All language subtitles for [Spanish] Magic man hindi dubbed full movie.str

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: [Spanish] Magic man hindi dubbed full movie.str ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:18.84,0:00:21.52,Default,,0,0,0,,Desde que la estrella fugaz cayó aquí Dialogue: 0,0:00:21.52,0:00:25.44,Default,,0,0,0,,El mundo ha cambiado desde que las estrellas empezaron a caer y Dialogue: 0,0:00:25.44,0:00:29.00,Default,,0,0,0,,Dio poderes a las personas y redujo la oscuridad. Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:32.32,Default,,0,0,0,,Los gobernantes adoptaron esto a gran escala. Dialogue: 0,0:00:32.32,0:00:35.84,Default,,0,0,0,,se expandió y mató a los pobres, pero Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:38.76,Default,,0,0,0,,Una pandilla de Warrior Bliss en Super Natural Dialogue: 0,0:00:38.76,0:00:41.44,Default,,0,0,0,,Elimina personas con poderes y Dialogue: 0,0:00:41.44,0:00:45.24,Default,,0,0,0,,A sus futuros descendientes también los llamaré asesinos. Dialogue: 0,0:00:45.24,0:00:48.40,Default,,0,0,0,,La sangre que esta en mis manos Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:52.04,Default,,0,0,0,,No puedo borrarlo. Nací en la oscuridad. Dialogue: 0,0:00:52.04,0:00:55.36,Default,,0,0,0,,Y yo también crecí en la oscuridad Dialogue: 0,0:00:55.36,0:00:58.92,Default,,0,0,0,,Odio la oscuridad pero no hay luz en ninguna parte Dialogue: 0,0:00:58.92,0:01:01.92,Default,,0,0,0,,visible Dialogue: 0,0:01:06.65,0:01:09.76,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:17.88,Default,,0,0,0,,frío Dialogue: 0,0:01:17.88,0:01:20.56,Default,,0,0,0,,Acero, ¿todavía derrotas a esa estrella? Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:22.08,Default,,0,0,0,,participado en Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:26.84,Default,,0,0,0,,si algo paso Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:31.32,Default,,0,0,0,,hagamos un nuevo trabajo Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:34.40,Default,,0,0,0,,Sí, conoces a mujeres y niños. Dialogue: 0,0:01:34.40,0:01:36.52,Default,,0,0,0,,No mates y ni siquiera a la gente buena. Dialogue: 0,0:01:36.52,0:01:38.48,Default,,0,0,0,,Y sí, ¿qué pasa con los patriotas también? Dialogue: 0,0:01:38.48,0:01:40.96,Default,,0,0,0,,Definitivamente es tuyo después de que vengas a mí. Dialogue: 0,0:01:40.96,0:01:44.16,Default,,0,0,0,,Ambos deben estar maldiciéndome ¿Qué pensé de esto? Dialogue: 0,0:01:44.16,0:01:47.60,Default,,0,0,0,,Sobre quién vendrá a verme esta noche Dialogue: 0,0:01:47.60,0:01:51.24,Default,,0,0,0,,Yo vendré a él, no a él. Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:57.16,Default,,0,0,0,,Mataré las ganancias de los grandes, vienes. Dialogue: 0,0:01:57.16,0:01:58.84,Default,,0,0,0,,Mi Dialogue: 0,0:01:58.84,0:02:01.84,Default,,0,0,0,,Cerca Dialogue: 0,0:02:02.36,0:02:04.64,Default,,0,0,0,,Correcto Dialogue: 0,0:02:04.80,0:02:10.36,Default,,0,0,0,,déjame quien entró Dialogue: 0,0:02:11.32,0:02:14.36,Default,,0,0,0,,Diya me dijo que agregara un poco más de carbón. Dialogue: 0,0:02:14.36,0:02:17.88,Default,,0,0,0,,sal de aquí para Dialogue: 0,0:02:19.73,0:02:22.79,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:02:28.76,0:02:31.76,Default,,0,0,0,,Ir Dialogue: 0,0:02:31.77,0:02:35.36,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:02:44.98,0:02:48.21,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:02:52.84,0:02:56.04,Default,,0,0,0,,estoy esperándote Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:59.36,Default,,0,0,0,,¿Sabías que vendría? Dime. Dialogue: 0,0:02:59.36,0:03:01.68,Default,,0,0,0,,¿Cuánto recibí por golpearme? Dialogue: 0,0:03:01.68,0:03:05.68,Default,,0,0,0,,te daré el doble Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:09.20,Default,,0,0,0,,500 5 Hajj Habrá muchos ataúdes para ti. Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:11.68,Default,,0,0,0,,comprar Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:31.68,Default,,0,0,0,,Para Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:44.96,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:57.56,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:03:58.68,0:04:01.68,Default,,0,0,0,,Venir Dialogue: 0,0:04:04.75,0:04:09.30,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:04:22.76,0:04:26.28,Default,,0,0,0,,Cold Steel eres valiente y con el dinero Dialogue: 0,0:04:26.28,0:04:28.84,Default,,0,0,0,,es fácil para ti matar gente Dialogue: 0,0:04:28.84,0:04:31.84,Default,,0,0,0,,Pero esta vez la persona a quien le quitó el dinero es tuya. Dialogue: 0,0:04:31.84,0:04:35.68,Default,,0,0,0,,Acero frío muy decepcionado si está decepcionado. Dialogue: 0,0:04:35.68,0:04:39.04,Default,,0,0,0,,Así que dame otro trabajo que haga por mi cuenta. Dialogue: 0,0:04:39.04,0:04:41.92,Default,,0,0,0,,Sigo las reglas según las reglas. Dialogue: 0,0:04:41.92,0:04:44.20,Default,,0,0,0,,no puedes limpiarte las manos ensangrentadas Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:47.64,Default,,0,0,0,,no tienes nada más que decir solo das ordenes Dialogue: 0,0:04:47.64,0:04:50.64,Default,,0,0,0,,Tienes que obedecer a la gente sin piedad. Dialogue: 0,0:04:50.64,0:04:53.00,Default,,0,0,0,,golpeando Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:55.65,Default,,0,0,0,,vivir sin preocupaciones Dialogue: 0,0:04:55.65,0:04:58.56,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:04:58.56,0:05:00.00,Default,,0,0,0,,De Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:03.24,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:05:06.89,0:05:11.33,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:05:21.60,0:05:24.76,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:05:29.50,0:05:32.85,Default,,0,0,0,,[Apreciación] Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:35.76,Default,,0,0,0,,No diré por qué viniste a mí y Dialogue: 0,0:05:35.76,0:05:38.92,Default,,0,0,0,,También está Shura que quiere derrotarte. Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:39.84,Default,,0,0,0,,pequeño Dialogue: 0,0:05:39.84,0:05:44.28,Default,,0,0,0,,hermano eres mi único hermano Dialogue: 0,0:05:45.76,0:05:48.72,Default,,0,0,0,,Sí Dialogue: 0,0:05:48.72,0:05:51.84,Default,,0,0,0,,Hermano siempre quise saber que ambos Dialogue: 0,0:05:51.84,0:05:54.96,Default,,0,0,0,,¿Quién es el más poderoso entre Dialogue: 0,0:05:56.50,0:05:58.48,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:05:58.48,0:06:01.48,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,0:06:57.52,0:07:02.40,Default,,0,0,0,,Lo quiero a cualquier precio, ya sea tierra o Dialogue: 0,0:07:02.40,0:07:05.76,Default,,0,0,0,,cielo, encuéntralo, atrapa a ese asesino. Dialogue: 0,0:07:05.76,0:07:09.72,Default,,0,0,0,,quiero 1000 piezas de eso Dialogue: 0,0:07:11.72,0:07:16.76,Default,,0,0,0,,Señor, vaya con Lis Gang, Maharaj y los demás. Dialogue: 0,0:07:16.76,0:07:21.08,Default,,0,0,0,,hablando del rey Dialogue: 0,0:07:23.96,0:07:26.16,Default,,0,0,0,,Señor Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:29.77,Default,,0,0,0,,Maharaj, ese funeral de Maharaj Dialogue: 0,0:07:29.77,0:07:32.89,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:07:34.48,0:07:40.20,Default,,0,0,0,,Ahora bien, esto es basura, ¿qué pasa con la basura después de la muerte? Dialogue: 0,0:07:53.12,0:07:56.92,Default,,0,0,0,,Lo siento hermano, hoy también llovió. Dialogue: 0,0:07:56.92,0:08:01.32,Default,,0,0,0,,así que no tienes suerte Dialogue: 0,0:08:21.27,0:08:24.34,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:08:28.24,0:08:31.24,Default,,0,0,0,,h Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:35.69,Default,,0,0,0,,Esta pelea incluso después de esta agua. Dialogue: 0,0:08:35.69,0:08:38.87,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:08:52.92,0:08:56.76,Default,,0,0,0,,¿Por qué quiero verlo? Dialogue: 0,0:08:56.76,0:09:00.60,Default,,0,0,0,,A su madre ella solo la mira. Dialogue: 0,0:09:00.60,0:09:02.68,Default,,0,0,0,,La única diferencia es que tiene un lunar detrás de la oreja. Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:06.12,Default,,0,0,0,,Ahora dime cuál es tu trabajo maestro. Dialogue: 0,0:09:06.12,0:09:09.72,Default,,0,0,0,,Se te ordenó matar a Gold Steel tú mismo. Dialogue: 0,0:09:09.72,0:09:12.76,Default,,0,0,0,,libérate a ti y a tu madre Dialogue: 0,0:09:12.76,0:09:18.24,Default,,0,0,0,,Si no pueden matar, entonces todos ustedes Dialogue: 0,0:09:19.33,0:09:21.52,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:09:21.52,0:09:25.28,Default,,0,0,0,,Quiero ver a mi madre antes de morir. Dialogue: 0,0:09:25.28,0:09:28.64,Default,,0,0,0,,Sería mejor si no usaras tu cerebro conmigo Dialogue: 0,0:09:28.64,0:09:31.16,Default,,0,0,0,,Sé que no puedo competir contigo Dialogue: 0,0:09:31.16,0:09:34.24,Default,,0,0,0,,viniste a matarme Dialogue: 0,0:09:35.92,0:09:38.36,Default,,0,0,0,,Eran Dialogue: 0,0:09:38.36,0:09:43.96,Default,,0,0,0,,hermano hermano eres mi único amigo Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:49.88,Default,,0,0,0,,Sí, me estoy muriendo, tú y mamá sed libres. Dialogue: 0,0:09:49.88,0:09:52.52,Default,,0,0,0,,hermanito no te dejaré morir Dialogue: 0,0:09:52.52,0:09:54.80,Default,,0,0,0,,Te esperaré los dos juntos Dialogue: 0,0:09:54.80,0:09:59.28,Default,,0,0,0,,Vayamos a salvar a madre, hermano, no sirve de nada. Dialogue: 0,0:09:59.28,0:10:01.80,Default,,0,0,0,,Lo sé muy bien Dialogue: 0,0:10:01.80,0:10:07.20,Default,,0,0,0,,pero antes de irte dime algo Dialogue: 0,0:10:07.20,0:10:09.04,Default,,0,0,0,,a medida que creces Dialogue: 0,0:10:09.04,0:10:11.28,Default,,0,0,0,,Si te lastimas, ¿cómo puedes curarte por sí solo? Dialogue: 0,0:10:11.28,0:10:15.56,Default,,0,0,0,,no deja mancha Dialogue: 0,0:10:23.36,0:10:26.76,Default,,0,0,0,,Significa que tú también estás conectado a esa estrella. Dialogue: 0,0:10:26.76,0:10:29.84,Default,,0,0,0,,Todos los afectados te matarán. Dialogue: 0,0:10:29.84,0:10:35.92,Default,,0,0,0,,quiero cuidarme contigo Dialogue: 0,0:10:36.44,0:10:38.48,Default,,0,0,0,,no pequeño Dialogue: 0,0:10:38.48,0:10:41.96,Default,,0,0,0,,hermano menor Dialogue: 0,0:10:48.27,0:10:51.47,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:58.04,Default,,0,0,0,,hermano maestro no quiero morir Dialogue: 0,0:10:58.04,0:10:59.68,Default,,0,0,0,,quiere Dialogue: 0,0:10:59.68,0:11:02.84,Default,,0,0,0,,mueres al entrar en la shura Dialogue: 0,0:11:02.84,0:11:03.84,Default,,0,0,0,,ji Dialogue: 0,0:11:03.84,0:11:09.20,Default,,0,0,0,,No puedes escapar de esto, Maestro, así que esto Dialogue: 0,0:11:09.20,0:11:10.93,Default,,0,0,0,,cómo salir de shura Dialogue: 0,0:11:10.93,0:11:12.20,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:15.20,Default,,0,0,0,,está a punto de morir Dialogue: 0,0:11:15.20,0:11:18.20,Default,,0,0,0,,después Dialogue: 0,0:11:18.45,0:11:23.55,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:11:26.19,0:11:27.96,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:11:27.96,0:11:30.96,Default,,0,0,0,,Qué Dialogue: 0,0:11:31.76,0:11:34.52,Default,,0,0,0,,eres mi unico amigo te amo Dialogue: 0,0:11:34.52,0:11:37.24,Default,,0,0,0,,no des el hombro Dialogue: 0,0:11:44.19,0:11:47.80,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:11:57.96,0:12:00.96,Default,,0,0,0,,obtendrá Dialogue: 0,0:12:10.24,0:12:13.37,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:12:25.48,0:12:29.56,Default,,0,0,0,,bebida de bienvenida cerveza real Dialogue: 0,0:12:29.56,0:12:31.12,Default,,0,0,0,,ven ven ven Dialogue: 0,0:12:31.12,0:12:35.32,Default,,0,0,0,,Bienvenido jaja ¿Por qué no te sientas? Hola maestro. Dialogue: 0,0:12:35.32,0:12:38.00,Default,,0,0,0,,Ven aquí, tengo un buen vino para ti. Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:41.04,Default,,0,0,0,,¿Puedo traerte una botella? Dialogue: 0,0:12:41.04,0:12:44.16,Default,,0,0,0,,los europeos beben mucho Dialogue: 0,0:12:44.72,0:12:49.40,Default,,0,0,0,,si vas si ok Dialogue: 0,0:12:49.40,0:12:54.08,Default,,0,0,0,,Parece que hoy no estás de buen humor. Dialogue: 0,0:12:57.84,0:13:00.84,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,0:13:03.13,0:13:07.42,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:13:07.92,0:13:12.32,Default,,0,0,0,,¿Conoces el sabor del jengibre sin picante? Dialogue: 0,0:13:12.32,0:13:14.96,Default,,0,0,0,,de ninguna manera Dialogue: 0,0:13:18.80,0:13:22.04,Default,,0,0,0,,El extranjero que venía era bueno, entendió el tren. Dialogue: 0,0:13:22.04,0:13:24.84,Default,,0,0,0,,Se han construido carreteras, se han abierto hospitales y ahora se necesitan médicos. Dialogue: 0,0:13:24.84,0:13:27.16,Default,,0,0,0,,Que fácil es mostrarte algo Dialogue: 0,0:13:27.16,0:13:29.68,Default,,0,0,0,,¿Sabes siquiera si dije que son buenas personas? Dialogue: 0,0:13:29.68,0:13:31.52,Default,,0,0,0,,¿Qué pasa? ¿Por qué haces ruido? Dialogue: 0,0:13:31.52,0:13:33.16,Default,,0,0,0,,Después de beber, ustedes incluso sabrán su nombre. Dialogue: 0,0:13:33.16,0:13:35.60,Default,,0,0,0,,No lo recuerdo, mira lo que dijo la tía. Dialogue: 0,0:13:35.60,0:13:38.08,Default,,0,0,0,,Parezco una tía, ¿tengo tanta edad? Dialogue: 0,0:13:38.08,0:13:40.56,Default,,0,0,0,,No es así, perdóname, tienes toda la razón. Dialogue: 0,0:13:40.56,0:13:42.28,Default,,0,0,0,,pero no eran buenas personas Dialogue: 0,0:13:42.28,0:13:44.24,Default,,0,0,0,,Déjame explicarte que estás diciendo que esas personas Dialogue: 0,0:13:44.24,0:13:45.92,Default,,0,0,0,,muy bueno si el nuestro Dialogue: 0,0:13:45.92,0:13:47.88,Default,,0,0,0,,Capturaron tanto el puerto como el fertilizante. Dialogue: 0,0:13:47.88,0:13:49.96,Default,,0,0,0,,La gente que explotaba a los trabajadores era buena. Dialogue: 0,0:13:49.96,0:13:52.20,Default,,0,0,0,,¿Qué tan buenos fueron los extranjeros que instalaron fábricas? Dialogue: 0,0:13:52.20,0:13:53.84,Default,,0,0,0,,Sólo nos enseñaron tecnología. Dialogue: 0,0:13:53.84,0:13:56.08,Default,,0,0,0,,También tenemos dinero y comida por dinero. Dialogue: 0,0:13:56.08,0:13:58.52,Default,,0,0,0,,Ambos están ahí, creo que los extranjeros son buenos. Dialogue: 0,0:13:58.52,0:14:00.28,Default,,0,0,0,,Que tontería, dije que esa gente Dialogue: 0,0:14:00.28,0:14:03.80,Default,,0,0,0,,No estuviste bien, ¿sabes? Dialogue: 0,0:14:04.20,0:14:06.48,Default,,0,0,0,,es matar Dialogue: 0,0:14:06.48,0:14:10.12,Default,,0,0,0,,no le des a nadie Dialogue: 0,0:14:14.28,0:14:17.92,Default,,0,0,0,,Déjalo, eres un gran asesino, no yo. Dialogue: 0,0:14:17.92,0:14:19.32,Default,,0,0,0,,DIRECCIÓN Dialogue: 0,0:14:19.32,0:14:23.68,Default,,0,0,0,,Oye hermano, ¿cuándo llegaste aquí y me cuentas algo? Dialogue: 0,0:14:23.68,0:14:26.28,Default,,0,0,0,,iban a dar Dialogue: 0,0:14:27.68,0:14:30.68,Default,,0,0,0,,No Dialogue: 0,0:14:33.24,0:14:35.04,Default,,0,0,0,,adorable Dialogue: 0,0:14:35.04,0:14:40.52,Default,,0,0,0,,Y esto es para ti hermano, sí, tómalo, no. Dialogue: 0,0:14:40.52,0:14:43.92,Default,,0,0,0,,Anímate de aquellos que miran con atención desde afuera. Dialogue: 0,0:14:43.92,0:14:46.96,Default,,0,0,0,,son muy suaves Dialogue: 0,0:14:50.68,0:14:54.88,Default,,0,0,0,,Espera un momento, hay más gente que esa. Dialogue: 0,0:14:54.88,0:14:56.92,Default,,0,0,0,,Es bueno que ella no te hable. Dialogue: 0,0:14:56.92,0:14:59.20,Default,,0,0,0,,¿Estás esperando un rato y hablando con él? Dialogue: 0,0:14:59.20,0:15:05.20,Default,,0,0,0,,Puedes hacerlo y yo pagaré el licor. Dialogue: 0,0:15:09.76,0:15:13.32,Default,,0,0,0,,Yo, hermana y hermano, tenemos el corazón rojo. Dialogue: 0,0:15:13.32,0:15:14.72,Default,,0,0,0,,¡Ahora! Dialogue: 0,0:15:14.72,0:15:18.76,Default,,0,0,0,,Mira, no digas tonterías. Dialogue: 0,0:15:22.52,0:15:26.72,Default,,0,0,0,,oye que haces Dialogue: 0,0:15:26.96,0:15:31.72,Default,,0,0,0,,Lo haré, estás aquí, vamos rápido. Dialogue: 0,0:15:57.60,0:15:58.80,Default,,0,0,0,,Venir Dialogue: 0,0:15:58.80,0:16:01.88,Default,,0,0,0,,[Risa] Dialogue: 0,0:16:01.88,0:16:05.40,Default,,0,0,0,,Ahora sé jugar con chicas. Dialogue: 0,0:16:08.72,0:16:14.28,Default,,0,0,0,,Recuerdo la diversión, me llamaste burro, levántate Dialogue: 0,0:16:14.28,0:16:17.36,Default,,0,0,0,,burro levántate Dialogue: 0,0:16:17.48,0:16:21.84,Default,,0,0,0,,Ve y dile a tu hermano que no cave un hoyo y Dialogue: 0,0:16:21.84,0:16:24.40,Default,,0,0,0,,Ve a buscar a ese asesino ahora mismo. Dialogue: 0,0:16:24.40,0:16:28.20,Default,,0,0,0,,Sí, es orden del maestro, así que sepamos primero. Dialogue: 0,0:16:28.20,0:16:29.44,Default,,0,0,0,,Poner Dialogue: 0,0:16:29.44,0:16:33.20,Default,,0,0,0,,¿Quién tiene el poder especial en Long City? Dialogue: 0,0:16:33.20,0:16:36.08,Default,,0,0,0,,haciendo niños Dialogue: 0,0:16:40.96,0:16:42.84,Default,,0,0,0,,En Dialogue: 0,0:16:42.84,0:16:46.00,Default,,0,0,0,,El gobierno se ocupará primero de tu hermano mayor. Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:49.48,Default,,0,0,0,,Esto era algo muy extraño y animal. Dialogue: 0,0:16:49.48,0:16:51.60,Default,,0,0,0,,Hace un día ocurrió un pequeño incidente en mi tienda. Dialogue: 0,0:16:51.60,0:16:55.64,Default,,0,0,0,,Un regalo mío y del final del pequeño Marshall. Dialogue: 0,0:16:55.64,0:17:00.48,Default,,0,0,0,,Nosotros nos encargaremos de ello, no te preocupes. Dialogue: 0,0:17:02.44,0:17:05.24,Default,,0,0,0,,tira el regalo al rio Dialogue: 0,0:17:05.24,0:17:09.96,Default,,0,0,0,,No hables de grandes cosas con tu boca pequeña. Dialogue: 0,0:17:09.96,0:17:12.16,Default,,0,0,0,,cuidame tambien Dialogue: 0,0:17:12.16,0:17:15.40,Default,,0,0,0,,tómalo bien Dialogue: 0,0:17:25.72,0:17:30.40,Default,,0,0,0,,él vino a enseñarme Dialogue: 0,0:17:51.64,0:17:54.96,Default,,0,0,0,,Maharaj, cuéntame cómo va todo, todos. Dialogue: 0,0:17:54.96,0:17:57.40,Default,,0,0,0,,información sobre el queso Dialogue: 0,0:17:57.40,0:18:00.40,Default,,0,0,0,,Necesario Dialogue: 0,0:18:09.72,0:18:16.00,Default,,0,0,0,,¡Vamos, muestra tu fuerza mi querido rey! Dialogue: 0,0:18:21.36,0:18:27.20,Default,,0,0,0,,Es genial pasar esta noche en un barco en el mar. Dialogue: 0,0:18:27.20,0:18:29.92,Default,,0,0,0,,acércate bien Dialogue: 0,0:18:29.92,0:18:33.52,Default,,0,0,0,,es tuyo Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:43.92,Default,,0,0,0,,La recompensa es el veneno de tu boa blanca. Dialogue: 0,0:18:43.92,0:18:47.96,Default,,0,0,0,,aumentar el poder venenoso Dialogue: 0,0:18:48.48,0:18:51.96,Default,,0,0,0,,te lo agradeceré Dialogue: 0,0:18:52.28,0:18:56.12,Default,,0,0,0,,chef y salvaje Dialogue: 0,0:18:57.32,0:18:59.52,Default,,0,0,0,,perros Dialogue: 0,0:18:59.52,0:19:02.40,Default,,0,0,0,,Para ti Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:09.12,Default,,0,0,0,,Así que recuerda controlar a Bill Kadal Lu Chang. Dialogue: 0,0:19:09.12,0:19:11.56,Default,,0,0,0,,Quiero gente con poderes asombrosos. Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:14.32,Default,,0,0,0,,Los enviaré al extranjero y luego Dialogue: 0,0:19:14.32,0:19:17.32,Default,,0,0,0,,A cambio me darán fuerzas y luego completarán respuestas. Dialogue: 0,0:19:17.32,0:19:20.52,Default,,0,0,0,,gobernaré el mundo entero Dialogue: 0,0:19:20.52,0:19:24.40,Default,,0,0,0,,Mirando sus corazones los atraparemos Dialogue: 0,0:19:24.40,0:19:26.84,Default,,0,0,0,,Sólo aquellos que tienen increíbles Dialogue: 0,0:19:26.84,0:19:28.92,Default,,0,0,0,,tener poderes Dialogue: 0,0:19:28.92,0:19:32.20,Default,,0,0,0,,Si señor, está bien Dialogue: 0,0:19:43.96,0:19:49.00,Default,,0,0,0,,Maharaj, si estás herido, bebe menos. Dialogue: 0,0:19:51.48,0:19:53.96,Default,,0,0,0,,debería ver Dialogue: 0,0:19:53.96,0:20:00.24,Default,,0,0,0,,Lía te duele el cuerpo Dialogue: 0,0:20:02.32,0:20:05.60,Default,,0,0,0,,Las lesiones que sufrimos cuando éramos jóvenes. Dialogue: 0,0:20:05.60,0:20:09.12,Default,,0,0,0,,esto no es nada frente a mi Dialogue: 0,0:20:10.32,0:20:14.36,Default,,0,0,0,,Master Shura Gate es la primera en el mundo. Dialogue: 0,0:20:14.36,0:20:17.36,Default,,0,0,0,,Pero su rey ha estado en la oscuridad durante 300 años. Dialogue: 0,0:20:17.36,0:20:19.68,Default,,0,0,0,,entreno a más personas Dialogue: 0,0:20:19.68,0:20:23.68,Default,,0,0,0,,Espero que estén vivos. Dialogue: 0,0:20:27.16,0:20:30.16,Default,,0,0,0,,maestro Dialogue: 0,0:20:55.50,0:20:58.57,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:21:07.84,0:21:10.60,Default,,0,0,0,,hermano ten cuidado Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:22.25,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:21:27.04,0:21:29.34,Default,,0,0,0,,De Dialogue: 0,0:21:29.34,0:21:32.52,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:21:44.80,0:21:47.48,Default,,0,0,0,,Si no me hubieras salvado del maestro Dialogue: 0,0:21:47.48,0:21:50.64,Default,,0,0,0,,Así que hasta ahora te espero en el cielo. Dialogue: 0,0:21:50.64,0:21:54.60,Default,,0,0,0,,Lo estaría haciendo si no estuvieras allí. Dialogue: 0,0:21:54.60,0:21:57.04,Default,,0,0,0,,no fuera con vida Dialogue: 0,0:21:57.04,0:22:00.04,Default,,0,0,0,,Llega Dialogue: 0,0:22:05.44,0:22:08.76,Default,,0,0,0,,¿Por qué matar a ese hombre? Dialogue: 0,0:22:11.24,0:22:14.12,Default,,0,0,0,,He llegado a conocer tu motivo. Dialogue: 0,0:22:14.12,0:22:16.72,Default,,0,0,0,,Hiciste trampa y aún amaste Dialogue: 0,0:22:16.72,0:22:18.64,Default,,0,0,0,,Ha ido Dialogue: 0,0:22:18.64,0:22:21.76,Default,,0,0,0,,Hermano, deja Shura Gate por ti. Dialogue: 0,0:22:21.76,0:22:24.64,Default,,0,0,0,,Sería mejor ir a un lugar donde no haya ningún asesino. Dialogue: 0,0:22:24.64,0:22:26.96,Default,,0,0,0,,no estás conmigo Dialogue: 0,0:22:26.96,0:22:29.96,Default,,0,0,0,,Irás Dialogue: 0,0:22:30.16,0:22:32.88,Default,,0,0,0,,no, este definitivamente no es el caso Dialogue: 0,0:22:32.88,0:22:37.68,Default,,0,0,0,,Lucharé contra cualquiera que te detenga. Dialogue: 0,0:22:37.68,0:22:40.64,Default,,0,0,0,,Yo lo meteré, nadie me detendrá. Dialogue: 0,0:22:40.64,0:22:43.20,Default,,0,0,0,,madre encontrada Dialogue: 0,0:22:43.24,0:22:47.72,Default,,0,0,0,,Ella era mi madre y lo hizo por algo de dinero. Dialogue: 0,0:22:47.72,0:22:51.24,Default,,0,0,0,,Es bueno que me hayas vendido Dialogue: 0,0:22:51.24,0:22:55.20,Default,,0,0,0,,Tú también tienes madre, pero yo no. Dialogue: 0,0:22:55.20,0:22:57.92,Default,,0,0,0,,Mis recuerdos antes de ir a Shura Gate. Dialogue: 0,0:22:57.92,0:23:00.72,Default,,0,0,0,,se volvió borroso Dialogue: 0,0:23:05.60,0:23:08.28,Default,,0,0,0,,solo tu estabas vivo Dialogue: 0,0:23:08.28,0:23:12.00,Default,,0,0,0,,quédate porque seg te puede traicionar Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:16.52,Default,,0,0,0,,Sólo dime que el maestro puede matarte en cualquier momento. Dialogue: 0,0:23:16.52,0:23:22.04,Default,,0,0,0,,Tal vez no le quites ningún trabajo y mantente alejado. Dialogue: 0,0:23:22.04,0:23:24.64,Default,,0,0,0,,y seguro Dialogue: 0,0:23:26.88,0:23:28.96,Default,,0,0,0,,permanecer Dialogue: 0,0:23:28.96,0:23:33.36,Default,,0,0,0,,este día yo nunca Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:46.88,Default,,0,0,0,,Lo olvidaré, déjame, déjame, déjame Dialogue: 0,0:23:46.88,0:23:49.24,Default,,0,0,0,,dejar Dialogue: 0,0:23:49.52,0:23:52.16,Default,,0,0,0,,él debería respetar a las chicas. Dialogue: 0,0:23:52.16,0:23:54.32,Default,,0,0,0,,No Dialogue: 0,0:23:56.88,0:24:00.48,Default,,0,0,0,,Cómo estás Dialogue: 0,0:24:01.36,0:24:04.16,Default,,0,0,0,,Hermana, ese hermano mío malo estuvo allí hace apenas dos días. Dialogue: 0,0:24:04.16,0:24:06.84,Default,,0,0,0,,Está muerto, ustedes lo enviaron, ¿verdad? Dialogue: 0,0:24:06.84,0:24:11.84,Default,,0,0,0,,dile al asesino quien te envió Dialogue: 0,0:24:12.04,0:24:17.76,Default,,0,0,0,,Era mejor que ese verdugo muriera. Dialogue: 0,0:24:26.80,0:24:29.80,Default,,0,0,0,,Era Dialogue: 0,0:24:40.84,0:24:45.76,Default,,0,0,0,,No me pegues, te lo diré, te lo diré. Dialogue: 0,0:24:48.84,0:24:51.96,Default,,0,0,0,,hoon no me mates algunas personas nos dieron dinero Dialogue: 0,0:24:51.96,0:24:54.20,Default,,0,0,0,,Les dio lo que se llama Puerta Shad Shura. Dialogue: 0,0:24:54.20,0:24:56.52,Default,,0,0,0,,Realmente no sé quién hizo todo esto. Dialogue: 0,0:24:56.52,0:24:58.36,Default,,0,0,0,,no me mates déjame Dialogue: 0,0:24:58.36,0:25:00.60,Default,,0,0,0,,Caigo a tus pies, déjame Dialogue: 0,0:25:00.60,0:25:04.24,Default,,0,0,0,,dos shuras Dialogue: 0,0:25:20.12,0:25:23.72,Default,,0,0,0,,la puerta es Dialogue: 0,0:25:26.68,0:25:28.24,Default,,0,0,0,,anciano Dialogue: 0,0:25:28.24,0:25:30.48,Default,,0,0,0,,Encuentra al asesino que mató a tu hijo. Dialogue: 