Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,806 --> 00:00:08,008
About a week ago, I accidentally
Slept with a prostitute.
2
00:00:08,076 --> 00:00:08,842
Really?
3
00:00:08,909 --> 00:00:09,810
Call girl.
4
00:00:09,877 --> 00:00:11,479
Accidentally.
Yes.
5
00:00:11,545 --> 00:00:13,514
I don't understand.
Did you trip over something?
6
00:00:13,581 --> 00:00:15,416
You're going to try
And reform her.
No.
7
00:00:15,483 --> 00:00:17,418
The president likes you and
He'd like to keep you on
8
00:00:17,485 --> 00:00:18,819
If you don't have
Any objections.
9
00:00:18,886 --> 00:00:21,155
We can hire a new
Media consultant?
Absolutely.
10
00:00:21,222 --> 00:00:22,090
Anyone but mandy.
11
00:00:22,156 --> 00:00:23,391
Who should we get?
Mandy.
12
00:00:23,457 --> 00:00:25,326
Wait... What?!
13
00:00:25,393 --> 00:00:27,728
An air force transport
14
00:00:27,795 --> 00:00:30,764
Carrying morris toliver
Exploded in mid-air.
15
00:00:30,831 --> 00:00:33,601
The order came through
The syrian defense ministry.
16
00:00:33,667 --> 00:00:35,603
I'm going to blow them
Off the face of the earth
17
00:00:35,669 --> 00:00:37,771
With the fury
Of god's own thunder.
18
00:00:56,023 --> 00:00:57,291
C.J.'s looking
For you.
19
00:00:57,358 --> 00:00:58,092
Huh?
20
00:00:58,159 --> 00:00:58,826
C.J.'s looking
For you.
21
00:00:58,892 --> 00:00:59,993
Donna?
Yeah.
22
00:01:00,060 --> 00:01:00,928
"Good morning" is a good way
To start.
23
00:01:00,994 --> 00:01:02,263
Good morning.
24
00:01:02,330 --> 00:01:03,364
What's up?
C.J.'s looking
For you.
25
00:01:03,431 --> 00:01:04,765
Tell her I'm in the office.
26
00:01:04,832 --> 00:01:06,066
Josh, I'm saying
27
00:01:06,134 --> 00:01:09,103
C.J. Is looking for you.
28
00:01:09,170 --> 00:01:10,104
What did I do?
29
00:01:10,171 --> 00:01:11,239
How would I know?
30
00:01:11,305 --> 00:01:12,373
'cause you know
Everything.
31
00:01:12,440 --> 00:01:13,874
I do know everything.
Donna...
32
00:01:13,941 --> 00:01:16,477
I'm seeing you say that now,
But anytime I want to make
33
00:01:16,544 --> 00:01:17,811
A substantive
Contribution...
34
00:01:17,878 --> 00:01:19,947
You make plenty
Of substantive
Contributions.
35
00:01:20,013 --> 00:01:21,182
Like what?
This!
36
00:01:21,249 --> 00:01:22,583
This could be
Substantive.
37
00:01:22,650 --> 00:01:23,451
I need a raise.
38
00:01:23,517 --> 00:01:24,752
So do I.
39
00:01:24,818 --> 00:01:25,886
You're my boss.
40
00:01:25,953 --> 00:01:27,221
I'm not the one
Who pays you.
41
00:01:27,288 --> 00:01:29,257
Yes, but you could recommend
That I got a raise.
42
00:01:29,323 --> 00:01:30,724
Donna, she's
Looking for me.
43
00:01:30,791 --> 00:01:33,294
Do you think this is a good
Time to talk about a raise?
44
00:01:33,361 --> 00:01:35,229
This is the best time
To talk about a raise.
45
00:01:35,296 --> 00:01:37,030
Donna, you're not
A very nice person.
46
00:01:37,097 --> 00:01:38,432
You gotta get to know me.
47
00:01:38,499 --> 00:01:39,233
Donna...
48
00:01:39,300 --> 00:01:40,268
( heavy sigh )
49
00:01:40,334 --> 00:01:41,535
The best I can
Cobble together
50
00:01:41,602 --> 00:01:43,204
From the small shards
Of information
51
00:01:43,271 --> 00:01:44,438
I've been able
To overhear
52
00:01:44,505 --> 00:01:46,073
In the restroom and
At the danish cart...
53
00:01:46,140 --> 00:01:47,841
Donna...
54
00:01:47,908 --> 00:01:50,644
Is it possible that
There's a situation
Involving sam, a woman
55
00:01:50,711 --> 00:01:52,813
And c.J. Being
Denied information
About something?
56
00:01:54,615 --> 00:01:56,184
Okay, here's what
I'm going to do...
57
00:01:56,250 --> 00:01:57,585
Hide in your office?
58
00:01:57,651 --> 00:02:00,354
No, I'm not going
To "Hide in my office"
59
00:02:00,421 --> 00:02:02,290
I am going to go
Into my office
60
00:02:02,356 --> 00:02:03,924
And devise a strategy.
61
00:02:03,991 --> 00:02:05,092
That is what I do.
62
00:02:05,159 --> 00:02:06,126
I'm a professional.
63
00:02:06,194 --> 00:02:07,127
I'm not a little boy.
64
00:02:07,195 --> 00:02:08,529
Mmm, that's the spirit.
65
00:02:08,596 --> 00:02:10,130
But if she calls,
I'm at the dentist.
66
00:02:10,198 --> 00:02:12,566
I'll be back
In an hour.
Got it.
67
00:02:12,633 --> 00:02:14,168
( screams )
68
00:02:15,169 --> 00:02:18,439
Wow, are you stupid.
69
00:03:06,186 --> 00:03:07,788
You can't be mad at me
For this.
70
00:03:07,855 --> 00:03:09,590
Really?
Listen...
71
00:03:09,657 --> 00:03:11,191
Let's see if can find it in me.
72
00:03:11,259 --> 00:03:12,960
Wait-- she was here?
Yes.
73
00:03:13,026 --> 00:03:13,894
Excuse us, donna?
74
00:03:13,961 --> 00:03:15,429
How did I miss that?
75
00:03:15,496 --> 00:03:17,531
I don't know, but you can
Kiss that raise good-bye.
76
00:03:17,598 --> 00:03:18,799
Senior staff
In five minutes.
77
00:03:18,866 --> 00:03:20,668
Thanks.
78
00:03:20,734 --> 00:03:21,869
A call girl?
79
00:03:21,935 --> 00:03:23,771
Here's the thing.
80
00:03:23,837 --> 00:03:25,573
A call girl, josh?
81
00:03:25,639 --> 00:03:27,841
You're not asking if I'd like
A call girl now, are you?
82
00:03:27,908 --> 00:03:29,910
Do you have any idea
How serious this is?
83
00:03:29,977 --> 00:03:31,745
I really don't think
It is that serious.
84
00:03:31,812 --> 00:03:32,946
Why not?
85
00:03:33,013 --> 00:03:34,047
Some things
To bear in mind--
86
00:03:34,114 --> 00:03:35,383
First of all, he didn't know
87
00:03:35,449 --> 00:03:37,418
That she was a call girl
When he slept with her.
88
00:03:37,485 --> 00:03:38,752
He did not pay her money.
89
00:03:38,819 --> 00:03:41,389
He didn't participate in,
Have knowledge of
90
00:03:41,455 --> 00:03:43,090
Or witness
Anything illegal.
91
00:03:43,156 --> 00:03:45,959
Or for that matter,
Unethical, immoral or suspect.
92
00:03:46,026 --> 00:03:49,129
Okay, a couple things
For you to bear in mind--
93
00:03:49,196 --> 00:03:51,164
None of that matters
On hard copy!
94
00:03:51,231 --> 00:03:52,099
You're overreacting.
95
00:03:52,165 --> 00:03:53,967
Am I?
Yes.
96
00:03:54,034 --> 00:03:55,135
As women are prone to do?
97
00:03:55,202 --> 00:03:56,169
That's not what I meant.
98
00:03:56,236 --> 00:03:56,937
Yes, it is.
99
00:03:57,004 --> 00:03:57,971
No, it isn't.
100
00:03:58,038 --> 00:03:58,806
It's always
What you mean.
101
00:03:58,872 --> 00:04:00,107
You know what, c.J.?
102
00:04:00,173 --> 00:04:01,309
I think I'm the best judge
Of what I mean
103
00:04:01,375 --> 00:04:02,843
You paranoid berkeley
Shiksa feminista!
104
00:04:04,412 --> 00:04:06,079
Wow, that was way
Too far.
105
00:04:06,146 --> 00:04:08,215
No, no.
106
00:04:08,282 --> 00:04:10,884
Well, I've got a staff
Meeting to go to
107
00:04:10,951 --> 00:04:14,154
And so do you, you elitist,
Harvard, fascist
108
00:04:14,221 --> 00:04:20,928
Missed-the-dean's-list-
Two-semesters-in-a-row
Yankee jackass.
109
00:04:20,994 --> 00:04:23,230
Feel better getting that
Off your chest there, c.J.?
110
00:04:23,297 --> 00:04:24,598
I'm a whole new woman.
111
00:04:24,665 --> 00:04:27,635
You look like a million
Bucks, by the way.
112
00:04:27,701 --> 00:04:29,437
Don't try and
Make up with me.
113
00:04:29,503 --> 00:04:31,805
I'll talk
To sam.
I'll talk to sam.
114
00:04:31,872 --> 00:04:32,973
Toby.
Hey.
115
00:04:33,040 --> 00:04:34,107
How was last night?
116
00:04:34,174 --> 00:04:35,376
The longest dinner
Of my life.
117
00:04:35,443 --> 00:04:36,877
The president was
Up from the table
118
00:04:36,944 --> 00:04:38,111
Every five minutes
119
00:04:38,178 --> 00:04:39,380
Teeing off on cashman
And berryhill.
120
00:04:39,447 --> 00:04:41,181
He's barking at the
Secretary of state.
121
00:04:41,248 --> 00:04:42,483
He's scaring the hell
Out of fitzwallace
122
00:04:42,550 --> 00:04:43,751
Which I didn't think
Was possible.
123
00:04:43,817 --> 00:04:45,519
He's snapping
At the first lady.
124
00:04:45,586 --> 00:04:47,588
He's talking about blowing up
Half of north africa...
125
00:04:47,655 --> 00:04:48,922
He's snapping at
Mrs. Bartlet?
126
00:04:48,989 --> 00:04:50,491
This may be a good time
To tell the president
127
00:04:50,558 --> 00:04:51,792
About sam
And the call girl.
128
00:04:51,859 --> 00:04:52,893
She knows?
Yeah.
129
00:04:52,960 --> 00:04:54,595
I'm afraid
I have that information
130
00:04:54,662 --> 00:04:56,530
And I'll be in to see you,
My friend, very shortly.
131
00:04:56,597 --> 00:04:58,131
How the hell did
I get into trouble?
132
00:04:58,198 --> 00:04:59,633
Today?
You got out of bed.
133
00:04:59,700 --> 00:05:01,835
President:
This is crap, leo.
It's been three days.
134
00:05:01,902 --> 00:05:02,636
This is amateur hour.
135
00:05:02,703 --> 00:05:03,771
Leo:
Cashman and berryhill
136
00:05:03,837 --> 00:05:05,606
Have to revise
The response scenario
137
00:05:05,673 --> 00:05:07,441
So that they speak
To state's concern...
138
00:05:07,508 --> 00:05:09,176
Cashman and berryhill
Are dragging their feet.
139
00:05:09,242 --> 00:05:11,779
Cashman and berryhill
Are trying to make me
Look like a clown.
140
00:05:11,845 --> 00:05:13,280
And state should
Concern itself
141
00:05:13,347 --> 00:05:14,415
With what I damn
Well tell them
142
00:05:14,482 --> 00:05:15,416
To be concerned with.
143
00:05:15,483 --> 00:05:16,384
Doesn't work
Like that.
144
00:05:16,450 --> 00:05:17,685
So I've discovered.
145
00:05:17,751 --> 00:05:19,219
Good morning,
Mr. President.
Good morning.
146
00:05:19,286 --> 00:05:20,921
And moreover, you
Know that's not
The way it works.
147
00:05:20,988 --> 00:05:22,790
The chiefs are moving
As swiftly as they can
148
00:05:22,856 --> 00:05:25,225
Even though time
Isn't a factor.
149
00:05:25,292 --> 00:05:26,360
Good morning,
Mr. President.
150
00:05:26,427 --> 00:05:27,661
Good morning.
151
00:05:27,728 --> 00:05:29,530
Cashman and berryhill
Have a reasonable point
152
00:05:29,597 --> 00:05:31,231
With respect
To the security council.
