All language subtitles for NHDTA-409.Whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,070 --> 00:00:03,310
ใญใใๆกไบใใ
2
00:00:07,450 --> 00:00:08,390
ๆจๆฅใฎใในใ
3
00:00:10,160 --> 00:00:11,500
ใซใณใใณใฐใใฆใใใญ?
4
00:00:12,160 --> 00:00:13,440
ใใฆใชใใ
5
00:00:14,180 --> 00:00:15,120
ๅใคใใ
6
00:00:15,720 --> 00:00:16,560
ใใฆใชใ
7
00:00:17,440 --> 00:00:18,480
ใใฆใใ ใ
8
00:00:18,480 --> 00:00:19,940
ใใฆใชใใงใ
9
00:00:21,620 --> 00:00:22,800
ไฟบ่ฆใใใ ใ
10
00:00:23,500 --> 00:00:24,700
ใซใณใใณใฐใใฆใใจใ
11
00:00:24,700 --> 00:00:25,760
ใใฆใชใใใ
12
00:00:25,760 --> 00:00:26,840
ๅใคใใ
13
00:00:26,840 --> 00:00:27,580
ใใฆใชใ
14
00:00:29,830 --> 00:00:30,890
ใซใณใใณใฐใใใใจ
15
00:00:33,190 --> 00:00:34,750
ๅ
็ใซใใฉใใฆใใใใฎใ?
16
00:00:34,990 --> 00:00:35,670
่จใใชใใง
17
00:00:42,390 --> 00:00:43,430
ใชใใจใ่จใใ
18
00:00:45,450 --> 00:00:46,470
่จใใชใใง
19
00:00:49,910 --> 00:00:51,630
่จใใชใใงใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใ
20
00:00:53,450 --> 00:00:54,810
่ฆใกใใฃใใใใ
21
00:00:54,810 --> 00:00:55,990
ใผใใผใใใชใใจ
22
00:00:55,990 --> 00:00:56,730
ใ้กใใ ใใ
23
00:00:59,190 --> 00:01:00,450
ใชใใงใใใใใ
24
00:01:01,190 --> 00:01:01,590
ใ้กใ
25
00:01:02,290 --> 00:01:03,830
่จใใชใใง
26
00:01:05,500 --> 00:01:07,140
ไปใชใใงใใใใฃใฆ่จใฃใใฎ
27
00:01:11,770 --> 00:01:14,070
ใปใใจใซใชใใงใใใใใ ใช
28
00:01:17,300 --> 00:01:18,000
ใใ
29
00:01:21,660 --> 00:01:22,680
ใ ใฃใใ
30
00:01:23,180 --> 00:01:31,210
ใชใซใใ
31
00:01:35,910 --> 00:01:36,570
ใใใ
32
00:01:37,980 --> 00:01:39,300
ๅ
่ผฉใซใใใฃใใใ ใใฉ
33
00:01:39,300 --> 00:01:43,610
ใงใใ้ฃฒใใจๆฐๆใกใใใชใใใใใ
34
00:01:50,420 --> 00:01:51,520
ไฝใงใใใใฃใฆ่จใฃใใใ?
35
00:01:52,240 --> 00:01:53,760
่จใฃใใใฉโฆ
36
00:01:57,590 --> 00:01:58,970
ใใ่ฉฆใใฆใฟใใ
37
00:01:58,970 --> 00:02:15,200
ไฝใงใใใใใ ใใช
38
00:02:17,680 --> 00:02:18,940
ใใใใใใฃใฑใ
39
00:02:18,940 --> 00:02:20,920
่จใใชใใง
40
00:02:21,850 --> 00:02:23,330
ไฝใงใใใใฃใฆ่จใฃใใใใญใใใ
41
00:02:26,230 --> 00:02:28,030
็ฌใใใใฆใใฎใใ
42
00:02:28,030 --> 00:02:29,710
ใใใ้ใใใฉ
43
00:02:36,780 --> 00:02:38,400
ใใฐใใใใใใใ
44
00:02:39,100 --> 00:02:40,140
ใใใ
45
00:02:40,140 --> 00:02:40,960
ใใใใใ
46
00:02:40,960 --> 00:02:42,240
ไฝใงใใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใ
47
00:02:48,310 --> 00:02:49,470
้ฃฒใใ
48
00:02:50,190 --> 00:02:50,610
ใปใ
49
00:02:53,160 --> 00:02:54,220
ใใใ
50
00:02:54,220 --> 00:02:56,140
ๆฉใ้ฃฒใใ
51
00:02:56,140 --> 00:02:57,420
ไฝใงใใใใ ใ
52
00:02:57,420 --> 00:02:58,180
ใใใ
53
00:02:58,180 --> 00:02:59,600
ๆฉใ้ฃฒใใ
54
00:02:59,600 --> 00:03:00,040
ใปใ
55
00:03:00,040 --> 00:03:00,880
็ก็
56
00:03:00,880 --> 00:03:01,480
ใใ
57
00:03:01,860 --> 00:03:02,460
ใปใ
58
00:03:05,450 --> 00:03:07,090
ใใใใ้ฃฒใใ
59
00:03:07,090 --> 00:03:07,530
ใใใฆ
60
00:03:09,970 --> 00:03:11,390
้ฃฒใใ
61
00:03:11,390 --> 00:03:14,110
ใใใฆ
62
00:03:14,110 --> 00:03:16,640
ๆฉใ้ฃฒใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซ
63
00:03:16,640 --> 00:03:17,140
ใใใฆ
64
00:03:17,900 --> 00:03:19,650
ไฝใใฃใฆใใฎ
65
00:03:20,450 --> 00:03:24,210
ใๅงๅฉใใฆใใฎ?
66
00:03:24,830 --> 00:03:26,350
ใใใใใฆใชใใงใ
67
00:03:27,230 --> 00:03:28,750
ไฝใใฃใฆใใฎ?
68
00:03:29,650 --> 00:03:30,750
ใใใๅฅใซ
69
00:03:33,140 --> 00:03:34,780
ไฝใใใใใจใใฆใชใใฃใ?
70
00:03:36,570 --> 00:03:37,890
ใใฆใชใใ
71
00:03:39,630 --> 00:03:41,650
ไฝใใใใฆใชใใฃใใฎ?
72
00:03:42,960 --> 00:03:44,460
ใใใฆใชใใงใ
73
00:03:45,380 --> 00:03:46,160
ๆฌๅฝใซ?
74
00:03:49,040 --> 00:03:50,780
ๅ
็ใซไฝใงใ่จใฃใฆใใใฎใ
75
00:03:52,570 --> 00:03:53,610
ๅคงไธๅคซใงใ
76
00:03:57,590 --> 00:03:58,510
ใใใไฝ?
77
00:04:06,280 --> 00:04:10,740
ใชใใ่ฌใฟใใใ ใฃใใใฉใไปใฎไฝ?
