All language subtitles for South Park Season 6 Episode 8 Red Hot Catholic Love

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,051 --> 00:00:12,054 I'm goin' down to South Park, gonna have myself a time. 2 00:00:12,179 --> 00:00:13,848 Friendly faces everywhere. 3 00:00:13,973 --> 00:00:15,725 Humble folks without temptation. 4 00:00:15,850 --> 00:00:18,602 Goin' down to South Park, gonna leave my woes behind. 5 00:00:18,728 --> 00:00:20,187 Ample parking day or night. 6 00:00:20,312 --> 00:00:22,148 People spouting, "Howdy, neighbor!" 7 00:00:22,273 --> 00:00:25,317 Heading on up to South Park, gonna see if I can't unwind. 8 00:00:25,443 --> 00:00:27,111 Timmy, Timmy, Timmy, Timmy. 9 00:00:27,236 --> 00:00:29,071 Timmy, Timmy, liv-a-la, Timmy! 10 00:00:29,196 --> 00:00:33,325 Come on down to South Park and meet some friends of mine. 11 00:00:35,119 --> 00:00:37,371 Parents, it's that time of year again 12 00:00:37,496 --> 00:00:39,391 when the bishops and priests from around the country 13 00:00:39,415 --> 00:00:42,126 are organizing the Young Men's Catholic Retreat. 14 00:00:42,251 --> 00:00:45,087 This year, we're taking the boys on a weekend boat trip 15 00:00:45,212 --> 00:00:48,591 to discuss Jesus' role as the navigator of our lives. 16 00:00:48,716 --> 00:00:49,592 That sounds pretty fun. 17 00:00:49,717 --> 00:00:52,053 A Catholic boat trip? 18 00:00:57,808 --> 00:01:01,353 The Catholic Boat. 19 00:01:01,479 --> 00:01:06,108 Is gonna be heading on out today. 20 00:01:06,233 --> 00:01:09,403 The Catholic Boat. 21 00:01:09,528 --> 00:01:14,116 Time to throw all of your cares away. 22 00:01:14,241 --> 00:01:17,286 Get some hot Christian action that'll take you... 23 00:01:24,919 --> 00:01:26,921 Excuse me. 24 00:01:28,422 --> 00:01:30,102 Look, I just don't think it's the best idea 25 00:01:30,132 --> 00:01:32,593 to let our boys go on a cruise with the priest. 26 00:01:32,718 --> 00:01:34,470 We can't let them go, can we? 27 00:01:34,595 --> 00:01:36,097 There's no way my son's going. 28 00:01:37,264 --> 00:01:38,784 - What are they talking about? - I don't know. 29 00:01:38,808 --> 00:01:40,017 Maybe they want to kill us! 30 00:01:40,142 --> 00:01:41,894 With everything that's been in the news, 31 00:01:42,019 --> 00:01:44,688 I think it's best we keep our kids far away from the priests. 32 00:01:44,814 --> 00:01:46,814 Now, come on, everybody. Just because a few priests 33 00:01:46,857 --> 00:01:48,484 in the country have been corrupt, 34 00:01:48,609 --> 00:01:50,378 it doesn't mean that all priests are child molesters. 35 00:01:50,402 --> 00:01:52,822 Well, sure, that's easy for you to say... Your son's dead. 36 00:01:52,947 --> 00:01:54,824 But those of us with alive children 37 00:01:54,949 --> 00:01:57,201 need to be sure that Father Maxi is on the up-and-up. 38 00:01:57,326 --> 00:01:59,411 I've heard about other towns bringing in counselors 39 00:01:59,537 --> 00:02:01,247 that know how to find things out from kids 40 00:02:01,372 --> 00:02:03,016 without really telling them what's going on. 41 00:02:03,040 --> 00:02:04,250 It couldn't hurt. 42 00:02:04,375 --> 00:02:06,919 Here he comes. Here he comes. 43 00:02:10,548 --> 00:02:12,842 Uh, goodbye, everyone. 44 00:02:12,967 --> 00:02:14,718 Bye! 45 00:02:17,555 --> 00:02:18,848 All right, then it's settled. 46 00:02:18,973 --> 00:02:20,367 Tomorrow we'll find an outside counselor 47 00:02:20,391 --> 00:02:22,726 and find out the truth. 48 00:02:24,520 --> 00:02:26,313 Hi, boys. My name is Mrs. Gorache, 49 00:02:26,438 --> 00:02:28,023 and I need to ask you a few questions 50 00:02:28,149 --> 00:02:29,692 about your priest, okay? 51 00:02:29,817 --> 00:02:31,610 - Okay. - Okay. 52 00:02:31,735 --> 00:02:35,489 Would you say that Father Maxi is nice or mean? 53 00:02:35,614 --> 00:02:37,283 - Fine. Nice. - Cool. 54 00:02:37,408 --> 00:02:38,951 Okay, what words would you use 55 00:02:39,076 --> 00:02:40,995 to describe your church's priest? 56 00:02:42,496 --> 00:02:43,789 Compassionate. 57 00:02:43,914 --> 00:02:47,710 Okay, and did Father Maxi, at any time, 58 00:02:47,835 --> 00:02:51,839 ever try to put something in your butt? 59 00:02:54,383 --> 00:02:56,468 I-In our butt? 60 00:02:56,594 --> 00:02:58,196 You don't need to be ashamed or embarrassed. 