153
00:05:31,298 --> 00:05:34,001
Mrs. Landingham, I can't seem
To find my glasses anywhere.
154
00:05:34,067 --> 00:05:36,169
Could you please do
Whatever it is you do
155
00:05:36,236 --> 00:05:37,337
When I can't find
My glasses?
156
00:05:37,405 --> 00:05:38,906
Certainly, sir.
157
00:05:38,972 --> 00:05:39,773
It's been 72 hours, leo.
158
00:05:39,840 --> 00:05:40,974
That's more than three days
159
00:05:41,041 --> 00:05:42,810
Since they blew him
Out of the sky.
160
00:05:42,876 --> 00:05:44,678
And I'm tired of waiting,
Damn it. This is candy ass.
161
00:05:44,745 --> 00:05:46,647
We're going to draw up
A response scenario today.
162
00:05:46,714 --> 00:05:47,948
I'm going
To give the order today.
163
00:05:48,015 --> 00:05:49,617
We're going
To strike back today.
164
00:05:49,683 --> 00:05:52,653
I wish you wouldn't say "Him,"
Mr. President.
165
00:05:52,720 --> 00:05:54,722
What?
166
00:05:54,788 --> 00:05:56,990
Three days since they blew "Him"
Out of the sky?
167
00:05:57,057 --> 00:05:59,560
Of course, that's fine
While it's just you and me, sir
168
00:05:59,627 --> 00:06:01,695
But in there, with fitzwallace
And the chiefs
169
00:06:01,762 --> 00:06:03,964
I hope you say "It"
Or "The airplane," not him.
170
00:06:04,031 --> 00:06:05,699
You think I'm taking this
Personally.
171
00:06:05,766 --> 00:06:07,067
I think.
172
00:06:07,134 --> 00:06:08,869
Why the hell shouldn't
I take it personally?
173
00:06:08,936 --> 00:06:11,772
I think the fact that morris
Was on the plane and...
174
00:06:11,839 --> 00:06:13,273
Americans were on that plane.
175
00:06:13,340 --> 00:06:14,642
I met morris
Four or five times.
176
00:06:14,708 --> 00:06:16,109
Let's not do this
Like he was my son.
177
00:06:16,176 --> 00:06:17,745
Mrs. Landingham!
178
00:06:17,811 --> 00:06:20,313
Mr. President, I still think
We need to talk...
179
00:06:20,380 --> 00:06:21,549
I can't find my glasses.
180
00:06:21,615 --> 00:06:22,683
Yes, sir. We're on it.
181
00:06:22,750 --> 00:06:23,417
Thank you.
182
00:06:23,484 --> 00:06:24,585
The director
Is waiting.
183
00:06:24,652 --> 00:06:26,587
Um... Yeah, let's have him.
184
00:06:26,654 --> 00:06:27,755
What did you
Want to say?
185
00:06:27,821 --> 00:06:28,756
Nothing.
186
00:06:28,822 --> 00:06:29,957
You sure.
187
00:06:30,023 --> 00:06:30,758
Yeah, I got staff.
188
00:06:30,824 --> 00:06:31,992
I'll see you
In an hour.
189
00:06:32,059 --> 00:06:32,793
Thank you, sir.
190
00:06:32,860 --> 00:06:33,861
Thank you.
191
00:06:36,430 --> 00:06:37,598
Good morning.
192
00:06:37,665 --> 00:06:38,599
Good morning, leo.
193
00:06:38,666 --> 00:06:39,900
Hi. How's his mood?
194
00:06:39,967 --> 00:06:40,834
"How's his mood"?
195
00:06:40,901 --> 00:06:42,102
Yeah.
Don't worry
About it.
196
00:06:42,169 --> 00:06:43,437
Toby said
That...
197
00:06:43,504 --> 00:06:45,205
And I said
Don't worry about it.
198
00:06:45,272 --> 00:06:46,507
Hey, sam, what do
You know?
199
00:06:46,574 --> 00:06:47,508
It's true.
200
00:06:47,575 --> 00:06:48,642
You're kidding me.
201
00:06:48,709 --> 00:06:50,277
I have the broadcast transcript.
202
00:06:50,343 --> 00:06:51,445
What broadcast?
203
00:06:51,512 --> 00:06:52,780
Listen to this.
204
00:06:52,846 --> 00:06:54,682
Congressman bertram
Coles, appearing on
205
00:06:54,748 --> 00:06:55,983
The radio in his home district.
206
00:06:56,049 --> 00:06:57,350
Right.
The fifth.
207
00:06:57,417 --> 00:06:59,152
Eastchester county,
Part of lofton.
208
00:06:59,219 --> 00:07:00,353
Where we just recommended
209
00:07:00,420 --> 00:07:02,022
Cuts in funding
For the m-6 beacon.
210
00:07:02,089 --> 00:07:02,756
What'd he say?
211
00:07:02,823 --> 00:07:04,224
He was on
The broadcast
212
00:07:04,291 --> 00:07:06,994
Along with several officers
From cromwell air force base
213
00:07:07,060 --> 00:07:09,597
When he said, regarding
The president being
Weak on defense:
214
00:07:09,663 --> 00:07:11,098
"Folks down here
Are patriotic--
215
00:07:11,164 --> 00:07:12,633
"Fiercely patriotic.
216
00:07:12,700 --> 00:07:15,368
"The president better not
Plan to visit this base.
217
00:07:15,435 --> 00:07:17,538
If he does, he may
Not get out alive."
218
00:07:17,605 --> 00:07:19,039
He said that.
219
00:07:19,106 --> 00:07:20,073
You believe it?
220
00:07:20,140 --> 00:07:22,042
Sitting with
Military officers.
Yeah.
221
00:07:22,109 --> 00:07:22,743
Don't take the bait.
222
00:07:22,810 --> 00:07:23,477
Josh...
223
00:07:23,544 --> 00:07:24,545
Don't take the bait.
224
00:07:24,612 --> 00:07:25,946
I'm going to take the bait.
225
00:07:26,013 --> 00:07:27,581
There ought to be a law
Against it.
226
00:07:27,648 --> 00:07:29,049
There is.
Why'd you get him started?
227
00:07:29,116 --> 00:07:30,851
Threatening the life
Of the president.
228
00:07:30,918 --> 00:07:33,286
He's talking to other people.
How about conspiracy?
229
00:07:33,353 --> 00:07:35,756
They were military officers.
How about treason?
230
00:07:35,823 --> 00:07:36,557
Toby...
231
00:07:36,624 --> 00:07:37,791
A member of
Our own party!
232
00:07:37,858 --> 00:07:40,060
That was a democrat
Who said that!
233
00:07:40,127 --> 00:07:41,929
Hey, it's bad. I know.
234
00:07:41,995 --> 00:07:44,031
That's it?
235
00:07:44,097 --> 00:07:44,832
What can you do?
236
00:07:44,898 --> 00:07:46,333
Have the justice department
237
00:07:46,399 --> 00:07:48,602
Bring him in for questioning
Pending felony charges.
238
00:07:48,669 --> 00:07:50,738
Toby's right-- what's the good
Of being in power
239
00:07:50,804 --> 00:07:52,873
If you can't haul your enemies
In for questioning?
240
00:07:52,940 --> 00:07:55,042
We're really not going
To do anything about this?
241
00:07:55,108 --> 00:07:56,176
Yeah, what we need to do
242
00:07:56,243 --> 00:07:58,546
Is arrest people
For being mean to the president.
243
00:07:58,612 --> 00:08:01,214
There is no law,
There is no decency.
244
00:08:01,281 --> 00:08:02,516
He's just getting that now.
245
00:08:02,583 --> 00:08:03,984
Listen up--
246
00:08:04,051 --> 00:08:05,953
In the event an attack order
Is given today
247
00:08:06,019 --> 00:08:07,755
We'll need a half hour
On the networks.
248
00:08:07,821 --> 00:08:09,256
Uh, when do they need
To be told?
249
00:08:09,322 --> 00:08:10,357
90 minutes notice.
250
00:08:10,423 --> 00:08:12,025
Wait till
The last minute. Toby--
251
00:08:12,092 --> 00:08:13,561
Work on a draft
For the president.
252
00:08:13,627 --> 00:08:14,728
I need to know
What we're hitting.
253
00:08:14,795 --> 00:08:15,929
Yeah, you and me both.
254
00:08:15,996 --> 00:08:17,097
Leo...
255
00:08:17,164 --> 00:08:18,832
It's military.
You'll know when you know.
256
00:08:18,899 --> 00:08:21,535
Sam, coordinate
With the state department guy...
Beach?
257
00:08:21,602 --> 00:08:23,336
And whoever
The spokesperson is.
Hutchinson.
258
00:08:23,403 --> 00:08:24,705
Let's do this right.
259
00:08:24,772 --> 00:08:26,339
Not much chance of that.
260
00:08:26,406 --> 00:08:27,507
We need to be
Fully stocked.
261
00:08:27,575 --> 00:08:28,709
State department
Officials, pentagon...
262
00:08:28,776 --> 00:08:29,777
We'll need the
Embassy office...
263
00:08:29,843 --> 00:08:31,278
We should get
Mcmartin on board.
264
00:08:31,344 --> 00:08:32,479
He's standing by.
265
00:08:32,546 --> 00:08:33,714
And adamley
At the pentagon.
Got him.
266
00:08:33,781 --> 00:08:34,815
So you're all set.
Good.
267
00:08:34,882 --> 00:08:36,449
So how do we tell them
What we know
268
00:08:36,516 --> 00:08:37,918
Without telling o.E.M.
What we know?
269
00:08:37,985 --> 00:08:39,787
We don't know anything.
That shouldn't be hard.
270
00:08:39,853 --> 00:08:41,121
Oh, samuel?
Yeah.
271
00:08:41,188 --> 00:08:43,156
Could you stop by my office
Around lunchtime?
272
00:08:43,223 --> 00:08:44,157
Sure.
273
00:08:44,224 --> 00:08:46,193
Think she knows?
Yeah.
274
00:08:46,259 --> 00:08:47,194
Why?
275
00:08:47,260 --> 00:08:48,295
She told me
She knows.
276
00:08:48,361 --> 00:08:49,797
Could you and I talk
For a minute?
277
00:08:49,863 --> 00:08:51,331
Yeah, in my office.
I'll be right back.
278
00:08:51,398 --> 00:08:52,566
Hold on. Stay there.
279
00:08:54,602 --> 00:08:55,903
Toby.
280
00:08:55,969 --> 00:08:56,937
Yeah.
281
00:08:57,004 --> 00:08:58,505
Did you hear
What bertram coles said?
282
00:08:58,572 --> 00:08:59,506
Yeah.
And...?
283
00:08:59,573 --> 00:09:00,874
The secret service investigates
284
00:09:00,941 --> 00:09:02,475
All threats made
Against the president.
285
00:09:02,542 --> 00:09:03,844
It's white house policy
Not to comment
286
00:09:03,911 --> 00:09:05,312
On those investigations.
287
00:09:05,378 --> 00:09:06,346
Are you saying there will be
288
00:09:06,413 --> 00:09:07,748
A criminal investigation?
289
00:09:10,083 --> 00:09:12,519
I really can't comment
On that right now.
290
00:09:12,586 --> 00:09:14,888
Damn, I got to get back
To my office.
291
00:09:22,162 --> 00:09:23,764
No one here would be
Disappointed
292
00:09:23,831 --> 00:09:25,332
If no one paid attention
To the process
293
00:09:25,398 --> 00:09:27,334
So maybe the thing
Will wear itself out.
294
00:09:27,400 --> 00:09:29,236
This is on agriculture?
295
00:09:29,302 --> 00:09:31,104
Science
And technology.
296
00:09:31,171 --> 00:09:32,439
Hey.
297
00:09:32,505 --> 00:09:33,674
We're done.
298
00:09:36,176 --> 00:09:37,110
Hi.
299
00:09:37,177 --> 00:09:38,812
Hi.
300
00:09:40,781 --> 00:09:42,049
You wanted to see me.
301
00:09:42,115 --> 00:09:43,216
Yes.
302
00:09:43,283 --> 00:09:44,584
I think I know why.
303
00:09:44,652 --> 00:09:46,153
Do you?
304
00:09:46,219 --> 00:09:47,254
Yes, look...
305
00:09:47,320 --> 00:09:48,488
You sussed it out, huh?
306
00:09:48,555 --> 00:09:50,490
C.J.--
Let me tell you
Something, sam.
307
00:09:50,557 --> 00:09:52,793
You're a smart guy, but if you
And I could figure it out
308
00:09:52,860 --> 00:09:54,762
What makes you think
There's no one in my press room
309
00:09:54,828 --> 00:09:56,029
Who could figure it out?
310
00:09:56,096 --> 00:09:58,098
There's nothing
To figure out, c.J.