78
00:04:12,310 --> 00:04:15,250
ใใๅฅใซ่ฌใชใใใใใชใใฃใใ
79
00:04:16,780 --> 00:04:20,780
ใชใใใใฃใ้ฃฒใพใใใใจใใฆใชใใฃใ?ๆกไบใใใซ
80
00:04:20,780 --> 00:04:22,240
ใใใใใฆใชใ
81
00:04:25,150 --> 00:04:25,990
ใปใใจใซ?
82
00:04:27,150 --> 00:04:29,490
ใปใใจใซใชใใ้ฃฒใพใใใใจใใฆใชใใฃใ?
83
00:04:31,020 --> 00:04:32,420
ใใฆใชใใฃใใ
84
00:04:32,960 --> 00:04:37,000
ใใฃใๅ
็ใกใใฃใจ่ฆใใใใฉใๆกไบใใใซไฝใ้ฃฒใพใใใใจใใฆใชใใฃใ?
85
00:04:37,000 --> 00:04:37,800
ใฉใใใใใจใใฆใใงใใ
86
00:04:39,320 --> 00:04:40,740
ใ ใใใใฆใชใใงใใฃใฆ
87
00:04:41,540 --> 00:04:46,140
ใงใ็ก็ใใ่ฌใจใๆฌๅฝใซๅ
ฅใฃใฆใใใใใชใใฎ?
88
00:04:47,360 --> 00:04:49,060
ใใใชใใใชใใใใชใใงใใ
89
00:04:52,180 --> 00:04:53,940
ๆฌๅฝใซไฝใใใฆใชใใฎ?
90
00:04:57,090 --> 00:04:59,430
ใ ใใใใฆใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใ
91
00:05:00,590 --> 00:05:02,470
ใใใชใซ่จใใใ ใฃใใ
92
00:05:02,470 --> 00:05:04,170
ๆญๅนใใใซ่ใใฆใฟใใฐใใใใใชใใงใใ
93
00:05:05,530 --> 00:05:07,510
ๆฌๅฝใซไฝใใใใฆใชใ?
94
00:05:10,750 --> 00:05:12,010
ใใใฆใชใใงใ
95
00:05:13,260 --> 00:05:13,880
ใปใ
96
00:05:15,510 --> 00:05:17,230
ๆกไบใใใ ใฃใฆใใ่จใฃใฆใใใใชใใงใใ
97
00:05:21,310 --> 00:05:21,670
ๅ
็
98
00:05:23,500 --> 00:05:24,440
ใฒใใฃใจใใฆ
99
00:05:26,710 --> 00:05:28,430
ไฟบใ ใฃใฆ็ใฃใฆใใฎ?
100
00:05:28,670 --> 00:05:31,250
ใใใใใชใใจใฏใชใใใฉ
101
00:05:33,640 --> 00:05:35,580
ๆๅธซใ็ๅพใ ใฃใฆ็ใฃใฆใใใงใใใญ
102
00:05:41,700 --> 00:05:44,260
ใงใๆฌๅฝใซใใใใ้ขจใซ่ฆใใใ ใใชใฎ
103
00:05:48,330 --> 00:05:51,050
ใ ใใใใ ใฎๅงๅฉใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใ
104
00:05:52,150 --> 00:06:02,660
ใญใใๆกไบใใใๆฌไบบใใใ่จใฃใฆใใใใชใใงใใใ
105
00:06:13,520 --> 00:06:16,920
ๅ
็ใใใฃใฑ็ใฃใฆใใใงใใใ
106
00:06:17,940 --> 00:06:19,580
ใใใใใใใใใชใใใฉใ
107
00:06:23,510 --> 00:06:25,950
ใใใใ็ใฃใฆใชใใงใใญใ
108
00:06:27,570 --> 00:06:29,230
็ใฃใฆใชใใใใ
109
00:06:40,730 --> 00:06:51,220
ใใใๅ
็ใใใ้ฃฒใใงใ
110
00:06:54,110 --> 00:06:59,870
ๅใฎใใจ็ใฃใฆใชใใใ ใใญใใ ใฃใใ้ฃฒใใงใใ
111
00:06:59,870 --> 00:07:04,080
ใใใใงใ
112
00:07:13,740 --> 00:07:15,940
็ใฃใฆใชใใใ ใฃใใ้ฃฒใใใงใใใๅ
็
113
00:07:27,540 --> 00:07:29,040
ใใใ้ฃฒใใงใ
114
00:07:38,280 --> 00:07:39,160
ใกใใฃใจใ
115
00:07:40,050 --> 00:07:42,110
ใชใซใๆกไบใใ
116
00:07:48,100 --> 00:07:49,040
ๅ
็ใชใฎ
117
00:07:51,200 --> 00:07:52,000
ๆฉใ
118
00:07:52,500 --> 00:07:52,940
ใงใ
119
00:07:56,580 --> 00:07:57,960
้ฃฒใใงใ
120
00:08:08,270 --> 00:08:09,790
้ฃฒใใ ใใ
121
00:08:10,770 --> 00:08:12,530
ใใฃใจ้ฃฒใใงใ
122
00:08:13,460 --> 00:08:15,420
ๅใฎใใจ็ใฃใฆใชใใใ ใใญ
123
00:08:18,490 --> 00:08:19,450
ใใฃใจ้ฃฒใใงใ
124
00:08:26,220 --> 00:08:27,700
ๅ
จ็ถ้ฃฒใใงใชใใใใ
125
00:08:29,240 --> 00:08:30,060
ใใฃใจ้ฃฒใใง
126
00:08:36,590 --> 00:08:37,070
ๅคงไธๅคซ
127
00:08:53,920 --> 00:08:54,880
ๅ
็ๅคงไธๅคซ?
128
00:08:58,260 --> 00:08:58,740
ๅคงไธๅคซ
129
00:09:02,670 --> 00:09:04,850
ใงใไฝใฎใใจใงๅงๅฉใใฆใใฎ?
130
00:09:09,080 --> 00:09:10,120
ใใใใใฎ
131
00:09:11,120 --> 00:09:13,020
ใชใใๆซปไบใใใ
132
00:09:13,020 --> 00:09:15,580
ๅใฎๅฅฝใใชใใใซใฎใใจใง
133
00:09:15,580 --> 00:09:17,440
ใกใใฃใจใใซใซใใใฃใฆใใใ
134
00:09:18,860 --> 00:09:20,660
ใใใงใกใใฃใจใซใใจใชใฃใฆ
135
00:09:21,460 --> 00:09:23,300
ใใใชใใจใงๅงๅฉใใฆใใฎ?
