All language subtitles for María José Alfonso &. Alberto Lupo - Genoveffa di Brabante (1964) Adventure

[Music]

[Music]
Look at them a knight take care of the Duke

Look at them a knight take care of the Duke

Look at them a knight take care of the Duke
of Bramante I'll take care of that

of Bramante I'll take care of that

of Bramante I'll take care of that
[Music]

[Music]

[Music]
[Applause]

[Applause]

[Applause]
[Music]

[Music]

[Music]
Count Siffredi

Count Siffredi

Count Siffredi
prepared a pan see you soon

prepared a pan see you soon

prepared a pan see you soon
[Music]

's not possible I say I

's not possible I say I
recognize him Look how pale we are

recognize him Look how pale we are

recognize him Look how pale we are
were attacked by bandits the arrival of

were attacked by bandits the arrival of

were attacked by bandits the arrival of
Count Sifrido gave our men time to

Count Sifrido gave our men time to

Count Sifrido gave our men time to
intervene It's incredible who could do

intervene It's incredible who could do

intervene It's incredible who could do
such a thing and the

such a thing and the

such a thing and the
Bramante's most ferocious enemy who comes to your

Bramante's most ferocious enemy who comes to your

Bramante's most ferocious enemy who comes to your
aid

Well gentlemen What are your

Well gentlemen What are your
decisions I think that the Lord has

decisions I think that the Lord has

decisions I think that the Lord has
put our worst enemy in the hands

put our worst enemy in the hands

put our worst enemy in the hands

we believe that with this we should not

we believe that with this we should not
thwart the plan of Providence

thwart the plan of Providence

thwart the plan of Providence
and that we must keep the

and that we must keep the

and that we must keep the
Freedom contest our prisoner until

Freedom contest our prisoner until

Freedom contest our prisoner until
his followers are forced to

his followers are forced to

his followers are forced to
sign a deed of surrender in this way I

sign a deed of surrender in this way I

sign a deed of surrender in this way I
should thank Who came to my

should thank Who came to my

should thank Who came to my
rescue when everything was lost,

rescue when everything was lost,

rescue when everything was lost,
I'm surprised that this is your

I'm surprised that this is your

I'm surprised that this is your
thought but it's the only way to put an

thought but it's the only way to put an

thought but it's the only way to put an
end to a bloody fight that has been

end to a bloody fight that has been

end to a bloody fight that has been
dragging on for years of stoning all

dragging on for years of stoning all

dragging on for years of stoning all
our resources, it certainly won't be the

our resources, it certainly won't be the

our resources, it certainly won't be the
ignominy that I will resort to

ignominy that I will resort to

ignominy that I will resort to
putting an end to the war between Moisturizer and

putting an end to the war between Moisturizer and

putting an end to the war between Moisturizer and
Count Sifrido.

Count Sifrido.

Count Sifrido.
He saved my life and even if

He saved my life and even if

He saved my life and even if
this costs me other long years of

this costs me other long years of

this costs me other long years of
painful sacrifices, when he is healed,

painful sacrifices, when he is healed,

painful sacrifices, when he is healed,
Count Sifrido will leave our

Count Sifrido will leave our

Count Sifrido will leave our
castle free to return to his people

castle free to return to his people

castle free to return to his people
and to live there again. of blood of struggle

and to live there again. of blood of struggle

and to live there again. of blood of struggle
as immediately after this gentlemen is my

as immediately after this gentlemen is my

as immediately after this gentlemen is my
decision to which each of you will have to

decision to which each of you will have to

decision to which each of you will have to
bow

bow

bow
Woe if

Woe if

Woe if
only one hair of Count Sifrido's hair will be harmed as long as he is our guest

only one hair of Count Sifrido's hair will be harmed as long as he is our guest

only one hair of Count Sifrido's hair will be harmed as long as he is our guest

So why don't you hit me what are

So why don't you hit me what are
you waiting for

you waiting for

you waiting for
[Music]

[Music]

[Music]
But who are you why do you take care

But who are you why do you take care

But who are you why do you take care
of me I am Genoveffa di Bramante the

of me I am Genoveffa di Bramante the

of me I am Genoveffa di Bramante the
daughter of your enemy whose

daughter of your enemy whose

daughter of your enemy whose
life you saved today that's why I

life you saved today that's why I

life you saved today that's why I
am here

[Music] [

[Music] [
Applause]

has lost a lot of blood she will need

has lost a lot of blood she will need
long treatments

long treatments

long treatments
her His presence here scares me.

her His presence here scares me.

her His presence here scares me.
I would prefer if you had him

I would prefer if you had him

I would prefer if you had him
escorted back to his lands immediately

escorted back to his lands immediately

escorted back to his lands immediately
but it would mean making him die and it would be

but it would mean making him die and it would be

but it would mean making him die and it would be
a very sad way to show him

a very sad way to show him

a very sad way to show him
my gratitude. Bramante knows how to be

my gratitude. Bramante knows how to be

my gratitude. Bramante knows how to be
loyal even to their enemies. In any

loyal even to their enemies. In any

loyal even to their enemies. In any
case, you don't have to, I'll

case, you don't have to, I'll

case, you don't have to, I'll
take care of it. to take care of him

take care of it. to take care of him

take care of it. to take care of him
until he is healed then it will be what

until he is healed then it will be what

until he is healed then it will be what
I would like

I would like

I would like
Lord we thank you for the bread that

Lord we thank you for the bread that

[Music] I

[Music] I
didn't think I would recover so soon

Here from here you can see the borders of the

Here from here you can see the borders of the
Duchy of Brabant

Duchy of Brabant

Duchy of Brabant
On the other side of the river my

On the other side of the river my

On the other side of the river my
lands begin, you have to ride for three days

lands begin, you have to ride for three days

lands begin, you have to ride for three days
and three nights, cross those mountains

