All language subtitles for Le Maitre Chanteur 2 (1997)
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:13,050 --> 00:01:14,050
Non.
2
00:02:19,020 --> 00:02:20,020
Absorption.
3
00:02:24,690 --> 00:02:25,690
Bonjour.
4
00:03:56,010 --> 00:03:57,125
J'y suis.
5
00:04:07,710 --> 00:04:08,100
C'est
6
00:04:08,280 --> 00:04:09,280
formation.
7
00:07:34,680 --> 00:07:35,680
Juste.
8
00:09:16,560 --> 00:09:17,560
Oui.
9
00:10:12,202 --> 00:10:13,202
Huit.
10
00:10:18,532 --> 00:10:20,612
J'espère que je ne
vous dérange pas.
11
00:10:26,422 --> 00:10:28,222
Ma chérie je vais
t'expliquer les toits
12
00:10:28,672 --> 00:10:29,902
et toi va-t'en tu es viré
13
00:10:30,052 --> 00:10:31,232
allez vite.
14
00:10:31,342 --> 00:10:32,342
Trust.
15
00:10:36,652 --> 00:10:37,582
Mais ma chérie
16
00:10:37,732 --> 00:10:39,802
ça fait des mois qu'on a
pas fait l'Amour ensemble
17
00:10:40,282 --> 00:10:41,732
tu comprends ça.
18
00:10:42,292 --> 00:10:43,742
C'est pas une raison.
19
00:10:46,402 --> 00:10:47,295
Mais toi tu
20
00:10:47,812 --> 00:10:49,262
sais ce que j'aime.
21
00:10:53,152 --> 00:10:54,932
Je ferai tout pour toi.
22
00:10:57,112 --> 00:10:57,802
Mieux que toi que
23
00:10:58,402 --> 00:10:59,522
tu sais.
24
00:15:17,662 --> 00:15:18,662
Quoi.
25
00:15:46,792 --> 00:15:46,972
Deux
26
00:15:47,152 --> 00:15:48,152
pas.
27
00:15:50,092 --> 00:15:51,092
De.
28
00:15:51,442 --> 00:15:52,442
Doute.
29
00:16:39,742 --> 00:16:40,862
Je pense.
30
00:16:46,612 --> 00:16:47,612
Couche.
31
00:16:51,562 --> 00:16:52,562
Bouche.
32
00:17:22,582 --> 00:17:23,582
Ah.
33
00:17:39,262 --> 00:17:40,262
Oui.
34
00:18:20,572 --> 00:18:20,992
Marche
35
00:18:21,463 --> 00:18:22,463
pas.
36
00:18:31,342 --> 00:18:32,342
Oui.
37
00:18:45,022 --> 00:18:46,022
Oui.
38
00:18:48,352 --> 00:18:49,352
Oui.
39
00:19:10,972 --> 00:19:11,422
Je viens.
40
00:19:12,142 --> 00:19:13,412
Prendre sa.
41
00:19:16,042 --> 00:19:17,042
Revanche.
42
00:19:37,072 --> 00:19:38,072
Ok.
43
00:20:08,784 --> 00:20:10,457
Ça c'est fort ça.
44
00:20:10,704 --> 00:20:11,214
Chérie
45
00:20:11,664 --> 00:20:13,474
je crois que t'as
du boulot Amour.
46
00:20:13,614 --> 00:20:14,794
Je t'expliquerai.
47
00:20:25,884 --> 00:20:28,864
Vous voulez mes références
suppose au lit merci.
48
00:21:05,214 --> 00:21:07,054
Suivez-moi dans votre chambre.
49
00:21:15,024 --> 00:21:16,024
Ah.
50
00:21:21,984 --> 00:21:22,984
Non.
51
00:22:06,174 --> 00:22:07,174
Ah.
52
00:22:37,164 --> 00:22:38,164
Bonjour.
53
00:22:54,396 --> 00:22:55,396
Ah.
54
00:23:20,304 --> 00:23:21,304
Ah.
55
00:23:35,124 --> 00:23:36,334
Oui alors.
56
00:23:37,704 --> 00:23:38,704
Maria.
57
00:23:40,584 --> 00:23:41,884
Quel est l'avenir.
