Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:13,420 --> 00:01:14,340
Not a glass of.
2
00:01:20,830 --> 00:01:22,030
He always long passed.
3
00:01:28,160 --> 00:01:28,600
Check.
4
00:01:51,270 --> 00:01:51,421
The
5
00:01:55,870 --> 00:01:57,590
case Santos Mikey's.
6
00:02:00,560 --> 00:02:01,800
OK, Santos.
7
00:02:03,720 --> 00:02:05,520
He will do work the case, Santos.
8
00:02:06,680 --> 00:02:07,634
Not on your lights,
9
00:02:08,640 --> 00:02:09,000
waiter.
10
00:03:19,330 --> 00:03:20,010
Hi there.
11
00:03:21,010 --> 00:03:23,890
Just wondering are you and silly
going to shop night tonight?
12
00:03:23,890 --> 00:03:23,940
I
13
00:03:24,312 --> 00:03:26,290
want to be stuck there
not knowing anyone.
14
00:03:26,810 --> 00:03:27,930
Maybe Carlos going?
15
00:03:27,930 --> 00:03:28,650
You know what?
16
00:03:28,650 --> 00:03:29,410
Carlos going?
17
00:03:29,850 --> 00:03:30,370
Are you going?
18
00:03:31,690 --> 00:03:33,010
Anyway, call me if you would.
19
00:03:35,010 --> 00:03:36,370
Hope you're doing well,
miss you, friend.
20
00:03:36,370 --> 00:03:37,410
It's Marion.
21
00:03:40,820 --> 00:03:42,140
Hey, Marion.
22
00:03:43,560 --> 00:03:44,040
Hi, Mark
23
00:03:44,920 --> 00:03:45,360
Say.
24
00:03:46,240 --> 00:03:46,840
What are you doing?
25
00:03:46,840 --> 00:03:48,760
Morning There's a fish concert.
26
00:03:49,760 --> 00:03:54,440
What Fish concert Great Champion
at the Civic Centre?
27
00:03:55,440 --> 00:03:55,880
Yeah.
28
00:03:58,680 --> 00:03:59,520
I know how to spell fish.
29
00:04:00,600 --> 00:04:01,440
Yeah, of course.
30
00:04:01,440 --> 00:04:02,320
I didn't mean to.
31
00:04:02,800 --> 00:04:03,920
Sorry, I have an engagement.
32
00:04:05,120 --> 00:04:06,440
OK, alright.
33
00:04:07,080 --> 00:04:09,240
Didn't mean to, you know,
that's fine.
34
00:04:10,800 --> 00:04:12,720
Anywho, what about
these WS expressions?
35
00:04:14,000 --> 00:04:14,760
What expression?
36
00:04:14,800 --> 00:04:15,480
Any who?
37
00:04:16,720 --> 00:04:17,800
It's not an expression.
38
00:04:18,600 --> 00:04:19,040
What?
39
00:04:21,440 --> 00:04:22,000
A word.
40
00:04:23,000 --> 00:04:24,040
Please don't use that word.
41
00:04:24,560 --> 00:04:24,960
OK.
42
00:04:25,600 --> 00:04:26,480
You're free Wednesday.
43
00:04:26,480 --> 00:04:27,680
Well, it's not even a word.
44
00:04:27,800 --> 00:04:28,240
Not really.
45
00:04:28,240 --> 00:04:29,000
OK, sure.
46
00:04:29,000 --> 00:04:29,880
Free for dinner Wednesday.
47
00:04:29,880 --> 00:04:31,000
There's a new place near me.
48
00:04:31,000 --> 00:04:31,640
Montana's.
49
00:04:31,640 --> 00:04:32,840
It's very good.
50
00:04:33,240 --> 00:04:35,200
Yeah, the food is trendy,
but it's super Gorman.
51
00:04:35,200 --> 00:04:36,720
No, I have an engagement
Wednesday.
52
00:04:38,040 --> 00:04:38,560
OK.
53
00:04:41,940 --> 00:04:44,660
People don't usually
call them engagements.
54
00:04:45,680 --> 00:04:46,800
Do I tell you how to speak?
55
00:04:48,280 --> 00:04:53,120
Yes, the that remains
the engagement, that's right.
