Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,510 --> 00:00:10,010
.أنا لا أطيق هذا
2
00:00:10,470 --> 00:00:14,010
ها نحن مجدداً. إنها المرة الـ30 اليوم
."التي قلتَ فيها "أنا لا أطيق هذا
3
00:00:14,100 --> 00:00:17,560
.لكن الأمر ممل جداً هنا
،الـ"أفينجرز" يخرجون ويستمتعون بوقتهم
4
00:00:17,640 --> 00:00:21,190
"فلمَ يجب على الـ"فيوتشر أفينجرز
البقاء في الخلف وعدم القيام بأي شيء؟
5
00:00:21,270 --> 00:00:23,360
.نحن لسنا في الخلف. بل على أهبة الاستعداد
6
00:00:23,440 --> 00:00:24,570
.إنهما ذات الشيء
7
00:00:25,150 --> 00:00:27,110
ألا تتذكر ما الذي قالوه؟
8
00:00:27,990 --> 00:00:30,490
وصلتنا معلومات خاصة أن أسلحة الدمار الشامل
9
00:00:30,570 --> 00:00:32,030
.تُباع في السوق السوداء
10
00:00:32,820 --> 00:00:35,370
.الأسلحة قادرة على تدمير مدن بأكملها
11
00:00:35,450 --> 00:00:36,790
.إنها أسلحة قوية جداً
12
00:00:37,370 --> 00:00:39,580
.علينا أن نحصل عليها قبل أن يفعلها أي مجرم
13
00:00:40,540 --> 00:00:42,080
.نعم، أنت محق في ذلك
14
00:00:45,840 --> 00:00:48,470
.إذاً ها أنتم ذا. كل منا لديه مهامه
15
00:00:48,550 --> 00:00:50,430
،بينما نستعيد هذه الأسلحة
16
00:00:50,510 --> 00:00:52,840
.عليكم مراقبة الأمور هنا يا رفاق
17
00:00:52,970 --> 00:00:55,260
مهلاً. أتعني أنك تتوقع منا
الجلوس هنا وحسب؟
18
00:00:55,510 --> 00:00:58,270
.لا، إنه يُدعى الاستعداد، وليس الجلوس
19
00:00:58,730 --> 00:01:02,150
"أصغ إليّ جيداً. "كابتن مارفل
،ليست هنا لتدافع عن المقر الرئيسي
20
00:01:02,600 --> 00:01:04,230
.لذلك لديكم عمل جاد للقيام به
21
00:01:04,400 --> 00:01:06,230
.حراسة هذا المكان هي مهمتكم
22
00:01:08,860 --> 00:01:09,940
.لا يمكن التنبؤ بأي أمر
23
00:01:10,490 --> 00:01:13,740
.قد يهاجم الأشرار هذا المكان
.يجب أن نكون جميعاً مستعدين
24
00:01:14,780 --> 00:01:18,040
يملك برج الـ"أفينجرز" أحدث مستويات الأمان
.على الكوكب بأسره
25
00:01:18,120 --> 00:01:20,750
في حال قرّر أيّ شرير أن يظهر هنا
،من دون دعوة
26
00:01:20,830 --> 00:01:23,460
إما أنهم يتوقون إلى الطعام
،الذي نقدمه في سجن الطوافة
27
00:01:23,540 --> 00:01:25,920
أو أن نظام تحديد المواقع
.الذي يستخدمونه قديماً
28
00:01:26,000 --> 00:01:28,420
.أعتقد أننا انتهينا هنا يا رفاق
.لديّ عمل أقوم به
29
00:01:29,010 --> 00:01:31,090
."هذا لأنني "توني ستارك
30
00:01:31,260 --> 00:01:35,050
.أجل هذا صحيح
.لكن عليك التدرب على الانطباعات بشكل أكثر
31
00:01:35,890 --> 00:01:37,350
.نعم، لكنك محق
32
00:01:37,560 --> 00:01:40,430
.إنه دائماً يتحدث عن مدى أمان هذا المكان
33
00:01:40,520 --> 00:01:42,310
.من الصعب أن تتخيل دخول أي شخص إليه
34
00:01:43,060 --> 00:01:45,360
إنه حار. لكن لا يُوجد شيء أفضل للتبريد
35
00:01:45,520 --> 00:01:46,860
من الاسترخاء في حوض حديقة كبير
36
00:01:46,940 --> 00:01:49,150
.ومنح نفسي حماماً جيّداً
37
00:01:49,610 --> 00:01:51,860
ما الذي يحدث؟ -
من هذا؟ -
38
00:01:52,400 --> 00:01:55,410
.لقد نفدت منكم الشطائر المجمدة يا رفاق
39
00:01:56,030 --> 00:01:57,410
.إنه أسوأ منزل على الإطلاق
40
00:01:57,700 --> 00:02:00,500
من أنت؟ -
هل أنت جاد؟ -
41
00:02:01,870 --> 00:02:05,750
أتقول إنك لا تعرف هذا الوجه؟ وهذا الدرع؟
42
00:02:06,000 --> 00:02:07,960
"(ديدبول)"
43
00:02:54,620 --> 00:02:56,790
.وصلنا تقريباً إلى إحداثيات الهدف
44
00:02:57,250 --> 00:02:59,420
يُخبرنا أنهم يقومون بتبادل الأسلحة
45
00:02:59,500 --> 00:03:01,300
.في وسط صحراء نائية
46
00:03:01,380 --> 00:03:03,130
.إنهم حذرون للغاية
47
00:03:03,340 --> 00:03:05,680
.يثبت ذلك مدى خطورة هذه الأسلحة
48
00:03:07,550 --> 00:03:10,100
