All language subtitles for Trafficked.with.Mariana.van.Zeller.S04E05.1080p.WEB.h264-EDITH

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,964 --> 00:00:11,803 [♪ rhythmic drumming] 2 00:00:12,888 --> 00:00:14,932 [fire crackling] 3 00:00:14,932 --> 00:00:17,809 [slicing] 4 00:00:19,770 --> 00:00:25,609 [shouting]. 5 00:00:25,609 --> 00:00:27,361 [Mariana Van Zeller] Tension's very high right now. 6 00:00:27,361 --> 00:00:28,737 Everybody's yelling. 7 00:00:28,737 --> 00:00:30,280 They're unhappy that we're here, 8 00:00:30,280 --> 00:00:32,282 possibly filming some of this stuff. 9 00:00:32,282 --> 00:00:34,701 [shouting]. 10 00:00:35,118 --> 00:00:36,954 [Mariana Van Zeller] The Democratic Republic of Congo 11 00:00:36,954 --> 00:00:41,375 or DRC is one of the most breathtaking places on Earth. 12 00:00:41,792 --> 00:00:45,045 But a brutal colonial history, political instability, 13 00:00:45,045 --> 00:00:47,965 and dire poverty have also shaped it 14 00:00:47,965 --> 00:00:50,717 as a nation of extreme violence. 15 00:00:50,717 --> 00:00:51,802 [Police Officer] Okay. Go. 16 00:00:51,802 --> 00:00:53,220 [Mariana Van Zeller] But now they're saying we can go. 17 00:00:53,220 --> 00:00:54,263 Go on? 18 00:00:54,263 --> 00:00:55,931 [loud chatter]. 19 00:00:55,931 --> 00:00:58,558 [Mariana Van Zeller] Okay. I'll go with you. 20 00:01:00,602 --> 00:01:05,065 So this is the local uh, port and the local market. 21 00:01:05,440 --> 00:01:07,442 And this is where we, we know that there is 22 00:01:07,442 --> 00:01:10,362 bushmeat being sold. 23 00:01:10,362 --> 00:01:12,614 Obviously, we stand out like sore thumbs here 24 00:01:12,614 --> 00:01:14,324 with the cameras. 25 00:01:14,324 --> 00:01:15,909 Everybody's like looking at us. 26 00:01:15,909 --> 00:01:17,286 [chatter] 27 00:01:17,286 --> 00:01:19,663 [Mariana Van Zeller] In the DRC, approximately two million 28 00:01:19,663 --> 00:01:22,874 pounds of bushmeat, butchered forest animals, 29 00:01:22,874 --> 00:01:25,294 are eaten every year. 30 00:01:25,294 --> 00:01:28,505 Regulations on the trade are murky, with illegally-obtained 31 00:01:28,505 --> 00:01:32,676 animals regularly offered up for sale beside legal ones. 32 00:01:33,468 --> 00:01:36,888 [shouting] 33 00:01:36,888 --> 00:01:38,807 [Mariana Van Zeller] Which explains why almost nobody 34 00:01:38,807 --> 00:01:40,267 wants us filming here. 35 00:01:40,267 --> 00:01:42,352 [shouting] 36 00:01:42,352 --> 00:01:44,229 [Mariana Van Zeller] There's dried fish being sold. 37 00:01:44,229 --> 00:01:45,856 These fried worms. 38 00:01:45,856 --> 00:01:48,317 And, yeah, right behind me, there's a monkey being sold. 39 00:01:48,317 --> 00:01:51,611 They're actually trying to cover it up right now. 40 00:01:52,571 --> 00:01:54,740 I've been told that when you see bushmeat for sale in 41 00:01:54,740 --> 00:01:56,533 markets like this, 42 00:01:56,533 --> 00:01:59,745 live animals may also be hidden nearby. 43 00:02:00,329 --> 00:02:02,331 And that's what I'm looking for, 44 00:02:02,331 --> 00:02:05,292 endangered chimps, gorillas, and bonobos 45 00:02:05,292 --> 00:02:07,252 that have been captured in the forest and 46 00:02:07,252 --> 00:02:09,338 trafficked to the city, 47 00:02:09,338 --> 00:02:12,549 part of a multibillion dollar black market that threatens 48 00:02:12,549 --> 00:02:17,012 the very existence of the world's great apes. 49 00:02:17,012 --> 00:02:19,723 [shouting] 50 00:02:19,723 --> 00:02:23,435 [theme music plays] 51 00:02:27,105 --> 00:02:29,358 [Mariana Van Zeller] A recent report by conservation 52 00:02:29,358 --> 00:02:32,736 biologists predicts that chimps and gorillas will lose 53 00:02:32,736 --> 00:02:37,532 about 85% of their homelands in the next 30 years. 54 00:02:38,950 --> 00:02:42,412 Protecting these endangered animals is a race against time, 55 00:02:42,412 --> 00:02:44,748 because in addition to habitat loss, 56 00:02:44,748 --> 00:02:47,584 experts are reporting the existence of 57 00:02:47,584 --> 00:02:50,087 transnational crime groups that are 58 00:02:50,087 --> 00:02:52,631 snatching animals and selling them overseas 59 00:02:52,631 --> 00:02:55,300 for astronomical sums. 60 00:02:57,928 --> 00:03:01,431 This is what brings me to the Democratic Republic of Congo. 61 00:03:01,807 --> 00:03:05,185 I want to understand the black market for these species, 62 00:03:05,185 --> 00:03:08,522 known as great apes, and to track down some of the people 63 00:03:08,522 --> 00:03:11,817 responsible for this gruesome trade. 64 00:03:12,150 --> 00:03:13,860 [Adams Cassinga] Wildlife trafficking is the fourth most 65 00:03:13,860 --> 00:03:16,071 lucrative crime in the world. 66 00:03:16,071 --> 00:03:19,533 We are talking between $20 and $30 billion. 67 00:03:20,033 --> 00:03:23,328 The DRC is the only country in the world which has got three 68 00:03:23,328 --> 00:03:26,039 of the four great apes. 69 00:03:26,039 --> 00:03:28,250 And here in the Congo Basin, 70 00:03:28,250 --> 00:03:30,794 primates, in general, are paying the price. 71 00:03:31,128 --> 00:03:33,255 [Mariana Van Zeller] Adams Cassinga is an activist 72 00:03:33,255 --> 00:03:36,007 whose organization, Conserv Congo, 73 00:03:36,007 --> 00:03:38,176 infiltrates trafficking networks 74 00:03:38,176 --> 00:03:41,221 and tries to rescue at-risk apes. 75 00:03:41,763 --> 00:03:43,932 [Adams Cassinga] A great ape is the closest cousin 76 00:03:43,932 --> 00:03:45,851 to a human. 77 00:03:45,851 --> 00:03:49,062 It is as smart as we are. 78 00:03:49,354 --> 00:03:51,982 We are watching it but it's also watching us. 79 00:03:51,982 --> 00:03:55,902 And when it sees you, it ducks... 80 00:03:55,902 --> 00:03:57,696 then it peeps again. 81 00:03:57,696 --> 00:04:00,240 Only a chimp can do that. 82 00:04:02,367 --> 00:04:03,743 [Mariana Van Zeller] Scientists have determined 83 00:04:03,743 --> 00:04:08,331 that we share an astonishing 98.8% of our DNA sequence 84 00:04:08,331 --> 00:04:10,959 with chimpanzees. 85 00:04:10,959 --> 00:04:13,712 They organize their social relationships in ways similar 86 00:04:13,712 --> 00:04:18,133 to humans and are capable of complex communication. 87 00:04:18,633 --> 00:04:21,887 They know intense friendships and rivalries, and also 88 00:04:21,887 --> 00:04:25,891 experience many emotions that we as humans know well. 89 00:04:26,308 --> 00:04:30,520 Among them, joy, empathy, anger, and fear. 90 00:04:31,188 --> 00:04:34,566 They also excel at problem-solving. 91 00:04:35,108 --> 00:04:36,776 [Adams Cassinga] It's very difficult to catch a great ape 92 00:04:36,776 --> 00:04:38,028 into a snare. 