All language subtitles for The.Domain-Dagger.1971.1080p.HDTV.AAC1.0.H265.10bit-dougal

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:16,340 --> 00:00:27,351 ・~ 2 00:00:27,351 --> 00:00:47,371 ・~ 3 00:00:47,371 --> 00:00:49,371 (辰)オーラ 4 00:00:51,375 --> 00:00:54,378 (ラッパの音) (松吉)ウゥ… 5 00:00:54,378 --> 00:00:58,382 (辰)こら! どかんかいな 6 00:00:58,382 --> 00:01:01,385 あんちゃん 7 00:01:01,385 --> 00:01:05,323 金沢のほう行くんじゃったら 乗せてくれんかのう 8 00:01:05,323 --> 00:01:09,327 この馬車は 客は 一切 乗せんのや 9 00:01:09,327 --> 00:01:13,331 己は何か? この字が見えへんのか? 10 00:01:13,331 --> 00:01:15,333 えっ? 11 00:01:15,333 --> 00:01:19,337 まぶしそうな目 さらして わりゃ 読めんのか? 12 00:01:19,337 --> 00:01:22,340 読めるわい 13 00:01:22,340 --> 00:01:26,344 「便」… 御用ちゅうたら こらあ 肥やし車じゃろうが 14 00:01:26,344 --> 00:01:29,347 肥やし? 何ちゅうこと言うんだ このアホんだら 15 00:01:29,347 --> 00:01:31,349 これは「郵便」と読むんじゃい 16 00:01:31,349 --> 00:01:36,354 おい おんどれは わいを誰や思ってんのや? えっ? 17 00:01:36,354 --> 00:01:39,357 わいはな 天下の郵便御用を務める 18 00:01:39,357 --> 00:01:42,360 北陸逓送馬車会社 馬宿三羽がらすの1人 19 00:01:42,360 --> 00:01:45,363 ラッパの辰っちゅう者や よう覚えとけ 20 00:01:45,363 --> 00:01:47,365 人 見て もの言えよ… オーラ! あんちゃん 21 00:01:47,365 --> 00:01:49,367 何や? わしゃ もう 22 00:01:49,367 --> 00:01:53,371 ず~っと 西から 歩いてきちょるけん 頼むけん 23 00:01:53,371 --> 00:01:56,374 西も東もあるかいな 規則違反はできへんていうのや 24 00:01:56,374 --> 00:01:58,376 どけ! オーラ… 25 00:01:58,376 --> 00:02:00,378 あんちゃん! ウワッ 何すんのや! 26 00:02:00,378 --> 00:02:03,314 よ~し… おい! 何… ワッ 痛っ 27 00:02:03,314 --> 00:02:05,316 ちょっと待てよ! 28 00:02:05,316 --> 00:02:07,318 おい! オーラ! 29 00:02:07,318 --> 00:02:10,321 アッ… あ痛っ! 30 00:02:10,321 --> 00:02:12,323 ちょっと 止めてえな! 31 00:02:12,323 --> 00:02:14,325 おい! 32 00:02:14,325 --> 00:02:16,327 おい ちょっと 33 00:02:16,327 --> 00:02:18,329 止めんかいな おい! 34 00:02:18,329 --> 00:02:29,340 ・~ 35 00:02:29,340 --> 00:02:33,344 オーラ! オラ… オーラ オーラ 36 00:02:33,344 --> 00:02:36,347 (辰)止めてくれよ! 37 00:02:36,347 --> 00:02:40,351 オラ! オーラ 38 00:02:40,351 --> 00:02:42,353 (辰)お~い! 39 00:02:42,353 --> 00:02:44,355 オーラ! (辰)止めろよ 40 00:02:44,355 --> 00:02:55,366 ・~ 41 00:02:55,366 --> 00:02:58,369 (辰)お~い 人殺し~! 42 00:02:58,369 --> 00:03:01,372 助けてくれよ~! 43 00:03:01,372 --> 00:03:04,308 人殺し~! 44 00:03:04,308 --> 00:03:09,313 おい! 誰か 助けてくれよ! 45 00:03:09,313 --> 00:03:13,317 おい 危ないっつって… 46 00:03:13,317 --> 00:03:16,320 おい! 47 00:03:16,320 --> 00:03:19,323 止めろ! やめてって! 48 00:03:19,323 --> 00:03:21,325 おい! 49 00:03:21,325 --> 00:03:33,337 ・~ 50 00:03:33,337 --> 00:03:35,337 すまんやったのう にいさん 51 00:03:40,344 --> 00:03:43,347 (石丸)何じゃ? 52 00:03:43,347 --> 00:03:46,350 自首しに来たとですたい (野呂)じ… 自首!? 53 00:03:46,350 --> 00:03:48,352 何をしたんじゃ? 54 00:03:48,352 --> 00:03:51,355 おい おい 待たんか! 55 00:03:51,355 --> 00:03:54,358 どど… どこ行くんじゃ? 話はあとじゃ 56 00:03:54,358 --> 00:03:56,360 ハァ… 57 00:03:56,360 --> 00:03:58,362 まず 飯ば 1杯 ごちそうになろうか 58 00:03:58,362 --> 00:04:00,364 ダメだ! 59 00:04:00,364 --> 00:04:04,302 おまん 何をしたがか聞いとるがや! 60 00:04:04,302 --> 00:04:07,305 郵便馬車 襲って そこまで乗ってきたとじゃ 61 00:04:07,305 --> 00:04:09,307 ゆ… 郵便馬車? 62 00:04:09,307 --> 00:04:12,310 おらんがいや うそをつきおって! 63 00:04:12,310 --> 00:04:17,315 アア… 文無しが よう使う手わや 64 00:04:17,315 --> 00:04:19,317 なあ? 65 00:04:19,317 --> 00:04:21,319 ブタ箱に入って 66 00:04:21,319 --> 00:04:23,321 物相飯にありつくのが 目的じゃろが! ええ? 67 00:04:23,321 --> 00:04:26,321 バカ者! 帰れ 68 00:04:27,325 --> 00:04:30,328 そうな… 69 00:04:30,328 --> 00:04:33,331 せっかく 手柄ば立ててもらおうと 思て 来たんばってん 70 00:04:33,331 --> 00:04:35,333 そりゃ しょうがないな 71 00:04:35,333 --> 00:04:37,335 ハァ… 72 00:04:37,335 --> 00:04:39,337 仏さん方には すまんばってん 73 00:04:39,337 --> 00:04:42,340 もうちょっと シャバの風に当たっちょるか 74 00:04:42,340 --> 00:04:44,342 ハァ… 南無阿弥陀… 75 00:04:44,342 --> 00:04:47,345 (石丸)ちょ… ちょっと待つま! ちょっと待つま! 76 00:04:47,345 --> 00:04:51,345 貴様 ほかにも何かやっとるのか? 77 00:04:54,352 --> 00:04:58,356 (黒兵衛)わいは 北陸逓送馬車会社の社長で 78 00:04:58,356 --> 00:05:00,358 山田黒兵衛や 79 00:05:00,358 --> 00:05:03,294 署長はんに 緊急 用があって やって来たんやがな 80 00:05:03,294 --> 00:05:07,298 アッ 社長さんですが 署長は 今 留守ですが 81 00:05:07,298 --> 00:05:09,300 オーライ オーライ 82 00:05:09,300 --> 00:05:12,303 実は たった今 ふていな輩が 83 00:05:12,303 --> 00:05:18,309 郵便馬車に不法乗車してきたと こいつから知らせがあったんや 84 00:05:18,309 --> 00:05:23,314 せやさかいに そいつから 罰金 金5円也を徴収せんならん 85 00:05:23,314 --> 00:05:26,317 特に面会を 許可してもらいたいのや 86 00:05:26,317 --> 00:05:30,317 (野呂)社長さん そやつは こいつですか? 87 00:05:34,325 --> 00:05:37,328 おら 銭なんか持っとらんわい 88 00:05:37,328 --> 00:05:41,332 偉そうな面しとると絞め殺すぞ! (石丸)このバカ 89 00:05:41,332 --> 00:05:44,335 おら 殺人犯の… 90 00:05:44,335 --> 00:05:47,338 日本太郎じゃ! 91 00:05:47,338 --> 00:05:50,341 ハッ ハハハハハハハ 92 00:05:50,341 --> 00:05:54,345 しゃ… 社長 な… 何がおかしいんです? 93 00:05:54,345 --> 00:05:59,350 いや 日本太郎っちゅうのは 確か 東京の男と聞いとったが 94 00:05:59,350 --> 00:06:03,250 お前 九州なまりやな 95 00:06:07,291 --> 00:06:11,295 アア… 九州なまりで思い出したがな 96 00:06:11,295 --> 00:06:15,299 わいが こないだ九州行ったときに 聞いた話やが 97 00:06:15,299 --> 00:06:19,303 2~3年前までな 博多の馬車会社に 98 00:06:19,303 --> 00:06:25,309 鉄砲松とかいう ケンカ好きの御者がおったそうや 99 00:06:25,309 --> 00:06:28,312 馬の使い方は 九州一やけど 100 00:06:28,312 --> 00:06:32,316 根がアホウで 無学でケンカ好きで 101 00:06:32,316 --> 00:06:35,319 アホウも九州一やそうや 102 00:06:35,319 --> 00:06:38,322 「アホ アホ」 カラスみたいに 人のこと呼びやがって 103 00:06:38,322 --> 00:06:40,322 もういっぺん言うてみい! 104 00:06:42,326 --> 00:06:45,329 わいは 鉄砲松の話 しとんや 105 00:06:45,329 --> 00:06:47,331 おう 俺が その鉄砲松じゃ! 106 00:06:47,331 --> 00:06:49,333 (野呂)貴様! 107 00:06:49,333 --> 00:06:52,336 腹が減って 何が悪いとか 108 00:06:52,336 --> 00:06:54,338 警察は 国民守るとこじゃろが 109 00:06:54,338 --> 00:06:57,341 国民が腹減っとったら 飯ぐらい食わせるのが 110 00:06:57,341 --> 00:07:00,344 警察の義務じゃ! こいつ! ウッ 111 00:07:00,344 --> 00:07:02,279 アホにゃ勝てんわい 112 00:07:02,279 --> 00:07:04,279 待て! (野呂)アッ… あ痛っ 113 00:07:06,283 --> 00:07:09,286 1発だけ殴らせえ このじじい! 114 00:07:09,286 --> 00:07:13,290 アア いつでも殴りに来い わいは オーライの黒兵衛や 115 00:07:13,290 --> 00:07:15,292 ほな 待っとるぞ 116 00:07:15,292 --> 00:07:18,295 何!? 貴様! (警官)待たんか! 117 00:07:18,295 --> 00:07:20,297 (警官)おとなしくしろ! (警官)待たんか! 貴様 118 00:07:20,297 --> 00:07:22,299 (警官)待たんか! (警官)オラッ 119 00:07:22,299 --> 00:07:24,299 (野呂)オラ! 120 00:07:29,306 --> 00:07:31,306 (石丸)オラッ 121 00:07:33,310 --> 00:07:38,315 (石丸)マヌケ! オラ オラオラ 122 00:07:38,315 --> 00:07:40,317 食い損ねたな 123 00:07:40,317 --> 00:07:43,317 (警官たち)ハハハハハハ! 124 00:07:47,324 --> 00:07:50,327 すんません… (野呂)ん? 125 00:07:50,327 --> 00:07:52,329 水だけでも 飲ませてもらえんでしょうか 126 00:07:52,329 --> 00:07:55,332 (野呂)アア!? 水? 127 00:07:55,332 --> 00:07:58,335 クソでも食らえ! 128 00:07:58,335 --> 00:08:00,335 フンッ ハハー 129 00:08:20,291 --> 00:08:31,302 130 00:08:31,302 --> 00:08:34,305 あの… すんませんばってん 131 00:08:34,305 --> 00:08:37,308 水ば 1杯 飲ませてもらえんでしょうか 132 00:08:37,308 --> 00:08:39,308 (芳恵)どうぞ 133 00:08:50,321 --> 00:08:53,321 ここに くみ置きがありますから 134 00:08:55,326 --> 00:08:57,326 すいません 135 00:09:09,273 --> 00:09:13,277 アッ アア… ハァ 136 00:09:13,277 --> 00:09:15,277 ハァ… 137 00:09:23,287 --> 00:09:27,291 アアー ハァ… 138 00:09:27,291 --> 00:09:32,291 アアー ハァ ハァ… 139 00:09:39,303 --> 00:09:42,303 どうも すいませんでした 140 00:09:46,310 --> 00:09:49,313 ウッ… 141 00:09:49,313 --> 00:09:53,317 どこか お悪いんですの? いえ… 142 00:09:53,317 --> 00:09:57,321 ちょっと 腹が… 痛むんですか? 143 00:09:57,321 --> 00:09:59,321 いえ… 144 00:10:03,327 --> 00:10:06,330 この2~3日 何も 145 00:10:06,330 --> 00:10:09,333 もの食うとらんですけん 146 00:10:09,333 --> 00:10:13,337 どうも ありがとうございました 147 00:10:13,337 --> 00:10:15,339 あの… 148 00:10:15,339 --> 00:10:20,344 こんなとこですけど ちょっと お上がりになってください 149 00:10:20,344 --> 00:10:23,347 えっ? 私のほかには 誰もいませんから 150 00:10:23,347 --> 00:10:25,349 さあ どうぞ いえ… 151 00:10:25,349 --> 00:10:28,349 どうぞ どうぞ 152 00:10:33,357 --> 00:10:36,357 どうぞ ご遠慮なく召し上がってください 153 00:10:51,375 --> 00:10:55,379 こんなものしかありませんけど 154 00:10:55,379 --> 00:10:58,379 たくさん召し上がってくださいね 155 00:11:08,325 --> 00:11:19,336 156 00:11:19,336 --> 00:11:21,336 どうぞ 157 00:11:35,352 --> 00:11:55,372 ・~ 158 00:11:55,372 --> 00:12:10,320 ・~ 159 00:12:10,320 --> 00:12:12,320 どうかなさったんですの? 