.غريب جداً -
ما هذا؟ -
49
00:03:10,430 --> 00:03:13,270
لا شيء يظهر على البيانات الواردة
.من عمليات مسح الرادار
50
00:03:13,640 --> 00:03:14,810
كيف يمكن لذلك أن يحدث؟
51
00:03:15,350 --> 00:03:17,600
.سنهبط ونلقي نظرة حولنا، من باب الحيطة
52
00:03:25,900 --> 00:03:28,490
ثمة خطب ما. هل لدينا الإحداثيات الصحيحة؟
53
00:03:28,700 --> 00:03:32,040
نعم. طالما أن المعلومات التي تلقيناها
.ليست مزيفة
54
00:03:36,620 --> 00:03:38,630
مهلاً. ما هذا الشيء؟
55
00:03:39,580 --> 00:03:41,500
."انتظر. كن حذراً مع ذلك يا "هالك
56
00:03:42,170 --> 00:03:44,170
...لا تعبث بها من دون التأكد
57
00:03:46,800 --> 00:03:48,340
ما هذا الشيء؟
58
00:03:48,930 --> 00:03:50,800
."السيد "ستارك -
ما هذا؟ -
59
00:03:51,140 --> 00:03:53,430
."هناك متطفل ما في برج الـ"أفينجرز
60
00:03:53,850 --> 00:03:56,430
هل اقتحم أحدهم المقر؟
من لديه القدرة على ذلك؟
61
00:03:57,060 --> 00:04:01,020
.انتظر. لست بحاجة لإخباري. لديّ تخمين جيد
62
00:04:02,320 --> 00:04:03,440
.لقد تم خداعنا
63
00:04:03,520 --> 00:04:06,360
.تم استدراجنا للخروج من المقر بتضليل متعمد
64
00:04:07,150 --> 00:04:10,530
نعم، إنه هو. ما الذي سيفعله هذه المرة؟
65
00:04:15,750 --> 00:04:18,120
من يكون؟ -
.لا تسألني. أنا لا أعرف -
66
00:04:18,580 --> 00:04:20,960
.تم اكتشاف المتطفل. تم اعتقاله
67
00:04:23,210 --> 00:04:24,960
.انتظر. ما الذي تفعله؟ لا، دعني أذهب
68
00:04:25,510 --> 00:04:27,550
!لا. لا تفعل ذلك. لا
69
00:04:28,380 --> 00:04:29,930
.تم القضاء على الدخيل
70
00:04:31,470 --> 00:04:32,720
.كان ذلك جنونياً
71
00:04:32,970 --> 00:04:35,140
ما كان كل ذلك يا "فرايدي"؟
72
00:04:35,470 --> 00:04:38,060
.أنا أقوم بالتحقيق -
ماذا يحدث هنا؟ -
73
00:04:38,140 --> 00:04:41,150
من المفترض أنكم أكثر الأنظمة تطوراً
.على الكوكب
74
00:04:41,230 --> 00:04:44,400
كيف اقتحم ذاك المقنّع غريب الأطوار المقر
وصعد إلى هنا؟
75
00:04:45,650 --> 00:04:49,360
.إننا نواجه مشكلة. هرب الدخيل من زنزانته
76
00:04:49,450 --> 00:04:51,570
ماذا فعل؟ -
أين يمكن أن يكون؟ -
77
00:04:51,740 --> 00:04:52,780
.لا تخبروني
78
00:04:55,490 --> 00:04:56,490
!مهلاً
79
00:04:56,910 --> 00:04:59,250
أنتم يا رفاق، من الذي فعل هذا؟
80
00:04:59,330 --> 00:05:01,870
.لا يجوز أن تضعوا الموز في الثلاجة
81
00:05:02,460 --> 00:05:04,130
انتظر دقيقة. من أنت؟
82
00:05:04,210 --> 00:05:06,880
.من أنا؟ أعتقد أن الأمر واضح جداً
أنا الرجل الساحر
83
00:05:06,960 --> 00:05:09,340
.الذي حذركم من وضع الموز في الثلاجة
84
00:05:09,800 --> 00:05:11,800
.أنا لا أهتم لأمر الموز السخيف
85
00:05:12,300 --> 00:05:15,760
.لمَ لا تهتم بالموز؟ إنها فاكهة لطيفة جداً
86
00:05:15,850 --> 00:05:18,850
.لكن إن وضعتها في الثلاجة، تصبح غير مقبولة
هل فهمتها؟
87
00:05:19,270 --> 00:05:20,810
انتظر. هل هذا صحيح؟
88
00:05:21,230 --> 00:05:24,400
ماذا يُفترض بي أن أفعل
إن كنت أرغب في تناول موزة باردة؟
89
00:05:24,560 --> 00:05:27,030
ماذا؟ -
.فكّر في الأمر لثانية -
90
00:05:27,110 --> 00:05:29,820
.قلت إنه ليس من المفترض وضعهم في الثلاجة
91
00:05:29,940 --> 00:05:31,820
إذاً كيف ستجعل الموزة باردة؟
92
00:05:33,240 --> 00:05:34,820
.على محمل الجد، أنا أسألك
93
00:05:35,160 --> 00:05:38,410
كيف من المُفترض أن أعرف؟
هل أبدو كخبير موز؟
94
00:05:38,490 --> 00:05:41,960
"وبالمناسبة، عليك التوقف عن قول "الموز
في منتصف النهار. ماذا؟
95
00:05:42,040 --> 00:05:45,210
هل أنت سفير موز من مملكة الموز
عبر قناة الموز؟
96
00:05:45,500 --> 00:05:48,000
.لا تغضب مني. أنت من بدأت كل هذا
97
00:05:48,170 --> 00:05:51,170