61 00:02:58,220 --> 00:03:01,515 Just did he ever try to put anything in your butt? 62 00:03:03,934 --> 00:03:05,603 Like money? What? 63 00:03:05,728 --> 00:03:07,021 You mean like a goldfish? 64 00:03:07,146 --> 00:03:09,565 No, no, did he ever try to put anything 65 00:03:09,690 --> 00:03:12,318 that belonged to him in your butt? 66 00:03:12,443 --> 00:03:14,195 No. 67 00:03:15,571 --> 00:03:17,531 This is ridiculous... Having to sit out here 68 00:03:17,656 --> 00:03:20,367 waiting to find out if our priest molested our kids. 69 00:03:20,492 --> 00:03:23,037 Yeah, what has Catholicism come to, anyway? 70 00:03:23,162 --> 00:03:25,202 You know, I think we've just had it with the Church. 71 00:03:25,289 --> 00:03:27,416 All the horrible things they've done to kids. 72 00:03:27,541 --> 00:03:29,418 I think I'm gonna become an atheist. 73 00:03:29,543 --> 00:03:31,545 That's a good idea. I'm gonna be an atheist, too. 74 00:03:31,670 --> 00:03:32,880 Let's all be atheists. 75 00:03:33,005 --> 00:03:34,798 - Yeah! - If there was a God, 76 00:03:34,924 --> 00:03:37,551 why would he let our kids be molested in the first place? 77 00:03:37,676 --> 00:03:39,803 Yeah, let's kill God. Yeah! 78 00:03:39,929 --> 00:03:42,097 Well, let's... Let's just be atheists. 79 00:03:42,223 --> 00:03:43,933 Same thing. 80 00:03:44,058 --> 00:03:45,100 Yeah! 81 00:03:51,232 --> 00:03:53,108 What would the priest... 82 00:03:53,234 --> 00:03:55,569 possibly want to put in our butts? 83 00:03:57,321 --> 00:03:59,782 Maybe... No. 84 00:03:59,907 --> 00:04:00,950 - Hey, dudes. - Hey. 85 00:04:01,075 --> 00:04:02,355 - Aah! - What are you guys doing? 86 00:04:02,409 --> 00:04:04,089 We had to go meet with this counselor lady, 87 00:04:04,119 --> 00:04:05,263 and she asked us if the priest 88 00:04:05,287 --> 00:04:07,331 ever put anything in our butts. 89 00:04:07,456 --> 00:04:08,666 In your butts? 90 00:04:08,791 --> 00:04:10,227 Yeah, isn't that the damnedest thing? 91 00:04:10,251 --> 00:04:11,835 Why would he put anything in your butts? 92 00:04:11,961 --> 00:04:14,081 We don't know. That's what we're trying to figure out. 93 00:04:17,549 --> 00:04:19,051 Hello, there, children. 94 00:04:19,176 --> 00:04:22,221 Chef! What would a priest want to stick up my butt? 95 00:04:22,346 --> 00:04:23,722 Goodbye. 96 00:04:24,640 --> 00:04:26,642 Nobody's going to tell us! 97 00:04:26,767 --> 00:04:28,578 - This is gonna drive me insane! - Calm down, Tweek. 98 00:04:28,602 --> 00:04:30,187 There has to be a rational explanation. 99 00:04:30,312 --> 00:04:31,331 Oh, dude, I think I might have it. 100 00:04:31,355 --> 00:04:32,731 - What? - It makes perfect sense. 101 00:04:32,856 --> 00:04:34,233 Okay, run with me on this. 102 00:04:34,358 --> 00:04:36,902 If you eat food, you crap out your butt, right? 103 00:04:37,027 --> 00:04:38,612 - Yeah. - All right. 104 00:04:38,737 --> 00:04:40,548 Now, keep with me here. It gets a little complicated. 105 00:04:40,572 --> 00:04:42,658 If you eat food and crap out your butt, 106 00:04:42,783 --> 00:04:45,494 then maybe if you stuck food in your butt, 107 00:04:45,619 --> 00:04:47,705 you would crap out your mouth. 108 00:04:50,916 --> 00:04:52,602 Cartman, that's the dumbest thing you've ever said... 109 00:04:52,626 --> 00:04:54,295 - this week. - Why? That's not dumb! 110 00:04:54,420 --> 00:04:56,356 Think about it! Food goes in the mouth, comes out the butt. 111 00:04:56,380 --> 00:04:58,024 Food goes in the butt, comes out the mouth. 112 00:04:58,048 --> 00:04:59,248 That's not dumb, that's genius. 113 00:04:59,341 --> 00:05:01,218 - It wouldn't work! - Have you ever tried it? 114 00:05:01,343 --> 00:05:02,654 I don't need to. It wouldn't work! 115 00:05:02,678 --> 00:05:04,013 I'll bet you 20 bucks it'll work! 116 00:05:04,138 --> 00:05:06,015 - You're on, fat boy! - Okay, let's go, Jew! 117 00:05:07,391 --> 00:05:09,435 Down with God! 118 00:05:09,560 --> 00:05:12,104 - Stan, you're an atheist now! - You too, Tweek. 119 00:05:12,229 --> 00:05:14,606 Let's be atheists! 120 00:05:14,732 --> 00:05:16,108 I'm a what? 121 00:05:16,233 --> 00:05:18,110 Fathers, I want to thank you all for coming. 122 00:05:18,235 --> 00:05:20,029 No, thank you for finally organizing 123 00:05:20,154 --> 00:05:21,905 an all-priest meeting, Father Maxi. 124 00:05:22,031 --> 00:05:24,575 I think we all agree something has to be done quickly. 