and three nights, cross those mountains

and three nights, cross those mountains
to reach my castle which dominates

to reach my castle which dominates

to reach my castle which dominates
from above The Valley, soon you will return

from above The Valley, soon you will return

from above The Valley, soon you will return
among your people Who

among your people Who

among your people Who
knows with what anxiety you will they are waiting for

knows with what anxiety you will they are waiting for

knows with what anxiety you will they are waiting for
your parents I don't remember

your parents I don't remember

your parents I don't remember
ever having had them my mother died giving birth to me

ever having had them my mother died giving birth to me

ever having had them my mother died giving birth to me
my father in battle when I

my father in battle when I

my father in battle when I
was only two years old Please

excuse me I didn't know I've

excuse me I didn't know I've
only heard of you as

only heard of you as

only heard of you as
a bloodthirsty monster and

a bloodthirsty monster and

a bloodthirsty monster and
my opinion is right the only law is violence,

my opinion is right the only law is violence,

my opinion is right the only law is violence,
my only way of discussing the sword and

my only way of discussing the sword and

my only way of discussing the sword and
in my life I have never been able to

in my life I have never been able to

in my life I have never been able to
tolerate either opposition or conflict.

Tomorrow you will set off on your way

Tomorrow you will set off on your way
back and you will soon forget

back and you will soon forget

back and you will soon forget
this brief parenthesis of your life.

this brief parenthesis of your life.

this brief parenthesis of your life.
Unfortunately, I feel that something

Unfortunately, I feel that something

Unfortunately, I feel that something
is changed in me, sometimes I

is changed in me, sometimes I

is changed in me, sometimes I
find myself listening with pleasure to the

find myself listening with pleasure to the

find myself listening with pleasure to the
tender notes of a love song that

tender notes of a love song that

tender notes of a love song that
your Page sings very often in the evening

your Page sings very often in the evening

your Page sings very often in the evening
and a strange emotion I have never

and a strange emotion I have never

and a strange emotion I have never
felt until now comes over me and upsets me

because of these hands of yours that while

because of these hands of yours that while
treating me they often touched my

treating me they often touched my

treating me they often touched my
face In a certainly involuntary caress

face In a certainly involuntary caress

face In a certainly involuntary caress
now I have to leave you I didn't know what

now I have to leave you I didn't know what

now I have to leave you I didn't know what
the caress of a

the caress of a

the caress of a
truly friendly hand meant I will join you later

truly friendly hand meant I will join you later

truly friendly hand meant I will join you later
as usual please Wait for me here you

as usual please Wait for me here you

as usual please Wait for me here you
can't stay a little longer When

can't stay a little longer When

can't stay a little longer When
you leave me alone, I feel a

you leave me alone, I feel a

you leave me alone, I feel a
perverse anger that attacks me

perverse anger that attacks me

perverse anger that attacks me
but it is certainly the memory of my past

but it is certainly the memory of my past

but it is certainly the memory of my past
that makes me desperate and anguished, it is

that makes me desperate and anguished, it is

that makes me desperate and anguished, it is
the anxiety of regaining what I have lost up to now

the anxiety of regaining what I have lost up to now

the anxiety of regaining what I have lost up to now
and that I feel I can only have

and that I feel I can only have

and that I feel I can only have
when you are close to me and talk to me

when you are close to me and talk to me

when you are close to me and talk to me
about feelings whose existence I didn't know

about feelings whose existence I didn't know

about feelings whose existence I didn't know

your words fill me with so much

your words fill me with so much
joy

joy

joy
I'm happy to have lit up

I'm happy to have lit up

I'm happy to have lit up
the hope of a new life in your heart

but please I have to go now

but please I have to go now
Don't let me stay alone for too long I

Don't let me stay alone for too long I

Don't let me stay alone for too long I
've already told you that I'm now afraid of

've already told you that I'm now afraid of

've already told you that I'm now afraid of
my solitude I

will return soon don't

will return soon don't

worry I too am very pleased with

worry I too am very pleased with
your company

alarm the men of Count Cifrino are

alarm the men of Count Cifrino are
approaching the castle

[Music]

[Music]
I want to confer with the Duke of Bramante

I want to confer with the Duke of Bramante

I want to confer with the Duke of Bramante
we want news of Count Siegfried and as

we want news of Count Siegfried and as

we want news of Count Siegfried and as
soon as

soon as

soon as

Lower the drawbridge it

Lower the drawbridge it
would be madness I'm sure it's

would be madness I'm sure it's

would be madness I'm sure it's
a betrayal

Look at lowering the bridge but that

Look at lowering the bridge but that
no one commits violence until I

no one commits violence until I

no one commits violence until I
myself command it go now

stay where you are Google

stay where you are Google
[Music]

[Music]

[Music]
peace now established between our

peace now established between our

peace now established between our
two Houses as far as my

two Houses as far as my

two Houses as far as my
lordship extends every person who bears the

lordship extends every person who bears the

lordship extends every person who bears the
Brabant insignia must be

Brabant insignia must be

Brabant insignia must be
considered sacred

considered sacred

considered sacred
they wander beyond our borders

they wander beyond our borders

they wander beyond our borders
[Music]

[Music]

[Music]
I will join you

I will join you

I will join you
[Music] [

[Music] [

[Music] [
Applause]

Applause]

Applause]
[Music]

This one when she leaves the fourth question

This one when she leaves the fourth question
for the scudetto

for the scudetto

for the scudetto
for the love of God it's better that I

for the love of God it's better that I

for the love of God it's better that I
ask him openly

now

now
I think

I think

I think
you're up for it Oh well we'll see when

you're up for it Oh well we'll see when

you're up for it Oh well we'll see when
Count Siffredo leaves This same evening

[Music]

[Music]
I was hoping to see you again before leaving

I was hoping to see you again before leaving

I was hoping to see you again before leaving
the castle forever

the castle forever

the castle forever
I came to say goodbye because we

I came to say goodbye because we

I came to say goodbye because we
will never see each other again, you are absolutely certain.

