Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:56,035 --> 00:00:57,345
Çanta nerede?
2
00:00:59,505 --> 00:01:00,505
Ağabey.
3
00:01:01,535 --> 00:01:03,755
Yemin ederim çarptılar.
4
00:01:04,605 --> 00:01:05,685
Çanta...
5
00:01:06,665 --> 00:01:07,665
...nerede?
6
00:01:12,055 --> 00:01:13,555
Ağabey diyorum ya işte.
7
00:01:13,875 --> 00:01:15,075
Çarptılar diye.
8
00:01:15,905 --> 00:01:16,905
Lan oğlum.
9
00:01:17,675 --> 00:01:20,245
Sen kimin ayağına bastığının farkında mısın?
10
00:01:22,225 --> 00:01:23,695
Beş milyon dolar.
11
00:01:24,855 --> 00:01:25,855
Beş.
12
00:01:26,335 --> 00:01:27,335
Milyon.
13
00:01:28,035 --> 00:01:29,035
Dolar.
14
00:01:30,200 --> 00:01:31,900
Sülaleni satsan...
15
00:01:32,820 --> 00:01:34,140
...bu kadar eder mi?
16
00:01:36,025 --> 00:01:37,025
Ağabey.
17
00:01:38,595 --> 00:01:40,085
Motorlu iki kişi...
18
00:01:40,255 --> 00:01:42,245
...gelip çarptılar yemin ederim.
19
00:01:43,965 --> 00:01:45,985
Çarpma sırası bize geldi o zaman.
20
00:01:49,265 --> 00:01:50,745
Sevgilin varmış.
21
00:01:52,225 --> 00:01:53,225
Nazar.
22
00:01:55,605 --> 00:01:57,815
Oteldeki adamımıza anlatmışsın.
23
00:01:59,115 --> 00:02:00,115
Nazar...
24
00:02:01,135 --> 00:02:02,225
Dağdeviren.
25
00:02:04,605 --> 00:02:05,605
Hemşehrim.
26
00:02:08,395 --> 00:02:10,355
Sence onu bulmam ne kadar sürer?
27
00:02:17,875 --> 00:02:20,345
Şimdi bana çantayı nereye sakladığını söyle.
28
00:02:21,855 --> 00:02:23,155
Bende hem seni...
29
00:02:24,015 --> 00:02:25,015
...hemde onu...
30
00:02:26,315 --> 00:02:27,315
...biraz daha dövüp...
31
00:02:28,935 --> 00:02:31,415
...küçük bir sakatlık bıraktıktan sonra...
32
00:02:32,445 --> 00:02:33,445
...bırakayım.
33
00:02:35,735 --> 00:02:37,255
Çaldılar lan işte!
34
00:02:40,235 --> 00:02:41,645
Sen bağırdın mı?
35
00:02:55,935 --> 00:02:56,935
Korkma.
36
00:02:58,345 --> 00:02:59,565
Seni öldürmem.
37
00:03:01,185 --> 00:03:03,035
Ama Nazardan başlayarak...
38
00:03:04,305 --> 00:03:06,895
...seninle kan bağı olan...
39
00:03:06,895 --> 00:03:08,705
...kim varsa...
40
00:03:10,155 --> 00:03:11,155
...hepsini...
41
00:03:12,185 --> 00:03:15,145
...teker teker gözünün önünde...
42
00:03:15,145 --> 00:03:16,145
...öldürürüm.
43
00:03:17,685 --> 00:03:19,345
Sana da seyir ettiririm.
44
00:03:20,765 --> 00:03:23,325
Sonra da seni öldürürüm.
45
00:03:25,255 --> 00:03:26,435
Anladın mı?
46
00:03:29,120 --> 00:03:30,120
Çanta...
47
00:03:31,480 --> 00:03:32,420
...nerede?
48
00:03:41,660 --> 00:04:57,600
[Jenerik müziği]
49
00:05:04,960 --> 00:05:08,440
Kar da aldımı bu sene lahanalar tamamdır.
50
00:05:11,775 --> 00:05:14,455
Size de epey bir yük olduk Saniye Hanım.
51
00:05:14,620 --> 00:05:18,340
Estağfurullah o nasıl söz dünürüm.
52
00:05:19,400 --> 00:05:21,940
Ya çocuklar baş başa kalsınlar.
53
00:05:22,185 --> 00:05:25,175
Hiç değilse evliliklerinin ilk gecesi dedim de.
54
00:05:25,575 --> 00:05:28,265
İyi dedin hoş dedin.
55
00:05:28,265 --> 00:05:30,585
E burasıda kızının evi.
56
00:05:31,740 --> 00:05:34,600
Allah razı olsun. Allah razı olsun.
57
00:05:34,600 --> 00:05:35,700
Cümlemizden.
58
00:05:36,045 --> 00:05:39,295
Birer birer yuvalarını kuruyorlar çok şükür.
59
00:05:39,945 --> 00:05:41,205
Çok şükür.
60
00:05:41,895 --> 00:05:45,155
Bir Fatih'imle Murat'ım kaldı.
61
00:05:49,725 --> 00:05:51,435
Nasip Saniye Hanım.
62
00:05:52,255 --> 00:05:55,075
Nasipse gelir Hintten Yemenden.
63
00:05:55,560 --> 00:05:58,080
Nasip değilse ne gelir elden.
64
00:05:58,080 --> 00:05:59,400
Doğru söylüyorsun.
65
00:06:00,620 --> 00:06:02,320
Ama korkuyorum ki...
66
00:06:02,740 --> 00:06:04,000
....bir edepsizi...
67
00:06:04,500 --> 00:06:07,475
...bir arsıza kapılmasınlar.
68
00:06:07,480 --> 00:06:11,480
Onlarda evlerini yuvalarını bulsunlar bir an önce.
69
00:06:11,480 --> 00:06:13,520
E tabi hayırlısı ile.
70
00:06:14,345 --> 00:06:17,365
Olacak olacak hayırlısı ile o da olacak.
71
00:06:17,745 --> 00:06:18,895
İnşaallah.
72
00:06:19,595 --> 00:06:22,635
E ben senden izin istiyorum ha?
73
00:06:22,640 --> 00:06:24,580
Sen daha oturacak mısın?
74
00:06:24,580 --> 00:06:25,345
Ha...
75
00:06:25,345 --> 00:06:27,280
...e ben biraz daha kalayım diyorum.
76
00:06:27,280 --> 00:06:28,020
İyi.
77
00:06:29,340 --> 00:06:31,000
Allah rahatlık versin o zaman.
78
00:06:31,000 --> 00:06:32,300
Allah rahatlık versin Sanıye Hanım.
79
00:06:32,300 --> 00:06:33,780
Allah rahatlık versin.
80
00:06:53,280 --> 00:06:55,160
Siz oturuyor musunuz daha?
81
00:06:55,160 --> 00:06:56,480
He anne oturacağız.
82
00:06:56,480 --> 00:06:57,640
He iyi.
83
00:06:58,060 --> 00:07:00,780
İyi geceler öyleyse ben yatıyorum.
84
00:07:00,780 --> 00:07:02,160
İyi anne Allah rahatlık versin.
85
00:07:02,160 --> 00:07:03,160
Size de.
86
00:07:03,160 --> 00:07:04,060
İyi geceler.
87
00:07:04,060 --> 00:07:05,040
İyi geceler.
88
00:07:05,040 --> 00:07:06,000
Hayırlı geceler anne.
89
00:07:12,380 --> 00:07:14,980
Yeğenim de geliyor ha hayırlısı ile.
90
00:07:15,640 --> 00:07:17,820
Öyle ağabey nasip ise.
91
00:07:17,820 --> 00:07:19,815
Sağlık ile sıhhat ile inşaallah.
92
00:07:19,815 --> 00:07:20,875
İnşaallah.
93
00:07:22,035 --> 00:07:23,105
Çay içer misin?
94
00:07:23,540 --> 00:07:25,720
İçerim ya senin elinden içerim.
95
00:07:25,720 --> 00:07:26,600
Ağabey sen?
96
00:07:26,780 --> 00:07:28,620
E peki bacı bana da koy hadi.
97
00:07:33,260 --> 00:07:33,980
Evet.
98
00:07:34,840 --> 00:07:37,480
Şş bana bak prenses geliyor ya.
99
00:07:37,480 --> 00:07:40,700
E bir takıö hazırlıklar etmek lazım tabi...ne oldu?
100
00:07:40,980 --> 00:07:41,820
Girme.
101
00:07:41,820 --> 00:07:42,460
Neden?
102
00:07:42,460 --> 00:07:43,620
O konuya hiç girme.
103
00:07:43,620 --> 00:07:44,480
Neden?
104
00:07:45,100 --> 00:07:46,280
Ağabey.
105
00:07:46,280 --> 00:07:47,320
He canım.
106
00:07:47,400 --> 00:07:49,920
Geçenlerde biz yataktı, arabaydı bakmaya gittik.
107
00:07:49,920 --> 00:07:50,920
Evet.
108
00:07:51,260 --> 00:07:53,080
Hiç gerek yok ateş pahası.
109
00:07:53,960 --> 00:07:58,560
Bacım sendeki de laf yani ya yeğenimden kıymetli mi üç beş kuruş para vereceğiz.
110
00:07:58,560 --> 00:08:00,200
Hiç gerek yok ağabeyciğim hiç gerek yok.
111
00:08:01,960 --> 00:08:03,600
Hiç gerek yok diyor.
112
00:08:03,600 --> 00:08:04,720
Ağabey yazık.
113
00:08:04,720 --> 00:08:08,180
Yani günah o kadar para verilir mi? Yazık yok olmaz.
114
00:08:10,295 --> 00:08:12,975
Tahir sen ne diyorsun ağabeyciğim?
115
00:08:13,245 --> 00:08:14,245
Ben bilmem ağabey.
116
00:08:14,440 --> 00:08:15,100
Karım bilir.
117
00:08:15,100 --> 00:08:16,880
Oy nenem ya Rabbim.
118
00:08:16,880 --> 00:08:18,440
Dağ gibi çocuk...
119
00:08:18,975 --> 00:08:22,335
...devrildi gitti önümde hanım köylü oldu.
120
00:08:22,885 --> 00:08:23,885
Oy!
121
00:08:28,805 --> 00:08:29,805
Mustafa!
122
00:08:29,960 --> 00:08:30,960
Asiye!
123
00:08:31,180 --> 00:08:34,460
Allah'ını seven defansa gelsin oğlun uyumuyor.
124
00:08:34,460 --> 00:08:35,679
Geldim canım.
125
00:08:35,679 --> 00:08:36,299
Ha!
126
00:08:36,299 --> 00:08:39,239
Hadi bakayım koçum İzmir marşıyla hadi hanım köye hadi.
127
00:08:40,080 --> 00:08:41,860
Aynı şey değil o. Çayımı alacağım.
128
00:08:41,860 --> 00:08:43,140
Ah be!
129
00:08:43,140 --> 00:08:45,920
Dağ gibi adam devrildi gitti vallahi billahi.
130
00:08:45,920 --> 00:08:47,420
Geldim canım geldim!
131
00:08:51,580 --> 00:08:53,360
Sen hanım köylü mü oldun?
132
00:08:54,195 --> 00:08:55,535
Hayır Nefes ağabeyim...
133
00:08:56,425 --> 00:08:58,985
...öyle diye öyle deyince öle demiş gibi oldu.
134
00:09:01,155 --> 00:09:03,435
Ödünüz kopuyor değil mi kılıbık diyecekler diye?
135
00:09:04,985 --> 00:09:06,805
Kızım olur mu Karadeniz erkeğine?
136
00:09:07,475 --> 00:09:08,475
Hı.
137
00:09:09,520 --> 00:09:11,600
Kızım ben iyiyim zaten. Ben ağabeyim gibi değilim.
138
00:09:12,880 --> 00:09:13,380
Hı hı.
139
00:09:13,380 --> 00:09:13,920
Miyim?
140
00:09:14,320 --> 00:09:15,320
Öyle miyim?
141
00:09:15,675 --> 00:09:16,685
Ağabeyim gibi miyim?
142
00:09:16,685 --> 00:09:17,320
Hı hı.
143
00:09:17,580 --> 00:09:19,660
O kadar mıyım? Kız Nefes "hı hı" deyip durma ya.
144
00:09:20,305 --> 00:09:21,695
Ne oldu korkuyor musun?
145
00:09:23,500 --> 00:09:24,980
Korkuyorum ula.
146
00:09:24,980 --> 00:09:25,740
Neden?
147
00:09:27,080 --> 00:09:30,500
Çok fena korkuyorum incitirim diye çok korkuyorum.
148
00:09:34,635 --> 00:09:36,255
Hani kılıbıklıkmış...
149
00:09:37,295 --> 00:09:38,485
...hanım köylülükmüş...
150
00:09:38,925 --> 00:09:40,035
...benim umrumda değil.
151
00:09:41,355 --> 00:09:43,715
Ben bunlardan bir ömür korkmaya devam edeceğim.
152
00:09:57,675 --> 00:09:59,115
Kızım sen ne yapıyorsun?
153
00:10:00,485 --> 00:10:01,555
Evliyim ben.
154
00:10:02,320 --> 00:10:03,320
He öyle mi?
155
00:10:03,320 --> 00:10:03,880
Öyle.
156
00:10:04,640 --> 00:10:06,200
Ay çok özür dilerim.
157
00:10:07,080 --> 00:10:12,020
Sen şimdi karına gidip beni bir kadın geldi öptü diyecek misin?
158
00:10:14,400 --> 00:10:19,900
He demeyeceksin.Sen ben kırılırım, üzülürüm, incinirim diye sen bana gelip söylemeyeceksin yani böyle bir şeyi.
159
00:10:19,900 --> 00:10:22,700
Allah Allah bir dur. Durduk yere tanımadık bir kadın beni niye öpsün Nefes?
160
00:10:22,700 --> 00:10:24,400
Öpünce sen bana söylemeyeceksin yani öyle mi?
161
00:10:24,400 --> 00:10:26,600
Hayda nereden geldik şimdi bu saçma sapan...
162
00:10:32,180 --> 00:10:36,120
Bana bak sen iyi alıştın he. Sen vallahi iyi alıştın buna bana bak.
163
00:10:36,280 --> 00:10:38,640
Hadi yatalım hadi yatalım benim çok uykum geldi.
164
00:10:38,640 --> 00:10:40,700
Yatalım yatalım ama ben bunun rövanşını alırım.
165
00:10:40,700 --> 00:10:41,760
Alırsın.
166
00:10:41,760 --> 00:10:44,100
Alırsınız tabi alırsınız.
167
00:10:45,395 --> 00:10:48,055
Elinizden geleni ardınıza koymayın Tahir Bey.
168
00:10:48,055 --> 00:10:51,345
Sen geç yukarı ben Osman babama bakıp geleceğim.
169
00:10:51,820 --> 00:10:52,880
Sen gardını al.
170
00:10:55,880 --> 00:10:56,500
[Kapı tıklama sesi]
171
00:10:56,540 --> 00:10:57,540
Gel.
172
00:11:00,385 --> 00:11:01,385
Melek.
173
00:11:06,300 --> 00:11:07,700
İfadesi tamam mı Tahsin?
174
00:11:07,700 --> 00:11:08,600
Evet komiserim.
175
00:11:10,560 --> 00:11:12,020
Ne yaptın sen ablacım?
176
00:11:14,055 --> 00:11:15,055
Hazan.
177
00:11:17,725 --> 00:11:18,795
Şimdi sırası değil onun.
178
00:11:22,355 --> 00:11:24,495
Melek iyi misin sen?
179
00:11:27,080 --> 00:11:28,940
Şu şerefsizin ifadesi ne oldu?
180
00:11:28,940 --> 00:11:30,440
Arkadaşlar ilgileniyorlar komiserim.
181
00:11:30,940 --> 00:11:32,380
İyi tamam sende git bak.
182
00:11:40,695 --> 00:11:41,715
Melek.
183
00:11:42,635 --> 00:11:44,055
Melek ne yaptın sen?
184
00:11:44,855 --> 00:11:46,195
Ne yaptın yine sen?
185
00:11:46,740 --> 00:11:48,380
Ne yaptın yine sen?
186
00:11:48,380 --> 00:11:49,580
Genco Bey.
187
00:11:49,580 --> 00:11:51,060
Bir sakin.
188
00:11:51,060 --> 00:11:52,000
Komiserim.
189
00:11:53,120 --> 00:11:55,980
Size de çok teşekkür ederim.
190
00:11:56,605 --> 00:11:58,685
Yani ailece perişan olduk.
191
00:12:05,335 --> 00:12:08,695
Ferhat Bey ile Hazan Hanım bulmuşlar bize de onlar haber verdi.
192
00:12:08,955 --> 00:12:10,215
Sağ olsunlar.
193
00:12:10,555 --> 00:12:13,525
Komiserim şimdi müsade ederseniz Melek ile çıkabilir miyim?
194
00:12:15,080 --> 00:12:16,080
Melek?
195
00:12:16,080 --> 00:12:17,080
Melek.
196
00:12:17,820 --> 00:12:19,140
Bizimle geliyorsun.
197
00:12:19,540 --> 00:12:20,900
Nenemize gidiyoruz Melek.
198
00:12:20,900 --> 00:12:21,620
Gidelim.
199
00:12:21,920 --> 00:12:22,600
Melek?
200
00:12:23,060 --> 00:12:26,340
Melekciğim melekciğim ah melekciğim.
201
00:12:26,720 --> 00:12:28,120
Bak böyle yapıyorsun...
202
00:12:28,800 --> 00:12:31,100
...annende perişan oluyor biliyor musun?
203
00:12:31,100 --> 00:12:32,100
Melek.
204
00:12:32,460 --> 00:12:33,760
Ne bekliyordun ki?
205
00:12:34,605 --> 00:12:37,715
Hadi canım hadi hadi gidelim hadi.
206
00:12:37,775 --> 00:12:38,775
Gel canım.
207
00:12:47,540 --> 00:12:50,960
Ya tertip ula böyle gitmesine izin mi vereceksin?
208
00:12:50,960 --> 00:12:54,480
Ne yapayım kardeşim he sen söyle ben ne yapayım?
209
00:13:01,020 --> 00:13:02,020
Götürdü.
210
00:13:57,815 --> 00:14:00,815
Osman babam ben yatayım. Senin daha uykun gelmedi mi?
211
00:14:00,815 --> 00:14:04,135
Yok ben biraz daha kalayım hadi sen git yat sen git yat.
212
00:14:06,825 --> 00:14:08,785
Senin canın mı sıkkın Osman babam?
213
00:14:10,165 --> 00:14:12,525
Yoksa kızını verdin diye mi hüzünleniyorsun?
214
00:14:12,765 --> 00:14:15,885
Yok hiç de öyle değil da tam aksine...
215
00:14:16,020 --> 00:14:20,140
...helal süt emmiş aslan gibi bir baba yiğit ile yuvasını kurdu.
216
00:14:20,140 --> 00:14:23,260
Allah güzel günlerini görmeyi nasip etsin.
217
00:14:23,260 --> 00:14:24,160
İnşaallah.
218
00:14:25,545 --> 00:14:27,005
Da ne o zaman?
219
00:14:28,860 --> 00:14:29,920
Ya ne bileyim.
220
00:14:29,920 --> 00:14:30,720
Babam.
221
00:14:31,480 --> 00:14:34,840
Ya biraz evvel annen ile konuşuyorduk burada da.