56
00:05:05,400 --> 00:05:05,640
Oh.
57
00:05:16,520 --> 00:05:17,600
Oh my God.
58
00:05:17,600 --> 00:05:18,200
Oh my God.
59
00:05:28,450 --> 00:05:30,130
You're here right now
in a message.
60
00:05:32,250 --> 00:05:33,770
Jesus, Mary,
and don't call me during sex.
61
00:05:33,810 --> 00:05:36,090
Yes, I am going tonight
during sex.
62
00:05:38,610 --> 00:05:38,770
Wow.
63
00:05:43,650 --> 00:05:44,250
Yes, there.
64
00:05:44,770 --> 00:05:46,530
Oh, no one's here, babe.
65
00:05:47,210 --> 00:05:48,290
I was just masturbating.
66
00:05:49,810 --> 00:05:50,650
Meet me time.
67
00:05:53,130 --> 00:05:54,450
Let me turn the video down.
68
00:06:05,930 --> 00:06:06,210
No.
69
00:06:07,050 --> 00:06:07,410
What?
70
00:06:07,650 --> 00:06:07,930
No.
71
00:06:09,520 --> 00:06:11,960
Don't what, Carla,
you're not wearing that.
72
00:06:13,360 --> 00:06:14,520
I just came from work.
73
00:06:14,520 --> 00:06:15,360
I came from Toledo.
74
00:06:15,360 --> 00:06:17,840
I don't dress like it streaming here,
75
00:06:18,280 --> 00:06:19,600
OK, like keep the coat on,
76
00:06:19,680 --> 00:06:20,880
take the shirt off underneath
77
00:06:21,120 --> 00:06:22,280
and pull out my breasts.
78
00:06:22,600 --> 00:06:24,120
I'm not here to pedal
my wares.
79
00:06:24,360 --> 00:06:26,560
Why else would you be
to socialise?
80
00:06:28,370 --> 00:06:28,570
Girls.
81
00:06:30,450 --> 00:06:32,010
All I'm here lately is whites.
82
00:06:32,090 --> 00:06:33,610
You can't whites, OK?
83
00:06:33,690 --> 00:06:35,370
But Jamie Dobbs
is here to say.
84
00:06:44,890 --> 00:06:47,730
It's the last body shot
competition of 1999
85
00:06:47,810 --> 00:06:50,650
here of sugar and spice
and Jane is last
86
00:06:50,730 --> 00:06:52,450
long Twitter so we are going to salt.
87
00:06:55,010 --> 00:06:56,717
Shows for the first live Thursday,
88
00:06:57,730 --> 00:06:59,130
so firstly.
89
00:07:02,590 --> 00:07:02,950
Here,
90
00:07:05,430 --> 00:07:06,550
look at that slut.
91
00:07:08,330 --> 00:07:11,010
Don't put that woman in front
of a crowd with a light or phone.
92
00:07:12,050 --> 00:07:13,130
She likes to entertain.
93
00:07:18,640 --> 00:07:18,840
You
94
00:07:21,223 --> 00:07:22,800
soon she gets this reinforcement.
95
00:07:23,080 --> 00:07:24,560
You know who she's fucking.
96
00:07:24,560 --> 00:07:24,610
I
97
00:07:25,653 --> 00:07:27,280
don't know if she's seeing anyone.
98
00:07:27,360 --> 00:07:28,720
She's seeing you, of course.
99
00:07:31,060 --> 00:07:31,580
Yeah, this
100
00:07:33,900 --> 00:07:34,780
is a free spirit.
101
00:07:35,180 --> 00:07:35,740
I admire her.
102
00:07:36,620 --> 00:07:36,820
Free.
103
00:07:36,820 --> 00:07:38,420
Yeah, that's the problem.
104
00:07:38,420 --> 00:07:41,820
Put a metre on her pussy,
we could all retire so fierce.
105
00:07:43,610 --> 00:07:44,130
In a language.
106
00:07:54,450 --> 00:07:54,810
September.
107
00:07:58,370 --> 00:07:59,770
I've had it with love.
