Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,460 --> 00:00:49,930
[Müzik]
2
00:00:58,920 --> 00:01:20,150
h
3
00:01:00,110 --> 00:01:20,150
[Müzik]
4
00:01:22,220 --> 00:01:25,310
[Müzik]
5
00:01:28,840 --> 00:01:31,840
y
6
00:01:39,560 --> 00:01:54,790
[Müzik]
7
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
ha
8
00:02:02,630 --> 00:02:20,480
[Müzik]
9
00:02:17,840 --> 00:02:20,480
bu
10
00:02:20,519 --> 00:02:23,519
ne
11
00:02:25,460 --> 00:02:28,760
[Müzik]
12
00:02:26,930 --> 00:02:31,720
[Alkış]
13
00:02:28,760 --> 00:02:33,840
sözleşme
14
00:02:31,720 --> 00:02:35,560
bu işte Seninle ortak olacağım için
15
00:02:33,840 --> 00:02:40,280
gerçekten çok
16
00:02:35,560 --> 00:02:40,280
mutluyum Daha iyisi nasıl olurdu
17
00:02:47,800 --> 00:02:51,760
bilemiyorum ortaklık falan
18
00:02:53,000 --> 00:02:58,760
[Müzik]
19
00:02:56,040 --> 00:03:01,760
yok projeni senden satın
20
00:02:58,760 --> 00:03:01,760
alıyorum
21
00:03:08,959 --> 00:03:16,049
tüm haklarını bana
22
00:03:11,290 --> 00:03:16,048
[Müzik]
23
00:03:17,400 --> 00:03:21,519
devret ve projeden
24
00:03:28,680 --> 00:03:51,030
çekin
25
00:03:29,700 --> 00:03:51,029
[Müzik]
26
00:03:54,439 --> 00:04:01,560
bu Bu ne demek
27
00:03:57,120 --> 00:04:03,090
oluyor Senin okuman yazman var
28
00:04:01,560 --> 00:04:22,880
aç
29
00:04:03,090 --> 00:04:26,120
[Müzik]
30
00:04:22,880 --> 00:04:28,560
oku ama biz seninle bambaşka şeyler
31
00:04:26,120 --> 00:04:31,400
konuşmuştuk Konuşulacak bir şey yok
32
00:04:28,560 --> 00:04:34,919
nihai kararım bu
33
00:04:31,400 --> 00:04:37,280
anlamıyorum ki bu kadar zamandır beraber
34
00:04:34,919 --> 00:04:39,380
çalışırken Konuşulacak bir şey
35
00:04:37,280 --> 00:04:41,719
yok fikrini satın
36
00:04:39,380 --> 00:04:44,219
[Müzik]
37
00:04:41,720 --> 00:04:49,019
alıyorum İşine
38
00:04:44,220 --> 00:04:49,019
[Müzik]
39
00:04:50,600 --> 00:04:53,919
gelirse suç
40
00:04:58,560 --> 00:05:14,060
bende sana hiç
41
00:05:01,210 --> 00:05:14,060
[Müzik]
42
00:05:16,240 --> 00:05:21,039
güvenmemeliyiz ortadan kayboldun demek
43
00:05:19,240 --> 00:05:25,479
bu yüzden beni yalnız bıraktın ha bu
44
00:05:21,039 --> 00:05:28,479
yüzden sen adına iş de ortaklık de fark
45
00:05:25,479 --> 00:05:30,240
etmez Ben senin gözlerindeki ışığı
46
00:05:28,479 --> 00:05:32,840
görüyorum
47
00:05:30,240 --> 00:05:32,840
Gerçek olan
48
00:05:33,520 --> 00:05:39,198
bu
49
00:05:35,120 --> 00:05:41,840
yeter Ben iş adamıyım ve şartlar Neyi
50
00:05:39,199 --> 00:05:43,700
gerektiriyorsa onu yaparım bunu
51
00:05:41,840 --> 00:05:52,128
yapamazsın
52
00:05:43,700 --> 00:05:52,128
[Müzik]
53
00:05:58,479 --> 00:06:03,520
Ama
54
00:06:00,759 --> 00:06:07,479
bak Bu proje benim için çok
55
00:06:03,520 --> 00:06:10,159
önemli ben yıllarımı verdim Bu
56
00:06:07,479 --> 00:06:11,919
projeye Sen bu projeyi daha önce hiç
57
00:06:10,160 --> 00:06:15,599
kimse istemedi mi
58
00:06:11,919 --> 00:06:21,359
sanıyorsun Eğer satmak isteseydim çoktan
59
00:06:15,599 --> 00:06:21,360
satardım anlasana Bu proje benim
60
00:06:25,760 --> 00:06:31,289
[Müzik]
61
00:06:28,400 --> 00:06:34,969
hayalim
62
00:06:31,290 --> 00:06:34,970
[Müzik]
63
00:06:37,660 --> 00:07:00,590
[Müzik]
64
00:06:58,400 --> 00:07:22,390
h
65
00:07:00,590 --> 00:07:22,390
[Müzik]
66
00:07:24,830 --> 00:07:28,209
[Müzik]
67
00:07:28,319 --> 00:07:42,840
oh
68
00:07:30,510 --> 00:07:42,840
[Müzik]
69
00:07:46,420 --> 00:07:54,619
[Müzik]
70
00:07:57,919 --> 00:08:02,039
Benim hayallerim satılık
71
00:08:28,240 --> 00:08:31,240
değil
72
00:08:36,820 --> 00:08:41,919
[Müzik]
73
00:08:39,880 --> 00:08:45,360
sana
74
00:08:41,919 --> 00:08:47,720
yenilmeyeceğim Sen ne yaparsan yap ben
75
00:08:45,360 --> 00:08:47,720
sana
76
00:08:52,590 --> 00:09:01,200
[Müzik]
77
00:08:58,200 --> 00:09:01,200
yenilmeyeceğim
78
00:09:01,530 --> 00:09:11,120
[Müzik]
79
00:09:13,160 --> 00:09:27,300
Tamam o zaman Hadi
80
00:09:15,430 --> 00:09:27,300
[Müzik]
81
00:09:28,120 --> 00:09:31,120
görüşürüz
82
00:09:33,060 --> 00:09:36,180
[Müzik]
83
00:09:37,360 --> 00:09:40,640
telefonumu burada unutmuştum da yemek
84
00:09:39,640 --> 00:09:44,240
tarifine
85
00:09:40,640 --> 00:09:47,240
bakacaktım hayrula sen bir yere mi
86
00:09:44,240 --> 00:09:47,240
gidiyorsun
87
00:09:47,839 --> 00:09:53,839
Hıı yatıp dinleneceğim demiştin ya ufak
88
00:09:51,320 --> 00:09:53,839
bir işim var
89
00:09:53,920 --> 00:10:01,120
da Anladım kolay
90
00:09:58,120 --> 00:10:01,120
gelsin
91
00:10:10,200 --> 00:10:17,760
kızla mı Buluşacak
92
00:10:12,200 --> 00:10:17,760
acaba on niye söylemedi ki nereye
93
00:10:18,279 --> 00:10:27,000
gittiğini Gerçi niye söylesin ki ben onu
94
00:10:23,480 --> 00:10:31,040
neyim Bana niye bir şey
95
00:10:27,000 --> 00:10:31,040
söylesin of
96
00:10:33,210 --> 00:10:38,039
[Müzik]
97
00:10:41,000 --> 00:10:45,110
[Müzik]
98
00:10:45,550 --> 00:10:50,510
[Alkış]
99
00:10:45,940 --> 00:10:50,510
[Kahkaha]
100
00:10:53,520 --> 00:11:00,500
[Müzik]
101
00:10:58,040 --> 00:11:05,959
h
102
00:11:00,500 --> 00:11:05,960
[Müzik]
103
00:11:07,120 --> 00:11:10,000
ortaklık falan
104
00:11:14,200 --> 00:11:18,360
yok projeni senden satın
105
00:11:24,560 --> 00:11:30,959
alıyorum tüm haklarını bana
106
00:11:27,959 --> 00:11:30,959
devret
107
00:11:31,079 --> 00:11:39,540
ve projeden
108
00:11:32,480 --> 00:11:39,540
[Müzik]
109
00:11:40,680 --> 00:11:44,959
çekil Gerçekten böyle bir şeyi kabul
110
00:11:43,040 --> 00:11:47,959
edebileceğimi mi
111
00:11:44,959 --> 00:11:51,319
düşündün bunca yıllık emeğim öylece
112
00:11:47,959 --> 00:11:51,319
vazgeçebilecek mi sandın
113
00:11:56,440 --> 00:12:03,480
ha Hadi Zeynep söylesene ne
114
00:12:00,680 --> 00:12:06,760
Fırat Holding benim lavanta projemi
115
00:12:03,480 --> 00:12:09,000
hayata geçirmek istiyor
116
00:12:06,760 --> 00:12:12,839
Ne
117
00:12:09,000 --> 00:12:12,839
Zeynep Hayırlı olsun
118
00:12:15,079 --> 00:12:22,560
kızım şimdi ne diyeceğim
119
00:12:18,480 --> 00:12:22,560
aileme öyle sevindiler
120
00:12:22,839 --> 00:12:27,760
ki yine hayal kırıklığına uğrattım
121
00:12:27,880 --> 00:12:34,800
onları
122
00:12:29,300 --> 00:12:37,519
[Müzik]
123
00:12:34,800 --> 00:12:39,880
Ama onun
124
00:12:37,519 --> 00:12:42,440
yüzünden önce beni umutlandırıp
125
00:12:39,880 --> 00:12:46,290
bulutların üzerine
126
00:12:42,440 --> 00:12:51,880
çıkardı sonra da yere çakılmamış
127