222
00:14:35,035 --> 00:14:38,205
Şey dedi Murat ile dedi Fatih dedi.
223
00:14:38,540 --> 00:14:40,980
E onları da baş göz etmek istiyor biliyor musun?
224
00:14:40,980 --> 00:14:42,480
Anne ister tabi.
225
00:14:43,115 --> 00:14:45,135
Ya bu Murattan haber yok mu?
226
00:14:45,455 --> 00:14:48,215
Daha dün sabah konuştum Osman baba geleceğim dedi.
227
00:14:48,260 --> 00:14:49,880
Nazar'ın peşine mi gitti?
228
00:14:50,540 --> 00:14:53,325
He şey dedi gitti değil mi bu iş için gitti dedi...
229
00:14:53,325 --> 00:14:54,845
...annem üzülmesin diye.
230
00:14:55,595 --> 00:14:56,595
Öyle Osman babam.
231
00:14:58,815 --> 00:15:01,735
İyi hayırlısı olsun diyelim ne diyelim ya.
232
00:15:01,735 --> 00:15:03,285
İyi konuşmuş mu peki?
233
00:15:04,965 --> 00:15:06,175
Bir şey demedi.
234
00:15:06,765 --> 00:15:09,105
Geveledi ağzında gelince konuşuruz dedi.
235
00:15:13,505 --> 00:15:14,875
Hadi sen git yat oğlum.
236
00:15:15,425 --> 00:15:18,895
Peki Osman babam.Sende çok kalma üşütme burada.
237
00:15:19,180 --> 00:15:20,420
Hadi Allah rahatlık versin.
238
00:15:20,420 --> 00:15:22,000
Allah rahatlık versin oğlum.
239
00:15:22,000 --> 00:15:23,280
Allah rahatlık versin.
240
00:15:26,080 --> 00:15:27,320
Bu evde de dert bitmiyor.
241
00:17:51,275 --> 00:17:52,455
Tahir.
242
00:17:53,795 --> 00:17:54,795
Ne oldu?
243
00:17:57,365 --> 00:17:58,995
Yok ya yok bir şey.
244
00:18:01,545 --> 00:18:02,795
Bir şey mi oldu?
245
00:18:03,815 --> 00:18:05,005
Almışsın eline kitabını.
246
00:18:05,625 --> 00:18:07,195
Ha evet çok ara verdim.
247
00:18:07,935 --> 00:18:09,915
Sen bu azimle kapatırsın o arayı.
248
00:18:10,680 --> 00:18:13,060
Yarın gidelim soralım şu sınav ne zamanmış.
249
00:18:13,060 --> 00:18:14,800
Baba oğul hazırlayalım seni kampa sokalım.
250
00:18:17,265 --> 00:18:18,265
Tahir.
251
00:18:18,265 --> 00:18:19,115
Hı.
252
00:18:19,120 --> 00:18:20,500
Bunu çok seviyorum.
253
00:18:20,500 --> 00:18:21,400
Neymiş o?
254
00:18:23,140 --> 00:18:24,320
Geciktiğim...
255
00:18:25,405 --> 00:18:27,555
...mecburen ara verdiğim ne varsa...
256
00:18:28,745 --> 00:18:30,905
...ne gerek var demeden yanımda oluyorsun.
257
00:18:36,295 --> 00:18:37,305
Aslında benim...
258
00:18:38,415 --> 00:18:39,665
...söylemediğim...
259
00:18:40,940 --> 00:18:42,880
...neyse şimdi gece gece...
260
00:18:42,880 --> 00:18:44,860
Tahir ne oldu? Bir şey mi oldu?
261
00:18:44,860 --> 00:18:46,780
Boşver hiç morali bozmaya gerek yok.
262
00:18:47,780 --> 00:18:51,320
Tahir söylesene bir şey mi oldu? Ya Osman babam bir şey mi dedi? Bir şey mi oldu?
263
00:18:51,920 --> 00:18:52,800
Oldu.
264
00:18:52,940 --> 00:18:54,080
Ne ne oldu?
265
00:18:57,595 --> 00:18:59,385
Az önce bir kadın beni öptü.
266
00:19:01,560 --> 00:19:03,580
Ya Tahir ya!
267
00:19:03,580 --> 00:19:06,020
Ben sana dedim gardını al yukarı çıkarken dedim.
268
00:19:06,020 --> 00:19:07,980
He sen rövanşını böyle mi alıyorsun?
269
00:19:08,720 --> 00:19:10,920
Şaka bir yana aslında demediğim bir şey var.
270
00:19:12,565 --> 00:19:13,565
Ne?
271
00:19:15,300 --> 00:19:16,900
Benim de hoşuma gitti.
272
00:19:16,900 --> 00:19:18,540
Ya sen hiç utanmıyor musun he?
273
00:19:18,540 --> 00:19:21,575
Ya hiç utanmıyor musun hamile bir kadını korkutmaya?
274
00:19:21,580 --> 00:19:23,320
Utanmıyorum ne olacak he?
275
00:19:25,380 --> 00:19:26,200
Af ettin mi?
276
00:19:30,540 --> 00:19:31,540
Şimdi.
277
00:19:32,620 --> 00:19:33,620
Affetmedin mi?
278
00:19:35,260 --> 00:19:36,720
Benimle uğraşma kızım.
279
00:19:37,215 --> 00:19:38,635
Sende benimle uğraşma.
280
00:19:48,100 --> 00:19:49,580
Gel bakalım neymiş bu.
281
00:19:52,120 --> 00:19:54,140
Ben üstümü mü değiştirseydim yoksa?
282
00:19:55,165 --> 00:19:56,395
Rahat edersin.
283
00:20:01,605 --> 00:20:02,725
Şuraya bak.
284
00:20:03,220 --> 00:20:07,320
Deli annenle uğraştığım yetmiyormuş gibi bir de senin saçmalıklarınla uğraşıyorum.
285
00:20:07,440 --> 00:20:10,195
Uğraşma o zaman bırak gidelim.
286
00:20:10,195 --> 00:20:11,275
Öyle mi?
287
00:20:11,320 --> 00:20:14,160
Söz dinlemem yola gelmem diyorsun yani öyle mi?
288
00:20:14,160 --> 00:20:15,560
Evet öyle diyorum.
289
00:20:15,560 --> 00:20:17,460
Öyleyse neden ablanla gitmedin?
290
00:20:17,460 --> 00:20:18,960
Sen rahat vermesin diye.
291
00:20:21,065 --> 00:20:22,195
Gel buraya.
292
00:20:22,780 --> 00:20:26,220
Doğru vermem benim istediklerimi yapana kadar da vermeyeceğim.
293
00:20:26,220 --> 00:20:27,640
Şimdi...
294
00:20:27,735 --> 00:20:30,485
...cezalısın ve odandan çıkmayacaksın.
295
00:20:30,485 --> 00:20:33,105
Eğer bir daha benim başımı ağrıtacak şeyler yaparsan...
296
00:20:33,105 --> 00:20:36,185
...bu defa başka yollar denerim. Defol şimdi çık odana!
297
00:20:36,305 --> 00:20:37,305
Defol!
298
00:20:39,760 --> 00:20:42,600
Melek ne yaptın sen çok korkuttun bizi?
299
00:20:42,600 --> 00:20:43,920
Hülya abla annem nerede?
300
00:20:43,920 --> 00:20:45,060
Aaa dur ben söyleyeyim.
301
00:20:45,060 --> 00:20:47,800
İlaçlarını içti uyuyor değil mi? Güzel.
302
00:20:47,800 --> 00:20:49,280
Çok güzel.
303
00:20:49,280 --> 00:20:51,300
Oo Hanımefendi nerelerdeydiniz?
304
00:20:51,300 --> 00:20:52,620
Üf çekil şuradan ya!
305
00:20:59,575 --> 00:21:00,875
Ergen terörü.
306
00:21:01,355 --> 00:21:03,955
Dünya'nın bu konuya bir çözüm bulması lazım Hülya Hanım.
307
00:21:04,700 --> 00:21:08,080
Yok siz beni anlamıyorsunuz, manyaksınız.
308
00:21:08,080 --> 00:21:12,520
Aptalsınız, inşaallah hepiniz ölür cehenneme gidersiniz!
309
00:21:12,520 --> 00:21:13,860
Leave me alone! [Beni yalnız bırak!]
310
00:21:14,880 --> 00:21:17,520
Tam şu anda kapının çarpması lazım.
311
00:21:17,520 --> 00:21:18,140
[Kapı çarpma sesi]
312
00:21:18,640 --> 00:21:20,900
Teşekkürler ergen beni şaşırtmadın.
313
00:21:24,415 --> 00:21:26,595
Tarık buraya gel buraya buraya.
314
00:21:27,415 --> 00:21:28,605
Geliyorum baba.
315
00:21:39,645 --> 00:21:40,645
Kızım.
316
00:21:41,120 --> 00:21:44,660
Sakin ol bak kardeşini kurtardınız.
317
00:21:44,660 --> 00:21:46,560
Başına bir iş gelmeden.
318
00:21:46,560 --> 00:21:47,060
He?
319
00:21:49,740 --> 00:21:51,260
Neymiş mevzu?
320
00:21:52,160 --> 00:21:54,220
İnternette tanışmışlar.
321
00:21:54,220 --> 00:21:58,420
Gaybana bir de evliymiş. Çoluklu çocuklu herifin teki senin anlayacağın.
322
00:21:59,080 --> 00:22:01,020
Yetişmeseydik neler olacaktı Allah bilir.
323
00:22:01,020 --> 00:22:03,560
Evet yetiştik yetiştik.
324
00:22:04,400 --> 00:22:07,880
Adamın elinden aldık. Genco'nun eline verdik.
325
00:22:09,840 --> 00:22:11,920
Tamam kızım tamam sakin ol.
326
00:22:12,475 --> 00:22:13,475
Yok.
327
00:22:14,635 --> 00:22:16,335
Başka bir şey yapmak lazım.
328
00:22:16,775 --> 00:22:17,775
Ne yapacaksın?
329
00:22:18,120 --> 00:22:20,460
Eşyalarımı toplayıp Genco'nun evine gideceğim.
330
00:22:20,460 --> 00:22:21,200
Ne!
331
00:22:22,760 --> 00:22:26,800
Başka bir çaresi yok bunun. Kardeşim bana güvenmediği için orada şuan.
332
00:22:26,800 --> 00:22:29,480
Ne kadarda güzel bir fikir ya vallahi bravo.
333
00:22:29,480 --> 00:22:31,540
Kırk yıl düşünsem aklıma gelmezdi.
334
00:22:31,720 --> 00:22:36,260
Kuş olalım; kelebek olup beraber ölelim diyen herifin evine kumru olmaya gidiyorsun yani öyle mi?
335
00:22:36,260 --> 00:22:37,880
Ben o eve gitmiyorum.
336
00:22:38,000 --> 00:22:40,240
Ben kardeşimin yanına gidiyorum.
337
00:22:40,240 --> 00:22:42,940
Kardeşim bana güvenmediği için şuan orada Ferhat.
338
00:22:43,715 --> 00:22:45,465
Çok farklı bir şey dedin bravo.
339
00:22:46,480 --> 00:22:48,720
Çocuklar bir sakin olun ya.
340
00:22:48,720 --> 00:22:49,380
Ama dayı!
341
00:22:53,620 --> 00:22:54,620
Yok.
342
00:22:55,325 --> 00:22:56,985
Bu böyle olmayacak ben...
343
00:22:57,840 --> 00:22:59,380
...ben gidiyorum iyi geceler.
344
00:22:59,380 --> 00:22:59,960
Hazan!
345
00:23:00,580 --> 00:23:01,760
Bırak gitsin bırak.
346
00:23:03,700 --> 00:23:04,640
Ama dayı...
347
00:23:04,640 --> 00:23:06,640
Ama dayı, ama dayı nedir ama dayı!
348
00:23:08,040 --> 00:23:10,420
Şu anda onu tutabileceğini mi düşünüyorsun?
349
00:23:12,705 --> 00:23:13,955
O zaman bırak gitsin da.
350
00:25:49,655 --> 00:25:50,725
Lan kaçıyor, kaçıyor!
351
00:26:14,695 --> 00:26:15,695
Ah ah!
352
00:26:19,415 --> 00:26:22,545
Neredesin sen he neredesin?
353
00:26:22,545 --> 00:26:24,925
Dün gece arkadaşımda kaldım dedin.
354
00:26:25,285 --> 00:26:26,895
Kim bu arkadaş?
355
00:26:27,205 --> 00:26:30,515
Hem hadi kaldın niye haber vermedin?
356
00:26:30,920 --> 00:26:32,560
Nene içeride konuşalım.
357
00:26:32,560 --> 00:26:34,640
Bu saate kadar neredeydin?
358
00:26:36,100 --> 00:26:38,160
Neneciğim içeride konuşalım hadi.
359
00:26:54,440 --> 00:26:55,335
[Kapı tıklama sesi]
360
00:27:00,020 --> 00:27:00,940
Hoş geldin.
361
00:27:00,940 --> 00:27:01,740
Hoş bulduk.
362
00:27:08,700 --> 00:27:09,680
Sağ olasın.
363
00:27:10,100 --> 00:27:11,260
Bir şeyler yedin mi?
364
00:27:11,265 --> 00:27:13,115
Bu saate kalmazsın diye düşündüm ama...
365
00:27:13,120 --> 00:27:15,020
...yemediysen hazırlayabilirim hemen.
366
00:27:15,020 --> 00:27:16,340
Yedim ben yedim sağ ol.
367
00:27:16,340 --> 00:27:17,340
Gel.
368
00:27:24,865 --> 00:27:26,935
Ne oldu Melek işi?
369
00:27:27,915 --> 00:27:31,165
Hallettik gibi bir şey. Ya herifi aldık...
370
00:27:31,165 --> 00:27:32,595
...onun davası uzun.
371
00:27:34,055 --> 00:27:35,545
Ama Melek'e gelince...
372
00:27:36,365 --> 00:27:37,615
...bilmiyorum Esma.
373
00:27:38,155 --> 00:27:39,515
Gerçekten bilmiyorum.
374
00:27:40,735 --> 00:27:42,495
Yani bir taraftan da üzülüyorum.
375
00:27:42,905 --> 00:27:44,295
Daha çocuk sayılır.
376
00:27:45,375 --> 00:27:46,475
Allah korusun.
377
00:27:46,900 --> 00:27:49,180
Az kalsın itin birine kapılıp gidiyordu.
378
00:28:03,880 --> 00:28:04,640
[Kapı tıklama sesi]
379
00:28:05,220 --> 00:28:06,120
Ne var?
380
00:28:06,120 --> 00:28:07,060
Kızım benim.
381
00:28:08,400 --> 00:28:09,840
Aç kapıyı.
382
00:28:10,460 --> 00:28:11,460
Açamam anne!
383
00:28:11,720 --> 00:28:14,160
Kilitli çünkü git Genco'ya söyle.
384
00:28:15,035 --> 00:28:16,985
Ben sana dedim buradan çıkamayacağız diye.
385
00:28:17,345 --> 00:28:20,145
Buradan asla çıkamayacağız. Buradan ölümüz çıkacak!
386
00:28:26,435 --> 00:28:28,745
İşler nasıl gün aldınız mı?
387
00:28:29,515 --> 00:28:31,825
Evet baba iki gün sonraya aldık.
388
00:28:34,795 --> 00:28:35,795
Güzel.
389
00:28:35,845 --> 00:28:36,845
Güzel.
390
00:28:39,905 --> 00:28:41,605
Bu ne demek oluyor Genco?
391
00:28:43,665 --> 00:28:44,665
Aa!
392
00:28:45,280 --> 00:28:46,680
Sen ayıldın mı?
393
00:28:47,760 --> 00:28:49,620
Meleğin odasını kilitlemişsin.
394
00:28:50,485 --> 00:28:53,725
Sen terbiye edemeyince iş başa düştü.
395
00:28:54,820 --> 00:28:58,820
Ayrıca şu sesini yükseltme konusunda seni daha önce uyarmıştım.
396
00:28:59,700 --> 00:29:02,580
Daha fazla ne kadar dayanabilirim bilmiyorum.
397
00:29:02,580 --> 00:29:05,120
O kapıyı derhal açacaksın.
398
00:29:05,120 --> 00:29:06,320
Kızı göreceğim.
399
00:29:07,395 --> 00:29:09,275
Görüşler hafta sonu Nilüfer Hanım.
400
00:29:10,245 --> 00:29:13,105
Kapa çeneni kapıyı da kapat çık dışarı.
401
00:29:26,565 --> 00:29:27,895
Nilüfer.
402
00:29:29,115 --> 00:29:30,835
Nilüfer.
403
00:29:40,605 --> 00:29:41,765
Şimdi söyle...
404
00:29:42,375 --> 00:29:44,745
...sesin az önce pek bir gür çıkıyordu.
405
00:29:45,545 --> 00:29:46,835
Söyle bakayım.
406
00:29:47,420 --> 00:29:48,880
Köşeye sıkışınca sustun.
407
00:29:49,500 --> 00:29:50,980
Nereye kaçtı sesin?
408
00:29:51,715 --> 00:29:52,715
Nilüfer.
409
00:29:53,385 --> 00:29:55,675
Benden kurtulamayacağını anlamadın.
410
00:29:56,215 --> 00:29:57,845
Ne sen ne de Melek.
411
00:29:58,325 --> 00:30:01,515
Benden asla kurtulamazsınız.
412
00:30:02,675 --> 00:30:04,435
Söylesene karıcığım.
413
00:30:05,395 --> 00:30:08,065
Güzel karım benim söyle hadi.
414
00:30:08,740 --> 00:30:14,560
Hadi söyle benden kurtulamayacağını anlaman için daha ne yapmam lazım?
415
00:30:15,020 --> 00:30:17,275
Söyle Nilüfer hadi söyle.
416
00:30:17,275 --> 00:30:20,305
Merakla bekliyorum söyle ne yapmam lazım?
417
00:30:20,305 --> 00:30:21,400
Genco...
418
00:30:21,400 --> 00:30:21,900
Hı?
419
00:30:23,540 --> 00:30:24,980
Canımı yakıyorsun.
420
00:30:27,480 --> 00:30:30,055
Sen de benim canımı sıkıyorsun.
421
00:30:30,380 --> 00:30:31,100
Yapma!
422
00:30:35,980 --> 00:30:36,840
Yapma!
423
00:30:39,960 --> 00:30:40,620
Yapma!
424
00:30:57,275 --> 00:30:58,555
Gün aldınız ha?
425
00:30:59,120 --> 00:31:00,260
Aldık anne.
426
00:31:00,260 --> 00:31:01,365
Peki nasıl olacak?
427
00:31:01,365 --> 00:31:02,980
Onu da konuştunuz mu?
428
00:31:03,395 --> 00:31:05,335
Evde nikah olacak işte.
429
00:31:07,025 --> 00:31:09,785
Ben kimin ahını aldım acaba ya?
430
00:31:10,045 --> 00:31:12,625
Bilmeden kimin günahına girdim de...
431
00:31:13,285 --> 00:31:14,785
...kızlarım şöyle...
432
00:31:15,345 --> 00:31:16,825
...davullu zurnalı...
433
00:31:17,485 --> 00:31:19,345
...horonlu gelin edemiyorum.
434
00:31:20,520 --> 00:31:26,000
Oysa sizi tek tek kucağıma aldığım günden beri bunun hayalini kurdum.
435
00:31:26,540 --> 00:31:28,680
Belinize kuşak bağlanıyor.
