All language subtitles for MILF.Manor.S01E06.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV

Being here and seeing this beautiful
sunset and how beautiful you look,

this is a really special
moment as well.

I feel like Jose may

give everyone that
kind of attention.

So, you don't know
if you're special.

I feel like I'm a
teenager again with Billy.

Sneaking around the whole
house, hiding from his mom.

No, I'm going to go in there.

There is no way I'm going
to let Kelle corrupt Billy.

Not in my suite.

I'm going to
be like, "You've got to go."

Really? In our sauna?

Oh, you're the baby.

You're going to be 22, right?

I'm going to be 22.

Oh!

April is the woman who
immediately caught my eye.

I would have never
thought that I would be here

with such a beautiful woman.

The new Ryan
wants to take me out.

That's annoying.

Do you still love me?

Stefany and Gabriel
really have a connection.

I'm not going to put
my eggs in that basket.

- Have you told Gabriel that...
- He knows!

- He's just a friend?
- He knows!

- You're lying.
- He and I are good friends.

This love triangle has
just gotten way out of hand.

He got mad because
you laying on the couch,

you were leaning over.

- Are you his girlfriend?
- No!

I haven't made a decision
with anybody here.

Bro, Stefany
and I have been vibing.

You're the only one
causing a problem here.

I don't care about your thing!

Ryan, you are so disrespectful.

You channeled this.

You're a liar and that's bull.

You're 45, you are
too old to be doing this.

Okay, no. I am too old
to be dealing with this.

I'm over it. I just know
what works for me.

And Stefany doesn't work for me.

Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

Jimmy. Jimmy.

You look like Michael Phelps.

- Cheers.
- Cheers.

Drink it! Drink it! Drink it!

That's good.

So, you're cool,
bro? Anything new?

I feel like you
guys are fighting over Stef.

I feel like, no, we're not.

Last night was kind of, a lot.

This like, love triangle
thing going on with Stefany.

There was plenty of volcanoes,

like, exploding.
Like, everywhere.

I think I'm going to, you know,

make sure to take
my time, figure out

who's interested in who.

Like, what are the
established relationships here.

I don't want to step
on anybody's toes.

I want to figure out, okay,

who's fair game here, you know?

I was like, what?

That's the highlight of my trip.

Having a little...

He's more so, just jealous.

I don't know. I don't
like making enemies though.

That kind of doesn't
sit right with me.

Making enemies is fine.

After last night,

final straw, I mean.

Stefany's definitely
over Ryan, like,

I think it was a little...

I think he embarrassed himself.

Now, I got a mature,
put together woman.

I'm excited to
see this friendship

blossoming into something more.

I'm like, "Victory, baby."

Every time I asked her,

that we're going to
spend more time together.

We're going to pursue anything
with each other, - Oh!

Did you let that
be known to him?

That's the issue.

Every time I asked
her that question,

it's never a straight answer.

I definitely think that
we're at the end of the road

with Stefany.

Stefany could care less
about Ryan's feelings.

- You know, "Woe is me.
- Right.

I'm just over here being
friends with everyone."

- No, you're not, Polly Ann. I know you're not.
- Right.

This is more about
principle to me than anything.

Lying is big to me. Can't do it.

It's triggering.

It's like, check the
box and move on.

- And that's where he's at.
- Pretty much.

But I understand that
we're here to date,

and that's kind of, sort of
what I'm re-emphasizing.

I go on a date
with his mom, right?

- Pola on a date.
- Yeah.

- We had a great conversation.
- Yeah.

There was chemistry there.

You like the Latin mummies.

I don't know.
Mas que para tu.

Mas que para tu now.

I, a hundred percent
know who I'm going next.

I came, I saw, I conquered.

There's something that
me and Jose always say.

When you see someone
that is maybe sad

or he's not smiling,

or for any reason, he's
not having a good day.

If you smile at him,

I'm sure that person is
going to smile back to you.

- Of course!
- And that is a good change for him that day.

Ryan.

What are you all
doing over here?

She's waiting for
you to... Moscow?

- Is it Moscow time?
- Yes!