136
00:09:27,150 --> 00:09:29,650
ใใใชใใจใใใใงๆใฃใกใใใกใใ
137
00:09:32,640 --> 00:09:36,200
ๆกไบใใใ ใฃใฆๅฅฝใใชไฟณๅชใใใจใใใใงใใใ
138
00:09:37,800 --> 00:09:40,420
ใใซใซใใใใ่ชฐใ ใฃใฆๆใใใใ
139
00:09:42,300 --> 00:09:45,800
ๅ
็ใ้ซๆ กใฎๆๅฐๆฌใใฆใๅ
็ใใใฆใญใ
140
00:09:46,860 --> 00:09:52,760
ใใฃใฑใใใซใซใใใใๅ
็ใ ใฃใฆๅทใคใใใ
141
00:09:55,620 --> 00:10:06,570
่ฑ่ชใฎๅ
็ใ ใฃใใใ ใใฉใ่ฑ่ชใฎ็บ้ณใๆตๆขใงใๆใๆนใไธๆใงใ
142
00:10:07,410 --> 00:10:17,110
ใงใๅจใใฎๅ็ด็ใฎๅฅณใฎๅญใใกใใกใใฃใจใใฃใฑใๅฐๆฌใใฆใใฟใใใ ใใ
143
00:10:21,690 --> 00:10:26,220
ๅ
็ใฏใใฎ่ฑ่ชใฎๅ
็ๅฅฝใใ ใฃใ?
144
00:10:27,330 --> 00:10:30,830
ใใใๅฅฝใใ ใฃใใใใ
145
00:10:38,950 --> 00:10:49,670
ใใฎๅ
็ใใจใฃใฆใๅณใใใฃใฆใๅณใใใใใใๅณใใใฃใฆใ
146
00:10:50,050 --> 00:10:53,100
ๅ
็ใๅคงไธๅคซ?
147
00:10:54,400 --> 00:10:56,000
ใใใๅคงไธๅคซใ
148
00:10:59,020 --> 00:10:59,500
ใใใใ
149
00:11:01,670 --> 00:11:01,950
ๅ
็ใๅคงไธๅคซ?
150
00:11:44,250 --> 00:11:44,650
ๅคงไธๅคซ?
151
00:11:46,550 --> 00:11:46,950
ๅคงไธๅคซ
152
00:11:46,950 --> 00:11:50,530
ใกใใฃใจๅ
็ใไฟๅฅๅฎค่กใฃใฆใใ
153
00:11:54,630 --> 00:11:55,430
ๅคงไธๅคซ?ๅ
็
154
00:11:56,170 --> 00:11:57,510
่ฉใใใใใฐ?
155
00:12:00,560 --> 00:12:03,420
ใกใใฃใจใๆกไบใใใใปใใๆไผใฃใฆใ
156
00:12:24,700 --> 00:12:35,730
ใใฃใกใงใใ
157
00:12:37,620 --> 00:12:51,290
ใใใใใฉใใใใฎ?
158
00:12:52,070 --> 00:12:53,650
ใใใใฉใใใใฎ?
159
00:12:56,270 --> 00:12:57,630
ใใใใใ็ตตๅณใ
160
00:12:57,970 --> 00:12:58,470
ใใใใ
161
00:13:12,640 --> 00:13:15,120
ใใฐใใชใ?ๅ
็ใๅคงไธๅคซ?
162
00:14:58,800 --> 00:15:00,040
ใใใชใใ
163
00:15:01,300 --> 00:15:02,000
ใใใใใชใ
164
00:15:04,010 --> 00:15:04,830
ใใใใใใใชใฃใใ
165
00:15:05,370 --> 00:15:06,270
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใ
166
00:15:59,050 --> 00:16:00,690
ๅฒก็ฐๅใไฝใใฆใใฎ?
167
00:16:56,340 --> 00:17:35,050
ใใใ้ปใฃใฆ
168
00:19:04,800 --> 00:19:05,820
ใใใ ใ
169
00:21:02,420 --> 00:21:04,560
ใใใพใใ
170
00:28:21,410 --> 00:28:21,610
ใใฃใใ๏ฟฝ
171
00:29:20,280 --> 00:29:22,440
่ฆใชใใงใๆกไบใใ
172
00:29:23,120 --> 00:29:24,340
ใปใใ่ฆใฆใใใใใใ
173
00:36:37,240 --> 00:36:37,600
ใใ
ใผใฟใใใใใ
174
00:41:30,440 --> 00:41:30,600
ใ ๅ
็
175
00:41:39,400 --> 00:41:42,420
่ชๅใง้ใใฆ ่ฆใใฆใฟใฆ
176
00:42:08,560 --> 00:42:09,540
ๅผใๅผใใใฆใ
177
00:42:11,380 --> 00:42:11,820
ใใ
178
00:42:54,780 --> 00:42:56,540
ใใ
179
00:46:14,020 --> 00:46:14,300
ใใฃใใฃใใฃใ
180
00:51:18,100 --> 00:51:20,000
ใใชใใงใผ!
181
00:51:20,460 --> 00:51:22,160
็ตถๅฏพใซ่ฆใใใกใใฃใฆใปใใใ
182
00:51:22,160 --> 00:51:25,890
ใฟใใชใใใชใใงใผ!
183
00:53:57,010 --> 00:53:57,990
ๅ
็ใใใฃใกๅใใฆใใ ใใ
184
00:54:08,450 --> 00:54:09,930
่ชๅใง้ใใฆใฟใฆใใปใ
185
00:54:18,740 --> 00:54:20,860
้ใใฆใใปใ
186
00:56:07,770 --> 00:56:09,290
ๅ
็ใๆฉใๅใใใใใปใ
187
00:56:09,290 --> 00:56:09,370
ใใ
188
00:57:18,620 --> 00:57:20,880
่ตทใใฆใใ้ ๅผตใ
189
00:57:27,120 --> 00:57:28,580
ใๅ
็ใ่ชๅใงๅใใฆ
190
00:57:56,370 --> 00:58:30,080
ใใฃใกๅใใฆใ
191
00:58:30,660 --> 00:58:31,380
ใปใ
192
00:58:33,920 --> 00:58:39,580
ใใ
193
00:58:43,820 --> 00:58:46,460
ใใ
194
01:02:25,900 --> 01:02:26,100
ใใฟใพใใ
195
01:05:40,420 --> 01:05:44,720
ใใฃใจใๅคงๅกใใๆๅพใ ใใใใ่ทๅกๅฎคใซใซใฎๆใฃใฆใใฆใใใใ?
196
01:05:45,160 --> 01:05:45,520
ใใใฏใใ
197
01:05:45,680 --> 01:05:46,280
ใซใฎ้ใใฆใ
198
01:05:46,500 --> 01:05:47,220
ใฏใใใใใใพใใใ
199
01:05:47,980 --> 01:05:48,860
ใใใใใใใใใญใ
200
01:06:45,760 --> 01:06:46,660
ไฝใใฃใฆใใฎ?
201
01:06:47,080 --> 01:06:48,020
ใใใชใซใชใซใชใซ?
202
01:06:48,840 --> 01:06:50,960
ใกใใฃใจไปใใ?ไฝใใฆใใฎใกใใฃใจ?
203
01:06:51,440 --> 01:06:52,020
ไฝใใใฆใชใใ
204
01:06:52,040 --> 01:06:52,980
ไฝ้ ใใใฎ?
205
01:06:53,260 --> 01:06:53,920
้ ใใใฎใใ
206
01:06:54,320 --> 01:06:55,440
ไฝใ้ ใใฆใใงใใ?