00:12:46,290 --> 00:12:55,599
[Müzik]
128
00:12:51,880 --> 00:12:57,839
sağladı neden yaptın
129
00:12:55,600 --> 00:13:00,839
bunu
130
00:12:57,839 --> 00:13:00,839
neden
131
00:13:10,839 --> 00:13:16,160
Şimdi şöyle yapıyoruz sen derede yanında
132
00:13:14,040 --> 00:13:17,639
kim oturuyorsa ona hemen gönderiyorsun
133
00:13:16,160 --> 00:13:20,959
Çünkü ben
134
00:13:17,639 --> 00:13:21,490
geliyorum ablam halletti o işleri Canım
135
00:13:20,959 --> 00:13:27,760
ablam
136
00:13:21,490 --> 00:13:30,760
[Müzik]
137
00:13:27,760 --> 00:13:30,760
benim
138
00:13:32,220 --> 00:13:37,539
[Müzik]
139
00:13:38,680 --> 00:13:44,800
niye Yok yok o Havai Merve yok artık
140
00:13:42,959 --> 00:13:45,839
Bundan sonra benim için sadece Ders
141
00:13:44,800 --> 00:13:48,639
çalışmak
142
00:13:45,839 --> 00:13:51,920
var Ablam bizim için nelere Katlanıyor
143
00:13:48,639 --> 00:13:54,079
bir görsen Ben de onun yüzünü kara
144
00:13:51,920 --> 00:13:57,079
çıkarmayacağım bundan sonra çok başka
145
00:13:54,079 --> 00:13:57,079
olacak
146
00:13:57,759 --> 00:14:06,369
göreceksin
147
00:14:00,630 --> 00:14:06,369
[Müzik]
148
00:14:11,060 --> 00:14:54,439
[Müzik]
149
00:14:50,320 --> 00:14:54,440
Benim hayallerim satılık
150
00:14:57,680 --> 00:15:03,409
değil
151
00:15:00,010 --> 00:15:03,409
[Alkış]
152
00:15:07,990 --> 00:15:14,570
[Müzik]
153
00:15:13,430 --> 00:15:14,920
[Alkış]
154
00:15:14,570 --> 00:15:17,290
[Müzik]
155
00:15:14,920 --> 00:15:20,390
[Alkış]
156
00:15:17,290 --> 00:15:20,390
[Müzik]
157
00:15:22,940 --> 00:15:27,600
[Müzik]
158
00:15:23,370 --> 00:15:29,550
[Alkış]
159
00:15:27,600 --> 00:15:34,119
oh
160
00:15:29,550 --> 00:15:34,118
[Müzik]
161
00:15:40,620 --> 00:15:59,990
[Müzik]
162
00:15:58,639 --> 00:16:09,839
ne yapacağım ben
163
00:15:59,990 --> 00:16:12,600
[Müzik]
164
00:16:09,839 --> 00:16:13,720
seninle en başından beri planım Buydu
165
00:16:12,600 --> 00:16:16,639
değil
166
00:16:13,720 --> 00:16:18,590
mi Her şeyi ben halledecek Sen bir
167
00:16:16,639 --> 00:16:23,759
sözleşme hazırlayıp beni ekart
168
00:16:18,590 --> 00:16:26,880
[Müzik]
169
00:16:23,759 --> 00:16:30,240
edecektin Zeynep Hanım Yine tüydü gitti
170
00:16:26,880 --> 00:16:33,040
bütün iş bize kaldı
171
00:16:30,240 --> 00:16:33,040
yetişemiyoruz
172
00:16:33,440 --> 00:16:42,409
[Müzik]
173
00:16:42,800 --> 00:16:48,079
ki kızım dur ne
174
00:16:45,199 --> 00:16:51,000
yapıyorsun
175
00:16:48,079 --> 00:16:53,319
durmayacağım Sen durmayacaksın da yine
176
00:16:51,000 --> 00:16:57,199
biz temizleyeceğiz oraları Niyeymiş
177
00:16:53,319 --> 00:16:57,199
Zeynep Hanım gelsin kendi
178
00:16:57,480 --> 00:17:01,920
temizlesin
179
00:16:59,600 --> 00:17:05,880
hanımefendi kendine özel atölye açtırdı
180
00:17:01,920 --> 00:17:08,918
orada keyif çatıyor Biz burada Sefil
181
00:17:05,880 --> 00:17:10,439
hayatı yaşayalım ne yapacaksın Halil
182
00:17:08,919 --> 00:17:13,640
beyle anlaşma
183
00:17:10,439 --> 00:17:17,160
yapmışlar Halil Bey çok yüz veriyor ona
184
00:17:13,640 --> 00:17:19,679
bak sakın karışma bu işe Asu neye
185
00:17:17,160 --> 00:17:21,480
karışma ya Halil Bey'in iş için
186
00:17:19,679 --> 00:17:22,559
getirdiği Gülleri bile aldı Kendi
187
00:17:21,480 --> 00:17:25,319
odasına
188
00:17:22,559 --> 00:17:27,399
koydu bir de bize hava atıyor
189
00:17:25,319 --> 00:17:28,960
haspam Yok koku
190
00:17:27,400 --> 00:17:31,919
yapacakmış
191
00:17:28,960 --> 00:17:35,039
akmış ya burada iki tane tabak dizeme
192
00:17:31,919 --> 00:17:39,039
Kız ne yapacak milleti kandırıyor anca
193
00:17:35,039 --> 00:17:43,260
arada biz kaynamayı da hadi temizle
194
00:17:39,039 --> 00:17:44,080
şuraları nefret ediyorum Zeynep'ten
195
00:17:43,260 --> 00:17:48,749
[Alkış]
196
00:17:44,080 --> 00:17:48,749
[Müzik]
197
00:17:48,799 --> 00:17:59,679
Bak sen şu tatlı su kurnazın Aferin
198
00:17:54,400 --> 00:18:03,400
aferin kızım hadi temizle dedim Şurayı
199
00:17:59,679 --> 00:18:05,840
Yeter artık canımı tak etti nereyi
200
00:18:03,400 --> 00:18:07,400
temizleyeceğim çok iyi biliyorum ben Asu
201
00:18:05,840 --> 00:18:08,840
bak sakın Bir delilik yapayım deme
202
00:18:07,400 --> 00:18:10,500
Vallahi kapının önünde buluruz kendimizi
203
00:18:08,840 --> 00:18:17,399
ha a
204
00:18:10,500 --> 00:18:17,399
[Müzik]
205
00:18:20,180 --> 00:18:25,559
[Müzik]
206
00:18:27,320 --> 00:18:30,320
su
207
00:18:30,880 --> 00:18:34,159
Hoş
208
00:18:32,080 --> 00:18:37,480
geldin Hoş
209
00:18:34,159 --> 00:18:41,440
buldum çabuk dönmüşsün
210
00:18:37,480 --> 00:18:45,000
İşimi bitirdim geldim Çok yorgunum biraz
211
00:18:41,440 --> 00:18:50,260
uyusam iyi olacak Hadi kolay gelsin Sağ
212
00:18:45,000 --> 00:18:50,260
[Müzik]
213
00:18:53,000 --> 00:18:59,000
ol
214
00:18:55,440 --> 00:19:02,640
kızım Yardıma ihtiyacım var mı yok yok
215
00:18:59,000 --> 00:19:05,640
Çok teşekkür ederim anne Peki
216
00:19:02,640 --> 00:19:08,600
madem zaten Yusuf da dün senin
217
00:19:05,640 --> 00:19:11,960
yemeklerini pek bir beğenmiş Sahi Yusuf
218
00:19:08,600 --> 00:19:14,280
nerede gelmedi mi Geldi geldi uyumaya
219
00:19:11,960 --> 00:19:14,280
çıktı
220
00:19:15,200 --> 00:19:21,000
şimdi elinde de bir hediye paketi vardı
221
00:19:19,000 --> 00:19:23,559
Allah
222
00:19:21,000 --> 00:19:26,440
Allah Yusuf'un işleri
223
00:19:23,559 --> 00:19:30,039
işte Kim bilir yine kimin gönlünü hoş
224
00:19:26,440 --> 00:19:35,000
tutacak çok incidim Benim oğlum
225
00:19:30,039 --> 00:19:38,919
çok nemin Anne burcular ne zaman iftara
226
00:19:35,000 --> 00:19:41,000
alırız Yusuf'a sormak lazım Onun işleri
227
00:19:38,919 --> 00:19:42,720
ne zaman biterse o zaman alırız
228
00:19:41,000 --> 00:19:46,360
yemeği
229
00:19:42,720 --> 00:19:50,159
Tamam şey ne Annem
230
00:19:46,360 --> 00:19:52,360
burcular nasıl insanlar hani böyle
231
00:19:50,159 --> 00:19:54,080
birkaç şey bileyim de ona göre bir şey
232
00:19:52,360 --> 00:19:56,360
hazırlayayım diye
233
00:19:54,080 --> 00:20:00,520
soruyorum şöyle düşün
234
00:19:56,360 --> 00:20:04,280
kızım Buru gibi bir kızdır görüp
235
00:20:00,520 --> 00:20:07,879
görebileceğim en akıllı en güzel dünya
236
00:20:04,280 --> 00:20:11,080
tatlısı bir kızdır öyle şatafattan
237
00:20:07,880 --> 00:20:14,000
gösterişten de hiç hoşlanmaz Sen de
238
00:20:11,080 --> 00:20:14,000
tanıyınca onu çok
239
00:20:15,799 --> 00:20:20,520
seveceksin Ah benim telefonum çalıyor
