Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,212 --> 00:00:04,959
[APPLAUSE]
>> If you smell,
2
00:00:04,959 --> 00:00:07,912
what The Rock is cooking!I
3
00:00:07,912 --> 00:00:17,912
[MUSIC]
4
00:00:54,199 --> 00:01:00,629
Ladies and gentlemen,
5
00:01:00,629 --> 00:01:05,452
please welcome,
6
00:01:05,452 --> 00:01:08,351
The Rock.
7
00:01:08,351 --> 00:01:18,351
[MUSIC]
8
00:01:19,372 --> 00:01:24,550
Well, it took The Rock about eight
minutes earlier today to set social
9
00:01:24,550 --> 00:01:30,194
media ablaze and raise the stakes even
higher as we approach WrestleMania.
10
00:01:30,194 --> 00:01:35,239
Where WrestleMania Saturday will
witness the biggest tag team
11
00:01:35,239 --> 00:01:39,996
match in WrestleMania history
as The Great One, The Rock,
12
00:01:39,996 --> 00:01:46,389
joins forces with Roman Reigns to battle
Cody Rhodes and Seth Freakin Rollins.
13
00:01:46,389 --> 00:01:51,272
And the result of that showdown will
dictate the rules for WrestleMania Sunday.
14
00:01:51,272 --> 00:01:56,249
Will it be free of The Bloodline or
Bloodline Rules as
15
00:01:56,249 --> 00:02:01,452
Cody Rhodes attempts once
again to finish the story and
16
00:02:01,452 --> 00:02:08,370
dethrone Roman Reigns for
the Undisputed WWE Universal Championship.
17
00:02:08,370 --> 00:02:18,370
[MUSIC]
18
00:02:28,900 --> 00:02:32,111
>> The Final Boss is in the house.
19
00:02:32,111 --> 00:02:41,977
[MUSIC]
20
00:02:41,977 --> 00:02:51,977
>> [APPLAUSE]
21
00:03:58,548 --> 00:04:02,531
>> You know, usually every single week
22
00:04:02,531 --> 00:04:07,026
The Rock comes out here and
he tortures and
23
00:04:07,026 --> 00:04:11,150
he scorches every city that he's in.
24
00:04:11,150 --> 00:04:17,587
>> [APPLAUSE]
>> But tonight it's different.
25
00:04:17,587 --> 00:04:24,079
>> [APPLAUSE]
>> This city is different.
26
00:04:24,079 --> 00:04:29,700
>> [APPLAUSE]
>> You see,
27
00:04:29,700 --> 00:04:35,532
years ago, when The Rock first
28
00:04:35,532 --> 00:04:41,590
started his wrestling career,
29
00:04:41,590 --> 00:04:46,750
The Rock started right here
30
00:04:46,750 --> 00:04:51,698
in Memphis, Tennessee.
31
00:04:51,698 --> 00:05:00,929
>> [APPLAUSE]
>> Thr Rock started right here in Memphis,
32
00:05:00,929 --> 00:05:03,626
Tennessee every Saturday Morning,
Channel 5.
33
00:05:03,626 --> 00:05:08,609
>> [APPLAUSE]
>> Every Monday Night at
34
00:05:08,609 --> 00:05:10,190
The Big Top Flea Market.
35
00:05:10,190 --> 00:05:14,527
>> [APPLAUSE]
>> Do you
36
00:05:14,527 --> 00:05:17,791
remember The Rock's name back then?
37
00:05:17,791 --> 00:05:24,231
[LAUGH] Flex Cavana, I don't know what the
hell I was thinking, but I went for it.
38
00:05:24,231 --> 00:05:26,450
So this city is a little different.
39
00:05:26,450 --> 00:05:29,493
So The Rock will say it like this.
40
00:05:29,493 --> 00:05:35,002
I love you, too, I appreciate that.
41
00:05:35,002 --> 00:05:37,441
>> [APPLAUSE]
>> [LAUGH]
42
00:05:37,441 --> 00:05:41,459
>> [APPLAUSE]
43
00:05:41,459 --> 00:05:43,886
>> So this is the way The Rock will say
44
00:05:43,886 --> 00:05:44,410
this.
45
00:05:44,410 --> 00:05:53,071
Finally, The Rock
46
00:05:53,071 --> 00:05:56,860
has come
47
00:05:56,860 --> 00:06:02,181
back-
>> [APPLAUSE]
48
00:06:02,181 --> 00:06:03,165
>> Home.
