All language subtitles for IPTD-754.wmv
Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:15,264 --> 00:01:21,408
ใญใ ใใขใ ใจใใใชใจใ
2
00:01:21,664 --> 00:01:27,808
ไฝใงใ1ไบบใฏใใ ใช
3
00:01:28,064 --> 00:01:34,208
ไธ็ทใซ่กใใ
4
00:01:47,264 --> 00:01:53,408
ใใฃใฑใ ๅฏ่ฝใก ใฐใฃใใ ่ฑใใงใ ใใใ ไธ็ทใซ้ฃฒใใงใใใฃใฆ
5
00:02:00,064 --> 00:02:06,208
ๆฐๆงใชใใงใใใ ใใใใใ
6
00:02:06,464 --> 00:02:12,608
ใใฃใฑใๅคงใใใใฆใญ
7
00:02:20,288 --> 00:02:26,432
ไธ็ทใซ่กใใ
8
00:02:54,080 --> 00:02:59,712
ใใใใชใจใใ
9
00:02:59,968 --> 00:03:02,016
ใใฃใฑใ่ฆใฆใญ
10
00:03:10,464 --> 00:03:13,024
ใใใช็ฎใง่ฆใใใ
11
00:03:13,280 --> 00:03:19,424
ใ***ใพใงใใผใใฆ
12
00:03:29,664 --> 00:03:34,528
ใใใชใซใ***ใใใใใใใ
13
00:03:35,040 --> 00:03:37,344
ๅบใกใใฃใ
14
00:03:38,624 --> 00:03:44,768
ใชใชใฎใจใใใชใใง
15
00:04:01,920 --> 00:04:05,760
ใใใใใ็ฎใง
16
00:04:06,528 --> 00:04:10,112
ๆฅๆฌใฎ่ฑใงใ
17
00:04:27,775 --> 00:04:31,871
ใใใช่ฟใ
18
00:04:39,039 --> 00:04:41,599
ใก**ๅ
ฅใใฆ
19
00:04:54,143 --> 00:04:57,471
่ๅฅฎใใฆ
20
00:04:58,239 --> 00:05:01,823
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใใ
21
00:05:11,039 --> 00:05:14,111
ใใคใจใใใฎใใจ่ใใฆใ
22
00:05:14,367 --> 00:05:20,511
ใชใชใ ใ
23
00:05:20,767 --> 00:05:23,071
ใก
24
00:05:31,519 --> 00:05:37,663
ใใใชใใชใฃใกใใฃใ
25
00:05:50,719 --> 00:05:56,863
ใใกใใกใๅคงใใใชใฃ
26
00:06:04,287 --> 00:06:09,919
ใใณใใณใซใใฆใใใฆๆใใใใๅฌใใใชใ
27
00:06:28,351 --> 00:06:32,191
ใใฎใกใใกใ
28
00:06:34,751 --> 00:06:38,079
ใ***ใซๅบใชใใฎ
29
00:06:51,391 --> 00:06:57,023
ๅบใใชใฃใฆใ
30
00:07:06,495 --> 00:07:12,639
ใใฎใก**
31
00:07:12,895 --> 00:07:19,039
ๅซใช้ณๆฅฝใซไผใใใใ
32
00:07:19,295 --> 00:07:23,647
ใใฆใฟใฆใใ ใใ
33
00:07:25,951 --> 00:07:32,095
ใใฎใก**ๆฌฒใใใฆ
34
00:07:32,351 --> 00:07:37,983
ใชใชใฎใชใใ
35
00:07:47,199 --> 00:07:50,271
ใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใใ
36
00:08:14,591 --> 00:08:20,735
็ใฃ่ตคใ ใ
37
00:08:20,991 --> 00:08:27,135
ใใฆๅฏใฆใใใชใใฎใฏ
38
00:08:36,351 --> 00:08:40,703
้จๅฑใฎใพ**
39
00:08:41,215 --> 00:08:47,359