58
00:23:43,404 --> 00:23:44,794
Mais qui es-tu.
59
00:23:45,744 --> 00:23:46,954
Le maître-chanteur.
60
00:23:48,714 --> 00:23:49,044
Il m'a
61
00:23:49,159 --> 00:23:50,159
trouvé.
62
00:23:50,484 --> 00:23:50,934
Ici
63
00:23:51,504 --> 00:23:52,504
oui.
64
00:23:54,084 --> 00:23:55,984
Il m'a envoyé une
nouvelle bonne.
65
00:23:56,184 --> 00:23:57,334
Une balle.
66
00:23:57,444 --> 00:23:58,344
Mais je ne comprends pas.
67
00:23:58,974 --> 00:24:00,304
S'il te plaît.
68
00:24:01,224 --> 00:24:02,824
Viens déjeuner demain.
69
00:24:02,994 --> 00:24:04,134
Je t'expliquerai du tout.
70
00:24:04,824 --> 00:24:05,274
D'accord je
71
00:24:05,484 --> 00:24:06,484
l'admets.
72
00:24:27,894 --> 00:24:28,894
Oh.
73
00:24:31,314 --> 00:24:31,734
Oui allô
74
00:24:31,884 --> 00:24:32,274
c'est ma
75
00:24:32,574 --> 00:24:34,204
petite chienne tout de suite.
76
00:24:34,884 --> 00:24:35,884
D'accord.
77
00:24:37,524 --> 00:24:38,524
Pour.
78
00:24:48,654 --> 00:24:49,674
Niveau.
79
00:25:17,874 --> 00:25:20,484
Où.
80
00:25:21,594 --> 00:25:21,744
Es-tu
81
00:25:22,164 --> 00:25:23,694
ça ne servait à
rien de déménager
82
00:25:24,024 --> 00:25:25,234
je t'ai trouvé.
83
00:25:26,364 --> 00:25:27,934
Qu'est-ce que tu fais ici.
84
00:25:30,174 --> 00:25:31,564
T'es pas très gentille.
85
00:25:31,824 --> 00:25:31,944
Avec
86
00:25:32,214 --> 00:25:33,333
des copines.
87
00:25:33,624 --> 00:25:34,924
Dans mon dos.
88
00:25:35,514 --> 00:25:36,514
Heureusement.
89
00:25:37,224 --> 00:25:37,674
Car Elle m'a
90
00:25:38,006 --> 00:25:39,006
raconté.
91
00:25:39,714 --> 00:25:40,834
Elle est gentille.
92
00:25:41,064 --> 00:25:42,064
Je.
93
00:25:47,574 --> 00:25:48,994
Fidèle en plus.
94
00:25:49,644 --> 00:25:51,814
Tu devrais prendre exemple
sur ta femme de ménage.
95
00:25:53,454 --> 00:25:54,264
Ça me donne une idée
96
00:25:54,864 --> 00:25:55,494
déshabille toi
97
00:25:55,824 --> 00:25:56,944
pas question.
98
00:25:58,254 --> 00:25:59,974
Des amis toi je te dis.
99
00:26:00,327 --> 00:26:01,954
Si tu n'obéis pas.
100
00:26:02,304 --> 00:26:04,654
Je vais donner la
cassette vidéo à ton mari.
101
00:26:06,714 --> 00:26:08,014
C'est du chantage.
102
00:26:10,014 --> 00:26:11,854
Ça c'est mon problème.
103
00:26:13,284 --> 00:26:14,811
Continue à déshabiller.
104
00:26:15,684 --> 00:26:16,684
Viens.
105
00:26:24,384 --> 00:26:25,684
Tourne toi.
106
00:26:26,514 --> 00:26:27,514
Allez.
107
00:26:28,494 --> 00:26:29,854
Vas-y tôt.
108
00:26:33,534 --> 00:26:34,534
Je.
109
00:26:36,414 --> 00:26:36,924
Qu'est-ce que cela.
110
00:26:37,674 --> 00:26:38,514
Continue à aller
111
00:26:39,114 --> 00:26:40,114
continue.
112
00:26:40,524 --> 00:26:41,794
Tourne toi.
113
00:26:46,377 --> 00:26:47,523
Des affaires.