436
00:31:29,075 --> 00:31:30,655
El öpüyorsunuz.
437
00:31:30,705 --> 00:31:33,735
Benim gözlerim hem yaşlı he gururlu.
438
00:31:34,005 --> 00:31:35,955
Sonra çıkıp gidiyorsunuz o kapıdan.
439
00:31:36,960 --> 00:31:41,020
Öyle aceleyle iki taşın arasında attığınız bir imzayla değil.
440
00:31:42,780 --> 00:31:45,580
Kızlarımın düğününde düğün sahibi olduğum...
441
00:31:46,155 --> 00:31:48,775
...öyle misafir gibi olduğum düğün değil.
442
00:31:49,185 --> 00:31:51,225
Bana bunu bile çok gördünüz ha.
443
00:31:54,615 --> 00:31:55,815
Ne yapayım anne?
444
00:31:56,185 --> 00:31:57,185
Hı?
445
00:31:58,365 --> 00:32:00,155
Sen söyle ne yapayım?
446
00:32:00,365 --> 00:32:02,215
Payımıza bu düştüyse...
447
00:32:02,260 --> 00:32:04,500
...suç ne sen de ne de bende.
448
00:32:04,500 --> 00:32:05,780
Peki suç kimde?
449
00:32:07,340 --> 00:32:09,680
Aslen kimsenin suçu değildir anne.
450
00:32:10,235 --> 00:32:13,085
Sen istemesen de olur bazı şeyler.
451
00:32:13,345 --> 00:32:15,105
Hiçbir şey yapamazsın.
452
00:32:15,695 --> 00:32:17,655
Öylece bakar kalırsın.
453
00:32:18,395 --> 00:32:21,515
Benim Tahir'in arkasından bakıp kaldığım gibi işte.
454
00:32:25,565 --> 00:32:26,905
Ne yaparsan yap...
455
00:32:27,605 --> 00:32:29,695
...aslında kendine yaparsın ya hani...
456
00:32:30,605 --> 00:32:31,885
...öyle olur ya.
457
00:32:33,675 --> 00:32:36,725
Yoksa senin adına bir başkası yapar eder.
458
00:32:38,295 --> 00:32:40,595
Hesabını ödemek sana düşer.
459
00:32:42,615 --> 00:32:45,105
Bir şeyler hızla olup biter etrafında.
460
00:32:46,615 --> 00:32:49,085
Sen sadece durur bakarsın.
461
00:32:52,095 --> 00:32:54,035
Değiştirmek istersin.
462
00:32:54,845 --> 00:32:57,085
Engellemek istersin ama...
463
00:32:58,735 --> 00:33:00,915
...bazen cesaretin yoktur...
464
00:33:07,885 --> 00:33:09,215
...bazen ümidin.
465
00:33:10,675 --> 00:33:13,695
Bazen de gücün yoktur olup biteni değiştirmeye.
466
00:33:18,635 --> 00:33:20,425
İşte öyle olunca anne...
467
00:33:21,335 --> 00:33:23,665
Olanı olduğu gibi kabul edersin.
468
00:33:24,765 --> 00:33:26,545
Şimdi değil belki ama...
469
00:33:28,125 --> 00:33:29,555
...belki ileride...
470
00:33:30,525 --> 00:33:32,265
...şimdi lanet ettiğine...
471
00:33:32,535 --> 00:33:34,775
...iyi ki olmuş dersin.
472
00:33:34,775 --> 00:33:37,095
Şimdi yüzünü görmek istemediğine...
473
00:33:37,515 --> 00:33:39,365
...iyi ki vardın dersin.
474
00:33:43,695 --> 00:33:45,685
Hani sen hep dersin ya.
475
00:33:46,575 --> 00:33:48,095
Olanda hayır vardır diye.
476
00:33:49,220 --> 00:33:51,340
İşte bende öyle diyorum şimdi anne.
477
00:33:53,060 --> 00:33:54,860
Olanda hayır vardır.
478
00:34:32,675 --> 00:34:34,275
Salak bir oğlanı...
479
00:34:35,735 --> 00:34:38,705
...elinizden kaçırdınız öyle mi?
480
00:35:07,935 --> 00:35:08,935
Efendim.
481
00:35:09,160 --> 00:35:12,960
Ağabey oteldeki adamımız oğlanın kimlik bilgilerini verdi.
482
00:35:13,520 --> 00:35:15,200
Trabzon sürmene nüfusuna kayıtlı.
483
00:35:15,865 --> 00:35:17,345
Gidip bir ziyaret edelim o zaman.
484
00:35:49,025 --> 00:35:50,195
Yiğit.
485
00:35:50,685 --> 00:35:51,785
Annem.
486
00:35:52,365 --> 00:35:53,905
Hadi uyan bir tanem.
487
00:35:54,425 --> 00:35:56,755
Beş dakika daha.
488
00:35:56,820 --> 00:36:00,320
Ama beş dakika önce de beş dakika daha dedin hadi bir tanem.
489
00:36:00,500 --> 00:36:03,480
Ya bu başka bir beş dakika.
490
00:36:03,480 --> 00:36:06,655
Allah Allah sen benimle dalga mı geçiyorsun acaba he?
491
00:36:06,655 --> 00:36:07,655
Hadi bir tanem.
492
00:36:10,420 --> 00:36:12,860
Ne oldu kalkmıyor mu paşam?
493
00:36:12,860 --> 00:36:14,460
Yok benimle dalga geçiyor.
494
00:36:14,960 --> 00:36:15,960
Yiğit'im.
495
00:36:16,280 --> 00:36:18,440
Hadi oğlum, hadi paşam, hadi kalk.
496
00:36:25,445 --> 00:36:26,440
Günaydın.
497
00:36:27,025 --> 00:36:28,105
Oh günaydın.
498
00:36:31,285 --> 00:36:33,635
Bana gelince beş dakika daha...
499
00:36:33,940 --> 00:36:36,380
...babaya gelince hop ayağa öyle mi?
500
00:36:36,380 --> 00:36:37,960
Şşş kıskanmayalım kaptan.
501
00:36:40,160 --> 00:36:41,160
Tamam.
502
00:36:42,245 --> 00:36:43,415
Görüşeceğiz.
503
00:36:49,065 --> 00:36:50,675
Ha bir de sus payı.
504
00:36:53,405 --> 00:36:54,535
Görüşeceğiz.
505
00:36:55,545 --> 00:36:56,545
Hadi hadi.
506
00:37:10,805 --> 00:37:11,805
Mustafa.
507
00:37:13,920 --> 00:37:16,300
Mustafa kalk hadi.
508
00:37:17,120 --> 00:37:18,360
He tamam kalktım.
509
00:37:19,220 --> 00:37:22,860
E e e e e.
510
00:37:24,720 --> 00:37:26,020
Mustafa ne yapıyorsun?
511
00:37:26,545 --> 00:37:27,815
Evim çimen...
512
00:37:28,120 --> 00:37:31,780
Mustafa Eren uyudu uyudu sen ondan önce uyudun hadi kalk hadi.
513
00:37:39,220 --> 00:37:40,220
Ayıcık!
514
00:37:42,080 --> 00:37:43,080
Ayıcık!
515
00:37:43,205 --> 00:37:44,205
Mustafa.
516
00:37:44,535 --> 00:37:45,535
Kalk hadi.
517
00:37:47,400 --> 00:37:48,520
Sabah olmuş ha.
518
00:37:52,660 --> 00:37:53,840
Kalk hadi uyuma.
519
00:37:53,840 --> 00:37:55,840
Tama tamam kalktım ya işte.
520
00:38:30,585 --> 00:38:33,835
Ben doğru mu görüyorum? O valiz senin valizin mi Hazan?
521
00:38:39,415 --> 00:38:40,685
Çekil önümden.
522
00:38:41,375 --> 00:38:42,375
Hay hay.
523
00:38:50,440 --> 00:38:51,920
Hazan Hanım hoş geldiniz.
524
00:38:51,920 --> 00:38:52,620
Hoş bulduk.
525
00:38:55,300 --> 00:38:56,580
Hazan Hanım.
526
00:38:57,180 --> 00:39:00,580
Hazan Hanım hayırdır böyle bizimle mi kalmaya karar verdiniz?
527
00:39:00,580 --> 00:39:02,400
Yok sizinle değil.
528
00:39:02,715 --> 00:39:05,715
Kardeşimle ve annemle kalmaya karar verdim.
529
00:39:06,665 --> 00:39:07,935
Doğru bir karar.
530
00:39:08,735 --> 00:39:09,735
Hazan.
531
00:39:11,635 --> 00:39:12,635
Sen...
532
00:39:21,240 --> 00:39:22,460
Hülya'cığım.
533
00:39:22,460 --> 00:39:23,460
Buyurun efendim.
534
00:39:23,460 --> 00:39:26,440
Hazan için lütfen misafir odasını hazırla.
535
00:39:26,440 --> 00:39:27,460
Tabi efendim.
536
00:39:27,460 --> 00:39:30,780
Yok Hülya abla gerek yok ben kardeşimle kalacağım.
537
00:39:30,780 --> 00:39:31,980
Ah canım.
538
00:39:32,440 --> 00:39:36,200
Ne güzel olurdu ama bu mümkün değil işte.
539
00:39:36,680 --> 00:39:37,680
Neden?
540
00:39:38,385 --> 00:39:40,885
E çünkü Melek cezalı.
541
00:39:47,280 --> 00:39:48,560
Niyeymiş o?
542
00:39:48,560 --> 00:39:50,020
E her canlının...
543
00:39:50,020 --> 00:39:53,480
...cezasını çekmesi icap eder öyle değil mi?
544
00:39:54,985 --> 00:39:55,985
Öyle mi?
545
00:40:00,415 --> 00:40:01,415
Öyle.
546
00:40:12,145 --> 00:40:13,145
Şşş!
547
00:40:14,705 --> 00:40:16,165
Takip et beni.
548
00:40:53,695 --> 00:40:56,565
Şu suratındaki yılışık gülümsemeye son ver be.
549
00:40:57,065 --> 00:40:58,335
Sırıtma karşımda.
550
00:40:58,820 --> 00:41:00,760
Hazan bizde kalacakmış baba.
551
00:41:00,760 --> 00:41:01,740
Bende onu diyorum işte.
552
00:41:02,840 --> 00:41:05,900
Mercan yarın bu eve gelin gelecek aklını başına topla.
553
00:41:06,155 --> 00:41:07,965
Hazandan uzak duracaksın bak.
554
00:41:08,400 --> 00:41:12,200
Zaten bir iki güne gider buradan. Ya Melek kovar ya kendi çeker gider.
555
00:41:12,720 --> 00:41:15,480
Hazan'ın bizde kalmasını istediğinizi düşünüyordum baba.
556
00:41:16,025 --> 00:41:17,925
İşler değişti.
557
00:41:20,025 --> 00:41:21,025
Ne değişti baba?
558
00:41:21,955 --> 00:41:25,155
Ben ne söylersem onu yapacaksın o kadar.
559
00:41:25,705 --> 00:41:28,815
Beni hiç aşmayacaksın anlaşıldı mı?
560
00:41:28,925 --> 00:41:29,925
Anlaşıldı baba.
561
00:41:30,780 --> 00:41:33,100
Umarım umarım anlaşılmıştır.
562
00:41:33,100 --> 00:41:35,400
Şimdi Merca'nı ara buluşun.
563
00:41:35,815 --> 00:41:38,605
Gelinlik melinlik işte alışveriş falan.
564
00:41:38,605 --> 00:41:40,835
Ben mi söyleyeceğim bunları sana çık.
565
00:41:42,180 --> 00:41:43,180
Tamam baba.
566
00:41:50,880 --> 00:41:53,440
Tamam baba, tamam baba.
567
00:41:56,025 --> 00:41:57,205
Akılsız.
568
00:42:11,940 --> 00:42:15,640
Uykusuzlar cemiyetine hoş geldin evlat.
569
00:42:20,220 --> 00:42:22,460
Ya dayı niye böyle bir şey yaptı şimdi bu kız ya?
570
00:42:22,460 --> 00:42:24,280
Ne lüzumu vardı ki?
571
00:42:24,280 --> 00:42:27,880
"Niye böyle etti, ne lüzumu vardı?" diyeceğine...
572
00:42:28,760 --> 00:42:32,760
...kendin neden bu kadar takıldın diye sor bakalım bir.
573
00:42:33,980 --> 00:42:35,600
Nasıl takılmam dayı?
574
00:42:35,695 --> 00:42:38,445
Gitti o Tarık denen adamın burnunun dibine girdi.
575
00:42:40,040 --> 00:42:42,060
Nedenini soruyorum.
576
00:42:42,640 --> 00:42:45,060
Daha doğrusu kendine sormanı istiyorum.
577
00:42:48,125 --> 00:42:49,125
Neyse.
578
00:42:49,605 --> 00:42:50,975
Ne yapsaydı kız?
579
00:42:52,600 --> 00:42:56,680
Kardeşini çekip alamıyor, uzağında duramıyor.
580
00:42:57,380 --> 00:43:00,880
Sen, ben, hatta başkası...
581
00:43:01,055 --> 00:43:03,345
...bunun aptalca olduğunu düşünüyor ama...
582
00:43:04,365 --> 00:43:06,175
...o bunun doğru olduğuna inanıyor.
583
00:43:06,955 --> 00:43:09,415
Başka çaresi olmadığını düşünüyor.
584
00:43:10,355 --> 00:43:11,355
Ee?
585
00:43:12,025 --> 00:43:13,405
Ne olacak şimdi?
586
00:43:13,825 --> 00:43:15,545
Beni iyi dinle evlat.
587
00:43:16,840 --> 00:43:21,140
Bir kadının eğer isterse neler başarabileceğini bir bilsen...
588
00:43:21,820 --> 00:43:22,840
..aklın şaşar.
589
00:43:23,440 --> 00:43:24,440
Yapar.
590
00:43:24,760 --> 00:43:26,220
Koparır.
591
00:43:26,695 --> 00:43:29,045
Sabreder, azmeder...
592
00:43:29,695 --> 00:43:30,695
...yapar.
593
00:43:31,645 --> 00:43:34,195
Kendisine yardım eden değil...
594
00:43:34,705 --> 00:43:36,245
...ben sana inanıyorum...
595
00:43:36,760 --> 00:43:40,340
...senin yanındayım diyen birine ihtiyaç duyar.
596
00:43:40,840 --> 00:43:41,840
Sen...
597
00:43:42,705 --> 00:43:44,705
...Nefes'in hikayesini biliyor musun?
598
00:43:45,075 --> 00:43:46,405
Tahir anlattı mı sana?
599
00:43:47,575 --> 00:43:48,875
Fazla bir şey bilmiyorum.
600
00:43:49,720 --> 00:43:53,300
Yani işte laf arasında geçen üç beş bir şey hepsi bu.
601
00:43:53,300 --> 00:43:55,740
Sor Tahir'e de anlatsın o zaman.
602
00:43:55,980 --> 00:44:00,360
Nefes'in neler başardığını, nelere göğüs gerdiğini.
603
00:44:00,360 --> 00:44:02,260
Ne yapman gerektiğini de...
604
00:44:02,520 --> 00:44:03,780
...Tahirden öğren.
605
00:44:04,305 --> 00:44:05,305
Niye?
606
00:44:05,935 --> 00:44:08,585
Ne yapmam gerekiyormuş ki Tahir'e soracağım?
607
00:44:08,585 --> 00:44:10,365
İşte en baştaki soruda oydu.
608
00:44:10,825 --> 00:44:13,045
Niyesini de kendine söyle.
609
00:44:15,265 --> 00:44:16,815
Eğer istersen...
610
00:44:17,185 --> 00:44:19,025
...sonra bana da sorarsın.
611
00:44:40,735 --> 00:44:41,735
Yiğit.
612
00:44:42,265 --> 00:44:43,265
Hadi anneciğim.
613
00:44:44,380 --> 00:44:47,720
Bak görüyor musun beni dinlemiyor sen çağır tabi sen dinler.
614
00:44:47,720 --> 00:44:49,360
Ya kıskanma.
615
00:44:49,540 --> 00:44:52,240
Ya kıskanmıyorum ya Allah Allah.
616
00:44:52,240 --> 00:44:55,460
Alışsan iyi olur kızım bak Masal gelince iş senin için daha zor olacak.
617
00:44:55,560 --> 00:44:58,260
Ya babalar kız çocuklarının ilk aşkıdır.
618
00:44:58,260 --> 00:44:59,400
Anladın mı alışma yani.
619
00:44:59,400 --> 00:45:01,980
Yani şimdi küçükken Balım da öyleydi.
620
00:45:01,980 --> 00:45:05,760
Yani sürekli böyle baba da baba, baba da baba, ba...
621
00:45:06,000 --> 00:45:07,080
Tamam tamam anladım tamam.
622
00:45:07,800 --> 00:45:09,480
Yiğit'im hadi paşam.
623
00:45:09,480 --> 00:45:11,280
Balım hadi kızım.
624
00:45:11,280 --> 00:45:12,260
Geliyoruz!
625
00:45:13,920 --> 00:45:14,920
Tebrik ederim.
626
00:45:15,560 --> 00:45:16,560
Hadi bakalım hadi.
627
00:45:18,900 --> 00:45:21,500
Ben bırakacağım çocukları. Hadi bakalım hadi gidiyoruz.
628
00:45:21,500 --> 00:45:23,700
Hadi geç kızım Allah zihin açıklığı versin hadi bakalım.
629
00:45:24,740 --> 00:45:25,480
Hadi.
630
00:45:49,580 --> 00:45:50,680
İkizim.
631
00:45:52,835 --> 00:45:54,605
La oğlum ne oldu sana?
632
00:46:02,105 --> 00:46:03,105
Fatih.
633
00:46:03,765 --> 00:46:05,665
Şu kapıyı açsana üşüdüm biraz.
634
00:46:05,665 --> 00:46:07,400
Ağabeyim gelmez değil mi?
635
00:46:07,400 --> 00:46:10,660
Gelmez gelmez çarşıya gitti de sana ne oldu?
636
00:46:10,665 --> 00:46:13,495
Aç şu kapıyı aç. Taş gibi kesildim da.
637
00:46:20,965 --> 00:46:22,185
Geç ha şöyle.
638
00:46:30,780 --> 00:46:34,680
İkizim vallahi çıldırtacaksın adamı ya. Ne oldu? Kim yaptı?
639
00:46:35,680 --> 00:46:36,840
Bilmiyorum.
640
00:46:37,625 --> 00:46:39,525
Kim bunlar de bana kim?
641
00:46:40,500 --> 00:46:42,580
Bilmiyorum ulan bilmiyorum.
642
00:46:42,580 --> 00:46:45,640
Bilmiyorum ne demek ya? Bilmiyorum nedir ya?
643
00:46:45,640 --> 00:46:49,020
Bak bu yalanları biz seninle beraber söylerdik şimdi bana yalan deme.
644
00:46:49,640 --> 00:46:50,840
Bilmiyorum Fatih.
645
00:46:50,840 --> 00:46:52,280
Ulan kim bilmiyorsun.
646
00:46:52,540 --> 00:46:56,180
Neden bilmiyorsun. Sorsaydın beni neden dövüyorsunuz deseydin.
647
00:46:56,180 --> 00:46:58,800
Siz kimsiniz deseydin. Diyemedin mi? Soramadın mı?
648
00:46:59,835 --> 00:47:00,835
Fatih bir sus ya.