Now that it's a wrap on Stefany,

pretty much, there's always been

a spark between me and Pola.

You know, there have
been times when she's been

a little bit closed off.

More than I would
like for her to be.

But I do think that if I,
you know, slow down a bit,

put in some time and energy,

and effort into
getting to know Pola,

a little better,

I think that there may be
something there, something special.

So, my heart really
hurts for Ryan right now.

What I really feel is that
Stefany is playing a lot of games.

But I'm relieved
that he's out of there

because Ryan is
one of my favorite.

I do miss him.

The thing is that, he
wanted to go very fast.

And he wanted to kiss me.

I was not ready for that.

But I'm sure he realized that.

And maybe we can start
things again, me and him.

No, it's probably
more than friendship.

But with his mom...

I want to make sure
she's not listening.

I think he's more
guarded because she's here.

Billy's great but
he's definitely

not my number one.

Jose's always been
my number one.

But Billy shows
me a lot of attention.

And Jose is like, laissez-faire.

Like, he's just like,
chatting with everybody.

I don't really know
where his head's at.

But if Jose shows me that there
is an opportunity to hang out,

I'm definitely
hanging out with him.

But you kind of threw me
off because of your secret.

- Oh, in the Well of Secrecy?
- Yeah.

So, mine was,

I had a quickie in a
yacht with a girl I just met.

So, your secret
to me seems like,

you have, like, a
little bit of a wild side.

That was a one-time thing.

Well, you don't know. It
could be a two-time thing.

Well, yeah, sure.

- That's the Jose I'm curious about.
- Okay.

Every time I have a
new conversation with Kelle,

I see different things
about her that...

maybe are
igniting that interest.

- They love it. They love it.
- Oh, you're so, so good.

Hey, guys!

I got a text!

"Hello, men.

How good are you
with your hands?

In a two-minute blind massage,

it's time for the
women to judge that.

The winner will get
a special date night."

I feel great about
going into this challenge.

I feel like I give
good massages.

- I have strong hands.
- Look at those hands.

I know all the spots where the girls
want to get you know, massaged.

You've got to
know what you're doing.

I need the hands.

Manhandle me, please.

Not my son, but somebody.

We de-robe.

We get settled.

Nice and comfortable.

We are all blindfolded.

The boys are all blindfolded.

So, we have no idea who's where.

So, each one of the sons
are given two minutes

to massage whoever's
in front of them.

And then, the
women will be scoring

on a scale of one to five.

Let the rubbing begin.

I think we're blindfolded,

so that there's just equal
footing between all the guys.

You don't know if you're
massaging your own mom.

I'm really concerned
that, you know,

not having my eyes is
going to make it really hard

to figure out kind
of, what's going on.

Like, there's definitely
the possibility of...

you know, touching
x a few assets.

And I'm not going to be
able to tell until I'm there.

I'm very excited.

I don't care who massages me.

Just, yes.

Yup, yup.

That's it.

Oh, my gosh.

There is nothing hotter

than being massaged
by eight young men.

Oh, yeah.

Oh!

Oh, my God.

Don't stop.

What the hell
is going on over there?

Yeah. Oh.

If Lisa's getting a happy
ending and I'm not,

I'm going to be pissed.

Oh, yeah. Oh!

I feel like I'm doing
good in this challenge.

I feel like the moms is
giving me good feedback.

They're enjoying it.

So good.

I'm vocal when
I'm enjoying myself.

So, I would say a five.

Yes!

Yes!

There you go.

Get in there.

I feel like chicken hands
are massaging me right now.

Come on! That's all you got?

Really? This person is a one.

I didn't obviously know
who I was giving a massage to.

But she gave me
like, no reaction.

Like, she was like, dead quiet.

Um, made me feel like I
wasn't doing that great of a job.

I'm going to
give this guy a one.

I mean, I feel
like he's so timid,

he's never even
touched a woman before.

So, my technique is,

I spray down my whole
body before I start.

I like to lather up.

A lot of people would be scared
to go for the booty and back.

So, I knew if I really
lather myself up,

and get in there like this,

and come back and
forth like I'm rowing a ship.