Tell me Genoveffa, what scares you

Tell me Genoveffa, what scares you
because you tried not to meet me

because you tried not to meet me

because you tried not to meet me
all these days, you no longer

all these days, you no longer

all these days, you no longer
needed my care which I had to

needed my care which I had to

needed my care which I had to
give to others, there are few women in the

give to others, there are few women in the

give to others, there are few women in the
castle, you are not sincere with me and you

castle, you are not sincere with me and you

castle, you are not sincere with me and you
are not Maybe for the first time in

are not Maybe for the first time in

are not Maybe for the first time in
your life but what other reason would I have

your life but what other reason would I have

your life but what other reason would I have
had everything with Jura to share

had everything with Jura to share

had everything with Jura to share
everything you yourself have always said it

everything you yourself have always said it

everything you yourself have always said it
your nature your character your

your nature your character your

your nature your character your
continuous rabid desire for

continuous rabid desire for

continuous rabid desire for
violence Believe me it is much better this way I

violence Believe me it is much better this way I

violence Believe me it is much better this way I
would be the cruel one and you do

would be the cruel one and you do

would be the cruel one and you do
n't understand you you pretend not to understand

n't understand you you pretend not to understand

n't understand you you pretend not to understand
or you don't want to understand me but why is your

or you don't want to understand me but why is your

or you don't want to understand me but why is your
voice shaking then

voice shaking then

voice shaking then
I love you Genoveffa and in vain I

I love you Genoveffa and in vain I

I love you Genoveffa and in vain I
tried to fight against this

tried to fight against this

tried to fight against this
love of mine that has made me another man I love you too I

love of mine that has made me another man I love you too I

loved you from the first moment when I

loved you from the first moment when I
saw you on that bed injured I

saw you on that bed injured I

saw you on that bed injured I
tried to react and fight but it was

tried to react and fight but it was

tried to react and fight but it was
all useless

all useless

all useless
and now I am ready to follow you to the

and now I am ready to follow you to the

and now I am ready to follow you to the
ends of the world you will be mine

ends of the world you will be mine

ends of the world you will be mine
Genoveffa for life for death

Genoveffa for life for death

Genoveffa for life for death
for life and for death

is the only good that we possess the world

is the only good that we possess the world
we trust it in your hands as a

we trust it in your hands as a

we trust it in your hands as a
sacred thing from now on and your daughter

sacred thing from now on and your daughter

sacred thing from now on and your daughter
we will be one life that only death

we will be one life that only death

we will be one life that only death
will be able to divide

ahead ahead

ahead ahead
the road is free

the road is free

the road is free
[Music]

Listen dear Now we will camp for the

Listen dear Now we will camp for the
night we will reach the castle tomorrow

night we will reach the castle tomorrow

night we will reach the castle tomorrow
I think it is better for everyone Thank you

I think it is better for everyone Thank you

I think it is better for everyone Thank you
we are starting to get tired [

Thank you

Thank you
[Music]

Help help I

Help help I
believe it No no no no no no no

Music]

Music]
Ronaldo Ronaldo

[Applause]

[Applause]
[Music] I

greet you and thank you

greet you and thank you
[Applause]

this is bertrando it

this is bertrando it
's him who he is better than anyone else he

's him who he is better than anyone else he

's him who he is better than anyone else he
taught me to hold a sword

he would be killed for me

he would be killed for me
these are against the blacksmith a

these are against the blacksmith a

these are against the blacksmith a
shod horse flies by him and does not feel

shod horse flies by him and does not feel

shod horse flies by him and does not feel
tired

tired

tired
these evading the magistracy of

these evading the magistracy of

these evading the magistracy of
my Falcons

are the children of Gertrude the cook of the

are the children of Gertrude the cook of the
castle is ill for a long time she will be

castle is ill for a long time she will be

castle is ill for a long time she will be
desperate not to be able to be here with

desperate not to be able to be here with

desperate not to be able to be here with
the others to welcome you

my most Faithful Vassal It

my most Faithful Vassal It
is he who replaces me when I am

is he who replaces me when I am

is he who replaces me when I am
far from the castle

From now on my life is your

From now on my life is your
mistress

mistress

mistress
how come you have delayed so long we were

how come you have delayed so long we were

how come you have delayed so long we were
attacked I had to come to meet you they are some of the

attacked I had to come to meet you they are some of the

attacked I had to come to meet you they are some of the
Duke of Burgundy's stragglers who have been

Duke of Burgundy's stragglers who have been

Duke of Burgundy's stragglers who have been
partying in the area for 15 days

partying in the area for 15 days

partying in the area for 15 days
you must be tired we want to go up

you must be tired we want to go up

you must be tired we want to go up
no I

no I

no I
would like to first go and say hello to the mother

would like to first go and say hello to the mother

would like to first go and say hello to the mother
of those two children she is as sick as you

of those two children she is as sick as you

of those two children she is as sick as you
told me perhaps a visit from me will help to

told me perhaps a visit from me will help to

told me perhaps a visit from me will help to
relieve her

How do you feel

How do you feel
better

better

better
much better Now you have to prepare a

much better Now you have to prepare a

much better Now you have to prepare a
potion against the fever which you will have to

potion against the fever which you will have to

potion against the fever which you will have to
take every two hours

If you continue like this I will no longer mean anything

If you continue like this I will no longer mean anything
to them and I will be happy

where I am You know what I tell you eh

where I am You know what I tell you eh
no no Hey hey hey

no no Hey hey hey

no no Hey hey hey
Google

[Music]

[Music]
[Applause]

[Applause]

[Applause]
dances, parties

dances, parties

dances, parties
and great joy,

and great joy,

and great joy,
the times of the raids of the

the times of the raids of the

the times of the raids of the
aunts who threw us wealth and

aunts who threw us wealth and

aunts who threw us wealth and
prestige and instilled terror in our enemies are over,

the count wants it that way and so all we have to do is

the count wants it that way and so all we have to do is
bow down, it

bow down, it

bow down, it
's not done the will of our

's not done the will of our

's not done the will of our
lady

lady

lady
[Laughter]