649
00:47:01,345 --> 00:47:03,735
Ulan sus ne demek ya sus ne demek?
650
00:47:04,425 --> 00:47:06,945
Çanta nerede dediler başka da bir şey demediler.
651
00:47:07,560 --> 00:47:08,520
Ne çantası?
652
00:47:08,920 --> 00:47:10,520
Ne bileyim ne çantası.
653
00:47:11,180 --> 00:47:12,540
O Murat paşam.
654
00:47:13,675 --> 00:47:14,675
Hoş geld...
655
00:47:17,435 --> 00:47:18,435
Ula bu ne hal?
656
00:47:20,985 --> 00:47:22,365
Uşağım ne oldu sana?
657
00:48:09,145 --> 00:48:11,405
Hazan Hanım Genco Bey çok kızar.
658
00:48:12,120 --> 00:48:13,180
Umurumda değil.
659
00:48:13,640 --> 00:48:14,800
Hazan Hanım.
660
00:48:26,260 --> 00:48:27,320
Tatlım ben...
661
00:48:28,160 --> 00:48:30,800
...eğer sen de kabul edersen tabi...
662
00:48:32,240 --> 00:48:34,140
...seninle birlikte kalmak istiyorum.
663
00:48:35,760 --> 00:48:38,760
Şimdi okulu da aradım az önce...
664
00:48:39,840 --> 00:48:42,100
...bir kaç gün rapor verecekler bana yani...
665
00:48:42,240 --> 00:48:43,240
...eğer sende kabul ed...
666
00:48:43,240 --> 00:48:44,360
Trafik mi vardı?
667
00:48:45,380 --> 00:48:46,320
Efendim?
668
00:48:46,320 --> 00:48:47,940
Trafik mi vardı diyorum?
669
00:48:48,420 --> 00:48:50,220
On on beş sene geciktin de.
670
00:48:54,255 --> 00:48:55,255
Melek.
671
00:48:57,275 --> 00:48:58,625
Şimdi buradayım.
672
00:48:58,945 --> 00:48:59,945
Ablam.
673
00:49:00,560 --> 00:49:02,920
Yani eğer kabul ediyorsan...
674
00:49:02,920 --> 00:49:05,960
Benim kabul etmem, istemem ya da istememem...
675
00:49:05,965 --> 00:49:07,585
...hiçbiri önemli değil.
676
00:49:09,555 --> 00:49:11,435
Ben çok korktum Melek.
677
00:49:12,195 --> 00:49:13,205
Sahi mi?
678
00:49:14,025 --> 00:49:15,405
Benim için mi?
679
00:49:17,275 --> 00:49:19,725
Buna inanmadığım için kusura bakmıyorsun değil mi?
680
00:49:22,475 --> 00:49:24,395
He eğer kalmak istiyorsan kal.
681
00:49:24,960 --> 00:49:26,620
Benim için hiç fark etmez.
682
00:49:26,780 --> 00:49:30,760
Bu saatten sonra benim için hiçbir şey fark etmez çünkü. He...
683
00:49:31,405 --> 00:49:34,875
..Tarık manyağıyla dip dibe olmak seni rahatsız etmeyecekse...
684
00:49:35,325 --> 00:49:36,825
...buyur kal.
685
00:49:37,475 --> 00:49:38,475
Umurumda değil.
686
00:49:39,095 --> 00:49:40,095
Melek.
687
00:49:40,615 --> 00:49:43,345
Sana ulaşmak için bir yol arıyorum.
688
00:49:43,345 --> 00:49:45,180
Lütfen bana yardım et.
689
00:49:45,180 --> 00:49:47,100
Öyle mi? Ben mi yardım edeceğim?
690
00:49:48,665 --> 00:49:51,615
Sen vicdanını birazcık olsun rahatlatmak için buradasın.
691
00:49:52,195 --> 00:49:53,965
Ha vicdanın rahatlayacaksa...
692
00:49:54,415 --> 00:49:57,325
...ne istiyorsan yap. Mesela beni sinemaya götür he?
693
00:49:57,325 --> 00:49:59,060
Ya da üç beş tane hediye al.
694
00:49:59,060 --> 00:50:01,340
Ya da güldürmek için bir kaç tane cümle söyle.
695
00:50:02,335 --> 00:50:04,835
Ama bunu bil kendin için yapıyorsun.
696
00:50:05,205 --> 00:50:06,695
Ben biliyorum sen de bil.
697
00:50:07,215 --> 00:50:09,475
Ha eğer gerçekten bir şey yapmak istiyorsan.
698
00:50:09,695 --> 00:50:11,355
Annemize yardım et olur mu?
699
00:50:44,420 --> 00:50:46,380
Merhabalar Türkan Hanım nasılsınız?
700
00:50:46,380 --> 00:50:47,520
Nereye gidiyorsun?
701
00:50:47,520 --> 00:50:48,620
Bilmiyorum anne.
702
00:50:49,160 --> 00:50:51,120
İşte hazırlıklar için...
703
00:50:51,120 --> 00:50:54,300
Bak baban pek sevmiyor böyle şeyleri biliyorsun değil mi?
704
00:50:56,525 --> 00:50:58,715
Sizde gelmek ister misiniz?
705
00:51:00,915 --> 00:51:03,475
Çok geç kalma Mercan duydun mu beni?
706
00:51:03,600 --> 00:51:04,940
Tamam anne.
707
00:51:04,940 --> 00:51:06,560
İyi günler Türkan Hanım.
708
00:51:09,940 --> 00:51:12,180
Damat ile kayın valide ilişkisi böyle mi oluyor?
709
00:51:13,160 --> 00:51:14,580
Nereye gideceğiz?
710
00:51:14,580 --> 00:51:15,900
Bilmiyorum Mercan.
711
00:51:15,900 --> 00:51:17,520
Ben de ilk defa evleniyorum.
712
00:51:17,520 --> 00:51:18,280
Öyle mi?
713
00:51:19,120 --> 00:51:22,160
Zeynep ile evliydin ve çocuğunuz vardı diye biliyordum ama...
714
00:51:22,165 --> 00:51:23,455
Çok zekisin.
715
00:51:23,775 --> 00:51:26,535
Zeki değilim sadece aptal değilim.
716
00:51:27,035 --> 00:51:29,095
Bu arada sana bomba haberlerim var.
717
00:52:13,045 --> 00:52:14,355
Selamun...
718
00:52:22,805 --> 00:52:24,355
Nedir lan bunu bu sıfatının hali?
719
00:52:35,625 --> 00:52:36,625
Murat!
720
00:52:51,625 --> 00:52:53,665
Demez miyim Genco Bey?
721
00:52:54,185 --> 00:52:56,765
Demez miyim ama...
722
00:52:56,765 --> 00:52:59,260
...dinletemedim Hazan Hanım'a.
723
00:53:00,020 --> 00:53:02,540
Evet Melek'in odasına...
724
00:53:02,875 --> 00:53:03,875
...çıktı.
725
00:53:08,725 --> 00:53:12,085
Evet dedi. Genco Bey kızar dedi.
726
00:53:12,875 --> 00:53:14,605
Bende umurumda değil dedim.
727
00:53:15,255 --> 00:53:16,815
Kardeşimi çıkardım.
728
00:53:18,095 --> 00:53:19,475
Oldu mu Genco?
729
00:53:22,525 --> 00:53:25,485
Böyle kapı aralarında konuşmana gerek yok Hülya.
730
00:53:25,485 --> 00:53:27,435
Açık açık söyleyebilirsin.
731
00:53:27,885 --> 00:53:30,675
Gördüğün gibi bende açık açık söylüyorum.
732
00:53:31,025 --> 00:53:32,085
Bu evde...
733
00:53:32,845 --> 00:53:34,675
...ne oluyor bilmiyorum ama...
734
00:53:35,585 --> 00:53:36,755
...öğrenirim.
735
00:53:37,715 --> 00:53:40,505
Hazan Hanım şey yani...
736
00:53:40,995 --> 00:53:44,475
...ben şimdi Genco Bey'e demezsem kızar.
737
00:53:44,780 --> 00:53:48,420
İşimden mi olayım? Yani içimde bir kötülük yok.
738
00:53:48,420 --> 00:53:50,340
Yok bir kötü niyetim.
739
00:53:51,995 --> 00:53:52,995
Hı hı.
740
00:53:54,465 --> 00:53:56,135
Sana abla diyen birine...
741
00:53:56,795 --> 00:53:58,225
...güvenen birine...
742
00:53:58,225 --> 00:54:00,445
...biraz daha anlayışlı davranabilirdin.
743
00:54:01,625 --> 00:54:02,895
Hülya abla.
744
00:54:11,055 --> 00:54:12,055
Murat...
745
00:54:12,175 --> 00:54:15,665
...bak oğlum sabrım kalmadı de bana kim etti sana bunu he?
746
00:54:17,485 --> 00:54:18,935
Ağabey bilmiyorum.
747
00:54:19,560 --> 00:54:21,300
Yok bunu iyi dövmemişler Tahir.
748
00:54:21,300 --> 00:54:21,840
Ağabey.
749
00:54:21,900 --> 00:54:23,840
Ağabey ağabey ne ağabey?
750
00:54:24,425 --> 00:54:26,995
Ulan dedim bunun huyudur suyudur aşık oldu.
751
00:54:27,160 --> 00:54:29,620
Bu itin nasıl adam peşinde he?
752
00:54:29,620 --> 00:54:32,220
Ne fuşki yedin oğlum sen orada he de bakayım bana?
753
00:54:32,760 --> 00:54:33,640
Murat.
754
00:54:33,820 --> 00:54:37,420
Kardeşim kimmiş bu adamlar? Çanta nerede dışında bir şey söylemediler mi?
755
00:54:38,140 --> 00:54:39,680
Yok ağabey söylemediler.
756
00:54:40,380 --> 00:54:44,600
Ben bilmiyorum dedikçe de yüklendiler. Sanki söylemiyormuşum gibi.
757
00:54:46,000 --> 00:54:49,820
Murat bak çekinme. Sen çanta manta emanet bir şey almadığına emin misin?
758
00:54:49,820 --> 00:54:51,780
Yok ağabey ne emaneti?
759
00:54:52,380 --> 00:54:54,180
Hala ne emaneti diyor ya.
760
00:54:54,180 --> 00:54:57,020
Geldi bu böyle bütün cinlerim tepeme geldi ha benim.
761
00:54:57,080 --> 00:54:58,160
Ağabey bir dur.
762
00:54:58,160 --> 00:55:01,700
Bir dur. Ben durayım Tahir. Benim durmam da bir sıkıntı yok.
763
00:55:01,700 --> 00:55:04,320
Sen asıl de buna bu p** kurusu bir dursun da!
764
00:55:04,440 --> 00:55:05,780
Ağabey sen gitsen mi?
765
00:55:05,780 --> 00:55:08,440
Gideyim ben nereye gideceğim daha dur karpuz keseceğim ben.
766
00:55:08,440 --> 00:55:10,280
Git gemiye git. Cemal kaptana git.
767
00:55:10,280 --> 00:55:14,160
Ama bir git ağabey. Fatih al ağabeyimi bir hava alın ağabey bir konuşalım çocukla hadi.
768
00:55:14,300 --> 00:55:16,900
Ben hava alayım ha. Bak sana diyorum bak.
769
00:55:16,900 --> 00:55:20,060
Bu bir fuşkiye bastı ayağının pisliği ile geldi ha buraya.
770
00:55:20,645 --> 00:55:22,805
Bak hepimizin başına bir iş açacak ha.
771
00:55:43,335 --> 00:55:44,345
Yangazım.
772
00:55:46,725 --> 00:55:48,205
Yanıyor mu çok canın ağabeyim?
773
00:55:49,385 --> 00:55:51,825
Ağabeyimin söylediklerine canım yanıyor.
774
00:55:52,695 --> 00:55:54,935
Çocukluğumdan beri duyuyorum ama...
775
00:55:55,605 --> 00:55:56,945
...yine yanıyor işte.
776
00:56:11,960 --> 00:56:13,720
Bu sefer ben ısmarlıyorum ha.
777
00:56:13,720 --> 00:56:14,680
Sağ ol.
778
00:56:25,145 --> 00:56:26,615
Çay alabilir miyiz buraya?
779
00:56:34,035 --> 00:56:35,035
Hazan geldi.
780
00:56:35,320 --> 00:56:36,240
Nereye?
781
00:56:36,240 --> 00:56:36,900
Ya işte...
782
00:56:37,960 --> 00:56:39,140
...bize.
783
00:56:41,380 --> 00:56:45,140
Annesiyle kardeşiyle beraber kalacakmış.Yani bizde kalacakmış.
784
00:56:45,540 --> 00:56:46,600
Bana ne bundan?
785
00:56:47,805 --> 00:56:51,225
Biliyorsun ya yani mevzuları Mercan o yüzden...
786
00:56:51,760 --> 00:56:52,880
...babamda diyor ki...
787
00:56:52,880 --> 00:56:54,040
Beni ilgilendirmiyor.
788
00:56:57,960 --> 00:56:58,960
Anladım.
789
00:57:05,135 --> 00:57:06,325
Ne gülüyorsun be?
790
00:57:07,155 --> 00:57:08,935
Ya baban...
791
00:57:09,260 --> 00:57:10,800
...geçen kulağımı çekti.
792
00:57:11,360 --> 00:57:13,860
Bak Mercan başı önünde kızdır falan.
793
00:57:14,295 --> 00:57:17,335
Az manyak değilmişsin he. İyi gizlemişsin kendini.
794
00:57:17,885 --> 00:57:19,255
Gizlemedim.
795
00:57:19,685 --> 00:57:22,125
Sadece kimse görmek için gayret etmedi.
796
00:57:22,505 --> 00:57:24,155
Merak edip dönüp bakmadı.
797
00:57:26,215 --> 00:57:27,255
Ben baktım mı?
798
00:57:28,295 --> 00:57:30,105
Görmek zorunda kaldın.
799
00:57:33,955 --> 00:57:35,015
Neyse.
800
00:57:37,600 --> 00:57:38,840
Gelinlik lazım mı?
801
00:57:38,840 --> 00:57:40,240
Gelinlik mi satıyorsun?
802
00:57:40,240 --> 00:57:41,860
Anladın işte beni Mercan.
803
00:57:41,860 --> 00:57:44,780
Gelinlik lazım mı abla der gibi sordun da.
804
00:57:45,200 --> 00:57:46,315
Bende ondan diyorum.
805
00:57:46,315 --> 00:57:48,265
Gelinlik mi satıyorsun diye.
806
00:57:51,125 --> 00:57:52,325
Gıcık mısın sen?
807
00:57:53,385 --> 00:57:56,715
Özel bir çaba sarf etmiyorum. Sana gıcık mı geliyor?
808
00:57:56,720 --> 00:57:57,720
Evet.
809
00:58:00,120 --> 00:58:02,080
Ama garip bir şekilde...
810
00:58:02,560 --> 00:58:03,580
...keyif alıyorum.
811
00:58:03,580 --> 00:58:06,000
İyi tadını çıkar.
812
00:58:11,140 --> 00:58:13,760
Ne çeşit bir kızsın sen Mercan he?
813
00:58:13,760 --> 00:58:17,000
Tamam anladık ikimizde birbirimize ayılıp bayılmıyoruz.
814
00:58:17,380 --> 00:58:21,300
Aşk evliliği de yapmıyoruz. Hatta mantık evlilliği bile değil.
815
00:58:21,620 --> 00:58:23,740
Ama sonuçta ben senin kocan olacağım.
816
00:58:23,740 --> 00:58:28,280
Yani kocan olacak biriyle biricik aşkı aynı evde sen de tık bile yok.
817
00:58:29,160 --> 00:58:30,160
Bak...
818
00:58:31,880 --> 00:58:35,460
...ben gerçekten sevdiğim adamın gözlerinde başka bir kadını gördüm.
819
00:58:36,440 --> 00:58:37,740
Buna bile dayandım.
820
00:58:38,635 --> 00:58:40,725
Seni umursar mıyım sanıyorsun?
821
00:58:44,205 --> 00:58:45,925
Zoruma gitti arkadaş.
822
00:58:48,700 --> 00:58:51,020
Tamam işte lazım mı gelinlik?
823
00:58:51,020 --> 00:58:52,005
Yok lüzumu yok.
824
00:58:52,005 --> 00:58:54,020
Giyeriz işte bir şeyler.
825
00:58:54,020 --> 00:58:54,920
E annen ne diyecek?
826
00:58:54,920 --> 00:58:56,940
E annem diyor diyeceğini zaten.
827
00:58:58,425 --> 00:58:59,855
Bu benim niye zoruma gidiyor ya?
828
00:59:01,475 --> 00:59:03,385
Şşş çaylar nerede kaldı ya?
829
00:59:07,945 --> 00:59:08,975
Ne gülüyorsun ya?
830
00:59:19,100 --> 00:59:20,200
Tamam gülme hadi.
831
00:59:24,060 --> 00:59:26,340
Al bir çay iç üşümüşsündür.
832
00:59:27,580 --> 00:59:28,580
Sağ ol ağabey.
833
00:59:35,320 --> 00:59:36,920
Anlat bakayım kardeşim.
834
00:59:37,405 --> 00:59:39,765
Ne oldu baştan sona bir anlat bana.
835
00:59:40,520 --> 00:59:42,720
Ağabey anlatacak bir şey yok.
836
00:59:42,720 --> 00:59:43,860
Yok ne Murat?
837
00:59:44,460 --> 00:59:46,460
Ağabeyim şu haline bak yok ne?
838
00:59:47,795 --> 00:59:50,595
Bak Mustafa ağabeyim kızar eder diye korkuyorsan...
839
00:59:51,120 --> 00:59:54,760
...yapma korkacağın adam biz değiliz.
840
00:59:55,360 --> 00:59:56,540
Biz aileyiz.
841
00:59:57,125 --> 00:59:58,185
El ele verir...
842
00:59:58,820 --> 01:00:01,160
...evel Allah her sorunun üstesinden geliriz.
843
01:00:01,160 --> 01:00:02,820
Sen baştan bir anlat bakalım.
844
01:00:06,945 --> 01:00:09,235
Şimdi ben İstanbul'a gidince...
845
01:00:10,265 --> 01:00:12,695
...Mercandan adresi istedim.
846
01:00:13,935 --> 01:00:15,855
Nazar'ın evini buldum.
847
01:00:15,855 --> 01:00:17,715
Yaşadığı yeri falan buldum.
848
01:00:18,020 --> 01:00:21,980
Tabi hemen karşısına çıkmadım öyle uzaktan takipteyim.
849
01:00:22,680 --> 01:00:24,820
Nazar işten eve evden işe.
850
01:00:24,995 --> 01:00:27,045
Bende öyle peşinde sapık gibi.
851
01:00:27,415 --> 01:00:29,245
Dolanıyorum artık...
852
01:00:29,245 --> 01:00:31,095
...neyi bulmanın peşindeysem.
853
01:00:31,835 --> 01:00:34,725
Görüştüğü ettiği var mı aklın sıra onun peşindesin işte.
854
01:00:34,980 --> 01:00:35,980
Aynen.
855
01:00:36,280 --> 01:00:36,900
Eee?
856
01:00:37,300 --> 01:00:38,600
Eee'si yok.
857
01:00:39,395 --> 01:00:41,465
Öyle olunca bende bir umutlandım.
858
01:00:43,015 --> 01:00:45,525
Aradan bir kaç gün geçti çıktım bunun karşısına.