160 00:12:16,326 --> 00:12:20,330 ウッ… ウゥ… 161 00:12:20,330 --> 00:12:24,334 わしゃ… (はなをすする音) 162 00:12:24,334 --> 00:12:28,338 わしゃ… 163 00:12:28,338 --> 00:12:32,342 こげに親切にしてもろたこと 164 00:12:32,342 --> 00:12:36,346 おっ母以外にありませんけん 165 00:12:36,346 --> 00:12:47,357 ・~ 166 00:12:47,357 --> 00:12:52,362 そんなに言ってくだすって 私も うれしいわ 167 00:12:52,362 --> 00:13:05,309 ・~ 168 00:13:05,309 --> 00:13:08,312 あの… 169 00:13:08,312 --> 00:13:12,316 ホントに どげん言うて お礼言うたらいいんか… 170 00:13:12,316 --> 00:13:16,320 いいんですよ そんな 171 00:13:16,320 --> 00:13:20,324 わしゃ こげん貧乏者ですけん 172 00:13:20,324 --> 00:13:22,326 何も お礼はできませんばってん 173 00:13:22,326 --> 00:13:25,329 力仕事やったら 何でもやりますけん 174 00:13:25,329 --> 00:13:28,332 どうぞ 何か働かせてつかあさい 175 00:13:28,332 --> 00:13:31,332 いいんですよ そんなお気遣いは 176 00:13:33,337 --> 00:13:39,337 それに この家は もう 人手に渡ってしまったんです 177 00:13:46,350 --> 00:13:50,354 あなた どちらから? 178 00:13:50,354 --> 00:13:53,354 わしゃ 九州ですたい 179 00:13:59,363 --> 00:14:02,299 で… 金沢に お知り合いは? 180 00:14:02,299 --> 00:14:04,301 いえ… 181 00:14:04,301 --> 00:14:07,301 わしゃ 風来坊ですけん 182 00:14:09,306 --> 00:14:11,306 そう… 183 00:14:17,314 --> 00:14:22,319 私にも 東京に 1人で出している 弟がいるんですの 184 00:14:22,319 --> 00:14:27,324 知らない土地で 苦労してるかと思うと 185 00:14:27,324 --> 00:14:31,328 あなたが 他人のように思えないんです 186 00:14:31,328 --> 00:14:42,339 ・~ 187 00:14:42,339 --> 00:14:47,344 こんなもので 恥ずかしいんですけど 188 00:14:47,344 --> 00:14:50,344 お金に換えて使ってください 189 00:14:52,349 --> 00:14:54,351 えっ? 190 00:14:54,351 --> 00:14:56,353 いえいえ! 191 00:14:56,353 --> 00:15:02,253 もう 私には… 要らなくなってしまったんです 192 00:15:08,298 --> 00:15:11,298 わしゃ そげなもん もらうわけにはいかんですばい! 193 00:15:19,309 --> 00:15:21,311 持ってってください とんでもない お嬢さん 194 00:15:21,311 --> 00:15:24,311 持ってってください ねっ 持ってってください 195 00:15:28,318 --> 00:15:31,321 立派な人になってくださいね 196 00:15:31,321 --> 00:15:51,341 ・~ 197 00:15:51,341 --> 00:15:53,341 ・~ 198 00:16:13,296 --> 00:16:16,299 199 00:16:16,299 --> 00:16:20,303 (辰) アアー ベンベン ベンベンベン 200 00:16:20,303 --> 00:16:23,306 ♪山が焼けても 山鳥は 201 00:16:23,306 --> 00:16:25,308 (安)アーオ! 202 00:16:25,308 --> 00:16:29,312 ♪我が子 かわいさに 203 00:16:29,312 --> 00:16:33,316 ♪身を焦がす 204 00:16:33,316 --> 00:16:36,319 ベンベン ポポンポン… 205 00:16:36,319 --> 00:16:39,322 ちょっと待てよ! (安)何だよ 何すんだよ 206 00:16:39,322 --> 00:16:41,324 (辰)よく見いや あいつや 207 00:16:41,324 --> 00:16:44,327 黒兵衛旦那に どやされた 九州一のアホや 208 00:16:44,327 --> 00:16:47,330 (安)何か用かえ! 209 00:16:47,330 --> 00:16:50,333 黒兵衛ちゅうヤツは ここにおるとな? 210 00:16:50,333 --> 00:16:52,335 (寅)何やと!? 211 00:16:52,335 --> 00:16:54,337 社長様を呼び捨てにしやがって 212 00:16:54,337 --> 00:16:57,340 われは ここを どこぞと思うとるで? 213 00:16:57,340 --> 00:17:00,343 加賀百万石の城下町で 泣く子も黙る 214 00:17:00,343 --> 00:17:02,279 北陸逓送の馬宿ぞい! 215 00:17:02,279 --> 00:17:05,282 わしゃ あんたらに話はなかとじゃ はっ? 216 00:17:05,282 --> 00:17:08,285 黒兵衛に用事があるとたい 217 00:17:08,285 --> 00:17:11,288 こら! 218 00:17:11,288 --> 00:17:13,288 己は 何か? 219 00:17:15,292 --> 00:17:18,295 昼間の仕返しに 旦那を殴りに来よったんか? 220 00:17:18,295 --> 00:17:21,298 やってみいや… やってみい やってみい 221 00:17:21,298 --> 00:17:23,300 おい やってみい やってみい… 222 00:17:23,300 --> 00:17:25,302 (安)おもしろいがや 223 00:17:25,302 --> 00:17:29,306 黒兵衛社長の代わりに 三羽がらすの 224 00:17:29,306 --> 00:17:32,309 この はやての安が 相手になってやるがや! 225 00:17:32,309 --> 00:17:34,311 ゴモクの寅も相手になるぞい! 226 00:17:34,311 --> 00:17:36,313 わしゃ ケンカに来たとじゃなかとじゃ 227 00:17:36,313 --> 00:17:38,315 やかまし… (殴る音) 228 00:17:38,315 --> 00:17:41,318 (寅)グワーッ 何じゃ! 229 00:17:41,318 --> 00:17:43,320 よ~し… 230 00:17:43,320 --> 00:17:48,325 貴様たちが それほど売りたいなら 買うちゃるたい 231 00:17:48,325 --> 00:17:50,327 わしゃ その黒兵衛のおかげで 232 00:17:50,327 --> 00:17:52,327 警察で 腹いっぱい たたかれてきたんやけん 233 00:17:57,334 --> 00:18:00,337 (男性)ウワーッ 234 00:18:00,337 --> 00:18:02,237 (男性)アアッ 235 00:18:08,278 --> 00:18:10,280 (男性)ウワーッ 236 00:18:10,280 --> 00:18:12,280 (男性たち)オラッ 237 00:18:14,284 --> 00:18:16,286 (男性たち)ウワッ 238 00:18:16,286 --> 00:18:19,289 (男性)ウワーッ! 239 00:18:19,289 --> 00:18:21,291 (男性)野郎! 240 00:18:21,291 --> 00:18:23,291 ウワッ 241 00:18:28,298 --> 00:18:31,301 ほう~ やるんだあ 242 00:18:31,301 --> 00:18:34,304 うぬが 九州一のアホだら 243 00:18:34,304 --> 00:18:38,308 おらいは 北陸一のアホなのよ ねっ 244 00:18:38,308 --> 00:18:42,312 日本一のアホが どっちゃだか やってみやまえ 245 00:18:42,312 --> 00:18:45,315 よ~し 246 00:18:45,315 --> 00:18:47,317 来い このでか! 247 00:18:47,317 --> 00:18:50,320 この~! この野郎 248 00:18:50,320 --> 00:18:52,322 野郎! 249 00:18:52,322 --> 00:18:56,326 ウッ! ウッ… 250 00:18:56,326 --> 00:18:58,328 ウワッ 251 00:18:58,328 --> 00:19:01,331 この… この! 252 00:19:01,331 --> 00:19:04,267 あ痛っ! ウッ 253 00:19:04,267 --> 00:19:06,269 ウワッ… 254 00:19:06,269 --> 00:19:09,272 ゴホッ! ゴホッゴホッ… 255 00:19:09,272 --> 00:19:11,272 ウワッ 256 00:19:13,276 --> 00:19:15,278 アア… ウッ 257 00:19:15,278 --> 00:19:19,282 ウッ! ウウーッ… 258 00:19:19,282 --> 00:19:23,286 どげんじゃ 日本一のアホは わしじゃろが 259 00:19:23,286 --> 00:19:26,289 分かったとか! (安)へえ 分かりやした… 260 00:19:26,289 --> 00:19:28,289 ウッ! 261 00:19:31,294 --> 00:19:34,297 オッ やっちめえら! 262 00:19:34,297 --> 00:19:36,299 (銃声) (男性)ウワッ! 263 00:19:36,299 --> 00:19:40,299 来よったな アホが (辰)社長! 264 00:19:45,308 --> 00:19:50,313 何じゃ 殴りに来いっちゅうて 飛び道具なんか持ちやがって 265 00:19:50,313 --> 00:19:53,316 ピストル持参は お上から許可済みじゃ 266 00:19:53,316 --> 00:19:56,319 それで わいを 殴りに来たのかい? 267 00:19:56,319 --> 00:19:58,321 決まっとるやないか 268 00:19:58,321 --> 00:20:01,324 おう ほら 殴れ 269 00:20:01,324 --> 00:20:04,327 (一同)社長! アアー お前らは黙っとれ 270 00:20:04,327 --> 00:20:06,329 ほら 殴れ 271 00:20:06,329 --> 00:20:09,332 よ~し 272 00:20:09,332 --> 00:20:11,334 よかとか? 273 00:20:11,334 --> 00:20:13,336 よかと 274 00:20:13,336 --> 00:20:16,339 よ~し 275 00:20:16,339 --> 00:20:18,341 (男性)社長様! (男性)社長! 276 00:20:18,341 --> 00:20:21,344 (男性)社長… (男性)社長! 277 00:20:21,344 --> 00:20:24,347 もう1つ どうや? 278 00:20:24,347 --> 00:20:27,347 気いが済むまで 殴ってええねやぞ 279 00:20:41,364 --> 00:20:43,364 これじゃ ケンカにならんわい! 280 00:20:46,369 --> 00:20:50,373 お前の番じゃ! 勝手にせえ 281 00:20:50,373 --> 00:20:52,373 ええねやな? 282 00:20:54,377 --> 00:20:56,379 よかたい 283 00:20:56,379 --> 00:20:59,382 ホンマに ええねやな? 284 00:20:59,382 --> 00:21:02,319 よかちゅうとろうが! 285 00:21:02,319 --> 00:21:04,319 (銃声) 286 00:21:07,324 --> 00:21:10,327 何をするんでえ 人の大事なもん! 287 00:21:10,327 --> 00:21:12,329 ドアホ! 288 00:21:12,329 --> 00:21:14,331 つまらんケンカに 命を懸けて 289 00:21:14,331 --> 00:21:16,333 死んだお父や おかんが 290 00:21:16,333 --> 00:21:18,335 喜ぶと思うとるのかい! 291 00:21:18,335 --> 00:21:22,339 わいはな… お前がな 292 00:21:22,339 --> 00:21:26,343 真面目に 働かせてくれって 言うてくんのを待っとったんじゃ 293 00:21:26,343 --> 00:21:28,343 真面目に 294 00:21:30,347 --> 00:21:33,350 うまいこと言いやがって 295 00:21:33,350 --> 00:21:35,352 貴様に 俺は使いこなせんわい! 296 00:21:35,352 --> 00:21:38,355 使いこなしたるわい! 297 00:21:38,355 --> 00:21:43,360 こなせんっちゅうとろうが! こなせるか こなせへんか 298 00:21:43,360 --> 00:21:46,360 わいんとこの馬車に乗ってから 言え! 299 00:21:48,365 --> 00:21:51,368 何~!? 300 00:21:51,368 --> 00:21:53,370 よ~し 301 00:21:53,370 --> 00:21:56,373 乗っちゃるけん 使いこなしてみい! 302 00:21:56,373 --> 00:21:59,373 オオ 使いこなしたるわい 303 00:22:01,378 --> 00:22:03,313 オラ! 304 00:22:03,313 --> 00:22:05,313 オオ おい! オラ 305 00:22:08,318 --> 00:22:11,321 オラ! 306 00:22:11,321 --> 00:22:14,324 オーラ! 307 00:22:14,324 --> 00:22:17,327 (次郎)松吉っつぁん そんなに飛ばさんといてくれま 308 00:22:17,327 --> 00:22:20,330 何でじゃ? 郵便馬車いうのは 309 00:22:20,330 --> 00:22:22,332 決められた速度で走るさかい 310 00:22:22,332 --> 00:22:25,335 速ても遅ても 罰金もんだがや! 311 00:22:25,335 --> 00:22:28,338 オオー 何でも規則 規則じゃ! 312 00:22:28,338 --> 00:22:32,338 オオ オラ! オオ オオ オーライ! 313 00:22:42,352 --> 00:22:44,352 お嬢さん… 314 00:22:46,356 --> 00:22:49,359 今日も 真面目に働きましたけん 315 00:22:49,359 --> 00:22:51,361 わしゃ… ・(話し声) 316 00:22:51,361 --> 00:22:53,363 (安)お~い 松っちゃん! 