Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,041 --> 00:00:01,459
Eu tenho muita dificuldade
2
00:00:01,459 --> 00:00:02,711
com muitas coisas,
3
00:00:02,711 --> 00:00:05,588
mas o que mais me deixa ansiosa
4
00:00:05,630 --> 00:00:07,424
é me ver, me perceber
5
00:00:07,424 --> 00:00:08,925
em uma situação de abuso.
6
00:00:08,967 --> 00:00:10,468
Eu como
7
00:00:10,510 --> 00:00:11,803
muitos PCDs,
8
00:00:11,803 --> 00:00:13,888
preciso de suporte de terceiros
9
00:00:13,888 --> 00:00:16,766
e as vezes a gente acaba se encontrando
10
00:00:16,808 --> 00:00:19,978
nessa situação e é muito difícil sair.
11
00:00:20,228 --> 00:00:21,980
É difícil perceber o abuso
12
00:00:22,105 --> 00:00:23,690
e é difícil romper com o abuso,
13
00:00:23,690 --> 00:00:24,607
principalmente quando ele
14
00:00:24,607 --> 00:00:26,359
acontece dentro de casa
15
00:00:26,401 --> 00:00:27,360
com pessoas que a gente
16
00:00:27,360 --> 00:00:28,445
imagina que a gente
17
00:00:28,486 --> 00:00:30,321
espera que amem, cuidem,
18
00:00:30,363 --> 00:00:31,573
estejam com a gente.
1141
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.