subtitlecat.com

All language subtitles for 748SPAY-378.ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,300 --> 00:00:02,299 新しい 2 00:00:13,660 --> 00:00:15,660 資料を忘れずに 3 00:00:15,660 --> 00:00:17,660 それを頼んでたから 4 00:00:23,329 --> 00:00:25,329 いい方ね 5 00:00:39,630 --> 00:00:41,630 駅があっちにあって 6 00:00:41,630 --> 00:00:43,630 あそこが海間だから 7 00:00:43,630 --> 00:00:45,630 住宅街はこっちから 8 00:00:45,630 --> 00:00:47,630 南側 9 00:00:50,799 --> 00:00:52,799 こっちのお客さんは結構 10 00:00:52,799 --> 00:00:54,799 関心者も多いんだけど 11 00:00:54,799 --> 00:00:56,799 ファミリー層も 12 00:00:56,799 --> 00:00:58,799 3割ぐらいある 13 00:00:58,799 --> 00:01:00,799 そういう方向けには 14 00:01:00,799 --> 00:01:02,799 ELDKとか 15 00:01:02,799 --> 00:01:04,799 ああ、そうですよ 16 00:01:04,799 --> 00:01:06,799 ちょっと広めの土研もあるんですけど 17 00:01:06,799 --> 00:01:09,799 はい、この辺の大震災も多いけど 18 00:01:17,060 --> 00:01:19,060 引き抜けてるやん 19 00:01:19,060 --> 00:01:20,060 ああ、そうです 20 00:01:20,060 --> 00:01:21,060 でも 21 00:01:47,849 --> 00:01:50,849 どうしたらいいかもわからない状態です 22 00:01:50,849 --> 00:01:53,849 浦田さんは初めてですね 23 00:01:53,849 --> 00:01:54,849 初めてですね 24 00:01:56,290 --> 00:01:58,290 今は一人暮らし? 25 00:01:58,290 --> 00:02:00,290 はい、一人暮らしです 26 00:02:00,290 --> 00:02:02,290 その家は自分で選んだのか? 27 00:02:02,290 --> 00:02:03,290 それとも誰か? 28 00:02:03,290 --> 00:02:05,290 はい、自分で選べました 29 00:02:05,290 --> 00:02:07,290 まあ、もちろん 30 00:02:07,290 --> 00:02:12,289 アドバイスとかもらいましたけど、そういうのがあったりとかは? 31 00:02:12,289 --> 00:02:19,289 今ネットが多いからね。ネットで調べて、それを持っている運動さんやに来る人が多いから、 32 00:02:19,289 --> 00:02:27,289 そういう意味ではSNSとかの更新とかもして、そこから視聴者がつなげて、実際に来てもらって、 33 00:02:27,289 --> 00:02:33,289 あとは対応して、そこを誠実にやってしっかり詳しく。 34 00:03:10,759 --> 00:03:13,759 そこはお客様自身の方ですけど、 35 00:03:13,759 --> 00:03:15,759 これあれはそうです。 36 00:03:15,759 --> 00:03:17,759 振り返りだけで。 37 00:03:17,759 --> 00:03:18,759 そうです。 38 00:03:18,759 --> 00:03:20,759 振り返り方は? 39 00:03:20,759 --> 00:03:21,759 そうです。 40 00:03:21,759 --> 00:03:23,759 この仕事は無理かと。 41 00:03:23,759 --> 00:03:25,759 私からもっと見なきゃいけない。 42 00:03:25,759 --> 00:03:29,759 どういうこのお探しというか、 43 00:03:29,759 --> 00:03:32,759 情景とかがあればお聞きしたいんですか? 44 00:03:34,969 --> 00:03:36,969 子孝が大学に入るから、 45 00:03:36,969 --> 00:03:41,969 それの大学期間用、期間中の1人暮らし。 46 00:03:41,969 --> 00:03:42,969 なるほど 47 00:03:42,969 --> 00:03:44,969 その人に会う人とか 48 00:03:44,969 --> 00:03:47,969 息子を結婚したら 49 00:03:47,969 --> 00:03:49,969 うるとか 50 00:03:49,969 --> 00:03:50,969 化すとか 51 00:03:50,969 --> 00:03:52,969 そういう風にしていこうかな 52 00:03:52,969 --> 00:03:53,969 素敵ですね 53 00:03:53,969 --> 00:03:56,969 本命、大学入学祝い 54 00:03:56,969 --> 00:03:58,969 そんな感じ 55 00:03:58,969 --> 00:04:00,969 セキュリティ面とかで 56 00:04:00,969 --> 00:04:02,969 セキュリティとかしっかりしたいなとか 57 00:04:02,969 --> 00:04:03,969 ありますか? 