ربما يمكنك وضع الموز في الثلاجة
98
00:05:51,260 --> 00:05:53,010
.قبل أن تأكله بوقت قصير
99
00:05:53,090 --> 00:05:54,260
.إنه ذكي
100
00:05:55,600 --> 00:05:56,600
.كنت أعرف ذلك
101
00:05:57,560 --> 00:05:58,640
.إنها كذبة كبيرة
102
00:05:58,720 --> 00:06:01,480
.إنه يقوم بصرف انتباهك. ليس هذا هو الهدف
103
00:06:01,890 --> 00:06:05,230
.أنت محقة. لقد فعل تماماً
حسناً. انتهى الوقت. من أنت؟
104
00:06:05,610 --> 00:06:10,320
ماذا؟ تقصد أنك لا تعرفني حقاً؟
كيف يمكن أن يكون ذلك؟
105
00:06:10,440 --> 00:06:14,320
ما الذي يعلمونكم إياه يا أطفال في المدرسة
.هذه الأيام؟ حسناً. سأخبرك
106
00:06:14,700 --> 00:06:20,950
أنتم يا أصدقائي تتنعمون برؤية
."سيد المرتزقة "ديدبول
107
00:06:21,290 --> 00:06:23,790
ديدفول"؟" -
.نعم ، لقد سمعتني بشكل صحيح -
108
00:06:23,870 --> 00:06:27,000
ديدفول"، كأن تقول لي أنت تسرق قهوتي"
.أيها الأحمق، سأقتلك
109
00:06:27,090 --> 00:06:31,550
."مهلاً. لا، إنه "ديدبول
هل تريد مني أن أقوم بتهجئته لك؟
110
00:06:31,630 --> 00:06:34,970
ألم تشاهد التسمية التوضيحية
هنا في بداية العرض؟
111
00:06:35,510 --> 00:06:38,300
أي تسمية توضيحية؟ -
هل تعرفون ما الذي يتحدث عنه؟ -
112
00:06:39,350 --> 00:06:42,890
."إنه المتمرد الملقب بـ"ديدبول
.سمعت عن هذا الرجل
113
00:06:44,230 --> 00:06:47,400
لا يهمه الأمر سواء كان موكله
.بطلاً أم شريراً
114
00:06:48,060 --> 00:06:49,770
.سوف يقبل بأي مهمة
115
00:06:49,860 --> 00:06:52,610
.طالما أن الأجر جيّد، سيُنجز المهمة
116
00:06:53,320 --> 00:06:56,740
نسيت أن تذكر أنه يتمتع بشعبية كبيرة
،في جميع أنحاء العالم
117
00:06:56,820 --> 00:06:59,160
.خاصة عند السيدات
118
00:06:59,330 --> 00:07:01,410
.بريده مليء برسائل الإعجاب والمحبة
119
00:07:03,160 --> 00:07:05,250
أنت أيضاً يمكنك إرسال رسائل إعجابك ومحبتك
120
00:07:05,330 --> 00:07:06,960
.إلى العنوان المدوّن هنا في الأسفل
121
00:07:07,040 --> 00:07:08,250
.هيا. لا تخجل الآن
122
00:07:08,460 --> 00:07:11,420
،مرحباً؟ يا رجال الرسوم المتحركة
العنوان من فضلكم؟
123
00:07:11,500 --> 00:07:13,760
هل تنامون في العمل؟ استيقظوا. مرحباً؟
124
00:07:13,840 --> 00:07:15,470
مع من يتحدث؟ -
.لا تهتم بذلك -
125
00:07:15,550 --> 00:07:19,300
.ما أنت؟ لا يمكنني أن أعرف
هل يُفترض أن تكون شخصاً جيداً أم سيئاً؟
126
00:07:19,800 --> 00:07:21,640
.إن حكمنا على مظهره، فهو رجل سيئ
127
00:07:21,970 --> 00:07:24,430
يا للهول. ما هي مشكلتكِ؟
128
00:07:24,520 --> 00:07:26,690
.لم أفعل أي شيء لهم. هذا ليس عدلاً
129
00:07:27,690 --> 00:07:29,270
إذاً هل تقول إنك رجل جيد؟
130
00:07:29,560 --> 00:07:31,400
.لا. اليوم أنا رجل سيئ
131
00:07:31,480 --> 00:07:33,570
.إذاً لا نريدك هنا -
!"الآن يا "فرايدي -
132
00:07:34,150 --> 00:07:35,280
.إلقاء القبض
133
00:07:37,490 --> 00:07:38,490
.حذار
134
00:07:39,910 --> 00:07:40,910
!ها نحن أولاء
135
00:07:45,200 --> 00:07:46,830
.تماماً مثلما قلت، رجل سيئ
136
00:08:00,550 --> 00:08:02,680
."ما هو الوضع في المقر يا "فرايدي
137
00:08:03,260 --> 00:08:06,930
دخل "ديدبول" المبنى بهدف الأذية
."يا سيد "ستارك
138
00:08:07,520 --> 00:08:10,270
.حاولي أن تعرفي ما الذي يخطط له -
.مفهوم -
139
00:08:11,230 --> 00:08:13,360
إنّه شخص طائش جداً. هل الأطفال بخير؟
140
00:08:13,900 --> 00:08:15,190
.أنا متأكد أنهم بخير
141
00:08:15,360 --> 00:08:19,240
ديدبول" خطير، لكنه لا يكون"
.في حالة الهيجان بلا سبب
142
00:08:19,320 --> 00:08:20,820
.هناك أمر ما يريده
143
00:08:22,070 --> 00:08:24,370
حسناً، لا بدّ أن الـ"أفنجرز" على ثقة عالية
144
00:08:24,450 --> 00:08:27,410
طالما أنهم يسمحون لأطفال حمقى مثلكم