240
00:20:18,880 --> 00:20:27,159
şarjdaydı gideyim Bir
241
00:20:20,520 --> 00:20:30,158
[Müzik]
242
00:20:27,159 --> 00:20:30,159
bakayım
243
00:20:32,280 --> 00:20:52,679
[Müzik]
244
00:20:51,039 --> 00:20:54,679
nasıl inandım
245
00:20:52,679 --> 00:20:57,120
sana
246
00:20:54,679 --> 00:21:00,159
nasıl Zeynep her ne
247
00:20:57,120 --> 00:21:02,559
yapıyorsa üzerinde nasıl bir etki
248
00:21:00,159 --> 00:21:03,790
bırakıyorsa Senin içindeki çoğu şeyi
249
00:21:02,559 --> 00:21:08,069
kökünden
250
00:21:03,790 --> 00:21:08,069
[Müzik]
251
00:21:11,679 --> 00:21:17,760
değiştiriyor kararından memnun musun
252
00:21:14,600 --> 00:21:19,939
bari sen nasıl bir
253
00:21:17,760 --> 00:21:26,900
insansın sırf Beni üzmek
254
00:21:19,940 --> 00:21:26,900
[Müzik]
255
00:21:27,039 --> 00:21:30,039
amacın
256
00:21:32,000 --> 00:21:36,500
sana teslim olmaktansa
257
00:21:34,200 --> 00:21:50,790
her şeyi yok ederim daha
258
00:21:36,500 --> 00:21:50,790
[Müzik]
259
00:21:57,039 --> 00:22:00,039
iyi
260
00:22:00,740 --> 00:22:04,279
[Müzik]
261
00:22:15,060 --> 00:22:19,419
[Müzik]
262
00:22:21,200 --> 00:22:26,960
asıyor da bak Sen Zeynep'ten nasıl da
263
00:22:24,880 --> 00:22:29,960
nefret ediyor
264
00:22:26,960 --> 00:22:29,960
öyle
265
00:22:31,050 --> 00:22:53,129
[Müzik]
266
00:22:56,960 --> 00:22:59,960
ah
267
00:23:04,760 --> 00:23:10,360
al bana koku al
268
00:23:12,540 --> 00:23:22,509
[Müzik]
269
00:23:26,880 --> 00:23:29,880
s
270
00:23:32,799 --> 00:23:37,240
burası işte şimdi bir şeye
271
00:23:34,919 --> 00:23:39,920
benzedi gel de gör sarayının halini
272
00:23:37,240 --> 00:23:49,650
Zeynep Hanım gel de
273
00:23:39,920 --> 00:23:49,650
[Müzik]
274
00:23:56,880 --> 00:24:13,619
gör
275
00:23:59,580 --> 00:24:13,619
[Müzik]
276
00:24:16,840 --> 00:24:24,678
bunu gördüğüm çok iyi
277
00:24:20,159 --> 00:24:24,679
oldu yepyeni bir maşam var
278
00:24:26,799 --> 00:24:31,210
artık
279
00:24:28,040 --> 00:24:31,210
[Müzik]
280
00:24:38,270 --> 00:24:41,349
[Müzik]
281
00:24:46,200 --> 00:24:51,520
Nasıl söyleyeceğim ben
282
00:24:49,420 --> 00:24:56,399
[Müzik]
283
00:24:51,520 --> 00:24:56,399
bunu Allah'ım yardım et bana
284
00:24:56,760 --> 00:24:59,760
lütfen
285
00:25:03,840 --> 00:25:10,158
anne A
286
00:25:06,640 --> 00:25:13,520
Zeynep sen atölyede değil misin
287
00:25:10,159 --> 00:25:13,520
hallettiniz mi erkenden
288
00:25:13,760 --> 00:25:18,720
işlerinizi
289
00:25:16,600 --> 00:25:22,439
Anne
290
00:25:18,720 --> 00:25:22,440
Zeynep kötü bir şey mi
291
00:25:22,799 --> 00:25:30,918
oldu konuşmamız lazım Hayır Zeynep
292
00:25:28,720 --> 00:25:30,919
Bu
293
00:25:32,000 --> 00:25:36,520
bakışlar bize Yine aynı şeyi yaşatamadım
294
00:25:36,760 --> 00:25:44,799
anneciğim biliyorum sizi de çok
295
00:25:39,640 --> 00:25:44,799
umutlandırmak yok olmayacak Bu
296
00:25:45,200 --> 00:25:51,840
iş sen bize söz verdin
297
00:25:47,960 --> 00:25:55,880
Zeynep kurtulacaktı buradan Hani her şey
298
00:25:51,840 --> 00:25:58,639
yolunda gidiyordu öyleydi ama son anda
299
00:25:55,880 --> 00:26:01,200
mahvetti O adam her şeyi
300
00:25:58,640 --> 00:26:03,960
Sadece fikrimi satın almak istedim bir
301
00:26:01,200 --> 00:26:07,880
sözleşme hazırlamış Ben de Yırttım
302
00:26:03,960 --> 00:26:07,880
Attım Ne yaptın Ne
303
00:26:08,480 --> 00:26:15,960
yaptın Anneciğim neden kabul etmedin
304
00:26:13,480 --> 00:26:19,279
Zeynep verdiğin kararlar hepimizi
305
00:26:15,960 --> 00:26:19,279
etkiliyor Farkında değil misin
306
00:26:20,240 --> 00:26:26,600
sen kabul etseydim buradan
307
00:26:24,310 --> 00:26:30,080
[Müzik]
308
00:26:26,600 --> 00:26:33,559
kurtulabilirdi Hadi beni boş
309
00:26:30,080 --> 00:26:33,559
ver ama
310
00:26:33,880 --> 00:26:37,890
merbi dershaneye gideceği için ne kadar
311
00:26:36,640 --> 00:26:47,359
mutlu biliyor musun
312
00:26:37,890 --> 00:26:47,359
[Müzik]
313
00:26:49,200 --> 00:26:56,520
Sen bu yaptığın
314
00:26:52,520 --> 00:26:56,520
için benden onay
315
00:26:56,600 --> 00:26:59,600
bekliyorsan
316
00:27:00,559 --> 00:27:06,629
Hayır onay
317
00:27:02,800 --> 00:27:06,629
[Müzik]
318
00:27:08,760 --> 00:27:11,950
[Müzik]
319
00:27:15,890 --> 00:27:22,440
[Müzik]
320
00:27:19,279 --> 00:27:25,320
vermiyorum buan ne yapsam
321
00:27:22,440 --> 00:27:27,990
olmuyor işin içinden çıkamıyorum en
322
00:27:25,320 --> 00:27:40,299
sonunda yine ailem üzülüyor
323
00:27:27,990 --> 00:27:40,299
[Müzik]
324
00:27:44,799 --> 00:27:49,399
anlasana Bu proje benim
325
00:27:47,920 --> 00:27:54,640
[Müzik]
326
00:27:49,399 --> 00:27:54,639
hayalim benim hayallerim satılık
327
00:27:56,519 --> 00:27:59,519
değil
328
00:28:02,430 --> 00:28:10,180
[Müzik]
329
00:28:16,090 --> 00:28:19,379
[Müzik]
330
00:28:23,840 --> 00:28:29,439
[Müzik]
331
00:28:26,440 --> 00:28:29,440
h
332
00:28:34,720 --> 00:28:41,240
sana teslim olmaktansa
333
00:28:37,080 --> 00:28:41,240
her şeyi yok ederim daha
334
00:28:42,480 --> 00:28:48,570
iyi demek dediğini
335
00:28:45,919 --> 00:28:56,399
yaptın burayı darmadağan ettin
336
00:28:48,570 --> 00:28:59,399
[Müzik]
337
00:28:56,399 --> 00:28:59,399
ha
338
00:29:03,530 --> 00:29:07,760
[Müzik]
339
00:29:09,920 --> 00:29:27,760
[Müzik]
340
00:29:24,120 --> 00:29:30,859
Efendim atölyeye gel hemen
341
00:29:27,760 --> 00:29:30,859
[Müzik]
342
00:29:42,840 --> 00:29:50,549
[Müzik]
343
00:29:59,540 --> 00:30:02,619
[Müzik]
344
00:30:11,920 --> 00:30:25,759
[Müzik]
345
00:30:26,240 --> 00:30:29,240
y
346
00:30:32,640 --> 00:30:38,240
bu hediye kimin
347
00:30:34,320 --> 00:30:38,240
için yoksa Burcu
348
00:30:45,640 --> 00:30:52,080
mı Ne yapıyorum ben çok ayıp Kim aldıysa
349
00:30:50,640 --> 00:30:56,240
aldı bana
350
00:30:52,080 --> 00:30:59,240
[Müzik]
351
00:30:56,240 --> 00:30:59,240
ne
352
00:31:13,799 --> 00:31:19,840
niye alarm kurdun ki daha yeni
353
00:31:17,160 --> 00:31:22,519
[Müzik]
354
00:31:19,840 --> 00:31:26,158
uyumuşsun Yeter bu kadar
355
00:31:22,519 --> 00:31:28,720
uyku çok yoruluyorsun deneseydin biraz
356
00:31:26,159 --> 00:31:33,240
daha buluşacağım
357
00:31:28,720 --> 00:31:35,399
da Peki ben çıkayım sen rahat rahat
358
00:31:33,240 --> 00:31:37,720
gel
359
00:31:35,399 --> 00:31:41,199
Günce
360
00:31:37,720 --> 00:31:45,440
Efendim benim beyaz gömleğimi gördün
361
00:31:41,200 --> 00:31:49,159
mü yemeğe gittiğimizde giyeceğin mi Evet
362
00:31:45,440 --> 00:31:53,159
bir türlü bulamadım ama ütl demiştim ben