859
01:00:45,825 --> 01:00:48,745
Beni görünce şaşırdı tabi şok oldu.
860
01:00:49,855 --> 01:00:52,355
Neyse zar zor bir kahveye ikna ettim bunu.
861
01:00:52,985 --> 01:00:54,105
Sordun mu?
862
01:00:56,275 --> 01:00:58,185
Düğünü niye terk etmiş sordun mu?
863
01:00:59,275 --> 01:01:01,605
Sordum bir şey demedi.
864
01:01:01,935 --> 01:01:03,225
Bin kere sordum.
865
01:01:04,020 --> 01:01:07,920
Öyle gözleri dolu dolu oldu hiçbir şey söylemedi.
866
01:01:08,880 --> 01:01:12,320
Bağırdım yalvardım yok tek kelime etmedi.
867
01:01:15,005 --> 01:01:17,145
Oy aslanım benim.
868
01:01:35,265 --> 01:01:37,445
Melek bana bir seferinde dedi ki...
869
01:01:38,285 --> 01:01:39,535
"Annem uyuyordu."
870
01:01:40,485 --> 01:01:41,935
"Ben onu öptüm."
871
01:01:43,595 --> 01:01:46,525
"Annemi en son ne zaman öptüm hatırlamıyorum" dedi.
872
01:01:47,375 --> 01:01:48,405
Ve ağladı.
873
01:01:50,965 --> 01:01:53,785
Melek'e söz vermişsin bir daha ilaç içmeyeceğim diye.
874
01:01:55,905 --> 01:01:58,605
Ama ilaç içmeyince beni deli sanıyorsunuz.
875
01:02:00,105 --> 01:02:01,105
Yalan mı?
876
01:02:04,775 --> 01:02:05,795
Anne.
877
01:02:07,055 --> 01:02:10,365
Yalan ya da doğru önemli değil ki.
878
01:02:10,505 --> 01:02:13,635
Kendin için değil enim için hiç değil.
879
01:02:13,765 --> 01:02:15,905
Melek için toparla kendini anne.
880
01:02:16,820 --> 01:02:20,660
Ben Melek için buradayım, ben senin için buradayım.
881
01:02:21,720 --> 01:02:23,340
Lütfen bana yardımcı ol.
882
01:02:24,135 --> 01:02:25,875
Bir kez bana dedi ki...
883
01:02:28,080 --> 01:02:29,600
"Bana annemi geri ver."
884
01:02:29,600 --> 01:02:30,920
Ver o zaman.
885
01:02:33,300 --> 01:02:34,560
Ben deli değilim.
886
01:02:35,425 --> 01:02:37,145
Deliysen de değilsen de...
887
01:02:39,035 --> 01:02:40,035
..anne ol.
888
01:02:41,375 --> 01:02:42,375
Annemiz ol.
889
01:02:43,225 --> 01:02:44,675
İstersen deli anne ol.
890
01:02:46,835 --> 01:02:47,885
Ama ol lütfen.
891
01:03:10,315 --> 01:03:11,315
Sonra.
892
01:03:13,525 --> 01:03:16,335
Sonrası... sonrası yok.
893
01:03:16,545 --> 01:03:18,305
Buraya geri dönmek istemedim.
894
01:03:19,175 --> 01:03:22,505
Dedim kaçmam lazım.Yurt dışına kaçayım.
895
01:03:22,755 --> 01:03:24,375
Bizi bırakıp gidecektin he.
896
01:03:25,005 --> 01:03:27,055
Ağabey ben kendimde değilim ki.
897
01:03:27,755 --> 01:03:30,895
Param yetsin diye ucuz mucuz bir tane otelde kalıyorum.
898
01:03:30,960 --> 01:03:32,840
Oğlum diyemedin mi, arayamadın mı?
899
01:03:32,840 --> 01:03:35,300
Ağabey param bitti az gönderin diyemedin mi?
900
01:03:35,300 --> 01:03:37,140
Ağabey mevzu o değil ki.
901
01:03:38,320 --> 01:03:41,940
Neyse işte otelin lobisinde bir tane herifle tanıştım.
902
01:03:42,780 --> 01:03:45,580
Dedi ki işte biz yurt dışına adam götürüyoruz falan.
903
01:03:45,585 --> 01:03:49,055
Dedim fırsat bu fırsat dedim beni de götürün.
904
01:03:49,465 --> 01:03:51,225
Para istedi benden beş bin dolar.
905
01:03:51,680 --> 01:03:55,500
O kadar param yok deyince de o zaman dedi sen işlere yardımcı ol.
906
01:03:55,500 --> 01:03:57,760
Sana kontenjandan yer ayarlarız.
907
01:03:58,200 --> 01:03:59,940
Kontenjandan yer ayarlarız dedi.
908
01:04:00,355 --> 01:04:01,525
Sen de yedin.
909
01:04:04,825 --> 01:04:06,045
Ah be yangazım.
910
01:04:07,935 --> 01:04:09,595
Oğlum sen nasıl bu tongaya düştün?
911
01:04:10,985 --> 01:04:12,205
Oldu bir kere.
912
01:04:12,205 --> 01:04:12,960
Ee?
913
01:04:14,620 --> 01:04:16,580
Ee'si bana bir çanta verdi.
914
01:04:16,640 --> 01:04:21,220
Dedi ki bu çantanın içinde dışarı götüreceğimiz yirmi tane adamın parası var.
915
01:04:21,220 --> 01:04:22,975
Al bu çantayı...
916
01:04:22,975 --> 01:04:25,255
...sana bir tane adres vereceğim oraya bırak.
917
01:04:25,260 --> 01:04:26,920
Kendi niye götürmüyormuş?
918
01:04:26,920 --> 01:04:28,760
Ben mimliyim dedi ağabey.
919
01:04:28,760 --> 01:04:32,620
O verdiğim adres bir tane iş hanının en süt katı.
920
01:04:32,960 --> 01:04:37,260
Oralar sivil polis kaynıyor. Seni dedi kimse tanımaz etmez.
921
01:04:37,380 --> 01:04:40,740
Hiçbir şey demene gerek yok gir içeri dedi çantayı bırak gel.
922
01:04:41,845 --> 01:04:42,845
Vallahi aklım almıyor.
923
01:04:43,605 --> 01:04:45,745
Sen böyle tongaya düşecek adam değilsin.
924
01:04:46,335 --> 01:04:47,935
Ne yaptın götürdün mü çantayı?
925
01:04:48,415 --> 01:04:50,375
Ağabey götürdüm götürmesine de...
926
01:04:50,715 --> 01:04:53,575
...yolda şeytan dürttü. Bir açayım bakayım dedim.
927
01:04:53,575 --> 01:04:55,295
Çantanın içi uyuşturucu dolu.
928
01:04:55,940 --> 01:04:56,920
Nasıl lan?
929
01:04:56,920 --> 01:04:59,680
Vallahi bildiğin para mara yok ağabey uyuşturucu.
930
01:05:00,240 --> 01:05:03,220
La oğlum sen o çantayla yakalansan başına ne gelir haberin var mı?
931
01:05:04,205 --> 01:05:05,165
Çanta nerede?
932
01:05:05,165 --> 01:05:08,345
Çantayı denize attım ağabey kimseyi zehirlemesinler diye.
933
01:05:08,345 --> 01:05:12,620
Adamlara da dedim ki iki tane kap kaççı geldi. Çantayı aldı kaçtı.
934
01:05:12,620 --> 01:05:15,400
Oğlum gidemedin mi polise? Böyleyken böyle diyemedin mi?
935
01:05:15,420 --> 01:05:19,460
Ağabey bu adamlar acayip acayip adamlar ihale benim üstüme kalır diye korktum.
936
01:05:22,405 --> 01:05:23,405
Kalk hadi kalk.
937
01:05:24,575 --> 01:05:25,955
Ali'ye anlatalım şu işi.
938
01:05:26,440 --> 01:05:28,300
Sen takip edilmediğine emin misin?
939
01:05:28,300 --> 01:05:29,800
Yok ağabey etmediler.
940
01:05:29,800 --> 01:05:32,620
Edemediler daha doğrusu ben arabaya bindi kaçtım.
941
01:05:33,900 --> 01:05:34,900
Araba nerede?
942
01:05:35,040 --> 01:05:37,220
Araba ile Bolu'ya kadar geldim ağabey.
943
01:05:37,220 --> 01:05:40,060
Ondan sona arabayı bıraktım orada otobüs ile geldim.
944
01:05:40,105 --> 01:05:42,575
Ali karakolda mısın?
945
01:05:43,435 --> 01:05:44,835
Tamam ben bir uğrayacağım.
946
01:05:45,820 --> 01:05:46,820
Hadi kalk.
947
01:05:47,420 --> 01:05:48,600
Kalk aslanım gel.
948
01:05:54,225 --> 01:05:55,395
Şehre inin.
949
01:05:57,015 --> 01:05:58,415
Oğlanın evini bulun.
950
01:05:59,845 --> 01:06:00,895
Anası...
951
01:06:02,895 --> 01:06:04,025
...babası...
952
01:06:06,725 --> 01:06:07,725
...danası...
953
01:06:08,325 --> 01:06:09,325
...neyi...
954
01:06:10,745 --> 01:06:11,755
...kimi...
955
01:06:12,985 --> 01:06:14,025
...varsa...
956
01:06:16,645 --> 01:06:17,855
...çocuğa söz verdim.
957
01:06:19,325 --> 01:06:21,285
Hepsini tek tek...
958
01:06:21,655 --> 01:06:23,645
...gözünün önünde öldürürüm dedim.
959
01:06:26,635 --> 01:06:28,285
Yalancı çıkmayı istemem.
960
01:06:31,295 --> 01:06:32,295
Şimdi gidin.
961
01:06:55,500 --> 01:06:59,520
Esmadan da ses çıkmadı. Yeni gelin ne etti acaba?
962
01:06:59,520 --> 01:07:01,235
Arasak mı?
963
01:07:01,240 --> 01:07:02,860
Abla sen daha yeni gitmedin mi?
964
01:07:02,860 --> 01:07:04,240
He gittim.
965
01:07:04,240 --> 01:07:06,560
Her şey yolunda görünüyordu vallahi.
966
01:07:07,655 --> 01:07:09,635
Yani çok güzeldi.
967
01:07:10,285 --> 01:07:12,555
Daha da bir güzelleşmiş.
968
01:07:13,555 --> 01:07:16,615
Her şey güzel olsun da gerisi hiç önemli değil.
969
01:07:16,620 --> 01:07:17,700
Ararız bir ara.
970
01:07:17,700 --> 01:07:20,020
Tabi tabi bir ara ararız.
971
01:07:20,540 --> 01:07:22,780
Şimdiden rahatsız etmeyelim.
972
01:07:23,455 --> 01:07:24,375
Abla ya.
973
01:07:29,440 --> 01:07:31,660
He Saniye Hanım ne çabuk döndün?
974
01:07:31,660 --> 01:07:33,160
Biziz yenge biziz.
975
01:07:33,940 --> 01:07:35,240
Selamun aleyküm.
976
01:07:35,665 --> 01:07:37,015
Hayırdır inşaallah.
977
01:07:38,095 --> 01:07:40,415
Mustafa ne oldu?
978
01:07:40,525 --> 01:07:41,835
Bu suratının hali ne?
979
01:07:43,340 --> 01:07:48,020
Çıldıracağım yeminle çıldıracağım. Asiye çay dök kızım bana hadi.
980
01:07:48,020 --> 01:07:48,980
Ağabey.
981
01:07:48,985 --> 01:07:50,115
Ne oldu?
982
01:07:51,075 --> 01:07:52,285
Murat geldi.
983
01:07:52,905 --> 01:07:53,905
Çok şükür.
984
01:07:54,375 --> 01:07:56,985
E ne güzel işte ne var ki bunda.
985
01:07:57,535 --> 01:07:59,715
Onu bizde bilmiyoruz yenge.
986
01:07:59,715 --> 01:08:01,565
Bataklığa bulaşmış bizim ki herhalde.
987
01:08:02,105 --> 01:08:05,145
Bulaştı ya nerede bir fuşki...
988
01:08:05,145 --> 01:08:06,660
...tam göbeğine basar ha!
989
01:08:06,660 --> 01:08:10,540
Oğlum etme, oğlum yanından dolaş basma üstüne yok.
990
01:08:10,545 --> 01:08:11,745
Tam üstüne!
991
01:08:20,904 --> 01:08:23,219
Kuryeyi gözcü olmadan yola çıkarmazlar.
992
01:08:23,904 --> 01:08:25,184
O ne demek şimdi?
993
01:08:25,805 --> 01:08:29,125
Kurye malı taşırken başka biri de uzaktan onu izler demek.
994
01:08:29,180 --> 01:08:31,359
Yani senin malı götürmediğini biliyorlar.
995
01:08:31,359 --> 01:08:33,539
O zaman senin malı denize attığını biliyorlar.
996
01:08:33,859 --> 01:08:34,959
Atmadın mı lan yoksa?
997
01:08:35,600 --> 01:08:36,660
Attım ağabey.
998
01:08:37,899 --> 01:08:40,219
İçindekini alıp öyle attığını düşünmüş olabilirler.
999
01:08:40,220 --> 01:08:42,040
Çantaya bakarken gördülerse.
1000
01:08:42,615 --> 01:08:45,915
Muhtemelen malı alıp kaybolacağını düşünüyorlardır.
1001
01:08:46,479 --> 01:08:48,479
Senin burada olduğunu biliyorlar kardeşim.
1002
01:08:48,479 --> 01:08:50,599
Bilemezler ağabey nereden bilecekler?
1003
01:08:50,600 --> 01:08:53,740
Oğlum otelde kaldın, kayıt yaptırdın herifle de orada tanıştın.
1004
01:08:53,740 --> 01:08:55,520
Öyle değil mi? Daha ne olsun?
1005
01:08:58,805 --> 01:08:59,925
Ne yapacağız devrem?
1006
01:09:00,564 --> 01:09:01,564
Murat.
1007
01:09:01,675 --> 01:09:04,945
Ortalarda dolanma ağabeyciğim. Murat'ın burada olduğunu kim biliyor?
1008
01:09:05,165 --> 01:09:07,995
Ben, Mustafa ağabeyim, Cemal kaptan bir de Fatih.
1009
01:09:08,005 --> 01:09:09,005
Var mı başka?
1010
01:09:11,625 --> 01:09:13,295
Tamam Murat dönmedi.
1011
01:09:13,725 --> 01:09:16,565
Yaylaya çık mümkün olduğunca gözlerden uzak dur.
1012
01:09:16,925 --> 01:09:18,775
Bizde gözümüzü dört açacağız.
1013
01:09:29,145 --> 01:09:30,265
Merhaba.
1014
01:09:39,305 --> 01:09:40,705
Nasıl yapalım tatlım?
1015
01:09:41,425 --> 01:09:43,305
Buraya yatak koyabiliriz.
1016
01:09:44,075 --> 01:09:45,685
Çok sıkışık olur ya.
1017
01:09:47,439 --> 01:09:52,159
Senin yatak büyük aslında burada koyun koyuna yatarız. Olur mu?
1018
01:09:52,160 --> 01:09:53,180
Olmaz.
1019
01:09:53,404 --> 01:09:54,615
Olur olur.
1020
01:09:55,460 --> 01:09:56,360
Hazan Hanım.
1021
01:09:56,360 --> 01:09:59,540
Nasıl olacak böyle yani çok tuhaf olmadı mı?
1022
01:09:59,540 --> 01:10:00,975
Biz çözeriz Hülya.
1023
01:10:00,980 --> 01:10:03,200
Ama Genco Bey misafir odasını hazırla...
1024
01:10:03,200 --> 01:10:04,740
Genco'nun ne dediğini duydum ben.
1025
01:10:04,740 --> 01:10:05,680
Ama şey...
1026
01:10:05,680 --> 01:10:07,260
Biz hallederiz Hülya.
1027
01:10:07,260 --> 01:10:09,360
Genco Bey çok kızacak.
1028
01:10:09,360 --> 01:10:12,120
Bak lütfen bir daha Genco deme.
1029
01:10:12,640 --> 01:10:14,400
Şimdi müsade edersen...
1030
01:10:16,100 --> 01:10:17,340
Peki.
1031
01:10:21,905 --> 01:10:24,105
Ciddi ciddi burada mı kalacaksın yani?
1032
01:10:24,245 --> 01:10:26,145
Evet tatlım söylemiştim ya.
1033
01:10:26,445 --> 01:10:27,835
Ne istiyorsan yap.
1034
01:10:31,580 --> 01:10:35,100
Ya senin banyonu kullanabilirim değil mi?
1035
01:10:35,100 --> 01:10:36,675
Yani bir sakıncası olmaz senin için.
1036
01:10:36,675 --> 01:10:38,455
Ne istiyorsan yap dedim ya.
1037
01:10:47,365 --> 01:10:48,425
Melek.
1038
01:10:49,365 --> 01:10:50,895
Biliyorum bana kızgınsın.
1039
01:10:51,825 --> 01:10:53,235
Ama seni anlayamıyorum.
1040
01:10:53,355 --> 01:10:56,325
Hem bir geliyorsun boynuma sarılıyorsun ağlıyorsun.
1041
01:10:57,865 --> 01:10:59,355
Sonra da çok uzak.
1042
01:11:01,045 --> 01:11:02,655
Bir ablaya ihtiyacı olduğunda...
1043
01:11:02,655 --> 01:11:05,425
...boynuna sarılıyorum ağlıyorum evet.
1044
01:11:05,425 --> 01:11:07,520
Bir ablamın olmadığını anlayınca...
1045
01:11:07,520 --> 01:11:10,000
...uzak çok uzak...
1046
01:11:10,495 --> 01:11:11,495
Oldu mu?
1047
01:11:18,045 --> 01:11:19,575
Annemiz ile konuştum.
1048
01:11:20,215 --> 01:11:21,975
He ayılmış mı?
1049
01:11:22,920 --> 01:11:24,600
Daha ne kadar böyle devam edeceksin?
1050
01:11:24,600 --> 01:11:27,140
Heh işte bende tam bunu bekliyordum biliyor musun?
1051
01:11:27,140 --> 01:11:28,800
Geç bile kaldın hatta.
1052
01:11:29,140 --> 01:11:31,720
Ne oldu az önce çok tatliştin?
1053
01:11:31,725 --> 01:11:34,635
Sevgi pıtırcığıydın kaç saniye sürdü?
1054
01:11:34,835 --> 01:11:37,495
Bak saniye diyorum çünkü dakika bile olmamıştır.
1055
01:11:38,165 --> 01:11:41,355
Hemen sesler değişti kaşlar çatıldı.
1056
01:11:42,485 --> 01:11:45,945
Hep böyleydi zaten varlığın sadece bir an.
1057
01:11:46,205 --> 01:11:47,395
Ama yokluğun...
1058
01:11:47,975 --> 01:11:50,035
...uzun çok uzun.
1059
01:11:51,055 --> 01:11:53,955
Şimdi ne yapıyorsan yap, yatakta mı yatıyorsun...
1060
01:11:53,955 --> 01:11:56,705
...yerde mi kalıyorsun,burada mı kalıyorsun...
1061
01:11:56,825 --> 01:11:58,035
...ama bana ilişme.
1062
01:12:03,945 --> 01:12:04,945
Hazan Hanım.
1063
01:12:06,080 --> 01:12:07,140
Efendim.
1064
01:12:07,140 --> 01:12:08,400
O geldi.