125 00:05:24,700 --> 00:05:26,452 - Hear, hear! - It certainly does! 126 00:05:26,577 --> 00:05:28,305 Well, I don't know how it's been for all of you, 127 00:05:28,329 --> 00:05:31,290 but attendance at my church in Fort Rollins is down 63%. 128 00:05:31,415 --> 00:05:33,042 I'm down almost 70% in Greenleaf. 129 00:05:33,167 --> 00:05:35,711 Yes, I'm afraid if things keep going the way they are, 130 00:05:35,836 --> 00:05:37,504 we could lose our entire religion! 131 00:05:37,629 --> 00:05:40,424 Yes! We've got to stop these boys from going to the public! 132 00:05:40,549 --> 00:05:42,349 They've got to know to keep their mouths shut. 133 00:05:42,384 --> 00:05:43,552 - That's right! - Yep! 134 00:05:43,677 --> 00:05:46,013 Right. And so... W-Wait a minute. What? 135 00:05:46,138 --> 00:05:48,182 Yes, but we've got to find out why these children 136 00:05:48,307 --> 00:05:49,683 are suddenly finding it necessary 137 00:05:49,808 --> 00:05:51,393 to report that they're being molested. 138 00:05:51,518 --> 00:05:53,937 - Stop the problem at its source. - Yes, but how? 139 00:05:54,063 --> 00:05:55,481 - Yeah! - I don't know what... 140 00:05:55,606 --> 00:05:57,232 Hold on a second. 141 00:05:57,358 --> 00:05:59,360 The problem is that children are being molested, 142 00:05:59,485 --> 00:06:01,362 not that they're reporting it! 143 00:06:04,114 --> 00:06:06,158 How do you mean? 144 00:06:06,283 --> 00:06:08,952 Well, I mean, obviously what we need to put a stop to 145 00:06:09,078 --> 00:06:10,412 is all the sexual misconduct 146 00:06:10,537 --> 00:06:12,498 that is allowed to take place in our churches, 147 00:06:12,623 --> 00:06:14,601 not just tell the children not to tell anybody about it. 148 00:06:14,625 --> 00:06:16,335 I mean, right? 149 00:06:16,460 --> 00:06:18,772 Well, did any of the children you've molested come forward? 150 00:06:18,796 --> 00:06:20,130 - No! - That's good. 151 00:06:20,255 --> 00:06:21,590 No, I mean, I never molested 152 00:06:21,715 --> 00:06:23,300 any of the children in my church! 153 00:06:23,425 --> 00:06:24,885 It's okay, Father Maxi. 154 00:06:25,010 --> 00:06:27,179 We're all priests here. The doors are closed. 155 00:06:27,304 --> 00:06:29,264 For the love of God! 156 00:06:29,390 --> 00:06:30,950 Are you all saying that you have engaged 157 00:06:30,974 --> 00:06:33,435 in inappropriate relations with your altar boys? 158 00:06:33,560 --> 00:06:36,605 We are here to bring the light of God, not harm the innocent! 159 00:06:40,734 --> 00:06:42,945 I'm serious! 160 00:06:43,070 --> 00:06:45,364 Father, having sex with boys 161 00:06:45,489 --> 00:06:47,574 is part of the Catholic priest's way of life. 162 00:06:47,699 --> 00:06:48,700 Yeah! 163 00:06:50,577 --> 00:06:51,620 Dear God. 164 00:06:51,745 --> 00:06:53,330 This problem is much more severe 165 00:06:53,455 --> 00:06:55,207 than I could have possibly imagined. 166 00:06:55,332 --> 00:06:58,836 I have to go to the Vatican and get help! 167 00:07:03,590 --> 00:07:05,134 - Well, Cartman? - Hold on! 168 00:07:05,259 --> 00:07:06,802 God, let a man crap! 169 00:07:06,927 --> 00:07:12,057 - What's going on? - Cartman shoved food up his ass. 170 00:07:12,182 --> 00:07:13,822 And now he's trying to crap out his mouth. 171 00:07:16,728 --> 00:07:18,689 Well, go on, smart ass, and do it! 172 00:07:18,814 --> 00:07:21,275 I'm doing it a'eady! God, give me a minute! 173 00:07:21,400 --> 00:07:23,193 - You've had five, dude. - I can't... 174 00:07:23,318 --> 00:07:25,487 I can't do it with you guys watching. Turn around. 175 00:07:25,612 --> 00:07:26,923 No, because you'll just crap out your butt 176 00:07:26,947 --> 00:07:28,657 and then say it came out your mouth! 177 00:07:28,782 --> 00:07:31,326 Do you really think I'd be that deceitful, you guys? 178 00:07:33,328 --> 00:07:35,581 Oh, God damn it, you guys, I'm so seriously... 179 00:07:45,674 --> 00:07:47,885 Get the fuck out of here. 180 00:07:48,010 --> 00:07:50,429 Yes! Yes, I did it! 181 00:07:50,554 --> 00:07:52,139 I crapped out my mouth! 182 00:07:52,264 --> 00:07:54,224 I crapped out my mouth. 183 00:07:54,349 --> 00:07:56,768 You owe me 20 bucks, dick face! 184 00:07:58,770 --> 00:08:02,774 Well, there you go. Uh... grazie. 