It's now been 30 days since your

It's now been 30 days since your
arrival at the castle and everything has changed

arrival at the castle and everything has changed

arrival at the castle and everything has changed
here everyone seems happy I

feel like I've never lived

feel like I've never lived
before and I owe All this to you

before and I owe All this to you

before and I owe All this to you
at our love

at our love

at our love
[Music]

that is there So what do you want I'm sorry but

that is there So what do you want I'm sorry but
a messenger from the king has arrived to tell us that the

a messenger from the king has arrived to tell us that the

a messenger from the king has arrived to tell us that the
sovereign needs all his most

sovereign needs all his most

sovereign needs all his most
faithful vassals for the new crusade and

faithful vassals for the new crusade and

the order would be for you first to leave

the order would be for you first to leave
immediately

immediately

immediately
go now golo and wait for my orders

Yes strong I must leave I must join

Yes strong I must leave I must join
my king you will be here as lady of

my king you will be here as lady of

my king you will be here as lady of
this castle and of all our

this castle and of all our

this castle and of all our
lands I will not stay away long the

lands I will not stay away long the

lands I will not stay away long the
thought of you waiting for me will make me

thought of you waiting for me will make me

thought of you waiting for me will make me
hasten the end of the

hasten the end of the

hasten the end of the
golo war will stay here at the castle and will take care

golo war will stay here at the castle and will take care

golo war will stay here at the castle and will take care
of you and defend you

am sincere with you I

am sincere with you I
will always be sincere this will be a

will always be sincere this will be a

will always be sincere this will be a
long war it is better so don't

long war it is better so don't

long war it is better so don't
have any illusions my Lord

have any illusions my Lord

have any illusions my Lord
but you must not be afraid I will always be close to you

but you must not be afraid I will always be close to you

but you must not be afraid I will always be close to you

the news You bring this time I hope

the news You bring this time I hope
good I have a letter from Countess

good I have a letter from Countess

good I have a letter from Countess
Genevieve for her father.

Six months have passed since

Six months have passed since
Siegfried left. I have no

Siegfried left. I have no

Siegfried left. I have no
news and this surprises and

news and this surprises and

news and this surprises and
pains me. I can't explain

pains me. I can't explain

pains me. I can't explain
why. What saddens me

why. What saddens me

why. What saddens me
most is that he left without

most is that he left without

most is that he left without
knowing that I was expecting a child a child of his May

knowing that I was expecting a child a child of his May

knowing that I was expecting a child a child of his May

God help us and always bless you

God help us and always bless you
your daughter Genoveffa

when you are completely

when you are completely
recovered we will try to go to

recovered we will try to go to

recovered we will try to go to
Siegfried's castle to our daughter but

Siegfried's castle to our daughter but

Siegfried's castle to our daughter but
when will it be this when

This is what we are left with

This is what we are left with
everything else that has vanished and evaporated

everything else that has vanished and evaporated

everything else that has vanished and evaporated
to meet the war needs of

to meet the war needs of

to meet the war needs of
our armed men.

our armed men.

our armed men.
Of course I know, ambition and the desire to

Of course I know, ambition and the desire to

Of course I know, ambition and the desire to
excel are understandable in a

excel are understandable in a

excel are understandable in a
warrior. How to write it

Here you go gentlemen, what are the

Here you go gentlemen, what are the
consequences

consequences

consequences
of war? It means glory for him it

of war? It means glory for him it

of war? It means glory for him it
also means pain and misery for

also means pain and misery for

also means pain and misery for
those who remained here

those who remained here

those who remained here
what would you propose Gol

and the remedy is only one

and the remedy is only one
we must increase taxes on crops

we must increase taxes on crops

we must increase taxes on crops
and livestock

you know that this is not possible

you know that this is not possible
our vassals have

our vassals have

our vassals have
long since reached the limit of their modest

long since reached the limit of their modest

long since reached the limit of their modest
resources do

resources do

resources do
you propose a different solution Either you

however, it's good to collect new taxes

however, it's good to collect new taxes
because your silence is

because your silence is

because your silence is
significant,

certainly the sooner we receive a

certainly the sooner we receive a
request from Siegfried for new soldiers to

request from Siegfried for new soldiers to

request from Siegfried for new soldiers to
reinforce it and I must be ready to

reinforce it and I must be ready to

reinforce it and I must be ready to
grant this request Let

's at least wait for this to reach us

's at least wait for this to reach us
request before imposing a new

request before imposing a new

request before imposing a new
sacrifice on the vassals

sacrifice on the vassals

sacrifice on the vassals
and I am the master

and I am the master

and I am the master
and everyone must bow to my

and everyone must bow to my

and everyone must bow to my
decisions everyone

in this case my place is no longer

in this case my place is no longer
here in the castle

here in the castle

here in the castle
I am tired of putting up with your

I am tired of putting up with your

I am tired of putting up with your
oppression, your abuse and your thefts

oppression, your abuse and your thefts

oppression, your abuse and your thefts
Be careful Yes I said and I repeat it,

the limit is full, I will leave this

the limit is full, I will leave this
very night and I will try to reach

very night and I will try to reach

very night and I will try to reach
Siegfried who is fighting for us in the

Siegfried who is fighting for us in the

Siegfried who is fighting for us in the
holy land, certainly unaware of everything

holy land, certainly unaware of everything

holy land, certainly unaware of everything
that is happening in here, I

that is happening in here, I

that is happening in here, I
will consult with him and when I fly back I

will consult with him and when I fly back I

will consult with him and when I fly back I
assure you that I will help you tremble

his body is there at the foot of the stairs

his body is there at the foot of the stairs
in a pool of blood

in a pool of blood

in a pool of blood
no one has the courage to act

to be my friend it

to be my friend it
cost him very dear you

cost him very dear you

cost him very dear you
have the Baron of Reus

races back then back back

races back then back back
only you others is back he

was very I myself saw him as an old man

was very I myself saw him as an old man
leaning on that balustrade. He

leaning on that balustrade. He

leaning on that balustrade. He
certainly felt dizzy given the height.