93 00:04:38,028 --> 00:04:41,156 I'm not saying it's impossible but it's very rare. 94 00:04:41,156 --> 00:04:45,285 So the only way to catch a great ape is a gun. 95 00:04:45,285 --> 00:04:47,996 That's what kills an ape. 96 00:04:47,996 --> 00:04:49,372 [Mariana Van Zeller] By killing the family around it. 97 00:04:49,372 --> 00:04:50,457 [Adams Cassinga] Yes. 98 00:04:50,457 --> 00:04:52,042 [Mariana Van Zeller] And taking the baby chimps. 99 00:04:52,042 --> 00:04:54,544 [Adams Cassinga] Great apes flock in families. 100 00:04:54,544 --> 00:04:58,131 And before you can take a baby away from them, you've got to 101 00:04:58,131 --> 00:05:01,468 kill ten of them to have just one. 102 00:05:01,468 --> 00:05:03,887 [Mariana Van Zeller] That is such a crazy number. 103 00:05:03,887 --> 00:05:06,932 Given how protective we humans are of our babies, 104 00:05:06,932 --> 00:05:08,642 it makes sense. 105 00:05:08,642 --> 00:05:12,020 And yet it's almost impossible to fathom that there are 106 00:05:12,020 --> 00:05:16,900 people out there who are willing to slaughter entire families. 107 00:05:17,984 --> 00:05:20,195 [Adams Cassinga] We have what we refer to as tiers. 108 00:05:20,195 --> 00:05:21,238 [Mariana Van Zeller] Okay. 109 00:05:21,238 --> 00:05:23,240 [Adams Cassinga] When it comes to wildlife trafficking. 110 00:05:23,240 --> 00:05:28,411 Tier one being the hunter who kills the animal but leaves. 111 00:05:28,411 --> 00:05:29,579 [Mariana Van Zeller] Who kills or catches, 112 00:05:29,579 --> 00:05:30,664 if they want it alive. 113 00:05:30,664 --> 00:05:31,832 [Adams Cassinga] Kills and catches. 114 00:05:31,832 --> 00:05:32,958 -Yeah. -Both at the same time. 115 00:05:32,958 --> 00:05:34,918 You cannot catch before killing. 116 00:05:34,918 --> 00:05:38,129 Tier two is what we refer to as a transporter. 117 00:05:38,588 --> 00:05:40,549 These are the people who transport the products or 118 00:05:40,549 --> 00:05:44,302 the species to these areas, urban centers. 119 00:05:44,302 --> 00:05:46,179 And when he reaches here, 120 00:05:46,179 --> 00:05:47,973 there will be somebody waiting there. 121 00:05:47,973 --> 00:05:49,474 We call him a marketer. 122 00:05:49,474 --> 00:05:51,101 -Uh-hmm. -This is tier three. 123 00:05:51,101 --> 00:05:52,352 So he connects with everyone. 124 00:05:52,352 --> 00:05:53,854 [Mariana Van Zeller] So you, you've actually found, you've 125 00:05:53,854 --> 00:05:54,854 caught some of these guys in your. 126 00:05:54,854 --> 00:05:56,356 [Adams Cassinga] Of course. That's what we do every day. 127 00:05:56,356 --> 00:05:58,066 [Mariana Van Zeller] Right. That's... 128 00:05:58,066 --> 00:05:59,693 It's an uphill battle. 129 00:05:59,693 --> 00:06:03,321 Across Sub-Saharan Africa, the clips of ape rescues document 130 00:06:03,321 --> 00:06:06,491 tedious and dangerous operations, 131 00:06:06,491 --> 00:06:08,910 which sometimes free animals 132 00:06:08,910 --> 00:06:12,664 but often end up simply recording tragedies. 133 00:06:13,039 --> 00:06:15,083 [Adams Cassinga] If we had arrived here two days ago, 134 00:06:15,083 --> 00:06:16,876 we're going to find it alive. 135 00:06:16,876 --> 00:06:18,712 But she's been shot. 136 00:06:18,712 --> 00:06:21,089 And, as you can see, she had a baby. 137 00:06:21,089 --> 00:06:22,757 She has been breastfeeding. 138 00:06:22,757 --> 00:06:26,011 They only have a baby once every five years. 139 00:06:26,761 --> 00:06:29,180 It's a pity. 140 00:06:30,348 --> 00:06:32,517 [Mariana Van Zeller] And what about the hunting? 141 00:06:32,517 --> 00:06:34,102 Where is that happening right now? 142 00:06:34,102 --> 00:06:36,021 [Adams Cassinga] Anywhere there's a forest, there's a, 143 00:06:36,021 --> 00:06:37,147 there's a poacher. 144 00:06:37,147 --> 00:06:38,231 [Mariana Van Zeller] Uh-hmm. 145 00:06:38,231 --> 00:06:40,567 And all of them willing to kill great apes and hunt great apes? 146 00:06:40,567 --> 00:06:42,902 [Adams Cassinga] They will kill anything that comes across. 147 00:06:42,902 --> 00:06:45,864 This is a very harsh place. 148 00:06:46,281 --> 00:06:48,491 [Mariana Van Zeller] To start our investigation, we head to 149 00:06:48,491 --> 00:06:51,745 where Adams says there's a lot of poaching activity, 150 00:06:51,745 --> 00:06:54,414 the Kahuzi-Biega National Park, 151 00:06:54,414 --> 00:06:57,667 a protected region in the eastern DRC. 152 00:06:59,586 --> 00:07:02,672 But getting to the park, like many things in the Congo, 153 00:07:02,672 --> 00:07:06,384 requires time, money, and connections. 154 00:07:06,843 --> 00:07:09,262 The Congo cannot be traversed by road. 155 00:07:09,262 --> 00:07:13,183 In fact, only about 5% of roads in the DRC are paved. 156 00:07:14,893 --> 00:07:17,896 So our trip begins with a two-hour flight east to the 157 00:07:17,896 --> 00:07:20,857 city of Goma. 158 00:07:20,857 --> 00:07:24,444 Then a four-hour ferry to Bukavu. 159 00:07:25,403 --> 00:07:28,448 And, finally, a two hour drive in four-by-fours, 160 00:07:28,448 --> 00:07:31,201 accompanied by a prayer. 161 00:07:32,327 --> 00:07:35,789 [Horeb Bulambo] Father, we pray so that you would be at 162 00:07:35,789 --> 00:07:39,167 our departure and at our arrival and our returning time. 163 00:07:39,167 --> 00:07:40,460 Father... 164 00:07:40,460 --> 00:07:42,504 [Mariana Van Zeller] We have been joined by Horeb Bulambo, 165 00:07:42,504 --> 00:07:45,131 a renowned Congolese journalist, who, in the past, 166 00:07:45,131 --> 00:07:47,258 has braved these treacherous roads and 167 00:07:47,258 --> 00:07:49,135 made contact with poachers. 168 00:07:49,135 --> 00:07:50,470 [Horeb Bulambo] In the name of Jesus Christ. Amen. 169 00:07:50,470 --> 00:07:51,429 [All] Amen. 170 00:07:51,429 --> 00:07:52,597 [Mariana Van Zeller] So do you guys do that 171 00:07:52,597 --> 00:07:53,556 every time you go out? 172 00:07:55,809 --> 00:07:57,143 [Mariana Van Zeller] Have you been, you've been up 173 00:07:57,143 --> 00:07:57,811 several times before? 174 00:07:57,811 --> 00:07:58,937 [Horeb Bulambo] Several times, yeah. Yeah. Yeah. 175 00:08:07,821 --> 00:08:09,197 [Mariana Van Zeller] And which is why also we're all 176 00:08:09,197 --> 00:08:09,781 wearing protective gear. 177 00:08:11,783 --> 00:08:14,202 [Horeb Bulambo] Okay. Thank you. 178 00:08:16,663 --> 00:08:18,206 [Mariana Van Zeller] Okay. 179 00:08:18,206 --> 00:08:20,792 Horeb has learned that an active band of poachers 180 00:08:20,792 --> 00:08:23,211 is operating 20 miles north of here. 181 00:08:23,211 --> 00:08:25,922 But in this war-torn region of the DRC, 182 00:08:25,922 --> 00:08:28,591 it's a very risky journey. 183 00:08:28,591 --> 00:08:31,928 We're entering the park, but it also is ungoverned territory. 184 00:08:33,430 --> 00:08:35,640 This is very concentrated area for military checkpoints. 185 00:08:35,640 --> 00:08:37,475 There's another one right here. 186 00:08:37,475 --> 00:08:39,936 We just passed by one. 187 00:08:41,020 --> 00:08:42,897 And that's because we're entering, basically, 188 00:08:42,897 --> 00:08:45,442 rebel territory. 