207
01:06:55,760 --> 01:06:59,020
ใใใๆถใใดใ ๅฟใใใใใใๆถใใดใ ๅใใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใ
208
01:06:59,380 --> 01:07:01,360
ใงใไฝใๅ
ฅใใฆใใใใไปใ่ฆใใใใ็งใ
209
01:07:02,560 --> 01:07:04,080
ใใใไฝใใใฆใชใใฃใฆ
210
01:07:04,560 --> 01:07:05,700
ๅ
็ใฎใจใ่กใฃใฆใใ?
211
01:07:06,480 --> 01:07:07,120
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
212
01:07:07,120 --> 01:07:09,120
ใกใใฃใจไฝใใใฎ?่ฉฑใใฆใ
213
01:07:11,060 --> 01:07:13,600
ใใใๅ
็ใฎใจใ่กใใใ ใใ่ฉฑใใฆใฃใฆใฐ
214
01:07:22,620 --> 01:07:25,120
ๅ
็ใฎใจใ่กใฃใใใใๅคงใใใซใชใใใใ
215
01:07:25,120 --> 01:07:27,060
ใ ใฃใฆใชใใๅ
ฅใใใใจใใฆใใใใ
216
01:07:27,060 --> 01:07:28,060
ใใฆใชใใ
217
01:07:28,060 --> 01:07:29,200
็ง่ฆใใใ ใใ
218
01:07:29,840 --> 01:07:30,520
่ฆใใฃใฆ?
219
01:07:31,480 --> 01:07:33,980
ใชใใ็งใฎใ่ถใซๅ
ฅใใใใจใใฆใใฎ่ฆใใฎ
220
01:07:33,980 --> 01:07:37,920
ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใใ ๅใฏๆถใใดใ ๅใใใใจๆใฃใใ ใใ ใฃใฆ
221
01:07:38,560 --> 01:07:40,440
ใชใใๅคใชใฎๆใฃใฆใใใใ
222
01:07:40,440 --> 01:07:41,940
ๆใฃใฆใชใใ
223
01:07:42,620 --> 01:07:44,800
ใใใใใฐใชใใใใฑใใใซใใพใฃใฆใใใญ
224
01:07:47,650 --> 01:07:49,170
ใใฑใใใฎไธญ่ฆใใฆใ
225
01:07:50,740 --> 01:07:52,560
ใชใใใใพใฃใฆใใใใ
226
01:07:53,620 --> 01:07:54,500
ใใณใซใใ ใ
227
01:07:55,160 --> 01:07:55,780
ใใฃใก
228
01:08:08,440 --> 01:08:11,200
ใปใใใใฃใฑใชใใๆใฃใฆใใใใ
229
01:08:11,420 --> 01:08:13,060
ไฝใใใใจใใใฎใใใง
230
01:08:14,440 --> 01:08:15,020
ๅฅใซ
231
01:08:16,600 --> 01:08:17,540
ไฝใชใฎใใ?
232
01:08:18,580 --> 01:08:19,080
ใญใ
233
01:08:19,660 --> 01:08:20,140
ใกใใฃใจใไฝ?ใใใฆใ!
234
01:08:24,030 --> 01:08:24,790
ใใ !
235
01:08:30,000 --> 01:08:30,680
ไฝใใ?
236
01:08:31,460 --> 01:08:31,740
ใใ ใไฝใใ?
237
01:08:33,980 --> 01:08:34,540
้ฃฒใใงใ
238
01:08:34,540 --> 01:08:35,680
ใใ ใ!
239
01:08:41,680 --> 01:08:42,240
ใใ !
240
01:08:42,800 --> 01:08:43,100
้ฃฒใใงใ
241
01:08:45,380 --> 01:08:46,800
ไฝใใฆใใฎ?
242
01:08:48,780 --> 01:08:49,600
ใญใ
243
01:08:50,360 --> 01:08:51,500
ไฝใใฆใใฎ?
244
01:08:53,110 --> 01:08:54,090
ๆญฃ็ดใซ่จใใชใใ
245
01:08:54,970 --> 01:08:56,490
ไฝ้ ใใใฎ?
246
01:08:57,270 --> 01:08:57,750
ใใ
247
01:08:59,710 --> 01:09:01,530
ใใใใใใใใใซ้ ใใฎ่ฆใใใ ใใฉ
248
01:09:01,530 --> 01:09:02,570
ใใ้ ใใฆใชใใงใ
249
01:09:02,570 --> 01:09:03,770
ๅคๅใใใ ใจๆใใพใ
250
01:09:05,290 --> 01:09:06,390
ใใไธๅใใใงใใ
251
01:09:09,620 --> 01:09:10,880
ๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆ
252
01:09:11,780 --> 01:09:12,760
ๅบใใชใใ
253
01:09:14,560 --> 01:09:15,620
ไฝใๆใฃใฆใชใใงใ
254
01:09:16,560 --> 01:09:17,900
ไฝใๆใฃใฆใใใ ใใญ
255
01:09:18,640 --> 01:09:19,460
ๆใฃใฆใชใใใช
256
01:09:20,810 --> 01:09:22,310
ใใใใ็ด ็ดใซๅบใใฆ
257
01:09:23,700 --> 01:09:24,900
ๅ
็ๆใใชใใใ
258
01:09:24,900 --> 01:09:26,640
ๅงๅฉใใฆใใ ใใชใใงใใ
259
01:09:26,640 --> 01:09:28,940
ใๅใฎๆนใๆฉใ่จใฃใฆใใใ
260
01:09:28,940 --> 01:09:31,380
ใกใใฃใจใใใใใ
261
01:09:31,860 --> 01:09:35,040
ใใๆญฃ็ดใซ่จใใชใใชใใๆฏใใใซ้ฃ็ตกใใพใใใใญ
262
01:09:35,040 --> 01:09:37,320
ใใใใใใ ใใฏโฆ
263
01:09:37,540 --> 01:09:38,520
ใใใใใใใใชใใ
264
01:09:39,300 --> 01:09:40,580
ใใฑใใใซๅ
ฅใใใใฎ
265
01:09:49,700 --> 01:09:50,100
ไฝ?
266
01:09:51,540 --> 01:09:54,960
ใใใใใๆฐดใงใใใๅใชใ
267
01:09:54,960 --> 01:09:56,440
ใงใ่ฒใใใใใใใชใ
268
01:09:56,440 --> 01:09:58,180
ใใใๆฐดใงใใฃใฆใปใ
269
01:10:00,280 --> 01:10:01,080
ใญใ
270
01:10:01,080 --> 01:10:02,860
ใใใไฝฟใฃใฆไฝใใใใใจใใใฎ?
271
01:10:04,880 --> 01:10:05,940
ๆญฃ็ดใซ่จใใชใใ
272
01:10:07,640 --> 01:10:08,420
ไฝใใ?
273
01:10:09,580 --> 01:10:10,060
ใญใ
274
01:10:12,740 --> 01:10:15,140
ใกใใฃใจใๅท็ฐใใ!ไฝใใฆใใฎ?