Take him away

Take him away
and give him a Christian burial.

I prepared for two. He carried out my

I prepared for two. He carried out my
order.

order.

order.
I don't like you eating alone.

I don't like you eating alone.

I don't like you eating alone.
Loneliness makes you melancholy, it

Loneliness makes you melancholy, it

Loneliness makes you melancholy, it
hardens your character

hardens your character

hardens your character
and it always gives birth to bad thoughts

from now on I will eat with you then

from now on I will eat with you then
it will be you just stay here I will not

it will be you just stay here I will not

it will be you just stay here I will not
allow you to humiliate me in front of a

allow you to humiliate me in front of a

allow you to humiliate me in front of a
servant

servant

servant
one day and you will invoke my

one day and you will invoke my

one day and you will invoke my
presence

afraid for you I

afraid for you I
have fear

Every day that passes greed becomes

Every day that passes greed becomes
more and more overbearing and insinuating it's like a

more and more overbearing and insinuating it's like a

more and more overbearing and insinuating it's like a
spider that you are being a web in which

spider that you are being a web in which

spider that you are being a web in which
I feel more and more enveloped without

I feel more and more enveloped without

I feel more and more enveloped without
any possibility of escape

this night he had the Baron

this night he had the Baron
of Reus killed because he had opposed one of his

of Reus killed because he had opposed one of his

of Reus killed because he had opposed one of his
new abuse

new abuse

new abuse
I'm afraid you understand I'm afraid

Siegfried is too far away and I'm

Siegfried is too far away and I'm
abandoned in the hands of Gola without

abandoned in the hands of Gola without

abandoned in the hands of Gola without
defense I don't understand why the count doesn't

defense I don't understand why the count doesn't

defense I don't understand why the count doesn't
write to you perhaps this would be enough to

write to you perhaps this would be enough to

write to you perhaps this would be enough to
instill fear in Gola his very

instill fear in Gola his very

instill fear in Gola his very
silence scares me not a letter not

silence scares me not a letter not

silence scares me not a letter not
a sign you

by this time my last messenger will have

by this time my last messenger will have
arrived at the castle don't you think

arrived at the castle don't you think

arrived at the castle don't you think
you will certainly have news from the Countess soon

you will certainly have news from the Countess soon

you will certainly have news from the Countess soon
you will see

a letter

a letter
from the Count secret

[Music]

[Music]
But you have gone crazy you have

driven me crazy since the first

driven me crazy since the first
day you set foot in the castle

day you set foot in the castle

day you set foot in the castle
you with your love for a man I hate

you with your love for a man I hate

you with your love for a man I hate
more than the whole world Leave me no one

more than the whole world Leave me no one

more than the whole world Leave me no one
will be able to tear you away from my arms again

will be able to tear you away from my arms again

will be able to tear you away from my arms again
try to understand it even if you Lassie with

try to understand it even if you Lassie with

try to understand it even if you Lassie with
all your strength these walls

all your strength these walls

all your strength these walls
would remain deaf to your calls yes I

would remain deaf to your calls yes I

would remain deaf to your calls yes I
believe he won't come back from this war

believe he won't come back from this war

believe he won't come back from this war
don't hope to see him again and you will be mine

don't hope to see him again and you will be mine

don't hope to see him again and you will be mine
whether you want it or not no

n't continue like this

n't continue like this
we have to go out from this situation

we have to go out from this situation

we have to go out from this situation
We need to warn the

We need to warn the

We need to warn the
count somehow he trusts me

count somehow he trusts me

count somehow he trusts me
now I'm sure he hasn't received

now I'm sure he hasn't received

now I'm sure he hasn't received
any of my letters this time he will

any of my letters this time he will

any of my letters this time he will
receive it I'll bring it to him But how

receive it I'll bring it to him But how

receive it I'll bring it to him But how
could I get out of the castle I'll help him

could I get out of the castle I'll help him

could I get out of the castle I'll help him
the soldier who guards the door is

the soldier who guards the door is

the soldier who guards the door is
in love with me I will try to distract him

in love with me I will try to distract him

in love with me I will try to distract him
tonight so that Rambaldo can

tonight so that Rambaldo can

tonight so that Rambaldo can
go out unnoticed

[Music] I

[Music] I
don't have time I suspected that this [ __ ]

don't have time I suspected that this [ __ ]

don't have time I suspected that this [ __ ]
was his lover and finally tonight

was his lover and finally tonight

was his lover and finally tonight
I caught him in the act he has

I caught him in the act he has

I caught him in the act he has
already paid for his crime with his life for

already paid for his crime with his life for

already paid for his crime with his life for
her

her

her
the name of Count Siegfried none pen

the name of Count Siegfried none pen

the name of Count Siegfried none pen
will be enough throw him in prison

as for you You will be tortured until he

as for you You will be tortured until he
reveals the details of this affair no

reveals the details of this affair no

reveals the details of this affair no
no no no Leave me no no no no [

if you want to distract yourself you just have to

if you want to distract yourself you just have to
look out that door

look out that door

look out that door
[Music]

[Music ]

[Music ]
speak cursed How long has

speak cursed How long has

speak cursed How long has
Genoveffa Diamante

Genoveffa Diamante

Genoveffa Diamante
[Laughter]

[Laughter]

[Laughter]
[Music]

[Music]

[Music]
[Laughter] [

Music]

Music]
[Laughter]

[Laughter]

