All language subtitles for Apple.Music.Live.Jennifer.Lopez.2024.720p.Web.H264

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:28,695 --> 00:00:32,132 {\an8}Friends, we've become a disconnected, survivalist, 2 00:00:32,156 --> 00:00:34,511 {\an8}spiritually, mentally broken animal. 3 00:00:34,535 --> 00:00:36,537 A fervorous soup of humanity. 4 00:00:37,037 --> 00:00:40,975 All we do is slap sexy graphics and theme songs on videos 5 00:00:40,999 --> 00:00:42,626 of people being assholes. 6 00:00:43,210 --> 00:00:46,296 We have no love for each other. We have no love for ourselves. 7 00:00:47,214 --> 00:00:48,298 Love has died. 8 00:01:27,129 --> 00:01:28,922 Let's go, Los Angeles. 9 00:02:35,822 --> 00:02:37,199 Sing. 10 00:02:39,535 --> 00:02:40,536 Come on! 11 00:04:21,178 --> 00:04:22,346 You sing! 12 00:04:28,560 --> 00:04:29,561 Everybody! 13 00:04:35,484 --> 00:04:36,735 Everybody! 14 00:04:39,196 --> 00:04:40,531 BX! 15 00:05:18,318 --> 00:05:19,611 Come on! 16 00:05:22,739 --> 00:05:23,782 Sing! 17 00:05:56,523 --> 00:05:57,733 Come on! 18 00:06:14,833 --> 00:06:15,834 Let's go! 19 00:06:54,206 --> 00:06:55,207 Come on! 20 00:06:57,709 --> 00:06:59,711 Everybody, hands up. Let's go! 21 00:07:03,340 --> 00:07:04,383 Everybody! 22 00:07:07,761 --> 00:07:08,762 Come on! 23 00:07:13,767 --> 00:07:15,227 Let's go! 24 00:07:36,623 --> 00:07:38,500 The Bronx! 25 00:08:03,150 --> 00:08:04,234 Thank you! 26 00:08:05,110 --> 00:08:06,111 Thank you! 27 00:08:07,738 --> 00:08:08,864 Oh, my God. 28 00:08:11,200 --> 00:08:13,076 I love you. Thank you. 29 00:08:13,911 --> 00:08:16,723 Thank you. Oh, my God. 30 00:08:16,747 --> 00:08:18,457 I love you so much. 31 00:08:20,709 --> 00:08:22,729 Thank you. Oh, my God. 32 00:08:22,753 --> 00:08:27,883 Oh, my God. I love you. I really... I do. 33 00:08:29,927 --> 00:08:32,346 J.Lo! J.Lo! J.Lo! 34 00:08:49,780 --> 00:08:52,926 Thank you. I love you all. Thank you so much. 35 00:08:52,950 --> 00:08:54,243 I love you so much. 36 00:08:55,118 --> 00:08:56,119 Thank you. 37 00:08:56,787 --> 00:08:58,121 Thank you, guys. 38 00:08:59,039 --> 00:09:00,642 Oh, my God. 39 00:09:00,666 --> 00:09:03,210 Oh, my God, it's good to be back! 40 00:09:07,172 --> 00:09:08,924 It's been too long. 41 00:09:09,800 --> 00:09:12,761 It been too long. I miss you guys. 42 00:09:13,387 --> 00:09:15,681 You gon' make me cry. Stop it. 43 00:09:18,517 --> 00:09:20,102 You guys are too good to me. 44 00:09:23,188 --> 00:09:26,358 I love you. You know I love you. 45 00:09:27,401 --> 00:09:28,402 Yes. 46 00:09:29,653 --> 00:09:32,573 Just give me a moment to take it all in. Thank you. 47 00:09:33,866 --> 00:09:34,867 I love you. 48 00:09:35,993 --> 00:09:36,994 You know I love you. 49 00:09:37,995 --> 00:09:38,806 Thank you. 50 00:09:38,830 --> 00:09:41,081 You're so fucking... Everything. 51 00:09:42,040 --> 00:09:43,208 Everything. 52 00:09:45,586 --> 00:09:48,589 Do I have the best fans in the world? I think so. 53 00:09:50,257 --> 00:09:53,010 I don't think nobody beats y'all. Nobody. 