311
00:09:58,165 --> 00:10:00,600
You can't spend time with
A call girl; you'll get caught.
312
00:10:00,668 --> 00:10:01,669
Caught doing what?
313
00:10:01,735 --> 00:10:02,535
Don't get cute with me.
314
00:10:02,602 --> 00:10:03,536
You are aware
315
00:10:03,603 --> 00:10:04,672
That I didn't know
316
00:10:04,738 --> 00:10:05,706
She was a call girl, right?
317
00:10:05,773 --> 00:10:07,507
But you went back to see her.
318
00:10:07,574 --> 00:10:08,676
I went back to see her.
319
00:10:08,742 --> 00:10:10,443
I didn't go back
To solicit her.
320
00:10:10,510 --> 00:10:11,511
It doesn't make a difference.
321
00:10:11,578 --> 00:10:12,579
It does make a difference.
322
00:10:12,646 --> 00:10:14,147
You work in the white house
323
00:10:14,214 --> 00:10:16,216
50 feet from the oval office,
And you're consorting...
324
00:10:16,283 --> 00:10:17,918
Consorting?!
325
00:10:17,985 --> 00:10:19,720
I'm friendly with a woman.
I like this woman.
326
00:10:19,787 --> 00:10:21,855
This woman poses no threat
To the president
327
00:10:21,922 --> 00:10:23,857
And it's very likely that,
Owing to my friendship
328
00:10:23,924 --> 00:10:25,959
This woman may start living
Her life in bounds
329
00:10:26,026 --> 00:10:27,728
Ensuring for herself
A greater future
330
00:10:27,795 --> 00:10:29,496
And isn't that what we're
Supposed to be doing?
331
00:10:29,562 --> 00:10:30,597
Oh...
332
00:10:30,664 --> 00:10:32,465
C.J., this is ridiculous.
I see...
333
00:10:32,532 --> 00:10:34,034
You're helping her see
The error of her ways.
334
00:10:34,101 --> 00:10:35,803
I'm there because I like her.
335
00:10:35,869 --> 00:10:37,370
I'm there because
It's there that I'd be
336
00:10:37,437 --> 00:10:38,939
If this were alcohol or drugs.
337
00:10:39,006 --> 00:10:40,941
I'm not sleeping with her.
This isn't tawdry.
338
00:10:41,008 --> 00:10:44,311
I don't care what it is,
I care what it looks like.
339
00:10:44,377 --> 00:10:45,378
And I care what it is!
340
00:10:45,445 --> 00:10:46,747
I think it's time you all spent
341
00:10:46,814 --> 00:10:48,481
A little less time
Looking good and...
342
00:10:48,548 --> 00:10:50,050
...More time beinggood?
Yes.
343
00:10:50,117 --> 00:10:52,252
I've heard that one before.
One other thing...
344
00:10:52,319 --> 00:10:53,553
Are we done?
When I say
345
00:10:53,620 --> 00:10:55,188
"One other thing," that means
346
00:10:55,255 --> 00:10:57,424
We're not done, that there's
One other thing.
347
00:10:57,490 --> 00:10:58,692
Yeah, I'm resenting the hell
348
00:10:58,759 --> 00:11:00,093
Out of this conversation
Right now.
349
00:11:00,160 --> 00:11:01,929
It was tough to tell
From your tone of voice.
350
00:11:01,995 --> 00:11:03,630
What do you want?
I beg your pardon?
351
00:11:03,697 --> 00:11:05,032
What's the "One other thing"?
352
00:11:05,098 --> 00:11:06,466
I'm your first phone call.
353
00:11:06,533 --> 00:11:07,467
When?
354
00:11:07,534 --> 00:11:10,603
Before, now, in the future
355
00:11:10,670 --> 00:11:13,140
Any time you're into something
And you don't know what.
356
00:11:13,206 --> 00:11:14,942
And you can't tell me that you
Thought there was nothing to it
357
00:11:15,008 --> 00:11:16,309
'cause you sat down with josh
358
00:11:16,376 --> 00:11:17,878
And you sat down
With toby.
359
00:11:17,945 --> 00:11:20,380
Anytime you're into something
And you don't know what
360
00:11:20,447 --> 00:11:21,681
You don't keep it
From me.
361
00:11:21,749 --> 00:11:22,783
I'm your first phone call.
362
00:11:22,850 --> 00:11:23,917
I'm your first line of defense.
363
00:11:23,984 --> 00:11:25,418
You have to let me protect you
364
00:11:25,485 --> 00:11:26,586
And you have to let me
Protect the president.
365
00:11:26,653 --> 00:11:28,055
Is that what
This is about?
366
00:11:28,121 --> 00:11:29,923
What this is about, sam,
Is you're a high-profile
367
00:11:29,990 --> 00:11:32,692
Very visible,
Much-noticed member...
368
00:11:32,760 --> 00:11:34,027
Three things that mean the same.
369
00:11:34,094 --> 00:11:35,362
You won't let this go.
370
00:11:35,428 --> 00:11:36,730
Can I go now, c.J.?
371
00:11:36,797 --> 00:11:38,631
Because what I think it's about
Is you.
372
00:11:38,698 --> 00:11:41,234
Once again, letting
The character cops
Win in a forfeit
373
00:11:41,301 --> 00:11:43,370
Because you don't have
The guts or the strength
374
00:11:43,436 --> 00:11:45,705
Or the courage to
Say "We know what's
Right from wrong
375
00:11:45,773 --> 00:11:47,440
And this is none
Of your damn business!"
376
00:11:47,507 --> 00:11:48,608
Really.
377
00:11:48,675 --> 00:11:49,576
Yes!
378
00:11:49,642 --> 00:11:51,178
Strength, guts or courage.
379
00:11:51,244 --> 00:11:52,712
Yes!
380
00:11:57,050 --> 00:12:00,053
You just said three things
That all mean the same thing.
381
00:12:05,658 --> 00:12:06,860
C.J....
382
00:12:06,927 --> 00:12:09,496
We're done talking now.
You can go.
383
00:12:17,037 --> 00:12:18,238
About the retaliatory strike--
384
00:12:18,305 --> 00:12:20,073
Do you think we're going
To target...
385
00:12:20,140 --> 00:12:21,341
I really don't know
What we're going to target, sam.
386
00:12:21,408 --> 00:12:22,910
The commandant
Of the second division
387
00:12:22,976 --> 00:12:25,378
Doesn't tend to include me
In his thinking.
388
00:12:28,481 --> 00:12:29,349
I'll see you later.
389
00:12:29,416 --> 00:12:30,450
Count on it.
390
00:12:37,590 --> 00:12:39,492
You know what I was
Just thinking?
391
00:12:39,559 --> 00:12:40,794
What's that, admiral?
392
00:12:40,861 --> 00:12:43,530
This is different coffee
Than we usually have.
393
00:12:43,596 --> 00:12:45,265
Keep your seats.
394
00:12:46,466 --> 00:12:48,802
Fitzwallace:
Good morning, mr. President.
395
00:12:50,670 --> 00:12:51,771
What have we got?
396
00:12:51,839 --> 00:12:53,974
Three retaliatory strike
Scenarios.
397
00:12:54,041 --> 00:12:55,943
Are they operational?
At the president's
Command.
398
00:12:56,009 --> 00:12:57,210
No prep time?
399
00:12:57,277 --> 00:12:58,678
We're there.
400
00:12:58,745 --> 00:13:00,513
All three scenarios
Meet the obligations
401
00:13:00,580 --> 00:13:01,581
Of proportional response
402
00:13:01,648 --> 00:13:02,749
And pose minimum risk
403
00:13:02,816 --> 00:13:05,652
To american
Personnel
And assets.
404
00:13:05,718 --> 00:13:07,420
Scenario one, or pericles one
405
00:13:07,487 --> 00:13:08,655
To use it's code name...
406
00:13:08,721 --> 00:13:11,324
What is the virtue
Of a proportional response?
407
00:13:11,391 --> 00:13:13,526
I'm sorry?
408
00:13:13,593 --> 00:13:16,529
What is the virtue
Of a proportional response?
409
00:13:16,596 --> 00:13:18,265
Why is it good?
410
00:13:20,367 --> 00:13:21,368
They hit an airplane--
411
00:13:21,434 --> 00:13:22,535
We hit a transmitter.
412
00:13:22,602 --> 00:13:25,538
Right? That's a proportional
Response.
413
00:13:25,605 --> 00:13:28,275
Sir, in the case of pericles...
414
00:13:28,341 --> 00:13:30,243
They hit a barracks,
We hit two transmitters.
415
00:13:30,310 --> 00:13:32,345
That's roughly it, yes, sir.
416
00:13:32,412 --> 00:13:33,646
This is what we do.
417
00:13:33,713 --> 00:13:35,548
I mean, this is what we do.
418
00:13:35,615 --> 00:13:36,749
Yes, sir, it's what we do.
419
00:13:36,816 --> 00:13:38,285
It's what we've always done.
420
00:13:38,351 --> 00:13:39,987
Well, if it's what
We've always done
421
00:13:40,053 --> 00:13:41,754
Don't they know
We're going to do it?
422
00:13:41,821 --> 00:13:44,224
Sir, if you would turn your
Attention to pericles one...
423
00:13:44,291 --> 00:13:46,326
I have turned my attention
To pericles one.
424
00:13:46,393 --> 00:13:48,461
It's two ammo dumps,
An abandon railroad bridge
425
00:13:48,528 --> 00:13:50,297
And a syrian
Intelligence agency.
426
00:13:50,363 --> 00:13:52,732
Those are four highly rated
Targets, sir.
427
00:13:52,799 --> 00:13:54,201
But they know
We're going to do that.
428
00:13:54,267 --> 00:13:55,635
They know we're going do that.
429
00:13:55,702 --> 00:13:57,304
Those areas have been abandoned
430
00:13:57,370 --> 00:13:58,171
For three days now.
431
00:13:58,238 --> 00:13:59,806
We know that from
The satellite.
432
00:13:59,873 --> 00:14:01,574
We have the
Intelligence...
Sir...
433
00:14:01,641 --> 00:14:03,176
They did that, so we did this.
434
00:14:03,243 --> 00:14:04,945
It's the cost of doing business.
435
00:14:05,012 --> 00:14:06,213
Mr. President...
436
00:14:06,279 --> 00:14:08,515
Am I right, or am I missing
Something here?
437
00:14:08,581 --> 00:14:10,317
No, sir, you're right, sir.
438
00:14:10,383 --> 00:14:11,684
Then I ask again
439
00:14:11,751 --> 00:14:14,854
What is the virtue
Of a proportional response?
440
00:14:14,922 --> 00:14:17,090
It isn't virtuous,
Mr. President.
441
00:14:17,157 --> 00:14:18,926
It's... All there is, sir.
442
00:14:18,992 --> 00:14:20,360
It is not all there is.
443
00:14:20,427 --> 00:14:22,695
Sir, admiral fitzwallace...
Excuse me, leo.
444
00:14:22,762 --> 00:14:25,365
Pardon me, mr. President,
Just what else is there?
445
00:14:25,432 --> 00:14:27,434
A disproportional response.
446
00:14:27,500 --> 00:14:28,668
Let the word ring forth
447
00:14:28,735 --> 00:14:31,238
From this time and this place,
Gentlemen--
448
00:14:31,304 --> 00:14:33,306
You kill an american,
Any american
449
00:14:33,373 --> 00:14:36,176
We don't come back
With a proportional response
450
00:14:36,243 --> 00:14:38,211
We come back
With total disaster!
451
00:14:38,278 --> 00:14:40,147
Mr. President,
Are you suggesting
452
00:14:40,213 --> 00:14:41,848
We carpet-bomb damascus?
453
00:14:41,915 --> 00:14:45,118
I am suggesting, general,
That you and admiral fitzwallace
454
00:14:45,185 --> 00:14:47,187
And secretary hutchinson
And the rest of the national
455
00:14:47,254 --> 00:14:49,923
Security team take the next
60 minutes and put together
456
00:14:49,990 --> 00:14:53,093
An american response scenario
That doesn't make me think
457
00:14:53,160 --> 00:14:56,029
We are just docking somebody's
Damn allowance!
458
00:15:15,448 --> 00:15:17,584
Josh:
I haven't eaten lunch yet.
459
00:15:17,650 --> 00:15:18,718
If anyone's going...
460
00:15:18,785 --> 00:15:19,886
What do you want?
461
00:15:19,953 --> 00:15:21,688
I would like salad,
Soup of some kind
462
00:15:21,754 --> 00:15:23,123
And if you were
To run across
463
00:15:23,190 --> 00:15:24,724
A sandwich, then
Hang the expense.
464
00:15:24,791 --> 00:15:25,925
Right.