0,0:25:30.48,0:25:33.72,Default,,0,0,0,,ido dime que sabes Dialogue: 0,0:25:33.72,0:25:36.84,Default,,0,0,0,,Esa puerta Shura se ha ido Dialogue: 0,0:25:36.84,0:25:38.56,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,0:25:38.56,0:25:41.64,Default,,0,0,0,,No puedo creer que tu Dialogue: 0,0:25:41.64,0:25:44.80,Default,,0,0,0,,un hijo tan bueno cuyo Dialogue: 0,0:25:44.80,0:25:51.16,Default,,0,0,0,,El precio es solo 50 solo 50 Dialogue: 0,0:25:52.52,0:25:56.52,Default,,0,0,0,,Después de todo, solo este es el precio de Shura Gate. Dialogue: 0,0:25:56.52,0:25:58.60,Default,,0,0,0,,como encontrar Dialogue: 0,0:25:58.60,0:26:01.68,Default,,0,0,0,,Ese hombre de crédito para entrar por la puerta Shura. Dialogue: 0,0:26:01.68,0:26:04.84,Default,,0,0,0,,Tendremos que encontrarlo y luego él mismo vendrá aquí. Dialogue: 0,0:26:04.84,0:26:09.36,Default,,0,0,0,,No nos acercaremos a él, pero aun así debería venir. Dialogue: 0,0:26:09.48,0:26:14.04,Default,,0,0,0,,Se necesitará sangre para su trabajo. Dialogue: 0,0:26:14.04,0:26:16.78,Default,,0,0,0,,hazlo y ven con esa sangre Dialogue: 0,0:26:16.78,0:26:21.47,Default,,0,0,0,,[Risa] Dialogue: 0,0:26:26.60,0:26:29.60,Default,,0,0,0,,iré Dialogue: 0,0:26:34.60,0:26:38.52,Default,,0,0,0,,Parece inocente pero muy inteligente. Dialogue: 0,0:26:38.52,0:26:41.40,Default,,0,0,0,,No dirás nada sobre hermano. Dialogue: 0,0:26:41.40,0:26:44.28,Default,,0,0,0,,si el es el mejor hermano del mundo Dialogue: 0,0:26:44.28,0:26:46.80,Default,,0,0,0,,¿Qué cosas consideras siempre buenas para los demás? Dialogue: 0,0:26:46.80,0:26:49.48,Default,,0,0,0,,ambos estan sucediendo Dialogue: 0,0:26:49.48,0:26:53.32,Default,,0,0,0,,Hola Maharaj, debes estar aquí. Dialogue: 0,0:26:53.32,0:26:56.00,Default,,0,0,0,,Aquí todavía no hay nada listo. Dialogue: 0,0:26:56.00,0:26:58.36,Default,,0,0,0,,Tendrás que esperar si quieres algo de beber. Dialogue: 0,0:26:58.36,0:27:00.72,Default,,0,0,0,,Si es así, puedo arreglarlo. Oh no. Dialogue: 0,0:27:00.72,0:27:02.36,Default,,0,0,0,,no no no no no hay problema Dialogue: 0,0:27:02.36,0:27:04.88,Default,,0,0,0,,No Dialogue: 0,0:27:04.88,0:27:08.16,Default,,0,0,0,,Hijo, oye hijo, dime, ¿qué escondes? Dialogue: 0,0:27:08.16,0:27:10.36,Default,,0,0,0,,Sí Dialogue: 0,0:27:10.36,0:27:13.64,Default,,0,0,0,,Ella es así, la conoces muy bien. Dialogue: 0,0:27:13.64,0:27:14.76,Default,,0,0,0,,es solo Dialogue: 0,0:27:14.76,0:27:20.68,Default,,0,0,0,,ok ok ok escucha tengo un vestido Dialogue: 0,0:27:20.68,0:27:22.72,Default,,0,0,0,,Pasaba por la tienda había un vestido Dialogue: 0,0:27:22.72,0:27:25.20,Default,,0,0,0,,Veo que definitivamente te ves muy hermosa con eso. Dialogue: 0,0:27:25.20,0:27:29.52,Default,,0,0,0,,tráelo aquí Dialogue: 0,0:27:30.12,0:27:33.64,Default,,0,0,0,,mira mira mira bien Dialogue: 0,0:27:33.64,0:27:38.16,Default,,0,0,0,,Luce hermosa, úsala, Maharaj, esto es muy lindo. Dialogue: 0,0:27:38.16,0:27:40.84,Default,,0,0,0,,este vestido es caro como puedo comprarlo Dialogue: 0,0:27:40.84,0:27:42.56,Default,,0,0,0,,se lo das a otra persona Dialogue: 0,0:27:42.56,0:27:47.20,Default,,0,0,0,,¿Me darás también este corazón mío? Dialogue: 0,0:27:47.20,0:27:50.00,Default,,0,0,0,,Lo has tomado, no lo entiendes. Dialogue: 0,0:27:50.00,0:27:54.40,Default,,0,0,0,,Pai Chef Hong Dijiste que eres Luling Dialogue: 0,0:27:54.40,0:27:57.72,Default,,0,0,0,,El hombre más rico es el que tiene tanto conocimiento cada Dialogue: 0,0:27:57.72,0:28:00.20,Default,,0,0,0,,hombre por que te gusto tanto Dialogue: 0,0:28:00.20,0:28:03.12,Default,,0,0,0,,Si tu corazón está lleno entonces me dejarás Dialogue: 0,0:28:03.12,0:28:06.28,Default,,0,0,0,,¿Qué pasará conmigo después de eso? Dialogue: 0,0:28:06.28,0:28:09.12,Default,,0,0,0,,Me gusta mucho lo que dices Dialogue: 0,0:28:09.12,0:28:11.32,Default,,0,0,0,,hablas claro Dialogue: 0,0:28:11.32,0:28:15.80,Default,,0,0,0,,No digas que tengo dinero pero que Dialogue: 0,0:28:15.80,0:28:18.12,Default,,0,0,0,,qué trabajo Dialogue: 0,0:28:18.80,0:28:21.72,Default,,0,0,0,,mío Dialogue: 0,0:28:21.72,0:28:24.72,Default,,0,0,0,,dinero para ti Dialogue: 0,0:28:24.72,0:28:29.68,Default,,0,0,0,,Hola Maharaj Hong, cuídate por ahora. Dialogue: 0,0:28:29.68,0:28:32.96,Default,,0,0,0,,No puedo conseguirlo más tarde ahora Dialogue: 0,0:28:36.76,0:28:41.68,Default,,0,0,0,,Vamos, ¿estás de acuerdo con lo que dije? Dialogue: 0,0:28:41.68,0:28:45.76,Default,,0,0,0,,no importa de todos modos Dialogue: 0,0:28:51.28,0:28:56.04,Default,,0,0,0,,yo pero no uses ese vestido Dialogue: 0,0:28:56.40,0:28:59.40,Default,,0,0,0,,enviará Dialogue: 0,0:29:10.92,0:29:15.68,Default,,0,0,0,,Hermana, su corazón es negro, es un mal hombre. Dialogue: 0,0:29:15.68,0:29:18.76,Default,,0,0,0,,meji tienes que prometerme que tu Dialogue: 0,0:29:18.76,0:29:21.40,Default,,0,0,0,,nunca le digas a nadie que nosotros Dialogue: 0,0:29:21.40,0:29:23.32,Default,,0,0,0,,Puede reconocer los corazones de las personas buenas y malas. Dialogue: 0,0:29:23.32,0:29:25.76,Default,,0,0,0,,son comprensivos Dialogue: 0,0:29:25.84,0:29:29.56,Default,,0,0,0,,El ambiente es muy malo para las personas que tienen Dialogue: 0,0:29:29.56,0:29:33.76,Default,,0,0,0,,Hay poderes, están desapareciendo. Dialogue: 0,0:29:33.76,0:29:36.40,Default,,0,0,0,,no quiero perderte Dialogue: 0,0:29:36.40,0:29:40.36,Default,,0,0,0,,quiero, lo sé Dialogue: 0,0:29:47.64,0:29:50.96,Default,,0,0,0,,Didi, hay un mensaje, señor, hay un cuchillo en la puerta. Dialogue: 0,0:29:50.96,0:29:55.00,Default,,0,0,0,,le he traído algo de dinero Dialogue: 0,0:29:56.32,0:29:58.32,Default,,0,0,0,,Necesario Dialogue: 0,0:29:58.32,0:30:01.22,Default,,0,0,0,,déjalo venir Dialogue: 0,0:30:01.22,0:30:04.93,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:30:14.92,0:30:20.32,Default,,0,0,0,,Señor, necesito un cuchillo. Dialogue: 0,0:30:20.64,0:30:26.04,Default,,0,0,0,,dinero que harás con el dinero Dialogue: 0,0:30:26.24,0:30:28.92,Default,,0,0,0,,Destrucción Dialogue: 0,0:30:28.92,0:30:31.80,Default,,0,0,0,,ha llegado una nueva tarea Dialogue: 0,0:30:31.80,0:30:34.84,Default,,0,0,0,,¿Ahora cuál es tu propósito?, ¿has jurado? Dialogue: 0,0:30:34.84,0:30:37.44,Default,,0,0,0,,He perdido mucho en recompensa por no matar a nadie. Dialogue: 0,0:30:37.44,0:30:40.16,Default,,0,0,0,,Recibiré dinero, creo que es solo Dialogue: 0,0:30:40.16,0:30:41.76,Default,,0,0,0,,te hice Dialogue: 0,0:30:41.76,0:30:44.96,Default,,0,0,0,,He hecho una bonita trampa para atraparte. Dialogue: 0,0:30:44.96,0:30:48.28,Default,,0,0,0,,¿Todavía irás? Sí, lo haré. Dialogue: 0,0:30:48.28,0:30:51.32,Default,,0,0,0,,pero esta vez no es eso Dialogue: 0,0:30:56.24,0:30:59.24,Default,,0,0,0,,será salvo Dialogue: 0,0:31:07.68,0:31:10.90,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:31:15.60,0:31:24.75,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:31:26.68,0:31:29.16,Default,,0,0,0,,Ja Dialogue: 0,0:31:32.21,0:31:35.26,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:32:13.76,0:32:17.63,Default,,0,0,0,,[Apreciación] Dialogue: 0,0:32:22.00,0:32:25.20,Default,,0,0,0,,Este es un Shura de gran nivel, espera. Dialogue: 0,0:32:25.20,0:32:28.40,Default,,0,0,0,,Shura nunca defraudó a su maestro. Dialogue: 0,0:32:28.40,0:32:32.00,Default,,0,0,0,,lo hace, pero el acero dorado es siempre uno. Dialogue: 0,0:32:32.00,0:32:35.40,Default,,0,0,0,,Quieres que sea un valiente asesino Dialogue: 0,0:32:35.40,0:32:36.69,Default,,0,0,0,,de nuevo Dialogue: 0,0:32:36.69,0:32:38.28,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:32:38.28,0:32:42.32,Default,,0,0,0,,Si lo haces, tendrás que pagar por ello. Dialogue: 0,0:32:42.32,0:32:47.36,Default,,0,0,0,,Si das dinero, el trabajo estará hecho. Dialogue: 0,0:32:53.00,0:32:56.36,Default,,0,0,0,,El cazador de humanos urbanos irá hacia la gente. Dialogue: 0,0:32:56.36,0:32:58.68,Default,,0,0,0,,Vivo para ver su cadáver con vida. Dialogue: 0,0:32:58.68,0:33:01.84,Default,,0,0,0,,vamos Dialogue: 0,0:33:11.88,0:33:14.80,Default,,0,0,0,,atraparlo rapido Dialogue: 0,0:33:14.80,0:33:17.84,Default,,0,0,0,,ven a mirar de esa manera Dialogue: 0,0:33:17.84,0:33:22.44,Default,,0,0,0,,mira vamos vamos vamos a eso Dialogue: 