Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,110
[Music]
2
00:00:06,700 --> 00:00:28,089
[Music]
3
00:00:28,960 --> 00:00:31,960
yeah
4
00:00:36,640 --> 00:00:38,878
look
5
00:00:39,710 --> 00:00:55,170
[Music]
6
00:00:58,920 --> 00:01:01,920
out
7
00:01:06,870 --> 00:01:13,478
[Music]
8
00:01:15,900 --> 00:01:30,360
[Music]
9
00:01:28,840 --> 00:01:41,909
on
10
00:01:30,359 --> 00:01:41,908
[Music]
11
00:01:44,040 --> 00:01:46,280
where's
12
00:01:46,299 --> 00:01:57,170
[Music]
13
00:01:53,859 --> 00:01:57,170
[Applause]
14
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
naoka
15
00:02:02,060 --> 00:02:27,719
[Music]
16
00:02:28,759 --> 00:02:31,759
a
17
00:02:33,280 --> 00:02:42,379
[Music]
18
00:02:39,519 --> 00:02:56,969
get give me your
19
00:02:42,379 --> 00:02:56,969
[Music]
20
00:02:57,360 --> 00:03:01,239
hand that door isn't going to hold much
21
00:02:59,479 --> 00:03:04,039
longer we got to get out of here secret
22
00:03:01,239 --> 00:03:04,039
panel we can go this
23
00:03:06,789 --> 00:03:24,560
[Music]
24
00:03:20,239 --> 00:03:28,680
way magic say liut be help white
25
00:03:24,560 --> 00:03:29,750
men LMI Must
26
00:03:28,680 --> 00:03:32,979
Die
27
00:03:29,750 --> 00:03:32,979
[Music]
28
00:03:37,719 --> 00:03:51,908
[Music]
29
00:03:52,120 --> 00:03:55,599
soil all right I think our scham will
30
00:03:53,919 --> 00:03:57,518
work will you be able to get enough gas
31
00:03:55,598 --> 00:03:59,000
out of the oil to fly dad to Kimber Val
32
00:03:57,519 --> 00:04:00,599
I think we can rig up a still will do
33
00:03:59,000 --> 00:04:02,158
the trick
34
00:04:00,598 --> 00:04:03,560
first thing is get the oil out of there
35
00:04:02,158 --> 00:04:04,919
well that's easy all you have to do is
36
00:04:03,560 --> 00:04:06,759
to dig a ditch deep enough to drain the
37
00:04:04,919 --> 00:04:08,000
oil into barrels well you stay here and
38
00:04:06,759 --> 00:04:10,639
get things ready we'll go back and get
39
00:04:08,000 --> 00:04:11,930
help from the natives me stay with curly
40
00:04:10,639 --> 00:04:15,019
all right but be
41
00:04:11,930 --> 00:04:15,020
[Music]
42
00:04:18,040 --> 00:04:22,519
careful Go Away Ladies you bother
43
00:04:24,420 --> 00:04:27,540
[Music]
44
00:04:28,600 --> 00:04:34,519
me
45
00:04:31,129 --> 00:04:34,519
[Music]
46
00:04:35,240 --> 00:04:41,400
why you do that with stick see how deep
47
00:04:38,160 --> 00:04:44,199
it is why to see how much oil there is
48
00:04:41,399 --> 00:04:47,279
in it
49
00:04:44,199 --> 00:04:51,439
why little boy should be just like soup
50
00:04:47,279 --> 00:04:51,439
seen but not heard
51
00:04:52,160 --> 00:04:56,360
why you chatter just like
52
00:04:56,600 --> 00:05:05,000
k Kim Bo talks k need a no
53
00:05:01,839 --> 00:05:10,038
talk how do you know what he does ask
54
00:05:05,000 --> 00:05:10,038
him something how you feel
55
00:05:11,478 --> 00:05:19,240
fine I not
56
00:05:14,000 --> 00:05:19,240
