Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,671 --> 00:00:04,673
[creaking footsteps]
2
00:00:06,591 --> 00:00:08,468
[producer] Sound speeds.
3
00:00:12,138 --> 00:00:15,517
Okay, here we go.
Here's our frame.
4
00:00:15,517 --> 00:00:16,685
Take one.
5
00:00:17,310 --> 00:00:20,355
Okay, Aaron. I'm just gonna have you
take a giant step backwards
6
00:00:20,355 --> 00:00:21,690
and I want you to walk up.
7
00:00:21,690 --> 00:00:24,359
{\an8}Give me a lot of attitude, sit back down.
8
00:00:24,859 --> 00:00:27,112
{\an8}- So, step back...
- One big, giant step back.
9
00:00:27,112 --> 00:00:29,030
So, like this? And then?
10
00:00:29,030 --> 00:00:30,657
A little motion left or right,
it doesn't matter.
11
00:00:30,657 --> 00:00:32,074
Just come on up.
12
00:00:32,074 --> 00:00:34,869
So, before I do it, I'm just gonna
step forward and just go like this.
13
00:00:34,869 --> 00:00:37,872
- Exactly. Great.
- All right, all right.
14
00:00:37,872 --> 00:00:40,083
- You don't have to fold 'em.
- I'm gonna fold 'em.
15
00:00:40,083 --> 00:00:41,501
Camera's rolling.
16
00:00:45,547 --> 00:00:46,840
Good.
17
00:00:54,222 --> 00:00:56,850
Good. Come back.
Do it one more time, but look happy.
18
00:00:56,850 --> 00:00:58,059
[laughs] Yeah.
19
00:00:58,059 --> 00:01:00,228
- You've got a nice smile.
- I like the happy one.
20
00:01:00,228 --> 00:01:01,438
Very nice.
21
00:01:02,314 --> 00:01:05,150
- Allow me.
- Okay. Here we go.
22
00:01:06,151 --> 00:01:09,070
- [laughs]
- There you go, very nice. Loving it.
23
00:01:09,070 --> 00:01:10,697
[laughs]
24
00:01:18,413 --> 00:01:20,123
{\an8}[inhales deeply] Man.
25
00:01:20,123 --> 00:01:22,250
{\an8}I called him Chico, man.
26
00:01:24,461 --> 00:01:28,381
{\an8}I hope... I hope
people don't take this the wrong way.
27
00:01:28,381 --> 00:01:29,758
Um...
28
00:01:34,095 --> 00:01:35,680
You only know...
29
00:01:37,140 --> 00:01:39,309
...what someone is to the core.
30
00:01:41,519 --> 00:01:44,147
And you only can judge them
by what you see.
31
00:01:48,193 --> 00:01:50,695
I have some moments where I'm just like...
32
00:01:56,243 --> 00:01:59,454
...like... like,
"You should have seen that," like...
33
00:02:04,334 --> 00:02:06,419
"Well, Deion, you should have seen that."
34
00:02:10,131 --> 00:02:13,802
{\an8}[reporter] The New England Patriots player
Aaron Hernandez arrested
35
00:02:13,802 --> 00:02:15,887
{\an8}and led out of his home in handcuffs.
36
00:02:15,887 --> 00:02:19,891
{\an8}[reporter 2] Aaron Hernandez
was charged with murder today.
37
00:02:19,891 --> 00:02:21,935
{\an8}[reporter 3] The 27-year-old Odin Lloyd
38
00:02:21,935 --> 00:02:24,062
{\an8}- was killed execution-style.
- [camera flash whining]
39
00:02:24,896 --> 00:02:29,276
[reporter 4] Aaron Hernandez has been
indicted on two new murder charges.
40
00:02:30,110 --> 00:02:34,573
[reporter 5] Aaron Hernandez could well
be the first serial killer from the NFL.
41
00:02:52,090 --> 00:02:55,135
{\an8}[Belichick] Patriots.
Yeah, it's Belichick.
42
00:02:58,430 --> 00:02:59,598
{\an8}What do you got?
43
00:03:00,557 --> 00:03:04,769
{\an8}[Robert Kraft] 2010 draft
was critical to our future.
44
00:03:06,229 --> 00:03:10,442
A lot of our established
older players are phasing out.
45
00:03:11,276 --> 00:03:16,031
{\an8}And to be competitive,
you have to do well in the draft.
46
00:03:17,240 --> 00:03:21,202
[Michael Holley] 2010 was really
a big moment for the Patriots.
47
00:03:22,120 --> 00:03:26,166
Talent had started to drain,
and the feeling was
48
00:03:26,166 --> 00:03:28,668
{\an8}that the franchise was in decline.
49
00:03:29,211 --> 00:03:30,587
{\an8}And they needed to be resuscitated.
50
00:03:32,214 --> 00:03:37,010
And so they made a couple of significant
draft picks that changed everything.
51
00:03:37,010 --> 00:03:40,388
[man on phone] We're on the clock
with 6-40 remaining.
52
00:03:40,388 --> 00:03:42,515
[man 2] Bill, they gotta get the trade in.
53
00:03:42,515 --> 00:03:45,101
[man 3] All right, John,
write this name down.
54
00:03:45,602 --> 00:03:49,522
{\an8}Devin McCourty, cornerback, Rutgers.
55
00:03:49,522 --> 00:03:53,026
{\an8}[Devin McCourty] For me it was a honor
to be a part of that class, man.
56
00:03:53,026 --> 00:03:56,154
{\an8}It was time for the new regime,
the new guard, to come in here
57
00:03:56,154 --> 00:03:58,448
{\an8}and to let go of some of the older guys.
58
00:03:58,448 --> 00:04:01,034
Devin, it's Coach Belichick.
How you doing?
59
00:04:01,034 --> 00:04:03,411
We're about to make you
a New England Patriot.
60
00:04:03,411 --> 00:04:05,997
I just wanted to be the one
to call and congratulate you
61
00:04:05,997 --> 00:04:08,291
and welcome you to the team,
all right?
62
00:04:08,291 --> 00:04:11,670
[McCourty] The top four
to five rounds of that draft
63
00:04:11,670 --> 00:04:16,716
really end up being that kind of second
wave, uh, of the Patriots dynasty,
64
00:04:16,716 --> 00:04:19,094
and I think
we take a lot of pride in that.
65
00:04:20,303 --> 00:04:21,971
Hey, Johnny, write this name down.
66
00:04:21,971 --> 00:04:24,933
G-R-O-N...
67
00:04:24,933 --> 00:04:27,978
K-O-W-S-K-I.
68
00:04:27,978 --> 00:04:29,104
Tight end.
69
00:04:29,104 --> 00:04:32,649
With the 42nd pick in the 2010 NFL draft,
70
00:04:32,649 --> 00:04:37,070
{\an8}the New England Patriots
select Rob Gronkowski...
71
00:04:37,070 --> 00:04:39,155
{\an8}- [cheering]
- ...tight end, Arizona.
72
00:04:41,032 --> 00:04:43,326
[Gronkowski] When I was drafted
to the Patriots,
73
00:04:43,326 --> 00:04:44,911
it was a proud moment.