54 00:09:54,303 --> 00:09:55,304 Oh, my God. 55 00:09:56,013 --> 00:09:57,240 I love you! 56 00:09:57,264 --> 00:09:59,141 We love ya! 57 00:09:59,850 --> 00:10:02,853 You know, whenever you come back to the stage, 58 00:10:03,353 --> 00:10:06,231 it always feels like the first time. I come out here and I'm like... 59 00:10:07,900 --> 00:10:09,127 It feels like the first time. 60 00:10:09,151 --> 00:10:11,320 It never, never gets old. 61 00:10:12,487 --> 00:10:13,822 It doesn't. 62 00:10:14,907 --> 00:10:16,825 It's always such a big joy in my life. 63 00:10:18,368 --> 00:10:20,305 - We love you! - We still love you! 64 00:10:20,329 --> 00:10:24,184 But this time, this time right here, you know, I'm glad we did it this way. 65 00:10:24,208 --> 00:10:25,459 This is the first time. 66 00:10:26,043 --> 00:10:28,462 You know, just... just a little group of us. 67 00:10:30,589 --> 00:10:34,301 The real, real ride-or-dies in this motherfucker right now. 68 00:10:36,094 --> 00:10:39,932 I feel it! I feel it all over my... 69 00:10:41,016 --> 00:10:43,143 I got the goosies from head to toe. 70 00:10:44,895 --> 00:10:46,021 But I gotta tell you, 71 00:10:47,356 --> 00:10:50,984 this time... this time feels even more special 72 00:10:53,028 --> 00:10:55,715 because it's like a brand-new beginning, right? 73 00:10:55,739 --> 00:10:58,951 So many things in my life have changed since I last saw you guys. 74 00:11:02,329 --> 00:11:05,707 And tonight... tonight I'm gonna be doing 75 00:11:07,042 --> 00:11:09,020 a bunch of new songs from my brand-new project, 76 00:11:09,044 --> 00:11:10,379 This is Me... Now. 77 00:11:11,880 --> 00:11:13,549 That was "Hearts And Flowers." 78 00:11:14,383 --> 00:11:18,071 You know, I've been teasing this musical experience for over a year. 79 00:11:18,095 --> 00:11:20,597 It's because... I know. I know. 80 00:11:21,849 --> 00:11:24,577 It's not just a record though, you know? 81 00:11:24,601 --> 00:11:26,788 It's a very, very special project. 82 00:11:26,812 --> 00:11:28,689 It's a... It's an album. 83 00:11:29,356 --> 00:11:30,357 It's a movie. 84 00:11:32,234 --> 00:11:36,673 And it's also a whole behind-the-scenes of the journey that it took to get there. 85 00:11:36,697 --> 00:11:38,091 I got a lot for you. 86 00:11:38,115 --> 00:11:40,617 You waited, but it's gonna be worth the wait, I promise you. 87 00:11:41,118 --> 00:11:45,598 You guys waited such a long time, my little On The JLo crew. 88 00:11:45,622 --> 00:11:46,915 Over a year. 89 00:11:48,375 --> 00:11:52,147 So I just... I wanted to say thank you for being so patient. 90 00:11:52,171 --> 00:11:54,506 Thank you. I love you guys so much. 91 00:11:55,215 --> 00:11:57,467 It had to be perfect for you. 92 00:11:58,135 --> 00:11:59,445 Love you! 93 00:11:59,469 --> 00:12:03,324 And, you know, something that's 20 years in the making, 94 00:12:03,348 --> 00:12:05,869 it... you can't rush it, you know? 95 00:12:05,893 --> 00:12:09,205 You have to wait till it's ready, when it's right. 96 00:12:09,229 --> 00:12:10,999 And a lot of people along the way have asked me, 97 00:12:11,023 --> 00:12:13,334 "What is the album like? What is it about?" 98 00:12:13,358 --> 00:12:15,795 And I think you guys know. 99 00:12:15,819 --> 00:12:18,173 - There was This is Me... Then... - Yeah! 100 00:12:18,197 --> 00:12:19,615 20 years ago. 101 00:12:21,033 --> 00:12:23,535 And this is This is Me... Now. 102 00:12:28,123 --> 00:12:31,686 So you can kinda guess what happened both times 103 00:12:31,710 --> 00:12:33,754 that made me write those records, I think. 