49
00:06:03,165 --> 00:06:09,941
>> [APPLAUSE]
>> Memphis,
50
00:06:09,941 --> 00:06:12,754
Tennessee, The Rock has come back home,
it's been years.
51
00:06:12,754 --> 00:06:16,998
We're gonna have some fun tonight,
you wanna have fun?
52
00:06:16,998 --> 00:06:19,074
The Rock has promised
we're gonna have some fun.
53
00:06:19,074 --> 00:06:23,800
This is the home of the blues,
home of Elvis Presley.
54
00:06:23,800 --> 00:06:28,179
You know The Rock loves the blues,
loves his Elvis Presley, loves country.
55
00:06:28,179 --> 00:06:29,024
So we're gonna have some fun.
56
00:06:29,024 --> 00:06:31,868
You wanna hear The Rock
sing a little song?
57
00:06:31,868 --> 00:06:34,201
>> [APPLAUSE]
>> All right,
58
00:06:34,201 --> 00:06:37,876
let's have The Rock sing a song,
let's go, boys.
59
00:06:37,876 --> 00:06:44,505
>> [APPLAUSE]
>> From
60
00:06:44,505 --> 00:06:48,878
the Grammy nominated band War and
Treaty, we got Max right here.
61
00:06:48,878 --> 00:06:52,983
And of course, Memphis's own Yellow Pea.
62
00:06:52,983 --> 00:06:57,821
>> [APPLAUSE]
>> The Rock is gonna
63
00:06:57,821 --> 00:06:59,494
sing a little song for you tonight.
64
00:06:59,494 --> 00:07:06,391
>> [APPLAUSE]
>> Now The Rock is gonna cover
65
00:07:06,391 --> 00:07:11,439
a lot of stuff in this song, but what he's
gonna cover first is what's gonna happen.
66
00:07:11,439 --> 00:07:15,127
I love you too, honey,
thank you for saying that.
67
00:07:15,127 --> 00:07:19,752
[LAUGH] You sound like somebody
The Rock can love, drunk and horny.
68
00:07:19,752 --> 00:07:21,437
So, appreciate it.
69
00:07:21,437 --> 00:07:25,949
[LAUGH] Thank you,
Rodney Carrington, for that one.
70
00:07:25,949 --> 00:07:28,011
The Rock is gonna sing
a little bit of song here.
71
00:07:28,011 --> 00:07:34,955
This is what's gonna happen to Cody Rhodes
and Seth Rollins at WrestleMania.
72
00:07:34,955 --> 00:07:38,714
>> [APPLAUSE]
>> [LAUGH] You boys ready?
73
00:07:38,714 --> 00:07:39,214
Come on.
74
00:07:39,214 --> 00:07:49,214
[MUSIC]
75
00:07:50,300 --> 00:07:55,797
The Rock is gonna come
laying the Smack it down.
76
00:07:55,797 --> 00:08:01,241
On your blonde Candy Ass and
your best friend, the clown.
77
00:08:01,241 --> 00:08:06,636
I'm gonna whoop that ass and
break your back.
78
00:08:06,636 --> 00:08:11,693
Or maybe I'll just beat
you with my fanny pack.
79
00:08:11,693 --> 00:08:15,017
[MUSIC]
80
00:08:15,017 --> 00:08:17,930
There's gonna be so much drama.
81
00:08:20,282 --> 00:08:25,182
You'll truly have no choice but
cry to your mama.
82
00:08:26,802 --> 00:08:29,602
You know who the Rock is talking about?
83
00:08:29,602 --> 00:08:31,022
Mama Rhodes.
84
00:08:32,962 --> 00:08:34,782
Cody Rhodes's mama.
85
00:08:36,802 --> 00:08:38,820
Rock is a mama's boy.
86
00:08:38,820 --> 00:08:41,679
We got a lot of mama's boys out there.
87
00:08:41,679 --> 00:08:43,107
>> Yeah.
88
00:08:43,107 --> 00:08:44,706
>> You boys are mama's boys.
89
00:08:44,706 --> 00:08:45,832
>> You know it.
90
00:08:47,882 --> 00:08:51,142
>> Well, here's a little story
about how Cody was born.
91
00:08:52,202 --> 00:08:54,500
This is historically accurate,
92
00:08:54,500 --> 00:08:58,282
as all of the Rock stories
are historically accurate.