363
00:31:49,159 --> 00:31:56,159
onu dolaba kaldırmadım kapının arkasını
364
00:31:53,159 --> 00:31:59,159
asl Tamam sağ
365
00:31:56,159 --> 00:31:59,159
ol
366
00:32:01,159 --> 00:32:09,360
Yusuf iftara yetişirsin değil mi bilmem
367
00:32:05,480 --> 00:32:13,240
yetişirim herhalde analık kızı çorbası
368
00:32:09,360 --> 00:32:17,158
yapacaktım belki seversin diye kal bur
369
00:32:13,240 --> 00:32:19,519
basta var yanında Eline sağlık ama işim
370
00:32:17,159 --> 00:32:20,270
ne zaman biter bilmiyorum Şimdiden söz
371
00:32:19,519 --> 00:32:24,160
vermeyeyim
372
00:32:20,270 --> 00:32:24,160
[Müzik]
373
00:32:24,279 --> 00:32:29,080
sana
374
00:32:26,080 --> 00:32:29,080
peki
375
00:32:31,140 --> 00:32:35,539
[Müzik]
376
00:32:39,860 --> 00:32:46,459
[Müzik]
377
00:32:56,039 --> 00:32:59,039
un
378
00:32:59,690 --> 00:33:10,309
[Müzik]
379
00:33:16,480 --> 00:33:20,639
Ne oldu burada
380
00:33:18,530 --> 00:33:24,760
[Müzik]
381
00:33:20,639 --> 00:33:28,959
böyle ben de tam onu soracaktım
382
00:33:24,760 --> 00:33:28,960
sana niye yaptın bunu
383
00:33:29,200 --> 00:33:34,919
ne Ben
384
00:33:31,639 --> 00:33:37,039
mi Ben yapmadım Bunu bir de inkar mı
385
00:33:34,919 --> 00:33:40,440
ediyorsun yapmadığım bir şeyi kabul
386
00:33:37,039 --> 00:33:43,320
edecek değilim yalan söylüyorsun Hayır
387
00:33:40,440 --> 00:33:44,340
sana ben yapmadım dedim Ben sana güzel
388
00:33:43,320 --> 00:33:47,639
bir iş teklifinde
389
00:33:44,340 --> 00:33:51,279
[Müzik]
390
00:33:47,639 --> 00:33:53,080
bulundum projeni satın almak istedim ama
391
00:33:51,279 --> 00:33:54,030
senin işine gelmediği için her yeri
392
00:33:53,080 --> 00:33:55,960
darmadağan
393
00:33:54,030 --> 00:33:58,960
[Müzik]
394
00:33:55,960 --> 00:33:58,960
ettin
395
00:34:02,519 --> 00:34:06,519
sana ben yapmadım diyorum ama
396
00:34:03,880 --> 00:34:07,599
dinlemiyorsun bile neyini deneyeceğim
397
00:34:06,519 --> 00:34:12,199
senin
398
00:34:07,599 --> 00:34:14,839
he Bak şu haline Her şey
399
00:34:12,199 --> 00:34:16,678
ortada işler senin istediğin gibi
400
00:34:14,839 --> 00:34:19,679
yürümeyin canının istediği gibi kırıp
401
00:34:16,679 --> 00:34:22,480
dökemezsin haddini bil eğer haddini
402
00:34:19,679 --> 00:34:22,480
bilmezsen Ne
403
00:34:25,320 --> 00:34:37,479
olur sen bildirirsin
404
00:34:28,090 --> 00:34:37,479
[Müzik]
405
00:34:37,719 --> 00:34:43,839
Hadimi ne yaparsan yap korkmuyorum Ben
406
00:34:45,599 --> 00:34:49,460
senden Ayrıca ne malum burayı senin bu
407
00:34:48,399 --> 00:34:52,808
hale
408
00:34:49,460 --> 00:34:52,809
[Müzik]
409
00:34:55,879 --> 00:35:01,720
getirmediğiniz etrafı Yakıp yıkan tek
410
00:34:58,280 --> 00:35:01,720
bir insan tanıyorum ben o da
411
00:35:02,240 --> 00:35:08,520
sensin Ağzından
412
00:35:05,520 --> 00:35:08,520
çıkanı
413
00:35:13,930 --> 00:35:18,049
[Müzik]
414
00:35:18,490 --> 00:35:23,450
[Alkış]
415
00:35:18,850 --> 00:35:23,450
[Kahkaha]
416
00:35:23,520 --> 00:35:28,800
kulağımın ne dediğimi çok iyi biliyorum
417
00:35:25,880 --> 00:35:28,800
ben
418
00:35:30,320 --> 00:35:36,320
projeyi sana satmadığı için yaptım Bunu
419
00:35:33,200 --> 00:35:36,319
Sırf bana ders vermek
420
00:35:38,200 --> 00:35:44,879
için
421
00:35:41,079 --> 00:35:44,880
Sen kendini çok
422
00:35:45,680 --> 00:35:49,279
önemsiyorsun Bana
423
00:35:49,880 --> 00:35:55,560
bak eski güzel günlerini unut artık
424
00:35:55,800 --> 00:35:58,800
kabullen
425
00:35:58,880 --> 00:36:04,560
Sen
426
00:36:01,560 --> 00:36:04,560
yenildin
427
00:36:04,839 --> 00:36:12,429
asla ölürüm daha
428
00:36:07,200 --> 00:36:12,428
[Müzik]
429
00:36:13,839 --> 00:36:19,960
iyi ama sen
430
00:36:16,640 --> 00:36:21,200
göreceksin ben bu projeyi yapacağım hem
431
00:36:19,960 --> 00:36:24,640
de tek
432
00:36:21,200 --> 00:36:26,779
başıma Kimseye minnet etmeden kimseye
433
00:36:24,640 --> 00:36:29,440
eyvallah demeden tek başıma yapacağım
434
00:36:26,780 --> 00:36:31,310
[Müzik]
435
00:36:29,440 --> 00:36:55,680
göreceksin
436
00:36:31,310 --> 00:36:58,680
[Müzik]
437
00:36:55,680 --> 00:36:58,680
göreceksin
438
00:37:03,500 --> 00:37:06,679
[Alkış]
439
00:37:07,840 --> 00:37:10,939
[Müzik]
440
00:37:12,280 --> 00:37:18,319
gel beni çağırmışsın
441
00:37:15,319 --> 00:37:18,319
neden
442
00:37:18,760 --> 00:37:21,760
yaptın
443
00:37:22,319 --> 00:37:28,240
Neyi atölye g diyorum
444
00:37:25,599 --> 00:37:33,680
Asu sakın inkar
445
00:37:28,240 --> 00:37:38,000
etme her şeyi gördüm Songül Hanım
446
00:37:33,680 --> 00:37:40,549
ben Aslında orayı temizlemek için
447
00:37:38,000 --> 00:37:41,800
gitmiştim sonra birden şey
448
00:37:40,550 --> 00:37:47,880
[Müzik]
449
00:37:41,800 --> 00:37:50,530
oldu istemeden sül hanımı affedin ne
450
00:37:47,880 --> 00:37:52,760
olur yazık korkuyor
451
00:37:50,530 --> 00:37:55,599
[Müzik]
452
00:37:52,760 --> 00:38:01,200
musun korkmalısın
453
00:37:55,599 --> 00:38:05,880
da ama çözümü var Songül Hanım her şeyi
454
00:38:01,200 --> 00:38:05,879
yaparım her şeyi yaparım isteyin
455
00:38:05,920 --> 00:38:15,599
yeter öncelikle bu olanlardan Kimseye
456
00:38:10,079 --> 00:38:19,520
söz etmeyeceksin Ben de sessiz kalacağım
457
00:38:15,599 --> 00:38:22,530
ama bundan sonra benim sözümden asla
458
00:38:19,520 --> 00:38:25,520
çıkmayacaksın Anlaşıldı
459
00:38:22,530 --> 00:38:28,400
[Müzik]
460
00:38:25,520 --> 00:38:45,380
mı
461
00:38:28,400 --> 00:38:45,380
[Müzik]
462
00:38:46,680 --> 00:38:54,200
Her yeni işin başlangıcında olduğu gibi
463
00:38:50,119 --> 00:38:54,200
heyecanlı ve tutkuluyum
464
00:38:55,520 --> 00:38:58,520
bende
465
00:38:59,960 --> 00:39:08,870
Kalbim sanki kanatlanıp uçacak
466
00:39:03,890 --> 00:39:08,870
[Müzik]
467
00:39:10,040 --> 00:39:15,649
gibi çok
468
00:39:12,550 --> 00:39:15,649
[Müzik]
469
00:39:16,400 --> 00:39:20,640
yaklaşmıştım sen hala ne yaptığını
470
00:39:21,119 --> 00:39:27,400
sanıyorsun ziyan olan emeğimi
471
00:39:24,040 --> 00:39:29,880
topluyorum ziyan ettiğin
472
00:39:27,400 --> 00:39:34,079
hala ısrar ediyorsun öyle
473
00:39:29,880 --> 00:39:37,800
mi haksız çıkmaktan korkuyorsun
474
00:39:34,079 --> 00:39:40,160
çünkü ama unuttuğum bir şey var Bu proje
475
00:39:37,800 --> 00:39:40,160
benim
476
00:39:40,250 --> 00:39:46,280
[Müzik]
477
00:39:42,280 --> 00:39:50,359
hayalim onca emeğim var benim burada ne
478
00:39:46,280 --> 00:39:52,960
olursa olsun yıkmam ama ben