74
00:04:44,911 --> 00:04:48,873
{\an8}My family came on stage as well.
We got in a huddle.
75
00:04:48,873 --> 00:04:51,334
{\an8}We're doing "Hoo, hoo, hoo, hoo!"
76
00:04:51,334 --> 00:04:53,295
in the huddle, jumping up and down.
77
00:04:53,295 --> 00:04:55,422
[huddle] Hoo, hoo, hoo, hoo!
78
00:04:55,422 --> 00:04:57,674
[cheering]
79
00:05:01,011 --> 00:05:03,972
[Gronkowski] Then all of a sudden
I get a phone call from the Patriots.
80
00:05:03,972 --> 00:05:06,016
All right, Rob.
81
00:05:06,016 --> 00:05:08,727
And they said, "Hey, Rob," like,
82
00:05:08,727 --> 00:05:11,855
"you can get off the stage now.
Like, enough is enough."
83
00:05:11,855 --> 00:05:15,525
And I'm sitting there like,
"Wow, I'm already in trouble.
84
00:05:15,525 --> 00:05:19,487
It's been five minutes since I've been on
the Patriots, and I'm already in trouble."
85
00:05:20,572 --> 00:05:24,367
{\an8}I can picture Bill in that draft room
just being like,
86
00:05:24,367 --> 00:05:26,620
{\an8}"Why the fuck did we just draft this kid?"
87
00:05:27,871 --> 00:05:29,539
[Belichick] Oh, look at this.
88
00:05:31,416 --> 00:05:33,960
Lord have mercy on us.
89
00:05:33,960 --> 00:05:36,087
{\an8}The Patriots have a big draft.
90
00:05:36,087 --> 00:05:37,589
{\an8}They draft two tight ends...
91
00:05:38,465 --> 00:05:42,010
...Rob Gronkowski and Aaron Hernandez.
92
00:05:42,886 --> 00:05:46,139
[commentator] And now,
with another selection, 1-13 overall,
93
00:05:46,139 --> 00:05:50,185
they go Aaron Hernandez, who, by the way,
is from Bristol, Connecticut,
94
00:05:50,185 --> 00:05:51,895
played high school football
right down the road,
95
00:05:51,895 --> 00:05:54,231
but he was the best tight end
in football last year.
96
00:05:54,231 --> 00:05:55,523
The John Mackey Award winner.
97
00:05:55,523 --> 00:05:58,485
[commentator 2] I think Aaron Hernandez
is a tremendous pick
98
00:05:58,485 --> 00:06:00,320
because I'm not talking about
off the field,
99
00:06:00,320 --> 00:06:03,240
I'm talking about on the field,
he was a safety net.
100
00:06:03,782 --> 00:06:08,245
Hernandez was very quiet, you know,
had a questionable background in Florida.
101
00:06:09,579 --> 00:06:13,667
Other teams claimed they took him off
their draft board because he had issues.
102
00:06:14,376 --> 00:06:16,753
[Ernie Adams] We knew
that there were issues,
103
00:06:16,753 --> 00:06:19,297
but you make a calculation on draft day.
104
00:06:19,297 --> 00:06:22,551
{\an8}Look, we're getting first-round talent
for fourth-round price.
105
00:06:22,551 --> 00:06:25,262
{\an8}If it doesn't work out right,
we can always cut him.
106
00:06:25,262 --> 00:06:26,346
[crowd cheers]
107
00:06:26,346 --> 00:06:30,058
[Joe Buck] And Hernandez inside the 25.
108
00:06:30,058 --> 00:06:32,310
[Holley] Hernandez
is not a first-round pick,
109
00:06:32,310 --> 00:06:34,980
because there are some questions
about his character.
110
00:06:34,980 --> 00:06:37,232
Some of the things he did off the field.
111
00:06:38,108 --> 00:06:41,903
Teams were aware
that he smoked marijuana all the time.
112
00:06:42,737 --> 00:06:44,656
But it's so much more than that.
113
00:06:47,742 --> 00:06:49,661
I'm Aaron Hernandez
from Bristol, Connecticut.
114
00:06:49,661 --> 00:06:51,788
I play at Bristol Central High School.
115
00:06:55,667 --> 00:06:59,963
{\an8}[Bob Hohler] Aaron Hernandez came out
of this really troubled childhood.
116
00:07:01,047 --> 00:07:05,302
He's trying to find his way in high school
and becomes a football star.
117
00:07:05,302 --> 00:07:06,845
[whistle blows]
118
00:07:08,680 --> 00:07:10,891
But when he was 16 years old,
119
00:07:10,891 --> 00:07:15,103
his father, who kept him
on the straight and narrow, dies,
120
00:07:15,103 --> 00:07:17,564
and Aaron started to unravel.
121
00:07:18,356 --> 00:07:22,319
{\an8}He fell in with a rowdy crowd,
and he learned a whole new life.
122
00:07:23,194 --> 00:07:26,197
{\an8}So you have all these different issues
this kid's confronting,
123
00:07:26,197 --> 00:07:29,284
{\an8}when, you know, the big-time colleges
come looking for him.
124
00:07:29,284 --> 00:07:31,661
- [cheering]
- [Buck] Florida Gators,
125
00:07:31,661 --> 00:07:34,080
and Urban Meyer, the head coach.
126
00:07:34,080 --> 00:07:37,125
[Hohler] Urban Meyer,
the head coach of the Florida Gators,
127
00:07:37,125 --> 00:07:41,421
came to the principal
of Aaron's high school and said,
128
00:07:41,421 --> 00:07:43,465
"We want him to leave, come to Florida."
129
00:07:44,132 --> 00:07:45,926
[coach] Set. Hike!
130
00:07:48,261 --> 00:07:51,681
{\an8}[Hohler] Aaron arrives in Florida
barely 17 years old...
131
00:07:52,766 --> 00:07:56,102
...still troubled beyond anyone's belief.
132
00:07:57,395 --> 00:07:59,814
During that time, he's in a bar
133
00:07:59,814 --> 00:08:03,235
and there's a dispute
over a 12-dollar tab in the bar.
134
00:08:03,735 --> 00:08:06,529
[reporter] Hernandez got into a fight
with the bar manager.
135
00:08:06,529 --> 00:08:10,659
He punched the manager so hard,
his eardrum burst.
136
00:08:10,659 --> 00:08:15,288
[Hohler] But at Florida, they had a fixer
for the players when they get in trouble.
137
00:08:15,288 --> 00:08:19,584
And that lawyer was there for Aaron,
and everything went away.
138
00:08:21,253 --> 00:08:23,338
So he comes away from the bar incident
139
00:08:23,338 --> 00:08:28,218
and he learns very early in his career
about what Football Inc. is,
140
00:08:28,218 --> 00:08:31,930
and that is that you can get in trouble
and not get in trouble.
141
00:08:37,394 --> 00:08:41,313
[Cris Carter] You guys are stepping in to
what we call the National Football League.
142
00:08:42,481 --> 00:08:44,401
You ain't trying to get in.
143
00:08:44,401 --> 00:08:46,528
You ain't applying, you in the league.