465
00:15:25,993 --> 00:15:27,760
And I would like
A bottle of water.
466
00:15:27,827 --> 00:15:28,895
This is charles young.
467
00:15:28,962 --> 00:15:29,696
I'm supposed to vet you.
468
00:15:29,762 --> 00:15:31,064
I-I beg your pardon?
469
00:15:31,131 --> 00:15:33,700
Vet you. I'm supposed
To vet you, investigate
470
00:15:33,766 --> 00:15:36,003
To discover if
There are problems.
471
00:15:36,069 --> 00:15:37,770
I'm josh lyman,
Deputy chief of staff.
472
00:15:37,837 --> 00:15:38,771
How are you?
473
00:15:38,838 --> 00:15:39,772
Is it, uh... Charles?
474
00:15:39,839 --> 00:15:40,873
Charlie.
475
00:15:40,940 --> 00:15:42,442
Charlie, have a
Seat if you like.
476
00:15:42,509 --> 00:15:43,043
I don't mind standing.
477
00:15:43,110 --> 00:15:44,144
Donna!
What?
478
00:15:44,211 --> 00:15:45,245
Never mind
The salad.
479
00:15:45,312 --> 00:15:46,746
I'm not going to
Eat it anyway
480
00:15:46,813 --> 00:15:48,648
But I would like
A bottle of water
481
00:15:48,715 --> 00:15:49,849
As soon as
Humanly possible.
482
00:15:49,916 --> 00:15:51,351
Fine.
483
00:15:52,919 --> 00:15:55,222
So have a seat.
484
00:15:55,288 --> 00:15:57,757
I'm sure you understand why
We have to go through this.
485
00:15:57,824 --> 00:15:59,192
It's a very
Sensitive job.
486
00:15:59,259 --> 00:16:00,660
It's also a
Very hard job.
487
00:16:00,727 --> 00:16:02,295
20-hour days
Aren't uncommon.
488
00:16:02,362 --> 00:16:03,730
Long trips at
The last minute.
489
00:16:03,796 --> 00:16:05,265
A lot of wait
And hurry up.
490
00:16:05,332 --> 00:16:07,400
Moreover, there will
Be times when you have
491
00:16:07,467 --> 00:16:08,835
To make yourself invisible
In plain sight, as well as
492
00:16:08,901 --> 00:16:10,303
An undeniable force
In front of those
493
00:16:10,370 --> 00:16:12,139
Who want more time
Than we want to give.
494
00:16:12,205 --> 00:16:14,074
Sometimes the people
I'm talking about
495
00:16:14,141 --> 00:16:15,842
Will be kings and
Prime ministers.
496
00:16:15,908 --> 00:16:17,044
You understand so far?
497
00:16:17,110 --> 00:16:19,846
Uh, sir, I'm sorry,
But I think
498
00:16:19,912 --> 00:16:21,648
There's been some
Kind of mistake.
499
00:16:21,714 --> 00:16:23,083
Really.
500
00:16:23,150 --> 00:16:25,418
See, I came here, I
Filled out an application for...
501
00:16:25,485 --> 00:16:26,953
Yeah, I have
Your paperwork.
502
00:16:27,020 --> 00:16:28,155
Right. See, I came here.
503
00:16:28,221 --> 00:16:29,856
I was looking for a job
As a messenger.
504
00:16:29,922 --> 00:16:31,258
Yes.
505
00:16:31,324 --> 00:16:33,093
I had an interview
With miss dilaguardia
506
00:16:33,160 --> 00:16:33,693
And she told me to wait.
507
00:16:33,760 --> 00:16:34,794
Yes.
508
00:16:34,861 --> 00:16:36,363
And then she told me
To come here.
509
00:16:36,429 --> 00:16:38,298
We asked miss dilaguardia
To keep an eye out.
510
00:16:38,365 --> 00:16:41,000
She's recommending you
For a different job.
511
00:16:41,068 --> 00:16:42,269
Sir, if you don't
Mind me asking...
512
00:16:42,335 --> 00:16:43,803
Personal aide to
The president.
513
00:16:43,870 --> 00:16:45,672
You don't have
To call me "Sir."
514
00:16:45,738 --> 00:16:46,906
I don't understand.
515
00:16:46,973 --> 00:16:48,241
A personal aide
To the president.
516
00:16:48,308 --> 00:16:50,043
Traditionally a young guy
517
00:16:50,110 --> 00:16:52,612
20, 25 years old,
Excels academically.
518
00:16:52,679 --> 00:16:55,115
Strong on personal
Responsibility
And discretion.
519
00:16:55,182 --> 00:16:56,349
Presentable appearance.
520
00:16:56,416 --> 00:16:57,350
But, sir...
521
00:16:57,417 --> 00:16:59,252
We obviously get quite
A few candidates
522
00:16:59,319 --> 00:17:00,887
Who meet those
Qualifications
523
00:17:00,953 --> 00:17:03,090
So the rest is
Just gut instinct.
524
00:17:03,156 --> 00:17:05,024
Or you could bribe me.
525
00:17:06,526 --> 00:17:07,694
Sir, I, uh...
526
00:17:07,760 --> 00:17:08,695
Seriously, charlie.
527
00:17:08,761 --> 00:17:09,862
We call the
President "Sir."
528
00:17:09,929 --> 00:17:11,231
Everyone else is,
"Hey, when am I
529
00:17:11,298 --> 00:17:13,032
Going to get that
Thing I asked for?"
530
00:17:13,100 --> 00:17:14,033
Your water.
531
00:17:14,101 --> 00:17:15,435
There's been
A mistake.
532
00:17:15,502 --> 00:17:16,569
I'll say. Donna!
533
00:17:16,636 --> 00:17:17,570
I should go.
534
00:17:17,637 --> 00:17:18,871
"Insuccessful"?
535
00:17:18,938 --> 00:17:20,473
What's the problem?
536
00:17:20,540 --> 00:17:22,242
We're not allowed to
Make up our own words.
537
00:17:22,309 --> 00:17:24,277
Oh, and like there's no chance
It's a typo?
538
00:17:24,344 --> 00:17:26,146
Change it, would you?
Serious people are
539
00:17:26,213 --> 00:17:27,614
Going to read that.
540
00:17:30,483 --> 00:17:32,119
Charlie, you're standing again.
541
00:17:32,185 --> 00:17:34,354
Well, see, I came here
For a messenger job.
542
00:17:34,421 --> 00:17:35,855
Why aren't you
In college?
543
00:17:35,922 --> 00:17:36,889
Well...
544
00:17:36,956 --> 00:17:38,291
You know, these
Transcripts--
545
00:17:38,358 --> 00:17:39,759
Your grades are
Better than mine.
546
00:17:39,826 --> 00:17:40,993
Mr. Lyman...
547
00:17:41,060 --> 00:17:42,895
Well, not really,
But they're close.
548
00:17:42,962 --> 00:17:43,930
It was an easy school.
549
00:17:43,996 --> 00:17:45,198
No, come on,
I-I'm looking
550
00:17:45,265 --> 00:17:47,033
At recommendations
From guidance counselors.
551
00:17:47,100 --> 00:17:48,368
I'm looking at a.C.T. Scores.
552
00:17:48,435 --> 00:17:50,036
You didn't want
To go to college?
553
00:17:50,103 --> 00:17:52,672
Well, I-I have
A little sister at home.
554
00:17:52,739 --> 00:17:54,006
You take care of her?
555
00:17:54,073 --> 00:17:55,208
Yes, sir.
556
00:17:55,275 --> 00:17:56,909
Your parents
Are gone?
557
00:17:56,976 --> 00:17:59,379
My mom,
She's a police officer.
558
00:17:59,446 --> 00:18:03,416
She was shot and killed
On duty a few months ago.
559
00:18:05,185 --> 00:18:06,419
Five months ago.
560
00:18:21,168 --> 00:18:22,369
Keep your seats.
561
00:18:25,037 --> 00:18:26,406
There's a delegation
Of cardiologists
562
00:18:26,473 --> 00:18:28,408
Having their pictures taken
In the blue room.
563
00:18:28,475 --> 00:18:30,477
You wouldn't think you could
Find a group of people
564
00:18:30,543 --> 00:18:31,944
More arrogant
Than the 15 of us
565
00:18:32,011 --> 00:18:35,148
But there they are,
Right upstairs in the blue room.
566
00:18:35,215 --> 00:18:36,883
You called me?
567
00:18:36,949 --> 00:18:38,084
Yes, sir.
568
00:18:38,151 --> 00:18:40,287
Mr. President,
We've put together
569
00:18:40,353 --> 00:18:43,323
A scenario by which we
Attack hassan airport.
570
00:18:43,390 --> 00:18:46,226
There's three main terminals
And two runways.
571
00:18:46,293 --> 00:18:48,060
In addition to the
Civilian casualties
572
00:18:48,127 --> 00:18:49,662
Which could register
In the thousands
573
00:18:49,729 --> 00:18:51,831
The strike would
Temporarily cripple
574
00:18:51,898 --> 00:18:53,566
The region's ability to receive
575
00:18:53,633 --> 00:18:55,668
Medical supplies
And bottled water.
576
00:18:55,735 --> 00:18:58,671
Now, I think mr. Cashman
And secretary hutchinson
577
00:18:58,738 --> 00:19:02,074
Would each tell you what
I'm sure you already know, sir
578
00:19:02,141 --> 00:19:04,143
That this strike
Would be seen
579
00:19:04,211 --> 00:19:05,512
Both at home
And abroad
580
00:19:05,578 --> 00:19:07,647
As a staggering
Overreaction
581
00:19:07,714 --> 00:19:10,016
By a first-time
Commander-in-chief
582
00:19:10,082 --> 00:19:11,551
And without the
Support of our allies
583
00:19:11,618 --> 00:19:13,019
Without a
Western coalition
584
00:19:13,085 --> 00:19:15,322
Without great britain and japan
585
00:19:15,388 --> 00:19:16,856
And without congress
586
00:19:16,923 --> 00:19:18,525
You'll have
Doled out
587
00:19:18,591 --> 00:19:21,027
Over $5,000 worth
Of punishment
588
00:19:21,093 --> 00:19:22,929
For a 50-buck
Crime, sir.
589
00:19:24,797 --> 00:19:25,998
Mr. President
590
00:19:26,065 --> 00:19:27,467
A proportional response
591
00:19:27,534 --> 00:19:29,602
Doesn't empty
The options box for the future
592
00:19:29,669 --> 00:19:31,304
The way an all-out
Assault would...
593
00:19:34,407 --> 00:19:39,011
( clearing throat )
594
00:19:39,078 --> 00:19:41,214
Does, uh, anyone
Have a cigarette?
595
00:19:55,962 --> 00:19:57,797
This other plan.
596
00:19:57,864 --> 00:19:59,031
Pericles one, sir.
597
00:19:59,098 --> 00:20:00,099
Pericles one, yes.
598
00:20:00,166 --> 00:20:02,602
No civilian casualties?
599
00:20:02,669 --> 00:20:04,671
We can't promise that, sir.
600
00:20:04,737 --> 00:20:07,106
But you're as certain
As you can be?
601
00:20:07,173 --> 00:20:08,741
Yes, sir.
602
00:20:08,808 --> 00:20:10,877
And what are
The military implications?
603
00:20:10,943 --> 00:20:13,212
We'll cripple both
Their intelligence network
604
00:20:13,280 --> 00:20:15,114
And their surface-to-air
Strike capability.
605
00:20:15,181 --> 00:20:16,516
Very well.
606
00:20:28,261 --> 00:20:29,462
How does this work?
607
00:20:30,297 --> 00:20:31,898
You give me the go order, sir.
608
00:20:37,804 --> 00:20:39,272
( sighs )
609
00:20:52,952 --> 00:20:54,621
Mr. President.
610
00:21:08,368 --> 00:21:09,769
This is fitzwallace.
611
00:21:09,836 --> 00:21:12,439
I have a go order
From the president.
612
00:21:12,505 --> 00:21:15,107
Start the clock
On pericles one.
613
00:21:15,174 --> 00:21:18,945
Standby for confirmation code.
614
00:21:19,011 --> 00:21:20,380
We're underway.
615
00:21:28,421 --> 00:21:31,324
Well done, mr. President.
616
00:21:33,092 --> 00:21:35,127
50-buck crime?
617
00:21:35,194 --> 00:21:38,365
I honestly don't know
What the hell we're doing here.
618
00:21:43,903 --> 00:21:45,572
Charlie, I've got some
Questions for you here
619
00:21:45,638 --> 00:21:46,706
From the counsel's office
620
00:21:46,773 --> 00:21:48,508
As well as the
Department of treasury
621
00:21:48,575 --> 00:21:50,076
And the office
Of internal security.