275
01:10:16,930 --> 01:10:27,310
ๅท็ฐใใ!ใใๅ ๆธใซใใใใ!
276
01:10:47,200 --> 01:10:51,520
ไฝใใฆใใฎ!?ใ ใ!
277
01:10:58,250 --> 01:11:00,790
่ชๅใฎไฝใใฆใใๅใใฃใฆใใฎ!?
278
01:11:01,370 --> 01:11:01,810
ใกใใฃใจ!
279
01:11:16,040 --> 01:11:17,720
ๅท็ฐใใโฆ
280
01:11:25,280 --> 01:11:39,000
ๅท็ฐใใโฆใใใชใใโฆ
281
01:11:40,950 --> 01:11:42,650
ๅ
็โฆ
282
01:11:50,870 --> 01:11:52,110
ใใใใใใใใไฝ?
283
01:11:54,910 --> 01:11:55,550
ใใใฆ
284
01:11:57,210 --> 01:11:59,170
ใใใใใใฆ
285
01:12:00,830 --> 01:12:01,430
ใใ
286
01:12:06,540 --> 01:12:10,520
ใใใฆ
287
01:12:17,090 --> 01:12:19,430
ไฝใชใฎใใใใ
288
01:12:20,170 --> 01:12:20,250
ๅ
็
289
01:12:22,930 --> 01:12:23,890
ๅ
็ใซ
290
01:12:23,890 --> 01:12:25,450
ไฝใใใใงใใ
291
01:12:29,400 --> 01:13:01,340
ใใใไฝ?
292
01:13:03,220 --> 01:13:14,860
ไฝใใใใใใฆ
293
01:13:14,860 --> 01:13:23,140
ไฝใใฆใใๅใใฃใฆใใฎ?
294
01:13:47,030 --> 01:13:51,230
ๆก็ฐๅใใใใฆ
295
01:13:53,740 --> 01:13:55,980
่ชๅใไฝใใฆใใๅใใฃใฆใใฎ?
296
01:13:58,540 --> 01:14:02,300
ใกใใใจๅคงๅกใใ่ฆใฆใใใ
297
01:14:04,880 --> 01:14:06,000
ใใใชใใ
298
01:14:08,250 --> 01:14:10,290
ใใใฏใใใชใใ
299
01:14:14,390 --> 01:14:17,460
่ฝใก็ใใฆใชใใ
300
01:14:20,240 --> 01:14:21,640
ๆก็ฐๅใใกใใฃใจ
301
01:14:21,640 --> 01:14:40,820
ใ?ๅ
็ใใใฃใใใใฆใใ ใใใ
302
01:14:41,480 --> 01:14:42,020
ๅคงไธๅคซใ
303
01:15:09,110 --> 01:15:11,980
ๅ
็ใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
304
01:15:20,580 --> 01:15:32,160
ใซใผใฟๅใใใใชใใใใใใฆใ
305
01:15:49,490 --> 01:15:51,050
ใๆฏใใ่ฆใกใใ ใใ
306
01:16:02,150 --> 01:16:03,190
ใใใฆ
307
01:16:09,720 --> 01:16:10,840
ใใใฆ
308
01:17:11,020 --> 01:17:18,830
ใใใฆ
309
01:17:39,320 --> 01:17:40,400
ใใถใชใ
310
01:17:54,130 --> 01:17:54,710
ใใใช
311
01:17:54,710 --> 01:18:01,240
ใใใฆ ๆฏใใ่ฆใกใใ ใ
312
01:18:01,720 --> 01:18:03,740
ใใฃใกๅใใฆใชใใ
313
01:18:05,640 --> 01:18:07,320
ใใใชใใ
314
01:18:07,960 --> 01:18:08,640
ใใใฆ
315
01:18:13,080 --> 01:18:14,960
ใใ
316
01:18:33,620 --> 01:18:36,980
ๅ
็ใใใฃใใใใฆใใ ใใ
317
01:18:39,640 --> 01:18:40,660
ๅคงไธๅคซใงใใ?
318
01:18:44,440 --> 01:18:46,490
็ซใฆใพใ?
319
01:18:51,950 --> 01:18:54,580
ๅ
็ใใใขใกใใ
320
01:19:37,050 --> 01:19:37,130
ใใก
321
01:19:42,960 --> 01:19:43,040
ใใก
322
01:21:50,950 --> 01:21:52,150
ใใกใ ใ
323
01:21:54,650 --> 01:21:56,790
ใชใซ?ใชใซใใใฎ?
324
01:22:31,520 --> 01:22:32,420
ใใใใใฆ
325
01:22:37,680 --> 01:22:39,120
ใใใใใใง
326
01:22:46,920 --> 01:22:47,600
้จๅฑ
327
01:22:50,410 --> 01:22:51,370
ใปใใจ
328
01:23:18,890 --> 01:23:23,110
ใใใฆ!็ตถๅฏพใใกใใ
329
01:24:20,300 --> 01:24:43,260
ใใใชใใ
330
01:24:43,260 --> 01:24:46,690
ใใใฆใใใพใใ
331
01:24:48,930 --> 01:24:53,440
ใ ใ
332
01:25:24,660 --> 01:25:28,440
ใใ
333
01:25:29,540 --> 01:25:37,460
ใใพใใ
334
01:25:37,460 --> 01:25:38,580
ใใใฆ
335
01:26:00,780 --> 01:26:04,240
ใใใฆ
336
01:34:59,340 --> 01:35:01,830
ใใใใ่งฆใฃใฆ
337
01:35:05,540 --> 01:35:07,900
ใ็ฒใใใ่ฆใใฆใญ
338
01:35:23,620 --> 01:35:26,660
ใใใๅ
็ใ่งฆใใฐใใใฎ
339
01:35:52,470 --> 01:35:56,370
ใ็ฒใใใใ่ฆใฆใชใ?
340
01:35:56,370 --> 01:36:00,490
ใญใใ่ฆใฆใชใ?
341
01:36:01,710 --> 01:36:04,090
็ตถๅฏพ?
342
01:36:06,130 --> 01:36:09,110
็ตถๅฏพไธๅใใฆใฆ
343
01:36:09,110 --> 01:36:11,650
ๅใใฃใ?
344
01:36:13,430 --> 01:36:18,320
็ตถๅฏพไธๅใใฆใฆ
345
01:36:19,700 --> 01:36:20,340
ใใ?
346
01:36:22,760 --> 01:36:28,280
่ฆใกใใใกใ
347
01:36:29,970 --> 01:36:31,910
ๆฅใใใใ
348
01:37:15,110 --> 01:37:16,130
่ฆใกใใใก
349
01:38:17,020 --> 01:38:21,980
ๆฅใใใ
350
01:38:21,980 --> 01:38:23,240
่ฆใฆใชใ?
351
01:38:26,650 --> 01:38:28,330
่ฆใฆใชใ?