144
00:08:47,571 --> 00:08:50,907
And if you think having money
gonna change you in a positive way,
145
00:08:50,907 --> 00:08:52,742
you sure enough fooling yourself.
146
00:08:52,742 --> 00:08:55,537
{\an8}If you like to smoke dope now,
if you like kush now,
147
00:08:55,537 --> 00:08:58,039
{\an8}you gonna be buying all the kush they got.
148
00:08:58,039 --> 00:08:59,416
{\an8}- [players laugh]
- If you...
149
00:09:01,459 --> 00:09:03,211
Ah, y'all...
Y'all want me to lie to y'all
150
00:09:03,211 --> 00:09:05,463
like the rest of 'em do
when they come in here.
151
00:09:05,463 --> 00:09:08,425
When Buddy Ryan cut me,
I played three years in Philadelphia,
152
00:09:08,425 --> 00:09:10,719
and he cut me
because he couldn't depend on me.
153
00:09:10,719 --> 00:09:13,722
And they made me get my stuff
and get gone.
154
00:09:14,222 --> 00:09:15,765
I had to get smart.
155
00:09:17,225 --> 00:09:19,477
First question. In the back.
156
00:09:20,186 --> 00:09:22,272
I was just wondering
what changes did you make
157
00:09:22,272 --> 00:09:24,733
from when you got cut
to when you went to Minnesota?
158
00:09:24,733 --> 00:09:26,568
[Carter] Man, you gotta
get your stuff together.
159
00:09:26,568 --> 00:09:29,696
You gotta stop lying to yourself.
I stopped smoking that dope.
160
00:09:29,696 --> 00:09:31,740
Stopped doing all the things I was doing,
161
00:09:31,740 --> 00:09:35,660
and I started getting my body in shape
and I start being able to run all day.
162
00:09:36,244 --> 00:09:38,705
I told my old friends, "Don't call."
163
00:09:41,207 --> 00:09:43,376
Now, this should be,
this should be, right now,
164
00:09:43,376 --> 00:09:46,546
the fork in the road for a lot of y'all
to get y'all stuff together
165
00:09:46,546 --> 00:09:48,924
before you get popped,
'cause you're gonna get caught.
166
00:09:50,133 --> 00:09:51,676
You're gonna get caught.
167
00:09:57,224 --> 00:10:00,894
{\an8}[chatter and cheering]
168
00:10:00,894 --> 00:10:03,438
{\an8}[reporter] It's the opening
of Patriots training camp.
169
00:10:04,147 --> 00:10:07,859
{\an8}Players to keep an eye on,
a completely new group of tight ends,
170
00:10:07,859 --> 00:10:11,404
including rookies
Rob Gronkowski and Aaron Hernandez.
171
00:10:11,404 --> 00:10:13,740
Lots of optimism for the season.
172
00:10:14,741 --> 00:10:17,452
[MacMullan] Right after the Patriots
drafted Aaron Hernandez,
173
00:10:17,452 --> 00:10:20,538
I think Belichick just figured,
"I've got this culture here,
174
00:10:20,538 --> 00:10:22,707
my locker room will police him.
175
00:10:22,707 --> 00:10:25,710
He's a great football player.
He's gonna help us win."
176
00:10:27,003 --> 00:10:31,716
[Josh McDaniels] Aaron was a big part
of what the Patriots were trying to do.
177
00:10:31,716 --> 00:10:35,345
You know, to grow and build offensively.
178
00:10:35,345 --> 00:10:37,347
[cheering]
179
00:10:37,347 --> 00:10:39,683
[McDaniels] He had so much confidence
180
00:10:39,683 --> 00:10:43,562
{\an8}that he thought every play should be
drawn up for him, you know? And, uh...
181
00:10:43,562 --> 00:10:45,981
he knew he was a really good player,
and he was.
182
00:10:45,981 --> 00:10:48,733
- [cheering]
- [announcer] Brady firing away.
183
00:10:48,733 --> 00:10:50,151
Hernandez.
184
00:10:51,319 --> 00:10:54,906
He's not done inside the 15,
and down to the two.
185
00:10:55,865 --> 00:10:58,451
{\an8}The Patriots actually introduced
this new type of offense
186
00:10:58,451 --> 00:10:59,828
{\an8}that featured two tight ends.
187
00:11:00,453 --> 00:11:02,414
[announcer] Brady throw,
back of the end zone,
188
00:11:02,414 --> 00:11:07,127
and the catch by the rookie.
Rob Gronkowski for the touchdown.
189
00:11:08,295 --> 00:11:11,506
[Stallworth] And together,
those dudes were uncoverable.
190
00:11:12,340 --> 00:11:14,634
[announcer] Still going down the sideline.
191
00:11:14,634 --> 00:11:18,138
[Stallworth] You couldn't put a corner
on those guys, they were too big.
192
00:11:18,138 --> 00:11:21,516
You couldn't put a safety on them
because they were too fast and too quick.
193
00:11:21,516 --> 00:11:24,561
[announcer] That's Hernandez
shaking off a tackle. Unbelievable.
194
00:11:25,812 --> 00:11:28,273
[Hernandez] I come out every day
and they put me places.
195
00:11:28,273 --> 00:11:31,401
I go out and go as hard as I can
and make some plays for the team.
196
00:11:31,401 --> 00:11:33,194
[announcer] He is a nightmare match-up.
197
00:11:33,194 --> 00:11:34,946
He's so shifty, he's elusive,
198
00:11:34,946 --> 00:11:37,490
you can move him around
in so many different places.
199
00:11:37,490 --> 00:11:41,244
When Aaron Hernandez came in,
we won 14 games our rookie year.
200
00:11:42,579 --> 00:11:45,248
And then the next year
we go to the Super Bowl.
201
00:11:46,625 --> 00:11:51,838
[Al Michaels] And over the middle,
getting free, touchdown, Hernandez.
202
00:11:53,506 --> 00:11:58,553
Brady to the end zone.
Hernandez is there. Incomplete.
203
00:11:59,554 --> 00:12:04,559
And the New York Giants
are the Super Bowl champs.
204
00:12:05,185 --> 00:12:06,686
[McCourty] That game was tough.
205
00:12:06,686 --> 00:12:10,482
And we lost, but I'm like,
"We'll be back."
206
00:12:10,482 --> 00:12:12,817
Like, we were 14 and 2 the year before,
207
00:12:12,817 --> 00:12:15,946
Super Bowl the next year.
We're gonna keep doing this.
208
00:12:16,821 --> 00:12:18,531
Next time, we'll win it.
209
00:12:22,035 --> 00:12:25,121
{\an8}[reporter] Aaron Hernandez is getting
a big-time contract extension,
210
00:12:25,121 --> 00:12:29,167
{\an8}Five-year extension that could be worth
as much as 40 million dollars.
211
00:12:29,167 --> 00:12:31,378
- [interviewer] Aaron, congratulations.
- [Hernandez] Thank you.
212
00:12:31,378 --> 00:12:33,755
What is your reaction to this great news?