622
00:21:50,142 --> 00:21:51,310
These questions are routine.
623
00:21:51,378 --> 00:21:52,645
There's no cause for concern.
624
00:21:52,712 --> 00:21:55,081
Have you ever tried to
Overthrow the government?
625
00:21:55,147 --> 00:21:57,817
Is it because the messenger job
Is not available anymore?
626
00:21:57,884 --> 00:22:00,119
Because maybe if I came back
At a different time...
627
00:22:00,186 --> 00:22:01,421
Charlie, this job's
Actually better
628
00:22:01,488 --> 00:22:02,655
Than the messenger job.
629
00:22:02,722 --> 00:22:04,056
It pays more, you
Don't have to ride
630
00:22:04,123 --> 00:22:05,392
Around town
On a bicycle
631
00:22:05,458 --> 00:22:07,259
And instead of being a
Messenger, you get to be
632
00:22:07,326 --> 00:22:08,628
Personal aide
To the president.
633
00:22:08,695 --> 00:22:11,197
I see, so maybe
If I come back...
634
00:22:11,263 --> 00:22:12,198
Hey, sam.
635
00:22:12,264 --> 00:22:13,232
This is sam seaborn
636
00:22:13,299 --> 00:22:14,467
Deputy
Communications director.
637
00:22:14,534 --> 00:22:15,535
This is charlie young.
638
00:22:15,602 --> 00:22:16,536
He's here
For ted's job.
639
00:22:16,603 --> 00:22:17,704
It's nice to meet you.
640
00:22:17,770 --> 00:22:19,572
Um... I was here
For the messenger job.
641
00:22:19,639 --> 00:22:21,107
Debbie's got an eye
For personnel.
642
00:22:21,173 --> 00:22:23,876
I've got a driver's license
And my own bike, so...
643
00:22:23,943 --> 00:22:24,877
I got more questions.
644
00:22:24,944 --> 00:22:26,779
Ever tried to overthrow
The government?
645
00:22:26,846 --> 00:22:27,814
No, sir.
646
00:22:27,880 --> 00:22:29,315
What the hell's
Been stopping you?
647
00:22:29,382 --> 00:22:30,550
Seriously, charlie.
648
00:22:30,617 --> 00:22:32,385
I got to ask you about
Your personal life.
649
00:22:32,452 --> 00:22:34,754
No, you don't.
650
00:22:36,088 --> 00:22:37,323
Yes, I do.
651
00:22:37,390 --> 00:22:38,257
Why?
652
00:22:38,324 --> 00:22:40,560
Because I do.
653
00:22:40,627 --> 00:22:43,430
Charlie, are you going to come
To work early, stay late
654
00:22:43,496 --> 00:22:45,465
Do your job efficiently
And discretely?
655
00:22:45,532 --> 00:22:47,099
Well, as I was saying
To mr. Lyman...
656
00:22:47,166 --> 00:22:48,134
Thank you.
657
00:22:48,200 --> 00:22:49,669
What more do you need to know?
658
00:22:49,736 --> 00:22:52,238
Charlie, I wonder if
You could tell me
659
00:22:52,304 --> 00:22:53,339
About your
Social life?
660
00:22:53,406 --> 00:22:54,641
Your friends, what
You like to do.
661
00:22:54,707 --> 00:22:55,875
I cannot believe you.
662
00:22:55,942 --> 00:22:57,043
Sam.
663
00:22:57,109 --> 00:22:59,479
Well, th-there's my sister,
Deanna, and, um...
664
00:22:59,546 --> 00:23:01,914
I-I'm sorry, I'm not sure
What you're asking.
665
00:23:01,981 --> 00:23:03,516
He's asking
If you're gay, charlie
666
00:23:03,583 --> 00:23:05,418
And I wouldn't answer
The damn question.
667
00:23:05,485 --> 00:23:07,319
All right, that's it,
Let's take a walk.
668
00:23:07,386 --> 00:23:08,655
Feel free to sue our asses off.
669
00:23:08,721 --> 00:23:10,457
I'll represent you, if you like.
670
00:23:10,523 --> 00:23:11,658
Let's go.
671
00:23:11,724 --> 00:23:13,526
What the hell was
That all about?
672
00:23:13,593 --> 00:23:14,727
It's ridiculous.
673
00:23:14,794 --> 00:23:16,496
It's not all
That ridiculous.
674
00:23:16,563 --> 00:23:17,664
I know right from wrong.
675
00:23:17,730 --> 00:23:19,031
It's not like
You didn't know
676
00:23:19,098 --> 00:23:20,166
You were going to be held
677
00:23:20,232 --> 00:23:21,901
To a higher standard
When you took this job.
678
00:23:21,968 --> 00:23:23,870
I don't mind being held
To a higher standard.
679
00:23:23,936 --> 00:23:25,505
I mind being held
To a lower one.
680
00:23:25,572 --> 00:23:27,206
Sam, digging
Your heels in on this...
681
00:23:27,273 --> 00:23:28,207
Look who's talking.
682
00:23:28,274 --> 00:23:29,208
Digging my heels in?
683
00:23:29,275 --> 00:23:30,309
Another word for that
684
00:23:30,376 --> 00:23:31,544
Would be
"Principled," right?
685
00:23:31,611 --> 00:23:32,745
Leo's office.
686
00:23:32,812 --> 00:23:33,546
What?
687
00:23:33,613 --> 00:23:34,814
It's happening.
688
00:23:36,182 --> 00:23:37,183
He's right here.
689
00:23:37,249 --> 00:23:38,585
It's happening?
690
00:23:38,651 --> 00:23:40,286
Yeah, that's
What I hear.
691
00:23:40,352 --> 00:23:44,524
The order was given at 1627,
Code name-- pericles one.
692
00:23:44,591 --> 00:23:45,958
Four targets,
All military.
693
00:23:46,025 --> 00:23:48,027
Two munitions dumps
In northern rashan
694
00:23:48,094 --> 00:23:49,261
Saffian bridge
And I.H.Q.
695
00:23:49,328 --> 00:23:50,262
What's the estimated time?
696
00:23:50,329 --> 00:23:51,564
About 6:30
Eastern.
697
00:23:51,631 --> 00:23:53,265
You can come
To the sit room
In 20 minutes
698
00:23:53,332 --> 00:23:54,634
For a weapons briefing.
699
00:23:54,701 --> 00:23:56,402
In the meantime, toby, sam
700
00:23:56,469 --> 00:23:58,638
The president will go
On network at 9:00.
701
00:23:58,705 --> 00:24:01,440
So start zeroing in.
702
00:24:01,508 --> 00:24:03,776
Hey, guys,
No phone calls
In or out.
703
00:24:03,843 --> 00:24:04,977
And c.J.
704
00:24:05,044 --> 00:24:06,012
Nothing to the press
705
00:24:06,078 --> 00:24:07,680
Till you get
The high sign from me.
706
00:24:07,747 --> 00:24:09,415
They'll wonder what
All the fuss is about.
707
00:24:09,482 --> 00:24:11,050
Then let's not have any fuss.
708
00:24:11,117 --> 00:24:13,520
I could use a few minutes with
The president at some point.
709
00:24:13,586 --> 00:24:14,954
You and me both.
710
00:24:15,021 --> 00:24:17,223
I'm not kidding, leo.
This is the first...
711
00:24:17,289 --> 00:24:18,224
He'll be there.
712
00:24:18,290 --> 00:24:18,858
You'll talk to me?
713
00:24:18,925 --> 00:24:19,892
Yes.
714
00:24:26,165 --> 00:24:27,734
How you doing?
715
00:24:29,135 --> 00:24:30,803
Fine.
716
00:24:30,870 --> 00:24:33,606
Leo, toby says he's snapping
At the first lady.
717
00:24:33,673 --> 00:24:35,107
Not now, josh, okay?
718
00:24:35,174 --> 00:24:37,610
I mean, you're right,
But not now.
719
00:24:37,677 --> 00:24:38,811
Margaret.
720
00:24:38,878 --> 00:24:42,081
Hey, leo, can I ask
You a question?
721
00:24:42,148 --> 00:24:43,883
What?
722
00:24:43,950 --> 00:24:46,285
I'm interviewing this kid
For ted miller's job
723
00:24:46,352 --> 00:24:47,554
And he's a real
Special kid.
724
00:24:47,620 --> 00:24:49,188
He's applied himself
In school.
725
00:24:49,255 --> 00:24:52,091
I'm sure he'd be
Articulate if he
Weren't terrified.
726
00:24:52,158 --> 00:24:53,125
He's postponing college
727
00:24:53,192 --> 00:24:55,261
Till his sister gets
Out of high school.
728
00:24:55,327 --> 00:24:56,462
Where are
The parents?
729
00:24:56,529 --> 00:24:57,797
Father's long gone.
730
00:24:57,864 --> 00:24:59,331
His mother was
A uniform cop
Here in d.C.
731
00:24:59,398 --> 00:25:00,733
Was?
732
00:25:00,800 --> 00:25:03,836
She was shot and killed
In the line five months ago.
733
00:25:05,605 --> 00:25:07,039
I really like him, leo.
734
00:25:07,106 --> 00:25:08,407
I want to hire him.
735
00:25:08,474 --> 00:25:10,142
What's the problem?
736
00:25:10,209 --> 00:25:11,177
He's black.
737
00:25:11,243 --> 00:25:12,645
So is the attorney general
738
00:25:12,712 --> 00:25:14,380
And the chairman
Of the joint chiefs.
739
00:25:14,446 --> 00:25:16,215
They don't hold the door open
For the president.
740
00:25:16,282 --> 00:25:17,617
I'm not wild about the visual.
741
00:25:17,684 --> 00:25:21,120
A young black man holding
His overnight bag.
742
00:25:21,187 --> 00:25:22,121
Josh,
I hold the door
743
00:25:22,188 --> 00:25:23,355
Open for the president.
744
00:25:23,422 --> 00:25:24,757
It's an honor.
745
00:25:24,824 --> 00:25:26,726
This is serious business,
This isn't casting.
746
00:25:26,793 --> 00:25:28,194
We get the guy
For the job
747
00:25:28,260 --> 00:25:29,361
And we take it
From there.
748
00:25:29,428 --> 00:25:30,830
Good.
749
00:25:30,897 --> 00:25:33,900
And I'm fairly sure
I'm right about this.
750
00:25:33,966 --> 00:25:34,967
Yeah, good.
751
00:25:36,235 --> 00:25:37,269
Two hours.
752
00:25:37,336 --> 00:25:38,470
A little less.
753
00:25:38,537 --> 00:25:39,471
Leo.
754
00:25:39,538 --> 00:25:40,673
Yes?
755
00:25:40,740 --> 00:25:41,874
Chairman fitzwallace.
756
00:25:41,941 --> 00:25:43,342
Send him in.
757
00:25:43,409 --> 00:25:45,011
We'll be fine.
758
00:25:45,077 --> 00:25:46,646
Yeah.
759
00:25:46,713 --> 00:25:47,914
Oh, things have moved
760
00:25:47,980 --> 00:25:49,448
Since I've been
In this office last.
761
00:25:49,515 --> 00:25:50,116
How are you,
Admiral?
762
00:25:50,182 --> 00:25:51,350
Josh lyman.
763
00:25:51,417 --> 00:25:53,519
Josh, you don't have
To introduce yourself.
764
00:25:53,586 --> 00:25:54,721
Tough day.
765
00:25:54,787 --> 00:25:56,188
Fitzwallace:
It'll be a lot tougher
766
00:25:56,255 --> 00:25:57,556
On them then on us.
767
00:25:57,624 --> 00:25:58,825
Good.
768
00:26:00,760 --> 00:26:02,829
You're going to have
To set him down, leo.
769
00:26:02,895 --> 00:26:03,763
I know.
770
00:26:03,830 --> 00:26:05,031
He's going
To have
771
00:26:05,097 --> 00:26:06,933
To talk to the country
A little bit.
772
00:26:06,999 --> 00:26:09,168
This is not the last one of
These we're going to have to do.
773
00:26:09,235 --> 00:26:11,203
But you're going to have
To set him down.
774
00:26:11,270 --> 00:26:12,705
Any advice?
775
00:26:12,772 --> 00:26:14,040
Oh, it's not my place.
776
00:26:14,106 --> 00:26:16,108
Yeah, it is.
777
00:26:16,175 --> 00:26:18,778
Tell him it's always
Like this the first time.
778
00:26:18,845 --> 00:26:20,279
Tell him he's doing fine.
779
00:26:20,346 --> 00:26:21,748
He's not doing fine.
780
00:26:21,814 --> 00:26:23,082
Yeah, he is.
781
00:26:23,149 --> 00:26:24,951
Presidents don't make
New friends.