189 00:08:45,775 --> 00:08:48,278 [gunfire] 190 00:08:48,278 --> 00:08:51,823 For over 25 years, this area has served as a staging ground 191 00:08:51,823 --> 00:08:53,825 for armed rebel groups. 192 00:08:54,701 --> 00:08:57,954 The stories of robberies, killings, and rapes here 193 00:08:57,954 --> 00:09:00,248 are all too real. 194 00:09:12,552 --> 00:09:14,804 Coming up on a very muddy, 195 00:09:14,804 --> 00:09:17,932 I mean, it's a crater in the floor. 196 00:09:20,393 --> 00:09:23,062 Holy moly. 197 00:09:27,734 --> 00:09:29,235 He says to go here. 198 00:09:29,235 --> 00:09:31,279 Oh, now, he's stuck. 199 00:09:35,742 --> 00:09:37,076 [Horeb Bulambo] Let's push from the front. 200 00:09:37,076 --> 00:09:38,453 [Man] That's it. 201 00:09:38,453 --> 00:09:39,454 [Horeb Bulambo] No, it's blocked. 202 00:09:39,454 --> 00:09:40,955 We can't go forward. 203 00:09:40,955 --> 00:09:42,499 [Mariana Van Zeller] Not the best place to get stuck, 204 00:09:42,499 --> 00:09:44,918 for sure. 205 00:09:45,418 --> 00:09:48,505 In fact, it's one of the worst. 206 00:09:48,505 --> 00:09:51,466 It's so dangerous that should our team fail in our attempt 207 00:09:51,466 --> 00:09:54,344 to pull the car free, we've been told to abandon it 208 00:09:54,344 --> 00:09:56,888 rather than wait for help. 209 00:09:57,180 --> 00:10:00,100 [speaking native language]. 210 00:10:07,565 --> 00:10:09,400 [Man] Woo! 211 00:10:11,069 --> 00:10:17,659 [♪ mysterious ambient music] 212 00:10:21,538 --> 00:10:22,956 [Mariana Van Zeller] Thank you. 213 00:10:22,956 --> 00:10:23,957 [Horeb Bulambo] Yeah. 214 00:10:23,957 --> 00:10:25,291 -Okay. This is it? -Yeah. This is the way. 215 00:10:25,291 --> 00:10:26,501 [Mariana Van Zeller] Go from here? 216 00:10:26,501 --> 00:10:29,796 Four long hours later, we've arrived in an area where Horeb 217 00:10:29,796 --> 00:10:32,924 has arranged a meeting with a group suspected of trafficking 218 00:10:32,924 --> 00:10:36,010 and killing great apes. 219 00:10:39,264 --> 00:10:40,306 [Horeb Bulambo] Down there. 220 00:10:40,306 --> 00:10:41,307 [Mariana Van Zeller] Okay. 221 00:10:41,307 --> 00:10:43,393 [Horeb Bulambo] He's hidden in a hidden place. 222 00:10:44,269 --> 00:10:45,854 [speaking native language]. 223 00:10:45,854 --> 00:10:47,355 [Mariana Van Zeller] Oh, this is it. 224 00:10:47,355 --> 00:10:49,440 This is where they have their camp. 225 00:10:53,945 --> 00:10:58,074 [♪ mysterious tense music] 226 00:10:58,074 --> 00:10:59,117 [speaking native language]. 227 00:10:59,117 --> 00:11:00,243 [Mariana Van Zeller] Okay. 228 00:11:00,243 --> 00:11:02,370 He's putting on his disguise right here. 229 00:11:02,370 --> 00:11:05,290 We've made contact with a man we're calling Jean, the leader 230 00:11:05,290 --> 00:11:07,166 of a clan of Batwa Pygmies 231 00:11:07,166 --> 00:11:09,627 that is rumored to be poaching great apes. 232 00:11:12,422 --> 00:11:13,715 [Mariana Van Zeller] Oh, wow. Holy moly. 233 00:11:13,715 --> 00:11:15,133 It's a, so it's a trap, basically. 234 00:11:15,133 --> 00:11:17,343 They got, okay. Oh. 235 00:11:19,971 --> 00:11:21,180 [Mariana Van Zeller] Very delicious? 236 00:11:21,180 --> 00:11:22,974 [laughing] 237 00:11:26,686 --> 00:11:30,356 The Batwa are an at-risk group in the DRC. 238 00:11:30,648 --> 00:11:32,567 Compared to the majority Bantu people, 239 00:11:32,567 --> 00:11:35,486 who represent 80% of the population, 240 00:11:35,486 --> 00:11:37,989 they number less than 1% 241 00:11:37,989 --> 00:11:41,034 and have experienced widespread discrimination. 242 00:11:55,715 --> 00:11:56,799 [Mariana Van Zeller] Wow. 243 00:11:56,799 --> 00:11:59,260 So he's saying, basically, that the government calls this 244 00:11:59,260 --> 00:12:02,263 a park, a protected area, but they call it, this, 245 00:12:02,263 --> 00:12:04,140 their home, their land. 246 00:12:04,140 --> 00:12:07,518 They also say that you're poaching, illegally, 247 00:12:07,518 --> 00:12:09,479 endangered species. 248 00:12:27,747 --> 00:12:30,124 [Mariana Van Zeller] On a prior trip here, Horeb had been told 249 00:12:30,124 --> 00:12:33,211 that this group was catching chimpanzees in the park. 250 00:12:33,211 --> 00:12:35,004 But if that's not the case, 251 00:12:35,004 --> 00:12:37,548 we've just taken a very treacherous journey 252 00:12:37,548 --> 00:12:39,801 for nothing. 253 00:12:39,801 --> 00:12:41,094 We're not here to judge. 254 00:12:41,094 --> 00:12:42,053 [Jean] Yeah. 255 00:12:42,053 --> 00:12:43,471 [Mariana Van Zeller] We're just here to understand and 256 00:12:43,471 --> 00:12:44,889 ask questions. 257 00:13:23,386 --> 00:13:24,387 [Mariana Van Zeller] Hmm. 258 00:13:51,497 --> 00:13:53,624 [Mariana Van Zeller] While higher level traffickers might 259 00:13:53,624 --> 00:13:56,335 ultimately earn life-changing sums, 260 00:13:56,335 --> 00:13:59,881 Jean's take is only enough to feed his family 261 00:13:59,881 --> 00:14:01,257 for about a week. 262 00:14:18,316 --> 00:14:20,068 [Mariana Van Zeller] Like humans, chimps normally 263 00:14:20,068 --> 00:14:23,154 give birth to just one baby at a time. 264 00:14:23,154 --> 00:14:25,907 And for the first five years of its life, that baby 265 00:14:25,907 --> 00:14:29,077 never strays far from its mother. 266 00:14:29,077 --> 00:14:33,748 When you hear the baby crying and screaming and 267 00:14:33,748 --> 00:14:35,458 the mother coming, do you feel bad? 268 00:14:35,458 --> 00:14:36,626 Do you feel sad? 269 00:14:43,591 --> 00:14:46,385 [chopping] 270 00:14:46,719 --> 00:14:48,846 [Mariana Van Zeller] It's only after we finished talking and 271 00:14:48,846 --> 00:14:51,390 a measure of trust has been established that they decide 272 00:14:51,390 --> 00:14:55,019 to take me to one more location in the bush. 273 00:14:57,271 --> 00:14:59,398 So the animals try to come through here, 274 00:14:59,398 --> 00:15:00,733 they step on this, and they're trapped. 275 00:15:17,750 --> 00:15:19,418 [Mariana Van Zeller] Jean's group is collecting $10 for a 276 00:15:19,418 --> 00:15:24,465 baby chimp, a pittance even for first-tier traffickers. 277 00:15:24,465 --> 00:15:27,051 But it's complicated to lay blame. 278 00:15:27,051 --> 00:15:29,137 Although they have drawn first blood, 279 00:15:29,137 --> 00:15:30,638 the men I've just met 280 00:15:30,638 --> 00:15:32,890 feel that they have no other option. 281 00:15:33,224 --> 00:15:35,518 [Adams Cassinga] Let's not think in a monolithic way. 282 00:15:35,518 --> 00:15:38,938 Not every poacher do this because that's what they 283 00:15:38,938 --> 00:15:40,314 wanted to do. 284 00:15:40,314 --> 00:15:44,152 But there are those who are compelled to do it 285 00:15:44,152 --> 00:15:45,945 because of life's hardships. 