479
00:39:50,359 --> 00:39:56,799
yıkarım Öyle mi
480
00:39:52,960 --> 00:39:58,760
öyle Çünkü sen bir şeye Emek vermek
481
00:39:56,800 --> 00:39:59,960
izlemek Hayaller kurmak ne demek hiç
482
00:39:58,760 --> 00:40:03,079
bilmiyorsun
483
00:39:59,960 --> 00:40:05,140
Bence Ayrıca kırıp dökmek deyince de
484
00:40:03,079 --> 00:40:16,359
bunu senin Yapmış olman hiç şaşırtıcı
485
00:40:05,140 --> 00:40:19,680
[Müzik]
486
00:40:16,359 --> 00:40:23,960
değil Şimdi izin verirseniz çıkmak
487
00:40:19,680 --> 00:40:23,960
istiyorum işlerim var
488
00:40:24,200 --> 00:40:33,399
İyi çık
489
00:40:26,630 --> 00:40:33,400
[Müzik]
490
00:40:38,920 --> 00:40:43,280
Ama bu bana çok iyi ders
491
00:40:44,119 --> 00:40:51,200
oldu bir daha asla hiçbir şeyimi
492
00:40:47,800 --> 00:40:51,200
güvenemeyeceğini birine emanet
493
00:40:51,440 --> 00:40:58,090
etmem Çünkü Kimin ne yapacağı hiç belli
494
00:40:55,319 --> 00:41:01,689
olmuyor
495
00:40:58,090 --> 00:41:01,689
[Müzik]
496
00:41:03,240 --> 00:41:07,040
En azından bu kalanları kurtarayım
497
00:41:07,440 --> 00:41:14,359
bu iş bittiğine göre bunların burada
498
00:41:11,119 --> 00:41:14,359
kalmasının hiçbir anlamı
499
00:41:19,310 --> 00:41:28,240
[Müzik]
500
00:41:25,240 --> 00:41:28,240
yok
501
00:41:28,450 --> 00:41:44,279
[Müzik]
502
00:41:39,119 --> 00:41:47,119
kızım ah be kızım her şeyle tek başına
503
00:41:44,280 --> 00:41:50,400
uğraşıyorsun ne olacak Nevin anne
504
00:41:47,119 --> 00:41:51,560
severek yapıyorum ha e Dün de her şey
505
00:41:50,400 --> 00:41:55,680
sen yaptın
506
00:41:51,560 --> 00:41:56,360
kızım Şehnaz nerede bilmiyorum ki hiç
507
00:41:55,680 --> 00:41:59,960
görmedim
508
00:41:56,360 --> 00:42:01,760
[Müzik]
509
00:41:59,960 --> 00:42:05,760
bugün
510
00:42:01,760 --> 00:42:08,520
ay her yanlarım ağrıyor ne zormuş ya
511
00:42:05,760 --> 00:42:12,670
böyle oruç tutması
512
00:42:08,520 --> 00:42:14,280
da analık hızlı hiç de
513
00:42:12,670 --> 00:42:17,720
[Müzik]
514
00:42:14,280 --> 00:42:17,720
sevmem yeni
515
00:42:17,839 --> 00:42:24,960
gelin şöyle güzel bir yayla yapsan da
516
00:42:20,680 --> 00:42:27,520
içsek He çok da severim onu da yaparım
517
00:42:24,960 --> 00:42:30,559
Say abla
518
00:42:27,520 --> 00:42:33,599
Şehnaz Madem o kadar çok istiyorsun onu
519
00:42:30,559 --> 00:42:35,079
da kendin yap Dün de bütün işi kızın
520
00:42:33,599 --> 00:42:41,040
üstüne yıkmış
521
00:42:35,079 --> 00:42:41,040
zaten ama Anneciğim Dün yani gülç çok
522
00:42:41,319 --> 00:42:48,520
hevesliyim Sonuçta bu evde ilk iftarı
523
00:42:44,800 --> 00:42:52,640
Ya evet evet ben
524
00:42:48,520 --> 00:42:55,160
hallederim Hayır kızım geri kalan da
525
00:42:52,640 --> 00:43:02,598
Şehnaz yapsın Tamam
526
00:42:55,160 --> 00:43:02,598
anne yaparım o zaman kaçtı ölçüsü bire
527
00:43:03,800 --> 00:43:08,160
2 yapmaya başla hatırlarsın
528
00:43:09,559 --> 00:43:15,240
Hadi nin Anne Efendim kızım benim
529
00:43:13,119 --> 00:43:19,200
çarşıda bir kaç işim vardı da halledip
530
00:43:15,240 --> 00:43:22,118
gelsem Tabii kızım sen git işlerini
531
00:43:19,200 --> 00:43:23,240
hallet Şehnaz burada Nasıl olsa geri
532
00:43:22,119 --> 00:43:28,079
kalanını
533
00:43:23,240 --> 00:43:28,078
halleder Tamam sağ olun
534
00:43:29,180 --> 00:43:48,799
[Müzik]
535
00:43:46,280 --> 00:43:48,800
hayırlı
536
00:43:49,520 --> 00:43:52,839
ramazanlar size
537
00:43:53,440 --> 00:44:00,720
de ben onları alayım İzninizle
538
00:43:57,280 --> 00:44:03,160
hiç gerek yok sağ olun Lütfen bu konu
539
00:44:00,720 --> 00:44:05,279
hakkında Bence tartışmayalım artık
540
00:44:03,160 --> 00:44:08,920
sonuca ikimiz için de pek hayırlı
541
00:44:05,280 --> 00:44:11,559
olmuyor hatırlarsanız sizin yüzünüzden a
542
00:44:08,920 --> 00:44:13,150
Lütfen bir ortamda poşet varsa ben
543
00:44:11,559 --> 00:44:16,110
taşırım
544
00:44:13,150 --> 00:44:18,090
[Müzik]
545
00:44:16,110 --> 00:44:22,359
[Alkış]
546
00:44:18,090 --> 00:44:28,160
[Müzik]
547
00:44:22,359 --> 00:44:33,279
alayım evde bir sorun yok değil mi Yok
548
00:44:28,160 --> 00:44:33,279
hayır hayır varsa çözerim
549
00:44:36,839 --> 00:44:41,680
yani ifter hazırlıyor
550
00:44:39,800 --> 00:44:44,240
mu
551
00:44:41,680 --> 00:44:49,359
evet kalabalıksınız
552
00:44:44,240 --> 00:44:49,359
tabii ama ben çok yalnızım
553
00:44:49,880 --> 00:44:54,960
Efendim ya Allah kabul etsin iftarı tek
554
00:44:53,319 --> 00:44:58,720
başıma açacağım da onu
555
00:44:54,960 --> 00:45:01,880
diyorum bu zamanlarda anlıyor ailesini
556
00:44:58,720 --> 00:45:03,160
kıymetini Mesela dün gücel ben o kadar
557
00:45:01,880 --> 00:45:08,960
çok mutluydum
558
00:45:03,160 --> 00:45:11,920
ki ne güzel Gülce çok amarat kız eli de
559
00:45:08,960 --> 00:45:13,599
öyle lezzetli ki Hem de nasıl ya
560
00:45:11,920 --> 00:45:16,760
memlekette bir iftar sofrası hazırlardı
561
00:45:13,599 --> 00:45:18,119
ben o sofraya bir oturur sahura kadar
562
00:45:16,760 --> 00:45:21,400
Niyet edip
563
00:45:18,119 --> 00:45:21,400
kalkardım hiç
564
00:45:23,760 --> 00:45:28,160
şaşırmadım bir Güner ni
565
00:45:29,200 --> 00:45:37,640
ederiz o ne
566
00:45:32,000 --> 00:45:37,640
demek hani sevaptır mukabilinde
567
00:45:39,559 --> 00:45:43,280
dedim Allah kabul
568
00:45:46,520 --> 00:45:54,280
etsin oğlum Hakan öyle mi denir salak
569
00:45:50,440 --> 00:45:54,280
herif her şeyi berbat
570
00:45:54,880 --> 00:45:57,880
ettim
571
00:45:58,270 --> 00:46:05,380
[Müzik]
572
00:46:09,780 --> 00:46:15,610
[Müzik]
573
00:46:12,310 --> 00:46:15,610
[Alkış]
574
00:46:24,800 --> 00:46:33,610
oh
575
00:46:27,490 --> 00:46:33,609
[Müzik]
576
00:46:40,000 --> 00:46:43,160
Çok güzeller değil
577
00:46:44,520 --> 00:46:51,980
mi Çok da güzel
578
00:46:47,100 --> 00:46:51,980
[Müzik]
579
00:46:54,800 --> 00:46:57,800
kokuyorlar
580
00:46:59,250 --> 00:47:27,180
[Müzik]
581
00:47:24,720 --> 00:47:46,959
oh
582
00:47:27,180 --> 00:47:46,959
[Müzik]
583
00:48:02,830 --> 00:48:05,949
[Müzik]
584
00:48:11,770 --> 00:48:20,929
[Müzik]
585
00:48:24,640 --> 00:48:27,640
h
586
00:48:29,130 --> 00:48:53,649
[Müzik]
587
00:48:54,599 --> 00:48:57,599
oh
588
00:49:00,380 --> 00:49:03,550
[Müzik]
589
00:49:03,680 --> 00:49:12,470
asun bilekliği
590
00:49:06,240 --> 00:49:19,368
bu kahretsin her şeyi mahvedecek bu
591
00:49:12,470 --> 00:49:19,368
[Müzik]
592
00:49:23,090 --> 00:49:27,520
[Müzik]
593
00:49:24,520 --> 00:49:27,520