93
00:09:01,022 --> 00:09:06,062
Dusty's youngest son was
just what he feared.
94
00:09:06,062 --> 00:09:11,002
He tried to raise him right,
but he turned out too weird.
95
00:09:12,002 --> 00:09:16,949
That's when Dusty said
with total frustration,
96
00:09:16,949 --> 00:09:22,662
that drugs and
cheap condoms was a bad combination.
97
00:09:22,662 --> 00:09:27,592
I know it keeps Cody awake to know he
98
00:09:27,592 --> 00:09:33,042
wasn't planned and he was a mistake.
99
00:09:35,142 --> 00:09:36,290
That's okay, Cody.
100
00:09:36,290 --> 00:09:38,524
The important thing is you're here now.
101
00:09:38,524 --> 00:09:42,442
But you're not alone going to
WrestleMania, you got a tag team partner.
102
00:09:42,442 --> 00:09:48,892
That living embodiment of cringe, Seth
Rollins, got a little song for him, too.
103
00:09:50,142 --> 00:09:55,342
Cackling and dancing is all that you do.
104
00:09:55,342 --> 00:10:00,722
No wonder that your wife's
more popular than you.
105
00:10:00,722 --> 00:10:05,882
You're so
damn desperate to make them all cheer.
106
00:10:05,882 --> 00:10:11,622
But the Rock is gonna take
that title disappear.
107
00:10:11,622 --> 00:10:15,252
You're simply an embarrassment, son.
108
00:10:17,302 --> 00:10:22,174
Just like John Moran
when he's waving a gun.
109
00:10:22,174 --> 00:10:23,412
I love you, John.
110
00:10:26,922 --> 00:10:28,082
We love you, brother.
111
00:10:28,082 --> 00:10:36,282
Get well soon.
112
00:10:36,282 --> 00:10:38,380
Well, I think that covers it.
113
00:10:38,380 --> 00:10:39,922
We got Cody.
114
00:10:39,922 --> 00:10:42,256
We got his family.
115
00:10:42,256 --> 00:10:44,542
Seth Rollins.
116
00:10:44,542 --> 00:10:47,452
I feel like we might be leaving
somebody out who we've left.
117
00:10:48,482 --> 00:10:50,782
Yes, the Cody crybabies.
118
00:10:55,202 --> 00:10:57,422
This one's for you, Cody crybabies.
119
00:10:58,802 --> 00:11:04,742
You're all so entitled,
obnoxious and brash.
120
00:11:04,742 --> 00:11:09,942
Some of you have sex, but
you have to pay cash.
121
00:11:09,942 --> 00:11:15,402
Your hero is going to bleed and
need some stitches.
122
00:11:15,402 --> 00:11:20,922
So whine about that, you cry baby bitches.
123
00:11:20,922 --> 00:11:24,502
There's some lines you just don't cross.
124
00:11:26,602 --> 00:11:31,702
You all can kiss the ass
of the final boss.
125
00:11:33,102 --> 00:11:34,812
We're going to do that one more time.
126
00:11:36,142 --> 00:11:39,822
There's some lines you just don't cross.
127
00:11:41,762 --> 00:11:48,002
You all can kiss the ass
of the final ball.
128
00:11:48,002 --> 00:11:49,502
We love you, Memphis.
129
00:12:14,122 --> 00:12:15,702
You like that, Memphis?
130
00:12:19,422 --> 00:12:21,372
Yeah, the Rock like that, too.
131
00:12:26,062 --> 00:12:30,192
But now the Rock wants to, I love you
back, and I appreciate that love.
132
00:12:30,192 --> 00:12:32,490
Now the rock is going to say,
I hear you, too, honey.
133
00:12:32,490 --> 00:12:33,220
The Rock loves you.
134
00:12:33,220 --> 00:12:34,352
I appreciate it.
135
00:12:35,762 --> 00:12:39,107
We're going to move this out of
the way because the Rock wants to say
136
00:12:39,107 --> 00:12:40,322
something now.
137
00:12:40,322 --> 00:12:41,384
We had some fun.
138
00:12:41,384 --> 00:12:43,092
We're going to have another kind of fun.
139
00:12:44,582 --> 00:12:49,790
Last week on SmackDown, Cody Rhodes.
140
00:12:49,790 --> 00:12:51,602
He did something to the Rock.