352
01:38:29,410 --> 01:38:33,600
่ฆใกใใใก
353
01:38:34,910 --> 01:38:37,630
็ตถๅฏพ่ฆใกใใใก
354
01:38:38,250 --> 01:38:39,370
ๅใใฃใฆใ
355
01:40:50,600 --> 01:41:33,920
ใใใพไผผใฆใชใ
356
01:43:34,330 --> 01:43:35,490
้ฃใใใโฆ
357
01:43:36,160 --> 01:43:37,840
็ตถๅฏพใฟใผใกใใใใกโฆ
358
01:43:38,340 --> 01:43:39,740
ๅ
็โฆ
359
01:43:39,740 --> 01:43:42,280
ใโฆๅ
็โฆๅคงไธๅคซใชใใงใใ?
360
01:44:15,500 --> 01:44:18,200
ๅ
็ใใชใใ็ใใใจใใใฆใใใใชใใฎ?
361
01:44:19,080 --> 01:44:20,220
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
362
01:44:31,890 --> 01:44:33,370
ๅ
็ใๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซ?
363
01:44:35,440 --> 01:44:35,920
ๅ
็ใ
364
01:44:36,420 --> 01:44:36,780
ๅคงไธๅคซใ
365
01:44:39,370 --> 01:44:39,810
ๅ
็ใ
366
01:44:46,670 --> 01:44:48,430
ๅฟ้
ใใชใใฆใใใฎ?
367
01:44:50,070 --> 01:44:50,550
ๅ
็ใ
368
01:45:02,030 --> 01:45:02,510
ๅ
็ใ
369
01:45:07,450 --> 01:45:09,470
ใชใใใฒใฉใใใจใใใฆใใใใใชใใฎ?
370
01:45:10,610 --> 01:45:11,090
ๅ
็
371
01:45:12,370 --> 01:45:13,330
ใชใใง
372
01:45:13,330 --> 01:45:14,470
ใชใใ
373
01:45:15,330 --> 01:45:17,290
ๅ
็ใ็งใฎใใใง
374
01:45:18,050 --> 01:45:20,630
ใใใใใซใฒใฉใใใจใใใฆใใใใใชใใงใใ
375
01:45:21,110 --> 01:45:21,990
ๅคงไธๅคซ
376
01:45:22,470 --> 01:45:22,950
ๅ
็
377
01:45:27,370 --> 01:45:27,850
ๅ
็
378
01:46:01,870 --> 01:46:02,970
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซ
379
01:46:03,490 --> 01:46:04,330
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
380
01:46:06,720 --> 01:46:08,640
ๅคงไธๅคซใ ใใใ่ฆใกใใ ใ
381
01:46:08,640 --> 01:46:12,280
ใ ใฃใฆใใใใชๅคงใใๅญใงใใ
382
01:46:12,280 --> 01:46:13,600
ๅ
็ใๆฌๅฝใซ
383
01:46:14,480 --> 01:46:19,890
ใใก!็ตถๅฏพ่ฆใกใใใกใ ใใ
384
01:46:19,890 --> 01:46:22,550
ๅ
็ใใงใ
385
01:46:24,070 --> 01:46:24,750
ๅ
็
386
01:46:24,750 --> 01:46:26,150
ใใกใใก
387
01:46:30,530 --> 01:46:32,890
ๅ
็ใใใก
388
01:46:44,370 --> 01:46:47,530
ๅ
็ใใญใใใกใใฃใจๅ
็
389
01:46:47,530 --> 01:46:50,670
ๆฒณ็ซฅใใใจใ่ฉฑใใฆใใใใ
390
01:46:50,670 --> 01:46:53,150
็ตถๅฏพใๆฅใกใใใกใใ
391
01:46:54,150 --> 01:46:55,610
ใใ?ใใใงๅพ
ใฃใฆใฆใ
392
01:46:58,920 --> 01:46:59,400
็ก็ใ
393
01:47:04,690 --> 01:47:06,550
็ตถๅฏพใซๆฅใกใใใกใ ใใใญใ
394
01:47:09,670 --> 01:47:12,190
ๅ
ๅคชใใใใ่ฉฑใใใซ่กใใพใใใใ
395
01:58:27,220 --> 01:58:33,400
ใใฃใใใใฆใใญใใๅ
็ใๅ
็ใ
396
01:58:42,360 --> 01:58:42,960
ๅ
็ใใฉใใใใใงใใ?ๅ
็ใ
397
01:58:49,590 --> 01:58:53,850
ใใฃใใใใใ่งฆใฃใฆใใปใใใปใใ่ฉใใฃใคใใฆใ
398
01:58:54,510 --> 01:58:55,110
ใใใใใใๅใๅคฉๆฐใใใใฉใ
399
01:58:58,810 --> 01:59:01,010
ใๅใ่ถ
ใซ็ฑใใฆใใใใใ
400
01:59:03,210 --> 01:59:05,270
ใใตใญ้กไธใใใ
401
01:59:06,230 --> 01:59:07,630
ไปใๅใฃใฆใใงใใ
402
01:59:08,950 --> 01:59:10,370
ไปใๅใฃใฆใชใใฃใฆ
403
01:59:10,370 --> 01:59:11,890
ไปใๅใฃใฆใใ ใ
404
01:59:12,410 --> 01:59:14,590
ใใตใญใจไปใๅใฃใฆใใใ ใใช
405
01:59:15,290 --> 01:59:15,890
ใปใ
406
01:59:15,890 --> 01:59:17,610
ไปใใฆใกใใใจ
407
01:59:17,610 --> 01:59:21,380
ใปใใญในใใใ
408
01:59:23,790 --> 01:59:25,430
ใปใใใผใน
409
01:59:25,430 --> 01:59:27,570
ใใผใน
410
01:59:30,190 --> 01:59:31,410
ใใใชใปใ
411
01:59:31,410 --> 01:59:31,570
ใปใใใป
412
02:00:01,390 --> 02:00:03,810
ใฒใฉใใญใผใกใใฃใจ
413
02:00:04,390 --> 02:00:05,890
ใญในใฎๆฌกใฏ
414
02:00:06,470 --> 02:00:07,430
ใปใใฏในใใใญ?
415
02:00:07,430 --> 02:00:07,910
ใปใใฏใน
416
02:00:08,370 --> 02:00:09,290
ใชใใ ใใใ
417
02:00:09,450 --> 02:00:11,550
ใปใใฏในใใใใปใใฏใน
418
02:00:12,550 --> 02:00:13,330
ใใใใใใช
419
02:00:13,330 --> 02:00:14,430
ใงใใใใใชใใ
420
02:00:15,230 --> 02:00:17,170
ใงใใใใใชใใ ใฃใฆ
421
02:00:17,650 --> 02:00:18,670
ใใใใใใ
422
02:00:19,830 --> 02:00:20,190
ใใ
423
02:00:22,650 --> 02:00:23,370
ใชใซใใ
424
02:00:24,190 --> 02:00:26,250
ๅฑฑๅฃๅ
่ผฉใใๅใใฆใใใใค
425
02:00:26,670 --> 02:00:28,390
ใใใปใใฏในใฎๆไฝฟใใจ
426
02:00:28,390 --> 02:00:30,070
่ถ
ๆฐๆใกใใใใ ใฃใฆ
427
02:00:30,070 --> 02:00:30,610
ใใธใง?