286 00:15:45,945 --> 00:15:46,946 [Mariana Van Zeller] Uh-hmm. 287 00:15:46,946 --> 00:15:48,739 [Adams Cassinga] If you go in the so-called "protected areas" 288 00:15:48,739 --> 00:15:50,741 are, there are no schools. 289 00:15:50,741 --> 00:15:52,535 There are no hospitals. 290 00:15:52,535 --> 00:15:54,203 There is nothing. 291 00:15:54,203 --> 00:15:56,205 So if the state is going to say, 292 00:15:56,205 --> 00:15:59,584 "Don't touch. Get out of there," 293 00:15:59,584 --> 00:16:03,880 it has to come up with ways and means on how 294 00:16:03,880 --> 00:16:07,383 these people can also live a decent lifestyle. 295 00:16:07,758 --> 00:16:09,385 [Mariana Van Zeller] In the absence of legitimate 296 00:16:09,385 --> 00:16:12,889 opportunities, the black market provides its own. 297 00:16:12,889 --> 00:16:15,683 In this case, tier two smugglers who transport 298 00:16:15,683 --> 00:16:20,229 captured animals and bring them to major cities in the DRC. 299 00:16:20,938 --> 00:16:23,274 I'm wondering what sort of quick money they can make for 300 00:16:23,274 --> 00:16:27,069 a baby ape they've just purchased for $10. 301 00:16:28,696 --> 00:16:30,865 It's been incredibly difficult 302 00:16:30,865 --> 00:16:33,075 to make contact with a transporter, 303 00:16:33,075 --> 00:16:37,413 but, finally, one of Horeb's contacts comes through. 304 00:16:38,372 --> 00:16:41,292 The guy we're meeting asked us to meet him here, 305 00:16:41,292 --> 00:16:43,794 in a church on the outskirts of town, in a place where 306 00:16:43,794 --> 00:16:45,838 he sort of felt safe. 307 00:16:45,838 --> 00:16:47,548 We don't know much about him. 308 00:16:47,548 --> 00:16:49,050 We know we can call him Jacques. 309 00:16:49,050 --> 00:16:50,760 That's what he wants to be known as. 310 00:16:50,760 --> 00:16:52,887 And that he was involved in the trade. 311 00:16:58,851 --> 00:17:00,645 [door shuts] 312 00:17:07,026 --> 00:17:13,908 [singing in foreign language] 313 00:17:13,908 --> 00:17:16,410 [door opens] 314 00:17:18,704 --> 00:17:19,956 [door shuts] 315 00:17:21,332 --> 00:17:22,625 [Mariana Van Zeller] Thank you for coming. 316 00:17:25,878 --> 00:17:27,797 [Mariana Van Zeller] At the edge of a protected forest 317 00:17:27,797 --> 00:17:29,757 in the Democratic Republic of Congo, 318 00:17:29,757 --> 00:17:34,262 I'm meeting a man who says he's wanted by the police. 319 00:17:34,262 --> 00:17:35,554 Are you religious? 320 00:17:35,554 --> 00:17:37,598 Is that why you wanted to meet here in the church? 321 00:17:43,479 --> 00:17:44,522 [Mariana Van Zeller] Uh-hmm. 322 00:17:44,522 --> 00:17:46,274 So can you tell me what you do? 323 00:17:53,990 --> 00:17:55,950 [Mariana Van Zeller] How many chimps do you think you've sold? 324 00:18:13,509 --> 00:18:14,802 [Mariana Van Zeller] And who were they? They were... 325 00:18:23,394 --> 00:18:25,104 [Mariana Van Zeller] How much were you buying the 326 00:18:25,104 --> 00:18:28,149 chimpanzees and how much were you selling them for? 327 00:19:04,060 --> 00:19:05,770 [Mariana Van Zeller] But how do you carry the chimpanzees, 328 00:19:05,770 --> 00:19:06,854 the baby chimpanzees? 329 00:19:06,854 --> 00:19:09,231 Where? In a cage or, where? 330 00:19:14,945 --> 00:19:16,447 [Mariana Van Zeller] Were you ever stopped by the authorities? 331 00:19:17,448 --> 00:19:18,199 [Mariana Van Zeller] Oui? 332 00:19:26,040 --> 00:19:26,957 [speaking English] How much money? 333 00:19:31,045 --> 00:19:33,839 [Mariana Van Zeller] $50 goes a long way here. 334 00:19:33,839 --> 00:19:37,009 It's about a month's wage for an average worker. 335 00:19:37,009 --> 00:19:40,262 And when poverty meets weak institutions, 336 00:19:40,262 --> 00:19:42,431 as it does throughout the DRC, 337 00:19:42,431 --> 00:19:46,143 it sets the stage for a thriving black market. 338 00:19:46,143 --> 00:19:48,020 Why did you stop? 339 00:20:07,665 --> 00:20:09,542 [Mariana Van Zeller] For tier two middlemen like Jacques, 340 00:20:09,542 --> 00:20:13,796 the next step is to ship apes up the Congo River to the capital, 341 00:20:13,796 --> 00:20:17,049 Kinshasa, and hope they survive the journey. 342 00:20:18,384 --> 00:20:20,636 [Adams Cassinga] So along the way, they will die of disease, 343 00:20:20,636 --> 00:20:24,807 they will die of stress, they will die of hunger, 344 00:20:24,807 --> 00:20:28,102 they will die of suffocation because they're being concealed, 345 00:20:28,102 --> 00:20:30,479 and so on and so forth. 346 00:20:30,730 --> 00:20:32,398 [Mariana Van Zeller] Adams Cassinga says the babies 347 00:20:32,398 --> 00:20:35,943 that reach the capital alive will now be sold to traffickers 348 00:20:35,943 --> 00:20:38,320 on the third tier. 349 00:20:38,320 --> 00:20:40,114 [Adams Cassinga] These are the movers and the shakers 350 00:20:40,114 --> 00:20:41,615 of the trade. 351 00:20:41,615 --> 00:20:45,161 He's gonna charge you $5,000, and he had, for something 352 00:20:45,161 --> 00:20:48,873 which he has bought for maybe $500. 353 00:20:55,421 --> 00:20:57,923 [Mariana Van Zeller] To locate third-tier traffickers, 354 00:20:57,923 --> 00:21:00,426 those who have contact with foreign buyers, 355 00:21:00,426 --> 00:21:05,264 Adams has suggested I visit a live animal market in Kinshasa. 356 00:21:15,774 --> 00:21:16,901 [Mariana Van Zeller] Yeah. Okay. 357 00:21:16,901 --> 00:21:19,695 So we're gonna try and go film this live animal market that 358 00:21:19,695 --> 00:21:21,405 he says is right on the side of the street. 359 00:21:21,405 --> 00:21:23,491 It's about 10 minutes from here. 360 00:21:28,078 --> 00:21:31,207 Oh, wow. You see that? 361 00:21:36,170 --> 00:21:38,839 [clinking] 362 00:21:41,926 --> 00:21:45,387 Basically, I can see there's like a monkey that's chained 363 00:21:45,387 --> 00:21:47,181 and a bunch of other animals 364 00:21:47,181 --> 00:21:49,391 right here on the side of the road. 365 00:21:51,602 --> 00:21:54,730 Oh, wow. 366 00:22:07,826 --> 00:22:10,454 [birds chirping] 367 00:22:10,454 --> 00:22:13,499 [Mariana Van Zeller] Hello. Good. I'm Mariana. 368 00:22:13,499 --> 00:22:14,667 Gadhafi? 369 00:22:14,667 --> 00:22:16,460 - Oui. -Gadhafi. 370 00:22:21,799 --> 00:22:23,467 [Mariana Van Zeller] So he's saying they're selling this, 371 00:22:23,467 --> 00:22:25,594 this monkey for $250. 372 00:22:28,973 --> 00:22:31,225 [Mariana Van Zeller] 130 for the grey parrots. 373 00:22:31,225 --> 00:22:32,935 These are actually endangered species. 374 00:22:32,935 --> 00:22:34,562 They're called grey parrots. 375 00:22:34,562 --> 00:22:36,438 They're endangered. 376 00:22:36,438 --> 00:22:38,023 There's five of them here. 377 00:22:38,023 --> 00:22:40,609 And a bunch more over there, actually. 378 00:22:41,652 --> 00:22:44,488 Despite the open trade in endangered animals, 379 00:22:44,488 --> 00:22:46,448 like these grey parrots, 380 00:22:46,448 --> 00:22:49,034 I've heard that animal sellers won't risk 381 00:22:49,034 --> 00:22:52,621 selling chimps or other great apes out in the open. 382 00:22:52,955 --> 00:22:55,791 So I'm talking to this man, Gadhafi, to see if he'll 383 00:22:55,791 --> 00:22:58,627 open up about how they're trafficked. 