141
00:12:54,842 --> 00:12:56,508
The world heard it.
142
00:12:56,508 --> 00:12:58,300
The Rock felt it.
143
00:12:58,300 --> 00:13:03,626
Let's take
144
00:13:03,626 --> 00:13:08,422
a look at.
145
00:13:24,242 --> 00:13:26,826
Yeah, Cody finally manned up?
146
00:13:26,826 --> 00:13:28,826
Finally grew a pair of balls.
147
00:13:28,826 --> 00:13:30,250
He took a swing at the Rock.
148
00:13:30,250 --> 00:13:32,002
He slapped the hell out of the Rock.
149
00:13:33,222 --> 00:13:34,200
But what the Rock do?
150
00:13:34,200 --> 00:13:35,442
The rock smiled.
151
00:13:36,582 --> 00:13:40,742
Then a couple of days later,
Cody went on Monday Night Raw.
152
00:13:40,742 --> 00:13:42,638
The Rock was waiting.
153
00:13:42,638 --> 00:13:43,774
The world was waiting.
154
00:13:43,774 --> 00:13:46,655
How were you going to respond to
the biggest moment of your career,
155
00:13:46,655 --> 00:13:47,650
slapping the Rock?
156
00:13:47,650 --> 00:13:50,770
Were you going to cut
an impassionate pro row?
157
00:13:50,770 --> 00:13:52,124
What were you going to do?
158
00:13:52,124 --> 00:13:54,529
How were you going to respond,
Cody Rhodes,
159
00:13:54,529 --> 00:13:56,470
to the moment that made you famous?
160
00:13:56,470 --> 00:13:57,532
Let's take a look.
161
00:13:59,502 --> 00:14:04,492
>> My mother,
she's the only one I got left.
162
00:14:05,822 --> 00:14:12,542
I can't hand it to Dusty Rhodes,
163
00:14:12,542 --> 00:14:17,342
but I certainly can hand
164
00:14:17,342 --> 00:14:21,902
it to Michelle Rubio.
165
00:14:22,962 --> 00:14:27,652
>> You responded by crying,
you got to be me.
166
00:14:29,142 --> 00:14:30,562
That's how you respond.
167
00:14:32,662 --> 00:14:36,742
I can't give the title to my daddy, so
I'm gonna give the title to my mommy.
168
00:14:37,962 --> 00:14:39,592
You ain't giving anybody anything.
169
00:14:43,402 --> 00:14:45,836
Cody, the Rock doesn't want
to talk to you right now.
170
00:14:45,836 --> 00:14:51,402
But the Rock wants to talk to one
person right now, and that's your mama.
171
00:14:54,942 --> 00:14:59,502
Mama Rhodes,
the Rock knows that you're watching.
172
00:14:59,502 --> 00:15:01,126
The rock knows you're listening.
173
00:15:01,126 --> 00:15:02,629
You don't know the Rock, but
174
00:15:02,629 --> 00:15:05,866
you're gonna know the rock in
ways that you wish you hadn't.
175
00:15:05,866 --> 00:15:08,653
So, Mama Rhodes,
let the Rock break it down for you and
176
00:15:08,653 --> 00:15:10,420
how WrestleMania is gonna go.
177
00:15:10,420 --> 00:15:14,500
Your son, Cody took something from me and
I'm gonna make him pay.
178
00:15:14,500 --> 00:15:16,116
I'm gonna make your family pay.
179
00:15:16,116 --> 00:15:17,652
I'm gonna make you pay.
180
00:15:20,022 --> 00:15:23,230
On WrestleMania night one,
the Rock and roman reigns.
181
00:15:23,230 --> 00:15:25,906
We're going to beat your son and
we're going to beat Seth Rollins.
182
00:15:25,906 --> 00:15:28,220
Which puts us to night two.
183
00:15:28,220 --> 00:15:30,392
Bloodline rules, anything goes.
184
00:15:31,562 --> 00:15:35,464
Mama Rhodes, the Rock knows
that you just can't wait for
185
00:15:35,464 --> 00:15:38,042
your son to finish that story.
186
00:15:38,042 --> 00:15:40,528
You want your son to finish that story so
bad.
187
00:15:40,528 --> 00:15:45,606
You want your son to hand you that belt so
bad, that universal championship.
188
00:15:45,606 --> 00:15:47,168
But that ain't going to happen.