ใใคใงใๅ
ฅใใฆใใใใ ใ
40
00:08:51,455 --> 00:08:57,599
ไฝใงใทใณใทใณใ ใใชใฎ
41
00:08:57,855 --> 00:09:03,999
้จๅฑใฎใพ** ใใคใงใใใใงๆญขใพใฃใฆใใใ ใ
42
00:09:04,255 --> 00:09:10,399
3 d ใ ใใ่ฟใใซใใ ่ฆใใชใใชใฃใกใใใใ
43
00:09:11,679 --> 00:09:17,823
ใใ ใใ ใซใใใใชใฎ็ฅใใชใใใ ใ้กใ
44
00:09:20,383 --> 00:09:23,199
ๅ
จ็ถใชใฃใฆใปใใ
45
00:09:23,455 --> 00:09:29,599
ใ ใใใใชใซใทใณใทใณใใใ ใ
46
00:09:33,439 --> 00:09:38,559
ใ ใใ ใ
47
00:09:39,071 --> 00:09:42,143
ใใฎๆน ใก**
48
00:09:42,399 --> 00:09:48,543
ใใขใใฎใ***ใ้ฃในใใฎใ ใ
49
00:09:48,799 --> 00:09:54,943
ใใใใใงใใใกใๅซใ
50
00:10:01,599 --> 00:10:07,487
ใ ใใกใ ใฃใฆ
51
00:10:14,143 --> 00:10:20,287
ใ***ใซใชใฃใฆ ใ้กใ
52
00:10:38,463 --> 00:10:44,607
ใปใใพๅ ใใฃใฑใๅบใใฆๆฌฒใใใฃใใฎใซ
53
00:11:01,247 --> 00:11:04,319
ใใใชใๅบใกใใฃใใ
54
00:11:04,575 --> 00:11:08,159
3 d ใฎใชใชใฎ่ฃธ่ฆใฆใใ
55
00:11:08,415 --> 00:11:11,231
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใฎ
56
00:11:15,583 --> 00:11:18,655
ใใใ ่จฑใ
57
00:11:25,311 --> 00:11:31,455
ใกใใ
58
00:11:31,711 --> 00:11:37,855
ใงใใฆใใฆใใฆใใๅญใซใใฆๅพ
ใฃใฆใใพใใใ
59
00:11:38,111 --> 00:11:39,135
ใกใใใจ
60
00:11:39,903 --> 00:11:46,047
ใกใฌใใใใฆใพใใ ใใฃใใใฎ 3 D ใชใฎใซ ใใผใใผ
61
00:11:46,303 --> 00:11:52,447
่ฆใฆใใใใพใใใ ใใฃใกใๅใฎใทใชใผใบ ๅ็งฐ ไธๆฌกๅ
62
00:11:52,703 --> 00:11:58,847
ใใฃใฑใ ใ่ฆงใซใชใฃใฆใปใใใชใจๆใใฎใงใใ
63
00:11:59,871 --> 00:12:06,015
ใ ใฃใฆใญ ใใฃใฑใ ใใ
64
00:12:06,271 --> 00:12:12,415
ใปใ
65
00:12:19,071 --> 00:12:25,215
3 d ใชใใงใใ
66
00:12:25,471 --> 00:12:31,615
ใใซใใซใงใใ
67
00:12:31,871 --> 00:12:38,015
3 d ใซ่ฆใใฆใพใ
68
00:12:38,271 --> 00:12:43,135
ใใฃใจ่ฟใใง
69
00:12:52,607 --> 00:12:54,911
ใฃใฆ้ฃใณๅบใฆ่ฆใใพใ
70
00:13:02,847 --> 00:13:04,127
ใใฃใฑใ
71
00:13:05,407 --> 00:13:06,943
ใใใญ ๆฌฒใใใช
72
00:13:18,463 --> 00:13:20,511
ๆฐๆใกใใ
73
00:13:28,447 --> 00:13:29,727
ใ
74
00:13:29,983 --> 00:13:31,519
ใใฃใฑใ
75
00:13:32,031 --> 00:13:34,335
ๅคง้ใงใใ ใใ
76
00:13:50,975 --> 00:13:54,047
3 d
77
00:14:06,847 --> 00:14:09,407
ใใฃใกใฃใฆใใจใฏ
78