.بالاعتناء بمقرهم الفخم
145
00:08:29,000 --> 00:08:31,920
.من الأفضل أن أتحرك وأنهي هذا العمل بسرعة
146
00:08:32,120 --> 00:08:33,380
.وداعاً -
.توقّف -
147
00:08:35,290 --> 00:08:37,920
،قد نكون صغاراً
.لكن إياك والتقليل من شأننا
148
00:08:39,170 --> 00:08:42,010
وماذا بعد؟ -
."نحن الـ"فيوتشر أفينجرز -
149
00:08:42,090 --> 00:08:44,680
.ومن الأفضل أن تستعد لأننا سنقضي عليك
150
00:08:44,760 --> 00:08:45,850
!"آدي"! "كلوي"
151
00:08:46,430 --> 00:08:49,640
.نعم. حان الوقت -
.هيّا لنُقاتل -
152
00:08:51,640 --> 00:08:54,690
أتريدون حقاً هزيمتي؟ -
.بالتأكيد سنفعل -
153
00:08:56,820 --> 00:08:59,940
!الطور الهوائي" النمط 1، التأثير"
154
00:09:02,110 --> 00:09:04,030
!لا
155
00:09:06,870 --> 00:09:08,620
.لم أغسل ملابسي بعد
156
00:09:10,120 --> 00:09:11,120
!"الآن يا "كلوي
157
00:09:14,040 --> 00:09:15,380
.إنه سريع
158
00:09:18,880 --> 00:09:19,880
!الرائحة فظيعة
159
00:09:22,930 --> 00:09:23,930
!مقزز
160
00:09:31,100 --> 00:09:32,430
.تقنيّة فعّالة
161
00:09:34,810 --> 00:09:36,230
كيف هزم ثلاثتنا؟
162
00:09:37,770 --> 00:09:39,650
.كانت الرائحة سيئة للغاية
163
00:09:41,610 --> 00:09:45,280
.مرحى يا "نيلي". المجموعة الأساسية
.ولا حتى في أعظم أحلامي
164
00:09:45,660 --> 00:09:47,240
.يمكن ارتداء هذه الدروع بالفعل
165
00:09:47,410 --> 00:09:52,330
.أيمكنني حقاً؟ أيّهما يجب أن أختار؟ مهلاً
166
00:09:52,410 --> 00:09:53,660
جهاز أمنيّ ما
167
00:09:53,750 --> 00:09:56,670
سيصعقني بمجرد ارتدائها، أليس كذلك؟ صحيح؟
168
00:09:58,210 --> 00:10:02,050
.اللعنة. عرفت ذلك. حسناً، لا يهم. سنكمل
169
00:10:03,090 --> 00:10:05,720
أين المخططات الخاصة بالدرع الجديد؟
170
00:10:07,390 --> 00:10:10,310
.العلاج الصامت. حسناً. ليكن كذلك
171
00:10:10,850 --> 00:10:14,020
.لا يهم بالنسبة إلي. جئت مستعداً لهذا
172
00:10:14,100 --> 00:10:15,520
.حسناً. لنبدأ
173
00:10:17,480 --> 00:10:21,860
."البحث عن المخططات لأحدث درع لـ"آيرون مان
.يرجى الانتظار
174
00:10:22,570 --> 00:10:24,450
،وبينما أنا هنا
175
00:10:24,530 --> 00:10:26,950
ربما سأضيّع بعض الوقت بإلقاء نظرة صغيرة
غير مؤذية
176
00:10:27,030 --> 00:10:28,530
.على صور "واسب" الخاصة
177
00:10:33,500 --> 00:10:36,290
.جائزة كبرى. إنهم أولئك الذين قابلتهم للتو
178
00:10:36,540 --> 00:10:40,840
وبالتفكير في الأمر، من هم؟
.هذا المكان ليس بمركز للرعاية النهارية
179
00:10:42,920 --> 00:10:44,090
ماذا لدينا هنا؟
180
00:10:44,970 --> 00:10:48,140
إذاً فهو يلاحق المخططات الأحدث لدرع
."آيرون مان"
181
00:10:48,550 --> 00:10:49,550
ماذا نفعل الآن؟
182
00:10:50,100 --> 00:10:54,890
أنصتوا. الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله هو
."الانتظار والجلوس ريثما يعود الـ"أفينجرز
183
00:10:55,850 --> 00:11:00,060
.محال. جلَّ ما يفعلونه هو معاملتنا كأطفال
184
00:11:00,360 --> 00:11:02,940
"إن عرف "توني
أننا جلسنا هنا ولم نفعل شيئاً
185
00:11:03,360 --> 00:11:06,280
فلن نكون قادرين على إقناعه
.بأننا نستحق المزيد من الاحترام
186
00:11:09,160 --> 00:11:12,830
."أنا معك يا "ماكوتو -
.سنتعامل مع "ديدبول" بأنفسنا -
187
00:11:13,700 --> 00:11:15,450
.حسناً. لنذهب
188
00:11:17,790 --> 00:11:21,340
!يا رجل! هؤلاء الأطفال المساكين
189
00:11:21,420 --> 00:11:25,010
.لقد مروا بالكثير. لم يكن لديّ أي فكرة
190
00:11:25,090 --> 00:11:28,220
.أنا متأسف جداً. آسف للغاية
191
00:11:29,390 --> 00:11:32,640
ما هذا؟ إن كنت أشعر بالشفقة
،على هؤلاء الأطفال
192
00:11:32,720 --> 00:11:35,560
لمَ لا أقوم بتعويضهم
بالتخلّي عن كل شيء والمغادرة؟
193