317 00:22:53,363 --> 00:22:55,365 おう (安)おう 318 00:22:55,365 --> 00:22:57,367 まだ起きとったんがか? おう 319 00:22:57,367 --> 00:23:01,371 おい 何やねん? そら 何がや? 320 00:23:01,371 --> 00:23:06,309 「何がや」ってボケて それ 隠してるもんや 321 00:23:06,309 --> 00:23:09,312 いや こりゃ嫁さんの着物やろが 322 00:23:09,312 --> 00:23:13,316 嫁… 嫁さんって 誰の? 323 00:23:13,316 --> 00:23:15,318 俺のじゃ 324 00:23:15,318 --> 00:23:19,322 (辰/安)ハハハッ (寅)いや あんにゃまのがか? 325 00:23:19,322 --> 00:23:21,324 何が おかしいとか! 326 00:23:21,324 --> 00:23:23,326 (辰)いや おかしいわい 327 00:23:23,326 --> 00:23:26,329 おまはんみたいな男んとこでも 嫁に来る女子が おったんかいな 328 00:23:26,329 --> 00:23:28,329 アハハハ! 当たり前やろが! 329 00:23:30,333 --> 00:23:33,336 ほんで どこにいるの? 330 00:23:33,336 --> 00:23:35,338 どこでもよかろうがい 人の嫁さんのこと 331 00:23:35,338 --> 00:23:40,338 ほう~! (辰)アハハハハハ… 332 00:23:44,347 --> 00:23:46,349 何しとるとじゃ! 333 00:23:46,349 --> 00:23:48,349 お… おやすみな… 334 00:23:57,360 --> 00:23:59,360 すみません 335 00:24:01,364 --> 00:24:03,299 あげな柄の悪いヤツ ばっかりですばってん 336 00:24:03,299 --> 00:24:05,299 気は よかとですけん 337 00:24:07,303 --> 00:24:09,303 おやすみなさい 338 00:24:18,314 --> 00:24:20,314 プッ 339 00:24:33,329 --> 00:24:37,333 (花火の音) 340 00:24:37,333 --> 00:24:49,345 (話し声) 341 00:24:49,345 --> 00:25:00,356 (歓声) 342 00:25:00,356 --> 00:25:02,292 (男性)熊! その調子や! 343 00:25:02,292 --> 00:25:06,296 お前が 1等や! (熊)おう! 任しときっちゃ 344 00:25:06,296 --> 00:25:08,298 オオ! 345 00:25:08,298 --> 00:25:10,300 オオー! 346 00:25:10,300 --> 00:25:13,303 (男性)留 行けるが 347 00:25:13,303 --> 00:25:16,306 (男性)留吉や 348 00:25:16,306 --> 00:25:21,311 (行司)こなた 北海の熊 349 00:25:21,311 --> 00:25:24,314 かたや 留の山 350 00:25:24,314 --> 00:25:27,317 (歓声) 351 00:25:27,317 --> 00:25:31,321 (男性)熊 大したことないっちゃ 負けるな! 352 00:25:31,321 --> 00:25:33,323 (熊)ヤアーッ! 353 00:25:33,323 --> 00:25:35,325 (留吉)テイッ! 354 00:25:35,325 --> 00:25:39,329 熊! 何しとんじゃ どっと行くが! どっと! 355 00:25:39,329 --> 00:25:42,332 (留吉)ウウーッ! 356 00:25:42,332 --> 00:25:44,334 ウアー! 357 00:25:44,334 --> 00:25:47,337 ウワーッ! 358 00:25:47,337 --> 00:25:49,339 (留吉)ヤアーッ! (男性)何するねん! 359 00:25:49,339 --> 00:25:51,341 (留吉)エエーイ! ヤアーッ! 360 00:25:51,341 --> 00:25:53,343 (熊)ウッ ウワッ! 361 00:25:53,343 --> 00:25:55,345 熊 大丈夫か? 362 00:25:55,345 --> 00:25:59,349 こんな乱暴な相撲があるかいや! 何てことするがや! 363 00:25:59,349 --> 00:26:02,285 ここは うぬらみてえな 馬方の出る幕じゃないがや 364 00:26:02,285 --> 00:26:04,287 (男性)何やと!? (男性)てめえらは 馬屋で 365 00:26:04,287 --> 00:26:07,290 馬のケツでも洗とれ 366 00:26:07,290 --> 00:26:09,292 (男性)クッソー! 367 00:26:09,292 --> 00:26:11,294 (留吉)エーイッ! 368 00:26:11,294 --> 00:26:13,296 (男性)オーラ! (男性)アッ 369 00:26:13,296 --> 00:26:16,299 (男性)はいはい オーラッ! (男性)ウワーッ 370 00:26:16,299 --> 00:26:19,302 (男性)オラッ! (男性)アッ アアッ! 371 00:26:19,302 --> 00:26:21,304 アアッ アッ… 372 00:26:21,304 --> 00:26:24,307 何やと!? 何発いかれたんじゃい! 373 00:26:24,307 --> 00:26:27,310 馬のケツ洗ってろとは 何ちゅう言いぐさじゃい! 374 00:26:27,310 --> 00:26:30,313 おもろいやないか! 売られたケンカやないか 375 00:26:30,313 --> 00:26:32,315 買うたろやないか! 買うたろ 買うたろ! 376 00:26:32,315 --> 00:26:34,317 (安)待てや! (辰)何や? 377 00:26:34,317 --> 00:26:36,319 (安)甘ったれ! 痛がんな こら 378 00:26:36,319 --> 00:26:40,323 あいつら ならず者なのよ ねっ 379 00:26:40,323 --> 00:26:42,325 旦那に ひと言 相談してからでねえと 380 00:26:42,325 --> 00:26:44,327 相談もクソもあるか! 仲間が 381 00:26:44,327 --> 00:26:47,330 こげな目に遭わされちょっとるに ほら 松っちゃんの言うとおりや! 382 00:26:47,330 --> 00:26:49,332 みんな わしと一緒に来ない (辰)よ~し! 383 00:26:49,332 --> 00:26:51,334 (男性)行くぞ! (男性)おう! 384 00:26:51,334 --> 00:26:54,334 (拍手と歓声) 385 00:26:56,339 --> 00:26:58,341 (拍手と歓声) (男性)おい ちょっと待つま! 386 00:26:58,341 --> 00:27:00,343 ちょっと待て! (男性)どいてくれ! 387 00:27:00,343 --> 00:27:02,278 待ちな 待ちない! 388 00:27:02,278 --> 00:27:05,281 (男性)こ… こいつらや 389 00:27:05,281 --> 00:27:08,284 まだ このバカが優勝とは 決まっちょらんばい 390 00:27:08,284 --> 00:27:10,286 (男性)何を!? 391 00:27:10,286 --> 00:27:13,289 相撲で 大ケガさすって どういうことな? 392 00:27:13,289 --> 00:27:15,289 わしが相手するけん 来ない 393 00:27:17,293 --> 00:27:19,293 留! (留吉)よし! 394 00:27:24,300 --> 00:27:26,302 (男性) お~い おもしろいがや 行こが 395 00:27:26,302 --> 00:27:28,304 (男性)おう! 396 00:27:28,304 --> 00:27:31,307 (女性)親分 ちょっと待ってたい 397 00:27:31,307 --> 00:27:34,310 何か あったがかね? 398 00:27:34,310 --> 00:27:37,310 アッ 行ってみようま ねえ 399 00:27:41,317 --> 00:27:44,320 互いに見合って 手を下ろしましょ 400 00:27:44,320 --> 00:28:04,273 (歓声) 401 00:28:04,273 --> 00:28:06,275 よ~し… 402 00:28:06,275 --> 00:28:08,277 この! 403 00:28:08,277 --> 00:28:12,281 (男性)もっとやれ もっとやれ 404 00:28:12,281 --> 00:28:14,283 (男性)それ いけ! 405 00:28:14,283 --> 00:28:16,285 (男性)馬屋に負けるな! 406 00:28:16,285 --> 00:28:19,288 (男性)留! 407 00:28:19,288 --> 00:28:22,291 ヨッ! ウオッ! オオッ! 408 00:28:22,291 --> 00:28:24,291 (辰)やれ! 押せ 409 00:28:27,296 --> 00:28:29,298 留! 410 00:28:29,298 --> 00:28:31,300 さっきの礼ば さしちもらうばい 411 00:28:31,300 --> 00:28:35,304 ンンッ… ンッ… 412 00:28:35,304 --> 00:28:38,307 ウウッ… ウッ (男性)留! 留! 413 00:28:38,307 --> 00:28:42,311 (男性)留~! (留吉)ウウッ ウッ… 414 00:28:42,311 --> 00:28:44,313 アアー… 415 00:28:44,313 --> 00:28:47,313 (腕の骨が折れる音) ウオーッ! 416 00:28:49,318 --> 00:28:51,320 (歓声) 417 00:28:51,320 --> 00:28:53,320 (男性)この野郎! 418 00:28:55,324 --> 00:28:57,324 (女性たちの悲鳴) 419 00:29:02,265 --> 00:29:06,269 (御家政) やめろい! やめろ やめろ! 420 00:29:06,269 --> 00:29:08,271 見物の皆さんが迷惑しなさる! 421 00:29:08,271 --> 00:29:10,273 (男性)ウウーッ! ンンッ! 422 00:29:10,273 --> 00:29:12,273 やめねえか! 423 00:29:14,277 --> 00:29:16,279 やめろい! 424 00:29:16,279 --> 00:29:19,282 やめろもクソもあるか! 余計な口出し… 425 00:29:19,282 --> 00:29:21,284 この野郎! ウッ 426 00:29:21,284 --> 00:29:24,287 ヤッ… (安)松っつぁん! 427 00:29:24,287 --> 00:29:27,290 (辰)松っちゃん! この~! 殺しちゃるけん 428 00:29:27,290 --> 00:29:29,292 ダアー! 429 00:29:29,292 --> 00:29:32,295 ンンッ! 痛ててて… ンッ! 430 00:29:32,295 --> 00:29:34,297 やめてください! 431 00:29:34,297 --> 00:29:37,297 女子が 余計な口出し… 432 00:29:41,304 --> 00:29:43,304 お嬢さん… 433 00:29:46,309 --> 00:29:48,311 お願いします 434 00:29:48,311 --> 00:29:51,314 ねえちゃん あんた 何だの? 435 00:29:51,314 --> 00:29:55,318 私は きく乃に抱えられている 小芳という者です 436 00:29:55,318 --> 00:29:57,320 お願いですから やめてください 437 00:29:57,320 --> 00:30:00,323 ねえちゃん ここは 男と男の正念場なのよ 438 00:30:00,323 --> 00:30:02,325 ねっ? 邪魔しないでちょうだい 439 00:30:02,325 --> 00:30:04,327 やめない! 440 00:30:04,327 --> 00:30:06,329 (安)ウッ! (辰)松っちゃん! 何するがや? 441 00:30:06,329 --> 00:30:09,332 やかましい! 余計な口出すしっと 俺が相手じゃ! 442 00:30:09,332 --> 00:30:13,336 どうも すまんことでございました (寅)あんにゃま 443 00:30:13,336 --> 00:30:16,336 こりゃ 一体 どないなっとるんじゃい? 444 00:30:18,341 --> 00:30:21,344 どかんかい どけ どけ ほら 445 00:30:21,344 --> 00:30:24,347 (辰)あの芸者は 何者やねん? あんなときに 急に 446 00:30:24,347 --> 00:30:26,349 色目 使たらあかんわ やかましいわ! 447 00:30:26,349 --> 00:30:28,351 やかましいって 決まった嫁はんが いてはるっちゅうのに 448 00:30:28,351 --> 00:30:30,353 ほら どけっちゅうたら はい はい 449 00:30:30,353 --> 00:30:32,355 ほら 取れ 取れ 取れ! (辰)えっ? 450 00:30:32,355 --> 00:30:34,357 取ってしまえ! (辰)へい 451 00:30:34,357 --> 00:30:37,360 こんなときはな 冷やさなあかんのじゃ 冷やさな 452 00:30:37,360 --> 00:30:39,362 ほら 取ったか? 453 00:30:39,362 --> 00:30:41,364 よしよしよし… アッ アアッ… 454 00:30:41,364 --> 00:30:44,367 アアッ… アアー 痛っ 455 00:30:44,367 --> 00:30:46,369 辛抱せえ! 辛抱せんかい ほら ほら これ 持っとれ 456 00:30:46,369 --> 00:30:49,372 はい おう ええか? 冷やせ 冷やせ 457 00:30:49,372 --> 00:30:51,374 アアー お前 今 458 00:30:51,374 --> 00:30:53,376 決まった嫁はん言うとったけど 何のこっちゃ? 459 00:30:53,376 --> 00:30:55,378 (辰)ヘッ? 何の… アッ はい 460 00:30:55,378 --> 00:30:59,382 あの~ 社長様 あの 松っちゃんには… あの~ 461 00:30:59,382 --> 00:31:01,384 (辰)ほら! (寅)はっ? 462 00:31:01,384 --> 00:31:03,319 打ちかけまで作った あねさんが おらすがいや 463 00:31:03,319 --> 00:31:05,321 打ちかけ? はい 464 00:31:05,321 --> 00:31:07,323 何しよっとか 貴様! (辰)ええがいや! 465 00:31:07,323 --> 00:31:09,325 痛いから よせって アアー 貴様! 466 00:31:09,325 --> 00:31:12,328 よせっちゅうのに (寅)ええがいや! 