114
00:26:48,654 --> 00:26:50,584
C'est Elle qui va
faire la sauvette.
115
00:27:16,974 --> 00:27:17,974
Professeur.
116
00:27:18,204 --> 00:27:19,504
Allez viens.
117
00:27:56,814 --> 00:27:58,264
Voilà ce qu'il a.
118
00:27:59,484 --> 00:28:00,994
Allez hurler sa culotte.
119
00:28:12,234 --> 00:28:13,924
Allez plus vite que ça.
120
00:28:14,304 --> 00:28:15,424
Très sensuel.
121
00:28:20,694 --> 00:28:21,874
Je te remercie.
122
00:28:23,574 --> 00:28:24,574
Tiens.
123
00:28:31,764 --> 00:28:32,454
Tu as balayé
124
00:28:33,024 --> 00:28:34,024
non.
125
00:28:40,764 --> 00:28:41,154
Vous avez
126
00:28:41,274 --> 00:28:41,664
une bonne
127
00:28:41,784 --> 00:28:42,784
patronne.
128
00:28:42,954 --> 00:28:43,884
Pas mal pas mal
129
00:28:44,064 --> 00:28:45,664
c'est peu de le dire.
130
00:28:47,334 --> 00:28:47,634
Allez.
131
00:28:48,354 --> 00:28:49,714
Fais voir ton cul.
132
00:28:53,964 --> 00:28:55,314
Allez bouge ton cul
133
00:28:55,464 --> 00:28:56,464
tais-toi.
134
00:28:58,194 --> 00:28:59,194
Allez.
135
00:29:00,264 --> 00:29:01,654
Bonsoir d'abord.
136
00:29:02,964 --> 00:29:03,624
Allez allez
137
00:29:03,954 --> 00:29:04,954
soprano.
138
00:29:07,884 --> 00:29:09,184
Vas-y doucement.
139
00:29:15,474 --> 00:29:15,924
Mais il y a
140
00:29:16,044 --> 00:29:17,164
du cul.
141
00:29:17,784 --> 00:29:20,454
Allez allez vas-y
142
00:29:20,664 --> 00:29:21,664
vas-y.
143
00:29:23,004 --> 00:29:24,214
Elle était.
144
00:29:24,414 --> 00:29:25,414
Bien.
145
00:29:29,634 --> 00:29:31,455
Elles te plaisent votre homme.
146
00:29:33,797 --> 00:29:36,334
Même si Elle se débrouille
aussi bien avec sa langue.
147
00:29:39,684 --> 00:29:40,684
Laisse-la.
148
00:29:46,014 --> 00:29:47,014
Lacheneur.
149
00:29:48,354 --> 00:29:49,354
Allez.
150
00:29:52,404 --> 00:29:53,404
Où.
151
00:30:10,692 --> 00:30:13,702
Ça change de l'échéance
d'habitude c'est le contraire.
152
00:30:25,542 --> 00:30:26,872
Peut-être patron.
153
00:30:30,278 --> 00:30:31,278
Bien.
154
00:30:31,812 --> 00:30:33,112
C'est bien.
155
00:30:38,322 --> 00:30:39,322
Wow.
156
00:31:11,862 --> 00:31:13,192
Pas comme ça.
157
00:31:13,302 --> 00:31:15,022
Rental enghien d'intérieur.
158
00:31:19,722 --> 00:31:21,292
Pénétrant là encore.
159
00:31:54,222 --> 00:31:55,702
Suce moi maintenant.
160
00:32:24,612 --> 00:32:25,612
Beaucoup.
161
00:33:21,462 --> 00:33:22,942
Viens près de moi.
162
00:33:48,822 --> 00:33:49,822
Un.
163
00:37:19,602 --> 00:37:20,602
Ah.
164
00:37:43,422 --> 00:37:44,662
Parce que.
165
00:39:31,182 --> 00:39:32,182
Euh.
166
00:39:46,782 --> 00:39:47,782
Chat.
167
00:40:17,549 --> 00:40:17,798
Ha.
168
00:40:18,521 --> 00:40:19,521
Ha.
169
00:40:26,042 --> 00:40:27,042
La.