185 00:08:02,900 --> 00:08:06,153 I'm actually here. 186 00:08:06,278 --> 00:08:08,780 Vatican City! 187 00:08:13,368 --> 00:08:15,954 Your Holiness, this is Father Maxi from America. 188 00:08:16,079 --> 00:08:18,165 He has brought this all to our attention. 189 00:08:18,290 --> 00:08:19,833 Your Holiness. 190 00:08:23,504 --> 00:08:26,048 Adoramus te, Christe. 191 00:08:26,173 --> 00:08:29,343 Et dominus vivo. 192 00:08:30,010 --> 00:08:32,012 Cardinals, bishops, and priests, 193 00:08:32,137 --> 00:08:34,389 an American priest by the name of Maxi 194 00:08:34,515 --> 00:08:37,684 has brought to our attention the most troubling of news. 195 00:08:37,809 --> 00:08:39,478 All over his country, there are reports 196 00:08:39,603 --> 00:08:42,773 of children being molested by men of the Church. 197 00:08:42,898 --> 00:08:44,816 If things continue this way, 198 00:08:44,942 --> 00:08:47,861 we'll never be able to have sex with young boys again! 199 00:08:49,655 --> 00:08:51,240 That's right. Wait... What?! 200 00:08:51,365 --> 00:08:53,909 In France, as well, we are finding it harder and harder 201 00:08:54,034 --> 00:08:55,619 to make love to our boys. 202 00:08:55,744 --> 00:08:57,996 In Morocco, they have arrested five of my priests. 203 00:08:58,121 --> 00:09:00,666 It's only a matter of time before they get the rest of us. 204 00:09:00,791 --> 00:09:03,961 Father Maxi, what do you suggest we do to not get caught? 205 00:09:04,086 --> 00:09:05,546 Not get caught?! No! 206 00:09:05,671 --> 00:09:08,549 I think what we should do is not have sex with boys! 207 00:09:11,176 --> 00:09:12,344 It is not written anywhere 208 00:09:12,469 --> 00:09:14,137 in the Holy Document of Vatican Law 209 00:09:14,263 --> 00:09:16,098 that sex with the boys is wrong. 210 00:09:16,223 --> 00:09:17,516 Well, maybe we need to change 211 00:09:17,641 --> 00:09:19,393 the Holy Document of Vatican Law. 212 00:09:21,979 --> 00:09:24,314 Speaking on behalf of the British Catholics, 213 00:09:24,439 --> 00:09:26,275 it is obvious that the priest doesn't realize 214 00:09:26,400 --> 00:09:29,611 that the Holy Document of Vatican Law cannot be changed! 215 00:09:29,736 --> 00:09:31,863 - Yeah! - He's right! 216 00:09:33,073 --> 00:09:35,826 Yes, and speaking on behalf of the Gelgamek Catholics, 217 00:09:35,951 --> 00:09:37,035 I believe we should move on 218 00:09:37,160 --> 00:09:39,121 to other solutions to this problem! 219 00:09:39,246 --> 00:09:41,415 Yeah! 220 00:09:41,540 --> 00:09:43,917 Gelgameks? 221 00:09:46,712 --> 00:09:48,463 Kyle, could you help me out? 222 00:09:48,589 --> 00:09:50,007 I need some advice. 223 00:09:50,132 --> 00:09:52,426 - What? - It's just that... 224 00:09:52,551 --> 00:09:55,304 I can't decide what to buy with your $20! 225 00:09:55,429 --> 00:09:57,657 I was thinking of getting this Mega-Man racer for $19.95, 226 00:09:57,681 --> 00:09:59,921 or I could get two Broncos' trading packs for $10 apiece. 227 00:09:59,975 --> 00:10:01,685 And then I thought... 228 00:10:08,525 --> 00:10:09,860 Oh, boy. Now that we're atheists, 229 00:10:09,985 --> 00:10:11,296 we don't have to pray for our food. 230 00:10:11,320 --> 00:10:13,697 That's right. Everyone just dig in. 231 00:10:13,822 --> 00:10:16,408 So, kids, anything fun happen with your whole Sunday off? 232 00:10:16,533 --> 00:10:18,201 Uh, Cartman shoved his lunch up his ass 233 00:10:18,327 --> 00:10:19,367 and crapped out his mouth. 234 00:10:19,411 --> 00:10:21,246 - Stanley! - What? He did! 235 00:10:21,371 --> 00:10:23,332 No, it doesn't work that way, son. 236 00:10:23,457 --> 00:10:24,333 Yeah, it does. 237 00:10:24,458 --> 00:10:25,459 No, it doesn't. 238 00:10:25,584 --> 00:10:27,878 Yeah. It does. 239 00:10:39,181 --> 00:10:41,975 Honey! Honey, come quick! 240 00:10:44,102 --> 00:10:47,898 Look, people... I'm just trying to say 241 00:10:48,023 --> 00:10:51,568 that if we don't change the Holy Document of Vatican Law, 242 00:10:51,693 --> 00:10:54,237 then we might lose everyone to atheism! 243 00:10:54,363 --> 00:10:57,032 What exactly do you suggest we change, Father Maxi? 244 00:10:57,157 --> 00:10:59,451 Well, for one... No sex with boys. 245 00:11:02,245 --> 00:11:04,122 The Holy Document of Vatican Law states 246 00:11:04,247 --> 00:11:06,583 that a priest, bishop, or cardinal cannot get married. 