467 00:31:12,328 --> 00:31:14,330 オオー… これですがや 468 00:31:14,330 --> 00:31:18,334 こ~ら大したもんやな こら 469 00:31:18,334 --> 00:31:20,336 お前 まさか… 470 00:31:20,336 --> 00:31:22,338 もろたんじゃ わしが! 471 00:31:22,338 --> 00:31:26,342 誰に? どこの誰にもろた 言うとるんじゃい 472 00:31:26,342 --> 00:31:28,344 アッ 来はりました 473 00:31:28,344 --> 00:31:30,346 いらっしゃいました! 474 00:31:30,346 --> 00:31:32,346 問題の女子が 475 00:31:35,351 --> 00:31:41,351 小芳はん ちょっと見んうちに えらいべっぴんに なりはったなあ 476 00:31:46,362 --> 00:31:49,362 ご無沙汰しております 477 00:31:58,374 --> 00:32:03,312 あなたに 大変なおケガをさせてしまって… 478 00:32:03,312 --> 00:32:08,317 実は お詫びを兼ねて お願いに上がったんです 479 00:32:08,317 --> 00:32:10,319 先ほどの方は 480 00:32:10,319 --> 00:32:14,323 うちへ お遊びに来てらした お客様なんです 481 00:32:14,323 --> 00:32:19,328 至らなかった点は 私が どんな償いでもしますから 482 00:32:19,328 --> 00:32:24,333 どうか 水に 流していただけないでしょうか 483 00:32:24,333 --> 00:32:28,337 その人は 渡世人とか 聞いとったけど 名前は? 484 00:32:28,337 --> 00:32:31,340 御家政という親分さんです 485 00:32:31,340 --> 00:32:34,343 ハッ ハハハハ 486 00:32:34,343 --> 00:32:37,346 おい 松吉 相手が悪すぎるで 487 00:32:37,346 --> 00:32:39,348 御家政はんっちゅうたらな 488 00:32:39,348 --> 00:32:44,353 関東の小金井一家の親分さんと 義兄弟でな 489 00:32:44,353 --> 00:32:48,357 人斬りの政っちゅう名物男やで 490 00:32:48,357 --> 00:32:51,360 何せ お前 昔はな お侍さんでな 491 00:32:51,360 --> 00:32:54,363 ハッハ おい 492 00:32:54,363 --> 00:32:58,363 お前からな 謝りに行かないかんわ 493 00:33:01,370 --> 00:33:04,270 わしゃ嫌じゃ 嫌じゃ? 494 00:33:07,309 --> 00:33:10,312 わしゃ嫌じゃ! 495 00:33:10,312 --> 00:33:13,312 わいの言うことが聞けんのかい! 496 00:33:17,319 --> 00:33:19,321 こら 松! 497 00:33:19,321 --> 00:33:22,324 聞けんのか! 498 00:33:22,324 --> 00:33:24,324 聞けんわい! 499 00:33:35,337 --> 00:33:38,337 松吉さん 500 00:33:43,345 --> 00:33:45,345 あの… 501 00:33:47,349 --> 00:33:50,352 お嬢さん 502 00:33:50,352 --> 00:33:55,357 わしが あの遊び手の親分と 仲直りせんじゃったら 503 00:33:55,357 --> 00:33:57,359 困られるとでしょ 504 00:33:57,359 --> 00:33:59,359 ええ 505 00:34:02,298 --> 00:34:05,301 やっぱり 困られるとですね 506 00:34:05,301 --> 00:34:09,301 お願い 仲直りしてあげてください 507 00:34:15,311 --> 00:34:20,316 わしゃ 昼間 言うたことは 取り消しますけん 508 00:34:20,316 --> 00:34:25,321 アッ ありがとう ありがとう! 509 00:34:25,321 --> 00:34:27,323 親分 まだ お宿に いらっしゃるはずですから 510 00:34:27,323 --> 00:34:29,323 すぐ呼んできます! 511 00:34:49,345 --> 00:34:52,348 512 00:34:52,348 --> 00:34:56,352 わしゃ 本当はのう… 513 00:34:56,352 --> 00:34:59,355 人に負けることが 死ぬより好かん性分なんじゃ 514 00:34:59,355 --> 00:35:01,357 ばってん… 515 00:35:01,357 --> 00:35:05,294 お嬢さんが 困っちょなるけん来たとじゃ 516 00:35:05,294 --> 00:35:08,297 この ぶったたかれた礼は 必ず するけんのう いつか! 517 00:35:08,297 --> 00:35:10,299 松吉さん… 518 00:35:10,299 --> 00:35:12,299 今日は謝りますけん 519 00:35:14,303 --> 00:35:16,303 どうも すまんじゃったのう! 520 00:35:18,307 --> 00:35:21,310 アッハハハハハ… 521 00:35:21,310 --> 00:35:24,313 さすがは 九州のお人だ 522 00:35:24,313 --> 00:35:28,317 俺は お前さんに 殴られてみたくなった 523 00:35:28,317 --> 00:35:33,322 さあ 存分に殴ってくれ 524 00:35:33,322 --> 00:35:35,324 何じゃと!? 525 00:35:35,324 --> 00:35:55,344 ・~ 526 00:35:55,344 --> 00:36:03,285 ・~ 527 00:36:03,285 --> 00:36:06,285 わしの負けじゃ… 528 00:36:09,291 --> 00:36:11,293 あんたも 太か腹ばしちょるのう 529 00:36:11,293 --> 00:36:14,296 ハッハッハッハ! 530 00:36:14,296 --> 00:36:18,300 どうだい? 俺とお前さんとは 渡世も違うが 531 00:36:18,300 --> 00:36:22,304 これを機縁に このねえさんも加えて 3人 532 00:36:22,304 --> 00:36:25,307 兄弟同様 助け合っていこうじゃねえか 533 00:36:25,307 --> 00:36:28,307 ええ ぜひ! 534 00:36:31,313 --> 00:36:34,316 (きく乃) 小芳ちゃん 親分のお供が 535 00:36:34,316 --> 00:36:36,316 はい 536 00:36:38,320 --> 00:36:42,324 松吉っつぁん 悪いんだけどな 537 00:36:42,324 --> 00:36:45,327 俺は これから 大阪の難波一家の法要に 538 00:36:45,327 --> 00:36:47,329 小金井の代理で 行かなくちゃいけねえ 539 00:36:47,329 --> 00:36:49,331 帰りには きっと寄るぜ 540 00:36:49,331 --> 00:36:54,336 そのときには お前さんと ゆっくり飲んでみてえな 541 00:36:54,336 --> 00:36:56,336 待っちょりますばい 542 00:37:06,282 --> 00:37:09,285 (きく乃)ありがとうございました 543 00:37:09,285 --> 00:37:11,285 お気をつけて どうぞ 544 00:37:13,289 --> 00:37:15,289 行こう (車夫)はい 545 00:37:25,301 --> 00:37:30,306 ・♪(三味線の演奏) 546 00:37:30,306 --> 00:37:35,311 ・♪~ 547 00:37:35,311 --> 00:37:55,331 ♪~ 548 00:37:55,331 --> 00:38:03,131 ♪~ 549 00:38:09,278 --> 00:38:14,283 あなた 三味線なんか どうして? 550 00:38:14,283 --> 00:38:16,285 へい 551 00:38:16,285 --> 00:38:20,289 あの… 552 00:38:20,289 --> 00:38:22,291 わしのおかんは 553 00:38:22,291 --> 00:38:25,294 今のお嬢さんと おんなじように 554 00:38:25,294 --> 00:38:29,294 この町で 芸者ばしちょったとです 555 00:38:38,307 --> 00:38:44,313 加賀とびじゃった親父と 駆け落ちばして 556 00:38:44,313 --> 00:38:49,318 九州で わしを産みよったとですよ 557 00:38:49,318 --> 00:38:52,321 わしゃ… 558 00:38:52,321 --> 00:38:57,326 おかんや おとんが どげな町に住んじょったか 559 00:38:57,326 --> 00:39:00,329 いっぺんでいいけん 見たかと思て 560 00:39:00,329 --> 00:39:04,266 ここまで来たとですたい 561 00:39:04,266 --> 00:39:08,270 ばってん わしゃ 562 00:39:08,270 --> 00:39:11,273 お嬢さんのごと人に会えて 563 00:39:11,273 --> 00:39:14,276 来て ホントに よかったと思っちょります 564 00:39:14,276 --> 00:39:17,279 松吉さん 565 00:39:17,279 --> 00:39:20,282 私の打ちかけ 売らなかったんですね 566 00:39:20,282 --> 00:39:23,285 いえ… 567 00:39:23,285 --> 00:39:25,285 とんでもなか わしゃ もったいのうて… 568 00:39:29,291 --> 00:39:33,295 わしゃ… 569 00:39:33,295 --> 00:39:35,297 お嬢さんが どげな訳で 570 00:39:35,297 --> 00:39:38,297 芸者にならさったか 知りませんばってん 571 00:39:40,302 --> 00:39:43,305 恩返しのまね事でも したかですけん 572 00:39:43,305 --> 00:39:46,308 わしにも 何か 手助けばさせてつかあさい 573 00:39:46,308 --> 00:39:50,308 わし 明日から 死に物狂いで稼ぎますけん 574 00:39:52,314 --> 00:39:54,314 松吉さん… 575 00:39:59,321 --> 00:40:05,327 あの~ わしゃ… 明日 早かですけん 576 00:40:05,327 --> 00:40:17,339 ・~ 577 00:40:17,339 --> 00:40:22,339 (辰)ホンマ よう降るわ! 578 00:40:29,351 --> 00:40:32,354 (安)辰! 579 00:40:32,354 --> 00:40:34,356 松っつぁんは!? 580 00:40:34,356 --> 00:40:37,359 (辰) アアッ!? 鶴来まで行ったんや! 581 00:40:37,359 --> 00:40:39,361 エッ!? こんな雨降りに? 582 00:40:39,361 --> 00:40:41,363 ああ (安)松っつぁんは 583 00:40:41,363 --> 00:40:43,365 明け番だったはずだがや 584 00:40:43,365 --> 00:40:45,367 (寅)酒は飲まんし… 585 00:40:45,367 --> 00:40:47,369 このごろ 博打もやらんがな 586 00:40:47,369 --> 00:40:49,371 何の楽しみで生きとるんじゃろ? 587 00:40:49,371 --> 00:40:52,374 このごろ ちょっこし ここが… 588 00:40:52,374 --> 00:40:56,378 オーラ! しゃんと行かんかい オラ! 589 00:40:56,378 --> 00:40:58,378 オーラ! 590 00:41:01,383 --> 00:41:03,318 (いななき) 591 00:41:03,318 --> 00:41:05,318 オーラ! 592 00:41:12,327 --> 00:41:14,329 (男性)アッ 社長 593 00:41:14,329 --> 00:41:17,332 オオ オオ! こりゃあ ボンボン 594 00:41:17,332 --> 00:41:19,334 (青山)アア ますます繁盛しとるようだな 595 00:41:19,334 --> 00:41:22,337 おかげさんで さあ どうぞどうぞ どうぞ 596 00:41:22,337 --> 00:41:25,340 お知らせくだされば お迎えに行きまんのに 597 00:41:25,340 --> 00:41:27,342 さあさあ さあさあ… (青山)今朝方 598 00:41:27,342 --> 00:41:30,345 東京から着いたばかりだ アア さよか… ハァー 599 00:41:30,345 --> 00:41:32,347 (青山)山田君 へい 600 00:41:32,347 --> 00:41:35,350 君に折り入って 頼みたいことができたんだが 601 00:41:35,350 --> 00:41:38,353 アア もう 何なりと 602 00:41:38,353 --> 00:41:40,355 アッ ボンボン ボンボン 603 00:41:40,355 --> 00:41:42,357 へい… へい 1つ 604 00:41:42,357 --> 00:41:45,360 やあ ありがとう へいへい 1つ どうぞ… 605 00:41:45,360 --> 00:41:47,362 どうぞ (男性)アア どうも 606 00:41:47,362 --> 00:41:49,362 アア つけま つけま 607 00:41:55,370 --> 00:42:01,376 実は 今度 東京で旗揚げした 我々の民党倶楽部に 608 00:42:01,376 --> 00:42:05,314 北陸一円の同志を 糾合したいんだが 609 00:42:05,314 --> 00:42:10,319 問題は 我々を目の敵にしておる 政府与党の弾圧政策だ 610 00:42:10,319 --> 00:42:13,322 特に最近 本堂雷山とかいう男に 611 00:42:13,322 --> 00:42:16,325 救國社という 御用壮士団を仕立てさせて 612 00:42:16,325 --> 00:42:20,329 我々を力ずくで 妨害する計画らしい 613 00:42:20,329 --> 00:42:23,332 本堂雷山っちゅうたら 確かな 614 00:42:23,332 --> 00:42:25,334 昔 博打打ちでしたね 615 00:42:25,334 --> 00:42:27,336 それだけに 何をしでかすか分からん 616 00:42:27,336 --> 00:42:31,340 この金沢で頼みとするのは 君しかおらんのだ 617 00:42:31,340 --> 00:42:33,342 いや もう 会社が立派になったのは 618 00:42:33,342 --> 00:42:36,345 先代の殿はんと ボンボンのお力だす 619 00:42:36,345 --> 00:42:38,347 任しといておくんなはれ 620 00:42:38,347 --> 00:42:40,347 頼むよ へい 621 00:42:41,350 --> 00:42:44,353 お茶 どないなっとんねん おい (男性)はっ 622 00:42:44,353 --> 00:42:49,358 はよせんかい! (男性)アッ はい はい! 623 00:42:49,358 --> 00:42:53,362 (男性)はい も… もうちょっこし もうちょっこし こっちだがや 624 00:42:53,362 --> 00:42:57,366 お~い みんな ちょっと聞いてちょうだい 625 00:42:57,366 --> 00:43:04,306 青山先生は 我が北陸逓送を… 626 00:43:04,306 --> 00:43:07,309 (男性)これでいいかや (安)こら 聞け! 627 00:43:07,309 --> 00:43:15,317 は… 初めて つくってくれた 大恩人の若様なのよ 628 00:43:15,317 --> 00:43:17,319 ちいと待ちいな のろいな 629 00:43:17,319 --> 00:43:19,321 いや それで… 630 00:43:19,321 --> 00:43:22,324 であっから どんなことがあったかて 631 00:43:22,324 --> 00:43:28,330 先生のお命だけは 絶対に守らなければいけんのよ 632 00:43:28,330 --> 00:43:30,330 そういうことなのよ! 