104 00:12:34,296 --> 00:12:37,382 What the inciting incident was. 105 00:12:39,426 --> 00:12:40,427 Ben! 106 00:12:43,263 --> 00:12:44,263 Yes. 107 00:12:44,681 --> 00:12:46,308 That bitch in love! 108 00:12:47,142 --> 00:12:49,037 But it's not just that. 109 00:12:49,061 --> 00:12:51,730 It's also about a whole life's journey. 110 00:12:52,439 --> 00:12:56,211 It's about the thing in life that drives you as a person, 111 00:12:56,235 --> 00:12:57,444 as a human being. 112 00:12:58,403 --> 00:13:03,075 And the one thing that I always felt mattered the most in life, which is love. 113 00:13:05,327 --> 00:13:06,954 And I always had questions. 114 00:13:07,496 --> 00:13:10,165 You know, I always had questions. I'm like, "Is love real?" 115 00:13:10,874 --> 00:13:13,144 I got my heart broke. "Is love real? 116 00:13:13,168 --> 00:13:16,505 Does true love exist? Does anything last forever?" 117 00:13:18,131 --> 00:13:21,218 And once I felt like I found the answer to that question, 118 00:13:21,802 --> 00:13:24,388 I had to share it with all of you, and that's what this album is. 119 00:13:26,557 --> 00:13:28,058 That's what this project is. 120 00:13:28,725 --> 00:13:31,436 It's how you get from heartbreak back to love 121 00:13:32,062 --> 00:13:35,357 and all the bumps and bruises in between. 122 00:13:38,610 --> 00:13:40,279 And there were some bumpy nights. 123 00:13:41,238 --> 00:13:42,406 This is called "Rebound." 124 00:19:41,390 --> 00:19:42,326 What? 125 00:19:42,350 --> 00:19:45,143 Come on! You sing! 126 00:19:50,315 --> 00:19:51,316 Sing! 127 00:20:01,285 --> 00:20:02,286 Come on! 128 00:20:34,693 --> 00:20:35,903 Sing! 129 00:22:02,030 --> 00:22:03,031 Yes! 130 00:22:06,660 --> 00:22:09,830 That's how we're gonna do it tonight. That's how we're gonna do it. 131 00:22:11,415 --> 00:22:12,749 We're gonna do a little then. 132 00:22:13,500 --> 00:22:14,500 A little now. 133 00:22:15,794 --> 00:22:18,481 - Let God bless! - Yes! 134 00:22:18,505 --> 00:22:20,108 Yes, Lord. 135 00:22:20,132 --> 00:22:21,651 Yes, we are. 136 00:22:21,675 --> 00:22:23,385 - I love you! - Perform! 137 00:22:24,178 --> 00:22:25,637 Perform! 138 00:22:26,889 --> 00:22:29,057 I hear you, JR. I hear you. 139 00:22:30,475 --> 00:22:33,687 I got more for you. Just wait. I got more for you. 140 00:22:34,354 --> 00:22:36,106 We just getting warmed up right now. 141 00:22:36,815 --> 00:22:39,502 It's like when they let you out of the box and then you're like, 142 00:22:39,526 --> 00:22:42,905 "Okay. I got this now." 143 00:22:44,615 --> 00:22:47,093 You know, I think a lot of people from the This is Me... Then album 144 00:22:47,117 --> 00:22:50,537 way back when, for those of you who were with me at that time... 145 00:22:52,289 --> 00:22:53,290 Yes. 146 00:22:55,209 --> 00:22:57,061 I think that a lot of people think 147 00:22:57,085 --> 00:23:00,899 that "Jenny from the Block" was the biggest record off that album. 148 00:23:00,923 --> 00:23:02,609 I don't know. You guys may know. 149 00:23:02,633 --> 00:23:04,777 "Still." We love "Still"! 