213
00:12:33,755 --> 00:12:37,717
Um... This is a... this is a place
that not only did it change my future
214
00:12:37,717 --> 00:12:40,595
from them paying me,
but it just changed me as a person,
215
00:12:40,595 --> 00:12:43,431
'cause you can't come here
and act reckless and do your own stuff.
216
00:12:43,431 --> 00:12:45,183
[indistinct question]
217
00:12:45,183 --> 00:12:47,894
[Holley] Aaron Hernandez,
in his interviews,
218
00:12:47,894 --> 00:12:52,107
{\an8}would give the clichés, but then there
would always be like, "What was that?
219
00:12:52,107 --> 00:12:53,525
What do you mean, reckless?
220
00:12:53,525 --> 00:12:55,735
So, what is...?
How do you define recklessness?"
221
00:12:55,735 --> 00:12:59,155
Which I and others should have asked,
but nobody ever asked him.
222
00:12:59,155 --> 00:13:00,824
[interviewer] You have a baby on the way?
223
00:13:00,824 --> 00:13:02,993
I do. I have a daughter on the way. Yes.
224
00:13:02,993 --> 00:13:05,662
- Perfect timing.
- November 12th. Yes, perfect timing.
225
00:13:06,496 --> 00:13:07,956
- Thank you, Aaron.
- Thanks, man.
226
00:13:07,956 --> 00:13:09,165
[reporter] Congratulations.
227
00:13:09,165 --> 00:13:12,711
And so, he was always kind of giving you
little breadcrumbs
228
00:13:12,711 --> 00:13:17,340
of things that were going on...
uh, in his mind.
229
00:13:17,340 --> 00:13:19,676
[chatter]
230
00:13:23,346 --> 00:13:25,390
[Kraft, on field] I was most impressed
with Hernandez.
231
00:13:25,390 --> 00:13:27,517
How he came in today.
232
00:13:28,184 --> 00:13:30,103
I think he's got such a good heart.
233
00:13:30,103 --> 00:13:31,813
He's a good guy.
234
00:13:36,735 --> 00:13:40,780
He told me he had to be careful
with the people around him now.
235
00:13:40,780 --> 00:13:42,741
He recognizes it himself.
236
00:13:42,741 --> 00:13:45,035
He's come into so much money.
237
00:13:47,787 --> 00:13:50,540
[Kraft] We knew
that there were some issues
238
00:13:50,540 --> 00:13:53,084
- outside of our building.
- [whistle blows]
239
00:13:54,002 --> 00:13:57,547
But it was our hope and desire
240
00:13:57,547 --> 00:14:02,219
that the Patriot way
would be a great influence on him.
241
00:14:02,719 --> 00:14:05,889
[Hernandez] Him saying, "I want you
around here for the next seven years,"
242
00:14:05,889 --> 00:14:09,976
saying like he really wants me
a part of his family, it means a lot.
243
00:14:09,976 --> 00:14:14,231
{\an8}[Kraft] Aaron and I,
we had a genuine feeling
244
00:14:14,231 --> 00:14:17,525
{\an8}of connection and love.
245
00:14:19,236 --> 00:14:23,531
Every time he'd see me,
he would kiss me on the cheek.
246
00:14:24,366 --> 00:14:27,911
I mean, this is something
I do with my sons.
247
00:14:28,870 --> 00:14:35,627
I think he viewed me, you know,
sort of as a loving, paternal figure.
248
00:14:36,878 --> 00:14:42,425
I remember when my sweet wife, Myra,
passed away of ovarian cancer.
249
00:14:43,134 --> 00:14:47,138
Aaron handed me a check for $50,000
250
00:14:47,138 --> 00:14:51,851
to the fund that we had set up
in memory of Myra.
251
00:14:51,851 --> 00:14:55,063
I said, "Aaron this is very sweet.
You don't need to do this.
252
00:14:55,063 --> 00:14:57,857
You've already got your contract."
253
00:14:57,857 --> 00:15:01,653
And he started getting tears in his eyes.
254
00:15:01,653 --> 00:15:06,533
"No," he said, "This is very important
to me. I want to do it for you."
255
00:15:07,242 --> 00:15:08,743
It really touched me.
256
00:15:08,743 --> 00:15:10,537
- [man] Okay!
- Yeah.
257
00:15:10,537 --> 00:15:14,958
[Kraft] I felt he was what we wanted
as the perfect Patriot player.
258
00:15:18,295 --> 00:15:20,797
[Brandon Lloyd] The Patriots
were always a team I wanted to be on,
259
00:15:20,797 --> 00:15:22,549
because they were always winning.
260
00:15:23,842 --> 00:15:25,385
When I joined the team,
261
00:15:25,385 --> 00:15:27,929
{\an8}you know, I'm in my tenth NFL season.
262
00:15:27,929 --> 00:15:30,974
{\an8}I have yet to play in a playoff game.
[laughs]
263
00:15:30,974 --> 00:15:34,477
You know, I've been
a part of a lot of mediocre teams.
264
00:15:34,477 --> 00:15:36,104
[coach calls out]
265
00:15:36,104 --> 00:15:38,690
[Lloyd] Watching practice was exciting.
266
00:15:38,690 --> 00:15:39,816
[whistle blows]
267
00:15:39,816 --> 00:15:43,737
I had a lot of admiration
for Aaron's athletic ability.
268
00:15:44,487 --> 00:15:46,448
I mean, it was impressive.
269
00:15:46,448 --> 00:15:51,328
So, I'm like, "All right, my odds
are pretty good to get to the Super Bowl."
270
00:15:51,328 --> 00:15:52,996
[horn blows]
271
00:15:54,080 --> 00:15:58,001
[Lloyd] But I quickly realized
that something was going on.
272
00:15:58,835 --> 00:16:01,463
There was this troubling undercurrent.
273
00:16:04,466 --> 00:16:09,262
During training camp,
Wes Welker makes this beeline over to me,
274
00:16:09,262 --> 00:16:11,848
and grabs me by the shoulders.
275
00:16:12,557 --> 00:16:14,851
He says, "Brandon...
276
00:16:15,602 --> 00:16:19,356
...your locker is in between
Gronk and Aaron Hernandez.
277
00:16:19,356 --> 00:16:25,528
Now, Aaron, he's gonna...
fondle his genitalia in front of you.
278
00:16:25,528 --> 00:16:28,990
He's gonna talk about
bathing with his mom.
279
00:16:29,866 --> 00:16:31,368
You just gotta ignore it.
280
00:16:32,535 --> 00:16:33,870
You gotta ignore it."
281
00:16:33,870 --> 00:16:38,124
It was like Wes has seen a ghost,
the way he was looking at me.
282
00:16:38,124 --> 00:16:40,377
[chatter]
283
00:16:40,377 --> 00:16:43,004
[Wes Welker] You know,
I thought Aaron was a good kid.
284
00:16:43,004 --> 00:16:47,425
I had a locker right next to him,
tried to help him, tried talking to him.
285
00:16:48,385 --> 00:16:50,178
But at the same time,
286
00:16:50,887 --> 00:16:52,722
{\an8}I don't know, it was, uh...