384 00:22:58,627 --> 00:23:00,546 What type of a monkey is this? 385 00:23:03,382 --> 00:23:04,300 [Mariana Van Zeller] A baboon? 386 00:23:05,968 --> 00:23:07,094 [Mariana Van Zeller] Six months? 387 00:23:07,094 --> 00:23:08,345 Oh, so it's a baby baboon. 388 00:23:12,141 --> 00:23:13,976 [Mariana Van Zeller] $650. 389 00:23:16,020 --> 00:23:19,189 The owner of the market sees him talking to us and decides 390 00:23:19,189 --> 00:23:23,193 he wants to talk too, but he wants his identity protected. 391 00:23:24,361 --> 00:23:27,031 So baboon, monkey, grey parrots, 392 00:23:27,031 --> 00:23:29,450 rabbits, python, turtle. 393 00:23:50,054 --> 00:23:51,555 [Mariana Van Zeller] He said it would be dangerous for him 394 00:23:51,555 --> 00:23:53,515 to give us any names. 395 00:23:53,515 --> 00:23:56,352 But Gadhafi here was also looking at me and trying to 396 00:23:56,352 --> 00:23:59,104 say that it's something that we can talk when we leave this 397 00:23:59,104 --> 00:24:02,441 place, that he can give us some more information. 398 00:24:06,695 --> 00:24:11,116 Gadhafi has agreed to meet us out of earshot of his boss. 399 00:24:11,116 --> 00:24:13,911 Do you know any chimps for sale here in Kinshasa, in the city? 400 00:24:40,729 --> 00:24:42,272 [Mariana Van Zeller] How much do they pay, the people that 401 00:24:42,272 --> 00:24:43,941 buy for you? 402 00:24:57,162 --> 00:24:58,497 [Mariana Van Zeller] Have you ever been caught by 403 00:24:58,497 --> 00:24:59,123 the authorities? 404 00:25:07,715 --> 00:25:09,091 [Mariana Van Zeller] Do you know where the chimps go 405 00:25:09,091 --> 00:25:09,967 when they leave the country? 406 00:25:13,762 --> 00:25:15,180 [Mariana Van Zeller] You don't care where it goes? 407 00:25:18,058 --> 00:25:19,727 [Mariana Van Zeller] You know, unfortunately, I kept pressing 408 00:25:19,727 --> 00:25:22,730 and trying to get to possibly see a live chimp somewhere. 409 00:25:22,730 --> 00:25:24,773 You know, they weren't really willing to reveal 410 00:25:24,773 --> 00:25:26,525 much information about that. 411 00:25:26,525 --> 00:25:28,277 They say that usually it's actually done 412 00:25:28,277 --> 00:25:29,820 on command per order. 413 00:25:29,820 --> 00:25:31,864 So once somebody comes here and orders a chimp, 414 00:25:31,864 --> 00:25:33,699 he can get it. 415 00:25:33,991 --> 00:25:36,660 It's rare that baby chimps are intercepted, 416 00:25:36,660 --> 00:25:40,038 but when it happens, many are brought here, 417 00:25:40,038 --> 00:25:43,333 to the Lwiro Rehabilitation Center. 418 00:25:43,333 --> 00:25:45,586 Wow. There's chimps right here. 419 00:25:45,586 --> 00:25:47,588 That's a really big one here. 420 00:25:47,588 --> 00:25:49,339 Wow. 421 00:25:49,339 --> 00:25:52,301 These are the so-called "lucky ones". 422 00:25:52,301 --> 00:25:54,887 Many were rescued from poachers or outgrew 423 00:25:54,887 --> 00:25:57,139 their utility as pets. 424 00:25:57,139 --> 00:26:00,809 But in all cases, they were taken in after young lives 425 00:26:00,809 --> 00:26:04,271 filled with trauma. 426 00:26:04,271 --> 00:26:05,689 How old is this guy? 427 00:26:08,942 --> 00:26:11,737 [Mariana Van Zeller] Luis Flores is head veterinarian here. 428 00:26:11,737 --> 00:26:13,739 What's their state when they're first rescued, 429 00:26:13,739 --> 00:26:15,240 when they first arrive? 430 00:26:15,240 --> 00:26:16,867 Mentally, how do they arrive here? 431 00:26:30,214 --> 00:26:31,882 [Mariana Van Zeller] A lot of these babies have actually 432 00:26:31,882 --> 00:26:34,343 seen their mothers being killed in front of them. 433 00:27:05,791 --> 00:27:07,084 [Mariana] To export, as part of a trafficking network? 434 00:27:08,836 --> 00:27:10,379 [Mariana Van Zeller] So on the one hand, you have people who 435 00:27:10,379 --> 00:27:11,421 kill them for meat. 436 00:27:11,421 --> 00:27:12,506 [Luis Flores] Yeah. 437 00:27:12,506 --> 00:27:14,007 [Mariana Van Zeller] And on the other, you have the people 438 00:27:14,007 --> 00:27:15,134 that catch them and... 439 00:27:16,760 --> 00:27:18,595 [Mariana Van Zeller] So where are they going? 440 00:27:25,769 --> 00:27:27,020 [Mariana Van Zeller] So the UAE, Dubai, and... 441 00:27:27,020 --> 00:27:27,771 [Luis Flores] Yeah. 442 00:27:35,904 --> 00:27:38,740 [Daniel Stiles] The Arabian Gulf is the biggest market now 443 00:27:38,740 --> 00:27:43,036 for the great apes as exotic pets, 444 00:27:43,036 --> 00:27:48,792 and to go into these big safari park-type zoos, wildlife parks. 445 00:27:49,167 --> 00:27:51,670 [Mariana Van Zeller] Back in LA, I meet up with Daniel Stiles, 446 00:27:51,670 --> 00:27:55,841 one of the world's foremost experts on wildlife trafficking. 447 00:27:55,841 --> 00:27:58,886 He confirms what I heard in the DRC, that one of the 448 00:27:58,886 --> 00:28:02,931 biggest markets for baby apes is currently in the Middle East. 449 00:28:02,931 --> 00:28:04,474 So this is how they sell them? 450 00:28:04,474 --> 00:28:05,517 [Daniel Stiles] Yup. 451 00:28:05,517 --> 00:28:08,395 So this is like an advertisement by a supplier in Kinshasa. 452 00:28:08,395 --> 00:28:09,563 [Mariana Van Zeller] Yeah. 453 00:28:09,563 --> 00:28:11,607 [Daniel Stiles] He says, "Does anybody want these chimps?" 454 00:28:11,607 --> 00:28:13,358 And if anybody does, whoop, they're on a plane and they're 455 00:28:13,358 --> 00:28:15,819 off to Dubai. 456 00:28:15,819 --> 00:28:19,406 These are the ones that didn't survive the poor transport. 457 00:28:20,490 --> 00:28:22,492 That one's been damaged in capture. 458 00:28:22,492 --> 00:28:23,660 [Mariana Van Zeller] You can see his head. 459 00:28:23,660 --> 00:28:24,578 [Daniel Stiles] Yeah. 460 00:28:24,578 --> 00:28:27,080 [Mariana Van Zeller] He has injuries on his head. 461 00:28:27,080 --> 00:28:28,290 [Daniel Stiles] That's a gorilla. 462 00:28:28,290 --> 00:28:29,374 [Mariana Van Zeller] Ugh. 463 00:28:29,374 --> 00:28:31,460 [Daniel Stiles] They're the most desired of the great apes. 464 00:28:31,460 --> 00:28:36,006 I've got prices actually offered by a trafficker in Dubai. 465 00:28:36,006 --> 00:28:38,258 The equivalent is over $500,000. 466 00:28:38,258 --> 00:28:39,801 [Mariana Van Zeller] Half a million dollars? 467 00:28:39,801 --> 00:28:40,886 [Daniel Stiles] Half a million dollars. 468 00:28:40,886 --> 00:28:42,012 [Mariana Van Zeller] For a gorilla? 