bill? -Yeah, I read it. 531 00:30:56,098 --> 00:30:59,183 Lately? The Strickman-Santos bill the House just passed? 532 00:30:59,352 --> 00:31:01,012 Why? 533 00:31:02,188 --> 00:31:03,848 Read the bill. 534 00:31:06,776 --> 00:31:08,686 Hey, I was afraid I'd missed you. 535 00:31:08,862 --> 00:31:11,353 -Almost a clean getaway. -I have an idea. 536 00:31:11,532 --> 00:31:13,524 -Yep. -It's good for the president. 537 00:31:13,700 --> 00:31:17,283 It'll turn the tide on a tough news cycle and give us a fresh start. 538 00:31:17,454 --> 00:31:20,491 -There's a catch. -We have to sell it to C.J. 539 00:31:20,666 --> 00:31:24,201 -And you think I'm the guy for that? -You know her best. 540 00:31:24,921 --> 00:31:26,201 What's the pitch? 541 00:31:26,422 --> 00:31:29,792 -Millet. -That's the secret. 542 00:31:29,968 --> 00:31:32,541 The special seed that gives a certain oil. 543 00:31:32,721 --> 00:31:34,714 Only grown in one small area of the Punjab. 544 00:31:36,391 --> 00:31:39,476 -You found your appetite. -They ought to market this. 545 00:31:39,645 --> 00:31:43,014 It has no shelf life. My aunt had to smuggle it on a plane. 546 00:31:43,190 --> 00:31:46,108 So basically, I have to move to the Punjab? 547 00:31:46,277 --> 00:31:50,856 Even there, it can't compete now. Most farmers grow GMO corn. 548 00:31:51,074 --> 00:31:54,525 -And make better money doing it. -Yes, they never had money before. 549 00:31:55,203 --> 00:31:56,995 Or debt. 550 00:32:04,004 --> 00:32:08,132 My uncle had to sell his land to pay off seed he can't replant. . . 551 00:32:08,300 --> 00:32:10,423 . . .engineered for chemicals he cannot afford. 552 00:32:10,594 --> 00:32:13,465 No one's forced to use biotech. They want it. 553 00:32:13,681 --> 00:32:15,840 These advances will feed the world. 554 00:32:16,059 --> 00:32:19,510 People starve because they are kept poor. 555 00:32:19,687 --> 00:32:23,638 So now CultiCo's responsible for Third World corruption? 556 00:32:23,817 --> 00:32:26,225 I didn't say CultiCo. 557 00:32:26,987 --> 00:32:30,273 Open markets redistribute wealth. 558 00:32:30,908 --> 00:32:32,616 -You're right. -Sure. . . 559 00:32:33,828 --> 00:32:37,279 . . .there are blind spots in the corporate view. 560 00:32:40,460 --> 00:32:43,377 That's why I left the first time. 561 00:32:45,465 --> 00:32:46,959 Enough money. 562 00:32:47,425 --> 00:32:49,252 Profits. 563 00:32:50,387 --> 00:32:53,174 And these guys. . . 564 00:32:53,891 --> 00:32:56,180 . . .never say "enough. " 565 00:32:57,937 --> 00:32:59,561 I'm not made that way. 566 00:33:03,109 --> 00:33:07,154 So they replace small farmers growing many seeds with monocultures. 567 00:33:08,156 --> 00:33:10,232 And we all lose the means to feed ourselves. 568 00:33:11,034 --> 00:33:12,694 What? 569 00:33:13,662 --> 00:33:15,738 You found your appetite. 570 00:33:28,678 --> 00:33:30,670 Reassure me the president won't sign this. 571 00:33:30,847 --> 00:33:33,599 -Santos got the cap raised. -To a slap on the wrist. 572 00:33:33,766 --> 00:33:36,684 -Five million's not nothing. -You think the vice president. . . 573 00:33:36,853 --> 00:33:38,929 . . .scared the Republicans up to that figure? 574 00:33:39,105 --> 00:33:42,309 -Absolutely. Still, it's impressive. -lf that's what impresses you. 575 00:33:42,484 --> 00:33:46,482 Some would be impressed with the $20 million Russell's raised for his war chest. 576 00:33:46,655 --> 00:33:51,068 It would impress some that their VP got endorsements from Lasko and Carpenter. 577 00:33:51,285 --> 00:33:53,907 -Yeah, I meant to-- -lf you guys-- Not the president. . . 578 00:33:54,080 --> 00:33:58,409 . . .we have his respect. The rest of you are so busy throwing up roadblocks. . . 579 00:33:58,585 --> 00:34:02,748 . . .you haven't noticed it's three months till Iowa, and nobody-- Don't say Baker. 580 00:34:02,923 --> 00:34:06,173 Nobody who's declared is polling within 10 points of my guy. 581 00:34:06,385 --> 00:34:09,090 -I have noticed. -And could you sound more miserable? 582 00:34:09,263 --> 00:34:12,714 Forget patients' rights. Russell is on his way to being the nominee. . . 