Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,210 --> 00:00:10,090
I used to be popular.
2
00:00:11,880 --> 00:00:15,890
Before the pandemic, I messed around all I wanted.
3
00:00:17,010 --> 00:00:20,520
But because of this virus, every man became impotent.
4
00:00:20,980 --> 00:00:24,440
Is there really no one out there who can get hard!?
5
00:00:26,060 --> 00:00:27,650
I can't stand it!
6
00:00:29,030 --> 00:00:30,920
Our teacher's so cool!
7
00:00:31,570 --> 00:00:33,760
I wanna have sex!..
8
00:00:33,760 --> 00:00:39,200
Snap out of it! You're in the middle of class Plus there's that meeting with Sonomiya right after this...
9
00:00:41,120 --> 00:00:43,250
He's kinda cute, but...
10
00:00:45,000 --> 00:00:47,210
He can't get it up either...
11
00:00:48,520 --> 00:00:49,610
ADAM'S
12
00:00:49,570 --> 00:00:50,070
SWEET AGONY
13
00:00:49,610 --> 00:00:50,070
ADAM'S
14
00:00:50,070 --> 00:00:52,530
ADAM'S
15
00:00:50,070 --> 00:00:52,530
SWEET AGONY
16
00:00:52,670 --> 00:00:56,010
Episode 2 Leave it to the teacher to calm things down!
17
00:00:56,470 --> 00:00:57,720
Here's a coffee for you.
18
00:00:57,890 --> 00:00:59,680
Thank you very much.
19
00:01:00,930 --> 00:01:05,060
I wanted you to come here to talk about why you transferred schools.
20
00:01:05,770 --> 00:01:09,480
You didn't seem to have any issues at your previous school.
21
00:01:10,800 --> 00:01:13,070
And your grades were fine.
22
00:01:14,780 --> 00:01:16,240
Are you listening?
23
00:01:16,240 --> 00:01:17,450
Y-Yes!
24
00:01:17,660 --> 00:01:19,820
You should really make eye contact when someone is speaking!
25
00:01:20,760 --> 00:01:24,410
Why do they keep showing so much skin!..
26
00:01:25,000 --> 00:01:26,290
if I move, she'll know!
27
00:01:27,790 --> 00:01:30,170
The reason I transferred school is...
28
00:01:30,340 --> 00:01:33,510
I can't tell her it's because I was about to be found out!
29
00:01:34,530 --> 00:01:35,860
Ouch! That's hot!
30
00:01:37,050 --> 00:01:38,970
Geez, what are you doing?
31
00:01:44,980 --> 00:01:47,350
Is this...
32
00:01:49,270 --> 00:01:51,520
Quick, remove your pants!
33
00:01:51,520 --> 00:01:54,190
Miss! I'm just checking! Don't worry!
34
00:01:51,590 --> 00:01:52,590
Miss!
35
00:01:55,740 --> 00:01:57,150
I was right!
36
00:01:59,740 --> 00:02:04,370
As a teacher... It's only right I help you calm down.
37
00:02:13,880 --> 00:02:17,550
We can't. Teachers and students aren't allowed to...
38
00:02:18,050 --> 00:02:19,260
I wanna do it...
39
00:02:19,680 --> 00:02:21,800
An older woman with huge milkers...
40
00:02:21,800 --> 00:02:25,470
But this is different from doing it with a classmate!
41
00:02:26,020 --> 00:02:27,140
I need to resist!
42
00:02:27,430 --> 00:02:28,980
I'll be off then!
43
00:02:29,850 --> 00:02:32,360
Oh no! He's going to leave!
44
00:02:32,360 --> 00:02:34,360
I won't have another chance like this!
45
00:02:37,400 --> 00:02:38,320
Please!
46
00:02:41,280 --> 00:02:44,200
I won't tell anyone about it!
47
00:02:44,490 --> 00:02:47,410
You're... You're the only one who can do this!
48
00:02:47,410 --> 00:02:49,910
I've been bottling it up for so long...
49
00:02:51,000 --> 00:02:52,210
I beg you!
50
00:02:53,090 --> 00:02:54,130
Seriously?
51
00:02:54,710 --> 00:02:58,300
An adult woman got like this just from seeing my hard-on?
52
00:03:00,510 --> 00:03:01,550
And I bet...
53
00:03:02,510 --> 00:03:04,430
It's hard for you, too.
54
00:03:04,430 --> 00:03:06,040
Miss... I...
55
00:03:07,180 --> 00:03:09,850
Let me help you.
56
00:03:12,440 --> 00:03:14,860
It's so soft... My fingers are digging in...
57
00:03:15,860 --> 00:03:18,570
I want to keep fondling them forever...
58
00:03:30,330 --> 00:03:33,080
Maybe... Just a bit...
59
00:03:59,400 --> 00:04:02,570
How is it? Great, isn't it?
60
00:04:03,990 --> 00:04:05,450
I can even do it like this.
61
00:04:06,870 --> 00:04:08,370
It's way too good!
62
00:04:08,910 --> 00:04:11,960
That's enough tits for you...
63
00:04:13,290 --> 00:04:15,580
I can't wait any longer... come on!
64
00:04:33,060 --> 00:04:36,440
I was getting so horny even back in class.
65
00:04:40,500 --> 00:04:44,200
Just feeling it rub against my clit feels so good.
66
00:04:46,590 --> 00:04:49,490
My hips won't stop moving...
67
00:04:51,200 --> 00:04:52,910
Ms. Shiina...
68
00:04:53,910 --> 00:04:55,960
Call me Kaede.
69
00:04:56,460 --> 00:05:00,460
If you rub against me like this... I'll...
70
00:05:01,920 --> 00:05:03,420
I'm cumming!
71
00:05:03,420 --> 00:05:04,800
You can't!
72
00:05:06,280 --> 00:05:08,200
Aww...
73
00:05:11,740 --> 00:05:15,020
But, you're still young. You can still keep going, right?
74
00:05:15,480 --> 00:05:16,600
Now, then...
75
00:05:17,520 --> 00:05:20,400
Time to tuck in!
76
00:05:27,530 --> 00:05:28,820
Excuse me!
77
00:05:34,540 --> 00:05:37,170
Did something happen?
78
00:05:38,600 --> 00:05:39,580
Well...
79
00:05:42,630 --> 00:05:44,880
I can't break student-teacher confidentiality.
80
00:05:46,090 --> 00:05:46,880
Right.
81
00:05:49,350 --> 00:05:50,800
It's a secret.
5417
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.