00:14:11,967 --> 00:14:13,247
ใกใใใช
79
00:14:27,071 --> 00:14:30,655
ใใใ 3 d ใฎใก**ใ่ฆใใใชใผ
80
00:14:35,775 --> 00:14:38,335
ๅฏๆใ
81
00:14:44,991 --> 00:14:46,527
ใข**ใพใง
82
00:14:50,367 --> 00:14:53,183
ใกใใ
83
00:14:53,951 --> 00:14:54,463
ๅฏๆใ
84
00:14:59,583 --> 00:15:00,095
ไฝ
85
00:15:00,863 --> 00:15:02,911
ใใฃใกใฎ 3 d ใฏใใใชใใฃใฆ
86
00:15:03,423 --> 00:15:09,567
ใชใใใฃใชใ้ ใใกใใใพใใใใใญ
87
00:15:09,823 --> 00:15:10,335
ใใใ ใ
88
00:15:32,863 --> 00:15:34,655
็พๅณใใ
89
00:15:43,615 --> 00:15:46,175
ใชใชใฎใจใใใ ใใญ
90
00:16:13,311 --> 00:16:14,335
ใใพ
91
00:16:43,775 --> 00:16:45,567
ใใพใใพ ใใ
92
00:16:53,503 --> 00:16:56,575
ใจใใใชใ
93
00:16:57,087 --> 00:17:00,159
ใใใใใๅใ ใใฃใฑใใใใ
94
00:18:04,927 --> 00:18:05,951
ๅ
จ้จ
95
00:18:07,999 --> 00:18:09,023
ใงใใ
96
00:18:09,279 --> 00:18:09,791
ใใใใ
97
00:18:14,399 --> 00:18:16,703
ใใใใฃใใใใ
98
00:18:26,175 --> 00:18:27,967
ใใขใ ๆน
99
00:18:28,223 --> 00:18:28,991
ใใฃใฑใ
100
00:18:58,431 --> 00:18:59,199
ใดใ
101
00:19:02,783 --> 00:19:03,807
ใใใ ใ
102
00:19:08,927 --> 00:19:10,719
ใญใใญใ
103
00:19:11,231 --> 00:19:13,023
ๅใจใๅ
ฅใใฆ
104
00:19:39,647 --> 00:19:40,927
ไธญใฎ
105
00:19:41,951 --> 00:19:44,511
ใใใใผ ๅฏใฆใปใใใฎ
106
00:20:07,295 --> 00:20:10,111
ๆฐๆใก
107
00:22:09,152 --> 00:22:12,736
ใงใใชใใ
108
00:22:32,192 --> 00:22:33,472
ใ
109
00:22:34,752 --> 00:22:35,264
ใง
110
00:23:50,784 --> 00:23:52,064
ๅ
ฅใฃใฆใใญ
111
00:23:52,320 --> 00:23:53,088
ใฉใฃใ
112
00:24:08,704 --> 00:24:10,240
ใใพ
113
00:24:18,432 --> 00:24:19,712
ใพ**
114
00:24:20,992 --> 00:24:24,832
ๆฆไบ
115
00:24:32,000 --> 00:24:34,304
ใทใณใใชใชใฎ
116
00:24:35,584 --> 00:24:36,864
CIA
117
00:24:37,376 --> 00:24:38,656
ใ ใ
118
00:24:50,944 --> 00:24:53,248
ใใฃใใใ ๅๅ
็
119
00:24:55,296 --> 00:24:57,600
ใฟ
120
00:25:51,360 --> 00:25:57,504
ๆฐๆใก
121
00:27:13,280 --> 00:27:16,608
ใใฃใใ
122
00:32:18,176 --> 00:32:21,760
ๆง ๆ้คใใใ
123
00:32:24,832 --> 00:32:25,344
ใ
124
00:33:08,096 --> 00:33:09,888
ใปใ
125
00:33:11,936 --> 00:33:13,216