583 00:34:12,892 --> 00:34:16,640 . . .and God willing, our next president, so get onboard or get out of my way. 584 00:34:20,942 --> 00:34:22,270 -You see the Times? -Yeah. 585 00:34:22,443 --> 00:34:24,353 We're "hiding the price of peace. " 586 00:34:24,529 --> 00:34:27,150 Yeah. You have a second? I wanna run something by you. 587 00:34:27,324 --> 00:34:29,197 -C.J. won't like it. -C.J. won't see it. 588 00:34:29,367 --> 00:34:33,412 -That's not the only-- -I'll go to her office, right? Hey, guys. 589 00:34:33,580 --> 00:34:35,490 -Hey, Charlie. -There isn't even a desk. 590 00:34:35,666 --> 00:34:37,789 -One's buried under here. -What is all that? 591 00:34:37,960 --> 00:34:41,543 My fellow deputy special assistants tell me these are commission reports. . . 592 00:34:41,714 --> 00:34:43,837 . . .and initiatives no one's gotten around to. 593 00:34:44,008 --> 00:34:46,333 -I hope most of it's recycle. -Got an assignment? 594 00:34:46,511 --> 00:34:48,918 -Pile on. -Well, maybe. For the time being. 595 00:34:49,138 --> 00:34:50,882 Call when you need me. 596 00:34:51,474 --> 00:34:55,259 Mr. McGarry? Did you fall in? 597 00:35:05,656 --> 00:35:07,863 Going through my trash now? 598 00:35:09,911 --> 00:35:14,407 -Nice sweater. Cashmere? -You coming along, or what? 599 00:35:21,131 --> 00:35:24,796 We handpick the pool, choose camera positions. Could be good for everyone. 600 00:35:24,968 --> 00:35:27,804 -It's worth taking it to him. -How long would advance need? 601 00:35:27,972 --> 00:35:29,929 Advance already spoke to Walter Reed. 602 00:35:30,099 --> 00:35:32,804 The five soldiers arrived yesterday. They're all stable. 603 00:35:32,977 --> 00:35:36,761 Are you worried it'll look like a photo op, too eager to show he cares? 604 00:35:36,981 --> 00:35:40,647 -He does care, but we'd be vulnerable. -But after the focus on casualties. . . 605 00:35:40,819 --> 00:35:43,488 . . .here are the survivors with their commander in chief. 606 00:35:43,655 --> 00:35:47,273 It's not a bad way to reiterate his budget increase for Veterans Affairs. 607 00:35:47,492 --> 00:35:50,280 We don't want to appear to exploit anyone. 608 00:35:50,496 --> 00:35:52,572 We can trust this president to be authentic. 609 00:35:52,748 --> 00:35:56,164 Advance cleared it with the wounded soldiers. They're all okay with it. 610 00:35:59,338 --> 00:36:02,256 I'll recommend it to the president with one small adjustment. 611 00:36:03,092 --> 00:36:07,636 I haven't decided not to work. I'm just not rushing into something new. 612 00:36:07,806 --> 00:36:10,095 I'm gonna give myself some time. 613 00:36:10,934 --> 00:36:12,476 -What's for dinner? -Hungry? 614 00:36:12,644 --> 00:36:16,594 -I'll have to watch your cholesterol. -Okay, okay. 615 00:36:18,067 --> 00:36:20,059 The body is predictable. 616 00:36:20,236 --> 00:36:25,064 One month after a bypass, the appetite returns. 617 00:36:25,241 --> 00:36:28,491 Your sleep will grow less disturbed, and your heart will quiet down. 618 00:36:28,661 --> 00:36:31,828 -My heart? -Haven't you heard it beating? 619 00:36:31,998 --> 00:36:35,367 In surgery, they cut the pericardial sac, which insulates the heart. 620 00:36:35,544 --> 00:36:37,335 Afterwards, it seems to pound. 621 00:36:37,504 --> 00:36:41,288 -They can't repair it? -Heart's too swollen. 622 00:36:41,467 --> 00:36:45,547 You have to wait until it settles down, scars over on its own. 623 00:36:46,347 --> 00:36:49,681 I might miss the sound. I've gotten used to it. 624 00:36:50,434 --> 00:36:52,012 Part of healing. 625 00:36:52,186 --> 00:36:53,930 Going on. 626 00:37:00,111 --> 00:37:04,441 Congressman, I believe I owe you an apology. 627 00:37:06,118 --> 00:37:09,238 -You want a beer? -Sure. 628 00:37:12,458 --> 00:37:15,910 So either you got the cap to move by promising you'd deliver Chambers. . . 629 00:37:16,087 --> 00:37:19,670 . . .or you got Chambers by promising movement on the cap. Or both. 630 00:37:19,841 --> 00:37:22,546 -Glass, or you all right with a bottle? -Bottle's fine. 631 00:37:22,761 --> 00:37:24,588 Once the momentum got going. . . 632 00:37:24,763 --> 00:37:27,384 . . .you called a couple of the friendlier HMOs. . . 633 00:37:27,557 --> 00:37:31,638 . . .to let them know for their own good that a 5 million cap was still a cap. . . 