247 00:11:06,708 --> 00:11:08,502 So where are we to get our sex? 248 00:11:08,627 --> 00:11:10,504 Well, then, perhaps we could change 249 00:11:10,629 --> 00:11:13,215 the Holy Document of Vatican Law to say that it's okay 250 00:11:13,340 --> 00:11:14,758 for a priest or bishop or cardinal 251 00:11:14,883 --> 00:11:17,010 to have sex... with women. 252 00:11:17,135 --> 00:11:20,222 Women?! 253 00:11:20,347 --> 00:11:22,391 The Gelgamek vagina is 3 feet wide 254 00:11:22,516 --> 00:11:24,267 and filled with razor-sharp teeth. 255 00:11:24,393 --> 00:11:27,521 Do you really expect us to have sex with them?! 256 00:11:27,646 --> 00:11:30,732 O... Okay, maybe we just need to forget 257 00:11:30,857 --> 00:11:32,617 about the Gelgameks for a second and focus... 258 00:11:32,734 --> 00:11:34,528 Forget about the Gelgameks?! 259 00:11:36,321 --> 00:11:38,490 I'm just saying what works on planet Gelgamek 260 00:11:38,615 --> 00:11:40,033 isn't necessarily going to work 261 00:11:40,158 --> 00:11:41,618 for the rest of us here on Earth. 262 00:11:41,743 --> 00:11:44,454 You see? That's the problem we're having here. 263 00:11:44,579 --> 00:11:47,999 But the Holy Document of Vatican Law cannot be changed! 264 00:11:48,125 --> 00:11:49,292 Why not? 265 00:11:49,418 --> 00:11:52,129 Because we don't know where it is. 266 00:11:53,714 --> 00:11:55,924 You see, Father, the Holy Document of Vatican Law 267 00:11:56,049 --> 00:11:57,759 has been hidden away deep in the catacombs 268 00:11:57,884 --> 00:11:59,553 of St. Peter's below us... 269 00:11:59,678 --> 00:12:02,347 hidden away so that it can never be changed. 270 00:12:02,472 --> 00:12:05,434 But if we locate it, we could make changes to it? 271 00:12:05,559 --> 00:12:07,310 Good luck, Father! 272 00:12:07,436 --> 00:12:09,312 The Document is guarded by water lizards, 273 00:12:09,438 --> 00:12:11,064 rattlesnakes, and sand traps. 274 00:12:11,189 --> 00:12:14,025 The fools who tried before to recover it met their death! 275 00:12:14,151 --> 00:12:16,737 Well, we have to try. Our religion is dying! 276 00:12:18,113 --> 00:12:20,115 You guys, you guys, look! 277 00:12:20,240 --> 00:12:22,242 I went down to the bank, and I got Kyle's $20 bill 278 00:12:22,367 --> 00:12:24,411 turned into 20 single dollar bills! 279 00:12:24,536 --> 00:12:25,704 - So? - So?! 280 00:12:25,829 --> 00:12:28,039 So now I can do this. 281 00:12:28,165 --> 00:12:29,541 Yes! 282 00:12:29,666 --> 00:12:32,085 Yes, Kyle's money. 283 00:12:32,210 --> 00:12:33,295 Mmm, Kyle's money. 284 00:12:33,420 --> 00:12:34,671 Go fuck yourself, Cartman! 285 00:12:34,796 --> 00:12:37,174 Oh, it feels so good on my skin. Mmm. 286 00:12:37,299 --> 00:12:39,259 Get up, fat boy! I'm gonna kick your ass! 287 00:12:39,384 --> 00:12:40,570 Geez, Kyle, don't be a sore loser. 288 00:12:40,594 --> 00:12:42,053 It's over, okay? I won. Let it go. 289 00:12:42,179 --> 00:12:44,031 So, you crapped out of your mouth! Good for you! 290 00:12:44,055 --> 00:12:46,308 - It's still stupid and immature! - Dude, look! 291 00:12:46,433 --> 00:12:47,851 Our top story tonight... 292 00:12:47,976 --> 00:12:49,686 The age-old question has been answered. 293 00:12:49,811 --> 00:12:52,230 "If I put food up my ass, will I crap out my mouth?" 294 00:12:52,355 --> 00:12:54,316 All over the country, people are discovering that, 295 00:12:54,441 --> 00:12:56,026 yes, in fact, you will! 296 00:12:56,151 --> 00:12:58,111 The surgeon general had this to say... 297 00:12:58,236 --> 00:13:00,071 "And the immediate research shows 298 00:13:00,197 --> 00:13:01,782 that the act is not only amusing, 299 00:13:01,907 --> 00:13:03,700 but, in fact, much healthier for our bodies 300 00:13:03,825 --> 00:13:05,160 than the old way of eating. 301 00:13:05,285 --> 00:13:07,037 You see, food entering through the anus 302 00:13:07,162 --> 00:13:09,223 has the benefit of being broken down on its way to the stomach 303 00:13:09,247 --> 00:13:10,540 rather than afterward. 304 00:13:10,665 --> 00:13:12,518 And therefore, I believe that intero-rectogestion 305 00:13:12,542 --> 00:13:14,503 would actually put a stop to high cholesterol 306 00:13:14,628 --> 00:13:16,588 and most kinds of stomach cancers. 