ใใกใใกใ ็ถบ้บ
126
00:34:10,816 --> 00:34:16,960
SWITCH ใ
127
00:34:17,216 --> 00:34:23,104
ใใฉใดใณใใฉใด
128
00:34:29,760 --> 00:34:34,368
็ใใฆใใ
129
00:34:47,424 --> 00:34:53,568
ๆใ
130
00:34:53,824 --> 00:34:59,968
ใใใชใฎใใงใใญ ใ***ใซ
131
00:35:00,224 --> 00:35:06,368
่จใฃใกใใใใใงใใ ใฏใฏใฏใฏ
132
00:35:06,624 --> 00:35:12,768
่่ป็ชๅท
133
00:35:13,024 --> 00:35:19,168
้ณๆฅฝใซๅ
ฅใฃใฆใใใ่ฆใใ
134
00:35:25,824 --> 00:35:31,968
ใใใ ใใใช่ฆใใใใๅ
ฅใ
135
00:35:38,624 --> 00:35:44,768
ๆๅพใฎๆด
136
00:35:45,024 --> 00:35:48,608
ๅใใใพใใใ
137
00:36:10,112 --> 00:36:12,672
ใใงๅต
138
00:36:18,560 --> 00:36:21,376
ๅ
ฅใใใช
139
00:36:27,264 --> 00:36:30,080
้กใใใใฐใ ใใ
140
00:36:36,480 --> 00:36:39,040
ๅ
ฅใฃใกใใใ
141
00:36:52,096 --> 00:36:54,656
ๆฒใฃใฆๅ
ฅใใชใ
142
00:37:17,440 --> 00:37:18,464
ใฏใ
143
00:37:23,072 --> 00:37:28,192
ๅ
ฅใใจใ่ฆใใ
144
00:37:30,240 --> 00:37:32,032
ๆฐๆใกใฎ
145
00:37:34,848 --> 00:37:36,384
ๆฐๆใกใใใใจ
146
00:37:38,944 --> 00:37:40,992
ใใ่ฆใฆใฆใญ
147
00:38:22,208 --> 00:38:25,792
ๆฐๆใกใ ใใ
148
00:39:13,920 --> 00:39:16,480
ๆฐๆใกใใใ
149
00:39:23,136 --> 00:39:29,280
ๅ
จ็ถ Google ใฃใฆใปใใ
150
00:40:04,864 --> 00:40:09,984
ใใฎใใใชใ ๅ
จ้จ่ฆใใ
151
00:40:10,496 --> 00:40:15,360
ๅบใใฆ
152
00:40:17,664 --> 00:40:18,432
ใใใซใกใฏ
153
00:40:33,280 --> 00:40:37,376
ๅนณ้ๅฑใซใใฃใจ่ฟใใง่ฆใ
154
00:40:41,216 --> 00:40:42,752
้ใ
155
00:40:46,592 --> 00:40:49,920
ใใฃใฑใ่ฆใ
156
00:41:06,816 --> 00:41:10,400
ใใฃใจ
157
00:41:10,656 --> 00:41:16,800
่ฟใใง ใใฃใฑใ่ฆใฆ
158
00:43:00,479 --> 00:43:05,599
ใจใญๅ็ปใใใฃใฑใ
159
00:44:52,095 --> 00:44:53,119
ใใ
160
00:44:55,167 --> 00:44:57,471
ใใฃใฑใๅบใใ
161
00:45:21,535 --> 00:45:27,679
ไธๅ
ๅผใฏ
162
00:45:27,935 --> 00:45:34,079
ใใผใใใผ
163
00:46:08,383 --> 00:46:14,527
ใญใใญใ
164
00:46:14,783 --> 00:46:20,927
ใ้ใใงใใ
165
00:46:21,183 --> 00:46:27,327
ใใจใผใณ
166
00:46:27,583 --> 00:46:33,727
4
167
00:46:33,983 --> 00:46:40,127
ๆฅ ใซใฌใณใใผ
168
00:46:40,383 --> 00:46:46,527
็ฝ้ณฅ
169
00:46:46,783 --> 00:46:52,927
ใใใชใซใญใ
170