kız
594
00:49:29,340 --> 00:49:40,929
[Müzik]
595
00:49:41,520 --> 00:49:44,520
Zeynep
596
00:49:45,280 --> 00:49:52,040
Zeynep Efendim niye dalgınsın öyle bir
597
00:49:49,720 --> 00:49:52,040
şey mi
598
00:49:53,200 --> 00:49:58,720
oldu seni kırmak istemem
599
00:49:56,119 --> 00:49:58,720
daha sonra
600
00:50:00,760 --> 00:50:07,920
konuşsak Her şey çok taze
601
00:50:04,400 --> 00:50:07,920
Ben ben de
602
00:50:08,000 --> 00:50:14,330
anlayamıyorum Tamam
603
00:50:10,430 --> 00:50:14,330
[Müzik]
604
00:50:17,000 --> 00:50:22,839
canım Zeynep Hemen eve gelebilir misin
605
00:50:20,280 --> 00:50:22,839
Ne oldu
606
00:50:23,079 --> 00:50:28,520
ki Gelince kendin görürsün
607
00:50:26,319 --> 00:50:45,239
Tamam bir babaanneme bakıp geleceğim
608
00:50:28,520 --> 00:50:45,239
[Müzik]
609
00:50:49,550 --> 00:50:54,260
[Müzik]
610
00:50:54,440 --> 00:51:20,579
hemen
611
00:50:56,860 --> 00:51:20,579
[Müzik]
612
00:51:21,720 --> 00:51:27,598
burcuyla mı görüşsek
613
00:51:24,359 --> 00:51:31,920
acaba randevum da var
614
00:51:27,599 --> 00:51:31,920
dedi hediyeyi de ona aldı
615
00:51:32,400 --> 00:51:37,200
kiz Tamam Gülce Seni
616
00:51:39,640 --> 00:51:43,118
ilgilendirmez tamam
617
00:51:52,240 --> 00:51:56,649
da
618
00:51:54,359 --> 00:51:59,729
gel
619
00:51:56,650 --> 00:51:59,729
[Müzik]
620
00:52:04,599 --> 00:52:09,510
beni çağırmışsın
621
00:52:06,040 --> 00:52:09,509
[Müzik]
622
00:52:12,340 --> 00:52:21,429
[Müzik]
623
00:52:25,130 --> 00:52:30,380
[Müzik]
624
00:52:30,760 --> 00:52:33,200
bunu
625
00:52:33,880 --> 00:52:43,820
[Müzik]
626
00:52:41,880 --> 00:52:54,240
düşürmüşsün
627
00:52:43,820 --> 00:52:57,120
[Müzik]
628
00:52:54,240 --> 00:53:02,520
al neden
629
00:52:57,120 --> 00:53:07,118
[Alkış]
630
00:53:02,520 --> 00:53:07,119
yaptın atölyede bir şey düşürdün
631
00:53:07,840 --> 00:53:13,399
[Müzik]
632
00:53:13,400 --> 00:53:17,119
mü Halil
633
00:53:15,770 --> 00:53:19,559
[Müzik]
634
00:53:17,119 --> 00:53:24,160
buldum büyük ihtimalle seni yanına
635
00:53:19,559 --> 00:53:26,119
çağıracak Songül Hanım dediğimi yaparsan
636
00:53:24,160 --> 00:53:29,040
kurtulabilirsin
637
00:53:26,119 --> 00:53:31,599
Halil seni yanına çağırdığında uku yapma
638
00:53:29,040 --> 00:53:35,319
fikrinin Aslında sana ait olduğunu
639
00:53:31,599 --> 00:53:35,319
söyleyeceksin Anlaşıldı
640
00:53:38,880 --> 00:53:42,680
mı Cevap
641
00:53:42,720 --> 00:53:49,240
ver
642
00:53:45,599 --> 00:53:52,520
ben belki bana inanmayacaksınız ama
643
00:53:49,240 --> 00:53:52,520
aslında bu koku Fikri bana
644
00:53:54,160 --> 00:53:58,480
aitti Hatta ta rahmetli babam ölmeden
645
00:53:57,079 --> 00:54:02,240
önce konuşurduk biz
646
00:53:58,480 --> 00:54:03,960
bunları Ama Zeynep fikrimi çalıp herkese
647
00:54:02,240 --> 00:54:07,959
kendi projesiyim miş gibi
648
00:54:03,960 --> 00:54:11,200
gösterdi nasıl olur onca
649
00:54:07,960 --> 00:54:14,520
çalışma çok inandırıcı
650
00:54:11,200 --> 00:54:16,078
değil Öyleyse niye baştan gelip bana
651
00:54:14,520 --> 00:54:19,079
söylemedin
652
00:54:16,079 --> 00:54:20,599
korktum eğer bana inanmazsanız Zeynep'le
653
00:54:19,079 --> 00:54:24,480
baş edemem diye
654
00:54:20,599 --> 00:54:26,590
korktum Ama fikrimi hayallerimi çalıp
655
00:54:24,480 --> 00:54:29,119
bir de
656
00:54:26,590 --> 00:54:32,880
[Müzik]
657
00:54:29,119 --> 00:54:32,880
böbürlenir gidip atölyeyi
658
00:54:34,640 --> 00:54:40,720
dağıttım Halil Bey çok özür
659
00:54:38,160 --> 00:54:44,480
dilerim Ne olursa
660
00:54:40,720 --> 00:54:48,589
olsun kişisel hırsların için Benim
661
00:54:44,480 --> 00:54:50,400
atölyem girip Benim malıma zarar
662
00:54:48,590 --> 00:54:52,359
[Müzik]
663
00:54:50,400 --> 00:54:57,079
veremezsin
664
00:54:52,359 --> 00:54:57,078
haklısınız çok üzgünüm
665
00:54:57,380 --> 00:55:04,620
[Alkış]
666
00:55:00,200 --> 00:55:10,899
ne oldu bir mesele mi var Çık
667
00:55:04,620 --> 00:55:10,900
[Müzik]
668
00:55:13,400 --> 00:55:19,640
dışarı Sorun ne Halil kötü bir şey mi
669
00:55:16,040 --> 00:55:19,640
yapmış atölyemi
670
00:55:20,079 --> 00:55:27,000
dağıtmış a suya bak Niye böyle bir şey
671
00:55:23,400 --> 00:55:29,119
yapsın ki söz parfü Fikri onmuş da
672
00:55:27,000 --> 00:55:32,799
Zeynep ondan
673
00:55:29,119 --> 00:55:35,039
çalmış baksana şu işe kulakta neler
674
00:55:32,799 --> 00:55:36,079
oluyormuş da Haberimiz yokmuş bir şey
675
00:55:35,039 --> 00:55:38,359
oldu yok
676
00:55:36,079 --> 00:55:40,880
teyze bu kız yalan
677
00:55:38,359 --> 00:55:44,880
söylüyor
678
00:55:40,880 --> 00:55:44,880
eminim Sen öyle diyorsan
679
00:55:45,680 --> 00:55:50,038
öyledir Ben de atölyeyi yakıp yıkanın
680
00:55:48,400 --> 00:55:52,359
Zeynep olduğunu
681
00:55:50,039 --> 00:55:54,000
düşünüyorum Zeynep niye yapsın ki böyle
682
00:55:52,359 --> 00:55:57,000
bir
683
00:55:54,000 --> 00:56:00,000
şeyi Çünkü fikrine ortak olmak yerine
684
00:55:57,000 --> 00:56:03,359
ondan satın almak
685
00:56:00,000 --> 00:56:05,880
istedim o da çıldırdı tabii böyle
686
00:56:03,359 --> 00:56:07,160
düşünmekte Çok haklısın Ali Çünkü o kız
687
00:56:05,880 --> 00:56:09,760
her şeyi
688
00:56:07,160 --> 00:56:14,200
yapabilir zaten bu ortaklık meselesinden
689
00:56:09,760 --> 00:56:14,200
vazgeçmen de çok sevindim Hiç içime
690
00:56:16,970 --> 00:56:20,540
[Müzik]
691
00:56:23,920 --> 00:56:26,920
sinmiyorsa
692
00:56:27,740 --> 00:56:38,259
[Müzik]
693
00:56:41,880 --> 00:56:52,570
[Müzik]
694
00:56:53,640 --> 00:56:59,558
Allah'ım ne olacak Bizim
695
00:56:57,050 --> 00:57:02,720
[Müzik]
696
00:56:59,559 --> 00:57:05,860
sonumuz Merve
697
00:57:02,720 --> 00:57:05,859
[Müzik]
698
00:57:08,359 --> 00:57:12,520
kızım Ne oldu
699
00:57:10,480 --> 00:57:15,039
anne
700
00:57:12,520 --> 00:57:16,730
Merve kapıyı üzerine kilitledi ne
701
00:57:15,039 --> 00:57:25,119
yaptıysam açtıramıyorum
702
00:57:16,730 --> 00:57:28,640
[Müzik]
703
00:57:25,119 --> 00:57:28,640
aç hadi kapıyı ablacığım
704
00:57:28,799 --> 00:57:34,119
açmayacağım büyüdükçe işler daha da
705
00:57:31,240 --> 00:57:34,118
zorlaşıyor değil
706
00:57:35,240 --> 00:57:42,279
mi İnsan bazen hep çocuk kalsaydım
707
00:57:39,900 --> 00:57:46,200
[Müzik]
708
00:57:42,280 --> 00:57:47,570
diyor ama biliyor musun Ben de senin
709
00:57:46,200 --> 00:57:52,960
gibi Korkuyorum
710
00:57:47,570 --> 00:57:56,119
[Müzik]
711
00:57:52,960 --> 00:57:59,119
bazen başaramam
712