782
00:26:25,017 --> 00:26:26,452
That's why they've got
To hang onto their old ones.
783
00:26:26,518 --> 00:26:28,621
You'll know
What to say.
784
00:26:29,121 --> 00:26:30,389
Yeah.
785
00:26:30,456 --> 00:26:31,658
Oh, hey, fitz?
786
00:26:31,724 --> 00:26:33,559
The president's
Personal aide.
787
00:26:33,626 --> 00:26:34,927
They're looking at a kid.
788
00:26:34,994 --> 00:26:36,562
You have any problem
With a young black man
789
00:26:36,629 --> 00:26:38,097
Waiting on the president?
790
00:26:38,164 --> 00:26:41,100
I'm an old black man
And I wait on the president.
791
00:26:41,167 --> 00:26:43,636
The kid's got
To carry his bags and...
792
00:26:43,703 --> 00:26:44,971
You going to pay him
A decent wage?
793
00:26:45,037 --> 00:26:46,105
Yeah.
794
00:26:46,172 --> 00:26:47,840
Treat him with respect
In the workplace?
795
00:26:47,907 --> 00:26:48,841
Yeah.
796
00:26:48,908 --> 00:26:49,876
Then why should I care?
797
00:26:49,942 --> 00:26:51,343
That's what I thought.
798
00:26:51,410 --> 00:26:54,146
I got some real honest-to-god
Battles to fight.
799
00:26:54,213 --> 00:26:55,782
I don't have time
For the cosmetic ones.
800
00:26:55,848 --> 00:26:57,183
Thanks, admiral.
801
00:26:57,249 --> 00:26:58,184
Good luck.
802
00:26:58,250 --> 00:27:00,019
See you later.
803
00:27:01,688 --> 00:27:02,789
Evening, toby.
804
00:27:02,855 --> 00:27:04,356
Evening, sir.
Sorry I can't stop.
805
00:27:04,423 --> 00:27:05,324
Go.
806
00:27:05,391 --> 00:27:06,726
Estimated b.D.A.?
807
00:27:06,793 --> 00:27:08,427
It's my first bombing,
I don't know yet.
808
00:27:08,494 --> 00:27:09,428
Toby, you need help?
809
00:27:09,495 --> 00:27:10,663
No.
810
00:27:10,730 --> 00:27:13,099
Sheila, if you need me
For anything...
811
00:27:13,165 --> 00:27:16,703
I'm standing here with
Absolutely nothing to do.
812
00:27:16,769 --> 00:27:18,437
Cathy:
White house
Communications.
813
00:27:18,504 --> 00:27:19,939
I'm sorry, toby's not available
814
00:27:20,006 --> 00:27:21,874
To speak on the phone
At the moment.
815
00:27:21,941 --> 00:27:23,776
No, sam's not available either.
816
00:27:23,843 --> 00:27:27,046
Why is no one available
To speak on the phone?
817
00:27:27,113 --> 00:27:28,881
They're planning
My surprise party.
818
00:27:28,948 --> 00:27:30,516
"Unprovoked
And cold-blooded."
819
00:27:30,582 --> 00:27:31,150
It needs a third.
820
00:27:31,217 --> 00:27:32,218
Toby?
821
00:27:32,284 --> 00:27:32,852
Quickly.
822
00:27:32,919 --> 00:27:34,186
The agm-84e-slam.
823
00:27:34,253 --> 00:27:36,856
Cathy, sam cut
The paragraph
Ten minutes ago.
824
00:27:36,923 --> 00:27:38,190
Coming out on the red-line.
825
00:27:38,257 --> 00:27:39,558
The 84e-slam?
826
00:27:39,625 --> 00:27:40,827
"Stand-off land
Attack missile."
827
00:27:40,893 --> 00:27:43,529
Distinguish it from
The agm-84d, or harpoon
828
00:27:43,595 --> 00:27:45,064
Which is an
Anti-ship missile.
829
00:27:45,131 --> 00:27:46,799
Thank you.
830
00:27:46,866 --> 00:27:47,967
"Unwarranted, unprovoked."
831
00:27:48,034 --> 00:27:49,035
Yes, and "Cold-blooded."
832
00:27:49,101 --> 00:27:50,402
"Unwarranted..."
"Unprovoked..."
833
00:27:50,469 --> 00:27:51,871
And "Cold-blooded."
834
00:27:51,938 --> 00:27:53,305
Where are you...?
Two seconds.
835
00:27:53,372 --> 00:27:54,841
Just two seconds.
836
00:27:55,775 --> 00:27:57,309
C.J.
837
00:28:00,112 --> 00:28:01,047
Listen...
838
00:28:01,113 --> 00:28:01,848
What?
839
00:28:01,914 --> 00:28:03,149
I'm sorry
About before.
840
00:28:03,215 --> 00:28:04,216
Yeah.
841
00:28:04,283 --> 00:28:06,853
I'm just really
Very fond of her is all.
842
00:28:06,919 --> 00:28:08,988
Go back to work.
843
00:28:09,055 --> 00:28:10,222
Right.
844
00:28:17,263 --> 00:28:19,431
Man:
C.J., what's all
The activity.
845
00:28:19,498 --> 00:28:20,599
What activity?
846
00:28:20,666 --> 00:28:22,068
Fitzwallace was in
Leo's office.
847
00:28:22,134 --> 00:28:24,203
Admiral fitzwallace is chairman
Of the joint chiefs.
848
00:28:24,270 --> 00:28:25,938
Leo mcgarry is white house
Chief of staff.
849
00:28:26,005 --> 00:28:26,672
I'm your host c.J.
Let's play our game.
850
00:28:26,739 --> 00:28:27,473
Is it happening?
851
00:28:27,539 --> 00:28:28,841
No.
852
00:28:28,908 --> 00:28:29,809
Why all the activity?
853
00:28:29,876 --> 00:28:32,111
Menudo's in the building.
854
00:28:32,178 --> 00:28:33,112
C.J.
855
00:28:33,179 --> 00:28:35,114
I honestly think
You of all people...
856
00:28:35,181 --> 00:28:36,415
We need to talk.
857
00:28:36,482 --> 00:28:37,616
I haven't called
A full lid.
858
00:28:37,683 --> 00:28:39,051
There'll be a briefing
859
00:28:39,118 --> 00:28:40,987
If the president has engaged
The use of military force.
860
00:28:41,053 --> 00:28:42,922
Thanks. Since I've only been
A white house reporter
861
00:28:42,989 --> 00:28:45,892
For seven years
I appreciate your
Clearing that up.
862
00:28:48,227 --> 00:28:49,228
What?
863
00:28:51,197 --> 00:28:55,968
Not for nothing, but
I know sam seaborn's
Been going around
864
00:28:56,035 --> 00:28:58,404
With a $3,000-
A-night call girl
865
00:28:58,470 --> 00:29:02,274
And I thought
You should know
That I know.
866
00:29:02,341 --> 00:29:04,276
Ask me inside, c.J.
867
00:29:04,343 --> 00:29:05,778
Inside.
868
00:29:22,862 --> 00:29:24,330
Where's charlie?
869
00:29:24,396 --> 00:29:27,233
He's filling out his
Employment stuff
At personnel.
870
00:29:27,299 --> 00:29:28,467
How's he doing?
871
00:29:28,534 --> 00:29:30,502
He looked
Pretty freaked.
872
00:29:30,569 --> 00:29:32,571
He's a gamer.
I can pick 'em.
873
00:29:32,638 --> 00:29:34,206
If you say so.
874
00:29:40,612 --> 00:29:43,149
I have nothing to do.
875
00:29:43,215 --> 00:29:45,317
I can see.
876
00:29:45,384 --> 00:29:46,585
Whoa.
877
00:29:46,652 --> 00:29:47,987
Excuse me.
878
00:29:48,054 --> 00:29:49,488
Everyone running around
879
00:29:49,555 --> 00:29:51,757
Like the future
Of the world
Depends on it
880
00:29:51,824 --> 00:29:53,125
Which I suppose it does.
881
00:29:53,192 --> 00:29:54,961
Everyone running around,
Working.
882
00:29:55,027 --> 00:29:56,328
Me, I got nothing to do.
883
00:29:56,395 --> 00:29:57,997
Yes.
884
00:29:58,064 --> 00:30:00,599
Like a writer
On a movie set.
885
00:30:00,666 --> 00:30:02,768
Have you ever been
On a movie set?
886
00:30:02,835 --> 00:30:05,671
No, but I hear stories.
887
00:30:05,737 --> 00:30:07,940
You want to do mail?
888
00:30:08,007 --> 00:30:10,409
At least there's some
Comfort in knowing that
889
00:30:10,476 --> 00:30:13,245
Whatever is going to happen
Today has already happened.
890
00:30:13,312 --> 00:30:16,148
Josh,
Your office sucks.
891
00:30:16,215 --> 00:30:17,516
I don't
Understand it.
892
00:30:17,583 --> 00:30:18,784
Why can't you tell me
893
00:30:18,851 --> 00:30:20,786
That there is a person
In my office?
894
00:30:20,853 --> 00:30:22,922
Hey, the first time,
I didn't know.
895
00:30:22,989 --> 00:30:25,424
The second time,
I didn't care
That much.
896
00:30:25,491 --> 00:30:28,560
I mean it, it's a hole.
897
00:30:28,627 --> 00:30:30,096
Why are you here?
898
00:30:30,162 --> 00:30:32,098
I start work
Next week.
899
00:30:32,164 --> 00:30:33,432
I came to get psyched.
900
00:30:33,499 --> 00:30:35,467
You picked a really
Bad time to get psyched.
901
00:30:35,534 --> 00:30:37,836
Because the president
Gave the attack order
902
00:30:37,904 --> 00:30:39,538
And you're getting ready
To go on the air?
903
00:30:39,605 --> 00:30:40,806
No, it's because...
904
00:30:40,873 --> 00:30:42,508
Please, josh,
Everyone's running around
905
00:30:42,574 --> 00:30:43,876
Looking casual.
906
00:30:43,943 --> 00:30:45,945
Toby and sam are locked in
With the speech writers.
907
00:30:46,012 --> 00:30:46,946
You have
Nothing to do.
908
00:30:47,013 --> 00:30:47,947
What is it,
An I.H.Q.?
909
00:30:48,014 --> 00:30:49,181
A couple of armories?
910
00:30:49,248 --> 00:30:50,682
You want to say it
A little louder, mandy?
911
00:30:50,749 --> 00:30:53,085
I don't think
Syrian air defense
Command heard you.
912
00:30:53,152 --> 00:30:54,887
I brought you a present.
913
00:30:54,954 --> 00:30:56,822
Why are you being
Nice to me?
914
00:30:56,889 --> 00:30:58,724
Because I'm psyched
To get started with work.
915
00:30:58,790 --> 00:31:01,293
It's been pretty bad
Around here since
It happened.
916
00:31:01,360 --> 00:31:03,162
I had a hunch.
917
00:31:03,229 --> 00:31:05,531
A combination
Of american lives and morris.
918
00:31:05,597 --> 00:31:07,866
The idea of using
Any force at all.
919
00:31:07,934 --> 00:31:09,468
He always said he'd be
In his head.
920
00:31:09,535 --> 00:31:10,302
He wasn't ready
For it.
921
00:31:10,369 --> 00:31:11,837
How do you get ready for it?
922
00:31:11,904 --> 00:31:13,672
What'd you bring me?
923
00:31:13,739 --> 00:31:15,507
What?
924
00:31:15,574 --> 00:31:16,808
I want my present.
925
00:31:16,875 --> 00:31:18,877
Yeah.
926
00:31:20,712 --> 00:31:22,148
It's a picture I found.
927
00:31:23,115 --> 00:31:24,716
A picture of you and me...
928
00:31:24,783 --> 00:31:27,987
And someone's drawn all over
My face with a magic marker.
929
00:31:28,054 --> 00:31:29,188
That was me.
930
00:31:29,255 --> 00:31:30,189
Ah.
931
00:31:30,256 --> 00:31:31,890
During my period of hating you.
932
00:31:31,958 --> 00:31:33,492
That could have been
Pretty much anytime.
933
00:31:33,559 --> 00:31:34,360
Sure.
934
00:31:34,426 --> 00:31:36,195
This was taken
Then night we met.
935
00:31:36,262 --> 00:31:39,431
At that seafood place
By the democratic
Leadership conference.
936
00:31:39,498 --> 00:31:40,766
Look at that.
937
00:31:40,832 --> 00:31:43,469
You couldn't stop
Staring at me.
938
00:31:43,535 --> 00:31:45,537
You were wearing
Quite the ensemble.
939
00:31:45,604 --> 00:31:47,539
I don't think it was
The wardrobe you were
940
00:31:47,606 --> 00:31:49,375
Looking at
There, lucky.