150 00:23:04,801 --> 00:23:06,595 No. 151 00:23:07,513 --> 00:23:09,532 Well, it wasn't "Jenny from the Block." It w... 152 00:23:09,556 --> 00:23:12,035 That was a huge record, and obviously I do it all the time, 153 00:23:12,059 --> 00:23:15,771 but it was actually a little song. 154 00:23:16,313 --> 00:23:19,316 I sing with LL Cool J. 155 00:23:19,942 --> 00:23:21,336 You guys know that one? 156 00:23:21,360 --> 00:23:23,280 Now, he's not here tonight, so don't get excited. 157 00:23:26,532 --> 00:23:28,551 But I was just thinking there are some youngsters in the room 158 00:23:28,575 --> 00:23:30,953 who need to be educated on who LL Cool J is. 159 00:23:33,205 --> 00:23:35,666 You know. 160 00:23:38,877 --> 00:23:42,297 And don't act like if you've been with me all that time, you know. 161 00:23:43,006 --> 00:23:45,843 We still look good though. We keeping it young. 162 00:23:47,553 --> 00:23:49,137 Keep it sexy. 163 00:23:52,224 --> 00:23:57,038 But this record here... this record was number one for weeks. 164 00:23:57,062 --> 00:24:02,025 And I remember LL calling me up and being like, "Can you believe it? 165 00:24:02,526 --> 00:24:05,070 Our record is still number one!" 166 00:24:07,030 --> 00:24:09,509 And I just remember little things like that, you know? 167 00:24:09,533 --> 00:24:12,971 'Cause the whole experience of that album, that whole time in my life, 168 00:24:12,995 --> 00:24:14,639 was such a beautiful time. 169 00:24:14,663 --> 00:24:18,083 So many beautiful, lovely things happened to me. 170 00:24:18,876 --> 00:24:21,020 And I know a lot of you out here have been to a lot of my shows 171 00:24:21,044 --> 00:24:26,508 and so you know that when we do this, we do it together, right? 172 00:24:27,092 --> 00:24:28,987 We do this one together. 173 00:24:29,011 --> 00:24:30,113 Are y'all gonna sing with me? 174 00:24:30,137 --> 00:24:32,848 - Yes! - Okay. Let's go. 175 00:25:07,508 --> 00:25:08,842 Come on! Sing! 176 00:25:12,721 --> 00:25:13,931 Yes! 177 00:25:15,849 --> 00:25:17,518 Okay, everybody, like this. 178 00:25:38,580 --> 00:25:39,581 Sing! 179 00:26:21,373 --> 00:26:22,499 Sing! 180 00:26:42,227 --> 00:26:43,312 Yes! 181 00:26:44,146 --> 00:26:46,416 Hold up. Hold on, band. 182 00:26:46,440 --> 00:26:49,627 They know how this goes. 183 00:26:49,651 --> 00:26:50,777 Where my ladies at? 184 00:26:54,865 --> 00:26:56,116 All right now, ladies. 185 00:26:56,867 --> 00:26:58,970 Ladies, I know you can make more noise than that. 186 00:26:58,994 --> 00:27:00,495 Where are my ladies at? 187 00:27:03,540 --> 00:27:07,270 That's my ladies right there. 188 00:27:07,294 --> 00:27:10,398 All right. We're gonna do what we do. We're gonna sing this real simple. 189 00:27:10,422 --> 00:27:13,276 We're gonna sing "all I have." Y'all ready? 190 00:27:13,300 --> 00:27:15,052 Ladies, are you ready? 191 00:27:15,636 --> 00:27:17,363 Will you show 'em how to do it? 192 00:27:17,387 --> 00:27:18,722 Come on, baby. 193 00:27:29,399 --> 00:27:31,485 Very good. A little bit louder. I see... 194 00:27:35,656 --> 00:27:36,990 One more time. 195 00:27:41,203 --> 00:27:42,621 Yes, ladies. 196 00:27:43,956 --> 00:27:45,433 Hold on. 197 00:27:45,457 --> 00:27:47,751 Now you got me wondering what the fellas can do. 198 00:27:48,418 --> 00:27:50,480 What can the fellas do? 199 00:27:50,504 --> 00:27:51,797 Where my fellas at? 200 00:27:55,759 --> 00:27:56,903 Okay. 201 00:27:56,927 --> 00:28:00,305 Fellas, I see you got a little bass in your voice. 