1065
01:12:08,400 --> 01:12:09,560
Kim geldi?
1066
01:12:09,560 --> 01:12:10,560
O işte.
1067
01:12:20,540 --> 01:12:21,960
Sen geç arabaya ağabeyim.
1068
01:12:31,705 --> 01:12:32,715
Eline sağlık.
1069
01:12:33,200 --> 01:12:34,380
Efendim Tahir.
1070
01:12:34,380 --> 01:12:35,980
Nefes evdesin değil mi?
1071
01:12:35,980 --> 01:12:37,135
Evet evet evdeyim.
1072
01:12:37,140 --> 01:12:39,800
Asiye abla, Mustafa ağabey, Fatih ben oturuyoruz.
1073
01:12:40,360 --> 01:12:41,540
İyi hepsi yanında mı?
1074
01:12:41,540 --> 01:12:43,100
Evet yanımdalar.
1075
01:12:43,100 --> 01:12:45,960
Yani Murat gelmiş Mustafa ağabey bir şeyler söyledi ama.
1076
01:12:46,220 --> 01:12:47,680
Annem yanında mı?
1077
01:12:47,680 --> 01:12:49,045
Yok gelmedi neden?
1078
01:12:49,045 --> 01:12:50,200
Hopörlere versene.
1079
01:12:53,180 --> 01:12:55,680
Ağabey işler sıkıntılı.
1080
01:12:55,680 --> 01:12:58,780
Sıkıntılı olur tabi o Murat'ın yediği naneden he.
1081
01:12:59,275 --> 01:13:02,095
Ağabey söyledim ben ona. Ben yaylaya çıkıyorum.
1082
01:13:02,095 --> 01:13:03,495
Murat'ı bırakıp geleceğim.
1083
01:13:03,735 --> 01:13:06,475
Murat'ın döndüğünü kimseye söylemeyin.
1084
01:13:06,520 --> 01:13:07,820
İyi tamam.
1085
01:13:07,820 --> 01:13:08,900
Neden?
1086
01:13:08,900 --> 01:13:10,760
Gelince konuşuruz. Fatih?
1087
01:13:10,760 --> 01:13:11,700
Buradayım ağabey.
1088
01:13:11,700 --> 01:13:13,060
Sen çocukları okuldan al.
1089
01:13:13,060 --> 01:13:13,860
Tamam ağabey.
1090
01:13:13,860 --> 01:13:15,060
Ha birde Cemal kaptan'ı ara.
1091
01:13:15,060 --> 01:13:17,040
Orada burada Murat döndü diye konuşmasın.
1092
01:13:17,040 --> 01:13:17,880
Tamam ağabey.
1093
01:13:18,760 --> 01:13:22,180
Tahir yengem korkutma bizi ne oluyor söylesene.
1094
01:13:23,405 --> 01:13:25,745
Telaşlanmayın gelince konuşuruz hadi.
1095
01:13:47,945 --> 01:13:48,955
Ne oldu?
1096
01:13:50,740 --> 01:13:52,100
Bir şey olduğu yok.
1097
01:13:52,100 --> 01:13:52,780
Eee?
1098
01:13:52,780 --> 01:13:53,600
Ne ee?
1099
01:13:53,600 --> 01:13:55,260
Öylesine geldim işte.
1100
01:13:55,260 --> 01:13:57,060
Ferhat Bey ne demeye çalışıyorsunuz?
1101
01:13:58,000 --> 01:13:59,580
Ya çözüm bu mu yani şimdi he?
1102
01:14:00,200 --> 01:14:03,140
Çözüm sizin ne istediğiniz söylemeniz.
1103
01:14:03,160 --> 01:14:06,220
Ya Hazan sen değil miydin bu herif delinin teki...
1104
01:14:06,580 --> 01:14:09,215
...akıl hastanesine kapatılması lazım diyen?
1105
01:14:09,220 --> 01:14:10,720
Şimdi bu yaptığın ne?
1106
01:14:10,720 --> 01:14:13,560
Bunun için mi geldiniz buraya ben bunu biliyordum zaten?
1107
01:14:13,560 --> 01:14:16,140
O zaman niye biliyormuş gibi davranmıyorsun Hazan?
1108
01:14:17,380 --> 01:14:19,575
Ben annem ve kardeşim için buradayım.
1109
01:14:19,580 --> 01:14:23,080
Bunu daha önce de söyledim zaten. Şimdi müsade ederseniz işlerim var.
1110
01:14:23,080 --> 01:14:24,580
Niye tavır yapıyorsun şimdi?
1111
01:14:24,600 --> 01:14:26,340
Ben tavır falan yapmıyorum.
1112
01:14:26,560 --> 01:14:30,040
Ben anlatamadım galiba. Ne anlatabildim ne de sizi anlayabildim.
1113
01:14:30,040 --> 01:14:32,260
Neyini anlayamadın acaba söylediklerimin.
1114
01:14:32,260 --> 01:14:35,815
O zaman daha açık anlatın belki de benim anlayışım kıttır.
1115
01:14:35,815 --> 01:14:37,555
Ee orası belli zaten.
1116
01:14:39,645 --> 01:14:40,895
Bakın Ferhat Bey.
1117
01:14:42,385 --> 01:14:44,995
Sizin de bir çoğuna şahit olduğunuz gibi...
1118
01:14:45,000 --> 01:14:47,320
...hiç de hoş olmayan şeyler yaşadım ben.
1119
01:14:47,360 --> 01:14:48,980
Şimdi müsade ederseniz...
1120
01:14:52,295 --> 01:14:53,785
Bir bu eksikti zaten.
1121
01:14:57,375 --> 01:15:00,385
Seni gidi seni seni yaramaz.
1122
01:15:00,385 --> 01:15:01,635
Yakaladım seni.
1123
01:15:03,245 --> 01:15:04,305
Ula bana bak.
1124
01:15:05,800 --> 01:15:08,060
Eğer o kıza bir şey olursa...
1125
01:15:08,060 --> 01:15:10,420
...bir şey yaptığını görürsem ya da duyarsam...
1126
01:15:10,720 --> 01:15:12,420
...seni öldürürüm.
1127
01:15:12,420 --> 01:15:15,160
Bu Hazan merakı nereden geliyor sevgili kardeşim?
1128
01:15:16,060 --> 01:15:19,060
Dur olasılıkları tekrar bir gözden geçirelim.
1129
01:15:19,195 --> 01:15:20,235
Bir...
1130
01:15:21,140 --> 01:15:23,820
...ki bence en yüksek olasılık bu.
1131
01:15:23,820 --> 01:15:25,700
Hazan'a karşı bir şey hissediyorsun.
1132
01:15:26,260 --> 01:15:27,900
Ki bu beni çok üzer.
1133
01:15:27,900 --> 01:15:31,360
Yani şimdi durduk yere Habil ile Kabil trajedisi yaşamayalım değil mi?
1134
01:15:32,235 --> 01:15:35,475
Ama kendine itiraf edemiyorsun çünkü eğer itiraf edersen...
1135
01:15:35,555 --> 01:15:38,015
...aşağılık bir pislik olduğunu düşüneceksin.
1136
01:15:38,020 --> 01:15:42,440
Doğrusunu söylemek gerekirse aşağılık bir pislik olduğunu bileceksin Zeynep yüzünden.
1137
01:15:43,920 --> 01:15:44,920
Ki...
1138
01:15:45,515 --> 01:15:48,525
...ki bence bu çok yüksek bir olasılık değil.
1139
01:15:48,780 --> 01:15:54,040
Zeynep'i kurtaramadığın için şimdi başka bir kadını kurtararak kefaletini ödemek istiyorsun.
1140
01:15:55,500 --> 01:15:58,375
Hadi ama Ferhat. Burada baş başayız.
1141
01:15:58,375 --> 01:16:00,305
İki kardeşiz açık açık konuşalım.
1142
01:16:01,325 --> 01:16:03,415
Ben sana son sözümü söyledim.
1143
01:16:04,705 --> 01:16:05,705
Akıllı ol.
1144
01:16:06,455 --> 01:16:07,455
Akıllı.
1145
01:16:13,445 --> 01:16:14,525
Akıllı ol.
1146
01:16:35,480 --> 01:16:39,160
E anne niye ses etmedin ben ederdim.
1147
01:16:39,940 --> 01:16:42,280
Beni duyan var mı ki ses edeyim.
1148
01:16:42,280 --> 01:16:43,540
Of anne ya.
1149
01:16:44,720 --> 01:16:47,280
Yarın bir gün evleniyorsun ne yapacağım?
1150
01:16:47,895 --> 01:16:49,035
Vay be.
1151
01:16:49,315 --> 01:16:52,105
Ben söylemesem bana bile söylemeyecektin.
1152
01:16:52,415 --> 01:16:54,745
Baba kız yaptınız yapacağınızı.
1153
01:16:55,365 --> 01:16:57,635
Al o kıl kuyruğuda basın gidin.
1154
01:16:57,635 --> 01:17:00,035
Atın imzayı olsun bitsin bu iş he?
1155
01:17:00,975 --> 01:17:02,695
Anne yapma böyle.
1156
01:17:03,680 --> 01:17:05,700
Daha ne kadar söyleneceksin.
1157
01:17:05,700 --> 01:17:09,840
Ya çekil git Mercan ya çekil git. Elimde ütü var basacağım şimdi eline ha.
1158
01:17:09,840 --> 01:17:11,260
Al bas bas.
1159
01:17:11,280 --> 01:17:13,740
Ya git tövbe estağfurullah.
1160
01:17:13,740 --> 01:17:14,980
Tamam.
1161
01:17:15,380 --> 01:17:18,800
Olur tamam peki hadi sağ ol.
1162
01:17:19,095 --> 01:17:20,525
Selamun aleykum.
1163
01:17:22,005 --> 01:17:25,145
Ula selamun aleykum diyorum da Allah'ın selamını niye almıyorsunuz?
1164
01:17:25,145 --> 01:17:26,960
Aleykum selam baba.
1165
01:17:26,960 --> 01:17:28,260
Aleykum selam.
1166
01:17:28,680 --> 01:17:30,080
E hazırlanmamışsınız da.
1167
01:17:30,540 --> 01:17:32,960
Bismillahirahmanirahim nereye?
1168
01:17:32,960 --> 01:17:35,960
Genco Bey telefon etti akşam yemeğine çağırıyor bizi de.
1169
01:17:35,960 --> 01:17:37,960
Böyle ailecek hep beraber yemek yiyelim diye.
1170
01:17:37,960 --> 01:17:40,140
E iyi el ele tutuşun kızınla gidin.
1171
01:17:40,600 --> 01:17:41,920
Benim başım ağrıyor.
1172
01:17:42,375 --> 01:17:44,245
Benim de başım ağrıyor karı.
1173
01:17:44,765 --> 01:17:47,135
Senin yüzünden benim de başım ağrıyor ha.
1174
01:17:47,895 --> 01:17:49,885
Ben ellerimi yıkayayım siz de hazırlanın.
1175
01:17:50,760 --> 01:17:54,240
Yemin ederim en sonunda kendime basacağım bunu ha.
1176
01:18:14,525 --> 01:18:15,525
Canım.
1177
01:18:18,460 --> 01:18:21,100
Hadi kalk artık. Yapıştın yatağa.
1178
01:18:21,100 --> 01:18:22,560
Bir sakıncası mı var?
1179
01:18:24,960 --> 01:18:28,740
Tarık'ın nişanlısı Mercan ve ailesi yemeğe geliyor.
1180
01:18:28,860 --> 01:18:30,260
Ee bana ne?
1181
01:18:31,620 --> 01:18:33,820
Hepimiz beraber sofrada olalım.
1182
01:18:33,820 --> 01:18:34,680
Neden?
1183
01:18:34,680 --> 01:18:36,580
Biz buradayız demek için.
1184
01:18:39,035 --> 01:18:41,855
Genco sözde sofrada olmamızı...
1185
01:18:41,860 --> 01:18:44,140
...ve gülümsememizi ister.
1186
01:18:44,140 --> 01:18:45,960
Aile fotoğrafı vermek için.
1187
01:18:47,095 --> 01:18:50,465
Ama bizim böyle köşeye çekilmemizden de zevk alacak.
1188
01:18:51,785 --> 01:18:53,725
Madem o bizimle oyun oynuyor.
1189
01:18:55,045 --> 01:18:56,885
Bizde onunla oynarız.
1190
01:19:01,525 --> 01:19:03,335
Bana yardımcı olur musun?
1191
01:19:14,360 --> 01:19:19,300
Umarım sevgili kızın güzel bir akşam yemeğini berbat etmez.
1192
01:19:20,660 --> 01:19:23,760
Bu evde hiçbir akşam yemeği güzel olmamıştır.
1193
01:19:24,605 --> 01:19:27,025
Onun için kimsenin fark edeceğini sanmıyorum.
1194
01:19:29,540 --> 01:19:31,340
Oo bak bak bak.
1195
01:19:32,480 --> 01:19:34,180
Ne oldu Nilüfer Hanım?
1196
01:19:36,325 --> 01:19:37,675
Kızınız eve gelince...
1197
01:19:37,675 --> 01:19:40,325
...bakıyorum biraz cesaretlendiniz.
1198
01:19:41,775 --> 01:19:44,705
Ama yanlış yerden bakıyorsunuz.
1199
01:19:46,025 --> 01:19:49,225
Kızın gidecek yeri olmadığı için bana sığındı.
1200
01:19:49,545 --> 01:19:51,905
Benim otoritemin altına girdi.
1201
01:19:52,780 --> 01:19:57,380
İsyan planları yapan mahkumların başına ne geldiğini bilirsiniz.
1202
01:19:58,540 --> 01:20:00,920
Filmlerden görmüşsünüzdür.
1203
01:20:01,635 --> 01:20:04,345
Kitaplardan okumuşsunuzdur.
1204
01:20:39,435 --> 01:20:40,725
Hazır mısın?
1205
01:20:42,725 --> 01:20:43,725
Evet baba.
1206
01:20:44,155 --> 01:20:45,295
Her zaman ki gibi.
1207
01:20:45,715 --> 01:20:49,085
Sabah konuştuklarımız aklında değil mi?
1208
01:20:49,355 --> 01:20:50,355
Evet.
1209
01:20:51,135 --> 01:20:54,525
Güzel bir arıza istemiyorum anlaşıldı mı?
1210
01:20:56,275 --> 01:20:57,735
Anlaşıldı baba.
1211
01:21:13,425 --> 01:21:14,725
Melek ben...
1212
01:21:15,825 --> 01:21:17,655
...yani biz konuştuk.
1213
01:21:17,660 --> 01:21:19,500
Ne konuştuğunuz beni ilgilendirmez.
1214
01:21:19,500 --> 01:21:20,800
Melek yeter.
1215
01:21:20,800 --> 01:21:23,495
Kızım ablanı bir dinle istersen.
1216
01:21:23,500 --> 01:21:25,100
Sen dinle benim işim var.
1217
01:21:25,100 --> 01:21:26,200
Melek!
1218
01:21:27,460 --> 01:21:28,820
Beni dinleyeceksin.
1219
01:21:29,145 --> 01:21:31,815
Şimdi sırada ne var abla dayağı mı?
1220
01:21:31,815 --> 01:21:33,695
Hayır anne terliği.
1221
01:21:36,105 --> 01:21:37,495
Kızım ablanı dinle.
1222
01:21:40,115 --> 01:21:41,275
Melek.
1223
01:21:41,725 --> 01:21:44,535
Biz birbirimize kızdıkça, küstükçe...
1224
01:21:45,275 --> 01:21:48,385
...birbirimize olan inancımızı yitirdikçe ne oluyor?
1225
01:21:49,405 --> 01:21:51,875
Bir şey elde ediyor muyuz? Hayır.
1226
01:21:52,485 --> 01:21:54,515
Kaybediyor muyuz? Evet.
1227
01:21:55,545 --> 01:21:57,885
Peki o kazanıyor mu? Evet.
1228
01:21:58,295 --> 01:21:59,965
Biz bunu istiyor muyuz?
1229
01:22:00,675 --> 01:22:01,675
Hayır.
1230
01:22:02,025 --> 01:22:03,825
Aslında her şey çok basit değil mi?
1231
01:22:08,455 --> 01:22:11,445
Şimdi çok uzun sürecek bir oyun oynayacağız.
1232
01:22:11,445 --> 01:22:13,495
Biz bu hapishaneden kaçamıyorsak...
1233
01:22:14,575 --> 01:22:16,455
...bu hapishaneyi yıkacağız.
1234
01:22:17,025 --> 01:22:19,155
Ama bunu yan yana yapabiliriz Melek.
1235
01:22:20,045 --> 01:22:21,555
Başka türlü olmaz.
1236
01:22:22,635 --> 01:22:24,295
Ben Hülya'ya güvenmiyorum.
1237
01:22:25,695 --> 01:22:28,715
Onun yanında bundan sonra hiçbir şey söylemeyeceğiz.
1238
01:22:30,735 --> 01:22:33,025
E sanki o yola gelmiş gibi yaparız.
1239
01:22:57,305 --> 01:22:58,975
Selamun aleykum dayı.
1240
01:22:59,405 --> 01:23:00,845
Ve aleykum selam.
1241
01:23:02,245 --> 01:23:03,375
Afiyet olsun.
1242
01:23:06,945 --> 01:23:08,025
Neredeydin?
1243
01:23:09,005 --> 01:23:10,745
Öyle dolaştım biraz işte.
1244
01:23:12,040 --> 01:23:13,460
Aç mısın?
1245
01:23:13,460 --> 01:23:14,960
Yok dayı.
1246
01:23:14,960 --> 01:23:15,960
Sağ ol.
1247
01:23:18,565 --> 01:23:20,345
Hazan'ın yanına gittin he.
1248
01:23:21,705 --> 01:23:22,705
He.
1249
01:23:25,495 --> 01:23:26,495
Ne oldu?
1250
01:23:26,895 --> 01:23:27,895
Hiç.
1251
01:23:28,535 --> 01:23:30,365
Bir şey olmadı ne olacaktı?
1252
01:23:32,185 --> 01:23:33,825
İnatçının teki işte.
1253
01:23:35,795 --> 01:23:36,795
Tahir aradı.
1254
01:23:37,385 --> 01:23:39,255
Buraya gelecekmiş.
1255
01:23:39,260 --> 01:23:41,640
Sizinle konuşacağım şeyler var dedi.
1256
01:23:41,640 --> 01:23:42,720
Hayırdır inşaallah.
1257
01:23:51,660 --> 01:23:53,420
Bizimkiler daha hazırlanmadı mı Hülya?
1258
01:23:53,420 --> 01:23:54,600
Geliyorlar efendim.
1259
01:24:02,060 --> 01:24:03,060
Bakiyim.
1260
01:24:10,335 --> 01:24:12,105
Ooo hanımlar.
1261
01:24:13,375 --> 01:24:14,825
Evet güzel.
1262
01:24:16,015 --> 01:24:17,055
İyi.
1263
01:24:18,080 --> 01:24:19,760
Bravo Nilüfer.
1264
01:24:20,380 --> 01:24:21,440
[Kapı zili sesi]
1265
01:24:22,540 --> 01:24:23,240
Hülya.
1266
01:24:23,240 --> 01:24:23,900
Geldim.
1267
01:24:24,460 --> 01:24:26,480
Misafirlerimiz geldi galiba.
1268
01:24:26,480 --> 01:24:27,500
Karşılayalım.