58 00:04:03,969 --> 00:04:04,969 特に 59 00:04:04,969 --> 00:04:05,969 男はするから 60 00:04:05,969 --> 00:04:07,969 わかりました 61 00:04:07,969 --> 00:04:09,969 きっと変な人いなければ 62 00:04:09,969 --> 00:04:10,969 そうですね 63 00:04:10,969 --> 00:04:14,969 じゃあ、その建物自体のセキュリティというよりかは、 64 00:04:14,969 --> 00:04:20,970 その、何て言うんですか、場所の、地域の、市販とかが心配かなと。 65 00:04:20,970 --> 00:04:21,970 そうですね。 66 00:04:21,970 --> 00:04:22,970 確かまりました。 67 00:04:22,970 --> 00:04:24,970 探しやすい方がいいですね。 68 00:04:24,970 --> 00:04:26,970 そう。まあ、愛とか使えるとか。 69 00:04:26,970 --> 00:04:27,970 そう。 70 00:04:27,970 --> 00:04:28,970 はい。 71 00:04:28,970 --> 00:04:29,970 またこれもらってきて。 72 00:04:29,970 --> 00:04:30,970 はい。 73 00:04:30,970 --> 00:04:32,970 じゃあ、ちょっと、また、 74 00:04:32,970 --> 00:04:33,970 お値上がらせて。 75 00:04:33,970 --> 00:04:34,970 はい。 76 00:04:34,970 --> 00:04:35,970 お値上がらせて。 77 00:04:35,970 --> 00:04:36,970 はい。 78 00:04:36,970 --> 00:04:37,970 ありがとうございます。 79 00:04:37,970 --> 00:04:38,970 ありがとうございました。 80 00:04:38,970 --> 00:04:39,970 お願いします。 81 00:04:39,970 --> 00:04:40,970 お願いします 82 00:05:08,970 --> 00:05:09,970 一人で 83 00:05:35,019 --> 00:05:37,019 スペースに入った方がいい 84 00:09:45,500 --> 00:09:47,500 寄宿地時に 85 00:09:47,500 --> 00:09:48,500 寄宿であげていい? 86 00:09:48,500 --> 00:09:49,500 はい 87 00:09:49,500 --> 00:09:52,500 私にとっては有利は出ません 88 00:09:54,259 --> 00:09:55,259 食べれそう 89 00:09:55,259 --> 00:09:56,259 はい 90 00:09:56,259 --> 00:09:58,259 暑いですか? 91 00:09:58,259 --> 00:09:59,259 ちょっと待って 92 00:09:59,259 --> 00:10:00,259 ちょっと待って 93 00:10:21,700 --> 00:10:23,700 結構いいね 94 00:10:23,700 --> 00:10:24,700 近いし 95 00:10:27,679 --> 00:10:30,679 幸せにも使えそう 96 00:10:30,679 --> 00:10:31,679 確かに 97 00:10:31,679 --> 00:10:33,679 オシャレで 98 00:10:33,679 --> 00:10:35,679 私も8個だったら 99 00:10:35,679 --> 00:10:36,679 そうか 100 00:10:41,059 --> 00:10:43,059 今、入っている 101 00:10:43,059 --> 00:10:45,059 入っている 102 00:10:45,059 --> 00:10:49,059 お互いですよ 103 00:10:56,070 --> 00:10:58,070 うん 104 00:10:58,070 --> 00:11:00,070 ちょっと慣れたのか 105 00:11:00,070 --> 00:11:02,070 うん、慣れた 106 00:11:02,070 --> 00:11:04,070 何となくやったって感じだけど 107 00:11:04,070 --> 00:11:06,070 まあ、無事にも暇つけしてる 108 00:11:11,100 --> 00:11:13,100 ちょっとお手洗いって言っていいですか 109 00:11:13,100 --> 00:11:15,100 うん、行きます 110 00:11:22,360 --> 00:11:24,360 あ、こっちに行く? 111 00:11:24,360 --> 00:11:26,360 外行けば外の方がいい 112 00:11:26,360 --> 00:11:28,360 外の方がいい 113 00:11:28,360 --> 00:11:30,360 お腹が空いてる 114 00:12:01,500 --> 00:12:08,500 先輩の時ってどれくらいでしたっけ? 