634 00:37:31,812 --> 00:37:35,228 . . .and they sure didn't want this thing passing with the sky the limit. 635 00:37:35,399 --> 00:37:39,860 But what I'd like to know is if you let your own bill self-destruct. . . 636 00:37:40,029 --> 00:37:43,114 . . .and joined with Strickman knowing there was an opening. . . 637 00:37:43,282 --> 00:37:46,699 . . .if you let them take the lead, or if you just went with it. 638 00:37:46,911 --> 00:37:49,616 It didn't hurt the other day in the hall when you. . . 639 00:37:49,789 --> 00:37:54,535 -. . .demonstrated my independence. -Well, I'm always happy to do my part. 640 00:37:55,754 --> 00:37:59,538 Vice president softening up the battlefield didn't hurt. 641 00:38:00,593 --> 00:38:02,835 There's nothing motivates Republicans more. . . 642 00:38:03,012 --> 00:38:05,254 . . .than a chance to hijack one of our issues. 643 00:38:06,057 --> 00:38:09,141 So House bill, Senate bill, not very far apart. 644 00:38:09,602 --> 00:38:13,268 Recess next week, here you are drinking a beer? 645 00:38:13,440 --> 00:38:16,560 Don't tell me you're already out of conference. 646 00:38:17,402 --> 00:38:20,902 Something'll be coming the president's way first thing tomorrow. 647 00:38:21,907 --> 00:38:24,861 You're too good at this. You can't just walk away. 648 00:38:29,206 --> 00:38:30,950 Watch me. 649 00:38:42,262 --> 00:38:45,845 -I'm glad we're doing this. -Me too. 650 00:38:51,605 --> 00:38:55,057 -She took your suggestion. -Except for the press part. 651 00:38:55,234 --> 00:38:56,894 Well, they're in the parking lot. 652 00:38:57,069 --> 00:39:00,770 -A photo op with no photos? -I'll see you inside. 653 00:39:00,949 --> 00:39:03,237 No press, but we need a deputy press secretary? 654 00:39:03,410 --> 00:39:06,779 You knew cameras didn't belong in this, but you had her bring it to me. 655 00:39:06,955 --> 00:39:09,162 -You wanted to weigh in. -Leo used to weigh in. 656 00:39:09,374 --> 00:39:12,826 -When it bothered me, I said so. -I'm not ignoring you. It's my job now. 657 00:39:13,003 --> 00:39:16,835 You can't do it if you spend all your time guarding your old turf. 658 00:39:25,975 --> 00:39:29,095 Hi. How are you? 659 00:39:31,356 --> 00:39:34,227 -I'll check on that for you, private. -Thank you, sir. 660 00:39:36,195 --> 00:39:39,895 -The new ones are state of the art. -That's what I hear. 661 00:39:40,074 --> 00:39:42,529 They'll have me fitted, up and walking in no time. 662 00:39:42,701 --> 00:39:46,367 And you know the Army. They're not gonna let you lay around on their dime. 663 00:39:47,331 --> 00:39:49,241 I wanna go back, sir. 664 00:39:49,417 --> 00:39:53,629 Well, I'll put in a word with the Joint Chiefs. . . 665 00:39:53,797 --> 00:39:57,711 . . .but at the moment, your doctor's your commanding officer. . . 666 00:39:57,884 --> 00:40:00,173 . . .so you make sure you follow her orders, okay? 667 00:40:08,562 --> 00:40:10,270 How are you? 668 00:40:16,571 --> 00:40:18,979 And this is Lieutenant Martinez, Mr. President. 669 00:40:19,157 --> 00:40:20,485 Lieutenant. 670 00:40:20,700 --> 00:40:24,069 -Did I say your name right? -Yes, ma'am. 671 00:40:24,746 --> 00:40:28,958 But you don't have to remember it when you start talking redeployment, sir. 672 00:40:31,420 --> 00:40:33,377 Is there anything I can do for you? 673 00:40:35,591 --> 00:40:36,920 How about a prayer? 674 00:40:44,350 --> 00:40:48,598 Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. 675 00:40:49,564 --> 00:40:55,318 Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. 676 00:40:55,487 --> 00:40:58,358 Give us this day our daily bread. 677 00:40:58,532 --> 00:41:02,780 And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass. . . . 678 00:41:18,220 --> 00:41:20,260 I needed some air. 679 00:41:25,436 --> 00:41:29,220 -It ain't no photo op. You knew that. -Now Annabeth knows that too. 680 00:41:29,440 --> 00:41:32,394 -You think I'm micromanaging? -Yes. 681 00:41:35,405 --> 00:41:39,273 -I don't wanna let the president down. -Me neither. 682 00:41:45,791 --> 00:41:49,125 How old do you think those guys are in there, 20, 22? 683 00:41:49,336 --> 00:41:51,045 Tops. 684 00:41:57,053 --> 00:41:59,129 We're not gonna let the president down.59782

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.