1269
01:24:33,335 --> 01:24:34,745
Ne güzel olmuşsun Hazan.
1270
01:24:48,980 --> 01:24:51,100
Hoş geldiniz buyurun hoş geldiniz.
1271
01:24:51,100 --> 01:24:52,860
Hoş gördük efendim hoş gördük.
1272
01:24:52,860 --> 01:24:54,540
Benim ciğerim hoş geldin.
1273
01:24:54,540 --> 01:24:55,800
Hoş bulduk.
1274
01:24:56,280 --> 01:24:58,780
Hoş geldin benim ciğerim hoş geldin.
1275
01:24:58,780 --> 01:25:00,420
Türkan Hanım hoş geldiniz.
1276
01:25:00,760 --> 01:25:01,640
Sağ ol.
1277
01:25:01,640 --> 01:25:02,680
Hoş geldiniz.
1278
01:25:02,680 --> 01:25:03,405
Kızım.
1279
01:25:03,405 --> 01:25:04,760
Hoş geldin.
1280
01:25:06,920 --> 01:25:09,060
Türkan Hanım hoş geldiniz.
1281
01:25:09,060 --> 01:25:10,000
Sağ olun.
1282
01:25:11,020 --> 01:25:14,120
Buyurun lütfen buyurun buyurun.
1283
01:25:14,180 --> 01:25:15,200
Hoş geldiniz.
1284
01:25:15,460 --> 01:25:16,400
Buyurun.
1285
01:25:28,660 --> 01:25:30,340
Yanaş Faroz limanına.
1286
01:25:31,980 --> 01:25:35,040
Murat. Ben demiştim sana ama ben dedim sana.
1287
01:25:35,365 --> 01:25:38,205
Ya tamam Mustafa yüklenme yangazıma.
1288
01:25:38,205 --> 01:25:41,335
Yeter atmış işte o pis şeyi denize.
1289
01:25:41,340 --> 01:25:45,820
Hı atmış ne güzel etmiş ha gelsin alnın ortasından öpeceğim.
1290
01:25:45,820 --> 01:25:48,020
Tabi benden önce biri kafasına sıkmassa.
1291
01:25:48,020 --> 01:25:50,520
Ağabey ne diyorsun Allah korusun ya.
1292
01:25:50,520 --> 01:25:51,445
Allah korusun.
1293
01:25:51,445 --> 01:25:54,735
Allah korusunda bizim hıyar az kafasını çalıştırsa Allah koruyacak.
1294
01:25:55,500 --> 01:25:57,160
Tahir ne yapacağız?
1295
01:25:57,160 --> 01:25:58,660
Önce bir sakin olacağız.
1296
01:25:59,520 --> 01:26:02,015
Tamam tedbirimizi alacağız o ayrı.
1297
01:26:02,015 --> 01:26:04,215
Ali ile konuştuk işte da o da tetikte.
1298
01:26:05,025 --> 01:26:06,055
Annem nerede?
1299
01:26:06,360 --> 01:26:07,840
İçeride namaz kılıyor.
1300
01:26:07,840 --> 01:26:08,700
İyi.
1301
01:26:08,700 --> 01:26:11,780
Anneme bir şey belli etmek yok Murat hala İstanbulda.
1302
01:26:12,480 --> 01:26:13,940
Hadi bana müsade.
1303
01:26:13,940 --> 01:26:15,420
Ben seni geçireyim.
1304
01:26:15,420 --> 01:26:17,380
Tamam kızım hadi Allah'a emanet.
1305
01:26:19,615 --> 01:26:21,665
Tövbe ya Rabbim.
1306
01:26:22,160 --> 01:26:24,000
Ulan Murat! Ulan Murat!
1307
01:26:24,340 --> 01:26:25,660
Mustafa yeter da.
1308
01:26:25,660 --> 01:26:28,620
Yeter bende onu diyorum zaten yeter.
1309
01:26:29,580 --> 01:26:32,940
Ama işte Murat bu aynı dön dolaş aynı.
1310
01:26:37,240 --> 01:26:38,840
Tahir dikkatli ol tamam mı?
1311
01:26:38,840 --> 01:26:40,660
Tamam sende.
1312
01:26:40,660 --> 01:26:42,000
Ben bir saate gelirim.
1313
01:26:42,000 --> 01:26:42,965
Tamam.
1314
01:26:42,965 --> 01:26:43,965
Hadi.
1315
01:27:52,845 --> 01:27:53,845
Ya.
1316
01:27:54,025 --> 01:27:56,115
Şu güzelliğe bak.
1317
01:27:56,925 --> 01:28:00,265
Birbirlerine çok yakıştılar değil mi Türkan Hanım?
1318
01:28:01,185 --> 01:28:02,245
Ha ha.
1319
01:28:05,265 --> 01:28:08,585
Maşaallah Allah nazarlardan esirgesin.
1320
01:28:08,965 --> 01:28:11,345
Cümlemizin çoluğunu çocuğunu inşaallah.
1321
01:28:12,300 --> 01:28:14,440
Mercan'cığım nasılsın?
1322
01:28:14,440 --> 01:28:17,200
İyiyim teşekkür ederim siz nasılsınız?
1323
01:28:17,200 --> 01:28:18,240
Teşekkürler.
1324
01:28:22,825 --> 01:28:25,435
Ya şu zerafete bak.
1325
01:28:26,775 --> 01:28:30,225
Ya sanki ruhunun güzelliği yüzüne yansımış.
1326
01:28:30,415 --> 01:28:31,895
Değil mi Nilüfer?
1327
01:28:35,015 --> 01:28:37,995
Melek okul nasıl gidiyor?
1328
01:28:38,000 --> 01:28:41,660
Okul bir yere gitmiyor ama ara sıra ben okula gidiyorum.
1329
01:28:42,700 --> 01:28:44,520
Kız ne diyorsun sen?
1330
01:28:46,765 --> 01:28:50,065
Cemil'ciğim zamane çocukları işte.
1331
01:28:50,355 --> 01:28:53,095
Bunların dilini anlamak mümkün değil.
1332
01:28:57,015 --> 01:28:59,505
Genco Bey yemek servisi hazır.
1333
01:28:59,505 --> 01:29:01,220
Öyle mi Hülya?
1334
01:29:01,220 --> 01:29:02,280
Buyurun efendim.
1335
01:29:02,280 --> 01:29:04,040
Öyleyse buyurun sofraya lütfen.
1336
01:29:04,875 --> 01:29:06,365
Mercan'cığım.
1337
01:29:06,755 --> 01:29:07,755
Buyurun.
1338
01:29:10,035 --> 01:29:11,695
Türkan Hanım lütfen buyurun.
1339
01:29:23,395 --> 01:29:25,715
Şimdi bu tip adamlar için...
1340
01:29:26,215 --> 01:29:28,355
...giden malın pek bir önemi yoktur.
1341
01:29:29,325 --> 01:29:32,675
Ama basit bir kurye tarafından dolandırılmak...
1342
01:29:33,085 --> 01:29:35,395
...işte bunu cezasız bırakmazlar.
1343
01:29:37,885 --> 01:29:40,875
Ya ben giden malın değerini bilmiyorum.
1344
01:29:41,065 --> 01:29:42,595
Ama şunu biliyorum.
1345
01:29:43,185 --> 01:29:46,105
O malın on katını harcayıp...
1346
01:29:46,105 --> 01:29:47,535
...Murat'ı bulmak isterler.
1347
01:29:49,675 --> 01:29:51,435
Ula ben elime silah almayayım diyorum.
1348
01:29:51,815 --> 01:29:53,765
Ben öyle dedikçe geliyor beni buluyor.
1349
01:29:54,200 --> 01:29:58,020
Ula yine de almayacaksın silah eline. Ula burada dayım var.
1350
01:29:58,020 --> 01:30:00,540
Ben varım. Yasal yollardan Ali var.
1351
01:30:00,915 --> 01:30:03,325
Sen nefese verdiğin sözü tutacaksın.
1352
01:30:04,555 --> 01:30:07,575
Gerçi Hazan'ı kurtarmaya giderken aldın yine eline silahı ama.
1353
01:30:07,725 --> 01:30:10,275
Hoş kurtardıkta ne oldu ki?
1354
01:30:11,325 --> 01:30:12,475
Gene gitti ha o eve.
1355
01:30:20,535 --> 01:30:22,475
Ben o silahı elime intikam için değil...
1356
01:30:23,120 --> 01:30:24,940
...nefs-i müdafa için almıştım.
1357
01:30:24,940 --> 01:30:26,200
Ula genede almayacaksın.
1358
01:30:26,200 --> 01:30:27,200
Tamam.
1359
01:30:29,035 --> 01:30:30,035
Doruk.
1360
01:30:32,245 --> 01:30:33,245
Buyurun ağabey.
1361
01:30:33,640 --> 01:30:36,660
Ha bizim bu çocuklara söyle bakalım ortalığı bir kolaçan edin.
1362
01:30:37,380 --> 01:30:40,880
Bu kalelileri sorup soruşturan kimse var mı?
1363
01:30:41,060 --> 01:30:45,320
Hani böyle daha önce ortalıkta görünmemişte şimdi sağda solda geziyor anladın.
1364
01:30:45,800 --> 01:30:46,860
Tamamdır ağabey.
1365
01:30:46,860 --> 01:30:48,260
Bir bakın bakayım.
1366
01:30:54,440 --> 01:30:56,700
Bende bir yerlere bir alo diyeyim.
1367
01:30:57,580 --> 01:30:59,440
Bakalım oralarda neler oluyor.
1368
01:30:59,440 --> 01:31:00,220
Eyvallah.
1369
01:31:10,700 --> 01:31:11,860
Cemil'ciğim.
1370
01:31:12,935 --> 01:31:15,325
Gençler aralarında konuşmuşlar.
1371
01:31:15,745 --> 01:31:19,135
Sade bir nikah istiyorlar siz ne dersiniz?
1372
01:31:19,415 --> 01:31:21,915
Onlar öyle diyorsa öyle olsun ha.
1373
01:31:22,755 --> 01:31:23,755
Değil mi?
1374
01:31:25,400 --> 01:31:29,160
E belkide Türkan Hanım kız annesi olarak davul zurna ister.
1375
01:31:29,160 --> 01:31:31,120
Aman ne isteyeceğim?
1376
01:31:31,280 --> 01:31:33,600
Neyin davulunu çalacağım acaba?
1377
01:31:33,600 --> 01:31:34,520
Türkan.
1378
01:31:39,840 --> 01:31:41,020
Cemil'ciğim.
1379
01:31:41,255 --> 01:31:43,395
Hiç öyle Türkan falan deme.
1380
01:31:43,885 --> 01:31:46,585
Ben şu durumda Türkan Hanım'a laf söyletmem.
1381
01:31:47,000 --> 01:31:50,480
Ya kız annesi e biraz hüzün olacak tabi.
1382
01:31:50,480 --> 01:31:52,620
Yavrusundan ayrılıyor.
1383
01:31:53,420 --> 01:31:54,460
Öyle değil mi?
1384
01:31:54,805 --> 01:31:56,995
Beni savunmak sana mı düştü ya?
1385
01:31:58,055 --> 01:32:01,365
Eee sen nasılsın Hazan kızım her şey yolunda mı?
1386
01:32:02,000 --> 01:32:04,480
Her şey yolunda teşekkürler. Siz?
1387
01:32:04,480 --> 01:32:06,980
İyi bende şükür iyi.
1388
01:32:06,980 --> 01:32:10,320
İnanın beni şuan nasıl heyecanlandırdı anlatamam.
1389
01:32:11,125 --> 01:32:13,805
Yani koskoca bir aile olduk.
1390
01:32:13,805 --> 01:32:16,765
Aile çok önemlidir öyle değil mi Cemil'ciğim?
1391
01:32:16,765 --> 01:32:17,765
Öyle tabi.
1392
01:32:18,885 --> 01:32:20,015
Ayrıca...
1393
01:32:20,475 --> 01:32:22,465
...şunu da söylemek isterim efendim.
1394
01:32:23,080 --> 01:32:25,420
Ben gelin almıyorum.
1395
01:32:25,940 --> 01:32:27,500
Oğlumu evlendiriyorum.
1396
01:32:28,235 --> 01:32:30,965
Bakın benim iki kızım vardı ve bir oğlum.
1397
01:32:31,565 --> 01:32:34,125
Şimdi üç kızım bir oğlum oldu.
1398
01:32:34,855 --> 01:32:37,305
Bunu bu şekilde anlamanızı isterim.
1399
01:32:37,305 --> 01:32:39,115
Çünkü ben olaya böyle bakıyorum.
1400
01:32:39,885 --> 01:32:41,425
Değil mi Nilüfer?
1401
01:32:41,755 --> 01:32:43,295
Tabi tabi.
1402
01:32:44,145 --> 01:32:45,335
Teşekkür ederim.
1403
01:32:46,125 --> 01:32:47,555
Afiyet olsun canım.
1404
01:33:14,435 --> 01:33:15,435
Fatih.
1405
01:33:16,255 --> 01:33:18,405
Sen şimdi bir yaylaya çık koçum.
1406
01:33:19,165 --> 01:33:20,955
Bak bakalım bir Murat'a.
1407
01:33:22,295 --> 01:33:23,925
Yiyecek bir şeylerde götür yanında.
1408
01:33:24,665 --> 01:33:25,705
Tamam ağabey.
1409
01:33:27,080 --> 01:33:29,060
Bunun telefonu falan yanında değil değil mi?
1410
01:33:29,060 --> 01:33:30,120
Yok ağabey sanmıyorum.
1411
01:33:30,120 --> 01:33:33,100
Zaten canını zor kurtarmış telefon ne gezer onda.
1412
01:33:34,175 --> 01:33:36,855
Şu bela başımızdan bir gitsin bakalım.
1413
01:33:36,855 --> 01:33:39,325
Benim elimden nasıl kurtulacak canlı ben onu düşünüyorum.
1414
01:33:41,340 --> 01:33:44,840
Ona buradan esvap falanda götür üstünü başını değiştirsin.
1415
01:33:44,840 --> 01:33:46,200
Tamam ağabey.
1416
01:33:46,200 --> 01:33:47,940
Bak anneme sakın çaktırma ha.
1417
01:33:47,940 --> 01:33:49,400
Yok ağabey merak etme.
1418
01:33:54,540 --> 01:33:56,260
Sen beline emanet al.
1419
01:33:56,835 --> 01:33:59,835
Sağına, soluna, arkana bakarak ol oğlum. Tamam mı?
1420
01:33:59,895 --> 01:34:02,625
Baktın ha seni biri takip ediyor dön dolaş gel ha buraya.
1421
01:34:02,625 --> 01:34:04,300
Tamam ağabey ayık olurum.
1422
01:34:04,300 --> 01:34:05,760
Hadi koçum kurban olurum hadi.
1423
01:34:17,660 --> 01:34:19,200
Ne ettin be yangazım?
1424
01:34:21,300 --> 01:34:22,300
Ne ettin be?
1425
01:34:27,585 --> 01:34:28,705
Mustafa.
1426
01:34:29,385 --> 01:34:30,435
He canım.
1427
01:34:30,755 --> 01:34:33,665
Gel içeri hadi serin dışarısı.
1428
01:34:33,665 --> 01:34:36,205
Tamam kızım geleceğim geç sen içeri.
1429
01:34:44,975 --> 01:34:45,975
Mustafa.
1430
01:34:46,565 --> 01:34:47,565
He Asiye'm.
1431
01:34:48,475 --> 01:34:50,655
Sen Murat için korkuyorsun değil mi?
1432
01:34:51,415 --> 01:34:54,915
Ne korkacağım ben Murat için kendi düşen ağlamaz.
1433
01:34:56,145 --> 01:34:58,155
He tabi tabi.
1434
01:34:58,155 --> 01:35:01,025
Mustafa merak etme Allah'ın izniyle hiçbir şey olmayacak.
1435
01:35:01,025 --> 01:35:02,415
Tamam mı?
1436
01:35:02,835 --> 01:35:05,045
İnşaallah olmayacak bir şey.
1437
01:35:07,385 --> 01:35:09,465
Ama bak şu beladan bir kurtulalım.
1438
01:35:09,465 --> 01:35:12,175
He ben o zaman lime lime yolacağım onun etlerini.
1439
01:35:12,180 --> 01:35:15,720
Tamam yolarsın sonra yolarsın geç hadi gel. Hadi.
1440
01:35:16,560 --> 01:35:17,500
Tamam kızım tamam.
1441
01:35:40,520 --> 01:35:44,540
Ya ben ne yapacağımı bilmiyorum çocuklar ya bilmiyorum ya.
1442
01:35:44,800 --> 01:35:46,560
Ya o nasıl söz babam ya.
1443
01:35:46,925 --> 01:35:49,855
Ya size ayak bağı olmak istemiyorum.
1444
01:35:49,945 --> 01:35:52,865
Şimdi Mustafa'ların orada...
1445
01:35:53,185 --> 01:35:56,285
...ya onlarda sağ olsun ya ne bileyim.
1446
01:35:57,045 --> 01:35:59,975
Ya bilmiyorum ya bilmiyorum ne edeceğimi bilmiyorum.
1447
01:36:00,275 --> 01:36:03,315
Baba ben buraya niye geldim ha?
1448
01:36:03,315 --> 01:36:06,145
Sen yalnız kalma diye biz yalnız kalmayalım diye.
1449
01:36:06,195 --> 01:36:08,315
Ben buraya seni evinden etmeye gelmedim ki.
1450
01:36:08,320 --> 01:36:12,320
Ya onu biliyorum oğlum ama ben ne edeceğimi bilmiyorum ya.
1451
01:36:14,480 --> 01:36:17,100
E rahatsızlık veriyorsak gidelim bari.
1452
01:36:17,615 --> 01:36:20,725
Bak ne diyor bak ne diyor kızım sen ne diyorsun kızım ya?
1453
01:36:20,725 --> 01:36:22,480
Vallahi haklı babam.
1454
01:36:22,480 --> 01:36:25,660
Oo ya size de bir şey söylenmeye gelmiyor he.
1455
01:36:26,385 --> 01:36:27,455
Yok öyle şey ya.
1456
01:36:28,840 --> 01:36:31,180
[Telefon zil sesi]
1457
01:36:31,180 --> 01:36:32,240
Tahir arıyor.
1458
01:36:33,260 --> 01:36:34,560
Buyur kardeşim.
1459
01:36:37,025 --> 01:36:38,135
Az bir bekle.
1460
01:36:52,305 --> 01:36:53,305
Sağ ol.
1461
01:36:55,725 --> 01:36:56,885
Sağ olun.
1462
01:36:59,685 --> 01:37:02,555
Ee sağlığınız nasıl oldu Nilüfer Hanım?
1463
01:37:02,555 --> 01:37:04,875
Genco Bey hasta dedi sizin için.
1464
01:37:04,875 --> 01:37:06,965
İnanın hiç önemli bir şey değil.
1465
01:37:06,965 --> 01:37:10,540
Böyle mevsim geçişlerinde oluyor sonra hemencecik geçiyor.
1466
01:37:10,540 --> 01:37:11,365
Doğru.
1467
01:37:11,365 --> 01:37:14,595
Mevsim geçişlerinde oluyor öyle şeyler.
1468
01:37:15,100 --> 01:37:16,660
Geçmiş olsun.
1469
01:37:16,660 --> 01:37:17,880
Teşekkürler.
1470
01:37:21,120 --> 01:37:23,420
Seninle de iki çift laf edemedik.