0,0:33:22.44,0:33:25.65,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:33:25.96,0:33:28.27,Default,,0,0,0,,Lado Dialogue: 0,0:33:28.27,0:33:30.20,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:33:30.20,0:33:34.40,Default,,0,0,0,,Didi, ¿compraste ese vestido? Dialogue: 0,0:33:34.40,0:33:39.92,Default,,0,0,0,,Huana Didi, mira ahí, vámonos. Dialogue: 0,0:33:48.92,0:33:55.96,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:33:55.96,0:33:57.26,Default,,0,0,0,,Ver Dialogue: 0,0:33:57.26,0:34:00.34,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:34:00.56,0:34:03.56,Default,,0,0,0,,Hermana, ¿cuándo se despertará este hermano? Dialogue: 0,0:34:03.56,0:34:07.44,Default,,0,0,0,,Hermana, ahora depende de ellos. Dialogue: 0,0:34:15.24,0:34:19.32,Default,,0,0,0,,Oye hermana Dialogue: 0,0:34:25.88,0:34:27.94,Default,,0,0,0,,Ver Dialogue: 0,0:34:27.94,0:34:37.97,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:34:38.72,0:34:41.92,Default,,0,0,0,,mesa, ve rápido, ve rápido y coge algo del interior. Dialogue: 0,0:34:41.92,0:34:45.88,Default,,0,0,0,,trae cosas de hierro ok Dialogue: 0,0:34:46.16,0:34:49.84,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:34:49.84,0:34:54.08,Default,,0,0,0,,ok vamos es tuyo Dialogue: 0,0:34:55.88,0:34:58.88,Default,,0,0,0,,Adelante Dialogue: 0,0:35:00.24,0:35:05.04,Default,,0,0,0,,Maharaj este es el tercer lote de este mes. Dialogue: 0,0:35:05.20,0:35:09.12,Default,,0,0,0,,Este es el tercer lote de este mes pero ahora Dialogue: 0,0:35:09.12,0:35:11.80,Default,,0,0,0,,Si no se conoce ese monstruo entonces su existencia Dialogue: 0,0:35:11.80,0:35:13.12,Default,,0,0,0,,Cuál es el uso Dialogue: 0,0:35:13.12,0:35:18.00,Default,,0,0,0,,Esta es la orden del maestro, esto hay que hacerlo. Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:21.04,Default,,0,0,0,,No digas eso, el Maestro también es uno de ellos. Dialogue: 0,0:35:21.04,0:35:23.20,Default,,0,0,0,,Una es que esta droga genética no es mala. Dialogue: 0,0:35:23.20,0:35:25.80,Default,,0,0,0,,absolutamente Dialogue: 0,0:35:25.80,0:35:29.20,Default,,0,0,0,,no yo no Dialogue: 0,0:35:29.20,0:35:34.92,Default,,0,0,0,,Sepa cuánto tiempo tomará terminar Dialogue: 0,0:35:34.92,0:35:40.88,Default,,0,0,0,,No sólo a ti, yo también los enfrento. Dialogue: 0,0:35:47.88,0:35:51.04,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:35:55.80,0:35:57.18,Default,,0,0,0,,servirá Dialogue: 0,0:35:57.18,0:36:01.53,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:36:41.00,0:36:44.10,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:36:45.96,0:36:48.32,Default,,0,0,0,,Didi mira hermano levántate Dialogue: 0,0:36:48.32,0:36:52.60,Default,,0,0,0,,Ve a comer algo, puedes usar cualquier parte de tu cuerpo. Dialogue: 0,0:36:52.60,0:36:55.00,Default,,0,0,0,,Puedes traer de vuelta parte pero tanta sangre. Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:58.08,Default,,0,0,0,,me asuste despues de verlo Dialogue: 0,0:36:58.08,0:37:00.84,Default,,0,0,0,,para que conozcas Dialogue: 0,0:37:00.84,0:37:04.76,Default,,0,0,0,,Sabes, ayer estaba muerto de miedo. Dialogue: 0,0:37:04.76,0:37:08.12,Default,,0,0,0,,Pensé que eras un monstruo Dialogue: 0,0:37:08.24,0:37:12.04,Default,,0,0,0,,si me salvaste Dialogue: 0,0:37:12.04,0:37:16.20,Default,,0,0,0,,porque eres tan bueno Dialogue: 0,0:37:17.12,0:37:20.24,Default,,0,0,0,,¿Cómo sabes que no soy malo? Dialogue: 0,0:37:20.24,0:37:24.60,Default,,0,0,0,,porque tienes un corazón rojo Dialogue: 0,0:37:25.60,0:37:27.28,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,0:37:27.28,0:37:30.48,Default,,0,0,0,,entonces estarías en muchos problemas Dialogue: 0,0:37:30.48,0:37:34.88,Default,,0,0,0,,No te preocupes, te protegeré. Dialogue: 0,0:37:34.88,0:37:37.04,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:37:37.04,0:37:39.76,Default,,0,0,0,,Protegeré a mi hermana, puedo protegerme a mí mismo. Dialogue: 0,0:37:39.76,0:37:42.34,Default,,0,0,0,,eres mi primera cuenta Dialogue: 0,0:37:42.34,0:37:45.51,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:37:46.12,0:37:50.28,Default,,0,0,0,,Mira cuánto ha pasado por tu culpa. Dialogue: 0,0:37:50.28,0:37:53.08,Default,,0,0,0,,¿Qué me pasó mientras te estaba salvando? Dialogue: 0,0:37:53.08,0:37:55.72,Default,,0,0,0,,¿Cuánta pérdida sufrí por esto? Dialogue: 0,0:37:55.72,0:37:57.36,Default,,0,0,0,,necesito dinero Dialogue: 0,0:37:57.36,0:37:59.60,Default,,0,0,0,,tengo que salir por dinero entonces Dialogue: 0,0:37:59.60,0:38:02.44,Default,,0,0,0,,Yo te lo pagaré, saldrás, pero ¿adónde irás? Dialogue: 0,0:38:02.44,0:38:05.18,Default,,0,0,0,,Toda la ciudad te busca, ¿cómo escaparás? Dialogue: 0,0:38:05.18,0:38:09.21,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:38:11.80,0:38:14.68,Default,,0,0,0,,tu y yo aqui Dialogue: 0,0:38:14.68,0:38:17.84,Default,,0,0,0,,Pero extraño mucho a alguien Dialogue: 0,0:38:17.84,0:38:22.82,Default,,0,0,0,,Estoy bien a la edad de 00 meses. Dialogue: 0,0:38:22.82,0:38:25.52,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:38:25.52,0:38:28.52,Default,,0,0,0,,No Dialogue: 0,0:38:29.40,0:38:42.64,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:38:42.64,0:38:43.77,Default,,0,0,0,,Correcto Dialogue: 0,0:38:43.77,0:38:46.88,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:38:55.52,0:38:58.52,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,0:39:07.80,0:39:12.96,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:39:13.36,0:39:14.68,Default,,0,0,0,,mira Dialogue: 0,0:39:14.68,0:39:18.04,Default,,0,0,0,,ven hermosa Dialogue: 0,0:39:20.40,0:39:23.12,Default,,0,0,0,,Si lo quieres entonces es para ti. Dialogue: 0,0:39:23.12,0:39:26.56,Default,,0,0,0,,Aún quedan algunas tiendas por recorrer, ¿podrás ir? Dialogue: 0,0:39:26.56,0:39:31.68,Default,,0,0,0,,ok vamos vamos Dialogue: 0,0:39:31.84,0:39:35.72,Default,,0,0,0,,Hijo, si quieres algo más, dímelo. Dialogue: 0,0:39:35.72,0:39:38.59,Default,,0,0,0,,Hagamos el trabajo para el cual vinimos en primer lugar. Dialogue: 0,0:39:38.59,0:39:44.21,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:39:45.00,0:39:47.60,Default,,0,0,0,,Vamos, estoy diciendo la verdad. Les dije esto. Dialogue: 0,0:39:47.60,0:39:49.60,Default,,0,0,0,,Le expliqué pero él estaba dispuesto a aceptar lo que dije. Dialogue: 0,0:39:49.60,0:39:52.32,Default,,0,0,0,,No, alguien me robó la billetera rápidamente. Dialogue: 0,0:39:52.32,0:39:55.80,Default,,0,0,0,,Mira hermana, robarte la billetera es muy malo. Dialogue: 0,0:39:55.80,0:40:00.48,Default,,0,0,0,,La cuestión es que primero mira mi billetera. Dialogue: 0,0:40:00.48,0:40:03.64,Default,,0,0,0,,lo siento, hice mal Dialogue: 0,0:40:03.64,0:40:06.68,Default,,0,0,0,,Escucha hermana, ¿robaste algo? Dialogue: 0,0:40:06.68,0:40:09.08,Default,,0,0,0,,¿Qué billetera es? ¿Te han robado alguna billetera? Dialogue: 0,0:40:09.08,0:40:11.28,Default,,0,0,0,,Mira, ¿has entendido mal? Dialogue: 0,0:40:11.28,0:40:13.32,Default,,0,0,0,,No tenemos nada. Oye, dijiste, así que nosotros. Dialogue: 0,0:40:13.32,0:40:17.36,Default,,0,0,0,,Hermana, esta gente estará de acuerdo si es mi trabajo. Dialogue: 0,0:40:17.36,0:40:21.52,Default,,0,0,0,,Si ya he ido, ¿puedo ir? Dialogue: 0,0:40:21.52,0:40:25.36,Default,,0,0,0,,Espera, tú eres quien robó la billetera. Dialogue: 0,0:40:25.36,0:40:27.96,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,0:40:27.96,0:40:30.92,Default,,0,0,0,,Chica deja de tonterías él tiene la mía Dialogue: 0,0:40:30.92,0:40:33.20,Default,,0,0,0,,Ya revisé mi billetera para encontrar algo en ella. Dialogue: 0,0:40:33.20,0:40:35.80,Default,,0,0,0,,No lo entendí, mi hermana dijo que lo robaste. Dialogue: 0,0:40:35.80,0:40:38.88,Default,,0,0,0,,así que definitivamente lo robaste Dialogue: 0,0:40:38.96,0:40:41.96,Default,,0,0,0,,pasará Dialogue: 0,0:40:43.68,0:40:47.72,Default,,0,0,0,,qué qué qué está pasando Dialogue: 0,0:40:49.52,0:40:52.06,Default,,0,0,0,,es correcto Dialogue: 0,0:40:52.06,0:40:55.32,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:40:55.32,0:40:58.32,Default,,0,0,0,,hablar Dialogue: 0,0:41:01.24,0:41:03.96,Default,,0,0,0,,Lo siento si me molestas la próxima vez. Dialogue: 0,0:41:03.96,0:41:07.68,Default,,0,0,0,,Ten cuidado, no es nada. Dialogue: 