307 00:13:16,713 --> 00:13:18,548 And I base that on absolutely nothing." 308 00:13:18,673 --> 00:13:20,593 The surgeon general's response has made Americans 309 00:13:20,717 --> 00:13:22,844 change their eating habits almost instantly. 310 00:13:22,969 --> 00:13:24,363 "That's stupid and immature, Cartman." 311 00:13:24,387 --> 00:13:25,722 It is stupid and immature! 312 00:13:25,847 --> 00:13:27,492 So you got people to crap out of their mouths! 313 00:13:27,516 --> 00:13:28,876 What do you want, a freaking medal? 314 00:13:28,975 --> 00:13:30,727 The mayor of South Park has announced 315 00:13:30,852 --> 00:13:32,705 that for first discovering this healthy way of eating, 316 00:13:32,729 --> 00:13:35,065 young citizen Eric Cartman will be given a freaking medal! 317 00:13:37,901 --> 00:13:40,654 Back now with more on "Martha Stewart Living." 318 00:13:40,779 --> 00:13:42,906 In the past few days, we've all heard of the benefits 319 00:13:43,031 --> 00:13:45,659 of intero-rectogestion, and so making foods 320 00:13:45,784 --> 00:13:48,203 that can easily be inserted into the ass is essential. 321 00:13:48,328 --> 00:13:49,704 Now, everyone knows that some foods 322 00:13:49,830 --> 00:13:51,057 are simple to shove up the ass... 323 00:13:51,081 --> 00:13:52,541 Puddings, soups, raisins. 324 00:13:52,666 --> 00:13:54,668 This is a nice raisin pudding right here. 325 00:13:54,793 --> 00:13:56,553 But we can also still eat our favorite foods. 326 00:13:56,670 --> 00:13:58,046 What we're gonna do today 327 00:13:58,171 --> 00:14:00,423 is prepare a Thanksgiving turkey for intero-recto. 328 00:14:00,549 --> 00:14:02,634 Now, the key to shoving a Turkey up your ass 329 00:14:02,759 --> 00:14:04,219 is first wrapping it in string, 330 00:14:04,344 --> 00:14:06,137 keeping the pointy wings neatly at the side. 331 00:14:06,263 --> 00:14:08,223 Mrs. Stewart, we have some questions. 332 00:14:08,348 --> 00:14:11,268 Not right now. I just want to focus on my turkey right now. 333 00:14:11,393 --> 00:14:12,936 Now, we're going to baste the turkey 334 00:14:13,061 --> 00:14:15,146 with lubricating gel rather than with juice. 335 00:14:15,272 --> 00:14:17,399 This will help smooth the insertion later on. 336 00:14:17,524 --> 00:14:20,402 We still bake at 400 degrees for 20 minutes a pound. 337 00:14:20,527 --> 00:14:22,988 And when it's done, we'll get something like this. 338 00:14:23,113 --> 00:14:24,153 So, now we're ready to go. 339 00:14:24,239 --> 00:14:25,740 Looks delicious. Let's try it out. 340 00:14:31,538 --> 00:14:35,375 Ohh! Yeah, get it up there. Yeah. 341 00:14:35,500 --> 00:14:39,087 Ugh! Yeah! 342 00:14:42,340 --> 00:14:45,218 Whew! And that is how you eat a turkey. 343 00:14:45,343 --> 00:14:48,263 We'll be right back with more. 344 00:14:58,148 --> 00:14:59,816 Prego! 345 00:14:59,941 --> 00:15:01,359 Uh, hello. 346 00:15:01,484 --> 00:15:04,529 My name is Father Maxi from the United States. 347 00:15:04,654 --> 00:15:07,532 - What do you seek, Father? - I... 348 00:15:07,657 --> 00:15:10,285 I'm trying to find the Holy Document of Vatican Law 349 00:15:10,410 --> 00:15:12,537 so that we can make revisions to it. 350 00:15:12,662 --> 00:15:15,874 That gospel lies somewhere beyond this door. 351 00:15:15,999 --> 00:15:19,169 But... many trials await thee inside. 352 00:15:19,294 --> 00:15:21,963 Only he whose heart truly belongs to the Lord 353 00:15:22,088 --> 00:15:24,507 - shall make it through. - I have to try! 354 00:15:24,633 --> 00:15:25,953 Our religion is in trouble, and... 355 00:15:26,009 --> 00:15:27,594 And that scroll may be our only hope! 356 00:15:27,719 --> 00:15:29,638 Then prepare yourself. 357 00:15:29,763 --> 00:15:32,223 The time of trials begins. 358 00:15:32,349 --> 00:15:35,060 Adoramus te, Christe! 359 00:15:39,731 --> 00:15:41,441 I wish you luck, Father. 360 00:15:41,566 --> 00:15:45,195 Use all the strength, agility, and faith that you have. 361 00:15:45,320 --> 00:15:46,529 Very well. 362 00:15:46,655 --> 00:15:47,989 Here we go. 363 00:16:01,252 --> 00:16:03,588 Hmm, there's a ladder up here. 364 00:16:03,713 --> 00:16:05,840 Oh, my God, a rattlesnake! 