287
00:16:54,099 --> 00:16:57,727
{\an8}I think it was pretty glaring,
um, that there were issues.
288
00:16:57,727 --> 00:16:59,729
[Belichick] What's up, Brandon?
289
00:17:00,480 --> 00:17:01,481
[Lloyd] In the locker room,
290
00:17:01,481 --> 00:17:04,818
we get away with saying
a lot of offensive and disturbing things.
291
00:17:04,818 --> 00:17:07,529
...the other ones, they were... gang bang!
[laughs]
292
00:17:07,529 --> 00:17:09,531
[Lloyd] But what Aaron was saying,
293
00:17:09,531 --> 00:17:13,493
it deviated far off the norm
of just locker room bullshitting around.
294
00:17:14,244 --> 00:17:18,582
He would rage out on players, you know,
"Motherfucking people."
295
00:17:18,582 --> 00:17:22,043
Saying he's gonna beat their ass.
"Fucking, I'll kill you."
296
00:17:23,003 --> 00:17:26,339
Which is something
that I don't take lightly.
297
00:17:28,091 --> 00:17:30,385
When Aaron would have meltdowns,
298
00:17:30,385 --> 00:17:34,222
Deion could come over
and have a quiet conversation with him.
299
00:17:36,057 --> 00:17:37,893
[Branch] I probably had...
300
00:17:38,643 --> 00:17:42,480
{\an8}...the closest relationship with...
with Aaron.
301
00:17:43,481 --> 00:17:46,443
He and I was neighbors. He lived
right across the street from me.
302
00:17:46,443 --> 00:17:48,945
His lady used to come over
to help with the kids.
303
00:17:49,946 --> 00:17:53,033
Anytime Aaron was boiling,
304
00:17:53,033 --> 00:17:57,162
the coach would always ask me,
"Is everything good?
305
00:17:57,162 --> 00:17:59,706
Is everything good? Is everything good?"
306
00:17:59,706 --> 00:18:01,875
It was like, "Check with Deion."
307
00:18:01,875 --> 00:18:03,668
[whistle blows]
308
00:18:03,668 --> 00:18:05,837
All right, seven on seven, red area.
309
00:18:06,630 --> 00:18:08,673
[Lloyd] I remember one particular time,
310
00:18:08,673 --> 00:18:11,343
we're out there doing
a walk-through with Tom.
311
00:18:11,343 --> 00:18:13,303
Aaron's out there in flip-flops
312
00:18:13,303 --> 00:18:16,598
going through the drills, laughing,
flipping the ball around,
313
00:18:16,598 --> 00:18:18,975
calling Bill Belichick "Daddy."
314
00:18:18,975 --> 00:18:20,727
[Tom Brady] Put that down! Stop!
315
00:18:20,727 --> 00:18:23,730
Tom's like,
"Man, get the fuck outta here."
316
00:18:23,730 --> 00:18:25,523
You know, like,
"What the fuck are you doing?
317
00:18:25,523 --> 00:18:26,983
Get the fuck off the field."
318
00:18:26,983 --> 00:18:30,528
That got a rise out of Aaron.
Oh, he was MF-ing.
319
00:18:30,528 --> 00:18:33,490
"Motherfucker,"
you know, stormed off the field.
320
00:18:34,074 --> 00:18:38,578
And oftentimes, that didn't
elicit any response out of Bill.
321
00:18:38,578 --> 00:18:40,413
All right. [blows whistle]
322
00:18:40,413 --> 00:18:41,498
Punt return.
323
00:18:42,290 --> 00:18:46,878
[Welker] I remember one time in practice,
we're doing punt return.
324
00:18:46,878 --> 00:18:49,923
You know, we're catching balls,
and Aaron was sitting there,
325
00:18:49,923 --> 00:18:52,592
"I'm the best returner on this team.
Bill, why am I not back here?"
326
00:18:52,592 --> 00:18:54,052
[mocking speech]
327
00:18:54,052 --> 00:18:57,347
Like, literally,
a rookie sitting there talking like this.
328
00:18:57,347 --> 00:18:59,349
And, like, Bill's, like, laughing.
329
00:19:00,225 --> 00:19:02,102
And, like, I'm not... [chuckles ruefully]
330
00:19:02,102 --> 00:19:07,482
I'm like, "Why's he love this guy?
I don't get it. I don't get it."
331
00:19:07,482 --> 00:19:09,276
But when you're that talented,
332
00:19:09,276 --> 00:19:11,695
a lot of people put up
with a lot of stuff.
333
00:19:13,947 --> 00:19:16,700
[Lloyd] It reminded me
of being on teams where
334
00:19:16,700 --> 00:19:19,828
they let the star players
do what they want to do.
335
00:19:19,828 --> 00:19:22,831
Doesn't matter how you win,
as long as you win.
336
00:19:22,831 --> 00:19:24,624
- [crowd cheers]
- [Brady] Set!
337
00:19:24,624 --> 00:19:26,626
[announcer] Brady, a fade...
338
00:19:26,626 --> 00:19:29,713
Caught! Hernandez, touchdown, Patriots.
339
00:19:29,713 --> 00:19:32,257
Snap to Brady, looks, fires left.
340
00:19:32,257 --> 00:19:34,342
Hernandez walks into the end zone.
341
00:19:35,427 --> 00:19:38,346
[announcer 2] Great to see Aaron Hernandez
making moves like this.
342
00:19:39,598 --> 00:19:42,517
[Buck] Play-action. Brady throws.
Touchdown, New England.
343
00:19:43,143 --> 00:19:44,686
Aaron Hernandez.
344
00:19:44,686 --> 00:19:48,189
[Troy Aikman] He just does
so many different things. Just so good.
345
00:19:50,984 --> 00:19:53,028
[Hernandez] Another W, baby.
346
00:19:55,572 --> 00:19:58,158
[Branch] Aaron always did
a lot of crazy things.
347
00:19:59,034 --> 00:20:00,660
Pissed a lot of people off.
348
00:20:01,578 --> 00:20:06,875
But I think, for the most part,
on the field, in the locker room...
349
00:20:07,709 --> 00:20:09,669
...we had things under control.
350
00:20:11,546 --> 00:20:14,341
Off the field
is something totally different.
351
00:20:16,885 --> 00:20:18,220
Totally different.
352
00:20:21,598 --> 00:20:23,642
[man] What do you think
a hit on you's worth, man?
353
00:20:23,642 --> 00:20:25,727
[man 2] Yeah, with a $50 bounty
on your head
354
00:20:25,727 --> 00:20:27,812
- would you be pissed?
- Not really.
355
00:20:27,812 --> 00:20:29,940
What do you feel like
a good hit on you is worth?
356
00:20:29,940 --> 00:20:33,026
Like, I think, uh,
I think you're worth at least,
357
00:20:33,026 --> 00:20:35,946
like, 100 Gs on a bounty, dawg.
358
00:20:35,946 --> 00:20:37,113
No comment.
359
00:20:37,113 --> 00:20:39,866
[Lloyd] Aaron was always
up to something at night time.
360
00:20:41,076 --> 00:20:42,994
All the warnings were,
361
00:20:42,994 --> 00:20:47,165
"Do not hang out with Chico.