428
02:00:30,650 --> 02:00:31,870
ใใใ่ๅฅฎใใใใ ใฃใฆ
429
02:00:31,870 --> 02:00:34,390
ๅฑฑๅฃใใใใฃใฑใใปใใฏในใฎๆใใคใใใไฝฟใใใ ใฃใฆ
430
02:00:36,530 --> 02:00:37,330
ใใใ
431
02:00:37,910 --> 02:00:38,370
ใปใ
432
02:00:39,330 --> 02:00:44,050
ใปใใปใๅธใ่พผใใฆๅธใ่พผใใใ
433
02:00:44,050 --> 02:00:46,650
ใปใใปใใปใๅธใ่พผใใฆ
434
02:00:46,650 --> 02:00:47,890
ใๅ
435
02:00:48,850 --> 02:00:50,330
่ถ
ไธ็ดฐๅทฅใใใ
436
02:00:51,330 --> 02:00:52,810
ใปใใปใ
437
02:00:52,810 --> 02:00:56,550
ใปใใปใๅธใ่พผใใฆ
438
02:00:56,890 --> 02:00:58,230
ใใๅใใฃใใใใใใใ
439
02:00:58,230 --> 02:00:58,890
ใใใผ
440
02:01:00,470 --> 02:01:01,770
ใใใใจๆใฃใ
441
02:01:03,550 --> 02:01:04,810
ใใ!ไฝใใฃใฆใใฎ?
442
02:01:07,470 --> 02:01:09,050
ไบไบบใใฆไฝใใฃใฆใใฎ?
443
02:01:09,930 --> 02:01:10,930
ไฝใซใใใชใใงใใ
444
02:01:11,950 --> 02:01:14,210
ๅ
็ใซใฏใใใใใใฆใใใใซ่ฆใใใใฉใ
445
02:01:15,230 --> 02:01:16,310
้ใใงใใ ใใ ใใชใ
446
02:01:16,730 --> 02:01:17,930
ๆฌๅฝใฎใใจ่จใใชใใใ
447
02:01:18,470 --> 02:01:19,770
้ใใงใใ ใใ ใใชใ
448
02:01:20,210 --> 02:01:20,550
ๆฌๅฝ?
449
02:01:22,290 --> 02:01:24,450
้ ใใชใใฆใใใฎใใๅ
็่ฉฑ่ใใใ
450
02:01:27,690 --> 02:01:28,570
ไบไบบใใฆใ
451
02:01:30,710 --> 02:01:32,310
ใกใใใจ่จใใชใใจ่ฟใใชใใฎใใ
452
02:01:32,930 --> 02:01:35,210
ไฝใใฆใชใใใไฝใใใฆใชใใงใใ
453
02:01:35,390 --> 02:01:36,090
ใใใใใใไฝ?
454
02:01:37,450 --> 02:01:39,090
ๅใใๆธใใใฎใใใชใใงใใใ
455
02:01:39,210 --> 02:01:41,230
ไบไบบใจใใๆฌๅฝใฎใใจใ่จใใชใใใ
456
02:01:41,530 --> 02:01:43,170
ไฝใใใฆใชใใใ
457
02:01:43,290 --> 02:01:44,190
็ท ใใฆใใใงใใใ
458
02:01:44,450 --> 02:01:45,550
้ใใงใใฎใใใฌใคใงใใใ
459
02:01:45,630 --> 02:01:45,810
ใใใ
460
02:01:47,730 --> 02:01:48,110
ๅคงไธๅคซ?
461
02:01:49,310 --> 02:01:51,550
ไฝใใใใใฎใใพใซใใฆใใใงใใใ
462
02:01:52,510 --> 02:01:53,810
ไฝใใใฆใชใใใ
463
02:01:58,980 --> 02:02:00,600
ใใใใ็พฝ็ฐๅใฏ?
464
02:02:09,740 --> 02:02:12,300
ไฝใใใใใใใชใใงใใใใญ
465
02:02:12,300 --> 02:02:14,420
ใใๆฌๅฝใซใ็ญใใงใใ
466
02:02:14,420 --> 02:02:16,760
ๆฌๅฝใงใใ
467
02:02:17,050 --> 02:02:17,690
ๅคงไธๅคซ?
468
02:02:20,620 --> 02:02:21,080
ๅคงไธๅคซ?
469
02:02:21,820 --> 02:02:23,620
ใใใใๅผๅธใ้ใใฆ
470
02:02:25,160 --> 02:02:26,560
ใกใใฃใจใใใชใใๅคงไธๅคซ?
471
02:02:27,580 --> 02:02:28,120
ใฉใใใ?
472
02:02:28,960 --> 02:02:30,420
ๅคงไธๅคซใไฟๅฅๅฎค่กใใพใใใ
473
02:02:30,420 --> 02:02:30,960
ใญ?
474
02:02:31,160 --> 02:02:31,220
ๅคงไธๅคซ?
475
02:02:35,680 --> 02:02:37,620
ใกใใฃใจใใใใชใใใใใใชใใใ
476
02:02:37,940 --> 02:02:39,840
ใใใกใใฃใจใ็พฝ็ฐใไฝใใฃใฆใใฎ?
477
02:02:40,360 --> 02:02:42,020
ใกใใฃใจใใฉใใใใฎ?
478
02:02:42,900 --> 02:02:45,860
่ฝใก็ใใฆใใญ?
479
02:02:48,790 --> 02:02:50,090
ใกใใฃใจใใใใชใใใ
480
02:02:50,710 --> 02:02:51,550
ใใใใฃใฆใใกใใฃใจใ
481
02:02:51,550 --> 02:02:53,110
ๅญฆๆ กใงไฝใใฃใฆใใฎ?
482
02:02:57,290 --> 02:02:58,570
ใกใใฃใจใใใใชใใใ
483
02:02:59,030 --> 02:02:59,550
ใใใชใใใ
484
02:03:00,150 --> 02:03:00,610
่ใใฆใ?
485
02:03:01,670 --> 02:03:02,390
ใฉใใใใฎ?
486
02:03:02,730 --> 02:03:03,470
ๅใใใชใใ
487
02:03:03,470 --> 02:03:06,670
ใกใใฃใจ!2ไบบใจใ!
488
02:03:09,460 --> 02:03:12,160
ๅคงไธๅคซใงใใ?
489
02:03:12,860 --> 02:03:13,720
ใใ!ใใ!
490
02:03:14,600 --> 02:03:15,720
ใใใชใใ!
491
02:03:16,000 --> 02:03:17,300
ๅ
จ็ถ่ใใฆใชใ!
492
02:03:19,260 --> 02:03:21,580
ใกใใฃใจ!ใใใชใจใ!
493
02:03:22,680 --> 02:03:23,400
ๅญฆๆ กใง!