00:11:37,020 --> 00:11:39,100
.لا، لا يمكنني فعل ذلك أبداً
194
00:11:39,190 --> 00:11:41,360
لكنها مهمة مأجورة
.وعلى "ديدبول" أن يجني المال
195
00:11:42,020 --> 00:11:44,610
.مع من يتكلم باستمرار؟ يا له من غريب أطوار
196
00:11:46,190 --> 00:11:49,030
."نحن نعتمد عليكِ يا "كلوي -
.سأذهب -
197
00:11:50,410 --> 00:11:54,410
.الآن، أنا أعلم ما ستقوله
".مهلاً يا (ديدبول)، لديك قلب يا رجل"
198
00:11:54,830 --> 00:11:57,330
.مرحباً -
.يا لحظي السعيد، وجدتك هنا -
199
00:11:57,580 --> 00:11:58,910
."مرحباً يا "كابتن مارفل
200
00:11:59,080 --> 00:12:01,500
مر وقت طويل. ألستُ محقّة؟
201
00:12:01,580 --> 00:12:04,040
ما رأيك أن نخرج أنا وأنت معاً؟
202
00:12:04,130 --> 00:12:06,510
.أنا موافق طبعاً
203
00:12:06,840 --> 00:12:07,970
.أخيراً، ابتسم الحظ لي
204
00:12:08,050 --> 00:12:10,470
.ظننت أنكِ بعيدة ولن تتسنى لي رؤيتك
205
00:12:10,550 --> 00:12:13,760
.حسناً، أنهيت عملي باكراً
.سعيدة لأنني صادفتك
206
00:12:13,850 --> 00:12:15,720
أترغب بفنجان من القهوة؟
207
00:12:15,810 --> 00:12:17,730
.قهوة؟ نعم. لي؟ نعم
208
00:12:18,480 --> 00:12:22,020
.استدرجناه حيث أردنا أن يكون
.آدي" حان دورك"
209
00:12:23,310 --> 00:12:24,820
.حسناً. دعي الأمر لي
210
00:12:25,650 --> 00:12:26,900
."الطور التقني"
211
00:12:34,950 --> 00:12:37,790
.لنرَ ما رأي "ديدبول" في فنجان القهوة هذا
212
00:12:38,250 --> 00:12:42,420
.الأمور على وشك أن تصبح ساخنة بالنسبة له
."أنت تعرف ما يجب القيام به يا "ماكوتو
213
00:12:43,040 --> 00:12:45,630
هل حصل يا ترى على مخططات درع "آيرون مان"؟
214
00:12:45,710 --> 00:12:49,170
اكتمل التنزيل بنسبة 78 بالمئة
.وما زال جارياً
215
00:12:49,260 --> 00:12:51,130
.الجهاز موجود على اللوحة المركزية
216
00:12:53,510 --> 00:12:54,600
.وجدته
217
00:12:59,180 --> 00:13:01,600
.اكتمل تنزيل الملف بنسبة 80 بالمئة
218
00:13:03,270 --> 00:13:05,020
.نخب المعارف القدماء
219
00:13:05,270 --> 00:13:06,270
!بصحتك
220
00:13:06,820 --> 00:13:08,070
.وقت لذيذ
221
00:13:08,900 --> 00:13:10,940
.استمر الآن. في صحتك
222
00:13:21,160 --> 00:13:22,160
.شهيّ
223
00:13:24,210 --> 00:13:26,500
ماذا؟ ألم يشعر بأي شيء؟
224
00:13:27,210 --> 00:13:28,420
…كيف تمكن من
225
00:13:30,510 --> 00:13:31,800
هل أخطأ "آدي"؟
226
00:13:31,880 --> 00:13:35,010
.ربما لم تكن قهوته ساخنة بعد كل شيء. لنرَ
227
00:13:39,890 --> 00:13:40,890
.مرحباً
228
00:13:41,140 --> 00:13:43,640
آدي"؟" -
هل أنت بخير يا "كلوي"؟ -
229
00:13:43,730 --> 00:13:45,560
.نعم. أنا بخير
230
00:13:45,650 --> 00:13:48,270
انتظر دقيقة. هل يعني هذا أنك كنت تخدعني؟
231
00:13:48,610 --> 00:13:50,860
.بعد أن جعلت نفسي متاحاً عاطفياً
232
00:13:51,150 --> 00:13:53,400
من يأبه؟ لماذا لم يحترق فمك؟
233
00:13:55,530 --> 00:13:57,990
.أحرقت فمي مع وجبة شطائر الإفطار
234
00:13:58,080 --> 00:14:00,330
.لهذا فشلت خطتك. محاولة جيدة
235
00:14:01,750 --> 00:14:04,620
.اكتمل التنزيل بنسبة 90 بالمئة
236
00:14:04,920 --> 00:14:07,460
مهلاً. لماذا لم تتوقف؟
237
00:14:07,790 --> 00:14:10,880
.لا أعلم. يبدو أن الجهاز كان عبارة عن دمية
238
00:14:11,460 --> 00:14:14,760
.سأحاول أن أجد الحقيقي -
.شكراً ولكن أسرعي -
239
00:14:15,930 --> 00:14:17,800
.اتصال وارد. اتصال وارد
240
00:14:18,640 --> 00:14:21,220
ماكوتو"؟" -
.نعم، أنا هنا -
241
00:14:27,180 --> 00:14:28,630
هل كل شيء بخير هناك؟
242
00:14:28,890 --> 00:14:30,640
.نعم. كل شيء بخير -
ما الأمر؟ -
243
00:14:32,010 --> 00:14:35,140
.أنا أخبرك، لا يُوجد أي خطأ على الإطلاق
244
00:14:35,220 --> 00:14:37,310
."ماكوتو" -