And then, come back and
pull all that energy through,

it's like, a carpet ride.

You know, I'm Aladdin
on it and they're the carpet.

I found my new roommate.

Oh, yeah.

I've been massaging Jimmy

ever since he was young.

When he get up in the morning,
I massage his feet, his legs.

So, touch is my love language.

And I learned that
from a young age.

Oh, yeah.

What if this is Joey?

This is definitely a five.

This guy's a winner. I
would love to go on a date,

whoever this is.

That's it. Right there, baby.

Oh, yeah.

Right now, I think
I'm massaging my mom's back.

It is a little uncomfortable.

Baby!

I was like, damn.

I kind of want to
throw up a little bit.

This guy knows what he's doing.

This person's
definitely getting a five.

I hope it's Joey.

That was a work-out.

I started sweating.

I've got to tell you guys,

you could tell a lot
about a massage.

Just saying!

And I'm so glad I had no
idea about you or anything.

We have a winner, guys.

Congratulations to...

Love it. Yes.

I just think
April would be my girl.

Even though I'm young,

she says I have
more of an old soul.

I'll be around for
the rest of your life.

Billy is more concerned about

what his mom thinks.

But I'm not letting
anyone stop me.

We have a winner.

Congratulations to...

Jimmy!

I knew I had this in the bag

because in my past, I've
given out more massages

than I can really
count on these hands.

But it's not the only thing
I'm probably good with.

You get to pick one of the women

for a special date tonight.

I really want to take a
special woman out tonight.

I haven't gone on
a date with her yet.

And I'm really looking
forward to Charlene.

Oh!

Yeah, I'm really
excited Jimmy picked me.

I didn't really have success
with Jose but I'm excited.

I think they're going to
have a really good time.

More massage, please.

But I don't want it to escalate
and lead to a better time.

Oh, well, gee, thanks.

That's really reassuring.

Oh!

I asked Charlene
out after winning this challenge

because I think
she's beautiful, one.

Two, I think she is very funny.

And three, I think she's
like, open to finding love.

Nice!

I want her
back by 10:00 o'clock.

- Aw, Harrison.
- We'll bring you leftovers.

Open the door for her,
you know what I mean.

Pull the chair,

- open the door.
- Pull the chair.

Button the bra,
unbutton the bra.

I've never unbuttoned
a bra blindfolded.

This sounds really juicy.

Congratulations,
Jimmy and Charlene.

Jimmy and Charlene!

Oh, of course.

Yeah, yeah. Yeah, it is.

First baby in the family.

Oh yeah, that.

- That baby is going to be so spoilt.
- Yeah.

That's fine, and that's great.

I'm kind of disappointed

when I didn't win this
massage challenge.

Would have been nice
to get the opportunity

to take Pola out on a date.

She seems so down
to earth and sweet.

A little different from a
lot of the rest of the ladies.

Maybe someone I want
to get to know better.

See if we have attraction.

I already started putting
some money into a college fund for her.

- Really?
- Oh, yeah.

Oh, that's amazing to hear.

That's like, the first
Christmas gift, basically.

It was like, okay, I'll
send you like, a doll

because you'll have that
and you'll have that forever,

- but, you know, I'm good for the money.
- Wow!

- That's super nice to hear.
- Yup.

Family is the
most valuable thing

that a human being can have.

I think Ryan is like,
a family guy, too.

And it's something
that attracts me.

I mean, I just want
to see they're taken care of.

And like, you know,
get an education.

The most important
part of a human being

is to be well educated.

So, if you can help with that,

That's amazing, for
you to think about that.

Thank you.

What is this? Wine?

- Rose, yeah.
- Yeah, the rose.

I like a sweet wine.

You do? I don't.

- No?
- No, I like Moscato.

- I drink Moscato. A lot of Moscato.
- I like Moscato.

Glass of wine, tequila.

I like to drink
a little bit, yeah.

Um...

I think Ryan's very mature.

Very polished.

Very intelligent.

Those are qualities that
attract a lot of older women.

That could potentially
be a problem.

But I have a lot of
confidence in myself.