941
00:31:49,441 --> 00:31:53,145
You guys are doing
Okay, josh.
942
00:31:53,212 --> 00:31:55,081
( phone ringing )
943
00:31:56,682 --> 00:31:58,017
Yeah.
944
00:31:58,951 --> 00:32:00,852
Yeah.
945
00:32:00,919 --> 00:32:02,088
They found a job for me.
946
00:32:02,154 --> 00:32:03,522
Well, I'll see
You next week.
947
00:32:03,589 --> 00:32:05,857
Listen, you're not going
To be this nice to me
948
00:32:05,924 --> 00:32:07,626
When we're working together,
Right?
949
00:32:07,693 --> 00:32:10,162
Not a chance.
950
00:32:10,229 --> 00:32:12,231
That's what I thought.
951
00:32:16,435 --> 00:32:18,070
Hey, what's up?
952
00:32:18,137 --> 00:32:21,273
Danny:
I mean, I obviously don't have
Enough for a story
953
00:32:21,340 --> 00:32:22,975
But as a courtesy to you, c.J.
954
00:32:23,042 --> 00:32:26,045
I just want to let you know
I'm going to be asking around.
955
00:32:26,112 --> 00:32:28,280
Danny, it's going to be
Much ado about nothing.
956
00:32:28,347 --> 00:32:29,048
Doesn't look that way.
957
00:32:29,115 --> 00:32:30,316
It is that way
958
00:32:30,382 --> 00:32:31,984
I just got through
Telling you that.
959
00:32:32,051 --> 00:32:33,052
C.J.
960
00:32:33,119 --> 00:32:34,120
Sam knows the difference
961
00:32:34,186 --> 00:32:35,221
Between right and wrong.
962
00:32:35,287 --> 00:32:36,788
Would it make my life easier
963
00:32:36,855 --> 00:32:38,624
If he wasn't friends
With this woman? Absolutely.
964
00:32:38,690 --> 00:32:39,925
But sam is a grown-up.
965
00:32:39,992 --> 00:32:41,327
I don't get
To choose his friends
966
00:32:41,393 --> 00:32:43,262
And your readers
Don't get to judge them.
967
00:32:43,329 --> 00:32:44,830
And there's something
Commendable
968
00:32:44,896 --> 00:32:45,998
About sam's
Behavior here.
969
00:32:46,065 --> 00:32:47,699
Don't ask me what, but there is.
970
00:32:47,766 --> 00:32:50,269
I'm sticking by him till the
President orders me otherwise.
971
00:32:50,336 --> 00:32:52,338
I'll look very unfavorably
On those who seek only to
972
00:32:52,404 --> 00:32:54,573
To make us look like fools.
Down, girl.
973
00:32:54,640 --> 00:32:55,641
I'll drop it.
974
00:32:55,707 --> 00:32:56,975
Good. Thank you.
975
00:32:57,043 --> 00:32:58,410
But c.J., you'd better
Get dee'd up here.
976
00:32:58,477 --> 00:33:00,112
'cause not everybody's
A good guy.
977
00:33:00,179 --> 00:33:02,281
And you're going to start
To get traction on something
978
00:33:02,348 --> 00:33:04,216
Which maybe somebody else
Isn't such a fan of
979
00:33:04,283 --> 00:33:05,851
And they're going to put
A tail on seaborn
980
00:33:05,917 --> 00:33:07,119
If they haven't
Already.
981
00:33:07,186 --> 00:33:09,021
Remember, I found out
About this somehow...
982
00:33:09,088 --> 00:33:10,422
I don't suppose
You'd tell me...
983
00:33:10,489 --> 00:33:11,790
No way.
984
00:33:11,857 --> 00:33:13,059
They'll keep it
In their pocket
985
00:33:13,125 --> 00:33:14,593
Till the eve
Of something big.
986
00:33:14,660 --> 00:33:17,363
Bill signing,
State of the union,
Maybe the convention.
987
00:33:17,429 --> 00:33:18,164
I'm on it.
988
00:33:18,230 --> 00:33:19,265
( phone ringing )
989
00:33:19,331 --> 00:33:20,466
Yeah?
990
00:33:20,532 --> 00:33:21,500
I'll wait for him.
991
00:33:21,567 --> 00:33:22,468
I'm going to give you
992
00:33:22,534 --> 00:33:24,036
A ten minute head start
On something.
993
00:33:24,103 --> 00:33:25,137
What for?
994
00:33:25,204 --> 00:33:26,605
Being a good guy.
995
00:33:26,672 --> 00:33:27,906
What's the tip?
996
00:33:27,973 --> 00:33:29,841
Yeah. Thank you.
997
00:33:29,908 --> 00:33:32,611
We're out of syrian airspace.
998
00:33:32,678 --> 00:33:35,047
This used to be
The white house
Counsel's office
999
00:33:35,114 --> 00:33:38,284
Till toby and the
Communications staff
Conquered and pillaged.
1000
00:33:38,350 --> 00:33:39,685
The map room,
Roosevelt room
1001
00:33:39,751 --> 00:33:41,220
Oval office,
Chief of staff.
1002
00:33:41,287 --> 00:33:45,391
The only thing left
To do is say hello
To the president.
1003
00:33:45,457 --> 00:33:47,426
We're going on the air
In a few minutes
1004
00:33:47,493 --> 00:33:50,196
With a national address,
So I don't know how much...
1005
00:33:50,262 --> 00:33:51,497
Where the hell
Did he go?
1006
00:33:51,563 --> 00:33:53,799
Charlie.
1007
00:33:54,933 --> 00:33:56,135
What happened to
Paragraph nine?
1008
00:33:56,202 --> 00:33:57,336
In the red-line.
1009
00:33:57,403 --> 00:33:58,737
I'm sorry,
Paragraph eight.
1010
00:33:58,804 --> 00:33:59,971
We cut that a half
An hour ago.
1011
00:34:00,038 --> 00:34:01,573
France will read
Between the lines.
1012
00:34:01,640 --> 00:34:03,475
Toby:
Have you looked at
The new paragraph?
1013
00:34:03,542 --> 00:34:05,377
Bartlet:
I can't look at anything,
Fellas.
1014
00:34:05,444 --> 00:34:06,978
Mrs. Landingham,
I need my glasses.
1015
00:34:07,045 --> 00:34:09,748
Sir, she's talking to
The porters right now.
1016
00:34:09,815 --> 00:34:11,617
When do we get the b.D.A.?
1017
00:34:11,683 --> 00:34:12,384
There's a problem.
1018
00:34:12,451 --> 00:34:13,219
Why?
1019
00:34:13,285 --> 00:34:14,586
We get help
With information
1020
00:34:14,653 --> 00:34:16,522
From sources inside
The syrian intelligence...
1021
00:34:16,588 --> 00:34:17,956
Bartlet:
So what's the problem?
1022
00:34:18,023 --> 00:34:20,659
We just blew up
The syrian intelligence...
1023
00:34:20,726 --> 00:34:22,461
Will somebody get
On the phone to cnn
1024
00:34:22,528 --> 00:34:24,096
And find out
If we hit anything?!
1025
00:34:24,163 --> 00:34:25,030
Mr. President.
1026
00:34:25,097 --> 00:34:26,565
It's the b.D.A., sir.
1027
00:34:26,632 --> 00:34:27,966
Thank you.
1028
00:34:28,033 --> 00:34:31,002
Now if I only
Had my glasses.
1029
00:34:31,069 --> 00:34:32,938
The porters have
Searched your bedroom.
1030
00:34:33,004 --> 00:34:34,373
This has been
Since this morning.
1031
00:34:34,440 --> 00:34:36,342
We could have brought in
An optometrist.
1032
00:34:36,408 --> 00:34:38,810
An optometrist can't fold
His equipment into a briefcase.
1033
00:34:38,877 --> 00:34:41,913
Bartlet:
I don't need an optometrist now,
Thank you, nancy.
1034
00:34:41,980 --> 00:34:44,750
I just need the glasses
He prescribed.
1035
00:34:44,816 --> 00:34:46,017
If you'll take
A minute
1036
00:34:46,084 --> 00:34:47,653
To familiarize yourself
With the phoenix...
1037
00:34:47,719 --> 00:34:49,121
I got the briefing
On the phoenix.
1038
00:34:49,188 --> 00:34:50,656
I'm not talking
About the sidewinder.
1039
00:34:50,722 --> 00:34:51,723
The phoenix!
1040
00:34:51,790 --> 00:34:54,025
I got the briefing
On the phoenix last night.
1041
00:34:54,092 --> 00:34:55,227
I studied the report.
1042
00:34:55,294 --> 00:34:56,662
Hutchinson was there.
1043
00:34:56,728 --> 00:34:59,998
The phoenix, the a-61, the
Sparrow and the sidewinder.
1044
00:35:00,065 --> 00:35:00,999
Are we covered?
1045
00:35:01,066 --> 00:35:02,201
C.J.:
Yes, sir.
1046
00:35:02,268 --> 00:35:03,335
Man:
Ten minutes to air.
1047
00:35:03,402 --> 00:35:04,703
For want of a pair of glasses.
1048
00:35:04,770 --> 00:35:07,206
Tell him.
1049
00:35:07,273 --> 00:35:08,674
We're looking.
She's looking.
1050
00:35:08,740 --> 00:35:09,975
Thank you.
1051
00:35:10,041 --> 00:35:12,644
In the meantime,
Can you take a look
At the new para...
1052
00:35:12,711 --> 00:35:14,045
Oh, crap, I can't
See anything.
1053
00:35:14,112 --> 00:35:15,547
Charlie, tell him.
1054
00:35:15,614 --> 00:35:16,615
Mr. President...
1055
00:35:21,853 --> 00:35:23,789
You said you read
The phoenix report in...
1056
00:35:23,855 --> 00:35:25,056
What?
1057
00:35:25,123 --> 00:35:27,025
You said you read
The phoenix report
1058
00:35:27,092 --> 00:35:28,927
In your private study
Last night, sir.
1059
00:35:28,994 --> 00:35:30,229
What of it?
Who is this?
1060
00:35:30,296 --> 00:35:32,864
Have a steward go to
The president's study.
1061
00:35:32,931 --> 00:35:36,001
Have him look under
The papers on
The coffee table.
1062
00:35:36,067 --> 00:35:38,437
Mr. President,
This is charles young...
1063
00:35:38,504 --> 00:35:40,806
I don't have time
For new people now.
1064
00:35:40,872 --> 00:35:42,174
All right, that's it.
1065
00:35:44,776 --> 00:35:45,644
Excuse me, mr. President.
1066
00:35:45,711 --> 00:35:47,479
A minute, please?
1067
00:35:49,581 --> 00:35:51,217
Leo...
1068
00:35:59,057 --> 00:36:00,992
What do you need, leo?
1069
00:36:01,059 --> 00:36:04,029
Well, you've gone through
Everyone who works for you
1070
00:36:04,095 --> 00:36:06,232
And everyone
Who's married to you.
1071
00:36:06,298 --> 00:36:08,534
I didn't know who else
You could get mad at
1072
00:36:08,600 --> 00:36:11,503
So I was afraid the american
People might be next.
1073
00:36:11,570 --> 00:36:14,440
Oh, by the way,
When we're done here
1074
00:36:14,506 --> 00:36:16,675
You're sending abbey
Some flowers.
1075
00:36:22,814 --> 00:36:24,416
( sighs )
1076
00:36:24,483 --> 00:36:27,052
Did you know
That 2,000 years ago
1077
00:36:27,118 --> 00:36:28,754
A roman citizen could walk
1078
00:36:28,820 --> 00:36:31,056
Across the face
Of the known world
1079
00:36:31,122 --> 00:36:33,459
Free of the fear of molestation?
1080
00:36:33,525 --> 00:36:36,362
He could walk
Across the earth unharmed
1081
00:36:36,428 --> 00:36:39,898
Cloaked only in the protection
Of the words: "Civis romanus"--
1082
00:36:39,965 --> 00:36:42,200
"I am a roman citizen."
1083
00:36:42,268 --> 00:36:46,104
So great was the retribution
Of rome universally understood
1084
00:36:46,171 --> 00:36:51,142
As certain, should any harm
Befall even one of its citizens.
1085
00:36:51,209 --> 00:36:53,445
Where was morris's protection?
1086
00:36:53,512 --> 00:36:55,381
Or anybody else
On that airplane?
1087
00:36:55,447 --> 00:36:57,983
Where is the retribution
For their families?
1088
00:36:58,049 --> 00:37:00,452
And where is the warning
To the rest of the world
1089
00:37:00,519 --> 00:37:02,721
That americans shall walk
This earth unharmed
1090
00:37:02,788 --> 00:37:06,057
Lest the clenched fist of
The most mighty military force
1091
00:37:06,124 --> 00:37:07,493
In the history of mankind
1092
00:37:07,559 --> 00:37:09,194
Comes crashing down
On your house!