1471
01:37:23,675 --> 01:37:26,565
Başına bir sürü badire gelmiş öyle duyduk.
1472
01:37:28,315 --> 01:37:29,735
Şimdi her şey yolunda.
1473
01:37:30,755 --> 01:37:32,215
Yolundadır umarım.
1474
01:37:37,555 --> 01:37:38,935
Sen nasılsın kızım?
1475
01:37:40,475 --> 01:37:43,775
Kırdın mı senin o omuzuna çal...böyle ya...
1476
01:37:43,780 --> 01:37:46,540
...böyle kıstırıp çaldığın şeyi adı neydi?
1477
01:37:46,540 --> 01:37:47,360
Keman mı?
1478
01:37:47,360 --> 01:37:49,360
Ha kırıp atsaydın onu.
1479
01:37:49,360 --> 01:37:52,540
Nilüfer Hanım sizde kusura bakmayın.
1480
01:37:52,640 --> 01:37:56,240
Tarık galiba biraz geç haber verdi bu nikah meselesini.
1481
01:37:56,800 --> 01:38:01,220
Mercan'cığım hiç önemli bir şey değil. Siz ne zaman isterseniz o zaman olsun.
1482
01:38:08,660 --> 01:38:11,260
Ne iyi ettiniz de geldiniz Cemil'ciğim.
1483
01:38:11,260 --> 01:38:12,740
Sağ olun iyi oldu.
1484
01:38:14,455 --> 01:38:17,155
Bir şeyler içer miyiz kahve dışında?
1485
01:38:17,615 --> 01:38:20,645
Yok hiç girmiyim ben o... boş ver.
1486
01:38:20,645 --> 01:38:21,645
Sağ ol.
1487
01:38:21,655 --> 01:38:24,865
Ah anlıyorum anlıyorum nasıl istersen.
1488
01:38:27,625 --> 01:38:28,635
Geçen...
1489
01:38:29,120 --> 01:38:33,240
...sana söyledi mi bilmiyorum biraz Tarık'ın kulağını çektim.
1490
01:38:34,480 --> 01:38:37,240
Öyle mi? İyi etmişsin Cemil'ciğim.
1491
01:38:37,415 --> 01:38:39,765
Hani neden yaptın bilmiyorum ama...
1492
01:38:40,145 --> 01:38:41,585
...haklısındır mutlaka.
1493
01:38:41,585 --> 01:38:44,295
Sen de onun bir babası sayılırsın artık.
1494
01:38:44,865 --> 01:38:46,265
Şey dedim...
1495
01:38:46,655 --> 01:38:49,645
Mercan dedim biraz şey bir kızdır...
1496
01:38:49,645 --> 01:38:51,015
Mazbut.
1497
01:38:51,620 --> 01:38:53,160
Öyle demiştiniz.
1498
01:38:53,240 --> 01:38:54,560
Evet yani...
1499
01:38:55,305 --> 01:38:57,225
...o sana ayak uyduramaz.
1500
01:38:57,560 --> 01:39:01,140
Sen ona ayak uydurucaksın. He yeri gelecek o sana ayak uyduracaksın.
1501
01:39:01,140 --> 01:39:03,200
Böyle geçip gidecek yani.
1502
01:39:03,375 --> 01:39:04,365
Bak.
1503
01:39:04,365 --> 01:39:07,125
Aynen böyle işte. Çok iyi etmişsin.
1504
01:39:07,125 --> 01:39:08,125
Cemil'ciğim.
1505
01:39:18,245 --> 01:39:19,245
Sağ ol.
1506
01:39:43,040 --> 01:39:44,820
Sen ciddi misin ya?
1507
01:39:44,820 --> 01:39:46,820
Vallahi öyle tertip gitti.
1508
01:39:46,820 --> 01:39:48,460
Allah Allah.
1509
01:39:53,080 --> 01:39:54,360
Var mı bir şey ağabey?
1510
01:39:54,360 --> 01:39:56,360
Vallahi bir iki yeri aradık.
1511
01:39:56,680 --> 01:40:00,220
Şimdi bu işler biraz gizli olur. Biliyorsunuz.
1512
01:40:00,220 --> 01:40:03,820
Yani böyle kimse ortalığa çıkıpta benim malım çalındı demez.
1513
01:40:03,820 --> 01:40:05,440
Ben genede...
1514
01:40:05,505 --> 01:40:08,945
...bir iki kişinin kulağına kar suyu kaçırdım.
1515
01:40:09,355 --> 01:40:11,345
Dikkatli olmakta fayda var.
1516
01:40:11,920 --> 01:40:13,900
Murat nerede evde mi?
1517
01:40:13,900 --> 01:40:15,480
Yok yaylaya çıkardım.
1518
01:40:15,480 --> 01:40:16,720
Ha iyi etmişsin.
1519
01:40:16,720 --> 01:40:18,720
Eyvallah o zaman bana müsade.
1520
01:40:20,540 --> 01:40:22,000
Bir haber alırsan...
1521
01:40:22,000 --> 01:40:22,780
Ararım evlat.
1522
01:40:22,780 --> 01:40:24,040
Eyvallah.
1523
01:40:24,040 --> 01:40:27,220
Kardeşim sen merak etme biz buradayız.
1524
01:40:27,220 --> 01:40:28,760
Eyvallah eyvallah sağ ol.
1525
01:40:29,300 --> 01:40:30,300
Hadi sağlıcakla.
1526
01:40:47,600 --> 01:40:49,660
Bu arada kıyafetin sana hiç yakışmamış.
1527
01:40:49,660 --> 01:40:50,260
Öyle mi?
1528
01:40:50,260 --> 01:40:50,760
Öyle.
1529
01:40:50,760 --> 01:40:52,860
İyi o zaman bunu sürekli giyeyim bari.
1530
01:40:52,860 --> 01:40:55,160
Ama senin takımın çok yakışmış.
1531
01:40:55,160 --> 01:40:56,160
Öyle mi?
1532
01:40:56,160 --> 01:40:57,460
Öyle.
1533
01:40:57,985 --> 01:41:00,965
Lüks restaurantlardaki garsonlara benziyorsun.
1534
01:41:01,085 --> 01:41:02,165
Bakiyim.
1535
01:41:04,795 --> 01:41:07,525
Bir kaç tane dövme yaptırdın mı tamam.
1536
01:41:07,525 --> 01:41:10,475
Bak dövme iyi fikirmiş şey yaptırayım diyorum...
1537
01:41:10,475 --> 01:41:12,225
...şurama Hazan yazdırayım he?
1538
01:41:13,065 --> 01:41:15,415
Yok bence sırtına yaptırsan daha iyi olur.
1539
01:41:15,420 --> 01:41:19,000
Böylece her aynaya baktığında nasıl aynada kaldığını görmüş olursun.
1540
01:41:21,040 --> 01:41:23,140
İyi fikirmiş bak bunu yaptıracağım.
1541
01:41:25,360 --> 01:41:26,060
(Gülme sesi)
1542
01:41:26,060 --> 01:41:28,920
Buyurun Cemil'ciğim, buyurun Türkan Hanım buyurun.
1543
01:41:28,980 --> 01:41:29,960
Nilüfer.
1544
01:41:33,415 --> 01:41:36,445
Maşaallah ne güzel anlaşıyorlar değil mi?
1545
01:41:36,445 --> 01:41:41,220
Gençler yani kahkahalarınız taaa içeriye kadar geliyor.
1546
01:41:41,220 --> 01:41:44,440
Ne güzel değil mi Cemil'ciğim ? Türkan Hanım ne kadar güzel değil mi?
1547
01:41:44,440 --> 01:41:46,360
Mercan hadi kızım.
1548
01:41:48,360 --> 01:41:50,840
Bize müsade hadi iyi geceler.
1549
01:41:50,840 --> 01:41:54,160
Cemil'ciğim Cemil'ciğim ne demek ne demek.
1550
01:41:54,165 --> 01:41:55,415
Şeref verdiniz.
1551
01:41:56,860 --> 01:41:58,240
Akşam seni almaya geleceğim.
1552
01:41:58,240 --> 01:41:59,400
Neden?
1553
01:41:59,400 --> 01:42:00,900
Araba kullanırız.
1554
01:42:01,575 --> 01:42:02,735
Gerek yok.
1555
01:42:03,245 --> 01:42:04,245
Neden?
1556
01:42:04,645 --> 01:42:07,055
On ikiden sonra bal kabağına mı dönersin?
1557
01:42:07,315 --> 01:42:09,455
Bal kabağına dönüşen araba.
1558
01:42:09,455 --> 01:42:11,305
Hikayeyi de bilmiyorsun ki.
1559
01:42:13,395 --> 01:42:14,775
Tamam geleceğim.
1560
01:42:15,235 --> 01:42:17,125
Arabayı sen mi kullanacaksın?
1561
01:42:17,455 --> 01:42:18,455
Evet.
1562
01:42:19,020 --> 01:42:21,800
O zaman on ikiden önce dönmüş olmamız gerek çünkü...
1563
01:42:21,800 --> 01:42:24,175
...hamam böceğine dönüştüğünü fark edemeyebilirim.
1564
01:42:24,175 --> 01:42:26,045
Mercan hadi.
1565
01:42:27,120 --> 01:42:28,440
İyi akşamlar.
1566
01:42:28,440 --> 01:42:30,040
İyi akşamlar kül kedisi.
1567
01:42:53,420 --> 01:42:55,200
Selamun aleyküm.
1568
01:42:55,200 --> 01:42:56,640
Aleykum selam nedir?
1569
01:42:56,640 --> 01:42:59,735
Fikret ağabeyde bir bakınacak onun İstanbul da eli kolu uzun.
1570
01:42:59,740 --> 01:43:03,000
Yani peşine biri düştüyse en azından kim olduğunu öğreniriz.
1571
01:43:03,780 --> 01:43:05,060
Sonrası Allah Kerim.
1572
01:43:06,875 --> 01:43:07,955
Annem bir şey biliyor mu?
1573
01:43:08,315 --> 01:43:09,315
(Hayır sesi)
1574
01:43:09,900 --> 01:43:11,560
Fatih'i gönderdim yukarı yaylaya.
1575
01:43:12,340 --> 01:43:14,500
Esvap falan bir şeyler götürsün diye.
1576
01:43:14,500 --> 01:43:15,600
İyiy apmışsın.
1577
01:43:15,600 --> 01:43:17,400
Ben bizimkilere bakayım ağabey.
1578
01:43:17,400 --> 01:43:19,200
Tamam koçum hadi Allah rahatlık versin.
1579
01:43:19,200 --> 01:43:20,560
Sağ ol sana da.
1580
01:43:39,940 --> 01:43:41,100
Hoş geldin.
1581
01:43:41,495 --> 01:43:42,625
Hoş bulduk.
1582
01:43:45,895 --> 01:43:47,225
Gel yatıralım şunu.
1583
01:46:11,905 --> 01:46:14,865
Doğrusu bu gece üçünüz de beni şaşırttınız.
1584
01:46:15,625 --> 01:46:16,625
Niye?
1585
01:46:17,480 --> 01:46:19,640
Tam istediğim gibi davrandınız.
1586
01:46:19,640 --> 01:46:23,260
Ama ben yine de şaşırdım. Yok yok güzel güzel.
1587
01:46:24,035 --> 01:46:26,335
Demek istediğimi anlatabilmişim.
1588
01:46:27,155 --> 01:46:29,505
Ya da siz artık anladınız.
1589
01:46:30,505 --> 01:46:32,535
İyi ne diyeyim?
1590
01:46:33,100 --> 01:46:36,600
Tarık ile Hazan'ın dip dibe olması rahatsız edici.
1591
01:46:36,600 --> 01:46:38,880
Ama senin de dikkatini çekmiştir.
1592
01:46:39,675 --> 01:46:41,635
Mercan ile Tarık oldu galiba.
1593
01:46:43,260 --> 01:46:47,420
Kızımdan uzak dursun da ne yaptığı ne ettiği umurumda bile değil.
1594
01:46:49,520 --> 01:46:52,780
Bu ani değişimler her ne kadar hoşuma gitse de...
1595
01:46:53,335 --> 01:46:55,265
...yine de şüphe uyandırıcı.
1596
01:46:59,465 --> 01:47:00,555
İyi geceler.
1597
01:47:01,355 --> 01:47:02,355
Nereye?
1598
01:47:04,815 --> 01:47:07,085
Kızlarıma iyi geceler dilemeye gidiyorum.
1599
01:47:07,335 --> 01:47:09,035
Bir sakıncası mı var?
1600
01:48:10,995 --> 01:48:13,135
Anneciğim ilaçlarını aldın mı?
1601
01:48:14,055 --> 01:48:16,785
Aldım kızım Hülya verdi.
1602
01:48:16,785 --> 01:48:17,855
İyi olacaksın.
1603
01:48:18,315 --> 01:48:19,865
Hep beraber.
1604
01:48:20,695 --> 01:48:22,515
Artık sen de bizimlesin.
1605
01:48:22,885 --> 01:48:24,375
İki kızım da yanımda.
1606
01:48:25,540 --> 01:48:28,300
Benim ilacım da tedavimde sizsiniz.
1607
01:48:30,200 --> 01:48:31,820
Hadi bakalım yatın artık.
1608
01:48:34,960 --> 01:48:36,900
Yarın Genci'ya söyleyeyim de buraya bir karyola...
1609
01:48:36,900 --> 01:48:39,600
Yok hiç hiç hiç gerek yok anneciğim.
1610
01:48:40,020 --> 01:48:42,600
Abla kardeş beraber yatarız değil mi?
1611
01:48:43,225 --> 01:48:44,225
Peki.
1612
01:48:44,740 --> 01:48:46,140
İyi geceler.
1613
01:48:46,140 --> 01:48:47,100
İyi geceler.
1614
01:48:47,720 --> 01:48:49,060
İyi geceler.
1615
01:51:26,320 --> 01:51:27,900
Ellerine sağlık.
1616
01:51:27,900 --> 01:51:28,980
Afiyet olsun.
1617
01:51:43,635 --> 01:51:44,795
Tahir.
1618
01:51:46,675 --> 01:51:47,965
Bir şey olmaz değil mi?
1619
01:51:51,865 --> 01:51:52,925
Murat'ı diyorsun değil mi?
1620
01:51:55,145 --> 01:51:56,145
Yani...
1621
01:51:56,465 --> 01:51:58,415
...onu orada yalnız bıraktık yayla evinde.
1622
01:51:59,485 --> 01:52:01,465
Zaten yaralı tek başına.
1623
01:52:03,680 --> 01:52:05,240
Başına bir şey gelmez değil mi?
1624
01:52:05,240 --> 01:52:06,620
Gelmez gelmez.
1625
01:52:06,620 --> 01:52:08,260
Sen merak etme.
1626
01:52:09,375 --> 01:52:10,905
Tedbir için yaptık bunu Nefes.
1627
01:52:11,435 --> 01:52:12,525
Orada güvende.
1628
01:52:13,135 --> 01:52:15,005
Burada olması onun için daha büyük sıkıntı.
1629
01:52:16,375 --> 01:52:17,445
Biz tedbirimizi aldık.
1630
01:52:20,005 --> 01:52:21,875
Allah'ın izniyle bir şey olmayacak.
1631
01:54:05,715 --> 01:54:07,355
Öpersen vururum.
1632
01:54:10,295 --> 01:54:11,715
Onu ne ara aldın ya?
1633
01:54:11,715 --> 01:54:13,715
[Telefon zil sesi]
1634
01:54:17,380 --> 01:54:18,760
Efendim anne.
1635
01:54:18,760 --> 01:54:20,540
Mercan neredesin sen?
1636
01:54:20,540 --> 01:54:22,420
Çarşıya çıktım anne.
1637
01:54:22,420 --> 01:54:23,545
Sabahın köründe.
1638
01:54:23,545 --> 01:54:26,455
E dükkanlar açılana kadar biraz dolaşayım dedim.
1639
01:54:26,460 --> 01:54:30,080
Bana yalan söyleme Mercan o kıl kuyruklasın değil mi?
1640
01:54:30,080 --> 01:54:31,620
Yok anne.
1641
01:54:31,620 --> 01:54:33,400
Elbise bakacağım.
1642
01:54:33,405 --> 01:54:35,515
Tarık ile bir saate bulaşacağız.
1643
01:54:35,985 --> 01:54:39,125
İyi Mercan iyi sen bu kafayla devam et.
1644
01:54:39,265 --> 01:54:41,025
Ben iki saate gelirim anne.
1645
01:54:43,980 --> 01:54:45,540
Kıl kuyruk?
1646
01:54:45,540 --> 01:54:46,500
He.
1647
01:54:46,500 --> 01:54:47,540
Sana diyor.
1648
01:54:47,540 --> 01:54:48,520
Onu anladım.
1649
01:54:50,480 --> 01:54:52,640
Silahımı ne ara aldın Mercan?
1650
01:54:52,640 --> 01:54:53,980
Aldığım iyi olmuş.
1651
01:54:55,520 --> 01:54:58,020
Biliyorsun değil mi öğleden sonra evleneceğiz?
1652
01:54:58,540 --> 01:55:00,920
Ee yani?
1653
01:55:00,920 --> 01:55:02,600
Yani...
1654
01:55:02,600 --> 01:55:03,660
...yok bir şey.
1655
01:55:05,500 --> 01:55:07,380
Beni çarşıya bırakır mısın?
1656
01:55:18,580 --> 01:55:19,300
Evet.
1657
01:55:27,940 --> 01:55:29,380
Şimdi mi çıkıyorlar?
1658
01:55:30,345 --> 01:55:31,785
Ula ne diyorsun?
1659
01:55:33,320 --> 01:55:36,620
Kapat anladım. Anladım anladım kapat.
1660
01:55:41,720 --> 01:55:43,720
[Telefon zil sesi]
1661
01:55:46,800 --> 01:55:47,800
Hayırdır inşaallah.
1662
01:55:52,975 --> 01:55:54,175
Efendim ağabey.
1663
01:55:54,515 --> 01:55:57,165
Tahir ha bu Murat'ı...
1664
01:55:57,180 --> 01:55:59,840
...en bulaşılmayacak adama bulaşmış.
1665
01:55:59,840 --> 01:56:00,600
Nası yani?
1666
01:56:02,500 --> 01:56:03,500
Şimdi...
1667
01:56:04,200 --> 01:56:08,140
...bak sen evde kim var kim yok hepsini topla buraya getir.
1668
01:56:08,140 --> 01:56:09,460
Ne diyorsun ağabey sen?
1669
01:56:09,465 --> 01:56:12,085
Ya da dur siz çıkmayın çıkmayın.
1670
01:56:12,295 --> 01:56:13,295
Tamam.
1671
01:56:13,465 --> 01:56:15,555
Ben ne diyorsam onu yap Tahir.
1672
01:56:16,240 --> 01:56:17,560
Dayı ne oldu hayırdır?
1673
01:56:17,560 --> 01:56:21,160
Bu Murat çok berbat bir herife ulaşmış.
1674
01:56:21,160 --> 01:56:22,740
Durum fena diyorsun yani he?
1675
01:56:22,740 --> 01:56:24,820
Bildiğin gibi değil hemen gidelim.
1676
01:56:24,820 --> 01:56:26,700
Kaleliler'e gideceğiz anladın mı?
1677
01:56:26,700 --> 01:56:27,640
Doruk hadi!
1678
02:01:19,100 --> 02:02:47,660
[Jenerik müziği]
110133
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