And the impression
that I'm making on Pola.

Hey. Nice jacket, bro.

Yeah, you look cool.

Yeah? I love it.

Do I need to change?

Okay, so, stay like that.

- Should I just... -
You look very nice.

How would you prefer me?

Just the way you are.

Just the way I am? That
is such a nice thing to say.

Just the way you
are, and the way your mom is.

It seems like all the
women that I'm interested in

already have made
some connection.

At the rate that
things are going,

I think I'm going to need
to put myself out there.

It would be great
to find love here

and I'm not giving up yet.

Hand hug, you forgot.

No, no, no, no, no.
Opposite, opposite.

Because you hug
with the other, loop.

I have never met somebody
that high-fives as much as Pola.

That's just her thing.
That's her niche.

I think it's cute. It's playful.

So, you know, I like it.

I'll see you.

I'm going to go outside.

Wow, you look great.

- Thank you.
- Turn to your right.

So, I'm super
excited about my date.

I know. He's a good guy.

Yeah. He's intelligent,
too. He's just intelligent.

All right, well, I love you.

Have fun.

Blessings, then.

I'm pretty excited
Jimmy's taking my mom out.

It was easy for me to...

you know, let my mom
go out on this date with him.

I feel good for him too,

that he's finally getting to see
me possibly make a connection.

Oh, look, and
here's my date now.

- You look nice.
- You look so beautiful.

- Thank you.
- Aw!

I'm excited to spend
one-on-one time with Charlene.

I think Charlene's a great pick.

I think she's a great person.

I know
Jimmy's going to take care,

anybody that he dates.

Oh!

Look at this.

We have hors d'oeuvres.

Yeah, you look beautiful.

- So happy to be here with you.
- Thank you. Me, too.

- Well, cheers.
- Cheers.

To a beautiful night
with a beautiful person.

- Same.
- Yeah.

- Salut.
- Salut.

You want to know why

I thought I wanted to
take you out on a date?

- Why?
- Because...

I think you're so interesting
and have so much to say.

- You are so passionate about everything you talk about.
- Wow.

He's saying such
really empowering,

beautiful things to me.

I'm allowing him to know

that I'm feeling
him in that moment.

I would ask, like,
from your example,

like, what turned
you on about women?

Um, let's see. What
turns me on the most...

I would say...

is when...

I'm going to be
real. I'm a little nervous

because Charlene's a little
bit, you know, aggressive.

Out of all the women in my life,

I've quite never met a
woman like Charlene.

When you kiss someone,

you can totally tell if
you have a connection.

You know, this is a
perfect opportunity for us.

- You know, for
me... - It really is.

Worth. Yeah, this is great.

This is great. I
appreciate you so much.

I know.

I think that she's...

She just does it
on a different level.

She just will grab you

and just tell you exactly, in
your face, what she wants.

It's just, I've never
experienced something like this.

Maybe like, after we eat,

we could do something
to really relax.

I think, like, I'd
like to, you know,

talk more. Like, I was
sitting here thinking like,

we should move this table.

- And you should serve me some of
these... - Just need to fold one side.

Right, but, um,

- yeah.
- Yeah.

Charlene's sexual tension
energy is just through the roof.

She's a woman that's very
passionate about what she wants.

But it kind of makes
me want to run away.

For me, kissing is...

just as wild to me.

Like, sometimes, I'll have
sex and not kiss the person.

- Yeah, swear to God.
- Um, wow.

I feel like, with Jimmy,

the lines of energy are off.

You know? There's
no alignment there.

And I just feel like I'm
shooting missiles in the wind.

I could have probably learned
a little bit more about Charlene

but I'm just really,
not really feeling it

as much as I thought I might.

So, I'm just going back
to the drawing board.

I told Jose that I
really liked you.

That means a lot.

I'm really starting
to have feelings for Ryan.

I can feel his energy
through my skin.

So, it says,

Kelle and Billy,

you are going glamping
on a secluded beach.

Keep your hands to yourself.

Kelle's not going to have
the same fun as if I were there.

Hmm, I don't know.

I'm so excited.