Do not hang out with Chico."
362
00:20:47,165 --> 00:20:49,417
That was the code.
363
00:20:49,417 --> 00:20:52,420
"For your own safety,
do not hang out with Aaron."
364
00:20:53,296 --> 00:20:55,298
So, something was known.
365
00:20:56,258 --> 00:20:58,426
[Adams] We had
a number of people on the staff
366
00:20:58,426 --> 00:21:01,513
who knew that he was spending time
with friends of his
367
00:21:01,513 --> 00:21:03,974
from his hometown of Bristol, Connecticut.
368
00:21:04,766 --> 00:21:08,270
{\an8}Aaron was making references
to hanging with his boys from Bristol.
369
00:21:09,271 --> 00:21:12,941
A lot of people didn't think
this was a very good situation for him.
370
00:21:13,858 --> 00:21:15,944
[Branch] I saw the group he was around.
371
00:21:17,320 --> 00:21:19,781
I had plenty conversations with him
372
00:21:19,781 --> 00:21:24,077
about him removing himself
from certain individuals.
373
00:21:27,497 --> 00:21:30,166
"You in a different world now,
you don't need to do all that."
374
00:21:31,042 --> 00:21:34,963
You know, outside altercations
and all this other craziness.
375
00:21:35,714 --> 00:21:38,508
Like, "Aaron, that's stupid." But...
376
00:21:38,508 --> 00:21:43,680
he still somehow couldn't separate himself
from... that dark side.
377
00:21:45,223 --> 00:21:48,226
[siren wails in distance]
378
00:21:51,479 --> 00:21:53,398
{\an8}[reporter] Investigators
are looking for clues
379
00:21:53,398 --> 00:21:57,110
{\an8}in the mysterious death
of 27-year-old Odin Lloyd.
380
00:21:58,445 --> 00:22:02,115
{\an8}[reporter 2] The body of Odin Lloyd
was found Monday in an industrial park.
381
00:22:02,741 --> 00:22:06,328
{\an8}The 27-year-old
was killed execution-style
382
00:22:06,328 --> 00:22:11,207
{\an8}just a mile from Patriots tight end
Aaron Hernandez's million-dollar mansion.
383
00:22:12,667 --> 00:22:16,254
{\an8}[reporter 3] Police swarmed
Aaron Hernandez's home Tuesday evening.
384
00:22:16,254 --> 00:22:19,841
{\an8}Investigators are not calling him
a suspect in this investigation,
385
00:22:19,841 --> 00:22:22,886
but they did find an SUV
near the crime scene
386
00:22:22,886 --> 00:22:25,055
that led them to his doorstep.
387
00:22:27,474 --> 00:22:28,767
{\an8}[Branch] They didn't take him in.
388
00:22:28,767 --> 00:22:31,478
{\an8}You know, just came and stopped by,
questioned him.
389
00:22:32,479 --> 00:22:36,316
{\an8}Didn't have too much communication
with Aaron about this stuff.
390
00:22:36,316 --> 00:22:38,443
It was just more like, "Are you good?"
391
00:22:38,443 --> 00:22:40,070
I do recall him saying...
392
00:22:41,780 --> 00:22:43,907
"Yeah, man,
this stuff gonna blow over, it's fine."
393
00:22:44,991 --> 00:22:46,618
It's so wild how...
394
00:22:50,664 --> 00:22:53,250
...how fast everything just changed.
395
00:22:54,417 --> 00:22:57,420
{\an8}[reporter] The ongoing investigation
has created a frenzy
396
00:22:57,420 --> 00:22:59,089
{\an8}outside of Hernandez's home.
397
00:22:59,631 --> 00:23:02,133
{\an8}[reporter 2] ABC News is reporting
that the 23-year-old
398
00:23:02,133 --> 00:23:05,136
{\an8}intentionally destroyed
his sophisticated home security system
399
00:23:05,136 --> 00:23:09,683
{\an8}and smashed his cell phone before handing
over the fragments to investigators.
400
00:23:09,683 --> 00:23:13,395
{\an8}[reporter 3] Police have found a video
that shows Aaron and the victim
401
00:23:13,395 --> 00:23:16,439
{\an8}together Monday morning
after a night of going out.
402
00:23:16,439 --> 00:23:18,900
All the arrows are starting
to point in his direction,
403
00:23:18,900 --> 00:23:21,653
and it's not a good sign
for the Patriots' star tight end.
404
00:23:21,653 --> 00:23:23,071
What happened on Monday night?
405
00:23:23,071 --> 00:23:25,240
{\an8}Can you just tell us what happened
on Monday night?
406
00:23:25,240 --> 00:23:27,117
Are you involved in the murder at all?
407
00:23:27,117 --> 00:23:29,911
{\an8}Anything you want to say?
Are you being arrested?
408
00:23:30,787 --> 00:23:32,831
[reporter 4] The embattled
Patriots tight end
409
00:23:32,831 --> 00:23:35,500
spent much of Thursday away from home.
410
00:23:35,500 --> 00:23:38,295
First, he drove to Gillette Stadium.
411
00:23:38,295 --> 00:23:41,548
Next, Hernandez hustled
into the facility.
412
00:23:46,428 --> 00:23:50,223
[Kraft] I found out he was working out
in the weight room.
413
00:23:50,974 --> 00:23:56,396
{\an8}I went down immediately and I said,
"Aaron, tell me, did you do this?
414
00:23:56,396 --> 00:24:01,151
{\an8}Because if you did,
I know you must have had some good reason.
415
00:24:01,151 --> 00:24:04,988
{\an8}I'm gonna get you the best
defense lawyer we can get
416
00:24:04,988 --> 00:24:07,198
and I'll do it at my cost."
417
00:24:07,198 --> 00:24:10,577
And he looked me right in the eye,
418
00:24:10,577 --> 00:24:14,164
not blinking or anything, and said,
419
00:24:14,164 --> 00:24:19,586
"Mr. Kraft, I didn't do that.
I was in Rhode Island," or something.
420
00:24:19,586 --> 00:24:23,131
And when he said it, I believed him.
421
00:24:23,673 --> 00:24:28,053
He actually changed my life,
and how I look at people because...
422
00:24:29,554 --> 00:24:32,766
...it just... I...
423
00:24:32,766 --> 00:24:34,226
To this day...
424
00:24:35,477 --> 00:24:38,772
...I can't believe
I got snookered like that.
425
00:24:41,983 --> 00:24:45,403
{\an8}[reporter] Aaron Hernandez
was charged with murder today.
426
00:24:46,238 --> 00:24:49,741
[reporter 2] He was signing
a $40 million contract with the Patriots,
427
00:24:49,741 --> 00:24:54,079
had this amazing future in front of him.
It boggles the mind.
428
00:24:56,081 --> 00:24:59,834
[Jonathan Kraft] Aaron was being
led out of his house in handcuffs,
429
00:24:59,834 --> 00:25:02,837
and it was on television everywhere.