469 00:28:42,012 --> 00:28:43,722 [Daniel Stiles] Of which there are many in the Gulf. 470 00:28:43,722 --> 00:28:45,015 Many. 471 00:28:45,015 --> 00:28:48,518 A lot of private wildlife parks are springing up, 472 00:28:48,518 --> 00:28:51,438 belonging to private individuals, and they're 473 00:28:51,438 --> 00:28:53,815 patterned after ones we have here in the US. 474 00:28:53,815 --> 00:28:55,108 [Mariana Van Zeller] Hmm. 475 00:28:55,108 --> 00:28:56,652 [Daniel Stiles] And I think you've heard of Doc Antle. 476 00:28:56,652 --> 00:28:59,279 [Mariana Van Zeller] Uh-hmm. I have indeed. 477 00:29:00,238 --> 00:29:02,574 Three years ago, I investigated Doc Antle 478 00:29:02,574 --> 00:29:05,118 and his operation in South Carolina, 479 00:29:05,118 --> 00:29:07,371 a so-called "animal sanctuary" 480 00:29:07,371 --> 00:29:10,499 that was charging visitors $500 to take selfies 481 00:29:10,499 --> 00:29:12,668 with baby animals. 482 00:29:12,668 --> 00:29:15,837 [Doc Antle] I am the only one qualified in this activity 483 00:29:15,837 --> 00:29:17,464 of raising cubs. 484 00:29:17,464 --> 00:29:19,841 [Mariana Van Zeller] Antle was later arrested by the FBI and 485 00:29:19,841 --> 00:29:23,762 has recently been convicted of four felony counts 486 00:29:23,762 --> 00:29:26,223 related to wildlife trafficking. 487 00:29:27,265 --> 00:29:28,976 [Daniel Stiles] He is one of the prime ones that have 488 00:29:28,976 --> 00:29:31,144 sort of inspired these guys, I think. 489 00:29:31,144 --> 00:29:33,897 They're linking the wildlife park with the 490 00:29:33,897 --> 00:29:35,232 social media accounts. 491 00:29:35,232 --> 00:29:36,400 [Mariana Van Zeller] Uh-hmm. 492 00:29:36,400 --> 00:29:37,651 [Daniel Stiles] To drum up business. 493 00:29:37,651 --> 00:29:41,196 That's the biggest new thing that's evolving now in, 494 00:29:41,196 --> 00:29:43,782 in great ape trade. 495 00:29:43,782 --> 00:29:45,450 [Mariana Van Zeller] Once upon a time in Hollywood, 496 00:29:45,450 --> 00:29:48,996 great apes were routinely used to drum up attention and dollars 497 00:29:48,996 --> 00:29:51,331 at the box office. 498 00:29:51,331 --> 00:29:54,251 Today, the screens are smaller, but the same dynamic 499 00:29:54,251 --> 00:29:56,169 is at play overseas, 500 00:29:56,169 --> 00:29:59,381 where baby animals draw likes on social media 501 00:29:59,381 --> 00:30:02,968 and attract paying customers to private zoos. 502 00:30:03,593 --> 00:30:07,681 [cheering] 503 00:30:08,098 --> 00:30:11,184 But now that I know how the market works, it's impossible 504 00:30:11,184 --> 00:30:14,021 to see a baby chimp in captivity without wondering 505 00:30:14,021 --> 00:30:17,232 just how it reached foreign soil. 506 00:30:17,482 --> 00:30:19,985 That's why I set my sights on investigating 507 00:30:19,985 --> 00:30:21,695 this social media post 508 00:30:21,695 --> 00:30:24,948 about a baby chimp named Koba by Jasem Ali, 509 00:30:24,948 --> 00:30:28,952 a man who calls himself the UAE lion king. 510 00:30:36,293 --> 00:30:37,794 [Mariana Van Zeller] Given the complexities of 511 00:30:37,794 --> 00:30:39,504 captive breeding programs, 512 00:30:39,504 --> 00:30:42,466 Daniel Stiles told me that it was very unlikely that 513 00:30:42,466 --> 00:30:45,844 there are any located in the UAE. 514 00:30:45,844 --> 00:30:48,430 So how would this baby chimp, named Koba, 515 00:30:48,430 --> 00:30:50,098 leave his home country, 516 00:30:50,098 --> 00:30:52,976 possibly the DRC, where I had just been, 517 00:30:52,976 --> 00:30:57,564 and suddenly arrive in a zoo 3,000 miles away? 518 00:30:57,856 --> 00:31:01,234 I wanted to go to the UAE to investigate, but our request 519 00:31:01,234 --> 00:31:03,820 to film in the country was denied. 520 00:31:03,820 --> 00:31:06,865 So I sought help from an insider. 521 00:31:07,115 --> 00:31:08,533 [Zara Hovelsas] The people you are up against are 522 00:31:08,533 --> 00:31:10,160 extremely powerful. 523 00:31:10,160 --> 00:31:12,287 They have a lot of money and they can just, you know, 524 00:31:12,287 --> 00:31:14,873 do whatever they want. 525 00:31:14,873 --> 00:31:17,334 [Mariana Van Zeller] Zara Hovelsas is a Swedish national 526 00:31:17,334 --> 00:31:20,003 who lived as an expat in the UAE, and spent years 527 00:31:20,003 --> 00:31:23,256 volunteering and caring for animals at the RAK Zoo, 528 00:31:23,256 --> 00:31:26,676 owned by Jasem Ali. 529 00:31:26,676 --> 00:31:31,848 So we've got a big tiger and somebody on top of the tiger. 530 00:31:31,848 --> 00:31:33,141 Is that him? 531 00:31:33,141 --> 00:31:34,476 [Zara Hovelsas] That would be him, yeah. 532 00:31:34,476 --> 00:31:35,685 [Mariana] Lionking_UAE? Is that, that's his... 533 00:31:35,685 --> 00:31:36,603 [Zara Hovelsas] Uh-huh. 534 00:31:39,231 --> 00:31:41,399 [Mariana Van Zeller] Jasem Ali opened RAK Zoo with government 535 00:31:41,399 --> 00:31:43,902 support in 2009. 536 00:31:43,902 --> 00:31:46,905 He claims his mission is to rescue animals neglected or 537 00:31:46,905 --> 00:31:49,658 mistreated by their previous owner. 538 00:31:49,658 --> 00:31:52,202 And this is the zoo that we've actually been investigating as 539 00:31:52,202 --> 00:31:54,412 you know, because they have a new baby chimp 540 00:31:54,412 --> 00:31:55,580 that has just arrived. 541 00:31:55,580 --> 00:31:57,666 -Koba. -Koba. Yeah. 542 00:31:58,458 --> 00:32:00,460 [Zara Hovelsas] The comments are just, people are loving it. 543 00:32:00,460 --> 00:32:02,170 "I want one. I want to see it." 544 00:32:02,170 --> 00:32:03,672 [Mariana Van Zeller] "Oh, my God. He looks so cute." Yeah. 545 00:32:03,672 --> 00:32:05,048 This one says, "I could watch this on repeat. 546 00:32:05,048 --> 00:32:06,633 The love and tenderness he gives and receives from the 547 00:32:06,633 --> 00:32:09,094 animals, so attractive." 548 00:32:10,262 --> 00:32:12,722 This baby couldn't have been born there. 549 00:32:12,722 --> 00:32:13,682 [Zara Hovelsas] No. 550 00:32:13,682 --> 00:32:15,725 [Mariana Van Zeller] They have to have come from somewhere in 551 00:32:15,725 --> 00:32:17,477 Africa probably, right? 552 00:32:17,477 --> 00:32:18,603 [Zara Hovelsas] Yeah. Exactly. Yeah. 553 00:32:18,603 --> 00:32:21,815 For that baby to be there in his arms now, her whole family 554 00:32:21,815 --> 00:32:23,859 would have had to be shot. 555 00:32:23,859 --> 00:32:26,027 She would have been pried from her dead mother's arms, 556 00:32:26,027 --> 00:32:28,864 shipped over in the most horrific way, 557 00:32:28,864 --> 00:32:31,491 or on someone's private jet. 558 00:32:31,491 --> 00:32:32,826 [Mariana Van Zeller] So you still have people that 559 00:32:32,826 --> 00:32:33,952 you work with? 560 00:32:33,952 --> 00:32:34,995 [Zara Hovelsas] Yeah. Yeah. 561 00:32:34,995 --> 00:32:36,496 [Mariana Van Zeller] And do you think that they are people 562 00:32:36,496 --> 00:32:38,206 who can help us try to figure out where this animal came from? 563 00:32:38,206 --> 00:32:39,958 [Zara Hovelsas] Definitely. Yeah. Yeah. For sure. 564 00:32:40,375 --> 00:32:43,253 [Mariana Van Zeller] Less than a week later, Zara asked two 565 00:32:43,253 --> 00:32:46,965 friends to visit the RAK Zoo, where a handler woke Koba up 566 00:32:46,965 --> 00:32:49,467 so they could purchase time with her. 567 00:32:49,467 --> 00:32:51,094 [Zoo Worker] Koba. Koba. 568 00:33:19,664 --> 00:33:20,916 [Zoo Worker] No. No. She's here. 569 00:33:20,916 --> 00:33:22,626 But before, we put, you know. 570 00:33:36,431 --> 00:33:38,600 [Mariana Van Zeller] While we can't come out and say that 571 00:33:38,600 --> 00:33:42,229 these claims are untrue, we can say that at one year old, 572 00:33:42,229 --> 00:33:45,649 a chimp is normally inseparable from its mother. 