170
00:40:30,752 --> 00:40:31,082
Bien.
171
00:40:31,742 --> 00:40:32,742
Merci.
172
00:40:33,992 --> 00:40:35,292
Bien enculer.
173
00:40:41,852 --> 00:40:42,852
Que.
174
00:41:28,262 --> 00:41:29,262
Où.
175
00:41:39,632 --> 00:41:40,632
Vous.
176
00:41:53,762 --> 00:41:54,762
Ah.
177
00:41:57,152 --> 00:41:58,152
Cinéma.
178
00:41:59,612 --> 00:42:00,612
Oui.
179
00:42:02,027 --> 00:42:03,027
Ha.
180
00:42:03,332 --> 00:42:04,332
Ah.
181
00:42:05,162 --> 00:42:06,162
Ha.
182
00:42:06,351 --> 00:42:07,351
Ha.
183
00:42:07,682 --> 00:42:08,682
Ha.
184
00:42:09,332 --> 00:42:10,332
Ah.
185
00:42:19,232 --> 00:42:20,232
Où.
186
00:42:25,562 --> 00:42:27,732
Quand bon il était là mais.
187
00:42:28,172 --> 00:42:32,322
Il m'avait fait engager une bonne
que j'ai toujours mon service d'ailleurs.
188
00:42:32,822 --> 00:42:35,312
Et il est arrivé un après-midi.
189
00:42:36,422 --> 00:42:38,982
Pendant que j'ai
un train de lire.
190
00:42:39,182 --> 00:42:41,532
Et il est venu et.
191
00:42:41,642 --> 00:42:42,812
Qu'est-ce qu'il t'a
demandé de faire.
192
00:42:43,472 --> 00:42:44,652
Il m'a.
193
00:42:44,882 --> 00:42:46,092
Été accepté.
194
00:42:48,092 --> 00:42:49,482
Voici les coups.
195
00:42:51,782 --> 00:42:56,612
Que voulais-tu que je fasse il était
là il y avait sept bornes et puis le
196
00:42:57,122 --> 00:42:57,782
monétaire
197
00:42:57,902 --> 00:42:59,802
agressif alors j'ai.
198
00:43:00,272 --> 00:43:01,962
J'ai eu peur.
199
00:43:02,372 --> 00:43:02,942
Je l'ai fait
200
00:43:03,122 --> 00:43:03,302
ma
201
00:43:03,692 --> 00:43:04,692
chérie.
202
00:43:08,492 --> 00:43:09,912
Oui j'étais prêt.
203
00:43:10,292 --> 00:43:14,742
J'ai été obligé de lui obéir je pourrais
pas faire autrement tu comprends.
204
00:43:18,237 --> 00:43:19,962
Qu'est-ce que tu
vas faire maintenant.
205
00:43:21,932 --> 00:43:23,412
Je ne sais pas.
206
00:43:23,642 --> 00:43:25,212
Toujours lui obéir.
207
00:43:25,592 --> 00:43:27,462
Parce que tu ferais à ma place.
208
00:43:27,722 --> 00:43:27,992
Marc.
209
00:43:28,652 --> 00:43:31,182
Rappelle Brice non.
210
00:43:32,192 --> 00:43:32,972
A ton avis alors
211
00:43:33,362 --> 00:43:34,362
normalien.
212
00:43:34,652 --> 00:43:35,492
Je ne pense pas
213
00:43:36,032 --> 00:43:37,872
il ne comprendrait pas.
214
00:43:39,632 --> 00:43:41,292
Oui c'est vrai.
215
00:43:43,832 --> 00:43:45,852
J'imagine alexia effectivement.
216
00:43:47,582 --> 00:43:49,032
Des nouveaux rapports.
217
00:43:53,072 --> 00:43:54,582
Bon allez le retrouver.
218
00:43:57,482 --> 00:43:58,932
La table est prête.
219
00:43:59,102 --> 00:44:00,582
On va pouvoir manger.
220
00:44:00,992 --> 00:44:02,476
Installer allons-y.
221
00:44:03,602 --> 00:44:04,509
Ça tombe bien je commence
222
00:44:04,802 --> 00:44:06,072
vraiment fort.