0,0:41:07.68,0:41:10.72,Default,,0,0,0,,Eh, entremos ahora desde dentro ahora. Dialogue: 0,0:41:10.72,0:41:14.48,Default,,0,0,0,,Necesitamos recoger nuestras cosas. Vamos. Dialogue: 0,0:41:25.24,0:41:28.24,Default,,0,0,0,,Ir Dialogue: 0,0:41:28.24,0:41:31.96,Default,,0,0,0,,escucha por hoy Dialogue: 0,0:41:36.12,0:41:40.76,Default,,0,0,0,,gracias ciruela amarilla Dialogue: 0,0:41:45.52,0:41:49.60,Default,,0,0,0,,Gente del comandante, cuídense de ahora en adelante. Dialogue: 0,0:41:49.60,0:41:52.44,Default,,0,0,0,,Buscándote, buscando por todas partes Dialogue: 0,0:41:52.44,0:41:55.40,Default,,0,0,0,,Hoy sobrevivimos, pero puede suceder en el futuro. Dialogue: 0,0:41:55.40,0:41:56.88,Default,,0,0,0,,estamos en peligro Dialogue: 0,0:41:56.88,0:41:59.52,Default,,0,0,0,,Deberías ocuparte de estas cosas que Dialogue: 0,0:41:59.52,0:42:03.20,Default,,0,0,0,,Haga esto también después de pensar en el futuro. Dialogue: 0,0:42:03.64,0:42:08.72,Default,,0,0,0,,hazlo yo me encargo no te preocupes Dialogue: 0,0:42:13.32,0:42:18.53,Default,,0,0,0,,Hazlo, lo disfruto, sé que es raro. Dialogue: 0,0:42:18.53,0:42:21.77,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:42:25.16,0:42:28.16,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,0:42:35.20,0:42:39.34,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:42:41.52,0:42:44.60,Default,,0,0,0,,Hermana que tu cara sea tan roja como tu corazón Dialogue: 0,0:42:44.60,0:42:48.08,Default,,0,0,0,,Está hecho y el tuyo también está hecho. Dialogue: 0,0:42:48.56,0:42:52.84,Default,,0,0,0,,Parece que ustedes dos Dialogue: 0,0:42:53.00,0:42:56.88,Default,,0,0,0,,¿Ya comiste tu comida? Ahora sal. Dialogue: 0,0:42:56.88,0:42:58.60,Default,,0,0,0,,Utensilio Dialogue: 0,0:42:58.60,0:43:03.88,Default,,0,0,0,,Lávate y tú también escuchas, no digas tonterías. Dialogue: 0,0:43:09.12,0:43:11.72,Default,,0,0,0,,¿Por qué me das tanta comida? Dialogue: 0,0:43:11.72,0:43:13.80,Default,,0,0,0,,Parezco un animal, eres tan débil Dialogue: 0,0:43:13.80,0:43:16.72,Default,,0,0,0,,Come bien hermano, dame esto también. Dialogue: 0,0:43:16.72,0:43:20.60,Default,,0,0,0,,aquí también te comes el tuyo Dialogue: 0,0:43:22.79,0:43:25.08,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:43:25.08,0:43:28.08,Default,,0,0,0,,Gracias Dialogue: 0,0:43:35.12,0:43:37.56,Default,,0,0,0,,Hay tantas habitaciones vacías arriba, así que estás aquí. Dialogue: 0,0:43:37.56,0:43:39.48,Default,,0,0,0,,por qué estás durmiendo Dialogue: 0,0:43:39.48,0:43:42.56,Default,,0,0,0,,Por eso estoy durmiendo aquí para que tú Dialogue: 0,0:43:42.56,0:43:44.96,Default,,0,0,0,,Seguro Dialogue: 0,0:43:55.08,0:43:58.08,Default,,0,0,0,,Permanecer Dialogue: 0,0:44:25.20,0:44:28.72,Default,,0,0,0,,Vaya, esto te queda perfecto. Dialogue: 0,0:44:28.72,0:44:31.52,Default,,0,0,0,,Hermano, esto se siente tan bien, ¿no? Dialogue: 0,0:44:31.52,0:44:35.68,Default,,0,0,0,,Hay arrugas, quítalas, las presionaré. Dialogue: 0,0:44:54.96,0:44:57.96,Default,,0,0,0,,da Dialogue: 0,0:45:02.60,0:45:07.28,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:45:07.28,0:45:10.00,Default,,0,0,0,,este este perro de pelea Dialogue: 0,0:45:10.00,0:45:13.32,Default,,0,0,0,,La tienda aún no está abierta si quieres beber. Dialogue: 0,0:45:13.32,0:45:15.76,Default,,0,0,0,,para que puedas venir más tarde Dialogue: 0,0:45:15.76,0:45:19.88,Default,,0,0,0,,Son malas personas, ustedes dos, vayan y escóndanse. Dialogue: 0,0:45:19.88,0:45:22.96,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:45:24.04,0:45:26.95,Default,,0,0,0,,vamos vamos Dialogue: 0,0:45:26.95,0:45:30.20,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:45:30.20,0:45:34.44,Default,,0,0,0,,Escuche hermano, no hay ninguna tienda en este momento. Dialogue: 0,0:45:35.48,0:45:39.32,Default,,0,0,0,,ven aquí libremente Dialogue: 0,0:45:42.62,0:45:45.76,Default,,0,0,0,,[Apreciación] Dialogue: 0,0:45:47.36,0:45:50.70,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:45:52.80,0:45:54.88,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:45:54.88,0:45:56.88,Default,,0,0,0,,De Dialogue: 0,0:45:56.88,0:46:00.05,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:46:24.80,0:46:27.80,Default,,0,0,0,,mesa Dialogue: 0,0:46:28.72,0:46:31.20,Default,,0,0,0,,estar nervioso Dialogue: 0,0:46:36.36,0:46:39.36,Default,,0,0,0,,No Dialogue: 0,0:46:39.60,0:46:42.88,Default,,0,0,0,,parada de mesa Dialogue: 0,0:46:44.56,0:46:48.92,Default,,0,0,0,,Escucha, este es nuestro amigo muy especial. Dialogue: 0,0:46:48.92,0:46:53.04,Default,,0,0,0,,Dejémoslo en las palabras del jefe Jan. Dialogue: 0,0:46:53.04,0:46:56.52,Default,,0,0,0,,grande pero soy todo yo Dialogue: 0,0:46:56.52,0:47:00.80,Default,,0,0,0,,haciendo por orden del tercer maestro Dialogue: 0,0:47:00.80,0:47:05.48,Default,,0,0,0,,Estoy haciendo esto, estoy hablando con el tercer maestro. Dialogue: 0,0:47:05.48,0:47:08.32,Default,,0,0,0,,Lo haré, si no puedes hacerlo, entonces Dialogue: 0,0:47:08.32,0:47:12.44,Default,,0,0,0,,haz lo que quieras que dices Dialogue: 0,0:47:15.92,0:47:22.48,Default,,0,0,0,,Ho Boss, dejé la pelea por tu culpa. Dialogue: 0,0:47:24.72,0:47:27.72,Default,,0,0,0,,I Dialogue: 0,0:47:41.96,0:47:45.84,Default,,0,0,0,,No te preocupes, todo está bien ahora, Maharaj. Dialogue: 0,0:47:45.84,0:47:48.12,Default,,0,0,0,,Muchas gracias por salvarnos. Dialogue: 0,0:47:48.12,0:47:50.48,Default,,0,0,0,,Oye, esto puedo hacer, eres mía Dialogue: 0,0:47:50.48,0:47:54.00,Default,,0,0,0,,Sé mío y esto es mi deber. Dialogue: 0,0:47:54.00,0:47:58.40,Default,,0,0,0,,Es muy importante para mí decirte esto ahora mismo. Dialogue: 0,0:47:58.40,0:48:01.56,Default,,0,0,0,,Tengo que ir a limpiar, ¿tal vez quieras algo de beber? Dialogue: 0,0:48:01.56,0:48:06.36,Default,,0,0,0,,pero en este momento todo se está desmoronando así que tú Dialogue: 0,0:48:06.36,0:48:08.64,Default,,0,0,0,,Más tarde Dialogue: 0,0:48:08.72,0:48:12.76,Default,,0,0,0,,Ven, está bien, como dices, vendré más tarde. Dialogue: 0,0:48:12.76,0:48:15.16,Default,,0,0,0,,Iré pero llámame si me necesitas. Dialogue: 0,0:48:15.16,0:48:19.56,Default,,0,0,0,,Lena tal vez entendiste Dialogue: 0,0:48:19.56,0:48:23.28,Default,,0,0,0,,nos veremos más tarde Dialogue: 0,0:48:24.64,0:48:27.64,Default,,0,0,0,,Son Dialogue: 0,0:48:32.56,0:48:34.92,Default,,0,0,0,,Si ese viejo Jang Shan no hubiera intervenido Dialogue: 0,0:48:34.92,0:48:37.64,Default,,0,0,0,,Si lo hubiera hecho, habría atrapado a este hombre. Dialogue: 0,0:48:37.64,0:48:39.72,Default,,0,0,0,,Lo que hay en la tienda de techados no es baladí. Dialogue: 0,0:48:39.72,0:48:41.88,Default,,0,0,0,,Creo que él es quien mató a ese joven. Dialogue: 0,0:48:41.88,0:48:44.80,Default,,0,0,0,,hombre asesinado shura puerta asesino acero frío Dialogue: 0,0:48:44.80,0:48:47.92,Default,,0,0,0,,Maharaj tendremos que tener cuidado con esto, me temo. Dialogue: 0,0:48:47.92,0:48:52.96,Default,,0,0,0,,Parece que Jung Sun no es consciente de todo esto. Dialogue: 0,0:48:52.96,0:48:56.12,Default,,0,0,0,,Recién has llegado a este campo, tu boca Dialogue: 0,0:48:56.12,0:48:59.04,Default,,0,0,0,,Cállate cállate Dialogue: 0,0:48:59.04,0:49:02.36,Default,,0,0,0,,Vuelve al cielo de Gold Steel Power Dialogue: 0,0:49:02.36,0:49:04.56,Default,,0,0,0,,Lo tienes ahora puedes competir con él. Dialogue: 0,0:49:04.56,0:49:09.92,Default,,0,0,0,,No puedo pero esa niña me ama Dialogue: 0,0:49:09.92,0:49:12.40,Default,,0,0,0,,quiero volver pronto Dialogue: 0,0:49:12.40,0:49:15.64,Default,,0,0,0,,La gente de Maharaj dice que una vez que tiene la mano llena Dialogue: 0,0:49:15.64,0:49:17.60,Default,,0,0,0,,Fue una especie de corte y luego se curó solo. Dialogue: 0,0:49:17.60,0:49:18.76,Default,,0,0,0,,Sí Dialogue: 0,0:49:18.76,0:49:22.88,Default,,0,0,0,,Todo esto desapareció sólo gracias a esas medicinas sobrenaturales. Dialogue: 0,0:49:22.88,0:49:25.36,Default,,0,0,0,,¿Hay alguna sorpresa en esto? Dialogue: 0,0:49:25.36,0:49:28.08,Default,,0,0,0,,No es cuestión de y por eso sus órganos Dialogue: 0,0:49:28.08,0:49:31.32,Default,,0,0,0,,Maharaj no cree que la reconstrucción de Dialogue: 0,0:49:31.32,0:49:34.20,Default,,0,0,0,,Puede ser algo asi le doy 35 piezas Dialogue: 