202 00:28:01,098 --> 00:28:02,534 I like it. 203 00:28:02,558 --> 00:28:05,203 So Stevie gonna show 'em how to do it. Stevie, show 'em how to do it. 204 00:28:05,227 --> 00:28:07,229 All right. Listen up. Here we go, guys. 205 00:28:10,482 --> 00:28:13,086 Can you do better than the ladies? Let me see. 206 00:28:13,110 --> 00:28:14,945 - Oh, shit. - That's it. 207 00:28:17,030 --> 00:28:18,532 One more time. Come on. 208 00:28:20,158 --> 00:28:23,388 Ladies, we're gonna have to come back in right now. Ready? 209 00:28:23,412 --> 00:28:24,913 - Hey. - Fellas. 210 00:28:28,083 --> 00:28:29,668 - Ladies, sing! - Yeah. 211 00:28:33,714 --> 00:28:35,799 Keep it going. Now we're singing together. 212 00:28:39,386 --> 00:28:41,597 Yes! I love it. Sing! 213 00:28:45,559 --> 00:28:47,227 One more time. 214 00:29:17,799 --> 00:29:19,051 Come on. 215 00:29:21,011 --> 00:29:22,429 Yes, you are. 216 00:29:31,230 --> 00:29:32,231 Sing it again. 217 00:30:28,120 --> 00:30:32,433 You know, 20 years ago I wrote a very innocent song 218 00:30:32,457 --> 00:30:34,710 about falling deeply in love with someone 219 00:30:37,671 --> 00:30:39,923 in a way that you never have before. 220 00:30:42,342 --> 00:30:46,030 And it had very simple lyrics. 221 00:30:46,054 --> 00:30:47,657 Very simple lyrics. 222 00:30:47,681 --> 00:30:49,474 But it got a lot of attention. 223 00:30:50,267 --> 00:30:52,269 Because I decided to call it "Dear Ben." 224 00:30:56,273 --> 00:30:59,109 So I knew, when I made this album, there had to be a part two. 225 00:32:28,907 --> 00:32:29,992 Say you love me. 226 00:32:32,035 --> 00:32:33,370 Do it again. 227 00:32:41,086 --> 00:32:42,171 Say you love me. 228 00:32:43,922 --> 00:32:45,132 Do it again. 229 00:33:41,146 --> 00:33:42,231 You sing. 230 00:33:44,191 --> 00:33:45,192 Do it again. 231 00:33:52,324 --> 00:33:53,909 Up top. 232 00:33:55,827 --> 00:33:57,120 Do it again. 233 00:35:15,574 --> 00:35:16,575 Come on. 234 00:35:17,284 --> 00:35:18,285 Sitting. 235 00:36:00,327 --> 00:36:01,327 Sing. 236 00:36:04,289 --> 00:36:05,624 Say you love me. 237 00:36:07,751 --> 00:36:09,044 Do it again. 238 00:40:54,538 --> 00:40:55,873 Let's go! 239 00:44:58,991 --> 00:45:00,701 That's such a happy song. 240 00:45:01,910 --> 00:45:03,495 That's "Hummingbird." 241 00:45:05,747 --> 00:45:06,975 - I love you! - You are the best! 242 00:45:06,999 --> 00:45:09,459 You know, I wrote a lot of happy songs on this album. 243 00:45:11,753 --> 00:45:13,922 It was so easy to write about happiness... 244 00:45:16,508 --> 00:45:19,928 And hummingbirds and miracles... 245 00:45:20,762 --> 00:45:24,349 'Cause it's not often you get a second chance in life. 246 00:45:24,850 --> 00:45:25,851 You know? 247 00:45:26,560 --> 00:45:30,314 Second chances are hard to come by. You gotta embrace it. 248 00:45:32,733 --> 00:45:33,960 Te amo, J.Lo! 249 00:45:33,984 --> 00:45:35,402 I love you too. 250 00:45:37,237 --> 00:45:38,488 I love you too. 251 00:45:43,785 --> 00:45:48,165 But there is another part of the story that needed to be written. 252 00:45:50,000 --> 00:45:53,962 And that was much more difficult for me. 253 00:45:54,880 --> 00:45:58,943 And that was about the struggle and the pain in between 254 00:45:58,967 --> 00:46:01,720 that it took to get to the miracle, you know? 255 00:46:03,055 --> 00:46:07,100 You know, some of these songs I wrote much quicker than others. 