223
00:44:11,072 --> 00:44:11,972
Vas-y assieds-toi
224
00:44:12,332 --> 00:44:16,532
version il faut absolument
que je te montre
225
00:44:16,532 --> 00:44:17,532
j'ai ce que j'ai acheté
il va voir j'ai fait.
226
00:44:17,762 --> 00:44:19,392
Tu peux regarder ça.
227
00:44:19,442 --> 00:44:20,663
Blanc un pantalon
228
00:44:21,122 --> 00:44:23,292
tu en es où dans
ce contrôle très bien.
229
00:44:23,642 --> 00:44:24,587
Je viens d'en signer
230
00:44:25,112 --> 00:44:25,652
très haut
231
00:44:25,772 --> 00:44:27,522
et alors c'est quoi ce contrat.
232
00:44:27,602 --> 00:44:29,162
Toi désormais voilà
ce que c'est de l'argent
233
00:44:29,573 --> 00:44:30,092
bon allez
234
00:44:30,302 --> 00:44:31,412
disons que c'est à
cause de l'aviation
235
00:44:31,712 --> 00:44:32,448
tu peux compter sur
236
00:44:33,002 --> 00:44:34,352
chemise en est nouvelle bonne
237
00:44:34,472 --> 00:44:34,892
quinzaine
238
00:44:35,192 --> 00:44:36,192
super.
239
00:44:37,862 --> 00:44:38,822
Voilà le champagne
240
00:44:39,212 --> 00:44:39,332
et
241
00:44:39,542 --> 00:44:40,992
je n'avais pas voté.
242
00:44:41,072 --> 00:44:42,162
Le lanceur.
243
00:44:42,842 --> 00:44:43,962
En aout
244
00:44:44,102 --> 00:44:48,492
ca va pour ça vous avez obtenu
ce qu'on pourrait faire avec Elle.
245
00:44:49,052 --> 00:44:50,052
Merci.
246
00:44:50,462 --> 00:44:51,302
J'ai testé son
247
00:44:51,902 --> 00:44:52,775
service aujourd'hui
248
00:44:53,282 --> 00:44:54,722
j'ai pas encore eu le temps mais
249
00:44:54,902 --> 00:44:57,012
j'ai participé derrière la tête.
250
00:45:00,116 --> 00:45:01,052
Mais vous l'avez fait exprès
251
00:45:01,232 --> 00:45:03,002
je m'excuse produit dont
252
00:45:03,182 --> 00:45:06,252
la main leste femme s'accapare
la douane chaleureuse.
253
00:45:07,232 --> 00:45:09,632
Tu chrono allez viens dans ma
chambre et je me souviens être
254
00:45:09,962 --> 00:45:11,532
allé guérir mais.
255
00:45:12,440 --> 00:45:12,843
Par sa faute
256
00:45:13,430 --> 00:45:14,743
je suis invalide.
257
00:45:15,122 --> 00:45:16,482
J'espère bien.
258
00:45:16,742 --> 00:45:18,282
Les voilà qui s'en vont.
259
00:45:18,422 --> 00:45:20,072
Ça ne va pas nous
empêcher de voir un petit film
260
00:45:20,432 --> 00:45:21,432
ok.
261
00:45:40,412 --> 00:45:41,652
Très gaz.
262
00:45:42,572 --> 00:45:43,142
Pas mal
263
00:45:43,502 --> 00:45:44,042
ça te plait
264
00:45:44,342 --> 00:45:44,732
oui
265
00:45:45,242 --> 00:45:45,692
oui
266
00:45:45,962 --> 00:45:46,962
tonalité.
267
00:45:48,272 --> 00:45:49,382
Assez j'aime beaucoup c'est vrai
268
00:45:49,562 --> 00:45:50,562
oui.
269
00:45:51,332 --> 00:45:52,542
Il est super.
270
00:45:53,432 --> 00:45:53,672
J'aime
271
00:45:53,912 --> 00:45:54,912
beaucoup.
272
00:45:54,992 --> 00:45:55,592
Un fils
273
00:45:56,042 --> 00:45:57,462
pris tout de suite.
274
00:45:58,532 --> 00:45:59,042
Dis-moi ton
275
00:45:59,192 --> 00:46:02,472
problème ta femme Elle n'a pas
arrêté de faire la guerre n'en parle pas.