0,0:49:34.20,0:49:37.44,Default,,0,0,0,,Corto y luego veo cómo se conecta. Dialogue: 0,0:49:37.44,0:49:42.04,Default,,0,0,0,,Oye, escucha, le he dado este trabajo a Shura. Dialogue: 0,0:49:42.04,0:49:45.40,Default,,0,0,0,,Ve y concéntrate en tu trabajo, yo estoy en esto. Dialogue: 0,0:49:45.40,0:49:48.60,Default,,0,0,0,,No te necesito con mis manos Dialogue: 0,0:49:48.60,0:49:51.32,Default,,0,0,0,,Quiero matar, ¿cuál dijiste que es mi orden? Dialogue: 0,0:49:51.32,0:49:52.20,Default,,0,0,0,,No Dialogue: 0,0:49:52.20,0:49:55.48,Default,,0,0,0,,¿Estás de acuerdo, Maharaj? Ve primero y pelea esa pequeña batalla. Dialogue: 0,0:49:55.48,0:49:58.16,Default,,0,0,0,,Trae a la chica, quiero vivir, alguien. Dialogue: 0,0:49:58.16,0:50:00.72,Default,,0,0,0,,Si se interpone, mátalo brutalmente. Dialogue: 0,0:50:00.72,0:50:02.20,Default,,0,0,0,,Sí Dialogue: 0,0:50:02.20,0:50:05.60,Default,,0,0,0,,Maharaj, cuando yo no pude hacerlo, alguien más pudo hacerlo. Dialogue: 0,0:50:05.60,0:50:08.16,Default,,0,0,0,,no de padre Dialogue: 0,0:50:11.04,0:50:16.24,Default,,0,0,0,,ok vamos bien Dialogue: 0,0:50:24.44,0:50:27.44,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,0:50:28.40,0:50:30.14,Default,,0,0,0,,para esto Dialogue: 0,0:50:30.14,0:50:33.21,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:50:39.72,0:50:42.80,Default,,0,0,0,,todas las tiendas ya están abiertas Dialogue: 0,0:50:42.80,0:50:45.56,Default,,0,0,0,,no te detengas Dialogue: 0,0:50:45.56,0:50:48.92,Default,,0,0,0,,Tienes razón aquí hay un poco más de lolin Dialogue: 0,0:50:48.92,0:50:50.52,Default,,0,0,0,,el mismo problema Dialogue: 0,0:50:50.52,0:50:54.44,Default,,0,0,0,,es mejor salir de aquí Dialogue: 0,0:50:54.44,0:50:57.68,Default,,0,0,0,,habrá decidido Dialogue: 0,0:50:57.68,0:51:02.00,Default,,0,0,0,,estoy muy cansado Dialogue: 0,0:51:02.68,0:51:05.84,Default,,0,0,0,,Aunque este es el lugar de mis antepasados Dialogue: 0,0:51:05.84,0:51:08.84,Default,,0,0,0,,Es mi herencia que sólo sé hacer licor. Dialogue: 0,0:51:08.84,0:51:13.44,Default,,0,0,0,,Es difícil hacer todo esto en otro lugar. Dialogue: 0,0:51:13.44,0:51:15.36,Default,,0,0,0,,será Dialogue: 0,0:51:15.36,0:51:19.32,Default,,0,0,0,,hermana puedo ayudarte Dialogue: 0,0:51:19.32,0:51:22.72,Default,,0,0,0,,Eres muy inteligente, pronto lo serás. Dialogue: 0,0:51:22.72,0:51:24.36,Default,,0,0,0,,aprender a hacer vino Dialogue: 0,0:51:24.36,0:51:27.24,Default,,0,0,0,,Irás Dialogue: 0,0:51:27.24,0:51:31.16,Default,,0,0,0,,Madge es un lugar al que quiero ir. Dialogue: 0,0:51:31.16,0:51:34.52,Default,,0,0,0,,Yo soy tú, fuiste separado de tu familia. Dialogue: 0,0:51:34.52,0:51:36.76,Default,,0,0,0,,enfermo e inconsciente el tuyo Dialogue: 0,0:51:36.76,0:51:38.92,Default,,0,0,0,,Una vez que la fiebre baje, tendrás que pensar en tu pasado. Dialogue: 0,0:51:38.92,0:51:40.92,Default,,0,0,0,,No recordaba nada al respecto y aún más tarde. Dialogue: 0,0:51:40.92,0:51:43.08,Default,,0,0,0,,Supongo que nadie se enteró Dialogue: 0,0:51:43.08,0:51:45.04,Default,,0,0,0,,algún día alguien de tu familia vendrá aquí Dialogue: 0,0:51:45.04,0:51:46.08,Default,,0,0,0,,Poder Dialogue: 0,0:51:46.08,0:51:49.48,Default,,0,0,0,,pero si dejamos de arrullar entonces yo Dialogue: 0,0:51:49.48,0:51:51.40,Default,,0,0,0,,Miedo de que nunca conocerás a tu familia Dialogue: 0,0:51:51.40,0:51:56.84,Default,,0,0,0,,Lo obtendrás y nuestra condición se romperá incluso hoy. Dialogue: 0,0:51:56.84,0:51:59.36,Default,,0,0,0,,te deseo una buena vida Dialogue: 0,0:51:59.36,0:52:04.40,Default,,0,0,0,,Vive hermana, no quiero ir con nadie más. Dialogue: 0,0:52:04.40,0:52:09.68,Default,,0,0,0,,Messi no llores yo siempre te cuido Dialogue: 0,0:52:11.12,0:52:13.58,Default,,0,0,0,,Venderé esta casa mañana Dialogue: 0,0:52:13.58,0:52:16.60,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:52:16.60,0:52:20.64,Default,,0,0,0,,Daré y encontraré una pequeña casa donde Dialogue: 0,0:52:20.64,0:52:23.52,Default,,0,0,0,,vivimos en paz Dialogue: 0,0:52:24.28,0:52:27.28,Default,,0,0,0,,podría Dialogue: 0,0:52:29.92,0:52:32.28,Default,,0,0,0,,eres Dialogue: 0,0:52:33.24,0:52:40.67,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:52:47.72,0:52:54.24,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:52:54.24,0:52:57.24,Default,,0,0,0,,Próximo Dialogue: 0,0:53:03.28,0:53:06.88,Default,,0,0,0,,Didi, ya está todo preparado, mañana saldremos de aquí. Dialogue: 0,0:53:06.88,0:53:10.20,Default,,0,0,0,,nuevos comienzos pueden surgir Dialogue: 0,0:53:10.20,0:53:13.92,Default,,0,0,0,,¿Alguna vez has pensado adónde irás? Dialogue: 0,0:53:13.92,0:53:17.32,Default,,0,0,0,,Estoy aquí en el pueblo donde hay vegetación. Dialogue: 0,0:53:17.32,0:53:20.28,Default,,0,0,0,,cansado de arrullar el frio Dialogue: 0,0:53:20.28,0:53:24.16,Default,,0,0,0,,Vengo de afuera. Dialogue: 0,0:53:24.16,0:53:25.46,Default,,0,0,0,,Soy Dialogue: 0,0:53:25.46,0:53:37.42,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:53:43.09,0:53:46.00,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:53:46.00,0:53:49.40,Default,,0,0,0,,Hermana, ha pasado mucho tiempo, hermano, no hasta ahora. Dialogue: 0,0:53:49.40,0:53:51.72,Default,,0,0,0,,ven pronto Dialogue: 0,0:53:51.72,0:53:54.16,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:53:54.16,0:53:57.16,Default,,0,0,0,,iré Dialogue: 0,0:54:19.96,0:54:22.56,Default,,0,0,0,,hermano ven Dialogue: 0,0:54:24.08,0:54:27.08,Default,,0,0,0,,Fue Dialogue: 0,0:54:29.81,0:54:33.96,Default,,0,0,0,,[Risa] Dialogue: 0,0:54:37.44,0:54:40.86,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:54:46.73,0:54:49.96,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:55:01.89,0:55:04.60,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:55:04.60,0:55:08.16,Default,,0,0,0,,jajaja tu vienes Dialogue: 0,0:55:09.08,0:55:14.72,Default,,0,0,0,,The Bliss Gang fue y recogió a Macy. Dialogue: 0,0:55:14.72,0:55:18.40,Default,,0,0,0,,Lo salvaré, no te preocupes. Dialogue: 0,0:55:18.40,0:55:20.08,Default,,0,0,0,,no quiero que te pase nada a ti también Dialogue: 0,0:55:20.08,0:55:25.24,Default,,0,0,0,,Lo daré, es sólo el veneno de la pandilla dentro de mí. Dialogue: 0,0:55:25.24,0:55:26.92,Default,,0,0,0,,sin medicina Dialogue: 0,0:55:26.92,0:55:30.12,Default,,0,0,0,,esto es lo que queda Dialogue: 0,0:55:30.12,0:55:35.96,Default,,0,0,0,,No te preocupes, lo salvaré de alguna manera. Dialogue: 0,0:55:40.20,0:55:43.12,Default,,0,0,0,,He venido Dialogue: 0,0:55:43.12,0:55:46.76,Default,,0,0,0,,nunca te haga sonreir Dialogue: 0,0:55:46.76,0:55:51.72,Default,,0,0,0,,Mira qué, sonríe para mí una vez Dialogue: 0,0:55:54.00,0:55:56.32,Default,,0,0,0,,GRAMO Dialogue: 0,0:55:56.32,0:55:58.20,Default,,0,0,0,,te ves bien cuando sonríes Dialogue: 0,0:55:58.20,0:56:01.68,Default,,0,0,0,,sí a Dialogue: 0,0:56:03.00,0:56:04.92,Default,,0,0,0,,acero que Dialogue: 0,0:56:04.92,0:56:08.68,Default,,0,0,0,,Pueblo donde siempre hay verdor Dialogue: 0,0:56:08.68,0:56:12.40,Default,,0,0,0,,no voy a ir allí Dialogue: 0,0:56:12.40,0:56:15.64,Default,,0,0,0,,puedes tomarlo Dialogue: 0,0:56:15.64,0:56:18.64,Default,,0,0,0,,Llevar Dialogue: 0,0:56:21.25,0:56:23.92,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:56:23.92,0:56:25.96,Default,,0,0,0,,ulo Dialogue: 0,0:56:25.96,0:56:27.72,Default,,0,0,0,,Si no cambias esto entonces seré tuyo Dialogue: 0,0:56:27.72,0:56:31.00,Default,,0,0,0,,Ganaré mi salario, ok, lo cambiaré así. Dialogue: 0,0:56:31.00,0:56:34.94,Default,,0,0,0,,lugar donde siempre hay verdor ok Dialogue: 0,0:56:34.94,0:56:39.86,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:56:41.95,0:56:50.80,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:56:50.80,0:56:53.88,Default,,0,0,0,,qué es esto Dialogue: 0,0:56:53.88,0:56:56.36,Default,,0,0,0,,Sucedió Dialogue: 0,0:56:56.36,0:56:58.20,Default,,0,0,0,,maestro Dialogue: 0,0:56:58.20,0:57:02.04,Default,,0,0,0,,Chung, trabajas con la pandilla de Bill. Dialogue: 0,0:57:02.04,0:57:04.52,Default,,0,0,0,,Tampoco sabrías dónde está su base. Dialogue: 0,0:57:04.52,0:57:07.44,Default,,0,0,0,,Sé dónde está su base. Dialogue: 0,0:57:07.44,0:57:08.88,Default,,0,0,0,,el auto está estacionado afuera Dialogue: 