256 00:46:08,519 --> 00:46:10,955 My whole team, we were in the studio vibing. 257 00:46:10,979 --> 00:46:12,981 Ink is in the house. I see Ink there. 258 00:46:13,565 --> 00:46:15,776 She helped me write almost every one of these songs. 259 00:46:19,905 --> 00:46:22,592 And we were in the studio, right? We were just like, "I love you. 260 00:46:22,616 --> 00:46:25,577 I love you more. No, I love you so much." 261 00:46:26,245 --> 00:46:27,955 Love, love, love. 262 00:46:29,248 --> 00:46:33,210 But this next song, I wound up taking away myself. 263 00:46:33,877 --> 00:46:38,298 And I wound up writing it over and over and over a thousand times. 264 00:46:41,593 --> 00:46:43,905 You know, when you're inspired, things pour out of you. 265 00:46:43,929 --> 00:46:47,909 But when you have to dig a little deeper and look at those parts of yourself 266 00:46:47,933 --> 00:46:52,330 that feel pain and devastation and, you know, 267 00:46:52,354 --> 00:46:55,458 the trauma that lives inside us that we carry with us. 268 00:46:55,482 --> 00:46:58,294 And I realized that this song just never felt quite right. 269 00:46:58,318 --> 00:47:01,113 It just... It didn't flow in the perfect way. 270 00:47:02,865 --> 00:47:06,034 But the truth is, that's not how life is, that's not how it works. 271 00:47:06,785 --> 00:47:08,579 Sometimes that's not how love is. 272 00:47:09,371 --> 00:47:13,876 It's this... It's a winding, crooked, fragmented road. 273 00:47:14,459 --> 00:47:15,919 It gets dark at times. 274 00:47:17,087 --> 00:47:19,131 And so the song had to be that way too. 275 00:47:20,883 --> 00:47:24,678 And I had to get to a place where I realized... 276 00:47:25,846 --> 00:47:28,056 Well, more that I had to admit to myself 277 00:47:29,725 --> 00:47:33,371 that I was broken in a lot of ways. 278 00:47:33,395 --> 00:47:36,273 You know, I was always so used to putting my best foot forward 279 00:47:36,940 --> 00:47:38,567 in show business, you know? 280 00:47:39,067 --> 00:47:41,504 Keeping that other part for myself. 281 00:47:41,528 --> 00:47:43,739 I'm okay. I'm out here with you. Everything's all right. 282 00:47:46,116 --> 00:47:48,845 And I was doing that for many, many years. 283 00:47:48,869 --> 00:47:50,054 And it was okay. 284 00:47:50,078 --> 00:47:53,957 But there was also a part of me that I was hiding from everybody. 285 00:47:54,458 --> 00:47:56,936 We love you! 286 00:47:56,960 --> 00:48:00,005 And I realized that I wasn't not only being honest with you, 287 00:48:00,797 --> 00:48:02,925 I wasn't being honest with myself. 288 00:48:04,635 --> 00:48:08,472 And so then I realized that I was broken and that was okay, 289 00:48:10,349 --> 00:48:14,895 because there's something beautiful about those parts of ourselves 290 00:48:16,647 --> 00:48:18,482 that we carry that have scars. 291 00:48:19,483 --> 00:48:22,879 There's something really great about that because, you know, 292 00:48:22,903 --> 00:48:25,298 you ever have a scar, like, right here? 293 00:48:25,322 --> 00:48:27,300 And you're like, "Look what happened to me. 294 00:48:27,324 --> 00:48:28,492 I fell right here." 295 00:48:30,160 --> 00:48:32,955 And you're kind of proud of it in a way. You survived it. 296 00:48:33,747 --> 00:48:35,099 And that's beautiful. 