276
00:46:04,142 --> 00:46:06,912
Elle avait vraiment l'air
bizarre tu sais ce soir.
277
00:46:07,382 --> 00:46:09,162
Il se passe plus
rien entre nous.
278
00:46:13,802 --> 00:46:14,802
Ah.
279
00:46:35,552 --> 00:46:36,552
Ah.
280
00:46:39,932 --> 00:46:40,932
Oui.
281
00:46:52,707 --> 00:46:53,707
Ah.
282
00:47:06,452 --> 00:47:07,452
Ah.
283
00:48:06,272 --> 00:48:07,272
Fin.
284
00:48:16,712 --> 00:48:17,712
Ah.
285
00:48:42,242 --> 00:48:43,242
Pyjama.
286
00:48:48,272 --> 00:48:49,272
Un.
287
00:49:12,542 --> 00:49:13,542
Si.
288
00:49:56,462 --> 00:49:57,462
Ah.
289
00:50:25,686 --> 00:50:26,686
Fin.
290
00:50:34,656 --> 00:50:35,656
Ah.
291
00:50:37,506 --> 00:50:38,506
Voilà.
292
00:50:42,541 --> 00:50:43,541
Ah.
293
00:52:17,916 --> 00:52:19,776
Oh.
294
00:52:37,536 --> 00:52:38,536
Bonjour.
295
00:54:03,276 --> 00:54:04,276
Oh.
296
00:55:08,226 --> 00:55:10,336
Tu devrais lui
changer les idées.
297
00:55:11,106 --> 00:55:12,226
Et comment.
298
00:55:13,236 --> 00:55:14,896
En vous envoyer en l'air.
299
00:55:15,006 --> 00:55:17,406
S'envoyer en l'air s'envoyer
en l'air t'en as de bonnes toi
300
00:55:17,556 --> 00:55:19,036
même vu que je la touche.
301
00:55:19,416 --> 00:55:20,776
T'as rien compris.
302
00:55:22,896 --> 00:55:25,336
S'envoyer en l'air c'est
s'envoyer en l'air en avion.
303
00:55:28,926 --> 00:55:30,676
Dans un avion et oui.
304
00:55:32,676 --> 00:55:34,636
Attends explique-moi
la suis curieux.
305
00:55:36,546 --> 00:55:38,266
C'est pas très loin d'ici.
306
00:55:39,186 --> 00:55:42,076
Le pilote est discret et
se contente de mater.
307
00:55:45,456 --> 00:55:47,206
Tu y vas tranquille et puis.
308
00:55:47,916 --> 00:55:48,096
Tu
309
00:55:48,216 --> 00:55:48,816
dois le pilote
310
00:55:49,207 --> 00:55:49,470
est.
311
00:55:50,166 --> 00:55:51,186
Prête à faire tout
ce que tu veux
312
00:55:51,696 --> 00:55:52,696
exactement.
313
00:55:54,096 --> 00:55:55,576
Mais je suis très intéressé.
314
00:55:57,786 --> 00:55:59,776
Eh bien je vais
en parler au pilote.
315
00:56:00,336 --> 00:56:01,336
Couds.
316
00:56:35,466 --> 00:56:36,466
Chérie.
317
00:56:43,566 --> 00:56:44,686
Le dessert.
318
00:57:00,336 --> 00:57:01,336
Oui.
319
00:57:19,386 --> 00:57:20,556
Un.
320
00:58:02,202 --> 00:58:03,202
Ah.
321
00:59:06,396 --> 00:59:07,396
Un.
322
00:59:13,986 --> 00:59:14,986
Ici.
323
00:59:18,786 --> 00:59:19,786
Ah.
324
00:59:34,296 --> 00:59:35,296
Papa.
325
01:00:36,624 --> 01:00:38,914
Ah non.
326
01:01:02,304 --> 01:01:03,304
Non.
327
01:01:18,744 --> 01:01:19,744
Oui.
328
01:01:32,454 --> 01:01:33,454
Maintenant.
329
01:01:56,994 --> 01:01:57,994
Hey.
330
01:02:47,454 --> 01:02:48,454
Viens.