1093
00:37:09,261 --> 00:37:12,464
In other words, leo, what
The hell are we doing here?!
1094
00:37:12,531 --> 00:37:15,467
We are behaving the way
A superpower ought to behave.
1095
00:37:15,534 --> 00:37:17,769
Our behavior
Has produced some
Crappy results.
1096
00:37:17,836 --> 00:37:20,872
In fact, I'm not 100% sure
It hasn't induced it.
1097
00:37:20,939 --> 00:37:22,641
What are you talking about?
1098
00:37:22,708 --> 00:37:25,143
I'm talking about
286 american marines in beirut.
1099
00:37:25,210 --> 00:37:26,512
I'm talking about somalia.
1100
00:37:26,578 --> 00:37:27,879
I'm talking about nairobi.
1101
00:37:27,946 --> 00:37:29,981
And you think rachteting up
The body count
1102
00:37:30,048 --> 00:37:31,116
Is going to act as a deterrent?
1103
00:37:31,182 --> 00:37:32,584
You're damn
Right I do.
1104
00:37:32,651 --> 00:37:34,753
Then you are just as stupid
As these guys who think
1105
00:37:34,820 --> 00:37:37,689
Capital punishment is going to
Be a deterrent for drug kingpins
1106
00:37:37,756 --> 00:37:40,626
As if drug kingpins didn't
Live their day-to-day lives
1107
00:37:40,692 --> 00:37:42,561
Under the possibility
Of execution.
1108
00:37:42,628 --> 00:37:45,797
And their executions are
A lot less dainty than ours
1109
00:37:45,864 --> 00:37:47,299
And tend to take place
1110
00:37:47,366 --> 00:37:50,201
Without the bother
And expense of due process.
1111
00:37:50,268 --> 00:37:52,170
So, my friend, if you want
1112
00:37:52,237 --> 00:37:54,573
To start using
American military strength
1113
00:37:54,640 --> 00:37:59,445
As the arm of the lord...
1114
00:37:59,511 --> 00:38:01,112
You can do that.
1115
00:38:01,179 --> 00:38:03,449
We're the only superpower left.
1116
00:38:03,515 --> 00:38:07,619
You can conquer the world
Like charlemagne
1117
00:38:07,686 --> 00:38:11,457
But you'd better be prepared
To kill everyone
1118
00:38:11,523 --> 00:38:13,392
And you'd better start with me
1119
00:38:13,459 --> 00:38:15,827
'cause I will raise up an army
Against you
1120
00:38:15,894 --> 00:38:17,696
And I will beat you.
1121
00:38:20,666 --> 00:38:22,934
He had a ten-day-old baby
At home.
1122
00:38:23,001 --> 00:38:23,935
I know.
1123
00:38:24,002 --> 00:38:25,270
We are doing nothing.
1124
00:38:25,337 --> 00:38:26,137
We are not doing nothing.
1125
00:38:26,204 --> 00:38:27,238
We're destroying...
1126
00:38:27,305 --> 00:38:28,507
Four high-rated
Military targets.
1127
00:38:28,574 --> 00:38:29,541
And this is good?
1128
00:38:29,608 --> 00:38:30,909
Of course,
It's not good.
1129
00:38:30,976 --> 00:38:31,843
There is no good.
1130
00:38:31,910 --> 00:38:33,178
It's what there is.
1131
00:38:33,244 --> 00:38:34,713
It's how you behave
If you're the most
1132
00:38:34,780 --> 00:38:36,348
Powerful nation
In the world.
1133
00:38:36,415 --> 00:38:38,116
It's proportional.
It's reasonable.
1134
00:38:38,183 --> 00:38:39,451
It's responsible.
It's merciful!
1135
00:38:39,518 --> 00:38:40,552
It's not nothing.
1136
00:38:40,619 --> 00:38:43,689
Four high-rated
Military targets.
1137
00:38:43,755 --> 00:38:46,324
Which they'll rebuild
Again in six months.
1138
00:38:46,392 --> 00:38:48,093
Then we'll blow them up
Again in six months!
1139
00:38:48,159 --> 00:38:49,628
We're getting
Really good at it.
1140
00:38:57,002 --> 00:38:58,604
( sighs )
1141
00:38:58,670 --> 00:39:01,106
It's what our fathers
Taught us.
1142
00:39:04,676 --> 00:39:07,012
Why didn't you say so?
1143
00:39:11,717 --> 00:39:13,652
When I think of all the work
1144
00:39:13,719 --> 00:39:15,554
You put into
Getting me to run
1145
00:39:15,621 --> 00:39:17,589
And when I think
Of all the work
1146
00:39:17,656 --> 00:39:18,990
You did to get
Me elected
1147
00:39:19,057 --> 00:39:22,193
I could pummel your ass
With a baseball bat.
1148
00:39:22,260 --> 00:39:24,796
( chuckling )
1149
00:39:27,132 --> 00:39:29,100
( laughing harder )
1150
00:39:31,302 --> 00:39:35,006
Oh. Here's one you'll like--
1151
00:39:35,073 --> 00:39:36,708
Bertram coles.
1152
00:39:36,775 --> 00:39:39,177
I like anything that starts
With bertram coles.
1153
00:39:39,244 --> 00:39:40,345
Let's have it.
1154
00:39:40,412 --> 00:39:42,247
Coles goes on the radio
Yesterday
1155
00:39:42,313 --> 00:39:45,451
And he says people
In his district love america
1156
00:39:45,517 --> 00:39:47,753
And you'd better not
Come down there
1157
00:39:47,819 --> 00:39:50,021
'cause you might not
Get out alive.
1158
00:39:50,088 --> 00:39:52,390
Bert's calling me out?
1159
00:39:52,458 --> 00:39:54,693
Apparently,
The people
1160
00:39:54,760 --> 00:39:56,895
In bert's district
Are so patriotic
1161
00:39:56,962 --> 00:40:00,265
That if the president
Of the united states himself
1162
00:40:00,331 --> 00:40:02,167
Were to show up,
They'd kill him.
1163
00:40:02,233 --> 00:40:03,435
( both cracking up )
1164
00:40:03,502 --> 00:40:06,171
Ziegler must be ballistic.
1165
00:40:06,237 --> 00:40:08,273
Toby is on it.
1166
00:40:08,339 --> 00:40:11,677
Oh, by the way,
Who was that kid before?
1167
00:40:11,743 --> 00:40:14,680
The one who figured out
Where my glasses were?
1168
00:40:14,746 --> 00:40:17,583
Well, if you want him,
That's your new body man.
1169
00:40:17,649 --> 00:40:19,751
What's his story?
1170
00:40:25,123 --> 00:40:27,959
What do you think
Is going on in there?
1171
00:40:28,026 --> 00:40:29,260
I don't know.
1172
00:40:29,327 --> 00:40:32,230
Hey, do you know anything
About a story going around
1173
00:40:32,297 --> 00:40:35,366
That has the secret service
Investigating bertram coles
1174
00:40:35,433 --> 00:40:37,636
For threatening the life
Of the president?
1175
00:40:37,703 --> 00:40:38,770
No.
1176
00:40:38,837 --> 00:40:40,906
Maggie greenwald
Is quoting you as saying
1177
00:40:40,972 --> 00:40:43,208
"The secret service
Investigates all threats
1178
00:40:43,274 --> 00:40:44,643
"Made against the president
1179
00:40:44,710 --> 00:40:46,978
And it's white house policy
Not to comment."
1180
00:40:47,045 --> 00:40:48,313
Yeah.
1181
00:40:48,379 --> 00:40:49,915
Did you say that?
1182
00:40:49,981 --> 00:40:51,249
Yeah.
1183
00:40:51,316 --> 00:40:52,884
Hey, you don't suppose
1184
00:40:52,951 --> 00:40:55,521
That's how the story
Got started, do you?
1185
00:40:55,587 --> 00:40:56,755
You know what, c.J.?
1186
00:40:56,822 --> 00:40:58,624
You tell bert coles
That toby ziegler said
1187
00:40:58,690 --> 00:41:01,560
There's a new
Sheriff in town.
1188
00:41:05,964 --> 00:41:08,600
This was just,
I think, a bad day.
1189
00:41:08,667 --> 00:41:09,935
I have to tell you
1190
00:41:10,001 --> 00:41:12,137
He's ordinarily
An extremely kind man
1191
00:41:12,203 --> 00:41:14,940
Placing a very high premium
On civility.
1192
00:41:15,006 --> 00:41:16,274
Today...
Sure.
1193
00:41:16,341 --> 00:41:18,877
It's just been
A very difficult
Few days for him.
1194
00:41:18,944 --> 00:41:20,311
I think I should probably go.
1195
00:41:20,378 --> 00:41:21,647
Excuse me, charlie.
1196
00:41:21,713 --> 00:41:23,281
Can I see you
Inside, please?
1197
00:41:23,348 --> 00:41:25,116
Come on, it's okay.
1198
00:41:25,183 --> 00:41:26,985
I'm jed bartlet.
1199
00:41:27,052 --> 00:41:27,919
I'm charles young.
1200
00:41:27,986 --> 00:41:29,655
But you prefer
"Charlie," right?
1201
00:41:29,721 --> 00:41:30,989
Listen, leo mcgarry
Filled me in
1202
00:41:31,056 --> 00:41:32,457
On the situation
With your mother.
1203
00:41:32,524 --> 00:41:33,825
I'm so very sorry.
1204
00:41:33,892 --> 00:41:35,994
I hope you don't mind,
But I took the liberty
1205
00:41:36,061 --> 00:41:38,063
Of calling tom connolly,
The fbi director.
1206
00:41:38,129 --> 00:41:40,265
We had the computer spit out
Some quick information.
1207
00:41:40,331 --> 00:41:41,567
Your mother
Was killed
1208
00:41:41,633 --> 00:41:43,769
By a westing
.38 revolver
Firing ktw's
1209
00:41:43,835 --> 00:41:46,071
Or what are known as
"Cop killer" bullets.
1210
00:41:46,137 --> 00:41:48,907
Now, we have not had
A lot of success yet
1211
00:41:48,974 --> 00:41:52,010
In banning that weapon
And those bullets
Off the streets
1212
00:41:52,077 --> 00:41:54,780
But we're planning on
Taking a big whack at it
1213
00:41:54,846 --> 00:41:56,782
When congress comes
Back from recess.
1214
00:41:56,848 --> 00:41:58,449
So, what do you say?
1215
00:41:58,516 --> 00:42:00,619
You want to come help us out?
1216
00:42:00,686 --> 00:42:01,987
Yes, sir, I do.
1217
00:42:02,053 --> 00:42:02,788
Thanks,
Charlie.
1218
00:42:02,854 --> 00:42:05,023
( clears throat )
1219
00:42:05,090 --> 00:42:06,491
30 seconds, please.
1220
00:42:06,558 --> 00:42:07,893
All set?
1221
00:42:07,959 --> 00:42:09,695
You tell me.
1222
00:42:09,761 --> 00:42:11,663
It's a pretty ugly tie.
1223
00:42:11,730 --> 00:42:13,732
My granddaughter
Gave me this tie.
1224
00:42:13,799 --> 00:42:16,968
My nephew gave me an ashtray
He made at summer camp.
Get away from me.
1225
00:42:17,035 --> 00:42:18,436
Throw this guy out
Of the building!
1226
00:42:18,503 --> 00:42:20,538
Stand by.
1227
00:42:23,241 --> 00:42:26,211
After the president's address,
As I say, we'll take you back
1228
00:42:26,277 --> 00:42:27,946
To steve alvarado
With the pentagon
1229
00:42:28,013 --> 00:42:29,681
And alison cutler
On capitol hill.
1230
00:42:29,748 --> 00:42:32,050
I've never felt
Like this before.
1231
00:42:32,117 --> 00:42:33,518
It doesn't go away.
1232
00:42:33,585 --> 00:42:35,020
Here now, the president.
1233
00:42:35,086 --> 00:42:37,122
My fellow americans,
Good evening.
1234
00:42:37,188 --> 00:42:39,925
A short while ago,
I ordered our armed forces
1235
00:42:39,991 --> 00:42:42,393
To attack and destroy
Four military targets
1236
00:42:42,460 --> 00:42:43,762
In northern syria.
1237
00:42:43,829 --> 00:42:46,698
This in response
To the unwarranted, unprovoked
1238
00:42:46,765 --> 00:42:49,134
And cold-blooded downing
Three days ago
1239
00:42:49,200 --> 00:42:50,501
Of an unarmed air force jet
Carrying 58 passengers
87111
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.