297 00:48:35,123 --> 00:48:38,126 And sometimes those cuts are on the inside. 298 00:48:39,378 --> 00:48:41,255 This song is called "Broken Like Me." 299 00:48:53,767 --> 00:48:55,269 We love you! 300 00:48:55,894 --> 00:48:56,937 I love you too. 301 00:52:26,563 --> 00:52:28,124 Yes! J.Lo, we love you! 302 00:52:28,148 --> 00:52:32,962 We love you! Love you! 303 00:52:32,986 --> 00:52:34,488 We love you! 304 00:52:38,450 --> 00:52:40,827 J.Lo, we love you over here! 305 00:52:53,507 --> 00:52:54,591 We love you! 306 00:53:01,640 --> 00:53:07,455 Too much? No, no. Thank you. 307 00:53:07,479 --> 00:53:09,165 Thank you so much. 308 00:53:09,189 --> 00:53:11,525 I'm glad they brought this big coat out here for me. 309 00:53:12,818 --> 00:53:14,820 'Cause it's getting chilly in the wind. 310 00:53:16,154 --> 00:53:19,509 You know, I know that's different from what people are used to hearing from me. 311 00:53:19,533 --> 00:53:21,373 I'm not a big ballad girl. I'm more of, like... 312 00:53:25,956 --> 00:53:27,040 I know. 313 00:53:42,097 --> 00:53:43,640 But I thought it was important. 314 00:53:44,141 --> 00:53:46,268 This is me now. This is a different me now. 315 00:53:49,813 --> 00:53:51,565 Thank you for coming on the journey. 316 00:53:53,275 --> 00:53:54,961 But we can't stay down for long, can we? 317 00:53:54,985 --> 00:53:57,529 - No! - No, sir. 318 00:54:00,908 --> 00:54:02,677 No, we can't. We got to pick ourselves back up. 319 00:54:02,701 --> 00:54:05,037 We can't stay broken for too long. 320 00:54:06,788 --> 00:54:09,374 This next song, some of you might know. 321 00:54:10,000 --> 00:54:12,200 I know, you sh... But you might have heard pieces of it. 322 00:54:12,878 --> 00:54:13,879 Somebody stole it 323 00:54:16,924 --> 00:54:18,175 from our wedding. 324 00:54:21,553 --> 00:54:23,239 It's fine. 325 00:54:23,263 --> 00:54:25,140 I have forgiveness in my heart now. 326 00:54:27,392 --> 00:54:30,395 But some of you might know this one. Band, give me some tempo. 327 00:54:32,397 --> 00:54:33,398 Come on! 328 00:54:34,107 --> 00:54:37,528 I just wanna... I just feel like... 329 00:54:38,529 --> 00:54:39,821 Every time I see, it's like... 330 00:56:37,314 --> 00:56:38,398 I just wanna... 331 00:56:39,483 --> 00:56:42,504 I just feel like... You know what? 332 00:56:42,528 --> 00:56:44,738 Band, break it down. 333 00:56:48,367 --> 00:56:50,244 All right. You know the vibes. 334 00:56:52,538 --> 00:56:54,081 Let's dance. 335 00:57:14,476 --> 00:57:15,477 You sing. 336 00:57:18,230 --> 00:57:19,231 Come on. 337 00:57:21,233 --> 00:57:23,235 Over here, sing. 338 00:57:25,737 --> 00:57:26,738 That's right. 339 00:57:29,116 --> 00:57:30,117 Over here. 340 00:57:34,079 --> 00:57:35,122 Yes. 341 00:57:38,584 --> 00:57:41,545 Everybody, clap. 342 00:57:45,424 --> 00:57:48,153 Yes. I like it. Keep it going. 343 00:57:48,177 --> 00:57:50,596 So again, I wanna hear them clapping. 344 00:57:51,096 --> 00:57:53,765 We gonna keep it nice, right here. 345 00:57:54,433 --> 00:57:56,059 See if they can keep up with me. 346 00:58:38,310 --> 00:58:40,062 We gonna have fun with that one. 347 00:58:44,399 --> 00:58:47,027 We gonna have a lot of fun with that one over the years. 