[Laughter]
[Music]

here we are alone No one can hear us I

here we are alone No one can hear us I
have come to offer you one last

have come to offer you one last

have come to offer you one last
chance of salvation It's up to you to

chance of salvation It's up to you to

chance of salvation It's up to you to
decide whether to live or die covered

decide whether to live or die covered

decide whether to live or die covered
in infamy

in infamy

in infamy
you are in my hands now you understand No

you are in my hands now you understand No

you are in my hands now you understand No
no one will be able to save you no one you alone

no one will be able to save you no one you alone

no one will be able to save you no one you alone
can do it if you want

can do it if you want

can do it if you want
Command I am here and yet I

Command I am here and yet I

Command I am here and yet I
will kneel before you if you will be mine we will leave

will kneel before you if you will be mine we will leave

will kneel before you if you will be mine we will leave
the castle together We will go

the castle together We will go

the castle together We will go
far away from here where no one will ever be able

far away from here where no one will ever be able

far away from here where no one will ever be able
to reach us I I am very rich, very

to reach us I I am very rich, very

to reach us I I am very rich, very
rich and I will make you a queen

one more word and I will kill myself

one more word and I will kill myself
the death you seek I will certainly not be the one to

the death you seek I will certainly not be the one to

the death you seek I will certainly not be the one to
stop you it will be more proof of your

stop you it will be more proof of your

stop you it will be more proof of your
betrayal

betrayal

betrayal
if you change your mind let me

if you change your mind let me

if you change your mind let me
know I

know I

know I
say time one more day then

It's been months now that lack of news I can't

It's been months now that lack of news I can't
find a logical explanation

find a logical explanation

find a logical explanation
none of the months caught at the castle never

none of the months caught at the castle never

none of the months caught at the castle never
showed a sign of life again they will

showed a sign of life again they will

showed a sign of life again they will
all arrive together they will all be good from

all arrive together they will all be good from

all arrive together they will all be good from
my side it is said No news good

my side it is said No news good

my side it is said No news good
news something serious could have happened

news something serious could have happened

news something serious could have happened
in the castle attacked besieged

in the castle attacked besieged

in the castle attacked besieged
taking advantage you have

taking advantage you have

taking advantage you have
very sad thoughts about my absence this morning don't

very sad thoughts about my absence this morning don't

very sad thoughts about my absence this morning don't
worry sir you will see that everything

worry sir you will see that everything

worry sir you will see that everything
will be fine this time you will leave

will be fine this time you will leave

will be fine this time you will leave
yourself and don't come back alive before me if you

yourself and don't come back alive before me if you

yourself and don't come back alive before me if you
don't bring me news of the Countess

don't bring me news of the Countess

don't bring me news of the Countess

you are certainly a strange Messenger

you are certainly a strange Messenger
claims not to bring a package or a

claims not to bring a package or a

claims not to bring a package or a
letter

letter

letter
How come the Count Sifrido's order

How come the Count Sifrido's order

How come the Count Sifrido's order
was very precise I have to speak

was very precise I have to speak

was very precise I have to speak
directly to the Genoese Countess

directly to the Genoese Countess

directly to the Genoese Countess
no one can speak to her if you haven't

no one can speak to her if you haven't

no one can speak to her if you haven't
told me everything first Everything You

told me everything first Everything You

told me everything first Everything You
understand I only have one master and

understand I only have one master and

understand I only have one master and
we'll see about that

we'll see about that

we'll see about that
[Music]

no leave it to me eh

no leave it to me eh
[ Applause]

[ Applause]

[ Applause]
no no no no no no no

no no no no no no no

no no no no no no no
at least

at least

at least
let me do whatever you

let me do whatever you

let me do whatever you
want with him he

want with him he

want with him he
will be your slave however Whatever

will be your slave however Whatever

will be your slave however Whatever
you order as long as he is safe

you order as long as he is safe

you order as long as he is safe
Have mercy I beg him to disappear for a

Have mercy I beg him to disappear for a

Have mercy I beg him to disappear for a
minute Have mercy too late now

minute Have mercy too late now

minute Have mercy too late now
[Music]

[Music]

[Music]
do as I have you said

do as I have you said

do as I have you said
[Music]

[Music]

[Music]
[Applause] [

you will have nothing more to fear

you will have nothing more to fear
[Music]

[Music]

[Music]
And I will leave here in the forest and may God

And I will leave here in the forest and may God

And I will leave here in the forest and may God
have mercy on you I just try to

have mercy on you I just try to

have mercy on you I just try to
give you back what you did for me and

give you back what you did for me and

give you back what you did for me and
for my children but your

for my children but your

for my children but your
partner I will say that he wanted to stop me from

partner I will say that he wanted to stop me from

partner I will say that he wanted to stop me from
killing you and the child and therefore I

killing you and the child and therefore I

killing you and the child and therefore I
was forced to kill him goal

was forced to kill him goal

was forced to kill him goal
he will think he is all happy to have

he will think he is all happy to have

he will think he is all happy to have
finally gotten rid of you

killed them right in the thick of the woods

killed them right in the thick of the woods
where no one will ever be able to find

where no one will ever be able to find

where no one will ever be able to find
traces of it

Music]

Music]
Thank you ma'am [

Thank you ma'am [

Thank you ma'am [
Music]

Music]

Music]
This will be our refuge

good news

good news
everything is going well Count

everything is going well Count

everything is going well Count
Siegfried is been taken prisoner who

Siegfried is been taken prisoner who

Siegfried is been taken prisoner who
writes the seen with his own eyes falling

writes the seen with his own eyes falling

writes the seen with his own eyes falling
from his horse and being surrounded by

from his horse and being surrounded by

from his horse and being surrounded by
enemies

look at the beautiful flowers I

look at the beautiful flowers I
found

now we'll go and see if we find

now we'll go and see if we find
any others

[Music]

[Music]
come away quickly come

come away quickly come

come away quickly come
[Music ]

[Music ]