430
00:25:03,672 --> 00:25:07,968
{\an8}And I just remember thinking, whatever
warm feelings we might have towards Aaron,
431
00:25:07,968 --> 00:25:10,637
{\an8}it looks like
he's done the ultimate bad thing
432
00:25:10,637 --> 00:25:14,391
{\an8}and he... he can't...
We can't have him on our team anymore.
433
00:25:14,391 --> 00:25:17,602
I... I'll... No, that's ridiculous.
I'll find out about that.
434
00:25:17,602 --> 00:25:21,731
[Jonathan Kraft] At that time, my dad
and Bill were both out of the country,
435
00:25:21,731 --> 00:25:23,984
but I felt strongly we couldn't wait.
436
00:25:25,068 --> 00:25:28,655
And so I called my dad
and he very much agreed.
437
00:25:28,655 --> 00:25:30,198
And we called Bill.
438
00:25:30,198 --> 00:25:32,534
And, you know, Bill, as is his wont,
439
00:25:32,534 --> 00:25:35,954
was always more measured.
In the beginning, he said,
440
00:25:35,954 --> 00:25:37,581
"You know, he's not guilty yet."
441
00:25:37,581 --> 00:25:40,667
And there were competitive issues too.
442
00:25:41,293 --> 00:25:44,588
He didn't want to have to lose
an amazing football player.
443
00:25:45,589 --> 00:25:49,342
So, Bill's instinct would be,
play this fucking thing out till the end.
444
00:25:49,342 --> 00:25:52,554
And I just knew
we couldn't play it out till the end.
445
00:25:52,554 --> 00:25:55,765
And... and not
'cause of how it looked on us,
446
00:25:55,765 --> 00:25:58,393
but because we had to set
a fucking example.
447
00:25:58,393 --> 00:26:00,604
I mean, like, it's like,
"This guy's a murderer."
448
00:26:02,063 --> 00:26:03,732
[reporter] It was moments
after he was arrested
449
00:26:03,732 --> 00:26:06,151
that he was then cut
as the team severed ties,
450
00:26:06,151 --> 00:26:09,070
{\an8}but there seemed to have been
so many red flags.
451
00:26:09,070 --> 00:26:12,574
{\an8}This was a guy who basically had
the devil on one shoulder
452
00:26:12,574 --> 00:26:15,952
and all along
they knew the devil could win out.
453
00:26:15,952 --> 00:26:19,664
[reporter 2] The Patriots will certainly
be asked what the team knew then,
454
00:26:19,664 --> 00:26:21,833
and did they look the other way?
455
00:26:27,172 --> 00:26:28,506
{\an8}[camera shutters click]
456
00:26:34,554 --> 00:26:35,764
[sighs]
457
00:26:37,557 --> 00:26:39,684
Okay, uh, uh...
458
00:26:40,560 --> 00:26:44,272
...I'm gonna address the situation
involving, um, Aaron Hernandez today.
459
00:26:44,272 --> 00:26:46,483
{\an8}Having someone in your organization
460
00:26:46,483 --> 00:26:50,904
{\an8}that's involved in a murder investigation
is a terrible thing.
461
00:26:51,821 --> 00:26:56,326
And, um, our thoughts and prayers
are with the family of the victim,
462
00:26:56,910 --> 00:27:02,540
and, um, I extend my sympathy, really,
to everyone who's been impacted.
463
00:27:02,540 --> 00:27:05,544
It's time for the New England Patriots
to move forward and...
464
00:27:06,711 --> 00:27:08,630
...be a team
that our fans can be proud of.
465
00:27:09,506 --> 00:27:11,132
That's what we're here for.
466
00:27:12,133 --> 00:27:15,679
[reporter] Bob Kraft has said
he feels duped by Aaron Hernandez.
467
00:27:15,679 --> 00:27:17,806
Do you personally feel duped?
468
00:27:19,057 --> 00:27:21,434
Yeah, I'll refrain
from making any more comments
469
00:27:21,434 --> 00:27:26,856
on any ongoing people involved in...
judicial process.
470
00:27:26,856 --> 00:27:28,775
[reporter 2] Isn't this the time
to do that, though?
471
00:27:28,775 --> 00:27:30,026
You're not in the season yet.
472
00:27:30,026 --> 00:27:32,612
Wouldn't this be the time,
if ever, to do it?
473
00:27:32,612 --> 00:27:34,406
But I can't do it.
474
00:27:34,406 --> 00:27:36,658
[reporter 2] Could you face
any implications or penalties?
475
00:27:36,658 --> 00:27:37,742
Thank you.
476
00:27:37,742 --> 00:27:39,411
[camera shutters click]
477
00:27:39,411 --> 00:27:43,290
[Hohler] Aaron Hernandez, basically,
became dead to the Patriots.
478
00:27:44,499 --> 00:27:46,626
- [all clamor]
- All right guys, go easy now.
479
00:27:48,879 --> 00:27:52,382
[Hohler] Bill Belichick told his players,
"He's not to be spoken of any more.
480
00:27:52,382 --> 00:27:55,760
He's not part of this team.
We're moving on."
481
00:27:56,428 --> 00:27:59,097
[Brady] It's a fresh start for...
you know, all of us.
482
00:27:59,097 --> 00:28:03,602
{\an8}I know this last six weeks have been, uh,
you know, distracting for a lot of people.
483
00:28:03,602 --> 00:28:07,063
{\an8}But we're gonna to try to move forward
as best we know how.
484
00:28:07,063 --> 00:28:10,609
[Hohler] But there were still
so many questions that were unanswered.
485
00:28:12,110 --> 00:28:16,031
{\an8}So, the Globe Spotlight Team spent a year
diving into every aspect of Aaron's life.
486
00:28:17,115 --> 00:28:19,993
We found that long before
the murder of Odin Lloyd,
487
00:28:19,993 --> 00:28:23,413
Aaron Hernandez was sinking
into a turbulent, troubled,
488
00:28:23,413 --> 00:28:25,874
really volatile and violent world.
489
00:28:29,753 --> 00:28:31,671
{\an8}[Hohler] In July of 2012,
490
00:28:31,671 --> 00:28:34,841
{\an8}Aaron Hernandez
is in downtown Boston at a club.
491
00:28:35,717 --> 00:28:39,429
He's out with his drug-dealing buddy
from Bristol, Connecticut.
492
00:28:40,347 --> 00:28:43,099
Hernandez and his friend leave that club
493
00:28:43,099 --> 00:28:46,269
and come up next to this car
with two guys in it
494
00:28:46,269 --> 00:28:50,523
who Hernandez believes disrespected him
inside the club,
495
00:28:50,523 --> 00:28:51,900
and they opened fire.
496
00:28:52,525 --> 00:28:55,904
{\an8}[reporter] Witnesses tell police
that a silver SUV pulled up to a car,
497
00:28:55,904 --> 00:28:58,365
firing eight to ten fatal shots.
498
00:28:59,783 --> 00:29:01,701
[Hohler] They escaped law enforcement.
499
00:29:01,701 --> 00:29:06,206
But Aaron's paranoia is increasing,
his drug use is increasing,
500
00:29:06,206 --> 00:29:08,959
and he asked to meet with Bill Belichick.