I really can get down and dirty.

Yeah!

Would you like to go

on a little something,
something down by the water?

Uh-huh. A little date.

Possibly, we could say...

I'm flattered.

- Let's go now.
- Okay.

It's a beautiful day
with a beautiful woman.

Thank you, Joey.

Since day one, me and April
just have that chemistry and bond.

And I decided it
would be a good idea

get even more closer with April.

Nothing can get any better.

The lower arms.

And right here too, babe.

Right here.

A little massage along with it.

Uh, love it. Yes.

Very nice.

Wow, your
skin is beautiful, April.

- Thank you.
- Beautiful.

Joey is growing on me.

Because I'm very
silly by nature.

I'm like a little kid who
just likes to have fun.

And he makes me laugh.

So, how does it feel
to date an older woman?

It feels, honestly,

it's a completely new experience

but I'm really digging it.

I'm really digging it.

And I wouldn't ask
for any other woman,

other than you,

to be on a date with.

Am I blushing?

You know, I first met you,

and the way you talked
and your mannerisms

and everything are very unique.

You just like, surprise
me, and I was like...

Now, I'm blushing. Oh, my God!

You can't be hitting
me like that, April.

It's kind of
hard to believe that

out of all the young
men in the house,

I am sort of gravitating

to the youngest guy.

But...

there was so much more to Joey

than what meets the eye.

He's got a real
calmness in his soul.

And it's kind of what
I need right now.

I'm just...

starting to remove
sort of those, you know,

those barriers and
those like, limits.

Where, "April, you're this age.

You should be looking
at people like max,

ten years younger,

and maybe a little bit older
because I'm very young.

- Even though...
- Well, yeah.

You're like
25-years-old, aren't you?

See?

I'll keep him around.

- No, so... - I'll be around
for the rest of your life.

Don't you worry.

The rest of your life.

Aw, I promise
I'll always stay...

sexy, like your mom.

What gets me
going about April is,

how great of a listener she is.

And how open she is to
everything that I have to say.

Even though I'm young,

she says that I have
more of an old soul.

Like, that really made me
happy when she said that.

She knows me the
best, out of everyone.

I just think April
would be my girl.

Watch out, watch out,
watch out, watch out.

There's a spider, spider, spider

I hate spiders.

Yes, yes, yes, there.

Just shake it off.

Don't leave
my side, April, please.

- No, please.
- We're going.

Pola's a special lady.

She's top of the line.

I think a special woman
deserves a special date.

So, that's exactly
what I'm making happen

for Pola tonight.

After the drama with Stef,

Pola looks like she's
opening the door

up again for maybe
there to be an "Us."

I hope so.

I'm coming through,
step into the batter's box,

because I'm going to
knock it out of the park.

- Wow.
- Wow.

Look at you.

You look amazing, wow.

I love that.

I picked this for you.

I'm really happy that
Ryan asked me out.

I was thinking about
Ryan T all the time.

I feel really, really
attracted to him.

He makes me feel really
secure about myself.

But the new Ryan,
I really like him.

And I like to be around him.

So, I feel a little
bit conflicted.

I'm going to go out
with Ryan again,

and see how I feel about him.

I'm so excited.

You got the good view, eh?

I do.

No, but you, too.

Well, no.

- No?
- No.

You got me. Now, clear my view.

The best view in the
house. The best view.

Pola is incredibly attractive.

But aside from that,

I can feel the
positiveness in her spirit.

Pola's very good at
keeping me actively engaged.

And that's dope to me.

That's the law of attraction.

I always have a
lot of fun with you.

I actually, I do.

- I always have a good time with you.
- I do, I do.

I told Jose
that I really liked you.

But when I met your mom,

I liked you even more.

- That means a lot.
- No, but it's the truth.

It's really important
to see who raised you.

- Where you come from.
- Yeah.

You need to know
your roots. That's true.

Now, tell me about
your last relationship.

Very. very passionate.

- Really?
- Yeah.

So, I'm a passionate
person myself.

So, I always tend to attract people
that are very, very passionate.

I think that's why
we're together.