[Music ]
come

[Music] we

[Music] we
will stop here to spend the night

will stop here to spend the night

will stop here to spend the night
lock up the prisoners

lock up the prisoners

lock up the prisoners
ahead

order to bring some dry bread and

order to bring some dry bread and
some water

these damned dogs we should have

these damned dogs we should have
killed them all from first to last

hear it Mum I can light the fire

hear it Mum I can light the fire
outside the cave

outside the cave

outside the cave
I want to make a big fire that can be

I want to make a big fire that can be

I want to make a big fire that can be
seen from afar If

seen from afar If

seen from afar If
you want you can do it but you will need a lot of

you want you can do it but you will need a lot of

you want you can do it but you will need a lot of
line and you are so small

line and you are so small

line and you are so small
I am strong you know And I will do it

I am strong you know And I will do it

I am strong you know And I will do it
so he

so he

so he
will see us looking for him

Hey there is a dead man Here there is a dead man I

Hey there is a dead man Here there is a dead man I
told you

[Music]

[Music]
Listen My little one they

Listen My little one they

Listen My little one they
will do a lot your mother will be

will do a lot your mother will be

will do a lot your mother will be
forced to travel far away I

forced to travel far away I

forced to travel far away I
was with you no no my son this

was with you no no my son this

was with you no no my son this
won't be possible and you will have to be strong

won't be possible and you will have to be strong

won't be possible and you will have to be strong
and brave like your father Who is my

and brave like your father Who is my

and brave like your father Who is my
father

father

father
a tall and strong man like you you have never

a tall and strong man like you you have never

a tall and strong man like you you have never
seen stronger than me

seen stronger than me

seen stronger than me
you are just a child I have already

you are just a child I have already

you are just a child I have already
explained to you

explained to you

explained to you
men are different they are much

men are different they are much

men are different they are much
bigger and bigger

bigger and bigger

bigger and bigger
so much so

much more more

much more more
But they still have a face similar to

But they still have a face similar to

But they still have a face similar to
yours and mine, they

know how to fight, handle weapons and

know how to fight, handle weapons and
go hunting for deer and wolves in the

go hunting for deer and wolves in the

go hunting for deer and wolves in the
forest, not all men are good

forest, not all men are good

forest, not all men are good
and you should have said

But your father He did He was good

But your father He did He was good
and you leave him here then because he doesn't know

and you leave him here then because he doesn't know

and you leave him here then because he doesn't know
where we are we didn't get lost in the

where we are we didn't get lost in the

where we are we didn't get lost in the
forest and he is no longer there found us

forest and he is no longer there found us

forest and he is no longer there found us
and How can I do to find him

and How can I do to find him

and How can I do to find him
But it will be easy when you come out of the

But it will be easy when you come out of the

But it will be easy when you come out of the
forest the first person

forest the first person

forest the first person
you meet be it a man or a woman

you meet be it a man or a woman

you meet be it a man or a woman
I should ask to accompany you to the

I should ask to accompany you to the

I should ask to accompany you to the
secret Count is called like me then

you are his son and therefore you are called

you are his son and therefore you are called
like him it is a name that only you can bear

like him it is a name that only you can bear

like him it is a name that only you can bear
when I would say that you are the son of

when I would say that you are the son of

when I would say that you are the son of
Count Siegfried they will kneel

Count Siegfried they will kneel

Count Siegfried they will kneel
before you and take you to him

before you and take you to him

before you and take you to him
and you

I will stay in this refuge But you don't have to

I will stay in this refuge But you don't have to
go back and look because it won't be there anymore

go back and look because it won't be there anymore

go back and look because it won't be there anymore
Because where

you will be now you have to promise me that you will

you will be now you have to promise me that you will
always be good I promise you that you will

the evening before going to sleep I

the evening before going to sleep I
would always pray like I have you taught

would always pray like I have you taught

would always pray like I have you taught
like this

the secret count is back

the secret count is back
lowered the bridge

lowered the bridge

lowered the bridge
[Music]

that you have to look at me like this it seems like you

that you have to look at me like this it seems like you
see a ghost Forgive me

see a ghost Forgive me

see a ghost Forgive me
It's natural that I'm upset we've

It's natural that I'm upset we've

It's natural that I'm upset we've
received news of your death Where is it

received news of your death Where is it

received news of your death Where is it
my wife

my wife

my wife
must give you great pain

must give you great pain

must give you great pain
your wife has betrayed you Siegfried I

your wife has betrayed you Siegfried I

your wife has betrayed you Siegfried I
Leave me all here have

Leave me all here have

Leave me all here have
witnessed his guilt and I according to

witnessed his guilt and I according to

witnessed his guilt and I according to
the law I gave orders that he should be killed

the law I gave orders that he should be killed

the law I gave orders that he should be killed
with the son that she

with the son that she

with the son that she
was because he certainly wasn't yours

Enough I told you to be quiet

Enough I told you to be quiet
let her sing sweetly

[Music]

[Music]
you know the truth as I know it is it

you know the truth as I know it is it

you know the truth as I know it is it
possible that you can't find the heart to

possible that you can't find the heart to

possible that you can't find the heart to
see the terrible pain that you find the

see the terrible pain that you find the

see the terrible pain that you find the
contexts in the fridge but what can I do it's

contexts in the fridge but what can I do it's

contexts in the fridge but what can I do it's
already a lot I'm saving the life of

already a lot I'm saving the life of

already a lot I'm saving the life of
that unfortunate woman and her son what

that unfortunate woman and her son what

that unfortunate woman and her son what
can you do go to the Count tell him the truth

can you do go to the Count tell him the truth

can you do go to the Count tell him the truth
he will believe you And in your opinion he will continue to

he will believe you And in your opinion he will continue to

he will believe you And in your opinion he will continue to
believe me even when I fly he will accuse me