501
00:29:10,669 --> 00:29:16,174
Aaron told him that his girlfriend
and his daughter's safety was in jeopardy.
502
00:29:17,092 --> 00:29:18,510
Belichick asked Hernandez
503
00:29:18,510 --> 00:29:21,555
if he wanted help from
the security department of the Patriots,
504
00:29:21,555 --> 00:29:23,473
and Hernandez said, "No, thank you."
505
00:29:24,224 --> 00:29:28,562
Instead, he asked Bill Belichick
to trade him to a team on the West Coast
506
00:29:28,562 --> 00:29:31,231
so he'd get away from New England.
Just get away.
507
00:29:32,232 --> 00:29:34,859
But Belichick said no to Aaron Hernandez.
508
00:29:36,069 --> 00:29:38,154
[producer] At the 2013 combine,
509
00:29:38,154 --> 00:29:42,158
Aaron Hernandez asked to be traded
to a West Coast team,
510
00:29:42,158 --> 00:29:45,245
saying that he feared
for his family's lives.
511
00:29:45,245 --> 00:29:47,289
What did you do with that information?
512
00:29:49,374 --> 00:29:52,168
You know, it's an unfortunate situation
about Aaron,
513
00:29:52,168 --> 00:29:54,129
and I don't have anything to add to it.
514
00:29:56,339 --> 00:29:58,133
[Hohler] Bill Belichick
has never fully explained
515
00:29:58,133 --> 00:30:00,927
why he didn't trade Aaron Hernandez,
516
00:30:00,927 --> 00:30:04,306
but it was probably because the team
had just invested all this money in him,
517
00:30:04,306 --> 00:30:05,974
because he was still a great player.
518
00:30:07,851 --> 00:30:10,937
{\an8}This embodies what we call Football Inc.,
519
00:30:10,937 --> 00:30:16,526
{\an8}which is a cold, corporate enterprise
that just wants to win.
520
00:30:17,444 --> 00:30:21,448
And in this case,
a young man ends up dead.
521
00:30:21,448 --> 00:30:24,075
- [sirens wail]
- [police radio chatter]
522
00:30:24,075 --> 00:30:25,911
[Hohler] I don't think
anybody really knows
523
00:30:25,911 --> 00:30:28,538
why Aaron Hernandez killed Odin Lloyd.
524
00:30:29,414 --> 00:30:32,292
Odin Lloyd was a semi-pro
football player in Boston.
525
00:30:33,710 --> 00:30:36,713
Odin and Aaron had some common interests.
526
00:30:36,713 --> 00:30:40,508
They loved football,
they liked to go out and party,
527
00:30:40,508 --> 00:30:42,928
but there is no evidence
that Odin Lloyd was involved
528
00:30:42,928 --> 00:30:46,389
in the criminal behavior
that Aaron Hernandez was involved in.
529
00:30:47,432 --> 00:30:49,351
He was a warm-hearted guy.
530
00:30:50,227 --> 00:30:51,478
People loved him.
531
00:30:52,312 --> 00:30:53,939
It hit hard when he died.
532
00:30:59,319 --> 00:31:01,279
[bell tolls]
533
00:31:07,202 --> 00:31:08,036
[woman crying]
534
00:31:08,036 --> 00:31:11,623
{\an8}[reporter] Hundreds of people
came out to mourn 27-year-old Odin Lloyd.
535
00:31:11,623 --> 00:31:13,792
{\an8}The semi-pro football player
536
00:31:13,792 --> 00:31:16,586
{\an8}was remembered
by family, friends and teammates.
537
00:31:18,421 --> 00:31:20,257
[Ursula Ward] He was my strength.
538
00:31:20,257 --> 00:31:22,425
I love him dearly.
539
00:31:23,134 --> 00:31:25,845
[Branch] Our hearts and prayer
go out to those families.
540
00:31:26,388 --> 00:31:30,308
It... it's just a sad story,
it's a sad ending, a sad story.
541
00:31:31,393 --> 00:31:32,936
[chatter]
542
00:31:32,936 --> 00:31:36,565
{\an8}[anchor] These are the live pictures
you're seeing back in the courtroom.
543
00:31:37,732 --> 00:31:41,152
[reporter] Aaron Hernandez
obviously awaiting his fate.
544
00:31:41,152 --> 00:31:44,197
[official] Members of the jury,
upon your oaths,
545
00:31:44,197 --> 00:31:46,825
you do state that the defendant,
Aaron Hernandez,
546
00:31:46,825 --> 00:31:49,494
is guilty of murder in the first degree.
547
00:31:49,494 --> 00:31:51,913
[foreperson] Guilty of murder
in the first degree.
548
00:31:51,913 --> 00:31:53,999
- [gasps]
- [woman sobs]
549
00:31:53,999 --> 00:31:57,294
[Branch] Aaron...
what were you thinking, bro?
550
00:31:57,878 --> 00:31:59,713
What did you think was gonna happen?
551
00:32:01,131 --> 00:32:02,799
If you decide to do this...
552
00:32:03,675 --> 00:32:06,177
...like, really,
what do you think is gonna happen?
553
00:32:07,429 --> 00:32:09,472
It just don't make sense, man.
554
00:32:09,472 --> 00:32:11,474
[cheering]
555
00:32:14,185 --> 00:32:16,771
[Adams] We knew
he wasn't the ideal citizen,
556
00:32:16,771 --> 00:32:18,899
but did we ever suspect
557
00:32:18,899 --> 00:32:22,903
this is a guy who's gonna be running
around with guns, shooting people? No.
558
00:32:24,321 --> 00:32:27,282
Aaron was obviously
a very talented player,
559
00:32:27,282 --> 00:32:29,034
and he got a big contract,
560
00:32:29,034 --> 00:32:32,454
{\an8}uh, which in retrospect,
no, we shouldn't have done that.
561
00:32:32,454 --> 00:32:35,540
Probably the best thing
for Aaron Hernandez's pro football career
562
00:32:35,540 --> 00:32:38,209
and his life might have been
to go to the Seattle Seahawks.
563
00:32:40,045 --> 00:32:43,632
Not be within a two-hour drive
of people he grew up with
564
00:32:43,632 --> 00:32:45,842
from his hometown of Bristol.
565
00:32:47,260 --> 00:32:49,095
You know, someone got killed.
566
00:32:49,971 --> 00:32:53,016
A young person lost his life
because of Aaron Hernandez.
567
00:32:57,312 --> 00:32:59,564
[Kraft] When we bought the team,
568
00:32:59,564 --> 00:33:03,985
I said that we could make a difference
in our community,
569
00:33:03,985 --> 00:33:06,029
and make things better.
570
00:33:07,906 --> 00:33:10,617
We didn't in this case.
571
00:33:15,747 --> 00:33:21,211
There are parents who wake up
every day without their sons.
572
00:33:23,630 --> 00:33:27,759
And a young daughter without her father.
573
00:33:32,722 --> 00:33:35,016
We messed up on this one,
574
00:33:35,016 --> 00:33:38,270
and for those of you who feel pain,
575
00:33:38,270 --> 00:33:39,854
I apologize.
47643
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.