- Right?
- Lot of passion.

- Yeah.
- A lot of passion.

- So, I like...
- I can see that.

Because every
time I'm close to you,

- Okay.
- You're looking at me.

And if I turn myself
and just watch you,

you will like, you
just turn away.

But that's something
spicy, right?

Yeah, I'm passionate, too.

So, I dated this guy.

He wanted to see me everyday.

- Right.
- And for me, it wasn't easy

because I was working,
I was with my family.

- Right.
- He...

started to ask so
much time from me.

- Too demanding.
- Yeah, too demanding.

You don't need to complicate it.

- It gets complicated by itself.
- Right.

- So, just... - Ain't
that the truth?

That's the truth.

I'm seeing a lot of
progress being made.

I think Pola's feeling
a lot more comfortable,

opening up to me.

For the first time, she's gone

into her past
relationships with me.

And kind of, sort of
opened her life up a bit.

So, I think we are in a
very good place right now.

I think our bond and our
connection has deepened.

Can you read what it says there?

Vive... el...

- sueno.
- sonyo.

That means, you
should live your dreams.

The restaurant is beautiful.

The sunset is amazing.

And just me being
by Ryan's side,

feels really good.

When I'm around anybody else,

I have to think about
what I need to say.

But with him, everything
like, just goes through with me.

I'm really happy to be with you.

I'm living my sueno.

And tomorrow, if you look
at me and I look at you,

don't turn around, okay?

- Salut.
- Salut.

To another exciting
day tomorrow.

I'm excited.

- To an incredible second date with you.
- Yes.

I'm really starting
to have feelings for Ryan.

I can feel his energy
through my skin.

I haven't felt this
way for a long time.

I'm really happy
that I'm sharing this with you.

And I believe, since day one,

I saw you, I said,
"This is the guy."

- Salut to life.
- Salut to life.

- Life. Yes.
- And the adventure.

I think Billy and your
mom's going to go for it.

Billy will be like,
uh, huh, huh, oh.

I got a text!

Bring it in! Bring it in!

Come here, come here.

So, it says,

"Hi, everyone.

For some of you,
it's time to get away

and sleep under the stars.

Kelle and Billy,

and Stefany and Gabriel,

you are going glamping
on a secluded beach."

I am so glad that I get to
spend time with Gabriel.

And definitely,
out of the house.

The only thing,
is that I'm worried

about Kelle and Billy
having an overnight.

I'm so excited.

I feel I'm a little bit
glamorous, of course,

but I also can get
down and dirty.

Kind of like, Sex on the Beach.

Hey Billy, you better
watch it on the beach.

Keep your hands to yourself.

For sure, always.

Glamping is super cool.

And I'm sure they're
going to have a lot of fun.

But Kelle's not going to have
the same fun as if I were there.

Hmm, I don't know.

Yay!

"For the rest of you, the
villa's your playground."

- My home.
- Right on.

What is this?

I'm so excited.

- Yeah.
- This is so nice.

The tent that
we're about to stay in,

is so magical, so beautiful.

But I don't know if Billy's
mom will let us share a bed.

Should we open some champagne?

No, I'm okay.

- Wow!
- Oh!

Crazy!

This is a much needed break.

Especially, after all
the fights with Ryan.

I'm here to not
think about the villa.

So, I'm just going to decompress

and have a great
time with Stefany.

This has potential
to go past the sky.

And I'm hyped about it.

You got it all over him.

- Wait, down there...
- Wait, is there...

- He's soaked.
- He's soaked.

I'm sorry, Billy.
Is he making you mad?

Oh, my goodness. I can't watch.

He's like, "Harder."

Kelle doesn't really mind PDA.

But with my mom being
around, it's a little weird.

Yeah, I definitely, am
not enjoying this one bit.

I think she could
tone it down a little bit.

You know, or I'm going to
have to maybe intervene.

I don't know, I'm not
sure. Maybe I won't.

I'll just let him figure it out.

Maybe you could just
tell her to tone it down.

Can I tell your mom
what you were like,

going to do the other night?

No, really, should I tell her?

No, don't tell me.