189
00:15:47,168 --> 00:15:50,862
That belt is going to stay around
the waist of my cousin, Roman Reigns.
190
00:15:59,042 --> 00:16:04,082
Now, Mama Rhodes,
you are going to get a belt.
191
00:16:04,082 --> 00:16:06,142
But you're going to get the Rock's belt.
192
00:16:08,082 --> 00:16:10,954
It ain't going to be that
universal championship.
193
00:16:10,954 --> 00:16:12,762
It's going to be this belt here,
Mama Reigns.
194
00:16:16,027 --> 00:16:26,027
[APPLAUSE]
195
00:16:31,258 --> 00:16:34,865
>> Mama Rhodes is gonna
be a belt just like this.
196
00:16:34,865 --> 00:16:37,408
And The Rock is gonna take this belt.
197
00:16:37,408 --> 00:16:39,734
And he's gonna beat your son.
198
00:16:39,734 --> 00:16:41,871
He's gonna beat the piss out of your son.
199
00:16:41,871 --> 00:16:44,894
And The Rock is gonna make your son bleed.
200
00:16:44,894 --> 00:16:48,215
He's gonna tear his skin, tear his flesh.
201
00:16:48,215 --> 00:16:52,583
And he's gonna whoop him,
he's gonnna whoop him like a dog over and
202
00:16:52,583 --> 00:16:53,972
over and over again.
203
00:16:53,972 --> 00:16:59,823
And Mama Rhodes,
your son's blood is gonna be on this belt.
204
00:16:59,823 --> 00:17:05,365
And when that Rock is done whooping your
son, and Roman is done beating your son,
205
00:17:05,365 --> 00:17:10,766
one, two, three, The Rock is gonna take
this belt full of your son's blood.
206
00:17:10,766 --> 00:17:12,689
And he's gonna walk over to you.
207
00:17:12,689 --> 00:17:17,632
Mama Rhodes, The Rock needs you sitting
in the first row, so the world can see.
208
00:17:17,632 --> 00:17:20,496
And The Rock is gonna walk
right over to you, Mama Rhodes.
209
00:17:20,496 --> 00:17:22,893
And he's gonna hand you this belt.
210
00:17:22,893 --> 00:17:25,513
He's gonna hand you this belt right here.
211
00:17:25,513 --> 00:17:28,046
He's gonna put it in your lap.
212
00:17:28,047 --> 00:17:31,934
And you're gonna be crying,
just like your son, and that's okay.
213
00:17:31,934 --> 00:17:38,528
Because then The Rrock is gonna
whisper in your ear, Mama Rhodes.
214
00:17:38,528 --> 00:17:42,717
And with all the blood on your son's
belt here, and your tears on that belt,
215
00:17:42,717 --> 00:17:44,818
The Rock is gonna whisper in your ear.
216
00:17:44,818 --> 00:17:53,355
He's gonna wipe your tears away and
217
00:17:53,355 --> 00:17:57,624
he's gonna say,
218
00:17:57,624 --> 00:18:04,169
Michelle, what can I say,
219
00:18:04,169 --> 00:18:10,442
except you're welcome?
220
00:18:10,442 --> 00:18:15,907
>> [APPLAUSE]
221
00:18:15,907 --> 00:18:17,290
>> [LAUGH]
>> [APPLAUSE]
222
00:18:17,290 --> 00:18:22,098
>> If you smell what The Final Boss is
223
00:18:22,098 --> 00:18:23,650
cooking.
224
00:18:23,650 --> 00:18:27,471
>> [APPLAUSE]
225
00:18:27,471 --> 00:18:37,471
[MUSIC]
226
00:18:41,466 --> 00:18:44,995
The Final Boss has never been
one to make idle threats.
227
00:18:44,995 --> 00:18:47,896
But one thing is absolutely certain,
228
00:18:47,896 --> 00:18:51,621
the road to WrestleMania
is a collision course.
229
00:18:51,621 --> 00:18:53,495
And in Philadelphia,
230
00:18:53,495 --> 00:18:59,541
we will witness the biggest tag
team match in WrestleMania history.
231
00:18:59,541 --> 00:19:02,822
>> Man, The Rock at his cutting and
personal best.
232
00:19:02,822 --> 00:19:07,354
Cody may regret the day he incurred
the wrath of The Final Boss.
233
00:19:07,354 --> 00:19:07,854
[MUSIC]
17127
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