.نحن فقط نشعر بالملل -
245
00:14:37,440 --> 00:14:40,190
مهمة العناية بالمنزل هي سخيفة وبلا فائدة
.كما ظننت
246
00:14:40,270 --> 00:14:42,230
.مهلاً! إنها ليست عناية بالمنزل
247
00:14:42,320 --> 00:14:45,190
.نعم. صحيح. أنت تُسميها استعداد، فهمت
248
00:14:46,070 --> 00:14:49,490
،صادفتنا بعض المشكلات
.لذا يبدو أننا سنتأخر في العودة
249
00:14:49,910 --> 00:14:51,620
هل ستكونون بخير أنتم الثلاثة؟
250
00:14:51,740 --> 00:14:54,450
ليس هناك ما يمكن أن يكون بخير أساساً
.لأن كل شيء بخير
251
00:14:54,620 --> 00:14:56,500
.رائع. من الجيد معرفة ذلك
252
00:14:57,210 --> 00:14:58,960
."لم تذكر له "ديدبول
253
00:14:59,460 --> 00:15:04,170
."أخبرتكِ هذا عملنا. لحماية مقر "أفينجرز
254
00:15:04,590 --> 00:15:06,050
.سأثبت أننا قادرون على فعل ذلك
255
00:15:06,880 --> 00:15:08,170
.مُخادع، مُخادع
256
00:15:08,260 --> 00:15:11,680
.يجب أن أعترف لك يا فتى
.أنت جريء. بل أنت وقح
257
00:15:12,390 --> 00:15:14,060
.أطلق سراحهما الآن
258
00:15:14,850 --> 00:15:15,850
."ماكوتو"
259
00:15:16,180 --> 00:15:19,140
.اكتمل تنزيل البيانات بنسبة 100 بالمئة
260
00:15:21,270 --> 00:15:22,560
.ها نحن أولاء
261
00:15:26,190 --> 00:15:27,190
!مهلاً
262
00:15:29,700 --> 00:15:30,700
.تم الأمر
263
00:15:31,700 --> 00:15:34,080
أخفيته هناك؟ كيف يعمل هذا حتى؟
264
00:15:34,990 --> 00:15:38,580
.مرحباً مجدداً. أحمل بين يديّ ما طلبت
265
00:15:39,540 --> 00:15:43,580
.هل ستأتي لتأخذه؟ يا لها من خدمة
.بالطبع. سأنتظر إذاً
266
00:15:46,170 --> 00:15:48,920
خطرت لي فكرة. أتساءل إن كان يعرف
.كيف يصل إلى هنا
267
00:15:49,760 --> 00:15:51,340
."مهلاً يا "ديدبول -
هل تكلمني؟ -
268
00:15:53,260 --> 00:15:54,600
ما رأيك بأن نعقد صفقة؟
269
00:15:55,810 --> 00:15:57,180
.أنا أستمع
270
00:15:57,520 --> 00:16:01,440
بالنسبة للبيانات، سندفع لك
.ضعف ما ستحصل عليه من المشتري الحالي
271
00:16:01,600 --> 00:16:02,600
ماذا؟
272
00:16:03,190 --> 00:16:05,480
ألستَ تعمل لصالح من يدفع أعلى سعر؟
273
00:16:08,860 --> 00:16:10,280
اسمك هو "ماكوتو"، صحيح؟
274
00:16:11,650 --> 00:16:14,410
.لديك الكثير من التصميم والمثابرة
275
00:16:15,280 --> 00:16:16,490
.حتى أنك وقح. يعجبني ذلك
276
00:16:16,580 --> 00:16:18,660
.أحببتُ طريقة تفكيرك
.يمكنك تحقيق نجاح كبير
277
00:16:19,000 --> 00:16:22,170
.ما قلتَه عنيّ صحيح
.إذا كان المال جيداً، سأفعل أي شيء
278
00:16:22,870 --> 00:16:24,130
…إذاً أنت تقصد
279
00:16:24,210 --> 00:16:27,750
.ومع ذلك، يجب أن أرفض عرضك هذه المرة
280
00:16:27,840 --> 00:16:32,130
ولكن لماذا لا؟
سوف ندفع لك. أقسم على ذلك. لماذا؟
281
00:16:36,350 --> 00:16:39,970
.ليست المسألة بشأن المال
.على الأقل ليس هذه المرة
282
00:16:41,310 --> 00:16:43,190
إذا لم يكن من أجل المال، فلماذا إذاً؟
283
00:16:44,600 --> 00:16:46,520
ما الذي يمكنني الحصول عليه؟
284
00:16:46,610 --> 00:16:52,780
إذا نجحت، سأكون شخصياً نجم الرسوم المتحركة
.اليابانية "مارفل" الذي سينتجه
285
00:16:55,740 --> 00:16:57,870
رسوم متحركة؟ -
ما هي الرسوم المتحركة؟ -
286
00:16:58,450 --> 00:17:01,620
لطالما أردتُ أن أكون شخصيّة
.في الرسوم المتحركة
287
00:17:02,160 --> 00:17:04,170
…فعلت ذلك لتؤدي دور البطولة في عرض غبي
288
00:17:04,250 --> 00:17:05,290
.انتبه لما تقول
289
00:17:05,370 --> 00:17:07,250
.الرسوم المتحركة اليابانية ما نتحدث عنه
290
00:17:07,340 --> 00:17:09,500
.ابتعدوا جميعاً عن النوافذ من فضلكم
291
00:17:15,550 --> 00:17:16,550
من يكون هذا؟
292
00:17:21,020 --> 00:17:22,930
."مرحباً يا "ديدبول
293
00:17:23,180 --> 00:17:25,100
.مرحباً أيّها العميل الغامض