0,0:57:08.88,0:57:17.97,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:57:23.80,0:57:26.80,Default,,0,0,0,,Déjanos ir Dialogue: 0,0:57:29.32,0:57:30.72,Default,,0,0,0,,nosotros alcanzamos Dialogue: 0,0:57:30.72,0:57:34.24,Default,,0,0,0,,Me voy, entraré solo, tú en el auto. Dialogue: 0,0:57:34.24,0:57:36.04,Default,,0,0,0,,siéntate esto Dialogue: 0,0:57:36.04,0:57:39.56,Default,,0,0,0,,El lugar es muy peligroso. Soy el tercer maestro. Dialogue: 0,0:57:39.56,0:57:40.60,Default,,0,0,0,,intercambio Dialogue: 0,0:57:40.60,0:57:43.60,Default,,0,0,0,,Soy Dialogue: 0,0:57:53.80,0:57:56.80,Default,,0,0,0,,Gracias Dialogue: 0,0:58:08.28,0:58:10.52,Default,,0,0,0,,¿Quién llama a la puerta tan tarde en la noche y quién quiere morir? Dialogue: 0,0:58:10.52,0:58:14.88,Default,,0,0,0,,Oh jefe, ¿qué estás aquí a esta hora de la noche? Dialogue: 0,0:58:14.88,0:58:17.56,Default,,0,0,0,,Necesito el tercer maestro aquí y ahora. Dialogue: 0,0:58:17.56,0:58:19.56,Default,,0,0,0,,Tenemos que reunirnos, el maestro te dijo que entraras directamente. Dialogue: 0,0:58:19.56,0:58:21.96,Default,,0,0,0,,permitido venir Dialogue: 0,0:58:23.72,0:58:26.72,Default,,0,0,0,,ir Dialogue: 0,0:58:29.27,0:58:32.49,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:58:49.55,0:58:55.62,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:59:05.99,0:59:09.45,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,0:59:53.64,0:59:56.64,Default,,0,0,0,,O Dialogue: 0,1:00:13.13,1:00:17.23,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:00:23.60,1:00:26.56,Default,,0,0,0,,Venir Dialogue: 0,1:00:32.84,1:00:36.08,Default,,0,0,0,,Dime dónde está la mesa, ¿de qué mesa estás hablando? Dialogue: 0,1:00:36.08,1:00:38.44,Default,,0,0,0,,la niña que recogiste Dialogue: 0,1:00:38.44,1:00:42.20,Default,,0,0,0,,Esa chica en ese calabozo Dialogue: 0,1:00:45.71,1:00:50.54,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:00:53.52,1:00:56.52,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,1:01:02.69,1:01:05.78,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:01:08.20,1:01:17.32,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:01:17.32,1:01:19.80,Default,,0,0,0,,Por favor Dialogue: 0,1:01:19.80,1:01:23.44,Default,,0,0,0,,por favor hermano ven ahora Dialogue: 0,1:01:23.44,1:01:26.40,Default,,0,0,0,,Fue Dialogue: 0,1:01:26.40,1:01:28.72,Default,,0,0,0,,Hermano, vete de aquí, si no, esto también te sucederá a ti. Dialogue: 0,1:01:28.72,1:01:31.00,Default,,0,0,0,,comprender Dialogue: 0,1:01:32.68,1:01:35.44,Default,,0,0,0,,lo tomaste mal Dialogue: 0,1:01:35.44,1:01:41.40,Default,,0,0,0,,Dijo que lo atraparemos, no lo mataremos. Dialogue: 0,1:01:52.64,1:01:56.44,Default,,0,0,0,,quiero su cabeza Dialogue: 0,1:02:23.36,1:02:26.36,Default,,0,0,0,,D Dialogue: 0,1:02:31.60,1:02:36.36,Default,,0,0,0,,Señor, lo bajaré y él vendrá otra vez. Dialogue: 0,1:02:53.36,1:02:56.36,Default,,0,0,0,,Qué Dialogue: 0,1:03:23.28,1:03:27.36,Default,,0,0,0,,señorita jung Dialogue: 0,1:03:37.08,1:03:40.48,Default,,0,0,0,,descanso shan Dialogue: 0,1:03:44.12,1:03:47.96,Default,,0,0,0,,Hermano ¿estás bien? Dialogue: 0,1:03:53.28,1:03:54.80,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,1:03:54.80,1:03:57.96,Default,,0,0,0,,Vamos rápido, estacionemos el auto afuera. Dialogue: 0,1:03:57.96,1:04:01.68,Default,,0,0,0,,ve a atraparlo Dialogue: 0,1:04:13.76,1:04:16.68,Default,,0,0,0,,hermano que le pasa? Dialogue: 0,1:04:16.68,1:04:21.36,Default,,0,0,0,,Te lo llevaré de aquí, no te preocupes. Dialogue: 0,1:04:21.36,1:04:22.64,Default,,0,0,0,,Venir Dialogue: 0,1:04:22.64,1:04:26.60,Default,,0,0,0,,Ve, no quiero ir, ven conmigo. Dialogue: 0,1:04:26.60,1:04:29.16,Default,,0,0,0,,vamos Dialogue: 0,1:04:37.72,1:04:40.72,Default,,0,0,0,,No Dialogue: 0,1:04:53.16,1:04:55.48,Default,,0,0,0,,Hermano Dialogue: 0,1:04:55.48,1:04:58.88,Default,,0,0,0,,Hermano que te pasó hermano levántate Dialogue: 0,1:04:58.88,1:05:01.88,Default,,0,0,0,,Hermano Dialogue: 0,1:05:03.84,1:05:08.08,Default,,0,0,0,,Hermano, ¿qué pasó? ¿Qué no te mostré? Dialogue: 0,1:05:08.08,1:05:11.72,Default,,0,0,0,,¿perdonamos? Dialogue: 0,1:05:14.76,1:05:19.08,Default,,0,0,0,,Este es un gran problema de este tipo. Dialogue: 0,1:05:19.08,1:05:21.24,Default,,0,0,0,,tuvo que pagar el precio Dialogue: 0,1:05:21.24,1:05:27.28,Default,,0,0,0,,Envíalo a mi barco mañana por la noche y Dialogue: 0,1:05:27.28,1:05:30.60,Default,,0,0,0,,Recuerda que no debe estar contaminado con ningún metal. Dialogue: 0,1:05:30.60,1:05:33.80,Default,,0,0,0,,Maharaj entendió esto Dialogue: 0,1:05:33.80,1:05:38.76,Default,,0,0,0,,El trabajo debe ser terminado sin ninguna interrupción. Dialogue: 0,1:05:38.76,1:05:41.04,Default,,0,0,0,,Comprensión Dialogue: 0,1:05:53.08,1:05:56.08,Default,,0,0,0,,Fue Dialogue: 0,1:06:25.10,1:06:26.76,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:06:26.76,1:06:29.48,Default,,0,0,0,,hermano vienes Dialogue: 0,1:06:29.68,1:06:34.04,Default,,0,0,0,,¿Donde está tu hermana? Dialogue: 0,1:06:36.00,1:06:38.76,Default,,0,0,0,,Ver Dialogue: 0,1:06:38.76,1:06:42.23,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:06:45.68,1:06:47.88,Default,,0,0,0,,tómalo déjalo Dialogue: 0,1:06:47.88,1:06:50.88,Default,,0,0,0,,A mí Dialogue: 0,1:06:53.00,1:06:56.00,Default,,0,0,0,,Ir Dialogue: 0,1:06:56.34,1:06:58.99,Default,,0,0,0,,[Apreciación] Dialogue: 0,1:06:58.99,1:07:02.14,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:07:07.10,1:07:22.66,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:07:22.92,1:07:25.92,Default,,0,0,0,,h Dialogue: 0,1:07:36.08,1:07:39.25,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:07:50.53,1:07:52.92,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:07:52.92,1:07:55.92,Default,,0,0,0,,h Dialogue: 0,1:08:02.21,1:08:05.47,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:08:22.84,1:08:25.84,Default,,0,0,0,,Qué Dialogue: 0,1:08:52.80,1:08:55.16,Default,,0,0,0,,Venir Dialogue: 0,1:08:55.16,1:08:58.33,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:09:05.40,1:09:09.60,Default,,0,0,0,,dime donde esta la mesa en el barco Dialogue: 0,1:09:14.32,1:09:17.20,Default,,0,0,0,,es temprano Dialogue: 0,1:09:17.20,1:09:20.12,Default,,0,0,0,,hazlo rápido Dialogue: 0,1:09:20.12,1:09:25.72,Default,,0,0,0,,¿Qué haces con prisa? Trabaja rápido. Dialogue: 0,1:10:06.20,1:10:10.48,Default,,0,0,0,,el chico es muy testarudo Dialogue: 0,1:10:22.64,1:10:25.64,Default,,0,0,0,,tú Dialogue: 0,1:10:52.90,1:10:58.52,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:11:27.12,1:11:30.12,Default,,0,0,0,,Extrañar Dialogue: 0,1:11:47.00,1:11:50.00,Default,,0,0,0,,Extrañar Dialogue: 0,1:11:52.56,1:11:55.56,Default,,0,0,0,,Extrañar Dialogue: 0,1:12:12.60,1:12:14.52,Default,,0,0,0,,apesta Dialogue: 0,1:12:14.52,1:12:19.08,Default,,0,0,0,,piel muy débil Dialogue: 0,1:12:22.48,1:12:25.48,Default,,0,0,0,,Es Dialogue: 0,1:13:22.36,1:13:25.36,Default,,0,0,0,,No Dialogue: 0,1:13:41.47,1:13:48.41,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:14:04.64,1:14:07.12,Default,,0,0,0,,grande Dialogue: 0,1:14:19.52,1:14:21.76,Default,,0,0,0,,hermano yo Dialogue: 0,1:14:21.76,1:14:25.28,Default,,0,0,0,,dime hermano Dialogue: 0,1:14:26.24,1:14:29.24,Default,,0,0,0,,A mí Dialogue: 0,1:14:52.28,1:14:55.28,Default,,0,0,0,,mu Dialogue: 0,1:15:03.60,1:15:06.32,Default,,0,0,0,,perder a la señorita Dialogue: 0,1:15:06.32,1:15:09.32,Default,,0,0,0,,Extrañar Dialogue: 0,1:15:09.84,1:15:12.84,Default,,0,0,0,,Extrañar Dialogue: 0,1:15:13.48,1:15:16.84,Default,,0,0,0,,descanso Dialogue: 0,1:15:22.20,1:15:24.21,Default,,0,0,0,,De Dialogue: 0,1:15:24.21,1:15:24.90,Default,,0,0,0,,[Apreciación] Dialogue: 0,1:15:24.90,1:15:28.33,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:15:31.59,1:15:34.74,Default,,0,0,0,,[Apreciación] Dialogue: 0,1:15:38.89,1:15:52.20,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:15:52.20,1:15:55.20,Default,,0,0,0,,B Dialogue: 0,1:15:55.70,1:17:48.70,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:17:52.00,1:17:55.00,Default,,0,0,0,,Venir Dialogue: 0,1:17:55.53,1:19:57.85,Default,,0,0,0,,[música] Dialogue: 0,1:19:59.08,1:20:02.08,Default,,0,0,0,,h 64869

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.