00:57:56,119 --> 00:57:59,119
hayal kırıklığına
713
00:57:59,520 --> 00:58:08,480
uğramaktan En çok da sizi
714
00:58:02,490 --> 00:58:11,558
[Müzik]
715
00:58:08,480 --> 00:58:14,720
üzmekten amama
716
00:58:11,559 --> 00:58:17,440
Merve Bizim birbirimizden başka kimsemiz
717
00:58:14,720 --> 00:58:17,439
yok ablacığım
718
00:58:24,760 --> 00:58:29,900
hadi aç kapıyı En azından bir yüzünü
719
00:58:27,440 --> 00:58:44,839
göreyim sonra yine
720
00:58:29,900 --> 00:58:48,760
[Müzik]
721
00:58:44,839 --> 00:58:49,990
istersen anneciğim izin verirsen Biz bir
722
00:58:48,760 --> 00:58:53,720
abla kardeş
723
00:58:49,990 --> 00:58:56,720
[Müzik]
724
00:58:53,720 --> 00:58:56,720
konuşalım
725
00:59:01,280 --> 00:59:09,720
tamam daha fazla gelme ablacığım Hayır
726
00:59:06,680 --> 00:59:14,200
abla bir süre seni görmek
727
00:59:09,720 --> 00:59:15,720
istemiyorum tamam Ne oldu anlat bana bir
728
00:59:14,200 --> 00:59:18,160
daha sana güvenip asla Hayal
729
00:59:15,720 --> 00:59:18,160
kurmayacağım
730
00:59:18,839 --> 00:59:23,640
Abla her şey senin
731
00:59:21,350 --> 00:59:25,880
[Müzik]
732
00:59:23,640 --> 00:59:29,200
yüzünden
733
00:59:25,880 --> 00:59:32,039
keşke keşke gelip o projeden hiç
734
00:59:29,200 --> 00:59:33,598
bahsetmesin O zaman bu kadar Üzülüp acı
735
00:59:32,039 --> 00:59:37,280
çekmezdim
736
00:59:33,599 --> 00:59:42,880
Ablacığım ben bir daha bana ümit verme
737
00:59:37,280 --> 00:59:45,760
abla Böylesi daha kötü Tamam kızgınsın
738
00:59:42,880 --> 00:59:48,880
bana anlıyorum ama ben de kendime
739
00:59:45,760 --> 00:59:52,280
anlatayım Bak o zaman belki
740
00:59:48,880 --> 00:59:55,319
sakın sakın bir daha belki deme bana
741
00:59:52,280 --> 00:59:57,450
şimdi lütfen beni rahat bırak
742
00:59:55,319 --> 01:00:21,629
ablacığım
743
00:59:57,450 --> 01:00:21,629
[Müzik]
744
01:00:23,559 --> 01:00:26,559
git
745
01:00:30,740 --> 01:00:39,129
[Müzik]
746
01:00:39,760 --> 01:00:45,280
Ne yapıyorum
747
01:00:41,359 --> 01:00:48,078
ben yakışıyor mu hiç Yusuf Benim neyim
748
01:00:45,280 --> 01:00:50,940
oluyor ki
749
01:00:48,079 --> 01:00:53,520
sa neyim oluyor Yusuf
750
01:00:50,940 --> 01:00:55,359
[Müzik]
751
01:00:53,520 --> 01:00:58,350
benim
752
01:00:55,359 --> 01:01:05,610
niye bu kadar dert ediyorum kiminle
753
01:00:58,350 --> 01:01:05,610
[Müzik]
754
01:01:07,480 --> 01:01:13,160
buluşacağını Atlar aslında çok iyilerdi
755
01:01:10,240 --> 01:01:17,038
de bugün yine bir hızlanmaya başladılar
756
01:01:13,160 --> 01:01:20,038
ve hisli hayvanlar bunlar Halil Bey Yine
757
01:01:17,039 --> 01:01:23,440
ne oldu bunlara ben bilmiyorum
758
01:01:20,039 --> 01:01:26,440
ama yeminden mi değeri Suyundan
759
01:01:23,440 --> 01:01:26,440
mı
760
01:01:29,480 --> 01:01:34,119
Tamam
761
01:01:30,440 --> 01:01:37,540
Cemil Tamam atlarla ben ilgilenirim Sen
762
01:01:34,119 --> 01:01:45,360
serya git oradaki fideler le ilgilen
763
01:01:37,540 --> 01:01:48,599
[Müzik]
764
01:01:45,360 --> 01:01:48,599
[Alkış]
765
01:01:48,650 --> 01:01:54,750
[Müzik]
766
01:01:53,440 --> 01:01:55,510
başla
767
01:01:54,750 --> 01:01:58,959
[Müzik]
768
01:01:55,510 --> 01:01:58,959
[Alkış]
769
01:01:59,090 --> 01:02:02,820
[Müzik]
770
01:02:03,220 --> 01:02:06,560
[Alkış]
771
01:02:08,660 --> 01:02:15,098
[Müzik]
772
01:02:21,680 --> 01:02:26,359
tüm haklarını bana
773
01:02:23,359 --> 01:02:26,359
devret
774
01:02:27,359 --> 01:02:31,060
ve projeden
775
01:02:28,530 --> 01:02:34,159
[Müzik]
776
01:02:31,060 --> 01:02:34,159
[Alkış]
777
01:02:35,359 --> 01:02:43,359
çekin bu iş o kadar kolay değil
778
01:02:40,279 --> 01:02:46,799
göreceksin Evet biraz da şöyle
779
01:02:43,359 --> 01:02:46,799
yapalım şimdi
780
01:02:48,279 --> 01:02:52,400
diğerini bırakalım
781
01:02:52,480 --> 01:02:59,599
Harikasınız Süpersiniz
782
01:02:55,920 --> 01:03:01,920
Bravo Harikasınız Gülhan Hanım siz de
783
01:02:59,599 --> 01:03:03,760
öyle sizinle çalıştığım için o kadar
784
01:03:01,920 --> 01:03:09,640
mutluyum ki Zeynep bizi İyi ki
785
01:03:03,760 --> 01:03:09,640
tanıştırmış sa nerede buralardaydı
786
01:03:10,000 --> 01:03:17,119
Gerçi Canı sıkkındı
787
01:03:14,119 --> 01:03:21,400
biraz işimiz bittiyse hocam müsaade
788
01:03:17,119 --> 01:03:21,400
isteyebilir miyim tabii müsin Gülhan
789
01:03:23,279 --> 01:03:34,240
Hanım
790
01:03:24,880 --> 01:03:36,680
[Müzik]
791
01:03:34,240 --> 01:03:39,240
Siz de yoruldunuz
792
01:03:36,680 --> 01:03:44,399
bayağı Yarın seansa gelmeyeceksiniz
793
01:03:39,240 --> 01:03:46,479
sanırım değil mi yerinizin günüm süper o
794
01:03:44,400 --> 01:03:48,960
zaman eşim için yaptıklarınıza karşılık
795
01:03:46,480 --> 01:03:51,359
sizi yemeğe çıkartmak istiyorum baş
796
01:03:48,960 --> 01:03:53,279
başa Teşekkür ederim ama ben izin
797
01:03:51,359 --> 01:03:56,038
günlerimde aileme vakit ayırmayı tercih
798
01:03:53,279 --> 01:04:00,279
ederim iizi ayırsan iyi olur malum zor
799
01:03:56,039 --> 01:04:02,400
zamanlar geçiriyor Tabii Eee tabii ama
800
01:04:00,279 --> 01:04:04,880
siz de sizin içinde bir değişiklik olur
801
01:04:02,400 --> 01:04:07,190
diye düşünmüştüm Neyse o zaman başka
802
01:04:04,880 --> 01:04:17,360
zaman
803
01:04:07,190 --> 01:04:17,360
[Müzik]
804
01:04:19,560 --> 01:04:26,020
[Müzik]
805
01:04:23,200 --> 01:04:30,730
tabii
806
01:04:26,020 --> 01:04:30,730
[Müzik]
807
01:04:35,770 --> 01:04:45,380
[Müzik]
808
01:04:48,320 --> 01:04:52,079
[Müzik]
809
01:04:53,160 --> 01:04:59,149
gitmiş
810
01:04:55,440 --> 01:04:59,150
[Müzik]
811
01:04:59,550 --> 01:05:01,720
[Kahkaha]
812
01:04:59,600 --> 01:05:04,680
[Alkış]
813
01:05:01,720 --> 01:05:07,069
Artık oda basmaya da mı
814
01:05:04,680 --> 01:05:14,038
başladın Bir şey soracaktım
815
01:05:07,070 --> 01:05:18,119
[Müzik]
816
01:05:14,039 --> 01:05:21,839
da nedir başından beri Aklındaki bu
817
01:05:18,119 --> 01:05:21,839
muydu yoksa sonradan mı karar
818
01:05:23,079 --> 01:05:28,279
verdin diyorum
819
01:05:25,400 --> 01:05:30,559
ki bütün bu olanları beni daha çok üzmek
820
01:05:28,279 --> 01:05:30,559
için mi
821
01:05:31,119 --> 01:05:36,119
planladım başta her şeye çok güzelmiş
822
01:05:33,440 --> 01:05:37,380
gibi davrandın beni umutlandırdı sonra
823
01:05:36,119 --> 01:05:47,559
uçurumdan düşüşüm
824
01:05:37,380 --> 01:05:49,920
[Müzik]
825
01:05:47,559 --> 01:05:50,560
izledin seni bu kadar önemsediğimi de
826
01:05:49,920 --> 01:05:53,079
nereden
827