348 00:58:49,571 --> 00:58:51,073 Put all the classics in there. 349 00:58:51,698 --> 00:58:54,535 My next plan is Aretha. Yep! 350 00:58:56,078 --> 00:58:59,206 Amazing. Thank you, guys, for all the love on that song. 351 00:59:03,043 --> 00:59:04,461 Who wants my jacket? 352 00:59:06,880 --> 00:59:10,008 It's Dolce. Oh, my goodness. 353 00:59:15,180 --> 00:59:16,431 Let me s... 354 00:59:22,604 --> 00:59:25,166 Outta there. It's gone. 355 00:59:25,190 --> 00:59:27,359 Wardrobe's gonna hate me for that one. 356 00:59:32,614 --> 00:59:34,575 This next song that we're gonna do, 357 00:59:35,784 --> 00:59:37,244 this might be... 358 00:59:38,495 --> 00:59:40,956 This might be my favorite song on the whole album. 359 00:59:41,582 --> 00:59:43,268 I think so. Maybe. 360 00:59:43,292 --> 00:59:45,210 What can I tell you about this song? 361 00:59:47,212 --> 00:59:48,839 Yeah, I'm gonna sing it. Here it goes. 362 01:03:09,498 --> 01:03:12,125 {\an8}This is Me... Then really captured a moment in time. 363 01:03:15,212 --> 01:03:17,982 Now, it does have a happy ending. 364 01:03:18,006 --> 01:03:21,319 And the reason we're here is because I want to capture this moment in time, 365 01:03:21,343 --> 01:03:25,222 'cause it is even better than the first time. 366 01:03:27,182 --> 01:03:29,494 I think I learned a lot in those 20 years, 367 01:03:29,518 --> 01:03:33,164 but the biggest thing was to accept myself, you know? 368 01:03:33,188 --> 01:03:37,460 To finally get to a point where I can say, "This is me." 369 01:03:37,484 --> 01:03:41,381 The messy parts, the broken parts, the beautiful parts, the strong parts. 370 01:03:41,405 --> 01:03:44,741 "Imperfect and ever evolving, ever changing." 371 01:03:46,869 --> 01:03:48,120 "This is me... Now." 372 01:03:50,497 --> 01:03:53,458 It's the greatest love story never told for two reasons. 373 01:03:54,585 --> 01:03:58,398 Because it's this incredibly epic-long love story about getting a second chance. 374 01:03:58,422 --> 01:04:02,301 Yes, but it's also the story of learning to be in love with yourself. 375 01:04:03,468 --> 01:04:05,596 That's the greatest love story never told. 376 01:04:07,431 --> 01:04:09,433 Then, maybe a miracle can happen. 377 01:04:12,186 --> 01:04:16,499 If you have lost hope, almost given up, don't. 378 01:04:16,523 --> 01:04:20,485 Because true love does exist and some things do last forever. 379 01:04:21,778 --> 01:04:25,782 That's real. And I want to put that message out into the world. 380 01:08:17,180 --> 01:08:18,307 Come on, hands up. 381 01:08:21,185 --> 01:08:22,560 If you love who you are 382 01:08:24,688 --> 01:08:25,939 sing it loud! 383 01:08:28,734 --> 01:08:29,734 Yes! 384 01:08:48,962 --> 01:08:50,589 Thank you so much. 385 01:09:21,245 --> 01:09:22,578 Thank you so much. 386 01:09:26,625 --> 01:09:27,960 Yes, make some noise. 387 01:09:28,460 --> 01:09:30,002 Thank you very much. I love you. 388 01:09:33,173 --> 01:09:35,259 Can you give it up for this amazing band? 389 01:09:39,263 --> 01:09:41,849 I love you. Thank you so much. 390 01:09:46,979 --> 01:09:48,020 Yes. 391 01:09:49,022 --> 01:09:51,358 Give it up for the dancers too. 392 01:09:53,861 --> 01:09:55,529 Thank you. 28529

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.