subtitlecat.com

All language subtitles for Dharma (6)

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:38,600 [Müzik] 2 00:00:52,079 --> 00:00:55,079 Zeynep 3 00:00:55,960 --> 00:01:00,780 [Müzik] 4 00:00:58,920 --> 00:01:04,479 Zeynep 5 00:01:00,780 --> 00:01:07,799 [Müzik] 6 00:01:04,479 --> 00:01:07,798 uyuşum kusura 7 00:01:14,680 --> 00:01:28,400 [Müzik] 8 00:01:22,360 --> 00:01:28,400 bakma operasyon Tamam ipi 9 00:01:28,920 --> 00:01:34,479 kes Ama sen pahalıymış gibi 10 00:01:31,680 --> 00:01:37,119 yap onlara birazdan küçük bir sürpriz 11 00:01:34,479 --> 00:01:37,119 yapacağım 12 00:01:46,350 --> 00:01:57,539 [Müzik] 13 00:01:58,840 --> 00:02:01,840 peki 14 00:02:05,330 --> 00:02:12,159 [Müzik] 15 00:02:16,380 --> 00:02:19,448 [Müzik] 16 00:02:22,879 --> 00:02:29,079 Eren Bey var mı bir gelişme Ben şimdi 17 00:02:26,920 --> 00:02:32,119 bankaya doğru gidiyorum parayı 18 00:02:29,080 --> 00:02:33,560 tamamlayıp Verilen adrese götüreceğim Ya 19 00:02:32,120 --> 00:02:36,879 bunlar parayı alıp Bizimkileri 20 00:02:33,560 --> 00:02:39,159 bırakmazlar İsa polise mi haber versek 21 00:02:36,879 --> 00:02:42,120 acaba Halil'in söylediklerinin dışına 22 00:02:39,159 --> 00:02:44,720 çıkmak tehlikeli olabilir Siz içinizi 23 00:02:42,120 --> 00:02:46,480 Ferrah tutun lütfen ikisini de alıp 24 00:02:44,720 --> 00:02:48,879 geleceğim Allah'ın izniyle 25 00:02:46,480 --> 00:02:53,690 Eren 26 00:02:48,879 --> 00:02:57,319 Bey dikkatli olun lütfen Tamamdır Merak 27 00:02:53,690 --> 00:03:00,040 [Müzik] 28 00:02:57,319 --> 00:03:01,720 etmeyin Allah'ım sen Zeynep'e de Halil 29 00:03:00,040 --> 00:03:04,720 Beye de yardım 30 00:03:01,720 --> 00:03:04,720 etsin 31 00:03:05,680 --> 00:03:08,680 Zeynep 32 00:03:10,070 --> 00:03:19,430 [Müzik] 33 00:03:21,470 --> 00:03:28,430 [Müzik] 34 00:03:28,760 --> 00:03:31,760 Zeynep 35 00:03:32,810 --> 00:03:45,120 [Müzik] 36 00:03:47,000 --> 00:03:52,680 vakitler al artık Eren de birazdan 37 00:03:52,760 --> 00:03:56,359 gelir Şimdi beni iyi 38 00:03:57,000 --> 00:04:02,519 dinle hataya yer yok Zaten fazla 39 00:04:00,640 --> 00:04:05,159 Şansımız da 40 00:04:02,519 --> 00:04:06,760 kalmadı ben birazdan adamlardan beni 41 00:04:05,159 --> 00:04:10,319 yanıma 42 00:04:06,760 --> 00:04:12,720 çağıracağım ben onu Oy alarken sen 43 00:04:10,319 --> 00:04:12,720 Şuradaki 44 00:04:12,920 --> 00:04:18,959 merdivenlerini oradan 45 00:04:14,879 --> 00:04:21,279 kaçacaksın olmaz silahları var Ben 46 00:04:18,959 --> 00:04:23,100 adamlardan birinin silahını alacağım o 47 00:04:21,279 --> 00:04:25,239 zaman İşimiz daha da 48 00:04:23,100 --> 00:04:27,759 [Müzik] 49 00:04:25,240 --> 00:04:30,570 kolaylaşacak ya Beter 50 00:04:27,759 --> 00:04:32,479 ösek öyle bir şey 51 00:04:30,570 --> 00:04:34,520 [Müzik] 52 00:04:32,479 --> 00:04:38,039 yok Bana 53 00:04:34,520 --> 00:04:40,080 bak ben sana 54 00:04:38,039 --> 00:04:47,300 güveniyorum 55 00:04:40,080 --> 00:04:47,300 [Müzik] 56 00:04:47,960 --> 00:04:50,960 yapacaksın 57 00:04:53,240 --> 00:04:56,980 yapacağım ben bir acil ihtiyaç molası 58 00:04:56,120 --> 00:04:58,639 veriyorum o 59 00:04:56,980 --> 00:05:01,540 [Müzik] 60 00:04:58,639 --> 00:05:06,479 zaman 61 00:05:01,540 --> 00:05:07,800 [Müzik] 62 00:05:06,479 --> 00:05:11,770 ne olursa 63 00:05:07,800 --> 00:05:13,400 olsun arkana bile bakmadan 64 00:05:11,770 --> 00:05:17,039 [Müzik] 65 00:05:13,400 --> 00:05:27,919 kaçacaksın Anlaştık 66 00:05:17,040 --> 00:05:30,140 [Müzik] 67 00:05:27,919 --> 00:05:36,198 mı birader 68 00:05:30,140 --> 00:05:41,840 [Müzik] 69 00:05:36,199 --> 00:05:44,840 birader birader Bir bak Ricam 70 00:05:41,840 --> 00:05:44,840 olur 71 00:05:46,240 --> 00:05:51,310 Hayırdır biraz daha yanaşır 72 00:05:49,240 --> 00:05:58,639 mısın Ya bir git 73 00:05:51,310 --> 00:05:59,760 [Müzik] 74 00:05:58,639 --> 00:06:02,980 içine 75 00:05:59,760 --> 00:06:02,980 [Müzik] 76 00:06:14,280 --> 00:06:17,280 b 4022