- I don't want to hear it.
- I plead the fifth.

Plead the fifth?

I think Billy is
more concerned about

what his mom thinks.

But I'm still going
to enjoy the moment,

and the experience.

I'm not letting anyone stop me.

Didn't you guys need a
little alone time and stuff?

Just to get out of the villa...

Well, we're trying
to get away from her

but she just keeps following
us everywhere we go.

- You want to go?
- Sure.

Bye, guys.

Kelle's had a few drinks.

She's, you know,
a little wild one.

So, with glamping,

what do you think about
Gabriel and Stefany?

Do you think they'll be going
at it or what do you think?

I think Gabriel's a gentleman,

and he's going to really
try to just talk and build on,

- they have that natural chemistry.
- I think so, too.

Like you said,
there's this chemistry.

We've all seen it.

And at one point, you
have to kind of, figure out

you know, is it on a
sexual, romantic level.

- Right.
- And this is the perfect opportunity

for them to find out.

Gabriel and Stefany,

they already have
this connection.

You know? And Stefany
and I would talk and whatnot,

and she's like,
"No, we're friends.

We're totally just friends."

And I was like, "That's
how it all begins.

Just friendship. Right?"

Okay, so I think,

Billy and your mom's
going to go for it.

Exactly what I was thinking.

That's exactly
what I was thinking.

If he doesn't want
to make the move,

then she'll make
the move for him.

And if he doesn't
enjoy it, which,

that's not a possibility,

I already know he's
going to be enjoying it.

I said, take it off, Billy!

So, now that we're alone,

I did want to talk to
you about something.

You know, maybe if it
was any other situation,

I was dating and stuff,

I would have jumped in and like,

started making out with
you and stuff like that.

And I just want
you to know that,

I genuinely love
getting to know you.

And I want you to know that I
really have a lot of respect for you.

And you know, I'm just excited

to continue getting to know you.

Oh.

I've never really
had a serious relationship.

Usually, I'm very fast.

But I really am
just trying to learn

and take things slow
for once in my life.

Thank you, Gabriel.

You're so awesome.

I love the fact that Gabriel
respects my boundaries.

It just makes me
more attracted to him.

I think after what
I've been through

with Ryan, with just one kiss,

I don't want to ruin
what I have with Gabriel

and I definitely want
to take it really slow.

- We're out.
- We're out.

All right, let's go.

Help me up, little princess.

My little goth princess.

I know.

I don't think I can stay here.

I don't really like the
comforter of this bed.

- Really?
- Yeah.

I didn't even think about that.

I'm thinking about
like, the vibes.

- Not the comforter.
- Huh?

She definitely
knows what she wants.

But I just found
it a little bit weird

to fall asleep next to
someone that was that sauced.

Yeah.

You're going to stay?

Listen, bro. You
like, say one thing

and then, your actions
say something else.

I just don't have
time to play games.

But if you want to go
sleep with your mom,

enjoy.

I have a plan for tonight.

But we will have to sneak out.

I wanted to make her feel

how a real man should
take care of a woman.

We're in this mission impossible

to sneak out of the villa.

Tonight, I'm going to show him

that I'm the one
he should be with.

Billy walked
out on me last night.

And I was so annoyed,

I couldn't even go to sleep.

Immediately went
back to the villa.

And...

that's kind of
how that went down.

Oh, someone's at the door.

Don't worry, I'm up.

- Hello?
- How are you all?

What's up, guys?

Hey.

Is your mom sleeping?

Would it matter if I was?

Because you'd wake me up.

I'll leave you guys.

Billy really messed
up with my mom because...

my mom is a very direct person.

And if you're not going
to tell her straight up,

then she's going to blow a fuse.

I just feel
like, moving forward,

I think I...

think we should just like,
slow things down a little bit.

I don't know how
much slower you can be,

when someone's sleeping.

Nothing was progressing
and you know that.

I'm used to dating or hanging
out with super direct men,

that know what they want.

They think it's a privilege
to spend time with me.

And I feel like
you're missing that.

Leading up to
the glamping experience,

my feelings with Kelle
have been genuine.