633 00:43:31,333 --> 00:43:34,336 世話をかけて すまんな 634 00:43:34,336 --> 00:43:36,336 まっ 嫌ですわ 若様 635 00:43:43,345 --> 00:43:51,353 ・~ 636 00:43:51,353 --> 00:43:54,356 芸事の苦労も 並大抵ではなかったろうに 637 00:43:54,356 --> 00:43:57,359 いいえ 若様に被ったご恩に比べれば 638 00:43:57,359 --> 00:43:59,359 そんな 苦労なんて… 639 00:44:02,297 --> 00:44:04,299 松! 640 00:44:04,299 --> 00:44:08,303 お前 こんな所で何しとんのや 641 00:44:08,303 --> 00:44:11,303 おい… 貸せ 642 00:44:15,310 --> 00:44:18,310 (男性)頂きます 643 00:44:21,316 --> 00:44:26,321 ボンボン そろそろ ええ嫁はん もらわなあきまへんで 644 00:44:26,321 --> 00:44:28,323 アッ いや… なあ 小芳さん 645 00:44:28,323 --> 00:44:31,323 ンッ ンッ アッ どうも 646 00:44:34,329 --> 00:44:37,329 (男性)どけ! (男性)どけ どけ 647 00:44:43,338 --> 00:44:47,342 (神保)ここは 善良たる市民の来る所ではない! 648 00:44:47,342 --> 00:44:49,344 帰れ! 649 00:44:49,344 --> 00:44:51,346 これが見えんか! (寅)痛っ! 650 00:44:51,346 --> 00:44:55,350 (神保)我々は 政府じきじきの参加に列する 651 00:44:55,350 --> 00:44:59,354 救國社の志士である! 652 00:44:59,354 --> 00:45:03,291 民党倶楽部ごとき 腐敗堕落思想は 653 00:45:03,291 --> 00:45:06,294 命を賭しても粉砕する! 654 00:45:06,294 --> 00:45:08,296 反抗するヤツは たたっ斬る! 655 00:45:08,296 --> 00:45:13,296 (安)何でい やれるもんなら やってみいま! 656 00:45:14,302 --> 00:45:16,304 (銃声) 657 00:45:16,304 --> 00:45:19,304 (安) 神から預かったピストルだがや! 658 00:45:26,314 --> 00:45:28,316 アア 伸太郎君! 659 00:45:28,316 --> 00:45:30,318 (伸太郎)御免! 660 00:45:30,318 --> 00:45:33,321 何をするか! こら (伸太郎)放せ! 661 00:45:33,321 --> 00:45:36,324 こら! (伸太郎)放せ… 662 00:45:36,324 --> 00:45:39,327 アアー! 663 00:45:39,327 --> 00:45:42,330 伸太郎! 664 00:45:42,330 --> 00:45:44,332 姉さん! 665 00:45:44,332 --> 00:45:55,343 ・~ 666 00:45:55,343 --> 00:45:57,343 伸太郎! 667 00:46:06,288 --> 00:46:09,291 (本堂)やったか? 668 00:46:09,291 --> 00:46:11,293 すいません… (本堂)バカ者! 669 00:46:11,293 --> 00:46:13,295 伸太郎! 670 00:46:13,295 --> 00:46:17,299 伸太郎… 伸太郎! 671 00:46:17,299 --> 00:46:21,303 あの女は? (伸太郎)姉です… 早く 672 00:46:21,303 --> 00:46:25,307 (本堂)行け! 伸太郎! 673 00:46:25,307 --> 00:46:27,307 待って… 674 00:46:36,318 --> 00:46:40,322 不幸な星の下に生まれた姉弟だ 675 00:46:40,322 --> 00:46:42,324 あの2人の父は 676 00:46:42,324 --> 00:46:47,329 御一新前には 私の父の部下だったが 677 00:46:47,329 --> 00:46:50,332 相場に失敗して 腹を切ったんだ 678 00:46:50,332 --> 00:46:52,334 (成瀬)それで 小芳は芸者に… 679 00:46:52,334 --> 00:46:56,338 いやいや 借金は ボンボンが 片をつけました 680 00:46:56,338 --> 00:47:02,277 けどな 東京にいる弟の学費を 送らんならんっちゅうてな 681 00:47:02,277 --> 00:47:06,281 芸者して 働いてまんねや 682 00:47:06,281 --> 00:47:11,286 ♪(太鼓の演奏) 683 00:47:11,286 --> 00:47:31,306 ♪~ 684 00:47:31,306 --> 00:47:45,320 ♪~ 685 00:47:45,320 --> 00:47:49,324 若様… 686 00:47:49,324 --> 00:47:52,327 申し訳ございません 687 00:47:52,327 --> 00:47:54,329 もうよい 小芳 688 00:47:54,329 --> 00:47:59,334 それにしても 伸太郎君を早く 689 00:47:59,334 --> 00:48:03,234 あのような無頼の徒の中から 助け出してやらねばいかんな 690 00:48:04,272 --> 00:48:07,275 (男性)ウアー! アッ アアッ 691 00:48:07,275 --> 00:48:11,275 (男性)ウッ! (女性たちの悲鳴) 692 00:48:14,282 --> 00:48:17,285 本堂君 無礼ではないかね 693 00:48:17,285 --> 00:48:23,291 青山君 ひと言だけ 忠告しておきたいのだ 694 00:48:23,291 --> 00:48:27,295 民党倶楽部を 即刻 解散したまえ 695 00:48:27,295 --> 00:48:31,299 さもなくば 酒も飲めぬ体になるぞ 696 00:48:31,299 --> 00:48:33,299 (卓を蹴る音) 697 00:48:35,303 --> 00:48:40,308 主義主張は 正々堂々と戦おうじゃないか 698 00:48:40,308 --> 00:48:43,311 それより 君のところにおる 699 00:48:43,311 --> 00:48:47,311 稲垣伸太郎君という青年を 返してもらいたいんだが 700 00:48:50,318 --> 00:48:55,323 お願いでございます 伸太郎に会わせてくださいませ 701 00:48:55,323 --> 00:48:57,325 お願いいたします 702 00:48:57,325 --> 00:49:00,328 一度 わしの本部へ来なさい 703 00:49:00,328 --> 00:49:04,228 いろいろと 相談に乗ってあげてもいい 704 00:49:06,267 --> 00:49:10,271 あんた 卑怯だな 呼んできて会わせない! なあ 705 00:49:10,271 --> 00:49:12,273 (神保)来い! タアーッ 706 00:49:12,273 --> 00:49:14,275 貴様… 707 00:49:14,275 --> 00:49:17,275 (神保)タッ アァ… アアー! 708 00:49:20,281 --> 00:49:23,281 よ~し… やめんかい! 709 00:49:25,286 --> 00:49:29,290 ドアホ! わいは オーライの黒兵衛や 710 00:49:29,290 --> 00:49:33,294 あんさん 昔は博打打ちやろ 711 00:49:33,294 --> 00:49:36,297 やんなら 男らしいやんなはれ 712 00:49:36,297 --> 00:49:40,301 あんたが北陸逓送の社長か 713 00:49:40,301 --> 00:49:42,301 覚えておこう 714 00:49:44,305 --> 00:49:46,305 待ちない! 松! 715 00:50:01,322 --> 00:50:04,325 アホやな お前は 716 00:50:04,325 --> 00:50:08,329 ボンボンに もしものことが あったら どないすんねや 717 00:50:08,329 --> 00:50:14,329 お前が 本堂に絡んだのは 小芳に惚れとるからやろ 718 00:50:16,337 --> 00:50:18,337 そやろ? 719 00:50:20,341 --> 00:50:24,341 小芳は お前の女房になるような 女とちゃうわい 720 00:50:27,348 --> 00:50:29,350 どげんしてですな? 721 00:50:29,350 --> 00:50:31,352 身分が違う 722 00:50:31,352 --> 00:50:43,364 ・~ 723 00:50:43,364 --> 00:50:49,370 わしゃ… 自分で思とるだけでして 724 00:50:49,370 --> 00:50:52,370 それが どげんして悪いとですな? 725 00:50:55,376 --> 00:50:58,379 なあ 松 わいはな 726 00:50:58,379 --> 00:51:04,319 ボンボンと小芳はんを 夫婦にさせたいと思うとるんや 727 00:51:04,319 --> 00:51:08,323 そのかわりな わいは お前の気に入るような 728 00:51:08,323 --> 00:51:10,325 ええ嫁はん 探したるわい 729 00:51:10,325 --> 00:51:12,325 そげなもん 要らんわい! 730 00:51:16,331 --> 00:51:18,333 (辰)松っちゃん… どきない! 731 00:51:18,333 --> 00:51:36,351 ・~ 732 00:51:36,351 --> 00:51:47,362 (掛け声) 733 00:51:47,362 --> 00:51:49,362 (男性)ヤアーッ! 734 00:51:59,374 --> 00:52:02,274 姉さん… 735 00:52:04,312 --> 00:52:06,312 伸太郎… 736 00:52:08,316 --> 00:52:11,319 何てことしてくれたの 737 00:52:11,319 --> 00:52:14,322 真面目に 学校で勉強してると信じて 738 00:52:14,322 --> 00:52:18,322 それだけを生き甲斐に 姉さん 働いていたのに… 739 00:52:20,328 --> 00:52:23,331 こんな恐ろしい人たちの中に 入って 740 00:52:23,331 --> 00:52:29,337 大恩ある青山先生にまで 741 00:52:29,337 --> 00:52:34,342 伸太郎 稲垣家の家名を 立派に立て直すのは 742 00:52:34,342 --> 00:52:37,345 あなたしかいないんですよ 743 00:52:37,345 --> 00:52:39,347 姉さん 744 00:52:39,347 --> 00:52:42,350 俺だって そう思ったから 745 00:52:42,350 --> 00:52:45,353 武士の世界を もう一度 築くという 746 00:52:45,353 --> 00:52:50,358 本堂さんの主張に感じて 救國社へ入ったんだ 747 00:52:50,358 --> 00:52:56,364 でも 実際は みんな 汚い連中だ 748 00:52:56,364 --> 00:52:59,367 だったら なぜ 早く脱退しないの? 749 00:52:59,367 --> 00:53:03,304 (伸太郎)できないんだ 750 00:53:03,304 --> 00:53:07,308 姉さん 助けてくれよ 751 00:53:07,308 --> 00:53:13,314 俺は… 俺は 人殺しに利用されてるだけなんだ 752 00:53:13,314 --> 00:53:16,317 伸太郎… 753 00:53:16,317 --> 00:53:18,317 稲垣君 754 00:53:21,322 --> 00:53:24,325 伸太郎… 755 00:53:24,325 --> 00:53:26,325 (本堂)話は聞きました 756 00:53:30,331 --> 00:53:32,333 たとえ 姉上といえども 757 00:53:32,333 --> 00:53:34,335 同志に 脱退を勧めるがごとき言動は 758 00:53:34,335 --> 00:53:36,337 許しませんぞ 759 00:53:36,337 --> 00:53:39,340 お願いでございます 伸太郎を返してくださいまし 760 00:53:39,340 --> 00:53:41,342 あの子は 稲垣家にとって 761 00:53:41,342 --> 00:53:43,344 掛けがえのない 跡継ぎなんでございます 762 00:53:43,344 --> 00:53:46,347 ならん! たってというのなら 763 00:53:46,347 --> 00:53:50,347 切腹して 自決をしていただくしかない 764 00:53:52,353 --> 00:53:55,356 ただ 伸太郎君の身代わりに 765 00:53:55,356 --> 00:53:59,360 あんたが 私に体を預けるというのなら 766 00:53:59,360 --> 00:54:01,360 考えんでもない 767 00:54:06,301 --> 00:54:11,306 あんたの前借分は 調べて分かっておる 768 00:54:11,306 --> 00:54:14,309 ここに 用意をしたから 769 00:54:14,309 --> 00:54:17,312 これを持って 明朝までに精算をして 770 00:54:17,312 --> 00:54:19,314 ここへ戻っていただこう 771 00:54:19,314 --> 00:54:23,318 もし戻らなければ 気の毒だが 伸太郎君には 772 00:54:23,318 --> 00:54:27,318 腹を切ってもらうことに なるかもしれん 773 00:54:33,328 --> 00:54:36,328 (戸の音) 774 00:54:43,338 --> 00:54:46,338 (男性)松っちゃん 頼むで ああ 775 00:54:53,348 --> 00:54:57,352 松っちゃん! アホんだら この! 776 00:54:57,352 --> 00:55:00,355 えらいこっちゃ びっくりしたらあかんで 777 00:55:00,355 --> 00:55:05,255 小芳がな 救國社の本堂の 妾になるっちゅう話やで 778 00:55:07,295 --> 00:55:09,297 お嬢さんが? 