365 00:16:06,967 --> 00:16:08,760 A way back up! 366 00:16:10,762 --> 00:16:12,931 I made it! 367 00:16:13,056 --> 00:16:15,850 Praise be to God! He hath shown me the way! 368 00:16:17,018 --> 00:16:18,103 This must be it... 369 00:16:18,228 --> 00:16:20,605 the Holy Document of Vatican Law. 370 00:16:24,109 --> 00:16:26,486 Well, Sharon and I are having a great time being atheists. 371 00:16:26,611 --> 00:16:28,655 I, for one, can't believe I used to live my life 372 00:16:28,780 --> 00:16:31,491 by what a very old and very fictional book used to say. 373 00:16:33,326 --> 00:16:35,054 Well, it's true. I mean, what do a bunch of stories 374 00:16:35,078 --> 00:16:36,389 about people in robes slaughtering goats 375 00:16:36,413 --> 00:16:37,956 have to do with today's world? 376 00:16:38,081 --> 00:16:40,250 Atheism has definitely made our lives better. 377 00:16:40,375 --> 00:16:42,752 I made some quesadillas if anybody wants some! 378 00:16:44,087 --> 00:16:45,287 And if anybody needs to potty, 379 00:16:45,380 --> 00:16:46,524 there's a potty basket right here. 380 00:16:46,548 --> 00:16:47,882 Oh, thanks, Sharon. 381 00:16:48,008 --> 00:16:49,443 You know, for Martha and I, we're worried 382 00:16:49,467 --> 00:16:51,761 we might have a hard time raising our son atheist. 383 00:16:51,886 --> 00:16:53,388 I mean... Oh, thank you. 384 00:16:53,513 --> 00:16:55,233 I mean, it could end up being very difficult 385 00:16:55,306 --> 00:16:57,684 raising an atheist child in such a Christian society. 386 00:16:57,809 --> 00:16:59,894 I feel like everywhere my poor son goes, 387 00:17:00,020 --> 00:17:03,106 he's being persecuted for his beliefs. 388 00:17:03,231 --> 00:17:05,567 That's true. If I'm gonna raise my son to be atheist, 389 00:17:05,692 --> 00:17:08,028 I don't want him saying "under God" every day at school. 390 00:17:08,153 --> 00:17:09,612 That could really damage him. 391 00:17:09,738 --> 00:17:12,240 "Under God" should be taken out of the... Excuse me. 392 00:17:15,410 --> 00:17:18,079 "Under God" should be taken out of the Pledge of Allegiance. 393 00:17:18,204 --> 00:17:19,581 - That's right. I agree. - Yes. 394 00:17:19,706 --> 00:17:21,434 And it should be taken off of money, as well. 395 00:17:21,458 --> 00:17:23,126 The religious right in this country 396 00:17:23,251 --> 00:17:26,212 is trying to force our children to believe what they... 397 00:17:29,758 --> 00:17:32,260 And we can't let the religious right corrupt our kids! 398 00:17:32,385 --> 00:17:33,928 - That's right. - That's right. 399 00:17:37,766 --> 00:17:41,186 Cardinals, bishops, and priests, Father Maxi has returned! 400 00:17:41,311 --> 00:17:44,105 And he has the Holy Document of Vatican Law! 401 00:17:45,940 --> 00:17:48,068 How did he make it past the water lizards? 402 00:17:48,193 --> 00:17:51,780 Yes, I have returned with the Holy Document of Vatican Law, 403 00:17:51,905 --> 00:17:54,115 so can we please change it now 404 00:17:54,240 --> 00:17:56,659 to say it's not okay to have sex with boys? 405 00:17:58,119 --> 00:17:59,120 Wait! Wait! 406 00:17:59,245 --> 00:18:01,247 The Pope wants to say something! 407 00:18:04,918 --> 00:18:08,671 The Pope says we shall ask the highest source! 408 00:18:16,429 --> 00:18:20,016 Oh, my! 409 00:18:20,141 --> 00:18:21,434 The holy one! 410 00:18:22,894 --> 00:18:25,647 Behold the great Queen Spider! 411 00:18:25,772 --> 00:18:27,857 Hail, Queen Spider. 412 00:18:27,982 --> 00:18:29,067 Queen Spider? 413 00:18:29,192 --> 00:18:30,610 Oh, great Queen Spider, 414 00:18:30,735 --> 00:18:32,195 we seek your guidance. 415 00:18:32,320 --> 00:18:34,781 What do you ask of me? 416 00:18:34,906 --> 00:18:38,326 Great Queen Spider, we wish to change one of the Vatican rules. 417 00:18:38,451 --> 00:18:40,829 The Vatican rules cannot be changed. 418 00:18:40,954 --> 00:18:42,580 So sayeth the spider. 419 00:18:42,705 --> 00:18:45,166 Go on, Priest Maxi, see if you can convince her. 420 00:18:45,291 --> 00:18:47,877 All right, that does it! I have had enough! 421 00:18:48,002 --> 00:18:51,422 You people have completely lost touch with the outside world! 422 00:18:51,548 --> 00:18:54,134 You sit in this big room with your Gelgameks 423 00:18:54,259 --> 00:18:55,718 and your Queen Spider, and none of it 424 00:18:55,844 --> 00:18:57,887 applies to what being a Catholic is all about! 