know cly's thirsty go get him some
57
00:05:21,918 --> 00:05:25,439
water I get water
58
00:05:25,129 --> 00:05:28,478
[Music]
59
00:05:25,439 --> 00:05:31,478
[Laughter]
60
00:05:28,478 --> 00:05:31,478
quick
61
00:05:39,250 --> 00:06:01,170
[Music]
62
00:05:58,478 --> 00:06:03,478
he
63
00:06:01,170 --> 00:06:06,319
[Music]
64
00:06:03,478 --> 00:06:06,318
where curly
65
00:06:06,639 --> 00:06:19,079
[Music]
66
00:06:15,959 --> 00:06:22,799
Go Chief LMI it's an honor to die for
67
00:06:19,079 --> 00:06:26,359
your people masamba Warrior come soon
68
00:06:22,800 --> 00:06:26,360
your warriors will never know I kill
69
00:06:28,399 --> 00:06:32,679
you
70
00:06:29,560 --> 00:06:35,720
[Music]
71
00:06:32,680 --> 00:06:35,720
Warriors from Village
72
00:06:39,620 --> 00:06:57,720
[Music]
73
00:06:54,439 --> 00:06:57,719
comp hey
74
00:06:58,399 --> 00:07:03,560
hey
75
00:07:00,290 --> 00:07:04,460
[Music]
76
00:07:03,560 --> 00:07:09,519
what I
77
00:07:04,459 --> 00:07:11,419
[Music]
78
00:07:09,519 --> 00:07:27,519
go
79
00:07:11,420 --> 00:07:31,319
[Music]
80
00:07:27,519 --> 00:07:31,318
you hey wait a minute
81
00:07:35,910 --> 00:07:59,360
[Music]
82
00:07:57,000 --> 00:08:01,000
naoka what's the matter the Tempi was
83
00:07:59,360 --> 00:08:03,400
found dead mananga says Curley killed
84
00:08:01,000 --> 00:08:04,680
him curlyy Tempi was shot three times
85
00:08:03,399 --> 00:08:06,079
and the natives found Curley with him
86
00:08:04,680 --> 00:08:07,800
and Curly's gun had been fired three
87
00:08:06,079 --> 00:08:09,800
times where's Curley now they're holding
88
00:08:07,800 --> 00:08:11,079
him prisoner in the jungle mananga says
89
00:08:09,800 --> 00:08:13,319
that he must die tonight in lien's
90
00:08:11,079 --> 00:08:14,839
funeral P can't your father stop them we
91
00:08:13,319 --> 00:08:17,158
tried to so did I but they won't listen
92
00:08:14,839 --> 00:08:19,318
they want revenge well we'll put a stop
93
00:08:17,158 --> 00:08:19,319
to
94
00:08:20,870 --> 00:08:29,800
[Music]
95
00:08:26,360 --> 00:08:32,599
it wait a minute fellos wait a minute I
96
00:08:29,800 --> 00:08:35,320
didn't do anything you look going Li I
97
00:08:32,599 --> 00:08:35,320
would to hurt your
98
00:08:35,600 --> 00:08:49,278
[Music]
99
00:08:47,480 --> 00:08:52,320
Chief
100
00:08:49,278 --> 00:08:54,958
wait he didn't kill your Chief I'll help
101
00:08:52,320 --> 00:08:58,600
you find the guilty man white man kill
102
00:08:54,958 --> 00:08:59,759
chief flmi he die on funeral P it his
103
00:08:58,600 --> 00:09:01,040
native custom
104
00:08:59,759 --> 00:09:04,559
you're a better man than I if you can
105
00:09:01,039 --> 00:09:09,759
talk him out of it timi was our friend
106
00:09:04,559 --> 00:09:09,759
curly wouldn't kill him white men
107
00:09:12,039 --> 00:09:15,469
[Music]
108
00:09:28,120 --> 00:09:31,120
die
109
00:09:34,720 --> 00:09:37,800
I've got to cut curly loose before he
110
00:09:35,839 --> 00:09:41,519