00:46:53,183 --> 00:46:59,327
ใใใใใคใพใใชใใใ ใฟใใ ่ฑใใง
171
00:46:59,583 --> 00:47:05,727
YouTube ่ฆใใฆ
172
00:47:05,983 --> 00:47:12,127
ๅบใฆใใ ใใใซใกใฏ
173
00:47:12,383 --> 00:47:18,527
ใงใใพใ ใกใใฃใจๅฐใใใญ
174
00:47:18,783 --> 00:47:24,927
ใใ ใใ้ใ ใกใใใ
175
00:47:25,183 --> 00:47:31,327
ใใใใใใ
176
00:47:31,583 --> 00:47:37,727
ไฝ
177
00:47:37,983 --> 00:47:44,127
ใใใใใ ใชใใฎ
178
00:47:44,383 --> 00:47:50,527
ๆฌๅฝใ ใใฉใช ็ๆๆฐ
179
00:47:50,783 --> 00:47:56,927
ใใใใฉใใใฆใปใใใฎ
180
00:47:57,183 --> 00:48:03,327
ๅ
ฌๅใฃใฆๆ้ใซ่งฆใฃใฆใปใใ
181
00:48:03,583 --> 00:48:09,727
ใใใใใชใใช
182
00:48:09,983 --> 00:48:16,127
ไปๅใ ใใ ใใใญ ็นๅฅ
183
00:48:29,183 --> 00:48:35,327
ใพใ ใ ใ ใใใกใใใ
184
00:48:41,983 --> 00:48:48,127
็พๅณใใ
185
00:48:48,383 --> 00:48:52,735
ไฝ ๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใใ
186
00:49:19,871 --> 00:49:20,895
ไปๅ
187
00:49:40,351 --> 00:49:41,375
ใใขใด ใฌ
188
00:49:41,631 --> 00:49:43,167
ใใใ
189
00:52:38,271 --> 00:52:40,319
้้ฌผ
190
00:53:21,279 --> 00:53:23,839
OK ใใใชใฎ
191
00:53:24,095 --> 00:53:25,375
ๆฐๆใก
192
00:53:27,167 --> 00:53:29,471
ใฏใญใกใใ
193
00:53:33,055 --> 00:53:34,847
ใใฆใน ๅบใใกใใ ใ
194
00:53:35,359 --> 00:53:36,383
ใใใกใใฃใจ
195
00:53:40,223 --> 00:53:42,271
ๆฉใ ใพใ ๆฐๆใกใใใใฆ
196
00:54:35,775 --> 00:54:41,919
ๆฐๆใกใใ ใใฃใกใใใใ ใใ
197
00:54:42,431 --> 00:54:48,575
ใกใฃใกใใใชใฃใ
198
00:54:48,831 --> 00:54:54,975
ใใฃใฑใๅบใ
199
00:54:57,791 --> 00:54:59,071
ๆฅ็จ
200
00:54:59,327 --> 00:55:04,703
ใใฃใฑใ ใใใฃใ
201
00:55:09,567 --> 00:55:13,151
ใใฃใฑใ้ใใงใใใฆใใใใจใ
202
00:57:15,519 --> 00:57:18,079
ๆใใชใฃใฆใใ
203
00:57:18,591 --> 00:57:20,895
ใใใใฃใฆ
204
00:57:58,015 --> 00:57:59,551
ไธ็
205
00:57:59,807 --> 00:58:00,319
ใใ
206
00:59:25,055 --> 00:59:26,079
1
207
01:00:56,191 --> 01:00:57,471
ใพ
208
01:11:40,031 --> 01:11:46,175
ๆฐๆใก
209
01:12:53,503 --> 01:12:56,319
ในใฏใทใง
210
01:16:06,015 --> 01:16:06,783
ๆฐๆใก
211
01:16:07,039 --> 01:16:07,551
ใชใใ ใ
212
01:16:07,807 --> 01:16:11,391
ใใฃใกใใใงใใ
12021