573 00:33:45,649 --> 00:33:48,235 And when Zara followed up with the same trainer, 574 00:33:48,235 --> 00:33:51,238 he contradicted what he told the visitors and said that 575 00:33:51,238 --> 00:33:54,532 he didn't actually know if the baby's family was at the zoo. 576 00:33:55,033 --> 00:33:57,744 We reached out to Jasem Ali to ask if he wanted to respond 577 00:33:57,744 --> 00:33:59,204 to our story. 578 00:33:59,204 --> 00:34:01,248 Through an assistant, he repeated the claim that 579 00:34:01,248 --> 00:34:03,166 Koba was born at his zoo. 580 00:34:03,166 --> 00:34:05,168 Although, when asked to provide any evidence, 581 00:34:05,168 --> 00:34:06,670 they refused. 582 00:34:06,670 --> 00:34:09,798 Zara says that illegal wildlife trafficking in the UAE 583 00:34:09,798 --> 00:34:13,093 is widespread, evidenced by sellers openly advertising 584 00:34:13,093 --> 00:34:15,262 animals on social media. 585 00:34:15,262 --> 00:34:17,347 So I can reach out to any of them and say, 586 00:34:17,347 --> 00:34:19,224 "Hey, do you guys happen to have a chimp for sale?" 587 00:34:19,224 --> 00:34:20,809 [Zara Hovelsas] Yeah, and I see in the comments all the time, 588 00:34:20,809 --> 00:34:22,310 "How much do you sell them for?" 589 00:34:22,310 --> 00:34:24,104 And then they probably DM them. 590 00:34:24,104 --> 00:34:25,897 [Mariana Van Zeller] And, in fact, that's what Zara did 591 00:34:25,897 --> 00:34:27,607 right after our conversation 592 00:34:27,607 --> 00:34:30,402 and found a trafficker on Instagram. 593 00:34:31,778 --> 00:34:38,326 [text tones] 594 00:34:43,206 --> 00:34:48,211 [text tones] 595 00:34:48,211 --> 00:34:51,464 An animal that may have been bought for $10 to $50 in the 596 00:34:51,464 --> 00:34:56,052 very forest I just left is now on sale in the UAE 597 00:34:56,052 --> 00:34:59,514 for $350,000, 598 00:34:59,514 --> 00:35:03,018 and, most likely, it got there illegally. 599 00:35:04,644 --> 00:35:07,439 For great apes to cross most international borders, 600 00:35:07,439 --> 00:35:11,151 they must carry paperwork authorized by CITES, 601 00:35:11,151 --> 00:35:15,447 a global treaty between 184 parties that issues permits to 602 00:35:15,447 --> 00:35:19,159 regulate the trade of captive wild animals and maintains a 603 00:35:19,159 --> 00:35:22,245 database to track their movements. 604 00:35:22,245 --> 00:35:24,205 [Ivonne Higuero] The world is looking to us and has 605 00:35:24,205 --> 00:35:26,750 confidence in us to play our part 606 00:35:26,750 --> 00:35:28,835 in addressing these challenges. 607 00:35:28,835 --> 00:35:30,170 [Mariana Van Zeller] Ivonne Higuero is the 608 00:35:30,170 --> 00:35:32,756 secretary general of CITES. 609 00:35:32,756 --> 00:35:36,301 So any great ape, any chimpanzee, any bonobo, 610 00:35:36,301 --> 00:35:40,889 any gorilla that is leaving, for example, the DRC, 611 00:35:40,889 --> 00:35:42,974 that trade is not legal, correct? 612 00:35:42,974 --> 00:35:45,810 [Ivonne Higuero] Normally. Normally, yes. 613 00:35:45,810 --> 00:35:47,437 [Mariana Van Zeller] We spent some time in the DRC, in the 614 00:35:47,437 --> 00:35:50,273 Congo, investigating the wildlife trafficking, 615 00:35:50,273 --> 00:35:51,900 particularly of great apes. 616 00:35:51,900 --> 00:35:56,154 And if you go on social media, for example, you'll find a lot 617 00:35:56,154 --> 00:36:00,492 of chimpanzees and sometimes even gorillas and bonobos in 618 00:36:00,492 --> 00:36:04,037 places like Dubai, in zoos, 619 00:36:04,037 --> 00:36:07,332 in safaris, and private homes. 620 00:36:07,332 --> 00:36:10,251 We were told by experts too that these great apes, 621 00:36:10,251 --> 00:36:12,837 that it's not possible for these chimpanzees, for example, 622 00:36:12,837 --> 00:36:15,090 to be bred in captivity. 623 00:36:15,090 --> 00:36:17,509 That they, if they have baby chimpanzees, 624 00:36:17,509 --> 00:36:19,344 they must be coming from the wild. 625 00:36:19,344 --> 00:36:21,179 Is that correct? 626 00:36:21,179 --> 00:36:23,515 [Ivonne Higuero] They're very difficult to breed in captivity. 627 00:36:23,515 --> 00:36:27,435 If there are baby chimpanzees, this is a concern because 628 00:36:27,435 --> 00:36:30,397 obviously, yes, there must be something that is going on. 629 00:36:30,397 --> 00:36:31,815 [Mariana Van Zeller] So this is the one particular case 630 00:36:31,815 --> 00:36:33,900 that I do want to bring to your attention and I'd love if 631 00:36:33,900 --> 00:36:36,111 you can investigate further. 632 00:36:36,111 --> 00:36:37,946 It's a baby chimp call, that goes by the name of 633 00:36:37,946 --> 00:36:39,489 Kobo or Koba. 634 00:36:39,489 --> 00:36:40,949 And he's at RAK Zoo. 635 00:36:40,949 --> 00:36:42,575 He's about one year old, more or less. 636 00:36:42,575 --> 00:36:43,868 [Ivonne Higuero] We will check. 637 00:36:43,868 --> 00:36:45,412 That I can definitely look into. 638 00:36:45,412 --> 00:36:49,165 I will try to find out about this particular chimpanzee. 639 00:36:49,582 --> 00:36:51,251 [Mariana Van Zeller] But the secretary general's office 640 00:36:51,251 --> 00:36:54,421 later told us that they would not investigate Koba unless 641 00:36:54,421 --> 00:36:57,632 we could provide evidence that the chimp was illegally taken 642 00:36:57,632 --> 00:36:59,718 from the wild. 643 00:36:59,718 --> 00:37:02,387 They suggested we reach out to a local CITES delegate 644 00:37:02,387 --> 00:37:03,680 in the UAE. 645 00:37:03,680 --> 00:37:06,474 And we did. Several times. 646 00:37:06,474 --> 00:37:09,227 But they never provided answers. 647 00:37:09,227 --> 00:37:11,938 If it all feels like a bureaucratic runaround, 648 00:37:11,938 --> 00:37:15,775 it's because CITES has no actual enforcement arm. 649 00:37:15,775 --> 00:37:18,653 Even if it was determined that Koba was trafficked, 650 00:37:18,653 --> 00:37:22,240 CITES can't send a team in to rescue him. 651 00:37:22,240 --> 00:37:24,200 [speaking native language]. 652 00:37:24,200 --> 00:37:26,202 [Mariana Van Zeller] And so the grim reality is that 653 00:37:26,202 --> 00:37:28,746 protecting apes requires an approach 654 00:37:28,746 --> 00:37:30,748 that goes beyond treaties. 