494
02:03:26,660 --> 02:03:27,180
ๅ
็!
495
02:03:27,720 --> 02:03:31,380
ไฝ?ใใใฎ?
496
02:03:31,740 --> 02:03:35,050
ไฝ?ๅญฆๆ ก!
497
02:03:39,280 --> 02:03:39,740
ๅ
็!
498
02:03:48,950 --> 02:03:50,890
ๆญฏใ่ๅฅฎใใกใใฃใฆ!่ๅฅฎใใกใใฃใฆ!
499
02:03:50,890 --> 02:03:52,390
ใญใฃ
500
02:03:52,390 --> 02:03:54,350
ใกใใฃ
501
02:03:54,510 --> 02:03:55,650
ใญใฃ
502
02:03:59,470 --> 02:04:00,850
ใกใใฃ
503
02:04:00,850 --> 02:04:04,230
ใใผใใใผใใณใไผผๅใ
504
02:04:05,830 --> 02:04:06,050
ใกใใฃใจ
505
02:04:06,050 --> 02:04:08,290
ใญใฃ
506
02:04:13,330 --> 02:04:17,150
่ใใฆใชใใๅ
จ็ถ
507
02:04:18,050 --> 02:04:20,330
ใกใใฃใจใญใฃ
508
02:04:20,330 --> 02:04:23,540
ใใใ ใใใญ
509
02:04:23,540 --> 02:04:23,880
ใใ
510
02:04:23,880 --> 02:04:24,120
ใใใกใใฃใจ
511
02:04:37,370 --> 02:04:39,610
ใใใผ
512
02:04:49,020 --> 02:04:51,350
ใใฐใใญ
513
02:04:52,640 --> 02:04:55,080
ใใใใฏใใไฝใ่จใใใญใ
514
02:04:55,080 --> 02:04:56,360
ใใใซใใใ
515
02:04:56,360 --> 02:04:57,040
ใฉใ?
516
02:04:58,200 --> 02:04:59,280
ใใใซใใใฃใฆ
517
02:06:22,230 --> 02:08:28,840
ใฆใใพใใ
518
02:09:00,350 --> 02:09:03,390
ใใใใใฆใใใใฆ
519
02:09:10,320 --> 02:09:12,080
ใใใใใฆ
520
02:09:18,170 --> 02:09:31,490
ใใใใใฆ
521
02:12:43,630 --> 02:12:44,170
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
522
02:12:47,260 --> 02:12:48,390
่ฆใใใใ
523
02:12:55,100 --> 02:12:58,970
่ฆใใ
524
02:13:14,510 --> 02:13:15,030
่ฆใฆใ
525
02:13:59,520 --> 02:14:00,780
ใฉใใใใ
526
02:14:00,780 --> 02:14:00,880
ใใ
527
02:14:00,880 --> 02:14:02,840
ใใใใ
528
02:14:02,840 --> 02:14:03,620
ใใ
529
02:14:09,520 --> 02:14:12,300
ใใ
530
02:14:39,410 --> 02:14:39,750
ใใ
531
02:15:25,180 --> 02:15:26,280
ใใ
532
02:15:28,610 --> 02:15:29,190
ใใ
533
02:15:29,190 --> 02:15:29,710
ใ่
น็ฉบใใใใใ
534
02:15:30,530 --> 02:15:31,650
ไปใ้ใ?
535
02:15:37,070 --> 02:15:38,690
ใใผใ้ใใ
536
02:16:15,900 --> 02:16:21,670
ใกใใฃใจๅ
ฅๆตดใใชใใใใกใ ใฃใฆ
537
02:17:06,380 --> 02:17:08,580
ใใฃใใฎในใใฌใผ
538
02:17:12,210 --> 02:17:13,290
ใชใใ ใใใฃใใฎ
539
02:17:14,710 --> 02:17:17,840
ใญใใๆ่ฟใฎไฝ?
540
02:17:36,500 --> 02:17:39,860
ๆ่ฟใฎในใใฌใผไฝใ ใฃใ?
541
02:17:48,250 --> 02:17:50,910
ๆ่ฟใฎในใใฌใผใฎใใใงใใ?
542
02:17:51,350 --> 02:17:53,630
ไฝใใใใใใชใฃใฆใใใใ ใ
543
02:17:56,810 --> 02:17:58,850
ไฝใใใๆใใชใใ
544
02:18:01,050 --> 02:18:02,990
ๆใใชใใ
545
02:18:08,090 --> 02:18:09,970
ใใใใใ
546
02:18:09,970 --> 02:18:12,650
ใกใใใจ่จใใชใใ
547
02:18:15,460 --> 02:18:18,700
ๅ
็ใฎ่จใใใจ่ใใชใใฎ
548
02:18:18,700 --> 02:18:34,550
ใ ใฃใฆ็ตถๅฏพใใใใใ
549
02:18:34,550 --> 02:18:36,410
ใใใชใฎใใใใใ
550
02:24:55,790 --> 02:24:57,190
ใๅฐปใซใใฆใใใๅฐป
551
02:24:58,250 --> 02:25:03,270
ใๅฐปใซใใฆใใใๅฐป
552
02:25:48,980 --> 02:27:17,420
ใๅฐปใซใใฆใใใๅฐป
553
02:27:26,860 --> 02:27:31,000
ใๅฐปใซใใฆใใใๅฐป
554
02:27:31,780 --> 02:27:32,600
ๅซใ ใฃใฆ
555
02:27:32,600 --> 02:27:37,240
ๅฐๅดใใๅซใ ใฃใฆ
556
02:27:37,240 --> 02:27:39,680
ใใใช
557
02:27:44,020 --> 02:27:46,660
ๅฐๅดใใใซใๆไผใใใใชใใง
558
02:27:47,260 --> 02:27:47,740
ใ้กใ
559
02:27:49,000 --> 02:27:50,760
ๅฝผๅฅณๅซใ ใฃใฆใ ใใ
560
02:27:51,940 --> 02:27:52,900
ๅ
็ใ
561
02:27:52,900 --> 02:27:54,740
ไปฃใใใซๅธใใใ
562
02:27:55,500 --> 02:27:55,980
ใ้กใ
563
02:27:56,700 --> 02:27:59,440
ๅ
็ใใใไธๅๅธใฃใใ
564
02:28:00,660 --> 02:28:04,880
็งใ้ฃใซใใใใใใ้กใ
565
02:28:04,880 --> 02:28:06,660
ใใงใณใๅ
็ใๆฉใๅธใใ
566
02:28:07,640 --> 02:28:11,340
ๅธใใใ ใชใๅธใใ
567
02:28:11,340 --> 02:28:15,900
ๅใใใ
568
02:28:20,890 --> 02:28:21,010
ๆทฑๅผๅธ
569
02:28:24,330 --> 02:28:31,640
ๅใใใ
570
02:28:47,170 --> 02:28:47,450
ใ้ขจๅใซๅ
ฅใฃใฆ
571
02:53:25,870 --> 02:53:26,030
ใฏใใใ
34578