All language subtitles for 25-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

PROFESSOR: So, all right.

Today we're going to pick up on where we left off before, when we looked at

how proteins function, and we saw in particular how an enzyme functions.

Remember this enzyme triose phosphate isomerase?

It took one particular molecule called G3P, and it changed it into another

molecule, DHAP.

And it did that by stabilizing this transition state, this intermediate,

and by preventing other reactions from going on that would destroy our happy

little transition state molecule.

Well, that's just one chemical transformation.

That alone is not enough to explain what Buchner found in that experiment

we talked about in very first lecture.

What Buchner found, remember, was that if you took a glass of fruit juice and

you put it out, it would ferment.

You would get, starting with sugar, carbon dioxide and ethanol.

Well, there's a long and complicated pathway to go from carbon dioxide and

ethanol and that's what we're going to talk about today, biochemical pathways

that string together transformations.

So let's dive in.

As always, we're obliged to put up the coat of arms here--

function, biochemistry, protein, genetics, gene.

And we're still over here working on the first part.

So we've got protein structure under control.

We've got the amino acids.

We understand how their various different chemical properties control

the shapes of proteins.

We've talked about our enzyme--

our enzyme triose phosphate isomerase, TIM amongst friends.

And we talked about how triose phosphate isomerase has an active

site, and that active site it stabilizes that transition state to

help us go from G3P to DHAP.

But does that have to do with how we go from our glass of fruit juice,

which has yeast in it--

and the fruit juice has a six carbon sugar.

Let's say it has glucose or some other six carbon sugar.

The six carbon sugar-- remember, C6H12O6--

and it's going to ferment.

We call a six carbon sugar a hexose.

It's going to ferment this hexose into carbon dioxide plus ethanol.

How does it do that?

Does it do that in one magic step?

No.

It turns out it does it via a pathway of steps.

It starts with our molecule, our hexose--

C6H12O6, our sugar here--

and it passes it through steps.

A goes to B goes to C goes to D until finally gets to our

final products here.

That's a pathway.

And what we want to do is understand the logic of pathways.

How do pathways work?

So we understood a simple aspect of pathways.

Let's pull that up.

We understood a simple aspect of pathways, but now we really want to

understand the logic of pathways, and let's start with the

energetics of pathways.

In fact, let's just start simply with the energetics of a single reaction,

one reaction in a long pathway like that.

You'll recall we had our G3P goes to DHAP, and it's TIM that does that.

And G3P over here, DHAP over here, had a slightly lower energy state.

Free energy was lower, and it was lower by about--

I think we said minus 1.86 kilocalories per mole.

And we talked about that big activation barrier to get there and

how triose phosphate isomerase lowered that activation barrier.

But the point was there was a difference in the energy states and it

was minus 1.86, so DHAP was more favorable than G3P.

Does that mean that if you have G3P, all of it will get converted to DHAP?

What do you think?

Why not?

DHAP is more favorable.

STUDENT: Wouldn't it depend on the diffusion and the access to TIM?

PROFESSOR: Let's say there's lots of triose phosphate isomerase around,

tons and tons of it, not a problem.

It can defuse to the enzyme, and you're very patient.

So I throw in G3P.

This energy--

we write this energy, by the way delta G0 prime.

That's favorable to a lower energy state.

And it makes enormous sense that if that's a lower energy state, all of it

is going to go to the lower energy state.

That's the obvious thing.

It's like falling down the stairs, right?

The problem is although that makes enormous sense, it's wrong.

It's just not the way it works.

It really is very confusing.

But the way chemistry really works is it involves these equilibria.

If all of the molecules end up over there in DHAP, that's a very uneven,

unlikely distribution and we have this problem of entropy.

Entropy says we can't have all those molecules over there on this side.

Then there's a statistical distribution, and it turns out that

what happens depends on both the free energies but also concentrations.

If you had a tube that was only DHAP, the more favored state, and triose

phosphate isomerase, TIM would run some of that reaction backward, some.

Now you wouldn't get all G3P.

In fact, you'd only get about 5% that would get converted to G3P.

But that's the important thing to think about is there's an energetic

consideration and what's called entropic consideration.

And it has to do with those concentrations.

And so we have to actually understand how does that work?

Well, the way it works, the way you know which way a reaction is going to

run, whether all this will get converted to all that or this will get

converted 5% back to that depends on this number, delta G, which is not

delta G0 prime, because it doesn't have a 0 prime on it.

Yeah.

Good, you got that.

What it is is delta G0 prime plus a term that has to do with entropy with

relative concentrations.

So it has a RT--

that's a constant there, and that's temperature in degrees Kelvin--

and it has the natural logarithm of the concentrations of the products and

the reactants.

So if our reaction was A converted to B, then it would be the log of B over

the log of A. That's the key thing.

And if delta G is negative, the reaction is going to run forward.

It's favorable.

We're going to do all that much chemistry, but this bit of chemistry

is pretty important to know.

And if delta G is positive, the reaction will actually

run the other way.