believe me even when I fly he will accuse me

believe me even when I fly he will accuse me
of lying and betrayal No it's all

of lying and betrayal No it's all

of lying and betrayal No it's all
useless Count Siegfried has faith in

useless Count Siegfried has faith in

useless Count Siegfried has faith in
one man alone

one man alone

one man alone
and I don't feel the courage to

and I don't feel the courage to

and I don't feel the courage to
face him

and what if I gave you this courage

and what if I gave you this courage
How with proof with

How with proof with

How with proof with
irrefutable proof that Golomette that that

irrefutable proof that Golomette that that

irrefutable proof that Golomette that that
Villa has always lied

the night of Genoveffa's alleged infidelity

the night of Genoveffa's alleged infidelity
when all of you following

when all of you following

when all of you following
Google left me alone in the room

Google left me alone in the room

Google left me alone in the room
where Rambaldo's corpse lay

where Rambaldo's corpse lay

where Rambaldo's corpse lay
I approached that poor unfortunate to

I approached that poor unfortunate to

I approached that poor unfortunate to
close his eyes in a Christian way but

close his eyes in a Christian way but

close his eyes in a Christian way but
in doing so I glimpsed

in doing so I glimpsed

in doing so I glimpsed
this letter under Rambaldo's doublet and I

this letter under Rambaldo's doublet and I

this letter under Rambaldo's doublet and I
brought it via is a letter that Genoveffa

brought it via is a letter that Genoveffa

brought it via is a letter that Genoveffa
had written her husband and in which she

had written her husband and in which she

had written her husband and in which she
told Count Siegfried all the

told Count Siegfried all the

told Count Siegfried all the
oppression she had had to suffer from the throat

oppression she had had to suffer from the throat

oppression she had had to suffer from the throat
of this letter he will have to believe you can

of this letter he will have to believe you can

of this letter he will have to believe you can
be more than certain how he will believe When you

be more than certain how he will believe When you

be more than certain how he will believe When you
tell him that it was Gol who

tell him that it was Gol who

tell him that it was Gol who
organized the sauce at the camp that

organized the sauce at the camp that

organized the sauce at the camp that
night using Sicari

was killed So that many others didn't speak before

was killed So that many others didn't speak before
him all this happened

him all this happened

him all this happened
As soon as you leave the castle we

As soon as you leave the castle we

As soon as you leave the castle we
all the powerful witnessed the

all the powerful witnessed the

all the powerful witnessed the
perfidy the harassment of flight

he told me that the lady Countess

he told me that the lady Countess
was continually seized by gluttony he

was continually seized by gluttony he

was continually seized by gluttony he
threatened her you tried in every way to

threatened her you tried in every way to

threatened her you tried in every way to
bend his leaves

bend his leaves

bend his leaves
Then since she rejected him with

Then since she rejected him with

Then since she rejected him with
disdain architects his last

disdain architects his last

disdain architects his last
infamy for to dishonor them then I ruined it

infamy for to dishonor them then I ruined it

infamy for to dishonor them then I ruined it
without anyone being able to Place yourself

without anyone being able to Place yourself

without anyone being able to Place yourself
between Ronaldo who had offered to go and

between Ronaldo who had offered to go and

between Ronaldo who had offered to go and
bring you a message He could be slaughtered

bring you a message He could be slaughtered

bring you a message He could be slaughtered
without any mercy and Berta tortured

without any mercy and Berta tortured

without any mercy and Berta tortured
for a whole night completely lost her

for a whole night completely lost her

for a whole night completely lost her
mind goal had now been unleashed

mind goal had now been unleashed

mind goal had now been unleashed
your wife and your son

your wife and your son

your wife and your son
despite being Innocent they were

despite being Innocent they were

despite being Innocent they were
quietly dragged into the woods where they are

quietly dragged into the woods where they are

quietly dragged into the woods where they are
the belated pity of the poor from Alberto

the belated pity of the poor from Alberto

the belated pity of the poor from Alberto
you can save them

swear swear in front of your dead husband

swear swear in front of your dead husband
that what you said is the truth

[Music] I

[Music] I
don't swear [Music

]

]
a damned ass

[Music]

[Music]
go back and not intervene for

go back and not intervene for

go back and not intervene for
no reason back

no reason back

no reason back
[Music]

defend yourself those

defend yourself those
[Music]

[Music]

[Music]
[Applause] [

[Applause] [

[Applause] [
Music] [

don't shoot

don't shoot
No you must not shoot

No you must not shoot

No you must not shoot
[Music]

[Music]

[Music]
like today kill that animal I

for a hunter the most natural thing is

for a hunter the most natural thing is
that to kill

And what is this How do you not know a

And what is this How do you not know a
horse because you have never seen one no

my mother told me that I have to be

my mother told me that I have to be
careful with men

careful with men

careful with men
you are a real man Certainly what a

you are a real man Certainly what a

you are a real man Certainly what a
strange question Tell me And who are you If you

strange question Tell me And who are you If you

strange question Tell me And who are you If you
want me to say you must first

want me to say you must first

want me to say you must first
kneel

I am the son of the Count cifrido the

I am the son of the Count cifrido the
master of all the land of this

master of all the land of this

master of all the land of this
forest also and also of your horse

forest also and also of your horse

forest also and also of your horse
You have understood And to whom Everyone must

You have understood And to whom Everyone must

You have understood And to whom Everyone must
obey even you know

obey even you know

obey even you know
[Music]

[Music]

[Music]
a son

soon

soon
Take me to my mother

over there

over there
[Music]

mom

mom
mom

[Music]

[Music]
mommy dad is back

mommy dad is back

mommy dad is back
[Music] it

it seems Impossible how can you

it seems Impossible how can you
forgive me No don't say anything Please

stay close to me and hug me

stay close to me and hug me
tightly

tightly

tightly
so that the memory of the sea fades

so that the memory of the sea fades

so that the memory of the sea fades
and in an instant you find everything the

and in an instant you find everything the

and in an instant you find everything the
lost happiness I didn't know I couldn't know

lost happiness I didn't know I couldn't know

lost happiness I didn't know I couldn't know
I would have abandoned everything and run

I would have abandoned everything and run

I would have abandoned everything and run
to you now I'm happy and everything

to you now I'm happy and everything

to you now I'm happy and everything
else we

else we

else we
won't be happy again you'll see

won't be happy again you'll see

won't be happy again you'll see
all three of us in our Castle

Take me away from here

Take me away from here
in your arms

in your arms

in your arms
towards life

our life

our life
[Music]

[Music]

[Music]
[Applause]

[Applause]

[Applause]
[Music]