01:05:50,560 --> 01:05:56,078
[Müzik]
828
01:05:53,079 --> 01:05:56,079
çıkardım
829
01:05:58,200 --> 01:06:01,359
Sen insanlara acı çektirmekten zevk
830
01:06:00,359 --> 01:06:04,240
alıyorsun
831
01:06:01,359 --> 01:06:06,810
resmen kimseye değer vermiyorsun Ama
832
01:06:04,240 --> 01:06:18,109
onun ındaki her insan değer görmeyi hak
833
01:06:06,810 --> 01:06:18,109
[Müzik]
834
01:06:20,650 --> 01:06:25,279
[Müzik]
835
01:06:23,000 --> 01:06:28,839
eder
836
01:06:25,279 --> 01:06:31,039
Ama şunu iyi bil istediğin kadar kır dök
837
01:06:28,839 --> 01:06:34,720
yak Ben pes
838
01:06:31,039 --> 01:06:34,720
etmeyeceğim asla pes
839
01:06:36,550 --> 01:06:39,919
[Müzik]
840
01:06:42,010 --> 01:06:50,279
[Müzik]
841
01:06:47,279 --> 01:06:50,279
etmeyeceğim
842
01:06:50,760 --> 01:06:56,000
doğru Her İnsan değer görmeyi hak eder
843
01:06:58,400 --> 01:07:01,279
Annem de hak
844
01:07:02,520 --> 01:07:08,920
etmişti ama ne sen Dede
845
01:07:09,079 --> 01:07:13,200
Annen annemi hak ettiği
846
01:07:13,599 --> 01:07:21,780
gibi
847
01:07:15,800 --> 01:07:21,780
[Müzik]
848
01:07:22,920 --> 01:07:25,920
Davranmadın
849
01:07:26,560 --> 01:07:49,150
[Müzik]
850
01:07:51,960 --> 01:07:55,920
Yusuf hoş geldin
851
01:07:56,400 --> 01:08:01,119
nasılsın Ne yiyorsun İyiyim sen nasılsın
852
01:07:58,400 --> 01:08:05,039
İyiyim ben de az bile
853
01:08:01,119 --> 01:08:06,799
söylemişler kız gerçekten su gibi
854
01:08:05,039 --> 01:08:09,220
narin
855
01:08:06,799 --> 01:08:14,600
güzel geç otur ayakta kalmayalım
856
01:08:09,220 --> 01:08:14,600
[Müzik]
857
01:08:15,560 --> 01:08:22,839
hiç benim gibi de
858
01:08:18,158 --> 01:08:25,158
değil kimseye ihtiyacı yok
859
01:08:22,839 --> 01:08:27,198
özgüvenli Kendi Ayakları üzerine
860
01:08:25,158 --> 01:08:31,839
durabilen güçlü bir
861
01:08:27,198 --> 01:08:33,238
kadın senin için Ah sen yok musun sen
862
01:08:31,839 --> 01:08:37,559
Niye zahmet
863
01:08:33,238 --> 01:08:42,040
ettin ne zahmeti canım sana layık değil
864
01:08:37,560 --> 01:08:42,040
ama çam sakızı Çobanlar
865
01:08:43,000 --> 01:08:49,439
işte Düşünmen yeterli çok teşekkür
866
01:08:46,880 --> 01:08:51,799
ederim hiç değişmemişsin her zamanki
867
01:08:49,439 --> 01:08:51,799
gibi çok
868
01:08:52,799 --> 01:08:55,799
incesin
869
01:09:03,700 --> 01:09:11,389
[Müzik]
870
01:09:13,960 --> 01:09:19,600
Hayrola
871
01:09:16,880 --> 01:09:20,520
Gülhan Sen evin bu tarafına çok sık
872
01:09:19,600 --> 01:09:25,719
gelir
873
01:09:20,520 --> 01:09:25,719
oldun Zeynep'e mi baktın yine
874
01:09:27,479 --> 01:09:34,238
Kim bilir Nerededir o
875
01:09:30,040 --> 01:09:38,238
da canı da sıkkın malum
876
01:09:34,238 --> 01:09:42,000
a tabii senin haberin yok Halil zeyneple
877
01:09:38,238 --> 01:09:43,278
İş yapmaktan Vazgeçti Niye sen mi bir
878
01:09:42,000 --> 01:09:46,960
şey yaptın
879
01:09:43,279 --> 01:09:51,719
yoksa Bak şimdi seni Şu hale getireni
880
01:09:46,960 --> 01:09:54,880
değil de beni suçluyorsun ya Başka olsun
881
01:09:51,719 --> 01:09:58,920
teyzeyi suçlamaktan vazgeç
882
01:09:54,880 --> 01:10:01,130
sakın bana o kızı koruma Gülhan Hatta
883
01:09:58,920 --> 01:10:03,040
onunla ilgili hayallere de
884
01:10:01,130 --> 01:10:06,080
[Müzik]
885
01:10:03,040 --> 01:10:07,920
kapılma Çünkü Halil'in o kıza karşı
886
01:10:06,080 --> 01:10:08,490
senin düşündüğün gibi bir duygusu veya
887
01:10:07,920 --> 01:10:11,890
zaafı
888
01:10:08,490 --> 01:10:11,889
[Müzik]
889
01:10:19,060 --> 01:10:25,230
[Müzik]
890
01:10:21,480 --> 01:10:29,040
yok seni kırmak istemem Ama daha sonra
891
01:10:25,230 --> 01:10:32,678
[Müzik]
892
01:10:29,040 --> 01:10:35,920
konuşsak Her şey çok taze
893
01:10:32,679 --> 01:10:40,040
Ben ben de
894
01:10:35,920 --> 01:10:52,640
anlayamıyorum Halil ne yaptın
895
01:10:40,040 --> 01:10:55,600
[Müzik]
896
01:10:52,640 --> 01:11:10,960
sen
897
01:10:55,600 --> 01:11:10,960
[Müzik]
898
01:11:12,719 --> 01:11:17,040
Ama unutma ki Her İnsan değer görmeyi
899
01:11:14,880 --> 01:11:17,040
hak
900
01:11:18,080 --> 01:11:24,080
eder bir daha buraya gelirsen ne yapar
901
01:11:21,600 --> 01:11:25,880
eder seni de hapse attırırım hanf bakın
902
01:11:24,080 --> 01:11:29,760
bir kere açıklayacağım
903
01:11:25,880 --> 01:11:32,470
lütfen kızım Yeter defol gitmeyeceğim Ay
904
01:11:29,760 --> 01:11:35,609
ay ay
905
01:11:32,470 --> 01:11:35,609
[Müzik]
906
01:11:38,400 --> 01:11:41,519
[Müzik]
907
01:11:46,890 --> 01:11:55,130
[Müzik]
908
01:11:52,560 --> 01:12:09,890
anne
909
01:11:55,130 --> 01:12:09,890
[Müzik]
910
01:12:12,820 --> 01:12:21,188
[Müzik]
911
01:12:22,480 --> 01:12:25,480
h
912
01:12:25,800 --> 01:12:30,480
[Müzik]
913
01:12:27,760 --> 01:12:30,480
değdi mi
914
01:12:31,480 --> 01:12:35,200
Halil Genç Bir Kızın hayalleriyle
915
01:12:33,719 --> 01:12:38,380
oynayıp onu üzmene değdi
916
01:12:35,200 --> 01:12:38,380
[Müzik]
917
01:12:39,199 --> 01:12:43,980
mi Sırf ona İlgin olmadığını ispat
918
01:12:41,880 --> 01:12:47,159
edebilmek için bu yaptıklarına değdi mi
919
01:12:43,980 --> 01:12:51,750
[Müzik]
920
01:12:47,159 --> 01:12:58,108
Halil Hadi bizi geçtim kendin
921
01:12:51,750 --> 01:12:58,109
[Müzik]
922
01:12:58,159 --> 01:13:05,320
abla Yok öyle bir şey dedim
923
01:13:01,320 --> 01:13:07,559
sana Biz birbirimizi tanırız Halil beni
924
01:13:05,320 --> 01:13:10,799
buna ikna
925
01:13:07,560 --> 01:13:14,040
edemezsin Benim kimseyi ikna etmeye
926
01:13:10,800 --> 01:13:17,760
ihtiyacım yok bu çiftliğe geldiğim ilk
927
01:13:14,040 --> 01:13:19,400
günden beri motivasyonum aynı abla Aslan
928
01:13:17,760 --> 01:13:22,360
Ailesi benim
929
01:13:19,400 --> 01:13:24,440
düşmanım bizim
930
01:13:22,360 --> 01:13:26,860
düşmanımız
931
01:13:24,440 --> 01:13:28,599
tarafını ve safını bellir et abla sen
932
01:13:26,860 --> 01:13:31,990
[Müzik]
933
01:13:28,600 --> 01:13:34,920
de sen kendine inanabiliyor musun buna
934
01:13:31,990 --> 01:13:37,480
[Müzik]
935
01:13:34,920 --> 01:13:38,600
gerçekten sen Zeynep'i hala düşman
936
01:13:37,480 --> 01:13:41,080
olarak mı
937
01:13:38,600 --> 01:13:44,600
görüyorsun yoksa ona karşı bir şeyler mi
938
01:13:41,080 --> 01:13:44,600
hissediyorsun iyi
939
01:13:52,360 --> 01:13:55,360
düşün
940
01:14:35,210 --> 01:15:20,869
[Müzik]
941
01:15:22,940 --> 01:15:36,280
[Müzik]
942
01:15:33,280 --> 01:15:36,280
than
53699
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