779 00:55:09,297 --> 00:55:14,302 へい 何やら 向こうにいる弟と交換条件やと 780 00:55:14,302 --> 00:55:16,304 小芳はんが行かんかったら 781 00:55:16,304 --> 00:55:19,304 弟はんは 切腹せにゃならんと言ってやした 782 00:55:21,309 --> 00:55:23,311 本当か? (辰)ホンマや 783 00:55:23,311 --> 00:55:25,313 今さっき きく乃のかみはんが 784 00:55:25,313 --> 00:55:28,316 黒兵衛旦那のとこに 泣き込んできよったんを 785 00:55:28,316 --> 00:55:32,316 わい 悪いと思ったんやけど 立ち聞きしとったんや 786 00:55:38,326 --> 00:55:40,328 アホなことは言うもんやない 787 00:55:40,328 --> 00:55:45,333 救國社のことは わいに任せときゃええねや 788 00:55:45,333 --> 00:55:47,335 いいえ 789 00:55:47,335 --> 00:55:51,339 力ずくになったら あの人たちも 後には引かないでしょうし 790 00:55:51,339 --> 00:55:58,239 そうなったら 若様の せっかくの運動が 791 00:56:00,348 --> 00:56:04,285 ハァ… おかあさん 行かせてください 792 00:56:04,285 --> 00:56:06,285 (きく乃)小芳ちゃん… 793 00:56:08,289 --> 00:56:11,289 (千代乃)おねえさん ちょっと… 794 00:56:25,306 --> 00:56:27,308 松吉さん… 795 00:56:27,308 --> 00:56:31,312 お嬢さん すいませんばってん ちょっと… 796 00:56:31,312 --> 00:56:34,315 ちょっと すいません 797 00:56:34,315 --> 00:56:36,317 松吉さん 798 00:56:36,317 --> 00:56:50,331 ・~ 799 00:56:50,331 --> 00:56:52,331 オラ! オーラ 800 00:56:54,335 --> 00:56:58,335 お嬢さん ちょっと降りてつかあさい 801 00:57:05,279 --> 00:57:08,282 わしゃ 伸太郎さんば 連れてきますけん 802 00:57:08,282 --> 00:57:10,284 すんませんばってん あの小屋で待っとってつかあさい 803 00:57:10,284 --> 00:57:14,288 えっ? でも あなた1人で行って ケガでもしたら… 804 00:57:14,288 --> 00:57:17,291 わしゃ 大丈夫ですたい 805 00:57:17,291 --> 00:57:20,294 きっと 伸太郎さんば 連れてきますけん 806 00:57:20,294 --> 00:57:26,300 わしゃ お嬢さんば 807 00:57:26,300 --> 00:57:30,304 本堂のごと男には渡しませんけん 808 00:57:30,304 --> 00:57:32,306 後のことは わしに任せてつかあさい 809 00:57:32,306 --> 00:57:37,306 お嬢さん 伸太郎さんと一緒に 金沢から逃げてつかあさい 810 00:57:39,313 --> 00:57:42,316 できません 811 00:57:42,316 --> 00:57:47,321 青山の若様にも ご迷惑のかかることです 812 00:57:47,321 --> 00:57:52,326 それに 伸太郎のためにも 813 00:57:52,326 --> 00:57:55,326 私が 自分で始末しなければ ならないんです 814 00:57:57,331 --> 00:58:01,335 お嬢さん… 815 00:58:01,335 --> 00:58:04,272 お嬢さん 自分の一生ば 捨てなすっとですか!? 816 00:58:04,272 --> 00:58:16,284 ・~ 817 00:58:16,284 --> 00:58:18,284 分かりました 818 00:58:24,292 --> 00:58:27,295 オーヤッ! 819 00:58:27,295 --> 00:58:29,297 松吉さん! 820 00:58:29,297 --> 00:58:31,299 ここで待っちょってください! 821 00:58:31,299 --> 00:58:34,302 松吉さん! 822 00:58:34,302 --> 00:58:37,302 松吉さん! 松吉さん! 823 00:58:57,325 --> 00:58:59,325 (男性)ウッ! 824 00:59:03,264 --> 00:59:05,266 姉さんの使いじゃ 825 00:59:05,266 --> 00:59:08,266 わしと一緒に来ない! はよ! 826 00:59:10,271 --> 00:59:12,273 (男性)貴様! (銃声) 827 00:59:12,273 --> 00:59:16,277 (銃声) 828 00:59:16,277 --> 00:59:18,279 (男性)クソ… おい! 829 00:59:18,279 --> 00:59:21,282 (男性)逃げたぞ! (男性)待て! 830 00:59:21,282 --> 00:59:24,282 (男性)追え! 831 00:59:25,286 --> 00:59:29,290 立ってたって分かるかい! 早う… 松を捜してこい! 832 00:59:29,290 --> 00:59:32,293 (安)どこ!? (男性)松っちゃん どこや? 833 00:59:32,293 --> 00:59:35,293 (男性)分からんがや… (辰)分かっとるわい そんなもん 834 00:59:38,299 --> 00:59:41,302 (神保)おい! 稲垣伸太郎を出せ 835 00:59:41,302 --> 00:59:44,305 どこだ!? 836 00:59:44,305 --> 00:59:46,307 何の話や? 837 00:59:46,307 --> 00:59:50,311 (島田)どけ 貴様んとこの馬方が 連れ出したんだ 838 00:59:50,311 --> 00:59:52,313 んなことは知るかい こっちゃも捜しとるわい 839 00:59:52,313 --> 00:59:55,316 (島田)素直に出さんか! 己らこそ 素直に出ていけ! 840 00:59:55,316 --> 00:59:57,318 (島田)何!? (本堂)捜せ 841 00:59:57,318 --> 01:00:00,321 (御家政)お待ちなさい! 842 01:00:00,321 --> 01:00:03,324 本堂さん 843 01:00:03,324 --> 01:00:07,328 あんたが 小金井の盃を もらったときに立ち会った 844 01:00:07,328 --> 01:00:09,330 御家政ですよ 845 01:00:09,330 --> 01:00:11,330 御家政? 846 01:00:19,340 --> 01:00:23,344 きく乃に寄って 話は聞いてきました 847 01:00:23,344 --> 01:00:25,346 なあ 本堂さん 848 01:00:25,346 --> 01:00:28,349 この場は あっしに預けて 引いちゃくれませんかね 849 01:00:28,349 --> 01:00:32,353 残念ながら これは 渡世内の争い というようなもんではないんだ 850 01:00:32,353 --> 01:00:34,355 今は 口を出さんでくれ 851 01:00:34,355 --> 01:00:36,357 おかしなこと言う人じゃ ないですかい 852 01:00:36,357 --> 01:00:38,359 俺あ 小金井とは義兄弟なんだぜ 853 01:00:38,359 --> 01:00:40,361 救國社か何か知らねえが 854 01:00:40,361 --> 01:00:44,365 俺とあんたの間は 回り盃の縁だ 855 01:00:44,365 --> 01:00:46,365 その俺の言うこと 聞けねえっていうんですかい! 856 01:00:50,371 --> 01:00:54,371 小芳の身請け金だそうだが しまっといてくれ 857 01:01:13,327 --> 01:01:17,327 あん小屋に 姉さんが 待っちょなるけ 行きない 858 01:01:20,334 --> 01:01:22,334 ご恩は 一生 忘れません 859 01:01:24,338 --> 01:01:26,338 待ちない 860 01:01:29,343 --> 01:01:31,345 あんた… 861 01:01:31,345 --> 01:01:34,348 (伸太郎)アッ… 862 01:01:34,348 --> 01:01:38,352 姉さんば困らせんように 一生懸命 勉強せにゃいかんばい 863 01:01:38,352 --> 01:01:40,354 (伸太郎)はい 864 01:01:40,354 --> 01:01:44,358 今度 道ば踏み違えたら 俺が承知せんばい 865 01:01:44,358 --> 01:01:46,360 行きない 866 01:01:46,360 --> 01:01:56,370 ・~ 867 01:01:56,370 --> 01:01:58,370 伸太郎! 868 01:02:00,374 --> 01:02:02,274 姉さん! 869 01:02:04,311 --> 01:02:06,313 伸太郎! 870 01:02:06,313 --> 01:02:26,333 ・~ 871 01:02:26,333 --> 01:02:43,350 ・~ 872 01:02:43,350 --> 01:02:47,354 わしゃ もう 金沢におれんとじゃ 873 01:02:47,354 --> 01:02:51,358 帰ったら 旦那に謝っちょってくれ 874 01:02:51,358 --> 01:02:54,361 オラ 875 01:02:54,361 --> 01:02:56,363 オーラ 876 01:02:56,363 --> 01:03:07,308 ・~ 877 01:03:07,308 --> 01:03:10,308 松吉さ~ん! 878 01:03:17,318 --> 01:03:20,318 松吉さ~ん! 879 01:03:25,326 --> 01:03:27,328 松吉さん! 880 01:03:27,328 --> 01:03:43,344 ・~ 881 01:03:43,344 --> 01:03:46,347 松吉さん… 882 01:03:46,347 --> 01:03:48,347 松吉さん! 883 01:03:51,352 --> 01:03:54,355 松吉さ~ん! 884 01:03:54,355 --> 01:04:11,055 ・~ 885 01:04:27,321 --> 01:04:30,321 ドウ ドウ… ドウ ドウ! 886 01:04:35,329 --> 01:04:38,332 あの… 何て書いてあるの? 887 01:04:38,332 --> 01:04:43,337 (男性)「民党倶楽部の奸賊 青山候補を葬るべし」 888 01:04:43,337 --> 01:04:45,339 アッ この! 889 01:04:45,339 --> 01:04:49,343 こんなもん 貼って… 890 01:04:49,343 --> 01:04:51,343 悪口言って… 891 01:04:56,350 --> 01:04:59,353 民党倶楽部の青山圭介です 892 01:04:59,353 --> 01:05:01,355 善良なる市民の皆さん 893 01:05:01,355 --> 01:05:03,290 (宗方)国賊の青山を倒せ 894 01:05:03,290 --> 01:05:06,293 国を毒する者は 明らかに 政府を… 895 01:05:06,293 --> 01:05:08,295 (警官)やめえ! 弁士中止だ 896 01:05:08,295 --> 01:05:10,297 (警官)解散せえ! 897 01:05:10,297 --> 01:05:30,317 ・~ 898 01:05:30,317 --> 01:05:38,325 ・~ 899 01:05:38,325 --> 01:05:40,327 (安)何じゃい! 900 01:05:40,327 --> 01:05:42,329 (男性)青山を隠しとったら出せ! 901 01:05:42,329 --> 01:05:44,331 (寅)せ… 先生は来とらんが! 902 01:05:44,331 --> 01:05:47,334 (馬場)家捜ししろ! 903 01:05:47,334 --> 01:05:50,337 (安)旦那! 904 01:05:50,337 --> 01:05:54,341 土足で何やい 誰 捜しに来よったんや 905 01:05:54,341 --> 01:05:56,343 (馬場)うるさい 906 01:05:56,343 --> 01:05:58,345 待てい 907 01:05:58,345 --> 01:06:01,348 家捜しはええけど もし おらなんだら 908 01:06:01,348 --> 01:06:03,283 詫び代は高いぞ 909 01:06:03,283 --> 01:06:05,283 (馬場)減らず口 たたきおって 910 01:06:10,290 --> 01:06:14,294 さあ おとなしゅう帰れ 911 01:06:14,294 --> 01:06:20,300 貴様 青山を手伝ったと分かったら 命は もらうぞ 912 01:06:20,300 --> 01:06:22,300 下がれ 913 01:06:25,305 --> 01:06:27,307 クソったれ! 914 01:06:27,307 --> 01:06:29,309 (寅)痛っ! 915 01:06:29,309 --> 01:06:34,314 社長様 わしらみたいな役立たずで… 916 01:06:34,314 --> 01:06:36,316 (安)すいません 917 01:06:36,316 --> 01:06:40,320 男が メソメソすんない! 918 01:06:40,320 --> 01:06:45,325 ボンボンの一世一代の勝負時に… 919 01:06:45,325 --> 01:06:48,325 クソったれめが! 920 01:06:53,333 --> 01:06:56,333 (きく乃)ありがとうございました (医師)じゃ お大事に 921 01:06:59,339 --> 01:07:02,276 おかあさん 922 01:07:02,276 --> 01:07:04,278 ご迷惑をおかけして すいません 923 01:07:04,278 --> 01:07:06,280 (きく乃)何を言うてるがや 924 01:07:06,280 --> 01:07:09,283 先生や奥様の お手伝いができるって 925 01:07:09,283 --> 01:07:11,285 みんな 張り切っとるがや 926 01:07:11,285 --> 01:07:14,288 頑張ってたいね 小芳ちゃん 927 01:07:14,288 --> 01:07:16,290 ありがとうございます うん 928 01:07:16,290 --> 01:07:19,293 市民の中にも だいぶ ケガ人が出たそうです 929 01:07:19,293 --> 01:07:22,296 (大垣)アアー これで法治国家と言えるのか! 