655 00:37:30,748 --> 00:37:35,253 And in the DRC, that approach includes putting AK-47s 656 00:37:35,253 --> 00:37:38,548 in the hands of rangers. 657 00:37:46,347 --> 00:37:48,725 [Mariana Van Zeller] In the DRC, the race is on to protect 658 00:37:48,725 --> 00:37:52,020 great apes before they're killed for meat 659 00:37:52,020 --> 00:37:54,814 or trafficked abroad. 660 00:37:56,399 --> 00:37:59,569 Towards the end of my journey, I joined a patrol with a group 661 00:37:59,569 --> 00:38:03,490 of rangers led by a man named Juvenal Muganka. 662 00:38:03,865 --> 00:38:05,742 [Juvenal Muganka] Be careful here. 663 00:38:06,117 --> 00:38:07,702 [Mariana Van Zeller] The greatest danger to gorillas is 664 00:38:07,702 --> 00:38:10,497 habitat loss, but there are others. 665 00:38:10,497 --> 00:38:13,458 We're actually in rebel territory, which is why a lot 666 00:38:13,458 --> 00:38:15,084 of these guys are also carrying guns, 667 00:38:15,084 --> 00:38:17,337 in case there's poachers. 668 00:38:17,337 --> 00:38:19,881 And there's a lot of landmines in this area. 669 00:38:19,881 --> 00:38:21,883 [Juvenal Muganka] Careful. There is gorilla poop here. 670 00:38:21,883 --> 00:38:23,134 [Mariana Van Zeller] Whoa. 671 00:38:23,134 --> 00:38:24,677 So this is gorilla poop right here? 672 00:38:24,677 --> 00:38:26,804 [Juvenal Muganka] Yeah. 673 00:38:27,138 --> 00:38:28,681 [Mariana Van Zeller] So we're going in the right direction? 674 00:38:28,681 --> 00:38:30,099 [Juvenal Muganka] Yeah. 675 00:38:39,901 --> 00:38:41,236 [Mariana Van Zeller] So, by nest, you mean this is 676 00:38:41,236 --> 00:38:43,029 where they slept, this was their bed last night. 677 00:38:43,029 --> 00:38:44,197 [Juvenal Muganka] Yeah, yeah, yeah, yeah. 678 00:38:44,197 --> 00:38:47,242 The gorillas were here last night. 679 00:38:50,328 --> 00:38:51,830 [Mariana Van Zeller] Trekking through the forest, you can 680 00:38:51,830 --> 00:38:54,165 see what an incredibly difficult place this is 681 00:38:54,165 --> 00:38:57,252 to navigate, let alone patrol. 682 00:38:57,252 --> 00:38:58,836 Juvenal? 683 00:38:58,836 --> 00:39:00,171 [Juvenal Muganka] Yes? 684 00:39:00,171 --> 00:39:01,506 [Mariana Van Zeller] There you are. 685 00:39:01,506 --> 00:39:03,091 It's really slippery here now. 686 00:39:03,091 --> 00:39:05,009 [Juvenal Muganka] Yeah. Be careful. 687 00:39:05,844 --> 00:39:07,637 [Mariana Van Zeller] In two hours, we've traveled barely 688 00:39:07,637 --> 00:39:10,765 more than a mile. 689 00:39:12,684 --> 00:39:15,562 And then as we enter a particularly dense section of 690 00:39:15,562 --> 00:39:18,606 the forest, the patrol stops. 691 00:39:28,616 --> 00:39:30,493 [Juvenal Muganka] Yeah. He's here. 692 00:39:30,493 --> 00:39:31,953 [speaking native language]. 693 00:39:31,953 --> 00:39:33,246 [Mariana Van Zeller] Oh, my God. It's right here. 694 00:39:33,246 --> 00:39:35,832 Look, it's right here. 695 00:39:35,832 --> 00:39:39,043 Oh my god. It's right in there. 696 00:39:39,043 --> 00:39:42,046 [speaking native language]. 697 00:39:46,092 --> 00:39:50,513 [mimicking growling] 698 00:39:50,513 --> 00:39:52,640 [Mariana Van Zeller] He's starting to make the noises. 699 00:39:52,640 --> 00:39:55,018 Juvenal is starting to make the growling noises. 700 00:39:55,018 --> 00:39:56,936 [mimicking growling] 701 00:39:56,936 --> 00:39:58,354 Oh, my God. 702 00:39:58,354 --> 00:40:00,565 Come on. Let's go. 703 00:40:00,565 --> 00:40:03,318 Right there. 704 00:40:06,237 --> 00:40:12,160 [chewing] 705 00:40:15,288 --> 00:40:18,499 This is crazy. 706 00:40:29,886 --> 00:40:33,932 Nothing can prepare you for this, the majesty of a 707 00:40:33,932 --> 00:40:36,517 full-grown silverback, 708 00:40:39,938 --> 00:40:43,441 not in a cage or behind steel bars, 709 00:40:43,441 --> 00:40:48,946 but as free as you or me, in its own habitat, 710 00:40:48,946 --> 00:40:53,493 caring for its family, living without fear. 711 00:40:54,327 --> 00:40:55,870 [Mariana gasping] 712 00:41:15,264 --> 00:41:18,559 [♪ peaceful music] 713 00:41:18,559 --> 00:41:20,019 [Mariana Van Zeller] The mother is actually holding a 714 00:41:20,019 --> 00:41:23,648 baby gorilla that was born just last week. 715 00:41:25,608 --> 00:41:28,778 Yeah, I mean, to know that they're basically 716 00:41:28,778 --> 00:41:31,656 killing the families, killing the silverbacks 717 00:41:31,656 --> 00:41:36,744 so they could take and sell the baby gorillas, 718 00:41:36,744 --> 00:41:40,331 so there's a lot of incentive to kill these animals. 719 00:41:41,332 --> 00:41:43,126 But still, you know, when you're in the presence of 720 00:41:43,126 --> 00:41:45,920 these animals here, it's really hard to understand 721 00:41:45,920 --> 00:41:48,881 how somebody could do that. 722 00:41:50,299 --> 00:41:54,220 Yeah, so if we keep on this way, you know, by the time 723 00:41:54,220 --> 00:41:58,599 my son is my age, there might be no gorillas left. 724 00:41:58,599 --> 00:42:04,522 Like that's a really emotional and sad, sad thought, 725 00:42:04,522 --> 00:42:07,734 as beautiful as this moment is. 726 00:42:10,611 --> 00:42:13,740 It really is special and you feel so privileged to, 727 00:42:13,740 --> 00:42:16,659 to be here and, and see this. 728 00:42:18,327 --> 00:42:20,872 Juvenal, what does it feel to you 729 00:42:20,872 --> 00:42:21,914 every time you see a gorilla? 730 00:42:21,914 --> 00:42:24,751 For, for me, it was incredibly emotional, but for you? 731 00:42:41,267 --> 00:42:44,395 [Mariana Van Zeller] Juvenal, you're making me cry. 732 00:42:46,647 --> 00:42:50,318 Do you think that in 30 years, we'll still be able to see 733 00:42:50,318 --> 00:42:51,694 gorillas in the wild like this? 734 00:43:02,288 --> 00:43:04,165 [Mariana Van Zeller] Compared to all the other black markets 735 00:43:04,165 --> 00:43:08,211 I've covered, this was one of the most emotional for me. 736 00:43:08,544 --> 00:43:11,047 I've got goosebumps everywhere. 737 00:43:18,346 --> 00:43:21,933 To know how much suffering, how much death humans caused 738 00:43:21,933 --> 00:43:25,144 to these great apes is beyond imagination. 739 00:43:26,062 --> 00:43:28,523 But there are ways we can help. 740 00:43:28,523 --> 00:43:31,651 We can take a stand against the exploitation of apes for 741 00:43:31,651 --> 00:43:35,029 entertainment and reduce demand. 742 00:43:35,530 --> 00:43:38,324 We can work to alleviate poverty and help people 743 00:43:38,324 --> 00:43:41,452 find alternatives to poaching. 744 00:43:41,452 --> 00:43:44,580 And we can put more resources into protecting great apes 745 00:43:44,580 --> 00:43:48,543 in the wild and preserving their habitats. 746 00:43:49,210 --> 00:43:52,588 There is still time, but barely. 747 00:44:01,347 --> 00:44:02,890 Captioned by Cotter Media Group. 55537

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.