294
00:17:25,480 --> 00:17:28,560
.انتابني شعور سيئ -
.إذاً لم يكن يعمل بمفرده -
295
00:17:29,570 --> 00:17:32,280
هل لديك ما طلبناه؟ -
.بالتأكيد -
296
00:17:33,150 --> 00:17:34,240
.تفضّل
297
00:17:35,490 --> 00:17:37,490
.لقد وفيت بوعدك تماماً
298
00:17:39,200 --> 00:17:40,330
"(كروسبونز)"
299
00:17:40,410 --> 00:17:42,120
.حان الوقت الآن للقضاء عليك
300
00:17:43,450 --> 00:17:45,920
.تمهل لدقيقة -
."إنه "كروسبونز -
301
00:17:46,000 --> 00:17:48,500
من هذا؟ -
ألا تعرف؟ -
302
00:17:48,580 --> 00:17:50,750
."إنه شرير يعمل لصالح "هايدرا
303
00:17:50,840 --> 00:17:54,050
.انتظر. أنا في حيرة من أمري
هايدرا" تُنتج الرسوم المتحركة الآن؟"
304
00:17:54,130 --> 00:17:57,090
.بالطبع لا -
.أظن أنني فهمت -
305
00:17:57,180 --> 00:17:59,510
أيعني أن وعدك بإنتاج رسوم متحركة يابانية
306
00:17:59,600 --> 00:18:01,310
من بطولتي كان كذبة كبيرة؟
307
00:18:03,020 --> 00:18:05,060
.نعم أيّها العبقري، كانت تلك كذبة
308
00:18:05,140 --> 00:18:07,980
لقد خدعتك وكنت لطيفاً كفاية
،للقيام بعملي نيابةً عني
309
00:18:08,190 --> 00:18:10,770
كل ذلك للعب دور البطولة
.في أحد أفلام الكرتون الغبية
310
00:18:12,530 --> 00:18:16,450
لمَ يهين الجميع الرسوم المتحركة اليابانية؟
.تلك هي المرة الثانية اليوم
311
00:18:17,450 --> 00:18:19,450
ماذا في ذلك؟ ماذا ستفعل حيال ذلك؟
312
00:18:19,990 --> 00:18:21,490
.سؤال جيد. انتظر لثانية
313
00:18:23,870 --> 00:18:26,790
.دعني أقوم بإعداد هذا الأمر برمته -
ماذا تفعل؟ -
314
00:18:26,870 --> 00:18:28,710
أردت منح رساميّ الرسوم المتحركة راحة
315
00:18:28,790 --> 00:18:31,840
لأننا على وشك الحصول على مجموعة تسلسلات
.مليئة بالإثارة
316
00:18:31,920 --> 00:18:33,210
.لنبدأ
317
00:18:33,550 --> 00:18:35,510
.سأزودكم بالصوت. هيّا لنبدأ
318
00:18:38,430 --> 00:18:39,760
.مستعد للإطلاق -
.مجنون -
319
00:18:39,840 --> 00:18:42,220
اعتقدنا حقاً أنه يمكننا القضاء
على هذا الرجل؟
320
00:18:42,350 --> 00:18:45,180
.من الواضح أنه كان يتساهل معنا للغاية
321
00:18:46,600 --> 00:18:47,690
ما الأمر؟
322
00:18:47,770 --> 00:18:50,600
الجميع يعاملوننا وكأننا مجموعة من الأطفال
.عديمي الفائدة
323
00:18:50,690 --> 00:18:52,230
.هذا يكفي -
."ماكوتو" -
324
00:18:52,860 --> 00:18:55,900
،على أهبة الاستعداد
."إنها مهمتنا لحماية مقر الـ"أفينجرز
325
00:18:58,280 --> 00:18:59,740
!"الطور الفراغي"
326
00:19:00,320 --> 00:19:01,570
.لا تتدخل يا فتى
327
00:19:19,380 --> 00:19:20,380
."ديدبول"
328
00:19:22,220 --> 00:19:23,260
هل أنت على قيد الحياة؟
329
00:19:24,390 --> 00:19:26,850
إنه محق. عليكم عدم التدخل
.في الأمر يا أطفال
330
00:19:26,930 --> 00:19:29,810
.إن الوضع خطير للغاية -
.انتظر. أنا لست صغيراً -
331
00:19:29,890 --> 00:19:33,020
.أنت طفل. لقد تلقيت عشرات الطلقات من أجلك
.إن هذا مؤلم
332
00:19:34,730 --> 00:19:37,280
لكن لماذا؟ لماذا أنقذتَ حياتي؟
333
00:19:38,070 --> 00:19:41,860
لأنه رأى جزءاً من نفسه فيكم
.أيها الأوغاد الصغار المثيرون للشفقة
334
00:19:43,030 --> 00:19:44,830
.لكنه مجرد مرتزق مجنون
335
00:19:45,660 --> 00:19:47,080
.لم يكن دائماً بهذا الوضع
336
00:19:49,620 --> 00:19:52,710
،تم تشخيص "ديدبول" بمرض عضال
337
00:19:52,790 --> 00:19:55,630
.لذا وافق على السماح لمنظمة ما بمعالجته
338
00:19:56,380 --> 00:20:00,760
لكن بدلاً من ذلك، أجروا تجارب مؤلمة
.لتمزيق اللحم من على جسده
339
00:20:01,050 --> 00:20:03,340
وكنتيجة لذلك، اكتسب قدرات خارقة
340
00:20:03,430 --> 00:20:05,010
.لكنها كانت ندوب إلى الأبد
341
00:20:05,260 --> 00:20:08,720
لن يتمكن أبداً من عيش الحياة الطبيعية