115 00:12:08,500 --> 00:12:10,500 僕、今5年目から 116 00:12:10,500 --> 00:12:11,500 あ、5年目? 117 00:12:11,500 --> 00:12:12,500 うん 118 00:12:12,500 --> 00:12:13,500 大社長ですね 119 00:12:13,500 --> 00:12:14,500 いやいや 120 00:12:14,500 --> 00:12:18,500 5年目から僕はバッチリだった 121 00:12:18,500 --> 00:12:21,500 じゃあ初動かでした? 122 00:12:21,500 --> 00:12:23,500 そうね、一応 123 00:12:23,500 --> 00:12:26,500 大変だよね 124 00:12:26,500 --> 00:12:29,500 自分のこと以外にも撮らさないといけないし 125 00:12:29,500 --> 00:12:30,500 そうですよね 126 00:12:30,500 --> 00:12:32,500 先輩に立つのは大変ですよね 127 00:12:32,500 --> 00:12:34,500 でもモニカンが頑張ったら 128 00:12:34,500 --> 00:12:36,500 僕にバットがあるんだ 129 00:12:36,500 --> 00:12:38,500 そうです 130 00:12:38,500 --> 00:12:40,500 頑張ってほしい 131 00:12:40,500 --> 00:12:42,500 また教えるんで 132 00:12:42,500 --> 00:12:47,500 頑張ります 133 00:12:47,500 --> 00:12:49,500 すぐ撮れそうだよ 134 00:12:49,500 --> 00:12:51,500 回想ですし 135 00:12:51,500 --> 00:12:53,500 そうですね 136 00:12:53,500 --> 00:12:55,500 メッシングしてるんじゃない? 137 00:15:12,360 --> 00:15:14,360 はい、大丈夫です。 138 00:15:25,080 --> 00:15:27,080 へぇー 139 00:15:30,950 --> 00:15:34,950 空いてるんで、ちょっと会社で休んでから 140 00:15:34,950 --> 00:15:36,950 まあ、ロックしちゃわれたら救急していいっすね 141 00:15:36,950 --> 00:15:38,950 はい 142 00:15:41,350 --> 00:15:45,350 そして、物件の確認は今日必須なの? 143 00:15:45,350 --> 00:15:49,350 いや、多分、伸ばせるちゃなかったんですけど 144 00:15:49,350 --> 00:15:53,350 できるまで、今日中にやっていきたいなっていう 145 00:15:56,460 --> 00:16:00,460 ゲル的に、可愛くない?これ 146 00:16:16,490 --> 00:16:18,490 可愛いかわいいです 147 00:16:18,490 --> 00:16:20,490 すごくない? 148 00:16:20,490 --> 00:16:22,490 めっちゃ可愛い 149 00:16:22,490 --> 00:16:24,490 めっちゃ可愛い 150 00:16:24,490 --> 00:16:26,490 めっちゃ可愛いよ 151 00:16:26,490 --> 00:16:28,490 よく見てるんだよ 152 00:16:28,490 --> 00:16:30,490 よく見てる 153 00:16:30,490 --> 00:16:32,490 よく見てるんですか? 154 00:16:32,490 --> 00:16:34,490 可愛い 155 00:17:06,259 --> 00:17:11,259 次は、お出口は左側です。 156 00:17:39,680 --> 00:17:43,680 (車内放送) 157 00:17:53,440 --> 00:17:57,440 (車内放送) 158 00:26:05,019 --> 00:26:11,019 (泣き声) 159 00:28:28,430 --> 00:28:32,430 (泣き声) 160 00:28:41,009 --> 00:28:47,009 (泣き声) 161 00:29:41,950 --> 00:29:43,950 (泣く) 162 00:29:43,950 --> 00:29:44,950 (泣く) 163 00:31:45,779 --> 00:31:48,779 (泣く) 164 00:31:48,779 --> 00:31:53,779 (泣く) 165 00:32:29,980 --> 00:32:34,980 (泣く) 166 00:33:00,380 --> 00:33:04,380 (泣く) 167 00:35:09,949 --> 00:35:14,949 (泣く) 168 00:36:05,610 --> 00:36:10,610 (泣く) 169 00:36:33,099 --> 00:36:35,099 (お腹がすいた) 170 00:36:37,059 --> 00:36:39,059 (お腹がすいた) 171 00:36:57,739 --> 00:36:59,739 (お腹がすいた) 172 00:37:28,579 --> 00:37:30,579 (お腹がすいた) 173 00:37:30,579 --> 00:37:32,579 (お腹がすいた) 174 00:37:32,579 --> 00:37:34,579 (お腹がすいた) 175 00:37:34,579 --> 00:37:36,579 (お腹がすいた) 176 00:37:36,579 --> 00:37:38,579 (お腹がすいた) 177 00:37:38,579 --> 00:37:40,579 (お腹がすいた) 178 00:37:40,579 --> 00:37:42,579 (お腹がすいた) 179 00:37:42,579 --> 00:37:44,579 (お腹がすいた) 180 00:37:46,659 --> 00:37:48,659 (お腹がすいた) 181 00:38:05,900 --> 00:38:07,900 (お腹がすいた) 182 00:38:07,900 --> 00:38:09,900 (お腹がすいた) 183 00:38:14,349 --> 00:38:15,349 おう 184 00:38:15,349 --> 00:38:25,349 (息を吐く音) 185 00:38:58,570 --> 00:39:00,570 (泣く) 186 00:39:00,570 --> 00:39:02,570 はぁ 187 00:39:02,570 --> 00:39:04,570 ん 188 00:39:04,570 --> 00:39:06,570 ん 189 00:39:06,570 --> 00:39:08,570 ん 190 00:39:08,570 --> 00:39:10,570 ん 191 00:39:10,570 --> 00:39:12,570 ん 192 00:39:12,570 --> 00:39:14,570 ん 193 00:39:14,570 --> 00:39:16,570 ん 194 00:39:16,570 --> 00:39:18,570 ん 195 00:39:18,570 --> 00:39:20,570 ん 196 00:39:20,570 --> 00:39:22,570 ん 197 00:39:28,039 --> 00:39:30,039 ん 198 00:39:34,619 --> 00:39:36,619 ん 199 00:39:41,699 --> 00:39:43,699 ん 200 00:39:52,699 --> 00:39:54,699 (息を吐く音) 201 00:39:54,699 --> 00:39:56,699 (息を吐く音) 202 00:40:30,739 --> 00:40:32,739 (息を吐く音) 203 00:42:19,530 --> 00:42:21,530 (息を吐く音) 204 00:42:21,530 --> 00:42:23,530 (息を吐く音) 205 00:42:28,940 --> 00:42:30,940 (息を吐く音) 206 00:44:06,360 --> 00:44:08,360 (息を吐く音) 207 00:44:08,360 --> 00:44:10,360 (息を吐く音) 208 00:44:26,460 --> 00:44:28,460 (息を吐く音) 209 00:44:32,650 --> 00:44:34,650 (息を吐く音) 210 00:44:34,650 --> 00:44:36,650 (息を吐く音) 211 00:44:38,730 --> 00:44:40,730 (息を吐く音) 212 00:44:59,130 --> 00:45:01,130 (息を吐く音) 213 00:46:03,780 --> 00:46:05,780 (息を吐く音) 214 00:46:15,289 --> 00:46:17,289 んー 215 00:46:17,289 --> 00:46:19,289 んー 216 00:47:02,650 --> 00:47:04,650 んー 217 00:47:57,800 --> 00:47:59,800 んー 218 00:48:27,670 --> 00:48:29,670 んー 219 00:48:39,750 --> 00:48:41,750 んー 220 00:48:41,750 --> 00:48:43,750 んー 221 00:48:43,750 --> 00:48:45,750 んー 222 00:49:58,679 --> 00:50:00,679 んー 223 00:50:00,679 --> 00:50:02,679 んー 224 00:50:07,699 --> 00:50:09,699 あーーー 225 00:50:15,619 --> 00:50:17,619 んー 226 00:50:25,400 --> 00:50:27,400 んー 227 00:50:27,400 --> 00:50:29,400 んー 228 00:50:29,400 --> 00:50:31,400 (息を吐く) 229 00:50:35,269 --> 00:50:39,269 (息を吐く音) 230 00:50:39,269 --> 00:50:42,269 (息を吐く音) 231 00:51:13,659 --> 00:51:17,659 (息を吐く音) 232 00:53:22,179 --> 00:53:29,179 (息を吐く音) 233 00:53:35,190 --> 00:53:40,190 (息を吐く音) 234 00:55:31,739 --> 00:55:45,239 (泣き声) 14504