331
01:02:49,434 --> 01:02:51,304
Ce sera plus cool en Chine.
332
01:03:21,984 --> 01:03:22,104
En.
333
01:03:22,764 --> 01:03:23,764
Effet.
334
01:03:53,484 --> 01:03:54,484
Bien.
335
01:04:41,514 --> 01:04:42,514
Ah.
336
01:05:29,878 --> 01:05:30,878
Non.
337
01:06:45,654 --> 01:06:46,654
Où.
338
01:06:55,824 --> 01:06:56,824
Bref.
339
01:06:58,524 --> 01:06:59,524
Rouge.
340
01:07:14,424 --> 01:07:15,424
Non.
341
01:07:22,704 --> 01:07:23,704
Un.
342
01:07:58,404 --> 01:07:59,404
Pince.
343
01:08:08,904 --> 01:08:09,904
Rouge.
344
01:08:22,434 --> 01:08:23,434
Sosh.
345
01:08:25,254 --> 01:08:26,254
Cinq.
346
01:09:09,984 --> 01:09:10,984
Non.
347
01:09:51,624 --> 01:09:52,224
Olala
348
01:09:52,554 --> 01:09:54,904
oui c'était attention.
349
01:09:55,974 --> 01:09:56,974
Salut.
350
01:10:14,574 --> 01:10:14,724
Ça
351
01:10:14,904 --> 01:10:16,024
te plaît.
352
01:10:17,604 --> 01:10:18,724
Ma fille.
353
01:10:50,756 --> 01:10:51,756
Papa.
354
01:15:22,796 --> 01:15:24,126
Vous avez raison.
355
01:15:38,465 --> 01:15:38,666
Ha
356
01:15:39,176 --> 01:15:40,176
ah.
357
01:15:46,376 --> 01:15:47,466
Les installations.
358
01:15:49,406 --> 01:15:50,676
C'est quoi.
359
01:15:58,066 --> 01:15:59,066
Ah.
360
01:16:52,706 --> 01:16:53,706
Curieux.
361
01:17:53,156 --> 01:17:54,156
Évidemment.
362
01:17:54,836 --> 01:17:55,836
Deux.
363
01:18:32,756 --> 01:18:33,756
Deux.
364
01:19:15,836 --> 01:19:17,076
Allez vas-y.
365
01:19:17,546 --> 01:19:18,546
Ah.
366
01:19:23,066 --> 01:19:24,366
C'est d'avion.
367
01:19:25,526 --> 01:19:25,736
Regarde
368
01:19:25,976 --> 01:19:26,976
là-haut.
369
01:19:29,846 --> 01:19:30,846
Merci.
370
01:19:33,146 --> 01:19:34,236
A voir.
371
01:19:36,686 --> 01:19:37,686
Bien.
372
01:20:02,966 --> 01:20:03,956
Prenez-vous quatorze heures
373
01:20:04,196 --> 01:20:05,066
place de clichy
374
01:20:05,306 --> 01:20:06,116
boutique fantaisie
375
01:20:06,476 --> 01:20:07,836
tâche des tanneurs.
376
01:20:09,086 --> 01:20:10,446
Qu'est-ce qui se passe.
377
01:20:11,996 --> 01:20:13,896
Mais réponds-moi
qu'est-ce qu'il se passe.
378
01:20:15,121 --> 01:20:16,506
C'est pas grave.
379
01:20:40,154 --> 01:20:40,754
Bonjour
380
01:20:40,874 --> 01:20:41,894
je crois que Ceci pour vous
381
01:20:42,194 --> 01:20:43,194
tenez.
382
01:20:43,634 --> 01:20:46,014
Trouvez dans les cabines
si vous voulez l'essayer.
383
01:20:46,994 --> 01:20:47,234
Ah.
384
01:20:47,894 --> 01:20:48,894
Merci.
385
01:20:54,104 --> 01:20:55,793
Vous laissez le rideau ouverte.
386
01:21:03,764 --> 01:21:04,764
Non.
387
01:21:08,354 --> 01:21:09,354
Non.
388
01:21:12,311 --> 01:21:13,311
Non.
389
01:21:14,188 --> 01:21:15,188
Non.