930 01:07:22,296 --> 01:07:26,300 だからこそ この選挙には どうしても勝たねばならんのだ 931 01:07:26,300 --> 01:07:28,302 ああ 932 01:07:28,302 --> 01:07:31,305 投票日まで あと3日 933 01:07:31,305 --> 01:07:34,308 もう一度 演説会を開きたいんだが 会場を探してくれないか 934 01:07:34,308 --> 01:07:37,311 はい! アッ ただ 学校も劇場も 935 01:07:37,311 --> 01:07:41,315 救國社を恐れて なかなか いい顔をしてくれんので 936 01:07:41,315 --> 01:07:43,317 (大垣)我々の資金不足を 知ってるくせに 937 01:07:43,317 --> 01:07:46,317 高い会場費を要求してくるんです 938 01:07:48,322 --> 01:07:51,325 なければ また 街頭でやるしかない 939 01:07:51,325 --> 01:07:55,329 (男性)さあ どうぞ (辰)おおきに すんまへん 940 01:07:55,329 --> 01:07:58,332 (男性)さあ どうぞ (男性)さあ どうぞ 941 01:07:58,332 --> 01:08:00,334 もうひと息や 942 01:08:00,334 --> 01:08:05,272 これで勝ったら 旦那にも喜んでもらえるんや 943 01:08:05,272 --> 01:08:09,276 アアー 南無八幡大菩薩 944 01:08:09,276 --> 01:08:12,279 (男性)おい ちょっと急いでたい 945 01:08:12,279 --> 01:08:15,282 ちょっと待ちいな 946 01:08:15,282 --> 01:08:19,286 (男性)アッ こっち 出来た (男性)急げ 947 01:08:19,286 --> 01:08:22,286 (男性)さあ 出来た (浅次郎)勝負! 948 01:08:24,291 --> 01:08:28,291 (男性)う~ん どっちかな 949 01:08:40,307 --> 01:08:42,307 (浅次郎)さあ いこう 950 01:09:01,328 --> 01:09:05,265 (男性)さあ 入りました (浅次郎)さあ どうぞ 951 01:09:05,265 --> 01:09:07,267 おおきに 952 01:09:07,267 --> 01:09:09,269 フッフフフフ… 953 01:09:09,269 --> 01:09:12,272 世の中には 神も仏もあるもんやな 954 01:09:12,272 --> 01:09:14,274 おおきに 955 01:09:14,274 --> 01:09:16,276 (浅次郎)さあ いこう 956 01:09:16,276 --> 01:09:19,279 ほんなら わいは これで失礼させてもらいます 957 01:09:19,279 --> 01:09:25,285 (吉五郎) 待てま! 勝負は これからだぜ 958 01:09:25,285 --> 01:09:30,290 (辰)あの… わい これで帰らしていただきます 959 01:09:30,290 --> 01:09:32,292 (吉五郎)辰! 960 01:09:32,292 --> 01:09:35,295 北陸逓送の三羽がらすといわれた お前が 961 01:09:35,295 --> 01:09:39,299 勝ち逃げするとは汚いがやないけ 962 01:09:39,299 --> 01:09:42,302 けったいなこと言わんといてえな 963 01:09:42,302 --> 01:09:45,305 わい ホンマ この銭は使いみちがあんのや 964 01:09:45,305 --> 01:09:47,307 そうか 965 01:09:47,307 --> 01:09:50,310 それで てめえ イカサマ使ったがやろ! 966 01:09:50,310 --> 01:09:53,313 イカサマ? 967 01:09:53,313 --> 01:09:56,316 何ちゅうこと ぬかしてけつかるのや 968 01:09:56,316 --> 01:09:58,318 わいが どこ イカサマしたのや!? 969 01:09:58,318 --> 01:10:00,320 どこにしたんや わいが! 970 01:10:00,320 --> 01:10:02,322 ほんなら 何か? 971 01:10:02,322 --> 01:10:05,325 おんどりゃあ 救國社が 後ろ盾についてると思うて 972 01:10:05,325 --> 01:10:08,328 あんまり ヤクザ風 吹かしたら 承知せんで! 973 01:10:08,328 --> 01:10:11,331 おもしれえ 974 01:10:11,331 --> 01:10:15,335 どう承知せんがか 教えてもらうで! 975 01:10:15,335 --> 01:10:18,338 (辰)アアッ! ウワッ 976 01:10:18,338 --> 01:10:20,340 アアー! 977 01:10:20,340 --> 01:10:23,343 ちょっと待って 待ちいな 違う… 978 01:10:23,343 --> 01:10:25,345 (殴る音) (男性)ウワッ! 979 01:10:25,345 --> 01:10:27,345 (浅次郎)アアーッ! 980 01:10:30,350 --> 01:10:33,350 あ痛っ! アッ あたた… 981 01:10:42,362 --> 01:10:45,362 アッ 松っちゃん! 982 01:10:47,367 --> 01:10:49,369 この賭場じゃ何か? 983 01:10:49,369 --> 01:10:52,372 客が勝って帰るのに いちゃもんがつくのかい 984 01:10:52,372 --> 01:10:55,375 (浅次郎)ふざけるな! (男性)野郎! ウッ クッ 985 01:10:55,375 --> 01:10:57,377 アアー (男性)ウッ 986 01:10:57,377 --> 01:10:59,377 アアッ 987 01:11:02,316 --> 01:11:04,316 みっともねえまね すんじゃねえ! 988 01:11:10,324 --> 01:11:12,326 親分 989 01:11:12,326 --> 01:11:16,330 この連中は 俺にも縁故のあるヤツらだ 990 01:11:16,330 --> 01:11:21,335 この場の始末は 俺に任せちゃくれませんかね 991 01:11:21,335 --> 01:11:24,338 よろしくお願いします 992 01:11:24,338 --> 01:11:26,338 すまねえ 993 01:11:29,343 --> 01:11:33,347 松吉っつぁん 噂は聞いていましたよ 994 01:11:33,347 --> 01:11:36,350 いい貫禄になりなすった 995 01:11:36,350 --> 01:11:40,354 とんでもございません 996 01:11:40,354 --> 01:11:43,357 親分さんには お世話になりっぱなしで 997 01:11:43,357 --> 01:11:48,357 ハハッ 何を言ってなさる そりゃ 昔の話だ 998 01:11:52,366 --> 01:11:56,370 時に 松吉っつぁん へえ 999 01:11:56,370 --> 01:11:59,373 小芳が 青山さんと一緒になったことは 1000 01:11:59,373 --> 01:12:02,309 知ってなさるんだろうね? 1001 01:12:02,309 --> 01:12:04,309 へえ 1002 01:12:07,314 --> 01:12:09,314 そうか 1003 01:12:11,318 --> 01:12:13,320 あの人は 1004 01:12:13,320 --> 01:12:16,323 お前さんが帰って来るのを 待っていたんですぜ 1005 01:12:16,323 --> 01:12:18,323 2年もの間 1006 01:12:26,333 --> 01:12:31,338 だがね 義理に迫られてねえ 1007 01:12:31,338 --> 01:12:41,348 ・~ 1008 01:12:41,348 --> 01:12:46,353 お前さんが どんな気持ちで 今度 帰って来たか 1009 01:12:46,353 --> 01:12:50,357 俺は お前さんの胸の内は よく分かってるつもりだ 1010 01:12:50,357 --> 01:12:52,357 実はな… 1011 01:12:57,364 --> 01:13:01,368 小金井の貸元が 義理のしがらみで 弱っていなさるのを見て 1012 01:13:01,368 --> 01:13:03,268 俺から買って出たんだよ 1013 01:13:06,306 --> 01:13:13,313 俺はな 本堂の助っ人に来てるんだ 1014 01:13:13,313 --> 01:13:15,313 えっ? 1015 01:13:17,317 --> 01:13:21,321 今のお前さんなら 分かってもらえるだろう 1016 01:13:21,321 --> 01:13:23,323 やな渡世だ 1017 01:13:23,323 --> 01:13:43,343 ・~ 1018 01:13:43,343 --> 01:13:47,347 松っちゃん ホンマに立派になったなあ 1019 01:13:47,347 --> 01:13:50,350 辰っつぁん よう戻ってくれはりました 1020 01:13:50,350 --> 01:13:56,356 松っちゃん おまはんが おらんようになってから 1021 01:13:56,356 --> 01:13:59,356 北陸逓送も さっぱりや 1022 01:14:04,297 --> 01:14:08,301 辰っつぁん 1023 01:14:08,301 --> 01:14:12,301 これ 帰ったら 旦那に渡してくれ 1024 01:14:14,307 --> 01:14:17,310 こないな大金… 1025 01:14:17,310 --> 01:14:19,312 これは 1026 01:14:19,312 --> 01:14:23,316 あっしが ある人にと思って ためてきた 1027 01:14:23,316 --> 01:14:26,319 きれいな金なんだ 1028 01:14:26,319 --> 01:14:29,322 青山先生の運動費の足しにでも してもらってくれ 1029 01:14:29,322 --> 01:14:31,324 だが あっしからだってことは 内緒にしておくんなさいよ 1030 01:14:31,324 --> 01:14:33,326 そんなん言うたかて 1031 01:14:33,326 --> 01:14:35,328 辰っつぁんが博打ででも稼いだ っつっておくんない ねっ 1032 01:14:35,328 --> 01:14:37,330 おおきに 1033 01:14:37,330 --> 01:14:40,333 おおきに おおきに… 1034 01:14:40,333 --> 01:14:42,335 ウウッ… 1035 01:14:42,335 --> 01:14:48,341 (拍手と歓声) 1036 01:14:48,341 --> 01:14:56,349 (男性)青山先生! (一同)万歳! 万歳! 万歳! 1037 01:14:56,349 --> 01:15:01,349 (拍手) 1038 01:15:13,300 --> 01:15:15,302 社長様 1039 01:15:15,302 --> 01:15:20,307 アア ボンボン 山田君 ありがとう 1040 01:15:20,307 --> 01:15:22,309 君のおかげで この小屋が借りられた 1041 01:15:22,309 --> 01:15:24,311 礼の言いようもない 1042 01:15:24,311 --> 01:15:27,314 こいつが稼いできよりましたんや 1043 01:15:27,314 --> 01:15:30,317 すまん 1044 01:15:30,317 --> 01:15:34,321 こんな体で 救國社の連中に 言いがかりでもつけられたら事だ 1045 01:15:34,321 --> 01:15:36,323 帰って養生してくれたまえ いや~ 1046 01:15:36,323 --> 01:15:38,325 ボンボンのそばに おらしてくんなはれな 1047 01:15:38,325 --> 01:15:41,328 (書生)火事だ! 火をつけられた 1048 01:15:41,328 --> 01:15:44,331 火事だ~! 火事だ~! 1049 01:15:44,331 --> 01:15:53,231 (ざわめき) 1050 01:16:01,348 --> 01:16:03,283 (男性) おい! 水だ 水だ 水だ! 水! 1051 01:16:03,283 --> 01:16:05,285 早く水だ! (青山)大丈夫か!? 1052 01:16:05,285 --> 01:16:08,288 (男性)先生 危ないですよ (青山)早く消すんだ! 早くしろ! 1053 01:16:08,288 --> 01:16:10,290 (男性)水だ! (青山)早く消すんだ! 1054 01:16:10,290 --> 01:16:13,293 (神保)覚悟! (青山)ウウッ 1055 01:16:13,293 --> 01:16:15,295 あなた! 1056 01:16:15,295 --> 01:16:17,297 アッ あなた… (銃声) 1057 01:16:17,297 --> 01:16:19,297 (刺す音) 1058 01:16:22,302 --> 01:16:24,302 (浅次郎)アアッ 1059 01:16:29,309 --> 01:16:31,309 (刺す音) (神保)アアーッ! 1060 01:16:33,313 --> 01:16:36,316 松吉さん 1061 01:16:36,316 --> 01:16:38,318 (神保)アッ アッ… 1062 01:16:38,318 --> 01:16:41,321 先生 早く (辰)旦那! ウウッ… 1063 01:16:41,321 --> 01:16:45,325 旦那! あっしです! 1064 01:16:45,325 --> 01:16:51,331 ウッ… ま… 松 松… 1065 01:16:51,331 --> 01:16:53,333 医者 医者 (辰)はい 医者! 1066 01:16:53,333 --> 01:16:55,335 医者~ 1067 01:16:55,335 --> 01:16:58,338 旦那! (辰)どないしよ… ウウッ 1068 01:16:58,338 --> 01:17:01,341 旦那 しっかりせんといかんね 1069 01:17:01,341 --> 01:17:04,277 なあ 旦那 1070 01:17:04,277 --> 01:17:06,279 なあ 1071 01:17:06,279 --> 01:17:08,279 (寅)社長様 1072 01:17:11,284 --> 01:17:17,290 ウウ… 松… 1073 01:17:17,290 --> 01:17:21,294 松っちゃんは そこにいてはります 1074 01:17:21,294 --> 01:17:23,294 ほら ま… 松っつぁん 1075 01:17:34,307 --> 01:17:36,307 旦那 1076 01:17:40,313 --> 01:17:46,319 そんな なりして 帰って来やがって 1077 01:17:46,319 --> 01:17:48,319 アホ 1078 01:17:52,325 --> 01:17:55,328 旦那 1079 01:17:55,328 --> 01:17:59,332 ゆんべの金は ホンマは 松っちゃんが 旦那にちゅうて 1080 01:17:59,332 --> 01:18:02,232 わいに持たした金ですねん 1081 01:18:09,275 --> 01:18:11,277 松っつぁん 1082 01:18:11,277 --> 01:18:17,277 旦那な 松っつぁんのことを どれほど思ってたか 1083 01:18:37,303 --> 01:18:39,305 1084 01:18:39,305 --> 01:18:43,309 (安)見てちょうだい 1085 01:18:43,309 --> 01:18:50,316 この 半纏はよ 松っつぁんが ここにいたときから 1086 01:18:50,316 --> 01:18:55,321 社長が こっそり作らせてたものなのよ 1087 01:18:55,321 --> 01:19:00,326 社長は 松っつぁんを 1088 01:19:00,326 --> 01:19:05,226 北陸逓送の二代目社長に 据えようと考えてらしたんだ 1089 01:19:08,268 --> 01:19:12,272 さあ 松っちゃん ちょっと着てみいな ねっ 1090 01:19:12,272 --> 01:19:21,281 (寅)あんにゃま 社長様に ひと目 見せてあげまい… 1091 01:19:21,281 --> 01:19:23,281 (安)着てちょうだい 1092 01:19:28,288 --> 01:19:32,292 (安)おい 旦那 1093 01:19:32,292 --> 01:19:36,296 松っつぁんの半纏姿 見てちょうだい 1094 01:19:36,296 --> 01:19:38,298 なあ 1095 01:19:38,298 --> 01:19:40,298 旦那はん 1096 01:19:44,304 --> 01:19:48,308 松… 1097 01:19:48,308 --> 01:19:52,312 そんな半纏より… 1098 01:19:52,312 --> 01:19:57,312 もっと大事なもんが お前には あったんや 1099 01:19:59,319 --> 01:20:05,325 わいは知っとったけどな 1100 01:20:05,325 --> 01:20:09,325 ボンボンに義理があってな 1101 01:20:17,337 --> 01:20:21,337 つらかったやろう… 1102 01:20:26,346 --> 01:20:31,351 堪忍… 堪忍してくれよ… 1103 01:20:31,351 --> 01:20:51,371 ・~ 1104 01:20:51,371 --> 01:20:55,375 旦那… 旦那… 1105 01:20:55,375 --> 01:20:58,375 旦那! 1106 01:21:04,317 --> 01:21:06,319 (医師)ご臨終です 1107 01:21:06,319 --> 01:21:08,321 (寅)社長様! (安)旦那! 1108 01:21:08,321 --> 01:21:13,326 (3人)ウウッ… ウッ… ウッ… 1109 01:21:13,326 --> 01:21:28,341 ・~ 1110 01:21:28,341 --> 01:21:31,341 気の毒なことを… 1111 01:21:37,350 --> 01:21:40,353 (大垣)実は 青山先生が 1112 01:21:40,353 --> 01:21:44,357 今日の事件で 衝撃を受けられてね 1113 01:21:44,357 --> 01:21:48,361 立候補を取り消したい ご意向なんだ 1114 01:21:48,361 --> 01:21:53,366 (安)立候補取り消しいうたら… 1115 01:21:53,366 --> 01:21:58,371 負けたっちゅうことだがや! ウウッ ウッウッ… 1116 01:21:58,371 --> 01:22:01,374 (辰)ここまで やってきたっちゅうのに! 1117 01:22:01,374 --> 01:22:03,309 ウウー… ウッ… 1118 01:22:03,309 --> 01:22:06,312 もう 皆さんを 巻き添えにしたくないという 1119 01:22:06,312 --> 01:22:08,314 お考えなんだ 1120 01:22:08,314 --> 01:22:15,321 (寅)クソ… 社長様も 悔し泣きなさってるやろが… 1121 01:22:15,321 --> 01:22:18,321 (一同)ウゥ ウゥ ウッ… 1122 01:22:20,326 --> 01:22:24,330 ・先生 あっしらみたいな半端者が 1123 01:22:24,330 --> 01:22:28,334 こんな口出しするのは おこがましいんですが 1124 01:22:28,334 --> 01:22:31,334 黒兵衛旦那の身代わりだと思って 許しておくんなさい 1125 01:22:35,341 --> 01:22:40,341 先生 どうか 立候補は諦めないでおくんなさい 1126 01:22:44,350 --> 01:22:50,356 松吉君… 君たちの熱意は ありがたいんだが 1127 01:22:50,356 --> 01:22:55,361 これ以上 死者は出したくない 1128 01:22:55,361 --> 01:23:02,161 今は 甘んじて恥を受け 時節を待ちたいのだ 1129 01:23:04,303 --> 01:23:08,303 死んだ者に 恥も時節もありませんぜ 1130 01:23:10,309 --> 01:23:12,311 ねえ 先生 1131 01:23:12,311 --> 01:23:16,315 みんな 先生 信じて 今日まで ついてきたんじゃありませんか! 1132 01:23:16,315 --> 01:23:19,318 それ 今になって諦めるなんて 1133 01:23:19,318 --> 01:23:24,323 血の通った男のすることじゃねえ 1134 01:23:24,323 --> 01:23:27,326 先生 1135 01:23:27,326 --> 01:23:31,330 先生も 演説会の壇上で 死ぬ気になって… 1136 01:23:31,330 --> 01:23:37,336 ねえ 先生! 死ぬ気で やり通しておくんなさい 1137 01:23:37,336 --> 01:23:40,339 あっしらも お供します 1138 01:23:40,339 --> 01:23:42,339 ねえ 先生! 1139 01:23:48,347 --> 01:23:53,352 松吉君… ありがとう 1140 01:23:53,352 --> 01:23:56,352 君の言うとおりだ 1141 01:23:59,358 --> 01:24:01,358 先生… 1142 01:24:04,297 --> 01:24:06,297 お願いします 1143 01:24:08,301 --> 01:24:10,301 松吉さん! 1144 01:24:15,308 --> 01:24:18,308 私… 1145 01:24:20,313 --> 01:24:23,316 何から お話ししていいのか 私… 1146 01:24:23,316 --> 01:24:25,316 お嬢さん 1147 01:24:27,320 --> 01:24:30,320 頑張っておくんなさい 1148 01:24:35,328 --> 01:24:40,328 あっしは お嬢さんの幸せだけを 祈ってますよ 1149 01:24:43,336 --> 01:24:45,336 松吉さん… 1150 01:24:51,344 --> 01:24:56,349 4年前… 1151 01:24:56,349 --> 01:25:00,353 立派な男になれよって 1152 01:25:00,353 --> 01:25:04,253 お嬢さんの情け 腹いっぱい受けた あっしが… 1153 01:25:10,296 --> 01:25:15,301 こんな姿で帰ってまいりました 1154 01:25:15,301 --> 01:25:18,301 どうか 許してやっておくんない 1155 01:25:24,310 --> 01:25:27,313 幸せになっておくんない 1156 01:25:27,313 --> 01:25:47,333 ・~ 1157 01:25:47,333 --> 01:26:01,347 ・~ 1158 01:26:01,347 --> 01:26:04,247 (安)松っつぁん 1159 01:26:06,285 --> 01:26:08,287 先生の演説会場に 1160 01:26:08,287 --> 01:26:11,290 また 救國社のヤツらが来て うろうろしてんだがや 1161 01:26:11,290 --> 01:26:14,290 なあ どないしたらええのやろ? 1162 01:26:16,295 --> 01:26:19,298 あっしも すぐ行くから 先に行ってておくんない 1163 01:26:19,298 --> 01:26:22,301 (3人)へい 1164 01:26:22,301 --> 01:26:42,321 ・~ 1165 01:26:42,321 --> 01:26:54,221 ・~ 1166 01:26:59,338 --> 01:27:02,275 (本堂) 今夜で 青山に とどめをさせ 1167 01:27:02,275 --> 01:27:06,279 どのような手段を使っても かまわん 1168 01:27:06,279 --> 01:27:10,283 行け! (一同)はっ! 1169 01:27:10,283 --> 01:27:14,287 待て! 1170 01:27:14,287 --> 01:27:18,291 本堂 もう このくらいで やめたらどうだ? 男らしくねえぜ 1171 01:27:18,291 --> 01:27:22,291 政府の命令だ あんたは引っ込んでてくれ 1172 01:27:25,298 --> 01:27:27,300 そうはいかねえ 1173 01:27:27,300 --> 01:27:29,300 俺は これ以上 騒動を起こすのは反対なんだ 1174 01:27:31,304 --> 01:27:33,304 考え直してくれ 1175 01:27:36,309 --> 01:27:39,312 (御家政)本堂! 1176 01:27:39,312 --> 01:27:41,314 頼む 1177 01:27:41,314 --> 01:27:43,316 どけ 1178 01:27:43,316 --> 01:27:46,316 どかねば 斬る 1179 01:27:49,322 --> 01:27:51,324 (御家政)斬る? 1180 01:27:51,324 --> 01:27:53,324 (男性)テイッ! 1181 01:28:04,270 --> 01:28:06,272 (男性)ハッ! ヤアッ! 1182 01:28:06,272 --> 01:28:08,272 (男性)アアー! 1183 01:28:10,276 --> 01:28:12,278 本堂! 1184 01:28:12,278 --> 01:28:14,280 バカ野郎! 1185 01:28:14,280 --> 01:28:17,280 てめえ それで 小金井の義理が済むのか! 1186 01:28:22,288 --> 01:28:25,291 ウッ! 1187 01:28:25,291 --> 01:28:28,294 ウゥ… 1188 01:28:28,294 --> 01:28:31,294 (男性)テイッ! アアー アッ 1189 01:28:34,300 --> 01:28:36,300 (本堂)行くぞ! 1190 01:28:47,313 --> 01:28:49,315 (男性)貴様! 1191 01:28:49,315 --> 01:28:53,315 (銃声) 1192 01:28:55,321 --> 01:28:57,321 (銃声) 1193 01:28:59,325 --> 01:29:01,325 (銃声) 1194 01:29:10,269 --> 01:29:12,271 (銃声) 1195 01:29:12,271 --> 01:29:15,271 (空撃ちの音) (男性)ヤアッ! 1196 01:29:21,280 --> 01:29:23,280 (男性)ウウー ウッ! 1197 01:29:27,286 --> 01:29:29,288 (男性)アアー (男性)オラッ! 1198 01:29:29,288 --> 01:29:32,288 アアーッ アッ 1199 01:29:44,303 --> 01:29:47,303 (男性)ヤアーッ! 1200 01:30:01,320 --> 01:30:04,320 (男性)トウッ! ハアーッ 1201 01:30:09,328 --> 01:30:13,328 (男性)ウウッ! アアーッ 1202 01:30:16,335 --> 01:30:19,338 親分! 1203 01:30:19,338 --> 01:30:21,338 (御家政)松吉… 1204 01:30:23,342 --> 01:30:25,342 親分! 1205 01:30:32,351 --> 01:30:34,353 (男性)アアーッ 1206 01:30:34,353 --> 01:30:38,353 (男性)ヤアー! ウッ ウゥ… 1207 01:30:42,361 --> 01:30:45,364 (男性)ウアッ 1208 01:30:45,364 --> 01:30:49,364 ンッ ンーッ… アッ アア 1209 01:31:00,379 --> 01:31:03,315 (男性)トリャー 1210 01:31:03,315 --> 01:31:06,318 ヤアーッ! 1211 01:31:06,318 --> 01:31:08,318 アッ… 1212 01:31:11,323 --> 01:31:15,323 (男性)タアー! ウッ (本堂)どけ! 1213 01:31:22,334 --> 01:31:24,334 (御家政)アッ! 1214 01:31:35,347 --> 01:31:37,347 親分! 1215 01:31:40,352 --> 01:31:42,352 馬場! 1216 01:31:54,366 --> 01:31:56,366 (馬場)本堂様! 1217 01:32:07,313 --> 01:32:10,313 (刺す音) (馬場)ウアッ! ウッ ウゥ… 1218 01:32:16,322 --> 01:32:18,322 本堂 1219 01:32:27,333 --> 01:32:29,333 (本堂)クッ… 1220 01:32:41,347 --> 01:32:43,347 (本堂)死ね! (刺す音) 1221 01:32:53,359 --> 01:32:55,359 (本堂)死ね! 1222 01:32:58,364 --> 01:33:01,367 本堂… 1223 01:33:01,367 --> 01:33:03,302 (本堂)ウッ! 1224 01:33:03,302 --> 01:33:05,302 ウッ! ウッ… 1225 01:33:18,317 --> 01:33:38,337 ・~ 1226 01:33:38,337 --> 01:33:47,346 ・~ 1227 01:33:47,346 --> 01:33:51,350 今日まで死んでいった 多くの人々のためにも 1228 01:33:51,350 --> 01:33:53,352 私は 断固 戦う! 1229 01:33:53,352 --> 01:33:55,354 (拍手と歓声) 1230 01:33:55,354 --> 01:33:58,357 (青山)このような政府の暴力を 許せるか! 1231 01:33:58,357 --> 01:34:02,294 (一同)そうだ そうだ! (青山)私は 命を懸けて戦う! 1232 01:34:02,294 --> 01:34:04,296 (拍手と歓声) 1233 01:34:04,296 --> 01:34:24,316 ・~ 1234 01:34:24,316 --> 01:34:44,336 ・~ 1235 01:34:44,336 --> 01:34:47,339 ・~ 1236 01:34:47,339 --> 01:34:51,339 親分… 親分! 1237 01:34:58,350 --> 01:35:01,350 本堂は? 1238 01:35:03,288 --> 01:35:06,288 殺りましたぜ… 1239 01:35:09,294 --> 01:35:11,296 よかった… 1240 01:35:11,296 --> 01:35:31,316 ・~ 1241 01:35:31,316 --> 01:35:33,318 ・~ 1242 01:35:33,318 --> 01:35:37,318 (芳恵の声)松吉さ~ん! 1243 01:35:43,328 --> 01:35:46,331 (芳恵の声)松吉さ~ん! 1244 01:35:46,331 --> 01:36:06,285 ・~ 1245 01:36:06,285 --> 01:36:13,292 ・~ 1246 01:36:13,292 --> 01:36:16,292 (芳恵の声)松吉さ~ん! 1247 01:36:23,302 --> 01:36:26,302 (芳恵の声)松吉さ~ん! 1248 01:36:29,308 --> 01:36:32,308 (芳恵の声)松吉さん! 1249 01:36:37,316 --> 01:36:41,320 (芳恵の声)松吉さ~ん! 1250 01:36:41,320 --> 01:37:01,340 ・~ 1251 01:37:01,340 --> 01:37:08,140 ・~ 93927

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.