425 00:18:58,012 --> 00:19:00,473 But the Holy Document of Vatican Law states that... 426 00:19:00,598 --> 00:19:03,268 To hell with the Holy Document of Vatican Law! 427 00:19:11,693 --> 00:19:12,986 You guys, you guys! 428 00:19:13,111 --> 00:19:14,711 I took Kyle's $20 down to the bank again, 429 00:19:14,779 --> 00:19:16,739 and I got it changed into quarters! 430 00:19:16,865 --> 00:19:18,575 - So? - So now I can dump them 431 00:19:18,700 --> 00:19:21,244 into this little pool and swim in them all day long! 432 00:19:21,369 --> 00:19:22,579 Yay! 433 00:19:22,704 --> 00:19:25,123 Kyle's money. 434 00:19:25,248 --> 00:19:27,125 Cartman, there's something I need to tell you. 435 00:19:27,250 --> 00:19:28,710 Ooh, what's that, Kyle? 436 00:19:28,835 --> 00:19:30,837 You were totally, 100% right. 437 00:19:30,962 --> 00:19:32,672 What? 438 00:19:32,797 --> 00:19:34,465 You won the bet. You were totally accurate 439 00:19:34,591 --> 00:19:35,901 about being able to crap out your mouth, 440 00:19:35,925 --> 00:19:37,093 and I've just been frustrated 441 00:19:37,218 --> 00:19:38,970 because I didn't think of it first. 442 00:19:39,095 --> 00:19:40,990 I want you to enjoy that money because you really impressed me 443 00:19:41,014 --> 00:19:44,142 with your insight, and I'm proud to have you as a friend. 444 00:19:47,437 --> 00:19:49,147 You son of a bitch, Kyle! 445 00:19:49,272 --> 00:19:50,648 I hate you! 446 00:19:54,235 --> 00:19:56,696 Great news, Stan. The Vatican is burning down! 447 00:19:56,821 --> 00:19:58,239 Score one for us atheists! 448 00:19:58,364 --> 00:20:00,366 Come on, Tweek, we're gonna go watch on TV! 449 00:20:00,491 --> 00:20:02,744 Burn it down! 450 00:20:03,953 --> 00:20:06,748 Gone. It's all gone. 451 00:20:06,873 --> 00:20:08,416 Well, thanks a lot, Father Maxi. 452 00:20:08,541 --> 00:20:11,169 - You've killed our religion. - No, I didn't! 453 00:20:11,294 --> 00:20:13,671 All that's dead are your stupid laws and rules. 454 00:20:13,796 --> 00:20:16,883 You've forgotten what being a Catholic is all about... 455 00:20:17,008 --> 00:20:18,968 This book. 456 00:20:19,093 --> 00:20:21,554 You see, these are just stories... 457 00:20:21,679 --> 00:20:23,139 Stories that are meant to help 458 00:20:23,264 --> 00:20:25,183 guide people in the right direction. 459 00:20:25,308 --> 00:20:27,644 Love your neighbor. Be a good person. 460 00:20:27,769 --> 00:20:29,312 That's it. 461 00:20:29,437 --> 00:20:31,147 And when you start turning the stories 462 00:20:31,272 --> 00:20:33,566 into literal translations of hierarchies and power, 463 00:20:33,691 --> 00:20:36,778 well... well, you end up with this. 464 00:20:38,363 --> 00:20:40,657 People are losing faith because they don't see 465 00:20:40,782 --> 00:20:42,885 how what you've turned the religion into applies to them. 466 00:20:42,909 --> 00:20:45,703 They've lost touch with any idea of any kind of religion, 467 00:20:45,828 --> 00:20:48,957 and when they have no mythology to try and live their lives by, 468 00:20:49,082 --> 00:20:52,293 they just start spewing a bunch of crap out of their mouths! 469 00:20:53,795 --> 00:20:55,088 What was that last bit? 470 00:20:55,213 --> 00:20:57,340 Look, I-I'm proud to be a Catholic. 471 00:20:57,465 --> 00:20:59,550 But I am a Catholic in the real world... 472 00:20:59,676 --> 00:21:01,302 In today's world. 473 00:21:01,427 --> 00:21:03,137 It's time for you all to do that, too. 474 00:21:03,263 --> 00:21:06,683 It is time... for change. 475 00:21:10,228 --> 00:21:11,771 He's right, Sharon. 476 00:21:11,896 --> 00:21:13,982 We don't have to believe every word of the Bible. 477 00:21:14,107 --> 00:21:15,733 They're just stories to help us live by. 478 00:21:15,858 --> 00:21:17,860 We shouldn't toss away the lessons of the Bible 479 00:21:17,986 --> 00:21:20,196 just because some assholes in Italy screwed it up. 480 00:21:20,321 --> 00:21:23,116 Oh, Randy, I don't want to put food up my butt anymore. 481 00:21:23,241 --> 00:21:26,369 Gang, I think maybe we owe God an apology. 482 00:21:26,494 --> 00:21:28,472 Does this mean we have to go to church on Sundays again? 483 00:21:28,496 --> 00:21:31,624 No... it means we get to, son. 484 00:21:31,749 --> 00:21:34,419 It means... we get to. 36988

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.