It'll run primarily backward because it's unfavorable when you balance out

the considerations of the energy and the concentration.

Such let's actually try this out in practice.

Suppose I gave you a reaction here where the concentrations were equal.

If the concentrations are equal-- the concentration of B and the

concentration of A--

then what's their ratio?

STUDENT: One.

PROFESSOR: One.

And the log of one is zero, and so this doesn't matter.

And it just is all determined by delta G0 prime.

So delta G0 prime is really telling you the way the reaction will run if

the concentrations are equal.

So when they're equal, that tells us it's going to go from G3P to DHAP.

But suppose I have just a huge amount of B and very little A. What

will this ratio be?

A big number.

And what's the log of a big number?

STUDENT: A big number.

PROFESSOR: A big number.

And when I add this big number to a negative number, it could be positive.

So if there's enough B around, then this'll be positive and the reaction

will go the other way.

So for example, let's try to check that out.

We'll try it with our triose phosphate isomerase numbers here.

And we're going to say suppose I gave you a ratio of 30 to 1.

Suppose we had G3P to DHAP was 30 to 1--

sorry, was 1 to 30.

I had a lot of DHAP, a lot of the product, 1 to 30.

Then when we plug it in here, let's see what delta G will be.

Delta G will be--

delta G0 prime was minus 1.86.

We've got to know what RT is.

Now, RT depends on the temperature.

So do we have to know what temperature our reaction is going on at?

It turns out we don't, because it's the temperature degrees Kelvin, and in

degrees Kelvin you'll live your life at essentially the

same degrees Kelvin.

You know if even you're running a fever or something like that or if

your yeast is growing at a slightly lower temperature, for all practical

purposes for all of biology, RT equals 0.6.

It doesn't matter.

So we can actually say this is just 0.6.

If you're doing high temperature stuff and super low temperature stuff you

care, but for us it's just 0.6.

So, 0.6 times the log of 30 over 1.

And if you do that arithmetic, you should come up

with a positive number--

positive number about 0.18, I think, although maybe somebody will get

another number there.

That's what I got.

So that tells you it's a positive number, and that tells you when

there's 30 times as much DHAP, the reaction will actually

be generating G3P.

Any questions about that?

It's a little counterintuitive.

Anything sensible you'd think would all go to the low energy

state, but it doesn't.

It bounces back and forth due to this entropy consideration,

and this tells us--

in fact, if you solve the equation, what would happen if we asked about

when delta G equals 0?

Does the reaction run forward or backward?

Neither.

It's at equilibrium.

And so if you set that equal to 0, you could solve for the concentration,

which would be at equilibrium.

And that concentration, the equilibrium concentration for our

reaction there is about 1 G3P to 22 DHAPs.

That's where the reaction is balanced perfectly at equilibrium.

OK, yes, please?

STUDENT: So at equilibrium, does that mean that there's no

reactions going on?

PROFESSOR: So no molecule at all moving from the left to right or the

right to left.

STUDENT: Does it mean that they're moving equal amounts?

PROFESSOR: What do you think?

STUDENT: They're moving equal amounts?

PROFESSOR: I think they're moving in equal amounts, aren't they, because,

you see, each molecule doesn't know what the other molecules are doing.

It's a mass action kind of thing.

Every molecule is doing its thing.

It bounces into triose phosphate isomerase, it converts

to the other thing.

But the thing is when there's a lot of these guys, DHAPs are bouncing into

triose phosphate isomerase and converting back the other way.

And when there are a lot of G3Ps, they're bouncing.

Every molecule's behaving independently, and what's really

happening is we're counting out the dynamic equilibrium, not a static

equilibrium.

It's not all the molecules decide we voted which we're going to

be and we stay that.

They're constantly moving back and forth.

And this is the dynamic equilibrium that's obtained.

OK?

All right.

That's it for energetics.

Yes, please?

STUDENT: Where are we considering the enzyme in the equation?

PROFESSOR: Where are we considering the enzyme in the equation?

How does the enzyme change delta G0 prime?

It doesn't.

The enzyme actually had no effect on these energetics.

It had no effect on whether the reaction is

running forward or backward.

All of that is determined-- because that enzyme is just a catalyst.

It's not changed, it doesn't do anything, it doesn't

change the energy states.

What does it do?

It helps speed up that reaction, because in the absence of that enzyme

TIM we'd have to wait for it to get over by thermal noise, thermal energy,

over that barrier.

All TIM does is speeds it up, and that's a really important observation.

The enzyme doesn't change a thing other than the speed with which this

is all going--

and that other thing I told you, it protects that intermediate sometimes

from a side reaction.

But it's all about speed.

As we talked about, the enzyme speeds it up merely by a factor of 10 to the

10th, and the 10 to the 10th, as you remember, was the difference between

one second and three centuries.

But if you don't care, if you're very patient, it's quite immaterial.

OK.

I'm not that patient.

Life isn't that patient, and that's why the evolution of enzymes was so

very important.

Before you go on, take a moment and answer this question about favorable

and unfavorable chemical reactions.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.