I believe that we were
making a great connection.

Me leaving the glamping
site has kind of ruined that.

I do regret, kind of,

how it all went down.

Okay.

Well,

have a good morning.

- Okay.
- I'll talk to you later.

- Good bye hug.
- Bye, boo.

He's going to get so much space,

he's not even going to know
that we're in the same house.

- Will you get Joey?
- Yeah.

I may have up.

- Hi!
- Yo, what's up?

- How are you, Ms. Glamping?
- Starving.

I see you, I get you.

Oh, I love that.

Oh, thank you.

Girl, good morning.

Hey, sorry guys. No glam today.

You're always glamorous.

You look glam everyday.

We like you natural.

Thank you, babe.

Where were you last
night? I didn't see you.

Oh, I came home. Don't worry.

And Jose was with me.

- Where were you?
- Jose should have been with me.

He would have seen.

I was worried.

Billy walked out on
me last night. Douchebag.

Would you have left?

Nah, no way.

We were in agreement that nothing's
going to happen and be respectful...

- Right, right, right.
- And just chat.

Especially, you've been having

that type of connection
and those vibes,

that you can chat and
stay there, you know?

Yeah.

I came here to date young guys.

I knew why I came here.

Kelle, you get spicy
quick, don't you?

Yeah, I can.

No, it's not spicy.

She gets real. She's real.

- That's awesome.
- I'm just talking my realness.

The thing about Kelle
is that I've seen her...

Nice side?

Nice side, but also,

a vulnerable side.

And that's something
that I like about someone.

I don't feel
Kelle is right for Jose.

- Move forward.
- I am.

I am moving forward.

I have men that
literally meet me

and tell me they're in love
with me, from the beginning.

- For sure.
- Right.

And it's like, you
want to go slow?

Bye.

After I saw how Kelle's
date with Billy went,

I wanted to make her feel how a
real man should take care of a woman.

She has no idea
what's about to happen.

Come in.

- Hi.
- Hi.

- Are you doing good?
- Yeah.

Awesome.

I wanted to tell
you, well, ask you,

we haven't had
enough time to be alone

and actually, properly,
have a conversation.

Have some alone time, so,

I was thinking and
planning, if you want,

I have a plan for tonight.

But we would have to sneak out.

- Yeah, I'm down.
- Yeah?

Yeah. It'll be funny.

I think it would be awesome.

And not have,

either Joey or my mom
or anyone... -

I'm super shocked.

He's asking me if I want to
go sneak out with him tonight.

So, I'm like,

"Duh, of course I do."

- Yeah, you down?
- Yeah.

Okay, let's do it.

Now that
Billy's out of the picture,

I am all about Jose.

Prince Charming's here.

We're both nervous.

We're both feeling
an adrenaline rush.

We're in this mission impossible
to sneak out of the villa.

My mom's free.

I mean, Soyoung's free.

But your eyes
really light up though,

when you talk about April.

- See? Look, right now.
- Yeah.

- Look at him.
- April's my girl.

- I love talking to her all the time.
- See?

Hey! Yeah.

We're about to leave the house.

And then, Shannan
looks straight at me.

And I try and dodge her.

I'm like, "Seriously, dude?"

I know that Jose has been
dating a lot of women in the house.

But tonight,

I'm going to show him that
I'm the one he should be with.

Did you guys see this?

I'm super nervous.

And I'm sure the
other women here

are going to lose their man.

So, Jose is not in my room.

I have no idea why.

He never does that.

I have no idea what's going on.

Everything about
Jose is amazing. Everything.

The fact that Jose is really
stepping up right now is huge for me.

Like, he's always
been my number one.

When I've decided
on something, I just go for it.

I saw him sneak out with Kelle.

Are you serious?

I have no words.

I am devastated.

I don't see him with her.

Tomorrow, it will be the time
to choose your match.

If your choice is a mismatch,
you could go home.

That's a lot of pressure,

I think, on a lot of people
in the house.

Ah!

That is a little bit scary.

api.OpenSubtitles.org is deprecated, please
implement REST API from OpenSubtitles.com