390
01:21:20,474 --> 01:21:20,684
Non
391
01:21:21,104 --> 01:21:22,104
non.
392
01:21:31,844 --> 01:21:32,844
Non.
393
01:22:05,714 --> 01:22:06,714
Tout.
394
01:22:21,344 --> 01:22:22,344
Non.
395
01:22:54,914 --> 01:22:55,914
Non.
396
01:23:12,344 --> 01:23:13,344
Non.
397
01:23:51,019 --> 01:23:52,019
Non.
398
01:23:53,185 --> 01:23:54,185
Non.
399
01:23:59,715 --> 01:23:59,865
Non
400
01:24:00,309 --> 01:24:01,309
non.
401
01:24:01,454 --> 01:24:02,454
Non.
402
01:24:03,014 --> 01:24:04,014
Non.
403
01:24:20,864 --> 01:24:21,864
Comment.
404
01:24:52,184 --> 01:24:53,184
Entendu.
405
01:24:55,043 --> 01:24:56,043
Non.
406
01:24:59,834 --> 01:25:01,042
Deux deux.
407
01:25:01,844 --> 01:25:02,844
Deux.
408
01:28:38,428 --> 01:28:39,428
Chaussures.
409
01:28:44,654 --> 01:28:45,654
J'espère.
410
01:28:56,294 --> 01:28:57,294
Accueil.
411
01:29:46,694 --> 01:29:47,964
Allez au prochain.
412
01:32:49,652 --> 01:32:50,712
La vérité.
413
01:33:07,022 --> 01:33:08,022
Ah.
414
01:34:04,502 --> 01:34:05,502
Crash.
415
01:34:59,432 --> 01:35:00,582
Oui allô.
416
01:35:01,232 --> 01:35:01,472
Oh.
417
01:35:02,252 --> 01:35:03,432
Dis donc.
418
01:35:04,292 --> 01:35:05,702
C'est-à-dire revoir
ta femme vivante
419
01:35:05,942 --> 01:35:06,452
qui êtes-vous
420
01:35:06,572 --> 01:35:07,382
qu'est-ce que vous lui avez fait
421
01:35:07,832 --> 01:35:09,372
pour l'instant que du bien.
422
01:35:09,722 --> 01:35:10,592
Mais ça pourrait se gâter
423
01:35:10,862 --> 01:35:13,602
si tu sors pas des
économies ok je vois.
424
01:35:13,952 --> 01:35:14,432
Combien
425
01:35:14,732 --> 01:35:15,722
un million de francs quoi
426
01:35:16,052 --> 01:35:17,622
où voulez-vous que je trouve.
427
01:35:19,412 --> 01:35:20,922
Ça c'est ton problème.
428
01:35:21,272 --> 01:35:23,762
C'est le moment de prouver
combien tu l'aimes espèce de fumier
429
01:35:24,032 --> 01:35:25,364
allez note l'adresse.
430
01:35:25,562 --> 01:35:27,462
Et surtout viens seul sinon.
431
01:36:02,852 --> 01:36:04,011
Nous tous.
432
01:37:29,612 --> 01:37:31,122
Surprise pour toi.
433
01:41:13,734 --> 01:41:14,734
Film.
434
01:42:43,554 --> 01:42:44,554
En.
435
01:43:07,524 --> 01:43:07,704
Ha
436
01:43:07,930 --> 01:43:08,930
ha.
437
01:43:12,048 --> 01:43:13,048
Bon.
438
01:43:17,844 --> 01:43:18,844
Bon.
439
01:43:29,844 --> 01:43:30,844
Pas.
440
01:44:10,704 --> 01:44:11,704
Non.
441
01:44:42,114 --> 01:44:43,114
Familiale.
442
01:45:14,484 --> 01:45:16,084
J'ai récupéré ça.
443
01:45:18,204 --> 01:45:19,134
Pose la mallette ici
444
01:45:19,678 --> 01:45:21,064
ne fais pas de conneries.
445
01:45:23,542 --> 01:45:24,384
Fais pas le con je te dis
446
01:45:24,774 --> 01:45:25,774
doucement.
447
01:46:06,894 --> 01:46:07,894
Où.
448
01:46:15,024 --> 01:46:16,024
Où.
24379