108
00:08:01,120 --> 00:08:02,800
Bards and troubadours are high on it,
109
00:08:02,880 --> 00:08:04,480
but I don't believe it's relevant
to the modern
110
00:08:04,560 --> 00:08:06,840
20 and soon to be 21st century
lesbian
111
00:08:08,400 --> 00:08:09,760
piece of dog right here.
112
00:08:11,930 --> 00:08:12,730
Playing my friend.
113
00:08:13,720 --> 00:08:15,929
You'll come help me move my shit
out of Sufis
114
00:08:17,320 --> 00:08:17,840
tomorrow?
115
00:08:18,520 --> 00:08:19,320
What problems?
116
00:08:21,780 --> 00:08:22,340
And journal.
117
00:08:27,680 --> 00:08:29,160
How can you have internal problems?
118
00:08:29,240 --> 00:08:30,480
You got your ass all bricked up.
119
00:08:31,680 --> 00:08:32,800
I'm not certain, honey darling,
120
00:08:32,880 --> 00:08:36,280
that you have ever reached deep
inside any orifice
121
00:08:36,360 --> 00:08:36,480
to
122
00:08:36,560 --> 00:08:38,000
scoop out your soul
123
00:08:38,320 --> 00:08:40,800
and playing it shamelessly NFL human being
124
00:08:41,000 --> 00:08:42,440
and humiliate yourself
125
00:08:42,520 --> 00:08:44,200
and grumble and weep
126
00:08:44,280 --> 00:08:46,800
and feel your ego completely disintegrate.
127
00:08:46,880 --> 00:08:48,760
Otherwise known
as the Gloria love.
128
00:08:50,520 --> 00:08:53,840
Now my plan is you can help me
back and then.
129
00:08:56,330 --> 00:08:56,490
What?
130
00:08:56,490 --> 00:08:56,770
I am too.
131
00:08:56,770 --> 00:08:57,450
That was my plan.
132
00:08:57,450 --> 00:08:58,250
Where are you going?
133
00:08:58,610 --> 00:08:59,650
Tallahassee, FL.
134
00:09:00,170 --> 00:09:02,130
Why would anybody go
to Tallahassee, FL?
135
00:09:02,410 --> 00:09:03,530
Yeah, Ellis lives there.
136
00:09:04,250 --> 00:09:05,210
Can't she move?
137
00:09:05,650 --> 00:09:06,850
Tallahassee is very nice.
138
00:09:06,850 --> 00:09:07,890
It's not glitzy.
139
00:09:07,890 --> 00:09:09,010
And girls like Miami.
140
00:09:09,130 --> 00:09:10,970
It has Live Oak
and Spanish Moss.
141
00:09:11,530 --> 00:09:14,090
Me and Aunt Ellis go to the Saint
Marks Wildlife Preserve.
142
00:09:14,250 --> 00:09:15,130
There's good birding.
143
00:09:16,160 --> 00:09:16,720
Burning.
144
00:09:18,080 --> 00:09:19,520
Have I missed out on this?
145
00:09:19,760 --> 00:09:20,520
It's very pleasant.
146
00:09:21,040 --> 00:09:23,800
So you just came up with this wild hair
in your ass to birth?
147
00:09:24,840 --> 00:09:28,040
I've been unhappy and I'm starting
to snap at people at work
148
00:09:28,120 --> 00:09:29,680
and it's not fair to them.
149
00:09:30,360 --> 00:09:31,760
I'm only impatient with myself.
150
00:09:33,210 --> 00:09:33,810
We can fix that.
151
00:09:34,210 --> 00:09:35,490
We'll have you run
around in no time.
152
00:09:35,890 --> 00:09:37,290
That's why we take
this trip together.
153
00:09:37,290 --> 00:09:39,930
Hon, babe, We get our
shit together together,
154
00:09:40,968 --> 00:09:42,050
See how it's going to take
some time off
155
00:09:42,130 --> 00:09:42,890
in the driveway?
156
00:09:43,090 --> 00:09:44,290
Just go potluck anywhere.
157
00:09:44,730 --> 00:09:45,810
Now you can come with me
158
00:09:45,890 --> 00:09:47,690
and we can go to Tallahassee and burn.
159
00:10:08,070 --> 00:10:08,230
Yeah.
9388
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