burns to
111
00:09:37,799 --> 00:09:41,519
death I can do it from
112
00:09:43,059 --> 00:09:47,309
[Music]
113
00:09:50,278 --> 00:09:54,240
here meet you back at the Village
114
00:09:55,120 --> 00:10:01,120
cury okay I H
115
00:09:58,120 --> 00:10:01,120
it
116
00:10:14,519 --> 00:10:17,159
we better barade the doors and windows
117
00:10:16,240 --> 00:10:20,399
there's no telling what's going to
118
00:10:17,159 --> 00:10:20,399
happen come on
119
00:10:22,610 --> 00:10:26,360
[Music]
120
00:10:26,440 --> 00:10:33,789
get they're heading this way
121
00:10:30,629 --> 00:10:33,788
[Applause]
122
00:10:36,820 --> 00:10:54,000
[Music]
123
00:10:52,679 --> 00:10:57,759
our only chances to find the man who
124
00:10:54,000 --> 00:10:57,759
killed withi turn him over to
125
00:10:58,039 --> 00:11:02,589
them you got any ideas who it was trly
126
00:11:01,000 --> 00:11:06,038
no he was dead when I came
127
00:11:02,590 --> 00:11:06,038
[Music]
128
00:11:06,679 --> 00:11:15,000
too Jack's trying to get in the
129
00:11:11,100 --> 00:11:18,639
[Music]
130
00:11:15,000 --> 00:11:18,639
window it's Kimo's
131
00:11:23,879 --> 00:11:31,078
monkey I wonder where Kimo is hey wait a
132
00:11:26,879 --> 00:11:33,159
minute I've got it Kimo just as I was
133
00:11:31,078 --> 00:11:35,559
coming to I heard someone holler get
134
00:11:33,159 --> 00:11:38,559
Kimo he must have seen what happened
135
00:11:35,559 --> 00:11:38,559
we've got to find
136
00:11:44,919 --> 00:11:50,519
him why he's trying to lead us to Kimo
137
00:11:48,240 --> 00:11:50,519
that's
138
00:11:52,539 --> 00:12:00,958
[Music]
139
00:11:56,240 --> 00:12:00,959
it cover me
140
00:12:01,009 --> 00:12:30,879
[Music]
141
00:12:27,879 --> 00:12:30,879
St
142
00:12:31,700 --> 00:12:49,519
[Music]
143
00:12:48,480 --> 00:12:52,570
come
144
00:12:49,519 --> 00:12:56,969
by ch
145
00:12:52,570 --> 00:12:56,969
[Music]
146
00:12:57,839 --> 00:13:03,399
ch
147
00:13:00,379 --> 00:13:07,679
[Music]
148
00:13:03,399 --> 00:13:07,679
that Hut's being guarded Kimo may be in
149
00:13:08,090 --> 00:13:13,000
[Music]
150
00:13:09,559 --> 00:13:13,000
there give me a
151
00:13:15,740 --> 00:13:24,039
[Music]
152
00:13:20,958 --> 00:13:27,469
knife I'll tackle a guard you wait
153
00:13:24,039 --> 00:13:27,469
[Music]
154
00:13:27,759 --> 00:13:30,759
here
155
00:13:34,259 --> 00:13:47,090
[Music]
156
00:13:49,350 --> 00:13:52,548
[Music]
157
00:13:55,899 --> 00:14:00,759
[Music]
158
00:13:58,600 --> 00:14:00,759
oh
159
00:14:02,970 --> 00:14:26,778
[Music]
160
00:14:27,679 --> 00:14:30,679
ch
161
00:14:41,629 --> 00:14:54,179
[Music]
162
00:14:52,759 --> 00:15:13,919
[Applause]
163
00:14:54,179 --> 00:15:16,009
[Music]
164
00:15:13,919 --> 00:15:24,558
I'll get
165
00:15:16,009 --> 00:15:24,558
[Music]
166
00:15:27,600 --> 00:15:30,600
kimoo
167
00:15:33,220 --> 00:15:44,839
[Music]
168
00:15:41,839 --> 00:15:44,839
you
9649
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