.التي يتوق إليها
342
00:20:11,140 --> 00:20:13,440
هل هذا صحيح يا "ديدبول"؟
343
00:20:14,060 --> 00:20:16,320
من سمح لك بالثرثرة عن قصة حياتي؟
344
00:20:17,980 --> 00:20:19,690
.لكنني مندهش
345
00:20:20,030 --> 00:20:23,200
.وجه الجمجمة الصغير كان يقرأ كتبه المصوّرة
346
00:20:23,610 --> 00:20:27,450
.كفّ عن أفكارك الحكيمة. دعني أخلصك من بؤسك
347
00:20:35,920 --> 00:20:38,000
حسناً. ما الذي يحدث هنا؟
348
00:20:38,090 --> 00:20:40,590
من منكم أيها الرجال الحكماء
دمّر غرفة المعيشة؟
349
00:20:40,840 --> 00:20:41,920
.لم يكن أنا
350
00:20:43,010 --> 00:20:44,930
.لقد عدتم بالفعل
351
00:20:45,220 --> 00:20:46,640
.آسف لقد تأخرنا
352
00:20:47,180 --> 00:20:48,760
.متأكد أن الأمر لم يكن سيئاً تماماً
353
00:20:48,850 --> 00:20:51,770
"في الواقع، لدي شعور بأن "ديدبول" و"ماكوتو
.قد دمّراها
354
00:20:51,850 --> 00:20:53,640
.لم ندمّرها على الإطلاق
355
00:20:55,100 --> 00:20:58,770
"حسناً. لقد أبليت حسناً يا "ماكوتو -
."أنتما أيضاً يا "آدي" و"كلوي -
356
00:20:58,860 --> 00:21:01,110
لقد قمتم بعمل رائع في حماية
."مقر الـ"أفينجرز
357
00:21:02,400 --> 00:21:03,700
."الـ"أفينجرز
358
00:21:04,240 --> 00:21:08,200
.كلَّ أكاذيبك فشلت
.خدعتنا، لكننا سنردعك الآن
359
00:21:08,280 --> 00:21:12,040
إذاً أنت سبب احتجازي
.في نفاثة "أفينجيت" طوال اليوم
360
00:21:12,120 --> 00:21:14,750
.حسناً إذاً. كنت أتوق لقتال جيد
361
00:21:14,830 --> 00:21:16,210
.إليك هذا
362
00:21:16,580 --> 00:21:18,630
!"اجتمعوا أيها الـ"أفينجرز
363
00:21:25,340 --> 00:21:26,590
...أريد فقط
364
00:21:28,180 --> 00:21:30,310
هل ما زلت حزيناً بهذا الشأن يا "ديدبول"؟
365
00:21:30,390 --> 00:21:34,850
.الرسوم المتحركة اليابانية الخاص بي
.كنت سأكون الشخصية الرئيسية
366
00:21:35,480 --> 00:21:39,230
.هيّا. تمالك نفسك -
.حسناً. لم يعد بإمكاني تحمّل الأمر أبداً -
367
00:21:39,320 --> 00:21:43,240
اسمعني، أعتقد أن إحدى فروعي التابعة
.لـ"ستارك" تعمل على مشاريع رسوم متحركة
368
00:21:43,320 --> 00:21:45,700
.سأتحدث إليهم بشأن إعداد عرض خاص لك
369
00:21:45,780 --> 00:21:47,570
ما رأيك بهذا؟ -
.حُلت المشكلة -
370
00:21:47,660 --> 00:21:49,830
.لا، لا. إنها ليست نفسها
371
00:21:52,040 --> 00:21:56,710
،لا، يجب أن يكون فيلم كرتون ياباني حقيقي
!ويجب أن أكون النجم
372
00:21:57,630 --> 00:22:00,380
"النهاية"
373
00:22:07,760 --> 00:22:09,850
(أفينجرز)"
374
00:22:15,270 --> 00:22:17,140
(أفينجرز)
375
00:22:22,150 --> 00:22:24,570
(فيوتشر أفينجرز)
376
00:22:30,320 --> 00:22:32,580
(أفينجرز)
377
00:22:37,620 --> 00:22:39,460
(أفينجرز)
378
00:22:40,790 --> 00:22:42,670
(فيوتشر أفينجرز)
379
00:22:43,800 --> 00:22:45,130
أجل
380
00:22:48,840 --> 00:22:50,840
(أفينجرز)
381
00:22:55,890 --> 00:22:58,690
"(فيوتشر أفينجرز)
382
00:23:04,570 --> 00:23:07,400
ما زال هناك شيء غامض متربص
،"حول قاعدة "هايدرا
383
00:23:07,490 --> 00:23:09,360
.شيء ظننا أنه قد تم تدميره
384
00:23:09,660 --> 00:23:13,200
"هل هو حلم أم حقيقة عندما ظهر "برونو
أمام عينيّ "ماكوتو"؟
385
00:23:13,660 --> 00:23:15,910
كيف تمكّن من النجاة من ذلك السقوط؟
386
00:23:16,000 --> 00:23:19,670
إذا كان على قيد الحياة، فمن المؤكد
."أن "برونو" لم يعد صديق "ماكوتو
387
00:23:19,750 --> 00:23:23,170
"أيضاً، يجب أن يواجه الـ"أفينجرز
.أكبر وأخطر تهديد على الإطلاق
388
00:23:23,630 --> 00:23:26,420
في الحلقة القادمة من
،"(مارفل (فيوتشر أفينجرز"
389
00:23:26,510 --> 00:23:30,010
".(الجندي الخارق (ستيف روجرز"
!معاً نحو المستقبل
38688
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
